docElżbieta Kwiatkowska – Wyrwisz
download 
Reklamacja Transkrypt
Elżbieta Kwiatkowska – Wyrwisz
Nasze prezentacje Elżbieta Kwiatkowska – Wyrwisz Galeria na kółkach czytaj na str. 20 lipiec/sierpień 09 Wałbrzyski Informator Kulturalny Przed nami wakacje. Niekoniecznie wszyscy będą oddawać się rozkoszom ciepłych krajów i kontemplować widoki egzotycznych zakątków, ale każdy z nas może uczestniczyć w atrakcjach przygotowanych przez wałbrzyskie instytucje kultury i grupy twórcze. Większość z nich pracuje bez przerwy wakacyjnej, inne mają częściową kanikułę. Propozycji jednak nie brakuje, a szczególnie dla najmłodszych, którzy są wolni od nauki i zajęć szkolnych. Ale wracając do atrakcji kulturalnych, które nas czekają… Przed nami Festiwal Ensemble im. księżnej Daisy w zamku Książ. Na jego koncertach spotkamy się w sierpniu już po raz szósty, a w lipcu – na koncercie promującym. Już od lipa czeka na nas Wałbrzyski Przegląd Filmów Niekonwencjonalnych „WaPFiN 2009”, który jest nie tylko konkursem i prezentacją nagrodzonych filmów, ale i plenerową projekcją lubianych i cenionych filmów. Wałbrzyska Galeria Sztuki BWA „Zamek Książ” zaprasza na interesujące wystawy, młodzież – na zachęcające warsztaty. Jak wynika z zapowiedzi, interesująco będzie można spędzić czas w „Starej Kopalni” i Muzeum wałbrzyskim. Propozycje do nas kierowane rysują się tym ciekawiej, że w czerwcu część wałbrzyskich instytucji kultury zaczęła efektywną współpracę. Wystawa prezentowana w Muzeum w czerwcu i lipcu pokazana będzie w sierpniu w BWA, a tamtejszą ekspozycję czerwcowo – lipcową zobaczymy w sierpniu w galerii w Bibliotece pod Atlantami. Pełniejsza ofertę wakacyjną znajdziecie Państwo w aktualnym, lipcowo – sierpniowym WIK-u. Tak, proszę Państwa. Nadszedł czas łączonego numeru naszego czasopisma, zgodnie z kilkunastoletnią już praktyką. Spotkamy się we wrześniu. Cały zespół redakcyjny życzy wspaniałego wypoczynku i niezapomnianych wrażeń wakacyjnych Elżbieta Maria Kokowska redaktor naczelny Wałbrzyski Informator Kulturalny Kino w plenerze i WaPFin 2 Księżyc, spadające gwiazdy i takie tam… 3 Wałbrzyscy artyści pokazują się 4 VI Międzynarodowy Festiwal Kameralistyki Ensemble Im. Księżnej Daisy 6 „Biblioteka pod Atlantami” 8 Galerie ZPiT „Wałbrzych” 10 WGS BWA „Zamek Książ” 10 Filharmonia Sudecka Przedsiębiorstwo Zamek Książ 12 Park Wielokulturowy Stara Kopalnia 12 Teatr Dramatyczny 14 Teatr Lalki i Aktora 14 WOK i Stara Kopalnia zapraszają Wakacje w WOK i OSK na Podzamczu Wędrowanie z WKW I - IV Wałbrzyski Ośrodek Kultury 15 Rodzinne zwiedzanie Wałbrzycha 16 Muzeum w Wałbrzychu 16 Muzeum Gross-Rosen 17 Wielofunkcyjny basen pamięci 19 Nasze prezentacje fotografie Elżbiety Kwiatkowskiej – Wyrwisz 20 Nasze prezentacje utwory Romana Gilety 21 Przyszły prezydent USA w Wałbrzychu 22 Święto wałbrzyskich twórców 24 Kalejdoskop 26 lipiec/sierpień 09 1 Kino w plenerze I w tym roku miłośnicy kina będą mogli spotykać się w plenerze. WOK przygotował pięć projekcji. Pierwsza już 3 lipca o 21:30 na Hipodromie (koło Zamku Książ). Jakie czeka na nas kino? Randkowe. - Nie zabraknie klasyki, jak i czegoś luźniejszego, co ogląda się dobrze, nawet bez pełnego skupienia. Filmy będziemy wyświetlać na nowym, jeszcze większym ekranie – mówi dyrektor Wałbrzyskiego Ośrodka Kultury, Jarosław Buzarewicz. petie, trudne chwile i radości zakochanych zostaną zaprezentowane podczas finału IV Wałbrzyskiego Przeglądu Filmów Niekonwencjonalnych– 28 sierpnia. Na twórców czekają atrakcyjne nagrody: tysiąc złotych, kieszonkowa kamera cyfrowa HD Kodak Zi6, ufundowana przez Kodak Polska & Sieć Kodak Express Digital Solutions oraz odtwarzacz dvd, przekazany przez firmę Kodak Ekspress Superfotograf. Co zabaczymy 3 lipca Casablanca 17 lipca Jeszcze raz 31 lipca Nigdy w życiu 14 sierpnia Nie kłam kochanie Terminy projekcji i tytuły na stronie wok. walbrzych.pl Tam można znaleźć także regulamin ogłoszonego przez ośrodek konkursu na produkcję OFFową. Filmy należy zgłaszać do 3 sierpnia. Najbardziej oryginalne historie ukazujące losy, pery- 28 sierpnia Filmy konkursowe IV Wałbrzyskiego Przeglądu Filmów Niekonwencjonalnych Wałbrzyski Informator Kulturalny 58-309 Wałbrzych, ul. Wrocławska 39 a tel. 074 664 26 06, tel./fax: 074 664 26 93 e-mail: [email protected] Wydawca: Drukarnia „Poldruk” s.c. Józef Grzywa, Marek Kawka Ze środków Urzędu