Radio internetowe Instrukcja obsługi

IR 4427
Instrukcja obsługi
Radio internetowe
WSTĘP
INFORMACJE DOTYCZĄCE
BEZPIECZEŃSTWA
Ten symbol ma na celu zwrócenie uwagi użytkownika na obecność informacji dotyczących eksploatacji i
konserwacji (serwisowania) w dokumentacji dołączonej do urządzenia.
Ten symbol ma na celu ostrzeżenie użytkownika na obecność nie izolowanego "niebezpiecznego
napięcia” wewnątrz oraz na obudowie produktu, które może stanowić zagrożenie porażeniem
prądem.
Ważne informacje:
1.
Przeczytaj instrukcję.
2.
Zachowaj tę instrukcję.
3.
Stosuj się do ostrzeżeń.
4.
Należy przestrzegać wszystkich zaleceń.
5.
Nie należy korzystać z radia w pobliżu wody.
6.
Czyścić tylko suchą szmatką.
7.
Nie zakrywaj żadnych otworów wentylacyjnych. Instalacja zgodnie z instrukcjami producenta.
8.
Nie należy instalować w pobliżu źródeł ciepła takich jak grzejniki, piece lub inne urządzenia (również
wzmacniacze), które wytwarzają ciepło.
9.
Nie należy usuwać zabezpieczeń z wtyczek dwubiegunowych oraz wtyczek z uziemieniem. Wtyczka
dwubiegunowa posiada dwa wtyki kontaktowe a trzeci bolec stosuje się dla zapewnienia bezpieczeństwa.
Jeśli wtyczka nie pasuje do gniazdka, skontaktuj się z elektrykiem.
10.
Zadbaj o należyte poprowadzenie przewodu, szczególnie przy wtyczkach, oprawach oraz w miejscu
wyprowadzenia z radia.
11.
Używaj tylko dodatków i akcesoriów wskazanych przez producenta.
12.
Używać tylko z wózkiem, stojakiem, trójnogiem lub stolikiem zalecanym przez producenta. Kiedy stosuje się
wózek, należy zachować ostrożność w trakcie przesuwania zestawu.
13.
Odłącz radio podczas burz lub gdy nie będzie używane przez dłuższy czas.
14.
Urządzenie nie powinno być narażone na zalanie wodą. Nie ustawiaj w pobliżu żadnych przedmiotów
zawierających płyny, takich jak wazony z kwiatami.
15.
Baterie nie mogą być wystawione na działanie wysokich temperatur, światło słoneczne, ogień i tym podobne.
16.
Wtyczka przewodu zasilania pełni funkcję wyłącznika, musi ona być zawsze łatwo dostępna.
2
SPIS TREŚCI
Wprowadzenie ..............................................................................................................................................
2
PANEL PRZEDNI .........................................................................................................................................
5
PANEL TYLNY ..............................................................................................................................................
6
PILOT ............................................................................................................................................................
7
PODŁĄCZENIE SYSTEMU ..........................................................................................................................
9
WPROWADZENIE .........................................................................................................................................
10
PODSTAWOWE OPERACJE .......................................................................................................................
11
1 Pierwsze kroki ............................................................................................................................................
11
2 Ustawienia .................................................................................................................................................
12
2.1 Usatwienia języka ....................................................................................................................................
12
2.2 Ustawienia daty / czasu ...........................................................................................................................
12
2.3 Podłązcenie do sieci ...............................................................................................................................
13
2.4 Rejestracja w portalu radia internetowego ..............................................................................................
14
2.5 Konfiguracja serwera muzyki ..................................................................................................................
14
2.6 Udostępnianie folderów w Windows Media Player ..................................................................................
15
2.7 Udostępnianie folderów w Windows PC .................................................................................................
16
2.8 Udostępnianie folderów w komputerach innych niż Windows ................................................................
17
2.9 Ustawienie radia do pracy z folderami udostępnionymi...........................................................................
17
3 Tryb radia internetowego ...........................................................................................................................
18
3.1 Ostatnio słuchane ...................................................................................................................................
19
3.2 Ustawienia / Presets ...............................................................................................................................
19
3.3 Ulubione...................................................................................................................................................
19
3.4 Przeglądanie ...........................................................................................................................................
20
3.5 Wyszukiwanie ..........................................................................................................................................
21
3.6 Moje dodane stacje.................................................................................................................................
21
3.7 Informacje o „teraz odtwarzane” .............................................................................................................
21
4 Tryb odtwarzacza muzycznego (sieć i USB) .............................................................................................
22
4.1 Media dzielone (z serwera mediów) ........................................................................................................
22
4.2 Foldery udostępnione (z sieci i pamięci masowej USB) ..........................................................................
23
4.3 Informacje o”teraz odtwarzane” ..............................................................................................................
23
5 Radio DAB ..................................................................................................................................................
24
5.1 Wyszukiwanie stacji ................................................................................................................................
24
5.2 Wybór stacji ............................................................................................................................................
24
5.3 Teraz odtwarzane ...................................................................................................................................
24
5.4 Ustawienia ..............................................................................................................................................
25
6 Radio FM ...................................................................................................................................................
25
6.1 Wyszukiwanie stacji ................................................................................................................................
25
3
SPIS TREŚCI
6.2 Teraz odtwarzane ...................................................................................................................................
26
6.3 Ustawienia ...............................................................................................................................................
26
7 Alarm i drzemka ..........................................................................................................................................
26
7.1 Alarmy .....................................................................................................................................................
26
7.2 Drzemka .................................................................................................................................................
27
8 Aktualizacja oprogramowania i powrót do ustawień fabrycznych ...............................................................
27
8.1 Aktualizacja oprogramowania ..................................................................................................................
27
8.2 Powrót do ustawień fabrycznych ............................................................................................................
27
INFORMACJE O BŁĘDACH .........................................................................................................................
28
ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW ...............................................................................................................
29
SKRÓTY .......................................................................................................................................................
30
DANE TECHNICZNE .....................................................................................................................................
30
ZNACZENIE SYMBOLU " KOSZ" ................................................................................................................
31
PANEL PRZEDNI
1.
STANDBY: Włącz lub powrócić do trybu gotowości (widać zegar i data). Anuluje funkcję sleep.
2.
MENU: Pokaż menu dla bieżącego trybu. Naciśnij ponownie, aby pokazać ekran Teraz odtwarzane.
3.
ENTER: W trybie menu, naciśnij przycisk, aby potwierdzić wybór. W trybie ustawień, naciśnij przycisk, aby
potwierdzić ustawienia.
4.
INFO: Naciśnij, aby wyświetlić więcej informacji o stacji lub odtwarzanym utworze. Naciśnij ponownie, aby
wybrać ekrany dodatkowe informacje następnie powrócić do normalnego ekranu Teraz odtwarzane.
5.
PRESET: tryby wyboru: Naciśnij, aby wybrać; Przytrzymaj aby zachować. Istnieje 10 wyborów dla radia
internetowego, FM i DAB.
6.
Wyświetlacz: Pokazuje informacje o stanie urządzenia.
7.
SLEEP: Naciśnij, aby ustawić drzemkę lub inne okresy. Po upływie określonego czasu, urządzenie przejdzie w
tryb gotowości.
8.
ALARM: Naciśnij, aby wprowadzić ustawienie alarmu.
9. POKRĘTŁO GŁOŚNOŚCI:
Gdy przestawiasz, na wyświetlaczu pokazuje stan obecny głośności.
10.
SCAN: Wciśnij aby przeszukiwać w trybie FM.
11.
