System interkomowy Kompaktowy, systemowy serwer interkomowy IP

System interkomowy
2
1
3
Kompaktowy, systemowy serwer interkomowy IP
GE 300
Kompaktowy i odpowiedni dla sieci, serwer interkomowy GE 300 doskonale nadaje się dla systemów
interkomowych, w których zestawiane są niewielkie,zarządzalne jednostki w celu tworzenia sieci. Każde
urządzenie GE 300 pełni funkcję serwera interkomowego IP, który steruje różnymi interfejsami: kartami
interfejsowymi w zakresie funkcji głosowych, sterowania i wskazywania oraz komunikacji z innymi systemami,
np. systemami wideo, sterowaniem drzwiami i bramami, systemami telefonicznymi i innymi rozwiązaniami.
Prosta konstrukcja modułowa podstawowego systemu operacyjnego umożliwia ciągłe uaktualnianie w zakresie
nowych zastosowań i funkcji. Najnowsza konstrukcja sprawia, że system ten jest kompaktowy i spełnia najwyższe
standardy niezawodności elektronicznej. Wszystkie rodzaje stacji interkomowych, 2-żyłowe, 4-żyłowe jak i stacje
IP, mogą być podłączane do serwera GE 300. Podłączenie specjalnej obudowy interfejsowej GEI 300 umożliwia
także używanie kart z serwera GE 800.
System interkomowy
Kompaktowy, systemowy serwer interkomowy IP
GE 300
1. GE 300
Podstawowa obudowa posiada zasilacz z pięcioma gniazdami rozszerzeń. Maks. 40 abonentów IP (bądź 20
analogowych lub 20 cyfrowych). Jedno wejście AF (dla muzyki lub alarmu); dwa wejścia dla styków zmiennych;
dwa wyjścia przekaźnikowe; konfiguracja poprzez Ethernet lub RS 232.
2. GEZ 300
Rozbudowana obudowa posiada zasilacz z pięcioma gniazdami rozszerzeń.
Maks. 80 abonentów z podstawową obudową. Wymagana jest obudowa podstawowa.
3. GEI 300
Obudowa interfejsowa z dwoma gniazdami dla kart interfejsowych G8. Wymagana jest obudowa podstawowa.
Dane techniczne – korzyści
Korzyści
ź Kompaktowa, plastikowa obudowa odpowiednia do montażu naściennego
ź Łatwa instalacja i rozruch
ź Ponad 150 standardowych funkcji (szczegółowy wykaz dostępny jest oddzielnie)
ź Najnowsza technologia interkomowa
ź Dla wszystkich rodzajów stacji interkomowych (IP, cyfrowych lub analogowych)
ź Sieciowanie cyfrowe poprzez IP, 2-żyłowe linie, E1 lub ISDN
ź Zintegrowane funkcje na potrzeby sterowania drzwiami/ bramami, alarmów, konferencji oraz pulpitów
sterowania centralą
ź Integracja CCTV poprzez Plug&Play
ź Elastyczna rozbudowa za pomocą różnych pakietów funkcji
ź Szeroki zakres zastosowań
ź Konfiguracja przyjazna użytkownikowi za pomocą oprogramowania komputerowego (znajdującego się na
wyposażeniu)
System interkomowy
Dane techniczne – korzyści
Wyposażenie
ź GE 300: Podstawowa centrala zawierająca płytę CD „Oprogramowanie i instrukcje" oraz skróconą instrukcję
obsługi
ź GEZ 300: Rozbudowana centrala zawierająca skróconą instrukcję obsługi
ź GEI 300: Obudowa interfejsowa zawierająca skróconą instrukcję obsługi
Modele GE 300 i GEZ 300 różnią się od siebie elementami wyposażenia:
ź GE 300, GEZ 300: Bez transformatora
ź GE 300EU, GEZ 300EU: z transformatorem 230 V dla Europy
ź GE 300AU, GEZ 300AU: z transformatorem 230 V dla Australii
ź GE 300US, GEZ 300US: z transformatorem 120 V dla Stanów Zjednoczonych
ź GE 300UK, GEZ 300UK: z transformatorem 230 V dla Wlk. Brytanii
Dane techniczne
Źródło zasilania AC:
24 V +/–5% / 40 VA / 16 abonentów
Źródło zasilania DC:
35 V ±5% / 40 VA / 16 abonentów
Zużycie energii w trybie awaryjnym:
200 mAh/h (bez kart)W przypadku kart należy zapoznać się
z odpowiednią Kartą katalogową
Zużycie energii:
Minimalnie (bez rozmów): 8 VA,
maksymalnie (Przywoływania wszystkich): 40 VA
Zniekształcenie:
Poniżej 0,9%
Zakres temperatury roboczej:
Od 0°C do + 50°C
Zakres temperatury przechowywania:
Od -30°C do + 60°C
Wilgotność względna:
20% do 80%
Wymiary obudowy:
310 mm x 210 mm x 77,5 mm
Waga wraz z opakowaniem:
GE 300: 2 300 g
GEZ 300: 2 300 g
GEI 300: 1 200 g
Mocowanie:
Montaż naścienny
Wyjścia przekaźnikowe:
Maks. pojemność przełączen.: 60 W / 125 VA
Maks. prąd przełączeniowy: 2A
Maks. napięcie przełączeniowe: 60 V DC/ 40 V AC
Wejście muzyki:
Maks. 800 mVrms przy 10 kΩ 16 kHz
Wejścia IN1, IN2:
Dla styków zmiennych,
Maksymalna rezystancja linii: 1,5 tys. omów
System interkomowy
Dane techniczne – korzyści
Rozbudowa
Podstawowy poziom rozbudowy:
Maksymalny poziom rozbudowy:
Abonent:
Wyjścia:
Wejścia:
0
2
2
Zobacz „Położenie rozszerzeń kart"
Instalacja
Środki ostrożności
ź Zgodnie z oznaczeniem CE, serwer interkomowy jest odpowiedni dla następujących typów zastosowań:
budynki mieszkalne, obiekty biurowe i handlowe, małe przedsiębiorstwa i obiekty przemysłowe z
niskonapięciowymi liniami energetycznymi.
ź Uszkodzone kable zasilające transformatora nie mogą być naprawiane lub wymieniane. W przypadku
uszkodzonych kabli zasilających, należy wymienić cały transformator.
ź Montaż i instalacja serwera interkomowego GE 300 oraz wyposażenia może być wykonywana tylko przez
autoryzowanego pracownika serwisu.
ź Karty mogą być tylko wkładane i usuwane przy wyłączonym napięciu.
ź Przed wymianą kart należy podjąć środki ostrożności ESD
Styk „–" płyty głównej G3-GEM (zobacz „Mocowanie, rozprowadzenie kabli" na stronie 6) używany jest jako
masa dla opaski uziemiającej.
Konfiguracja poprzez RS232
W przypadku konfiguracji GE 300, wymagany jest 9-stykowy kabel połączeniowy D-Submin (1:1, wtyk po stronie
centrali, gniazdo po stronie komputera):
NC
TXD
RXD
NC
GND
NC
NC
NC
NC
1
2
3
4
5
6
7
8
9
GE 300 (9-stykowy wtyk D-Submin)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
(9-stykowe gniazdo D-Submin) PC
NC = nie podłączone
Kabel ten można zakupić w sklepie elektrycznym lub zamówić wraz z kablem typu „X-KAB-CCT".
Konfiguracja poprzez IP
Adresy IP serwera interkomowego definiowane są przy użyciu przełączników DIP na płycie G3-GEM. Niezwłocznie
po podłączeniu serwerów interkomowych do sieci, można je konfigurować poprzez IP.