Miejskiego w Wałbrzychu Druk: Drukarnia „Poldruk” s.c. Józef Grzywa, Marek Kawka ul. Wrocławska 39 a, 58-309 Wałbrzych I okładka: z plakatu WaPFiN - WOK Redaktor naczelny: Elżbieta Maria Kokowska (tel. 0601786530) Zespół: Krzysztof Kobielec, Ilona Sapka, Paweł Sokołowski, Marek Stadnicki, Barbara Szeligowska. Korekta: Elżbieta Gargała Reklama: tel. 074 8468703, e-mail: [email protected] 2 Projekt okładki: Łukasz Kawka Skład i łamanie: Łukasz Kawka Nakład: 3000 egz. Redakcja nie zwraca tekstów niezamówionych i zastrzega sobie prawo ich redagowania oraz dokonywania skrótów. Nie odpowiada za treść reklam, przekazanych repertuarów oraz nadesłanych listów i opinii. powierzchnia płatna lipiec/sierpień 09 Wałbrzyski Informator Kulturalny Księżyc, spadające gwiazdy i takie tam... Jest sobie piątkowy wieczór, od poniedziałku urlop. Ta perspektywa nastraja człowieka radośnie. Bo to chwilowa przerwa w codziennym kieracie powtarzających się czynności. Wypełniony radością siedzę w fotelu na tarasie i patrzę na pyzatą twarz księżyca. Jest nieco ironiczna, ale nie będę się przejmował tym nierobem, który przez wieczność jedynie leniwie odbija słoneczne światło. Niech sobie kpi z mojej radości. Wypijam łyk herbaty i śledzę gwiazdy. One tam w górze odległe, dawno już pewnie wygasłe, a jeszcze lśniące jak krople rosy na trawie. Złociste piegi na granatowej płachcie nocnego nieba. Zerkam na zegarek, dochodzi druga w nocy, poprawiam słuchawki mp3 i nie przejmuję się godziną, mam cały urlop przed sobą. Właśnie zaczęła się moja ulubiona ballada, „niebo do wynajęcia z widokiem na raj”, śpiewa nieznany mi z imienia piosenkarz, a ja w to niebo właśnie zerkam. I odnajduję swój raj na ziemi, te kilka chwil szczęścia, wolności. Nie muszę martwić się, czy krawat dobrze dobrany do koszuli, czy spodnie i marynarka nie za bardzo wymięte. A najpiękniejsze jest to, że nie muszę się golić i pyska nie pokaleczę. Może zapuszczę brodę, myślę sobie rozmarzony. Że siwa? A co mi tam, przecież już taka natura człowieka, że z wiekiem siwieje. Nie muszę udawać małolata, bo i po co. I trwam w tym swoim błogostanie otulony ciszą i muzyka ulubionych kawałków. To jakiś blues, to znów stary dobry rock, a po nim kolejna ballada. Jest super. I widzę srebrzysty punkt przesuwający się po niebie, samolot myślę, nie to spadająca gwiazda. Trzeba koniecznie pomyśleć życzenie. Szybko, wymyśl coś, ponaglam się, ale w głowie pustka, kosmiczna próżnia. Gwiazda spadła z rozpryskiem, a ja nie zdążyłem żadnego życzenia wymyślić. Szkoda, może spełniłoby się. I przez moment jest mi przykro, jakbym zmarnował życiową szansę. Aby to jedną, podpowiada mi sumienie, a może zwykłe alter ego. No cóż, kto choć raz w życiu nie wykorzystał jakiejś szansy, kto choć raz w życiu nie żałował, że czegoś nie zrobił? To takie ludzkie przegapić, nie zdążyć, nie zauważyć. Jakie byłoby to życie, gdyby nie było w nim odrobiny niespełnienia, krztyny żalu za tym, czego nie zaznaliśmy. Czy miałoby ten sam swój urok? Chyba nie. Przecież to niedosyt jest ojcem apetytu na życie, pomyślałem sobie i uśmiechnąłem się do tej myśli. Następnym razem, gdy zobaczę spadającą gwiazdę, zażyczę sobie apetytu na codzienność. Wałbrzyski Informator Kulturalny lipiec/sierpień 09 Jan Gaduła 3 Otrzymała zaproszenie do uczestnictwa w tegorocznym Salonie Artystycznym Who’s Who Art Club International. Prezentował on prawie dwieście prac najbardziej znanych współczesnych artystów z dwudziestu czterech krajów. Tym razem wystawa odbyła się w pałacu d’Auvers pod Paryżem i trwała od 4 do 29 marca. Maria Bor pokazała tam „Tańczący obłok” – rzeźbę z marmuru, która wyraźnie zyskała uznanie innych artystów i wernisażowych gości. Wywoływano publicznie jej nazwisko, miała okazje Wałbrzyscy artyści Zamiast publikowanych zazwyczaj w tym miejscu wywiadów, tym razem informacje o sukcesach wystawienniczych trzech artystów – artystki rzeźbiarki i dwóch fotografików. Uważamy, że są oni dobitnym przykładem artystów hołdujących przekonaniu, że satysfakcję, uznanie i zainteresowanie odbiorców buduje się konsekwentną pracą, skonkretyzowaniem zainteresowań twórczych, tworzeniu indywidualnej stylistyki oraz aktywnością i niepoddawaniem się trudnościom w prezentacji swojej twórczości. Maria Bor - artystka rzeźbiarka rozmawiać z wieloma bywalcami wystaw, którzy nie skąpili jej gratulacji. - Bardzo