Drzemka: gdy włączony jest alarm, odracza go na określony czas.
12.
Czujnik zdalnego sterowania: Odbiera sygnały z pilota zdalnego sterowania. Nie należy blokować.
13.
(UP / DOWN): W trybie menu, naciśnij przycisk ▲ ▼ aby przesunąć kursor w górę / dół; Podczas ustawiania
daty i czasu, naciśnij przycisk ▲ ▼, aby zwiększyć lub zmniejszyć cyfrę.
14.
◄ ► (lewo / prawo): W trybie menu, naciśnij ◄ ►, aby przejść do poprzedniego lub następnego menu; W
trybie radia naciśnij przycisk ◄ ► do skanowania góra / dół.
15.
FUNCTION: Poruszanie się po trybach: Internet Radio, odtwarzacz muzyczny, DAB, FM.
5
PANEL TYLNY
1.
Złącze anteny FM: Podłącz antenę FM do tego gniazda.
2.
LINE OUT JACKS: Podłącz standardowy kabel audio do gniazda i do gniazda LINE IN lub AV L i R
wzmacniacza aby słuchać audycji poprzez zewnętrzny system.
3.
PORT USB: Podłącz urządzenie USB.
4.
ZŁĄCZE LAN: Podłącz sieć lokalną do tego gniazda.
5.
ANTENA WiFi: Podłącz antenę bezprzewodowej sieci lokalnej do tego gniazda.
6.
GNIAZDO ZASILACZA: Podłącz przewód zasilający do gniazdka sieciowego.
7.
WŁĄCZANIE / WYŁĄCZANIE: Naciśnij, aby włączyć i wyłączanie.
8.
COAXIAL JACK: Podłącz kabel koncentryczny audio do tego gniazda i COAXIAL IN we wzmacniaczu audio.
9.
OPTICAL JACK: Podłącz kabel audio optyczny do tego gniazda i OPTICAL IN we wzmacniaczu audio.
6
PILOT
1.
SLEEP: Naciśnij, aby ustawić drzemkę lub inne okresy. Po out, przejdzie w tryb gotowości.
2.
MUTE: Naciśnij, aby wyciszyć dźwięk. Naciśnij ponownie, aby wrócić do początkowego poziomu dźwięku.
3.
▐(Poprzedni): Wybierz poprzedni utwór podczas odtwarzania plików audio.
4.
▌(Następny): Wybierz następny utwór podczas odtwarzania plików audio.
5.
STOP: Naciśnij, aby zatrzymać.
6.
ENTER: W trybie menu, naciśnij przycisk, aby potwierdzić wybór. W trybie ustawień, naciśnij przycisk, aby
potwierdzić ustawienia.
7.
MODE: Poruszanie się po trybach: Internet Radio, odtwarzacz muzyczny, DAB, FM.
8.
VOLUME +: Służy do regulacji głośności. Kiedy wielkość zmienia się, na wyświetlaczu pokazuje aktualną
głośność lub status wyciszenia.
9.
P (PRESET): tryb Radio: Naciśnij, aby wybrać; przytrzymaj aby zatwierdzić. Istnieje 10 ustawień dla radia
internetowego, DAB i FM.
10. SCAN: Wciśnij, aby przeszukać zakres FM.
11. NUMERY: Naciśnij i przytrzymaj jeden z przycisków numerycznych dłużej niż dwie sekundy, aby zapisać
aktualnie odtwarzaną stację pod danym numerem. Naciśnij, aby przejść do zapisanych (ustawionych) stacji.
12. VOLUME -: naciśnij w celu regulacji głośności. Kiedy wielkość zmienia się, na wyświetlaczu pokazuje
aktualną głośność lub status wyciszenia.
13. MENU: Pokaż menu dla aktualnego trybu pracy. Naciśnij ponownie, aby pokazać ekran Teraz odtwarzane.
14. (Góra, dół, lewo, prawo) Przyciski kierunkowe: W trybie menu, naciśnij t  przycisk, aby przesunąć
kursor w górę lub w dół; Podczas ustawiania daty i czasu naciśnij przycisk  aby zwiększyć / zmniejszyć
cyfrę. W trybie menu, naciśnij przycisk , aby przejść do menu poprzedniego / następnego. W trybie radia
naciśnij przycisk do skanowania w górę lub w dół.
15. ► II PLAY / PAUSE: Naciśnij, aby wstrzymać.
7
16. Z
ZZ
(SNOOZE): Gdy alarm jest włączony, odracza go na ustawiony czas.
17. INFO: Naciśnij, aby wyświetlić więcej informacji o stacji lub odtwarzanym utworze. Naciśnij ponownie, aby
wybrać dodatkowe ekrany informacyjne a następnie powrócić do ekranu Teraz odtwarzane.
18. (I) STANDBY: Włącz lub przejdź w tryb czuwania (widać zegar i datę). Anuluje funkcję Sleep.
19. ALARM: Naciśnij, aby wejść do menu ustawienie alarmu.
Instalacja baterii pilota
1.
Zdejmij pokrywę baterii.
2.
Włóż baterię typu CR 2025 do komory baterii. Upewnij się, że symbol + do góry.
3.
Załóż pokrywę.
OSTRZEŻENIE:
•
Wyciek kwasu z baterii może szkodzić twojemu zdrowiu. Wyjmij baterię z komory baterii, jak tylko zostanie
wyczerpana lub jeśli pilot nie będzie używany przez dłuższy okres czasu. Wytrzyj wyciekły kwas
akumulatorowy szmatką. W przypadku kontaktu ze skórą natychmiast przemyć dużą ilością wody. Zasięgnąć
porady lekarza, jeśli kwas akumulatorowy został połknięty. W przypadku kontaktu z oczami przemyć oczy
dużą ilością wody i zasięgnąć porady lekarza.
•
Nie wolno narażać baterii na działanie wysokich temperatur i bezpośredniego nasłonecznienia. Nigdy nie
wrzucaj baterii do ognia. Istnieje niebezpieczeństwo wybuchu!
•
Nigdy nie próbuj ładować baterii, grozi to zwarciem, rozerwaniem lub wybuchem.
•
Unikaj kontaktu z metalowymi przedmiotami (pierścienie, gwoździe, śruby et cetera). Istnieje
niebezpieczeństwo zwarcia! W wyniku zwarcia baterie mogą mocno się nagrzewać, a nawet zapalić. Może to
spowodować oparzenia.
UWAGA:
•
Batteries are not to be disposed of together with domestic wastes. Dispose of the used batteries at the
relevant collection bin or at your dealer' s.
•
Improper installation of batteries can cause leaking out and corrosion and leaving the remote irreparable
damaged.
UWAGA:
•
Jeśli pilot nie będzie używany przez dłuższy okres czasu, wyjmij z niego baterię.
•
Zużyte baterie należy wymienić na nowe, aby zapobiec korozji.
•
Jeśli zakres pilota zmniejsza się wymień baterię na nową tego samego typu (CR 2025).
Korzystanie z pilota zdalnego sterowania
Skieruj pilota bezpośrednio na czujnik zdalnego sterowania w urządzeniu.
•
•
Zasięg pilota zależy od jasności pomieszczenia i stanu naładowania baterii.
•
Jasne światło (na słońcu lub w sztucznym świetle), nie powinny padać bezpośrednio na czujnik zdalnego
sterowania. Jasne światło może mieć negatywny wpływ na skuteczność pilota.
•
Upewnij się, że ich nie ma przeszkód pomiędzy pilotem zdalnego sterowania i czujnikiem zdalnego
sterowania.