System interkomowy
Instalacja
Karty rozszerzeń dla serwera GE 300
Karty abonenckie z pamięcią głosową
Karta G3-IP
Karta abonencka IP dla maks. 8 stacji interkomowych IP, podstawowa karta dla 4 abonentów z
poziomem funkcji B, uaktualnienia do 8 abonentów oraz poziomu funkcji C, D lub P mogą być
aktywowane przy użyciu kluczy licencyjnych
G3-GED
Karta abonencka dla 4 cyfrowych, 2-żyłowych stacji interkomowych, podstawowa karta z
poziomem funkcji B, uaktualnienie do poziomu funkcji C, D lub P może być aktywowane przy
użyciu klucza licencyjnego
G3-GET
Karta abonencka dla 4 analogowych, 4-żyłowych stacji interkomowych, podstawowa karta z
poziomem funkcji B, uaktualnienie do poziomu funkcji C, D lub P może być aktywowane przy
użyciu klucza licencyjnego
G8-TEL4 *
Telefoniczna karta abonencka z 4 analogowymi portami FXS, np. dla aparatów telefonicznych,
karta dostępna jest z poziomem funkcji C lub D
Karty wejścia/ wyjścia
G3-16A
Karta rozszerzeń z 16 wyjściami przekaźnikowymi (z czego cztery wyjścia są stykami
załączającymi, rozwartymi lub przełączającymi, a 12 tylko stykami załączającymi)
G3-16E
Karta rozszerzeń z 16 wejściami dla styków zmiennych, z/ bez monitoringu linii.
Odczyt 5 stanów działania (Bezczynność, Aktywny 1, Aktywny 2, Zwarcie, Przerwanie linii)
G3-8E8A
Karta rozszerzeń z 8 wejściami dla styków zmiennych oraz 8 wyjściami przekaźnikowymi
(załączającymi, rozwartymi lub przełączającymi).
Odczyt 5 stanów działania z wejściami (Bezczynność, Aktywny 1, Aktywny 2, Zwarcie,
Przerwanie linii)
Karty interfejsowe
G3-V24
Karta interfejsowa V24 z dwoma złączami RS 232, z czego jedno złącze może być
skonfigurowane jako RS 422
G8-V24-PRO * Programowalna karta V24 z dwoma złączami RS 232, z czego jedno złącze może być
skonfigurowane jako RS 422
G8-V24-PROIP * Karta interfejsowa IP z programowalnym konwerterem protokołu oraz dodatkowym złączem
RS 232 (nie jest programowalne).
G3-TEL
Interfejs telefoniczny z jednym portem FXO, np. w celu podłączenia z analogowym abonentem
systemu telefonicznego lub bezpośrednio ze standardową linią telefoniczną
G8-SELCALL * Interfejs radiowy służący do podłączenia systemów radiowych z selektywnymi przywołaniami z
systemami interkomowymi, dostępny dla selektywnych tonów zgodnie z ZVEI (CCIR i inne
systemy dostępne na żądanie)
G8-AUD-2 *
Cyfrowa karta rejestrująca dźwięk z 2 kanałami audio (IN/OUT) oraz dwoma stykami
przekaźnikowymi, podstawowa karta z poziomem funkcji B, uaktualnienie do poziomu funkcji
D może być aktywowane przy użyciu klucza licencyjnego
G8-AUD-4 *
Cyfrowa karta rejestrująca dźwięk z 4 kanałami audio (IN/OUT) oraz czterema stykami
przekaźnikowymi, podstawowa karta z poziomem funkcji B, uaktualnienie do poziomu funkcji
D może być aktywowane przy użyciu klucza licencyjnego
System interkomowy
Instalacja