się cieszę, że moja rzeźba wzbudziła duże zainteresowanie. Każda publiczna prezentacja dzieła, szczególnie w prestiżowych galeriach jest dla twórcy bardzo ważna – powiedziała artystka. Maria Bor miała okazję doświadczać takich emocji niejednokrotnie – ostatnio dwa lata temu na podobnej wystawie w centrum Paryża. Parokrotnie zapraszano ją do Nowego Jorku, ostatnio w kwietniu tego roku, ale – jak mówiła – nie będzie mogła skorzystać, ze względów finansowych. Możliwe natomiast, że, odpowiadając na zaproszenie Europejskiej Organizacji Krytyków Sztuki we Włoszech, weźmie udział w wystawie w Lozannie. Należy do młodego pokolenia artystów. Aktywnie bierze udział w wystawach i konkursach fotograficznych. Ma w dorobku nagrody, także za pierwsze miejsca. Wystawiał kilkukrotnie prace w Wałbrzychu, m.in. na indywidualnej wystawie w pt. „Fotografia 2000 – 2007” w BWA „Zamek Książ”. Uczestnicząc w wystawach zbiorowych, prezentował swoją twórczość także za granicą: w Bratysławie 2006 r. i niemieckim Zingst w 2008 r. W tym roku, na przełomie kwietnia i maja pokazał „Wałbrzych” na fotografii (wspólnie w koleżanką z Polski i kolegą z Niemiec) w Peters- burgu, miejscu, w którym nasi twórcy bywalcami w żadnym razie nie są. Dlaczego tak ważna jest dla niego aktywność twórcza, uczestnictwo w wystawach? - Proszę wyobrazić sobie twórczość artystyczną jako działanie na polu materii, w której brak jest wy- 4 Jak to robi? – Po prostu rzeźbię. Tworzę kompozycje stosownie do materiałów, z których powstanie rzeźba.Własne kompozycje. Nie ulegam modom. Dotrzymuję terminów realizacji rzeźb. – powiedziała o swojej działalności artystycznej Maria Bor. A propos zamówień - na placu w Cieplicach stanęła 16 czerwca jej najnowsza rzeźba - „NIMFA” z brązu, o wysokości ponad 2 m, otoczona kielichami kwiatów (oczywiśie z brązu), z których można pobierać wodę mineralną. talentu i garść latami zdobywanego warsztatu. Zapakować i … publicznie pokazać. Narażając się na przesadne komplementy podczas wernisażu oraz krytykę, niezrozumienie, drwinę, zaraz po jego zakończeniu. Dlatego tak ważne jest, gdy ktoś szczerze zrozumie to, co tworzysz. Dodaje wiary, że to, Paweł Sokołowski - fotografik znaczonych reguł. Takich, które jasno określają, co, z czym połączyć, by powstało to, do czego zmierzamy. Działanie jest długotrwałe. Należy włożyć w nie jak najwięcej własnych emocji, przemyśleń, przeżyć. Dodać szczyptę lipiec/sierpień 09 co robisz ma sens – powiedział Paweł Sokołowski. I dodał: - Apetyt rośnie w miarę jedzenia. Plany są, chęci też. Teraz tylko jeszcze trochę szczęścia, które jest niezbędne w życiu. Dodałbym jeszcze, że otwartości umysłu. Wałbrzyski Informator Kulturalny pokazują się Andrzej Ślusarczyk - fotograf Nieczęsto wystawia w Wałbrzychu. Ostatnio w 2000 r. była to indywidualna wystawa „Wałbrzych – Powidoki” oraz w 2002 r. „Fotografia w rodzinie” w BWA „Zamek Książ”, prezentująca fotografie również jego ojca i brata. Nie znaczy to jednak, że zaniechał pasji, której jest wierny od piętnastego roku życia, a którą realizował także przez pewien czas jako inicjator i kurator galerii fotografii Uroki Ptersburga, zdjięcia Monika Bayer w Sokołowsku. W ciągu tych lat prezentował swoje prace na wystawach w innych miastach. Oto najnowsze przykłady. Swoje prace pokazał w prestiżowej „Starej Galerii” Związku Polskich Artystów Fotografików (jest jego członkiem od 1999 r.) przy pl. Zamkowym w Warszawie. Od 20 kwietnia do 2 maja można tam było oglądać jego „Strefę osobistą”, dokumentalny projekt, którego tematem są ogródki działkowe na Podzamczu. - Sąsiadują z osiedlem znormalizowanych pudełek z betonu. W 1984 r. zainteresowała mnie architektura altanek na działce. Te lekkie konstrukcje, często zbudowane z przypadkowych materiałów, oprócz funkcji użytkowych są również miejscem, które świadczy o mieszkańcach. Stanowi jego podpis na anonimowej karcie miasta, jego oazę na betonowej pustyni. W 2008 r. powróci- łem w to miejsce, znacznie poszerzając obszar mojego zainteresowania – powiedział Andrzej Ślusarczyk. „Strefę osobistą” zaprezentowal też w Galerii Fotografii Miasta Rzeszowa, którą tamtejsi sympatycy fotografii mieli okazję oglądać przez cały czerwiec. Wystawa artysty wzbudza duże zainteresowanie i jak wspomniał, w niedalekiej przyszłości może być pokazana w Katowicach i Krakowie. W tym roku w wydawnictwie „Fine Grain” ma ukazać się jego album „Wałbrzych – Powidoki”, z dokumentalnego projektu, który realizował w latach 1999 – 2008. Bo Andrzej Ślusarczyk od lat pozostaje wierny dokumentowi, klasycznej technice, czarno – białemu obrazowi i zasadniczej tematyce fotografii – krajobrazowi i przestrzeni, jaką wokół siebie kształtujemy. Szczególnie w zawodzie, którym się param. Szczególnie na początku drogi. Już teraz wie, że będzie miał kolejne wystawy w Niemczech – w 2009 i 2010 roku. Ma również otwarte zaproszenie do Domu Polskiego w Petersburgu. „Apetyt” na działanie nie pozwoli mu także na przerwanie prowadzonych warsztatów z młodzieżą i dorosłymi. Na pewno również wystarczy mu energii i pomysłów na rozwijanie galerii fotografii, której jest inicjatorem. Wałbrzyski Informator Kulturalny lipiec/sierpień 09 5 Znów będzie kameralnie… Nie lada gratka dla melomanów i miłośników teatru - sierpniowy Międzynarodowy Festiwal Kameralistyki Ensemble im. Księżnej Daisy. Oprócz Kursów Interpretacji Muzyki Kameralnej, podobnie jak w ubiegłym roku, odbędą się Warsztaty Aktorskie im. Jerzego Grzegorzewskiego. Nie zabraknie oczywiście popisowych prezentacji. Formuła festiwalu jest niespotykana w Europie i cieszy się wielkim powodzeniem wśród uczestników i publiczności. Młodzi artyści z różnych krajów mają szansę nawiązywać i pogłębiać muzyczne znajomości - z profesorami i między sobą. To wydarzenie niezwykłe i, tak jak sama muzyka kameralna, wymaga niezwykłej wrażliwości, umiejętności współpracy i wzajemnego słuchania się uczestników w tych spotkaniach muzycznych. Zeszły rok wniósł do festiwalu nową formułę Warsztaty Aktorskie im. Jerzego Grzegorzewskiego. Studenci lub absolwenci polskich uczelni teatralnych mają niepowtarzalną okazję pracować nad swoim warsztatem scenicznym ze znanymi i wybitnymi postaciami polskiego teatru. Uczestnicy podzieleni na dwie grupy pracują nad tekstem i tworzeniem postaci w trakcie intensywnych prób, jak i podczas indywidualnych konsultacji z profesorami – Beatą Fudalej i Wojciechem Malajkatem. Równocześnie mogą uczestniczyć w warsztatach z piosenki aktorskiej, prowadzonych przez Zbigniewa Zamachowskiego. Zaproszeni artyści występują razem ze studentami na otwartych dla publiczności pokazach, podsumo- 22. 08. - Koncert inauguracyjny 25. 08. - Koncert 26. 08. - Koncert 27. 08. - Koncert 28. 08. - Pokaz teatralny 29. 08. - Pokaz teatralny - Wieczór wspomnień o J. Grzegorzewskim 30. 08. - Koncert finałowy Dyrektor Festiwalu Katarzyna Markowicz Dyrektor artystyczny Marcin Markowicz wujących pracę podczas warsztatów. A wszystko odbywa się w niezwykłej scenerii Zamku Książ. 6 lipiec/sierpień 09 Organizatorzy Fundacja Ensemble Urząd Miasta w Wałbrzychu Wałbrzyski Ośrodek Kultury Przedsiębiorstwo Zamek Książ Wałbrzyski Informator Kulturalny VI Międzynarodowy Festiwal Kameralistyki Ensemble im. Księżnej Daisy wszystkie koncerty i prezentacje teatralne - Zamek Książ 20 - 30 sierpnia Podczas koncertów usłyszymy muzykę: Grażyny Bacewicz Giya Kancheli Kwintet fortepianowy nr 1 Kwartet fortepianowy Johannesa Brahmsa Gustava Mahlera Kwartet fortepianowy Kwintet fortepianowy f-moll op. 34 Trio a-moll op. 114 na fortepiano, altówkę i wiolonczelę Marcina Markowicza Kwartet smyczkowy nr 1 Antona Dvořaka Felixa Mendelssohna Kwartet smyczkowy F-dur op. 96 Kwartet smyczkowy a-moll op. 13 „Amerykański” Kwintet smyczkowy A-dur op. 18 Kwintet fortepianowy A-dur Oktet smyczkowy Es-dur op. 20 op. 81 Trio fortepianowe c-moll op. 66 Trio fortepianowe d-moll op. 49 Josepha Haydna Koncert fortepianowy D-dur Hob III/I Kwartet smyczkowy C-dur op. 76 nr 3 „Cesarski” Wolfganga Amadeusa Mozarta Kwintet smyczkowy g-moll KV 516 Podczas festiwalu zobaczymy prezentacje teatralne: “Kwartet na czterech aktorów” – Bogusława Schaeffera „Dramat amerykański – wybór” Wstęp na wszystkie wydarzenia festiwalu jest bezpłatny. Więcej informacji, m.in.: terminy koncertów, repertuar, wykonawcy, na stronie www.ensemblefestival.org Wałbrzyski Informator Kulturalny lipiec/sierpień 09 7 Program zajęć dla dzieci i młodzieży w czasie wakacji Oddział Dziecięco - Młodzieżowy, Rynek 9 każdy wtorek i czwartek - w godz. 12:00 - 14.00 4. 