8
PODŁĄCZENIE SYSTEMU
Aby podłączyć anteny
• Podłącz antenę FM do gniazda FM z tyłu radia. W pełni rozciągnij przewód anteny. Być może trzeba ustawić
antenę, aby uzyskać najlepszy sygnał. (Rys. 1)
•
Podłącz sieć LAN lub Wireless Local Area Network do złącza z tyłu radia. (Rys. 2)
Aby połączyć się z systemem audio
Można podłączyć radio do systemu audio przez przewód koncentryczny, optyczny lub standardowy kabel audio.
Upewnij się, że radio i nagłośnienie są wyłączone, a przewody zasilające są podłączone do sieci.
1. Aby połączyć się z systemu dźwięku przez przewód koncentryczny lub optyczny kabel audio, podłącz
odpowiedni przewód audio do gniazda COAXIAL lub OPTCIAL z tyłu radia, a drugi koniec do swojego systemu
audio.
2. Aby połączyć się z systemu dźwięku za pomocą standardowego kabla audio, podłącz standardowym kablem
AV audio gniazda LINE OUT z tyłu radia z odpowiednimi gniazdami systemu audio.
9
UWAGA:
1. Proszę wyłączyć system i dźwięku oraz odtwarzacz, zanim zostaną one podłączone do źródła zasilania.
2. Nie naciśnij wyłącznika zasilania zbyt szybko, włączanie i wyłączanie za każdym razem musi być oddzielone 3
sekundową przerwą.
3. Nie należy podłączać cyfrowego optycznego lub koncentrycznego gniazda wyjściowego tego urządzenia z
gniazdem wejściowego sygnału analogowego.
4. Proszę odnieść się do powyższych wskazówek przy podłączaniu urządzeń akustycznych. Prosimy wykonać
wszystkie połączenia prawidłowo i trwale. Zasilacz powinien być podłączony w końcu.
WPROWADZENIE
To radio ma trzy podstawowe rodzaje menu. Naciśnij przycisk ENTER na przednim panelu (lub na pilocie), aby
krok po kroku wybrać opcje. Pasek przewijania z prawej strony ekranu
pokazuje, że są dalsze opcje powyżej lub poniżej tych widocznych.
Każdy z trybów menu posiada własne podmenu z opcjami
specyficznymi dla tego trybu. Na przykład w trybie FM są tylko dwie
opcje: ustawienia skanowania i ustawienia audio. Ponadto każdy tryb
menu posiada możliwośc wejścia do dwu głównych opcji: Ustawienia
systemowe (SYSTEM SETTINGS )> i Menu główne (MAIN MENU)>.
Symbol ">" prowadzi do dalszych opcji menu.
SYSTEM SETTINGS MENU umożliwia dostęp do ustawień systemu i do
informacji takich jak sieci, daty i czasu, języka i aktualizacji
oprogramowania.
Menu z większą ilością opcji, niż zmieści się na jednym ekranie mają
pasek przewijania po prawej stronie.
10
Menu główne (MAIN MENU) umożliwia dostęp do wszystkich
trybów, funkcji uśpienia oraz timera.
Niektóre menu, na przykład system ustawień (SYSTEM
SETTINGS), mają kilka podmenu.
Ekrany dialogowe
Ekrany dialogowe wyświetlane są w celu umożliwienia
użytkownikowi zmiany ustawień. Różnią się one złożonością, od
prostych jak np. tak / nie po opcje do przewijania ekranu i
wprowadzania hasła sieciowego.
Podobnie jak menu, wybrane elementy są wyświetlane na białym
tle. Ekrany dialogoe aktualne zaznaczone są znakiem gwiazdki (*).
Wyświetlanie ekranów
To radio ma trzy podstawowe rodzaje wyświetlacza: Ekran gotowości
pokazuje czas, datę i wszelkie aktywne alarmy.
Gdy przełączasz tryby odtwarzania naciskając przycisk MODE, radio
pokazuje ekran powitalny dla każdego trybu. Po chwili radio
wchodzi do wybranego trybu i próbuje rozpocząć odtwarzanie
ostatniej stacji lub utwór, który odtwarzał w tym trybie. Jeśli nie jest
to możliwe odtwarzacz będzie próbował połączyć się z wybranym
źródłem poprzez skanowanie w poszukiwaniu stacji, sieci, lub
poprosi w razie potrzeby o wprowadzenie danych przez
użytkownika. Ekran odtwarzania wyświetla informacje o źródle
dźwięku i odtwarzanym obecnie utworze, gdy są dostępne.
Ponadto, istnieją ekrany do informacji takich jak głośność,
informacje o wyciszeniu i komunikaty o błędach.
PODSTAWOWE OPERACJE
1 Pierwsze kroki
Pomimo, że radio jest zaawansowanym technologicznie urządzeniem, rozpoczęcie jest proste. Aby używać radio DAB lub FM, potrzebne jest
źródło zasilania (220-240 V ~ zasilania).
UWAGA:
Zaleca się korzystać z zasilania sieciowego, jeśli jest możliwość, zarówno ze względów ekonomicznych jak i w celu uniknięcia zbędnych
odpadów.
1. Umieść radio w odpowiednim miejscu i podłącz go do gniazdka elektrycznego.
2. Rozmieść antenę.
11
3. Naciśnij przycisk STANDBY na panelu przednim. Powinna pojawić się wiadomość powitalna i ruchomy
pasek postępu.
4. Przy pierwszym uruchomieniu urządzenie pokazuje menu główne. Naciśnij przycisk ENTER na panelu
przednim, aż pojawi podświetlony napis FM w menu a następnie naciśnij przycisk ENTER, aby go wybrać.
5. Naciśnij przycisk kierunku ▲ (UP), aż na wyświetlaczu zacznie zwiększać skanowanej w radiu
częstotliwości. Po znalezieniu stacji, odbiornik zacznie ją odtwarzać, pokazując jej nazwę w polu
wyświetlacza "Now Playing".
2 Ustawienia
2.1 Ustawienia języka
Domyślnym językiem jest angielski. Aby to zmienić, wybierz Menu> System Settings> Języki> Następnie wybierz
swój język.
2.2 Ustawienia daty i czasu
Data i godzina mogą być aktualizowane automatycznie lub ręcznie. Aby wejść do menu Ustawienia czasu,
wybierz Menu> Ustawienia systemu TIME> / Data>
Automatyczna aktualizacja czasu
Wybierz AUTO UPDATE> wybierz Aktualizacja DAB, z FM Aktualizacja lub aktualizacji z sieci. Ustaw strefę
czasową poprzez SET TIME ZONE>.
Jeśli twój kraj wykorzystuje czas letni w lecie, automatyczne aktualizacje raz mogą być błędne o jedną godzinę.
Należy włączyć opcję czas letni DAYLIGHTS SAVINGS > ON
Urządzenie automatycznie aktualizuje czas z wybranego źródła, gdy informacje o zmianie czasu będą dostępne.
Ręczna aktualizacja czasu
Wybierz Czas / Data> Data i godzina są wyświetlane jako dd-mm-rrrr i gg:
mm AM / PM z aktywną (migająca) pierwszą wartością- dzień. Naciśnij
przycisk UP / DOWN (/) na pilocie, aby zwiększyć lub zmniejszyć cyfr;
Naciśnij LEFT / RIGHT (/), aby przejść do poprzedniej / następnej
wartości. Kiedy wartość zostanie zmieniona, następna wartość staje się
aktywna i miga. Po wybraniu wartości końcowej (w minutach lub AM / PM, w zależności od tego, czy zegar jest
ustawiony na 12 lub 24 godzin), wyświetlacz powróci do ekranu „Teraz odtwarzane” i pokaże aktualny czas.