Karty rozszerzeń dla serwera GE 300
Sieć IP
G3-LAN
Karta sieciowa IP GE 300 służąca do wykonywania połączeń poprzez Ethernet, maks. 8 połączeń
LAN, przepustowość maks. dla 8 jednoczesnych rozmów, programów muzycznych lub kanałów
radiowych o doskonałej jakości
Sieciowanie w technologii HDSL, ISDN oraz multipleksera
G8-CNET-W * Karta sieciowa o wysokiej przepustowości służąca do połączeń poprzez 2 żyły (wielokanałowo HDSL) przy długości wynoszącej 4 km, przepustowości dla maks. 12 rozmów, programów
muzycznych lub kanałów radiowych, dla maks. 4 serwerów połączonych szeregowo lub 100
serwerów połączonych w strukturze drzewka
G8-CNET-E1 * Karta sieciowa o wysokiej transmisji danych służąca do połączeń poprzez trasy przesyłu, które
zgodne są ze standardem E1, połączenie z multiplekserem lub konwerterem mediów,
przepustowość dla maks. 10 rozmów, programów muzycznych lub kanałów radiowych, dla
maks. 4 serwerów połączonych szeregowo lub 100 serwerów połączonych w strukturze
drzewka
G3-S0-I *
Karta sieciowa służąca do połączenia poprzez gniazdo S0 łącza ISDN, przepustowość dla dwóch
rozmów (w przypadku G3-S0-I jedna rozmowa) między dwoma serwerami połączonymi
sieciowo poprzez gniazdo S0.
Interfejs VoIP
G8-IAX *
Karta interfejsowa dla maks. 8 połączeń magistrali z serwerami VoIP, które obsługują protokół
IAX2, podstawowa karta z 4 połączeniami i poziomem funkcji B, uaktualnienia do 8 połączeń
oraz poziomu funkcji C lub D mogą być aktywowane przy użyciou klucza licencyjnego
G3-IAX
Karta interfejsowa dla maks. 4 połączeń magistrali z serwerami VoIP, które obsługują protokół
IAX2, podstawowa karta z 2 połączeniami i poziomem funkcji B, uaktualnienia do 4 połączeń
oraz poziomu funkcji C lub D mogą być aktywowane przy użyciou klucza licencyjnego
G8-VOIPSERV * Karta serwera służąca do wykonywania połączeń magistrali z serwerami VoIP, które obsługują
protokól SIP, bądź bezpośredniego połączenia aparatów telefonicznych SIP jako główne lub
pomocnicze stacje
G3-IF
Zaawansowana karta interfejsowa z maks. 2 wirtualnymi interfejsami TCP/IP oraz
standardowym protokołem interkomowym Commend służąca do podłączania systemów
zewnętrznych
* W przypadku używania tych kart w serwerze interkomowym IP GE 300, konieczne jest zastosowanie obudowy interfejsowej GEI 300
System interkomowy
Instalacja
Położenie rozszerzenia kart
Karty rozszerzeń mogą być wkładane do następujących gniazd:
GE 300
GEI 300
Maksymalna liczba kart
Typ karty
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Maks. dla
GE 300
Maks. dla
GEZ 300
Maks. dla
GEI 300
G3-GET
ü
ü
ü
ü
ü
ü
ü
ü
ü
ü
-
-
5
5
-
G3-GED
ü
ü
ü
ü
ü
ü
ü
ü
ü
ü
-
-
5
5
-
G3-IP
ü
ü
ü
ü
ü
ü
ü
ü
ü
ü
-
-
5
5
-
G3-8E8A
ü
ü
ü
ü
ü
ü
ü
ü
ü
ü
-
-
5
5
-
G3-16A
ü
ü
ü
ü
ü
ü
ü
ü
ü
ü
-
-
5
5
-
G3-16E
ü
ü
ü
ü
ü
ü
ü
ü
ü
ü
-
-
5
5
-
G3-TEL
ü
ü
ü
ü