08 SPOTKANIE W DOLINIE MUMINKÓW przybliżenie uczestnikom sylwetki fińskiej pisarki – autorki cyklu opowieści o Muminkach Tove Jansson wysłuchanie fragmentu opowiadania „W Dolinie Muminków” - poznanie głównych bohaterów, ich cech charakteru zabawa „Czy potrafisz TAK powiedzieć?” zajęcia plastyczne „Dolina Muminków” 13.08 MUMINKOWO projekcja filmu dla dzieci „Muminki” - dyskusja na temat filmu zajęcia plastyczne „Wspólne wykonanie makiety Doliny Muminków” 18.08 Wa k a c j e SPOTKANIE NAD MORZEM wysłuchanie fragmentów opowiadania „Tatuś Muminka i morze” pogadanka nt.: latarni morskich zajęcia plastyczne – wykonanie z materiałów papierniczych „Największych latarni morskich” z Mumi nkami znicę uro W 95 roc 6. 08 LATO MUMINKÓW przekazanie dzieciom podstawowych informacji o parku rozrywki „Dolina Muminków” w Naantali niedaleko Turku odtworzenie fragmentów słuchowiska „Lato Muminków” letnie zabawy bohaterów Doliny Muminków oraz długa polemika nt.: „Próżności i niebezpieczeństwa sypiania na drzewach” konkursy sprawnościowe 11.08 W KRAINIE TROLLI wszystko o Trollach – zdobywanie informacji z różnych źródeł wysłuchanie fragmentów opowiadań „Małe Trolle i duża powódź” zabawa w TROLLOLANDII malowanie farbami twarzy maluchów – Trolloluchów 8 dzin Tove Jansson STRASZLIWE HISTORIE MIESZKAŃCÓW DOLINY MUMINKÓW wysłuchanie fragmentów ”Opowiadania z Doliny Muminków” pogadanka nt.: zasłyszanych najstrrraszniejszych historii zajęcia literackie „Sami tworzymy straszne historie” – praca w grupach 25.08 NIEZWYKŁE ZJAWISKA przekazanie podstawowych wiadomości o Muzeum Doliny Muminków w Tampere wysłuchanie fragmentu opowiadania „Kometa nad Doliną Muminków” pogadanka nt.: zjawisk przyrody oraz przeżyć lipiec/sierpień 09 27.08 ZAKOŃCZENIE WAKACJI zajęcia z pedagogiki zabawy – uczestnicy przebierają się za stworzenia mieszkające w Dolinie Muminków i każda z grup przygotowuje ulubione przysmaki, czynności, powiedzonka prezentacja poszczególnych grup uczestnicy zajęć otrzymują DYPLOM DZIELNEGO MUMINKA Filia nr 11 20.08 mieszkańców, gdy nad Doliną Muminków pojawiła się kometa doświadczenia z balonami zabawy słowne dziecięco-młodzieżowa Podzamcze Zajęcia w godz. 11:00 - 13.00 Wstęp wolny! 10 - 12 sierpnia - „Spotkania z Muminkami” z okazji 95. rocznicy urodzin Tove Jansson głośne czytanie i zajęcia plastyczne W każdy wtorek i czwartek „Wakacyjne czytania” W każdą środę zajęcia plastyczne dla dzieci „Wyczarowane z bibuły i z papieru”. W godzinach otwarcia biblioteki „Kącik Czytelnika” gry planszowe, puzzle i kolorowanki. Wałbrzyski Informator Kulturalny Galeria „Biblioteki pod Atlantami” Galeria Książki Ilona Sapka 4 czerwca – 31 sierpnia Fot. B. Szeligowska wystawa z okazji obchodów 20 Rocznicy Odzyskania Wolności i Upadku Komunizmu Malarstwo Ilona Sapka jest wałbrzyszanką. Studiowała w Wyższej Szkole Sztuki Stosowanej „Schola Posnaniensis” w Poznaniu. W 2001 roku, obroniła dyplom na Wydziale Malarstwa w pracowni witrażu prowadzonej przez prof. Wojciecha Sadley’a, w której pełniła funkcję asystenta w latach 2001 – 2006. 1 - 23 sierpnia Z cyklu „Wnętrza” „Rok 1989” w ierpnia 6 lipca - 1 s a czytelnikó l d nna Biblioteka nieczy telefon 074 664 99 21 074 664 96 22 074 664 96 65 faks 074 664 87 05 Zajmuje się witrażem, tkaniną artystyczną. Realizuje prace malarskie na papierze, płótnie, jedwabiu. Na przygotowanie prezentowanej wystawy malarstwa, artystka otrzymała stypendium twórcze prezydenta Wałbrzycha. w 2008 roku. Wystawa dofinansowana z Funduszu Ochrony Środowiska wałbrzyskiego UM. ięci Poety Pokój Pam icz chimow Marian Ja e-mail POWIATOWA I MIEJSKA BIBLIOTEKA PUBLICZNA [email protected] www.atlanty.walbrzych.pl „BIBLIOTEKA POD ATLANTAMI” czynna pon.–pt. 9:00–18:00 sob. 9:00 – 15:00 58-300 Wałbrzych, Rynek 9 W WAŁBRZYCHU p.o. dyrektora Violetta Kasiborska 19 sierpnia - godz. 14 ODDZIAŁ DLA DZIECI I MŁODZIEŻY ZLOT ZMIERZCHOMANIAKÓW czynna: pon. - pt. (9 - 16) ODDZIAŁ DLA NAJMŁODSZYCH czynna: pon. - pt. (10 - 17) DZIAŁ INFORMACJI NAUKOWEJ I CZYTELŃ czynna: pon. - pt. (9 - 17) czynna: pon. - pt. (9 - 17) czytelnia naukowa, czytelnia czasopism - sob. (9-15) WYPOŻYCZALNIA GŁÓWNA ODDZIAŁ ZBIORÓW AUDIOWIZUALNYCH czynny: pon. - pt. (9-17) ODDZIAŁ ZBIORÓW DLA NIEWIDOMYCH czynna: pon. - pt. (9 - 17) czynny: pon.– pt. (10 - 16) PRACOWNIA REGIONALNA Wałbrzyski Informator Kulturalny Spotkanie z fanami książki S. Meyer pt. „Zmierzch” 19. 