Tryb 12/24 godzinny
Aby przełączać się między 12 i 24 godzinnym trybem wyświetlania czasu, wybierz Format> SET 12 / 24 , a
następnie wybierz żądany format czasu.
12
2.3 Podłączenie do sieci
W przypadku trybów radia internetowego i odtwarzacza muzycznego, potrzeba połączenia z siecią. Aby podłączyć
radio do sieci, potrzebujesz albo
o routera przewodowego i kabla Ethernet (RJ45) lub
o router bezprzewodowy, wraz z kluczem, jeśli jest ustawiony.
Do pracy w trybie radia internetowego oraz aktualizacji oprogramowania, router musi posiadać stałe łącze
internetowe. Po wybraniu trybu radia internetowego lub odtwarzacza
muzycznego, radio próbuje połączyć się z siecią. Jeśli stara się
połączyć po raz pierwszy, lub zapisane sieci nie są dostępne,
uruchomi kreatora sieci. Aby uruchomić kreatora sieci ręcznie, wybierz
Menu> Ustawienia systemu> Sieć> Kreator sieci. Po uruchomieniu
kreatora wprowadź następujące informacje (jeśli potrzebuje hasło do
wejścia):
o ile nie zostały już określone, WLAN regionu (wybierz kraj z listy),
o nazwę sieci (wybierz sieć z listy),
o Jeśli podłączenia do sieci bezprzewodowej szyfrowane, klucz
(hasło).
Aby wprowadzić klucz, naciśnij przycisk ENTER na pilocie, przesuń
kursor za pomocą strzałek i wybierz. Jeśli znak jest wybrany, klucz jest
budowany w górnej części wyświetlacza. Dostępne są trzy opcje
dostępne po naciśnięciu przycisku ENTER przed pierwszym znakiem
(0123 ...) - Backspace, OK i Anuluj. Wybierz "BKSP" opcję, aby usunąć
wybrany znak, „OK.” aby zatwierdzić.
Po zakończeniu wprowadzania klucza, wybierz OK, a radio spróbuje połączyć z wybraną siecią. Jeśli połączenie
się nie powiedzie, radio powróci do ekranu wprowadzania hasła. Jeśli połączenie sieciowe zostanie przerwane,
radio automatycznie próbuje połączyć się ponownie.
Profile sieci
To urządzenie zapamiętuje ostatnie cztery ostatnie sieci bezprzewodowe, którymi się łączyło i automatycznie
próbuje połączyć się z którąmkolwiek z nich, którą może znaleźć.
Możesz zobaczyć listę zarejestrowanych sieci poprzez MENU> SYSTEM> Ustawienia> Sieć>. Stąd można
usunąć niepotrzebne sieci obracając i naciskając klawisz ENTER następnie potwierdzając usunąć Tak.
Inne opcje
Istnieją także inne opcje wyświetlania i ręcznej zmiany ustawień sieciowych z MENU> Ustawienia systemu>>
sieci. Opcje te nie są zwykle konieczne, ale doświadczeni użytkownicy mogą je uznać za przydatne do
diagnozowania i rozwiązywania problemów sieciowych.
13
2.4 Rejestracja w portalu radia internetowego
Portal internetowy Frontier Silicon pozwala na organizowanie listy ulubionych, a także słuchanie radio
internetowego na komputerze.
Aby zarejestrować radio na portalu, musisz najpierw uzyskać unikalny kod dostępu naciskając przycisk MENU
> STATION LIST > HELP > GET ACCESS CODE >.
Zapisz kod dostępu.
Uwaga: Nie należy mylić kod dostępu portalu z Radiem ID (z Menu>
Ustawienia systemu> INFO).
Na komputerze podłączonym do internetu, wejdź stronę internetową
www.wifiradio-frontier.com . Jeśli jest to Twoja pierwsza wizyta na
portalu, załóż nowe konto, podając następujące informacje:
o kod dostępu,
o swój adres e-mail,
o hasło,
o model radia.
Jeśli masz już konto i chcesz dodać dodatkowe radio, zaloguj się na swoje konto i wybierz MY PREFERENCES
> ADD ANOTHER WI-FI RADIO.
Gdy radio jest zarejestrowana w portalu, można od razu korzystać z ulubionych stacji i dodaje funkcje.
2.5 Konfiguracja serwera muzyki
Aby radio odtwarzało pliki muzyczne z komputera, komputer musi być skonfigurowany do udostępniania plików
lub mediów.
UPnP Proste udostępnianie multimediów pozwala urządzeniom jak Jowisz 6 na odtwarzanie muzyki z
udostępnionej biblioteki mediów, nawigację po menu tag, takich jak wykonawca, album, gatunek. Jeśli korzystasz
z odpowiedniego systemu serwera takiego jak komputer PC z Windows Media Player 10 lub nowszy (WMP), a
Twoja biblioteka muzyczna jest dobrze oznakowana, to zaleca się korzystanie z udostępniania mediów. Należy
tylko skonfigurować serwer UPnP.
14
Uwaga: iTunes nie natywnie pracować jako serwer multimediów UPnP, ale są dodatki dostępne do pracy z
biblioteki iTunes.
Udostępnianie folderów (CIFS) pozwala urządzeniom jak Jowisz 6 do przeglądać foldery na dysku sieciowym
dla plików audio. Jest to dobra alternatywa, jeśli nie można korzystać z udostępniania multimediów i alternatywny
sposób na znalezienie plików, nawet jeśli jest skonfigurowane udostępnianie multimediów. Komputer musi być
skonfigurowany do udostępniania folderów i jeśli jest to zabezpieczone hasłem, należy również wprowadzić
nazwę użytkownika i hasło w Jupiter 6.
2.6 Udostępnianie multimediów w Windows Media Player
Najczęściej serwerem UPnP jest Windows Media Player (10 lub nowszy). Aby skonfigurować WMP do
udostępniania multimediów, należy wykonać następujące kroki:
1. Upewnij się, że komputer jest podłączony do sieci.
2. Upewnij się, że radio jest włączone i podłączone do tej samej sieci.
3. W WMP, dodać do biblioteki multimediów audio pliki i foldery, które chcesz podzielić się z radiem internetowym
(Library> Dodaj do biblioteki ...).
4. W WMP, włączyć udostępnianie multimediów (Library> udostępniania multimediów.).
Ustawienia Windows Media Player
Jest to procedura, aby uruchomić UPnP.
1.
Umieścić kilka *. mp3 i *. wma w C: \ Documents and Settings \ All Users \ Dokumenty \ Moja Muzyka \
Sample Music(\\palm\dropbox\ylam\Music\)
2.
Zainstaluj Windows Media Player 11
(http://www.microsoft.com/windows/windowsmedia/player/download/dow nload.aspx)
3.
Wybierz - Media Sharing.
4.
Zaznacz pole "Udostępnij moje multimedia", a następnie kliknij przycisk Ustawienia
5.
Upewnij się, że udostępnianie multimediów wyglądają tak samo jak poniżej:
15
OK, po kolei.
6.
W Windows XP – Menu Start - uruchom – napisz: services.msc, sprawdź czy
a.
Universal Plug and Play Device Host
b.
Windows Media Player Network Sharing Service mają status "started”
7. Upewnij się, że laptop / PC i V6 jest podłączone do tej samej sieci bezprzewodowej. Jeśli jesteś w
Frontier Silicon, upewnij się, że PC i V6 są podłączone do Frontier- Visitor
8. Uruchom platformę V6. Przejdź do Music Player Mode – SHARED MEDIA - tu powinno być można
znaleźć tam udostępnioną muzykę.