ü
ü
ü
ü
ü
ü
-
-
5
5
-
G3-V24
ü
ü
ü
ü
ü
ü
ü
ü
ü
ü
ü
ü
5
5
-
G3-IF
ü
ü
ü
ü
ü
ü
ü
ü
ü
ü
-
-
5
5
-
G3-LAN
ü
ü
ü
ü
ü
ü
ü
ü
ü
ü
-
-
G3-IAX
ü
ü
ü
ü
ü
ü
ü
ü
ü
ü
-
-
5
5
-
G8-IAX
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
ü
ü
-
-
2
G8-VOIPSERV
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
ü
ü
-
-
1
G8-V24-PRO
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
ü
ü
-
-
2
G8-V24-PROIP
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
ü
ü
-
-
2
1
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
ü
ü
-
-
11
G8-CNET-E1
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
ü
ü
-
-
2
G8-CNET-W
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
ü
ü
-
-
2
G8-AUD
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
ü
ü
-
-
2
G3-S0-I
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
ü
ü
-
-
2
G8-S0
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
ü
ü
-
-
2
G8-TEL4
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
ü
-
-
-
1
G8-SELCALL
1
GEZ 300
Łącznie 1
- Drugie gniazdo obudowy GEI 300 zjęte jest przez kartę G8-V24-PRO dostarczaną wraz z G8-SELCALL
-
System interkomowy
Instalacja
Mocowanie, rozprowadzenie kabli
306 mm
290 mm
GEI 300
Maks. 120 mm
SW2
180 mm
Obudowa
rozszerzająca
206 mm
GEZ 300
110 cm
Maks. 120 mm
Masa dla
opaski
uziemiającej
GE 300
SW2
+30V
AB
C
D
Wsporniki kabli
4
/
110 cm
4
/
/2
Gniazdo RJ11
Źródło
zasilania
24 V AC
System interkomowy
Instalacja
Schemat połączeń
GEI 300
Gniazdo 11
GEZ 300
Gniazdo 12
Numer gniazda
6
7
8
GEI 300
9
10
GEZ 300)
(lub
GEI 300)
GE 300
Np.:G3-GET -4
4
+
maks. 100 mA
+30V
24 V AC
24 V AC
zasilanie 30 V DC
zamiast 24 V AC
24 V AC
ON (WŁ.)
OFF (WYŁ.)
5
Np.:G3-GET-4
Np.:G3-GET-4
Np.:G3-GET-4
Np.: G3-GED-4
- Opcjonalnie
+
Opcjonalnie:
wyjście 30 V DC,
- maks. 100 mA
+
+30V
24 V AC
24 V AC
- Opcjonalnie
+
MUSIC
RS232
IN1
IN2
S1
S2
12 3 4
Przełączniki DIP
Np.:
A
Mechanizm otwierania drzwi B
A
Źródło zasilania
B
C&C Partners Telecom Sp. z o.o.
ul. 17 Stycznia 119, 121
64-100 Leszno
tel. +48 65 525 55 01
fax +48 65 525 56 66
e-mail: [email protected]
C&C Partners Telecom Sp. z o.o.
ul. Polanki 67c
80-302 Gdańsk
tel. +48 58 739 67 80
fax +48 58 739 67 89
e-mail: [email protected]
www.ccpartners.pl
www.commend.pl
A
B
C
D
C&C Partners Telecom Sp. z o.o.
ul. Kościuszki 175
40- 524 Katowice
tel. +48 32 201 78 90
fax +48 32 201 78 95
e-mail: [email protected]
Opcjonalnie:
- wyjście 30 V DC,
Dioda LED statusu
Wtyczka rozszerzenia
IP
Styki
zmienne
Np.:G3-GET-4
Numer gniazda
1
2
3
Np.: G3-16A
Wejście
muzyki/
alarmu
Np.:G3-GET -4
Np.:G3-16A
Wtyczka rozszerzenia
Np.:G3-GET -4
Dioda LED statusu
C&C Partners Telecom Sp. z o.o.
Ursynów Business Park
ul. Puławska 303 wejście B
02-785 Warszawa
tel. +48 22 549 70 00
fax +48 22 549 70 10
e-mail: [email protected]
zasilanie 30 V DC
zamiast 24 V AC