08 - godz. 11 - 13 BIBLIOTEKA OD ŚRODKA Prezentacja wszystkich działów biblioteki i jej zwiedzanie spotkanie w ramach programu WOK „Środowe spotkania z kulturą” lipiec/sierpień 09 9 Galeria „Na piętrze” 58-300 Wałbrzych Rynek 22 tel./fax: 074 842 63 77 Szefowa: Anna Adamkiewicz e-mail: [email protected] Galeria Słowa i Obrazu im. o. Pio 58 – 302 Wałbrzych ul. Asnyka 12 a tel. 074 842 57 09 Organizator wystaw: Stanisław Białowąs tel. kom. 0604 584 945 Dolnośląski Klucz Sukcesu dla Zespółu Pieśni i Tańca „Wałbrzych”. Otrzymał go w kategorii najlepszej instytucji kultury lub inicjatywy kulturalnej za 2008 r. „Drzewo-Stan” Warsztaty ekologiczne – edukacja poprzez malarstwo Ilony Sapki 10 lipca Ilona Sapka - artystka często sięga do archetypu, jakim jest przyroda. Nie próbuje jej odwzorowywać, lecz przetwarza w swej twórczej wizji. Główny element przyrody w jej twórczości to drzewa. To one stanowią wzorzec harmonii świata, korzeniami osadzone w ziemi, koronami biegnące w stronę słońca. „Drzewo-stan” – to stan również naszej ludzkiej tu na Ziemi egzystencji. Ta właśnie myśl stanowić będzie ideę i kanwę warsztatów dla 20-osobowej grupy dzieci leczących się w Sanatorium „Zuch” w Szczawnie - Zdroju. Program warsztatów - zwiedzanie wystawy prac Ilony Sapki pod jej przewodnictwem. Dzieci zostaną obdarowane katalogiem opatrzonym autografem artystki. - prelekcja Ilony Sapki pt. „Przyroda w sztuce, przyroda w życiu człowieka”. W wypowiedzi nawiąże ona do występowania motywów roślinnych w różnych kulturach, od starożytności do czasów współczesnych. Zaakcentuje istnienie ekosystemów takich jak Puszcza Brazylijska, Dolina Rospudy, czy nasz Książański Park Krajobrazowy. - plener rysunkowy pt. „Drzewo-stan” (przyroda wokół). Najlepsza praca zostanie nagrodzona sadzonką drzewa. Wszyscy uczestnicy warsztatów otrzymają materiały plastyczne i dyplomy uczestnictwa. Warsztaty współfinansują: Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej, Gmina Wałbrzych, Uzdrowisko Szczawno – Jedlina, Bogusław Girin, WGS BWA „Zamek Książ”. 58-304 Wałbrzych ul. Andersa 185 tel. 074 666 42 60 tel/fax 074 848 15 25 www.zpit.pl [email protected] [email protected] Dyrektor: Arkadiusz Simm Zespół Pieśni i Tańca „Wałbrzych” To ogromne wyróżnienie dla tańczących i śpiewających w nim dzieci i młodzieży oraz kadry artystycznej i administracyjnej. 10 Portret - krok w stronę sztuki fotografii Warsztaty fotograficzne prowadzone przez artystę fotografika Pawła Sokołowskiego. Program finansowany ze środków Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego lipiec/sierpień 09 Wałbrzyski Informator Kulturalny Ilona Sapka Malarstwo 26 czerwca - 26 lipca Ilona Sapka zajmuje się witrażem, tkaniną artystyczną. Realizuje prace malarskie na papierze, płótnie, jedwabiu. Na przygotowanie prezentowanej wystawy malarstwa, artystka otrzymała stypendium twórcze prezydenta Wałbrzycha w 2008 roku. Wystawa dofinansowana z Funduszu Ochrony Środowiska wałbrzyskiego UM. „Stary Książ” telefon: 074 840 58 09 074 665 62 62 Dyrektor: Alicja Młodecka e-mail: [email protected] www.bwa.walbrzych.pl 58-306 Wałbrzych ul. Piastów Śląskich 1 Wałbrzyska Galeria Sztuki BWA „Zamek Książ” Twórczość Wojciecha Weissa i Aneri Ireny Weissowej czość wpłynęła w sposób zasadniczy na malarstwo kapistów, z których większość była jego uczniami. Malarstwo Weissa jest szczególnie szeroko prezentowane w kolekcjach Muzeów Narodowych w Krakowie, Poznaniu i Warszawie. 1950 rok - odniósł ostatni za życia sukces. Za obraz „Manifest” siedemdziesięciopięcioletni artysta otrzymał pierwszą nagrodę w dziale malarstwa na Pierwszej Ogólnopolskiej Wystawie Plastyki w Warszawie. Obraz trafił do siedziby Rady Państwa. Został nakręcony film krótkometrażowy poświęcony artyście. Za namową prof. J. Starzyńskiego i Z. Leśnodorskiego przystępił do pisania pamiętników - „Wspomnień”, które doprowadził, niestety, tylko do 1903 r. W sierpniu Minister Kultury i Sztuki przy- 1 - 31 sierpnia Wojciech Weiss (1875 – 1950) – wybitny malarz i grafik, uczeń, profesor i rektor krakowskiej Akademii Sztuk Pięknych. Urodzony na emigracji w Rumunii, rozpoczął naukę we Lwowie skąd przeniósł się do Krakowa i z miastem tym związał całe swoje życie. Drugim miejscem nierozerwalnie związanym z jego twórczością była podkrakowska Kalwaria. Jest jednym z największych twórców okresu Młodej Polski, jego malarstwo odbija dekadencki nastrój epoki, zapowiada również tendencje ekspresjonistyczne. Po 1905 roku jego twórczość