2.7 Udostępnianie folderów w Windows PC
Aby udostępnić foldery w systemie Windows, komputer musi najpierw zostać członkiem domeny lub grupy
roboczej. Gdy to jest ustawione, można udostępniać foldery w Eksploratorze Windows (Mój komputer).
16
Konfiguracja Domeny / grupy roboczej
Element konfiguracji domeny można znaleźć na komputerze z Windows XP w następujący sposób:
1. Z menu Start wybierz Panel sterowania> System> nazwa komputera.
2.
Komputer jest wyświetlany jest na tej karcie jako członek domena lub grupy roboczej.
3.
Jeśli komputer nie jest członkiem żadnej domeny lub grupy roboczej to musi być do niej podłączony. W tym
celu należy kliknąć na przycisk Zmień i wprowadź nazwę domeny (ustawienie domyślne dla systemu
Windows XP to MSHOME).
4.
Uruchom ponownie komputer. Może zostać wyświetlony monit, że domena lub grupa robocza została
zmieniona.
Utworzenie nowego konta użytkownika (Windows XP)
Radio Wi-Fi wymaga aby ustawić konta użytkownika na każdym komputerze, który chcesz przeglądać. Domyślnie
większość komputerów ma co najmniej jedno konto użytkownika z nim związane. Nazwa użytkownika i hasło
(opcjonalnie) musi być taki sam na każdym komputerze, Radio Internetowe przechowuje tylko jedną nazwę
użytkownika i jedno hasło. W systemie Windows XP można to ustawić w następujący sposób:
1.
Z menu Start wybierz Panel sterowania> Konta użytkowników.
2.
Na tym ekranie kliknij przycisk "Dodaj ... " I wprowadź nowego użytkownika i domenę / ustawieniegrupy
roboczej. Wybierz typ użytkownika (ograniczona), a następnie wybierz Zakończ.
3.
Wybierz użytkownika, którego właśnie utworzyłeś, wybierz opcję "Resetuj hasło ... " i wprowadź hasło dla
tego użytkownika.
4.
Zanotuj nazwę użytkownika i hasło.
UWAGA:
W przypadku systemu Windows Vista / 7: Użytkownicy mogą włączyć konto Gość poprzez zarządzanie kontami
użytkowników w Panelu sterowania, a następnie dodać dostęp zarówno "Wszyscy" jak i "Gość" na dysku
udostępnionym. Można utworzyć nowe konto dla radia internetowego za pomocą hasła, jeśli chodzi o
bezpieczeństwo. Konto gościa nie ma hasła domyślnie, więc Jupiter 6 połączy się go z domyślnymi ustawieniami
fabrycznymi.
Konfiguracja dysku udostępnionego
Z menu Start wybierz opcję Mój komputer lub Eksplorator Windows i przejdź do katalogu, który chcesz
udostępnić. Kliknij prawym przyciskiem myszy na folder i wybierz Udostępnianie i zabezpieczenia. Konfiguracja
dysku udostępnionego tylko do odczytu zapewnia, że użytkownik ma dostęp tylko do odczytu.
2.8 Udostępnianie folderów na komputerach innych niż Windows
To jest poza zakresem niniejszej instrukcji opisać, jak udostępnić foldery na wszystkich systemach komputerowych.
Zapoznaj się z dokumentacją systemu operacyjnego, aby dowiedzieć się, jak udostępnić foldery na innych niż Windows
systemach komputerowych. Jeśli konfigurujesz udostępnione foldery z nazwą użytkownika i hasłem, zapisz te wartości.
2.9 Ustawienie radia do pracy z folderami udostepnionymi
Aby ustawić radio do odtwarzania audio zapisanych na chronionych hasłem
udostępnionych dyskach sieciowych, musisz wprowadzić nazwę użytkownika
i hasło. Aby to zrobić, w trybie odtwarzacza muzyki, wybierz Menu> PC
SETUP> USERNAME, a następnie wpisz nazwę użytkownika a następnie
17
Ustawienia PC> Hasło i wprowadź hasło. Wprowadź słowo kluczowe znakami zatwierdzając „OK.”. Ekrany
wprowadzania nazwy użytkownika i hasła są podobne do ekranów wprowadzania hasła Wi-Fi.
Domyślną nazwą użytkownika jest "guest” (gość)
3 Tryb radio internetowe
To radio może odgrywać tysiące stacji radiowych i podcastów z
całego świata, poprzez szerokopasmowe połączenie z Internetem. Po
wybraniu trybu „radio internetowe”, radio internetowego łączy się
bezpośrednio z portalem Frontier Silicon radia, aby otrzymać listę
stacji, zorganizowaną w różnych kategoriach, takich jak kraj,
najbardziej popularnych i gatunek. Po wybraniu stacji radio podłącza
się bezpośrednio do tej stacji.
Portal umożliwia również personalizację wielu list ulubionych stacji radiowych, na przykład "stacjie Jo", Andy’s
ulubionych, talk shows. Aby korzystać z funkcji Ulubione, zarejestruj radio na portalu jak wyżej opisano. Jeśli masz
kilka urządzeń Frontier Silicon, możesz zarejestrować je wszystkie na tym samym koncie, tak aby każde radio
miało dostęp do listy ulubionych. Możliwe jest dodawanie ulubionych bezpośrednio drogą radiową lub za
pośrednictwem dowolnego komputera z przeglądarką internetową. Aby przejść do trybu Radio internetowe, albo
naciśnij przycisk MODE, aż na wyświetlaczu radia internetowego lub wybierz Menu> MAIN MENU> Internet
Radio.
UWAGA:
menu Lista stacji pochodzi z portalu internetowego radia, więc jest dostępne tylko, gdy radio jest podłączone do
Internetu. Listy stacji i podmenu może się zmieniać od czasu do czasu.
Istnieje kilka sposobów wyboru stacji. Bezpośrednio z radia:
o
Last listened
o
Presets.
Z portalu poprzez menu> Lista stacji> menu:
o
Moje Ulubione,
o
stacje,
o
podcast,
o
Moje dodane stacje,
o
pomoc.
Jeśli już słuchasz radia internetowego, można nacisnąć przycisk z lewej
strony przycisku menu, aby szybko powrócić do ostatnio odwiedzonych
gałęzi drzewa menu.
18
3.1 Ostatnio słuchane
Po ponownym uruchomieniu w trybie radia internetowego, lista ostatnio słuchanych stacji jest zaznaczona. Aby
wybrać inny zestaw ostatnio używanych stacji, wybierz Menu> LAST LISTENED potem jedną ze stacji na liście.
Najnowsze stacje pojawiają się na górze listy.
3.2 Ustawienia / Presets
Ustawienia są przechowywane w radiu i nie może być dostępna z innymi radioodbiornikami.
Aby zapisać ustawienia radia internetowego, naciśnij i przytrzymaj PRESET, aż pojawi się "Zapisz ustawienia
ekranu”. Wybierz jedną z 10 stacji aby zapisać aktualnie odsłuchiwaną stację.
Aby wybrać ustawienie, naciśnij krótko PRESET, a następnie wybierz jedną z wymienionych stacji. Gdy
zaprogramowanej stacji gra, to pokazuje Pn (P1, P2, itd.) w dolnej części ekranu.
UWAGA: Obsługa ustawień jest identyczna dla radia internetowego, FM i DAB
3.3 Ulubione
Ulubione kanały są przechowywane w portalu radia internetowego i są dostępne dla wszystkich radioodbiorników
internetowych zarejestrowane na tym samym koncie. Przed rozpoczęciem używania ulubionych, radio musi być
zarejestrowane w portalu radia internetowego (patrz " Rejestracja radia internetowego w portalu ").
Aby zapisać w stacji jako ulubione z radia, po prostu naciśnij klawisz ENTER. wybrana stacja pojawi się w
domyślnej liście ulubionych stacji.
Aby wybrać ulubione, wybierz MENU > STATION LIST > MY FAVOURITES > [FAVOURITES LIST]> [STATION].
19
3.4 Przegladanie
Aby przeglądać transmisje internetowe, wybierz MENU > STATION
LIST >następnie> STATIONS > lub PODCASTS >. Przejrzyj menu w
poszukiwaniu transmisji.
20
3.5 Wyszukiwanie
Możesz również przeszukiwać transmisje internetowe stacji lub
podcastów na podstawie poszczególnych słów kluczowych w tytule.
Aby wyszukać transmisji internetowych, wybierz MENU > STATION
LIST >następnie> STATIONS > lub PODCASTS >.
Wprowadź słowo kluczowe wybierając znaki i zatwierdzając „OK.”.
Metoda wprowadzania nazwy użytkownika i hasła jest podobna do
metody wprowadzania hasła Wi-Fi.
Wybierz audycję z listy.
W podcastach, możesz wybrać konkretny odcinek.
3.6 Moje dodane stacje
Mimo, że portal radia internetowego zawiera tysiące stacji możesz słuchać stacji nie wymienionych. Możesz dodać
własne stacje za pośrednictwem portalu. Te dodatkowe stacje są dostępne z radia, wybierając MENU > STATION
LIST > MY ADDED STATIONS > [STATION].
3.7 Informacje o „teraz odtwarzane”
Podczas odtwarzania strumienia, na ekranie pokazuje się jego nazwa i opis. Aby wyświetlić dodatkowe informacje
o strumieniu, naciśnij Info.
Po każdym naciśnięciu przycisku Info, wyświetlany jest inny zestaw informacji, cyklicznie "opis, gatunek /
lokalizacji, niezawodność, szybkość transmisji bitów / kodek / częstotliwość próbkowania, odtwarzanie buforowych
i aktualna data.
21
4 Tryb odtwarzacza muzycznego (sieci i USB)
Tryb odtwarzacza muzycznego odtwarza dźwięk plików, takich jak MP3
lub WMA z komputera w sieci lokalnej lub z pamięci flash USB lub dysku
twardego.
Aby wejść w tryb odtwarzacza muzycznego, albo naciśnij przycisk MODE,
aż pojawi się odtwarzacza muzycznego lub wybierz MENU > MAIN MENU
> MUSIC PLAYER.
Raz w trybie odtwarzania muzyki, naciśnij przycisk MENU, a następnie
wybrać pliki multimedialne, foldery, USB PLAYBACK, PC USTAWIENIA,
SYSTEM SETTINGS lub głównego menu.
Jeśli już odtwarzania pliku muzycznego, można nacisnąć przycisk z lewej strony przycisku MENU, aby szybko
powrócić do ostatnio odwiedzonych gałęzi drzewa menu. Na przykład załóżmy, że słuchamy utworu HEAT artysty
50 Cent przez wspólne przeglądanie mediów opisanych w punkcie 6.1 poniżej. Naciskając lewym przyciskiem
nastapi powrót do listy utworów do albumu ‘Get Rich or Die Tryin’. Naciśnięcie klawisza w lewo spowoduje
przejście do wszystkich albumów 50 Cent. Naciśnięcie klawisza w lewo spowoduje przejście do listy wszystkich
albumów i tak dalej.
4.1 Media dzielone (z serwera mediów)
Wybierz MENU > SHARED MEDIA >
Jeśli masz utworzone pliki multimedialne, powinieneś zobaczyć wpis
składający się z<nazwa komputera>: <udostępnione media>, na
przykład JB-Laptop: Audio. Jeśli masz więcej niż jeden komputera do
udostępniania multimediów, możesz wybrać urządzenie. Wybierz pliki
multimedialne, które chcesz odtwarzać.
Od tego momentu, menu są generowane z udostępnionego serwera mediów
(zazwyczaj Windows Media Player). Pierwsze menu wyświetlana jest lista
typów mediów, na przykład muzykę, wideo, obrazki i list odtwarzania. Radio
może tylko odtwarzać muzykę i listy odtwarzania.
Istnieje również funkcja wyszukiwania, która znajduje utworów w podobny
sposób wyszukiwania radio internetowe. Dla muzyki istnieje
wiele sposobów wyboru utworów, w tym:
o
Gatunek,
o
Artysta,
o
Album,
o
Kompozytor,
o
Rating.
Po znalezieniu utworu, który chcesz odtworzyć, naciśnij przycisk ENTER. Radio będzie odtwarzać wybrany utwór,
a potem dalsze utwory, które zostały wymienione na tym samym ekranie, zwykle jest to reszta albumu.
* Kabel połączeniowy USB może mieć max. 25cm długości.
22
4.2 Foldery udostępnione (z sieci i pamięci masowej USB)
Wybór folderów udostępnionych
Aby odtworzyć pliki audio z udostępnionych folderów, wybierz Menu> Foldery udostępnione> Jeśli masz
utworzone foldery współdzielone (zgodnie z opisem ze strony 21), powinien się pojawić wpis składający się z
<Nazwa komputera>: <nazwa folder <Shared, na przykład JB-Laptop: Audio. Jeśli masz więcej niż jeden folder
udostępniony, możliwości są wymienione. Wybierz katalog, które chcesz przeglądać.
Wybór urządzenia USB
Aby odtworzyć dźwięk z urządzenia pamięci masowej USB, takich jak pendrive USB lub dysku twardego USB,
wybierz Menu> USB PLAYBACK.
Przeglądanie folderów
Od tego momentu, menu są generowane z udostępnionych folderów na
komputerze zdalnym. Możesz przeglądać biblioteki muzyczne poprzez
swoje drzewo katalogów z przyciskiem ENTER i przycisk LEWO. Na
wyświetlaczu pojawia się nazwy folderów i plików (niekoniecznie nazwy
utworu).
Po znalezieniu utworu, który chcesz odtworzyć, naciśnij przycisk ENTER.
Radio będzie odtworzyć wybrany utwór, a następnie dalsze utwory z tego
samego katalogu, w kolejności alfanumerycznej.
4.3 Teraz odtwarzane
Podczas odtwarzania utworu na ekranie pokazuje jego wykonawcę i utwór (UPnP) lub nazwę pliku i folder (CIFS /
USB). Na dole ekranu, ikona wskazuje, UPnP, CIFS lub USB w zależności od źródła. Aby wyświetlić dodatkowe
informacje o strumieniu, naciśnij przycisk INFO.
Po każdym naciśnięciu przycisku INFO, wyświetlany jest inny zestaw informacji; cyklicznie: o UPnP: folder,
ścieżka: wykonawcy, albumu, URL, przepływność bitów / kodek / częstotliwość próbkowania, odtwarzanie
buforowanych danych i aktualną datę, o CIFS: USB / kodek / częstotliwość próbkowania, odtwarzanie
buforowanych danych i aktualną datę.
23
5 DAB radio
Trybie radia DAB otrzymuje DAB / DAB + radio cyfrowe i wyświetla informacje na temat stacji, strumieia i
odtwarzanego utworu.