skłania się w kierunku koloryzmu, przybierając formy szczególnej transformacji barwy w tzw. okresie białym (ok. 1904 – 1912), później nasyca się bujną kolorystyką. Wśród podejmowanych tematów dominują pejzaże i akty, w których odnajdowana jest bliskość sztuce zarówno Cezanna jak i Renoira. Powstają również duże kompozycje, wielokrotnie intrygujące skrytą symboliką. Jego twór- Wałbrzyski Informator Kulturalny Autoportret Fot. B. Szeligowska sponsor PKO BP wrócił Wojciecha Weissa na stanowisko profesora w krakowskiej Akademii. Niespodziewana śmierć artysty - 7 grudnia 1950 r. - przerwała wszystkie plany. Został pochowany w grobowcu rodzinnym w Kalwarii Zebrzydowskiej. lipiec/sierpień 09 11 Letnia Serenada - Turniej Tenorów 23 sierpnia - godz. 18:00 Rynek e-mail: [email protected] www.filharmonia-sudecka.pl sekretariat 074 842 32 87 biuro koncertowe 074 842 28 93 dział audycji szkolnych i przedszkolnych 074 842 64 09 58-300 Wałbrzych ul. Słowackiego 4 Dyrektor naczelny i artystyczny: dr Dariusz Mikulski Filharmonia Sudecka serdecznie zaprasza Szczegóły - na plakatach ul. Wrocławska 80 Wałbrzych Zwiedzanie po umówieniu się: tel./fax: 074 84 752 53 tel. kom. 0607 69 32 72 Adres korespondencyjny: 58-309 Wałbrzych ul. Długa 55/7 Autorska Galeria Rzeźby Marii Bor Stara Kopalnia prezentuje: • 500-letnią historię i tradycje górnicze na Ziemi Wałbrzyskiej • kompleks architektoniczno-przemysłowy kopalni z połowy XIX w. • stałą ekspozycję elektrycznych maszyn wyciągowych z 1911 r. • sztolnię „Julia” wyposażoną w górnicze maszyny i urządzenia • stałą ekspozycję łaźni górniczej z 1915 r. • eksponaty ze wszystkich dziedzin górnictwa węglowego, najstarsze z 1739 r. • fragment XVIII - wiecznej „Lisiej” sztolni Udostępnia: • archiwalne filmy o tematyce górniczej i zbiory biblioteki górniczej z zakresu górnictwa Hochbergowie w Zamku Książ 58-306 Wałbrzych ul. Piastów Śląskich 1 centrala: +48 074 66 43 800 Przedsiębiorstwo „Zamek Książ” Sp. z o.o. Prezes: dr Jerzy Tutaj [email protected] Wystawa 12 lipiec/sierpień 09 „Lisia” sztolnia i szyb „Sobótka” Poczet wałbrzyskich górników Maszyny i narzędzia w kuźni i hali tokarek Wałbrzyski Informator Kulturalny Wałbrzyskie spotkania z Afryką do 31 sierpnia sale wystawowe w budynku markowni i lampowni oraz przy szybie „Sobótka” Grafiki górnictwa Wystawa prezentuje liczne eksponaty z Afryki, m.in: rzeźby, figurki, maski rytualne, instrumenty muzyczne, ubrania, tkaniny, broń myśliwską. Zobaczyć też na niej można ponad 200 kolorowych zdjęć dużych rozmiarów, dokumentujących krajobrazy i ludzi z Afryki. Wystawa stała poświęcona historii górnictwa. Prezentuje grafiki obrazujące górnictwo XVI i XIX stulecia autorstwa G. Agricoli i E. Heuchlera. Miejsce zrąb szybu Sobótka Trasa turystyczna w zabytkowej kopalni węgla kamiennego „Julia” Trasa nieprzygotowana dla osób niepełnosprawnych. Grupy zorganizowane proszone są o wcześniejszą rezerwację telefoniczną. Dla grup zagranicznych istnieje możliwość zaangażowania tłumaczy za dodatkową opłatą. Czas zwiedzania: 1,5 godz. tel./fax: 074 664 60 35 telefon: 074 664 60 33 074664 60 34 PARK WIELOKULTUROWY „STARA KOPALNIA” Zwiedzanie od wtorku do soboty w godz. 9.00-15.00 Wejście z przewodnikiem o godz. 9.00, 11.00, 13.00 Ceny biletów: normalny - 6 zł, ulgowy - 3 zł [email protected] 58-304 Wałbrzych ul. Wysockiego 28 p.o. dyrektora: Kazimierz Szewczyk Wałbrzyski Informator Kulturalny lipiec/sierpień 09 13 Dyrekcja Teatru zastrzega sobie prawo zmiany terminów. e-mail: [email protected] www.teatr.walbrzych.pl 58-300 Wałbrzych pl. Teatralny 1 centrala 074 664 96 90 do 92 sekretariat 074 664 96 93 faks 074 664 96 94 biuro współpracy z publicznością 074 664 96 95 Teatr Dramatyczny im. Jerzego Szaniawskiego w Wałbrzychu Dyrektor: Danuta Marosz Dyrektor artystyczny: Sebastian Majewski Wakacje Za nami 45 sezon Teatru Dramatycznego. Czas powspominać, podsumować. Dziesięć wyjazdów i konkursów przyniosło wałbrzyskim spektaklom w sumie 9 nagród i wyróżnień. Nagradzane sztuki to: „Diamenty to węgiel który wziął się do roboty”,” Był sobie Polak Polak Polak i diabeł”, „Iwona, księżniczka Burgunda” i „Opętani”. Dziesięć miesięcy pracy artystycznej przyniosło dziewięć premier (w tym 4 odcinki „Z rodziny Iglaków”). Obejrzeliśmy adaptację „Skrzywdzonych i poniżonych” Dostojewskiego, która na wałbrzyskiej scenie nosi tytuł „Nelly”, po niej pojawili się „Opętani” według powieści Gombrowicza, dalej: „Peregrynacje Czarnej Izy Wałbrzyskiej” Pilgrima/Majewskiego oraz „Bohater roku” Ratajczaka/Czaplińskiego – oba spektakle silnie zakorzenione w wałbrzyskiej rzeczywistości. Sezon zakońW czasie letnich miesięcy zespół czył „Czas kochania, czas umierania” Fritza Katera. Teatru Lalki i Aktora zaprezentuje swoje spektakle w innych miastach Z ważnych wydarzeń przypomnieć należy także kolejną edycję polskich. 