Aby przejść do trybu DAB, należy nacisnąć przycisk MODE, aż
pojawi się DAB lub wybierz Menu> Menu główne> DAB.
5.1 Wyszukiwanie stacji
Gdy pierwszy raz wybierzesz tryb radia DAB, urządzenie
automatycznie wykonuje pełne skanowanie, aby zobaczyć jakie stacje
są dostępne. Może być również konieczne skanowanie ręczne aby
zaktualizować listę stacji, gdyż:
o
Dostępne stacje o zmieniają się od czasu do czasu.
o
Jeżeli odbiór nie był dobry dla oryginalnego skanowania (na
przykład ustawienie anteny), może to spowodować puste lub niekompletne listy dostępnych stacji.
o
Jeśli masz słaby odbiór niektórych stacji (burbling), możesz wymienić tylko stacje o dobrej sile sygnału.
Aby rozpocząć skanowanie ręcznie, wybierz Menu> pełne skanowanie (MENU > FULL SCAN). Aby wyszukać
tylko stacje z dobrą mocą sygnału, wybierz Menu> skanowanie lokalne (MENU > LOCAL SCAN).
Po zakończeniu skanowania, radio pokazuje listę dostępnych stacji.
5.2 Wybór stacji
Aby odtworzyć, wyświetlić lub zmienić stację, naciśnij klawisz ENTER. Po wybraniu stacji wyświetlacz pokazuje
informacje o stacji, ścieżce lub rozgłaszaniu.
Ustawienia
Aby zapisać DAB ustawienie, naciśnij i przytrzymaj klawisz PRESET, aż pojawi się ekran "Zapisz ustawienia”.
Wybierz jedną z 10 stacji, aby zapisać aktualną stację.
Aby wybrać ustawienie, naciśnij krótko przycisk PRESET, a następnie wybierz jedną z wymienionych stacji. Kiedy
zaprogramowana stacja gra, to pokazuje Pn (P1, P2, itp.) w prawym dolnym rogu ekranu.
5.3 Teraz odtwarzane
Gdy odtwarzany jest strumień, na ekranie pojawi nazwa i informacje o transmisji, takie jak zaprogramowana
nazwa, tytuł utworu i dane. W celu wyświetlenia dodatkowych informacji o strumieniu, naciśnij przycisk INFO.
Po każdym naciśnięciu przycisku INFO, wyświetlany jest inny zestaw informacji, cyklicznie: informacje DLS,
zaprogramowany typ, nazwa zespołu / częstotliwość, siła sygnału / wskaźnik błędu, bitów / kodek / kanał i bieżąca
data.
24
5.4 Ustawienia
Kompresja zakresu dynamiki (DRC)
Jeśli do słuchasz muzykę o wysokiej dynamice w hałaśliwym otoczeniu (np. muzykę klasyczną w trakcie
gotowania), może chcesz skompresować zakres dynamiki. To sprawi, że ciche dźwięki będą odtwarzane głośniej,
a ciszej - głośne dźwięki. Aby zmienić DRC, wybierz MENU > DRC > wybierz DRC OFF, LOW or HIGH (niskie lub
wysokie).
Kolejność stacji
Możesz wybrać kolejność stacji DAB na liście: mogą być pogrupowane alfanumeryczne, grupowo lub pod
względem ważności. Grupowo – to listy stacji, które są nadawane w tej samej grupie, na przykład BBC lub South
Wales. Ważność - list ważnych stacjach najpierw, potem alfanumerycznie, a następnie pozostałe.
Aby zmienić kolejność stacji, wybierz MENU > STATION ORDER > then ALPHANUMERIC, ENSEMBLE or
VALID.
6 RADIO FM
Tryb radia FM odbiera radio analogowe z FM i wyświetla RDS (Radio
Data System).
Aby wejść do trybu FM, należy nacisnąć przycisk MODE, aż na
wyświetlaczu radia FM pojawi się MENU > Main menu > FM.
6.1 Wybór stacji
Aby znaleźć stację, naciśnij i przytrzymaj przycisk SCAN, aż na wyświetlaczu częstotliwość zaczyna biec w górę
lub w dół. Alternatywnie, można dostroić ręcznie szybkie naciskając przycisk SCAN, lub przez naciśnięcie
przycisku ENTER.
Gdy stacja jest dostrojona, na ekranie Teraz odtwarzane pokazuje się nazwa stacji i wszelkich innych dostępnych
informacji na temat funkcji RDS. Jeżeli nie ma informacji, pokazana jest tylko częstotliwość.
Ustawienia
Aby zapisać stacje UKF, naciśnij i przytrzymaj przycisk PRESET, aż pojawi się ekran "Zapisz ustawienia”. Wybierz
jedną z 10 stacji, aby zapisać aktualną stację.
Aby wybrać ustawienie, naciśnij krótko przycisk PRESET, a następnie wybierz jedną z wymienionych stacji.
Kiedy zaprogramowana stacja gra, to pokazuje Pn (P1, P2, itp.) w prawym dolnym rogu ekranu.
25
6.2 Informacje o aktualnie odtwarzanej stacji
Podczas odtwarzania stacji radiowej, na ekranie pokazuje jej częstotliwość, lub informacje RDS jeśli są dostępne,
nazwa stacji i wszelkich dalszych informacji, nadawane w RDS. Aby uzyskać więcej informacji na temat audycji,
naciśnij przycisk INFO.
Po każdym naciśnięciu przycisku INFO, wyświetlany jest inny zestaw informacji, cyklicznie: przez dalsze
informacje RDS, częstotliwość i aktualna data.
6.3 Ustawienia
Ustawienia skanowania
Domyślnie FM skanuje zatrzymując się na wszelkich dostępnych stacjach. Może to spowodować wybór słabych
stacji - ze złym stosunkiem sygnału do szumu (szum). Aby zmienić ustawienia skanowania ( wybrać tylko stacje z
dobrą mocą sygnału) wybierz MENU > SCAN SETTING > STRONG STATIONS ONLY? > YES.
Ustawienia audio
Domyślnie wszystkie stacji stereo są odtwarzane w stereo. Dla słabych stacji, może to spowodować zły stosunek
sygnału do szumu (szum). Aby grać w słabych stacji w trybie mono, wybierz MENU > AUDIO SETTING > FM
WEAK RECEPTION: LISTEN IN MONO ONLY > YES.
7 Alarm i drzemka
Podobnie jak zegar / kalendarz, są dwa uniwersalne alarmy z funkcją drzemki, a funkcja uśpienia wyłączya
system po określonym czasie.
7.1 Alarmy
Aby ustawić lub zmienić alarm, należy nacisnąć przycisk ALARM lub
wybierz MENU > MAIN MENU > ALARMS.
Wybierz numer alarmu (1 lub 2), a następnie skonfiguruj następujące
parametry:
o Wł./wył.: ON / OFF,
o Godzina alarmu,
o Tryb: Dzwonek, radio internetowe, DAB lub FM,
o ustawiona stacja radiowa: 1-10,
o Częstotliwośc alarmu: codziennie, raz, weekendy i dni powszednie
o Głosność: 0 -20.
Po ustawieniu alarmu, wybierz Zapisz, aby uaktywnić. Aktywne alarmy
wyświetlane są na ekranie za pomocą ikony w lewym dolnym rogu.
O wyznaczonej godzinie włącza się alarm dźwiękowy. Aby tymczasowo
wyciszyć, naciśnij przycisk SNOOZE. Jeśli chcesz, można zmienić czas drzemki, naciskając przycisk ENTER
na panelu przednim. Radio powróci do trybu gotowości po zdefiniowanym okresie, ikona alarmu miga.
26
7.2 Drzemka
Aby ustawić timer, wybierz MENU > MAIN MENU > Sleep wybierz pomiedzy: SLEEP OFF, 15 MINUTES,
30 MINUTES, 45 MINUTES LUB 60 MINUTES.
Po wybraniu okresu drzemki system powraca do menu głównego. Naciśnij przycisk MENU, aby powrócić do
ekranu Teraz odtwarzane.
8 Aktualizacja oprogramowania i powrót do ustawień fabrycznych
8.1 Aktualizacja oprogramowania
Od czasu do czasu, Frontier Silicon może wydać aktualizację oprogramowania z poprawekami i / lub
dodatkowymi cechami. Można sprawdzić ręcznie lub ustawić radio aby okresowo sprawdzało automatycznie
(jest to ustawienie domyślne). Jeżeli wykryje, że jest dostępne nowsze oprogramowanie, pojawi się pytanie,
czy chcesz przejść do aktualizacji. Jeśli się zgodzisz, nowe oprogramowanie zostanie pobrane i
zainstalowane. Po aktualizacji oprogramowania, wszystkie ustawienia użytkownika są zachowywane.
Przed rozpoczęciem aktualizacji oprogramowania upewnij się, że radio jest stabilnie podłączone do zasilania
sieciowego.
Aby włączyć lub wyłączyć automatyczne sprawdzanie, wybierz MENU > SYSTEM SETTINGS > SOFTWARE
UPDATE > AUTOCHECK SETTING.
8.2 Powrót do ustawień fabrycznych / Factory reset
Powrót do ustawień fabrycznych kasuje wszystkie ustawienia użytkownika do wartości domyślnych, więc datę
/ czas, konfigurację sieci i ustawienia własne. Pozostaje aktualna wersja oprogramowania, oraz rejestracja w
portalu radia internetowego. Ulubione stacje radia internetowego pozostają.
Aby wykonać reset do ustawień fabrycznych, wybierz MENU > SYSTEM SETTINGS > FACTORY RESET >
YES.
INFORMACJE O BŁĘDACH
Komunikat
Opis
Failed to connect Wprowadzony został poprawny klucz, ale
Przykład
router odrzuca próbę połączenia.
Włączone jest filtrowanie adresów MAC w
routerze.
Format error
Nie można rozpoznać format pliku niezależnie od sieci.
Odebrane. wma, ale wystąpił błąd
podczas próby dekodowania 'WMA.
Network error
Błąd sieci - niepoprawne dane odbierane z
sieci.
Dane uzyskane z serwera są nieczytelne.
Network not ready Problem z podłączeniem do routera.
Router wyłączony.
Network timeout
Dane przesyłanych strumieniowo stacji IR
nagle stają się niedostępne.
Przekroczony czas oczekiwania - brak
odpowiedzi z sieci.
No shared folders Brak udostępnionych folderów CIFS w sieci.
found
No UPnP media
Nie znaleziono serwerów UPnP.
found
Próbuje uzyskać dostęp do menu USB,
ale urządzenie USB nie jest podłączone.
No USB device
found
Service not
Brak odbioru DAB
available (DAB)
Unauthorized
Niepoprawna nazwa użytkownika i hasło dla
CIFS, lub nie przyznanie praw dostępu przez
serwer UPnP.
Update failed
Aktualizacja oprogramowania nie powiodła się.
USB device
Podłączono nieobsługiwane urządzenie USB.
unsupported
USB error
USB read error
USB
underpowered
Ogólne problemy USB
Nie można odczytać danych z pamięci.
Awaria zasilania urządzenia USB - użytkownik
ma urządzenia do usunięcia.
Na urządzeniu USB znajdują się
złe/uszkodzone sektory pamięci.
ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW
Komunikat
Opis
Cannot connect to Brak połączenia z siecią.
network
Router ogranicza dostęp do wymienionych
adresów MAC.
Cannot connect to Niewystarczająca siła sygnału Wi-Fi
Internet
Przykład
Sprawdź, czy aktywne jest połączenie
sieciowe między komputerem a routerem.
Uzyskaj adres MAC Jupiter 6 MENU >
SYSTEM SETTINGS > VIEW SETTINGS
i dodać do routera listy. UWAGA: radio
ma oddzielne adresy MAC dla sieci
przewodowych i bezprzewodowych,
wyświetlana jest tylko aktualny adres
karty sieciowej, ale pozostały adres
można uzyskać, zmieniając pierwszą
parę cyfr:
"00" (bezprzewodowy) i "02 "
(przewodowej).
Sprawdź odległość do routera; sprawdzić,
czy komputer może łączyć się z siecią w
tym miejscu
Nieznana metoda szyfrowania
Zmiana metody szyfrowania na routerze.
Radio obsługuje szyfrowanie WEP, WPA,
WPA2
Nietypowa konfiguracja sieci
Skonfiguruj ustawienia sieci ręcznie:
MENU > SYSTEM SETTINGS >
NETWORK > MANUAL SETTINGS
Zapora uniemożliwia dostęp
Sprawdź, czy poniższe porty są otwarte:
porty UDP i TCP 80 i 123, port DNS 53.
Windows: porty 135 - 139 i 445. Windows
Media Player: firewall Microsoft może
wymagać konfiguracja dla obsługi UPnP.
Komunikat
Opis
Przykład
Cannot connect to Brak połączenia z Internetem.
Internet
Sprawdź, czy Internet działa dla
komputera podłączonego do tej samej
sieci
Firewall uniemożliwia dostęp do sieci.
Nie można odtworzyć danej stacji radia
internetowego
Stacje nie są nadawanie, przeciążona
sieć lub niewystarczającej
przepustowość. Nadawanie za pomocą
nieznanych kodeków. Nieaktualne linki.
SKRÓTY
CIFS
Common Internet File System
DAB
Digital Audio Broadcasting
DLS
Dynamic Label Segment - krótkie informacje tekstowe radia DAB
FM
Frequency Modulation
RDS
Radio Data System – informacje tekstowe radia FM
UPnP
Universal Plug and Play
USB
Universal Serial Bus
WLAN
Wireless Local Area Network
DANE TECHNICZNE
Model:
IR 4427
Zasilanie:
220-240V, 50Hz
Pobór mocy:
15W
Klasa bezpieczeństwa:
II
Waga netto:
approx. 2.5 kg
Dane techniczne mogą ulec zmianie bez uprzedzenia!
Urządzenie to było testowane według wszystkich odpowiednich obowiązujących dyrektyw CE, takich jak
kompatybilności elektromagnetycznej oraz dyrektywy niskonapięciowej i został zbudowany zgodnie z
najnowszymi przepisami bezpieczeństwa.
ZNACZENIE SYMBOLU „ KOSZ"
Ochrona środowiska: nie wyrzucać sprzętu elektrycznego do śmieci domowych.
Prosimy o zwrot sprzętu elektrycznego którego już nie używasz do punktu utylizacji sprzętu.
To pozwala uniknąć negatywnego wpływu nieprawidłowej utylizacji na środowisko i zdrowie ludzi. Przyczyni
się do recyklingu i innych form wykorzystania starego sprzętu elektrycznego i elektronicznego. Informacje,
gdzie urządzenia mogą być usunięte można uzyskać od władz lokalnych.
IR 4427
Elektro-technische Vertriebsges. mbH
Industriering Ost 40 • 47906 Kempen
PERFECT IN FORM AND FUNCTION