3 lipca wystąpi z „Koziołkiem „Wałbrzyskich Fanaberii Teatralnych”, podczas których zobaczyć Matołkiem” na Festiwalu Teatru Otwartego można było dokonania innych teatrów oraz „X Dni Dramaw Świdnicy. W sierpniu zagra sztuki: „Och, Emil” turgii” poświęcone pozytywistycznym nowelom, które w w Katowicach (9. 08), „Baśń o Rycerzu bez Konia” w nowej oprawie zagościły na scenie. Poznaniu (11.08) oraz „Koziołka Matołka” (13.08) W okresie letnim Teatr udaje się na wakacje. i „Trzy bajki” (14.08) w Zielonej Górze. Teoretycznie. Bo jak co roku, letnie miesiące przyniosą remonty, poprawki, ulepszenia... Już w połowie sierpnia wznowiona zostaTeatr Lalki i Aktora nie praca nad pierwszymi premierami e-mail: nowego sezonu. Ten zaś przyniesie, [email protected] w Wałbrzychu www.teatrlalek.walbrzych.pl obok licznych wrażeń arty58-300 Wałbrzych stycznych, 45. urodziny Teul. M. Buczka 16 Sekretariat i Dyrektor atru Dramatycznego. telefon 074 666 73 42 Dyrektor fax 074 666 73 43 J. Jerzy Karmiński Katarzyna Biuro Organizacji Widowni Kierownik artystyczny Migdałowska 074 666 73 40 Przerwa wakacyjna 6.07 - 30.08 Lepsze warunki 074 666 57 90 Zbigniew Prażmowski W okresie wakacyjnym w siedzibie Teatru prowadzone będą prace związane z modernizacją widowni. Jest to trzeci już etap robót remontowych, mających na celu unowocześnienie warunków technicznych Teatru. Finansowane są z dotacji Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego. 14 lipiec/sierpień 09 Wałbrzyski Informator Kulturalny ą j a z s a r p a z WOK Lato z Wałbrzyskim Ośrodkiem Kultury Lato w mieście nie będzie nudne. Dzieci, młodzież i dorosłych zapraszam do Wałbrzyskiego Ośrodka Kultury i na organizowane przez nas imprezy. Zaczarujemy każdy wakacyjny dzień. Będą między innymi: wycieczki, wypady na basen, dyskoteki, ogniska, zajęcia plastyczne, taneczne i teatralne. Lipiec rozpoczniemy także I Biennale Flamenco oraz plenerem malarskim. Co dwa tygodnie spotykać się będziemy na randko- Stara Kopalnia Witam serdecznie! W lipcu i sierpniu Park Wielokulturowy - Stara Kopalnia w Wałbrzychu zaprasza na interesującą wystawę poświęconą historii i kulturze Afryki. Wystawa ta została otwarta 29 maja i była częścią „Wałbrzyskich Spotkań z Afryką”. Jest prezentowana w trzech salach wystawowych: w budynku markowni, lampowni i w sali wystaw czasowych przy szybie „Sobótka”. Na wystawie prezentujemy liczne eksponaty z Afryki jak: rytualne maski, rzeźby i figurki, instrumenty muzyczne, broń myśliwską, insygnia wodzowskie, ubrania, tkaniny i wiele pamiątek turystycznych m.in. malowane strusie jaja. Eksponaty te umieszczono w 21 szklanych gablotach. Zostały one udostępnione przez wym kinie plenerowym, na Hipodromie koło Zamku Muzeum Misyjne w Polanicy - Zdroju oraz osoby Książ. Warto chwycić za kamerę i zgłosić swój film na prywatne: misjonarza ks. Jana Fecko, etnologa Martę Wałbrzyski Przegląd Filmów Niekonwencjonalnych, Staszczak i podróżników - Andrzeja Wojtonia i Bar- organizowany przez nas już po raz czwarty. Sierpień tłomieja Ranowicza. Towarzyszy im 237 kolorowych miesiącem kameralistyki. Międzynarodowy Festiwal fotografii formatu plakatowego, których autorami są Ensemble im. Księżnej Daisy zagości w Wałbrzychu już po raz szósty. Oprócz Kursów Interpretacji Muzyki Kameralnej odbędą się Warsztaty Aktorskie im. Jerzego Grzegorzewskiego. Na zakończenie wakacji największa impreza w mieście – Dni Wałbrzycha. Będą to trzy dni niezapomnianych przeżyć i świetnej zabawy. Do zobaczenia, podróżnicy, turyści i naukowcy, którzy udokumentowali krajobrazy i ludzi z Afryki. W okresie letnim planujemy organizować spotkania z ciekawymi osobami związanymi z Afryką oraz inne atrakcje mające promować Czarny Ląd. Ponadto czynna będzie również stała wystawa grafik górnictwa XVI i XIX stulecia G. Agricoli i E. Heuchlera. Zwiedzać też będzie można podziemne wyrobiska górnicze: „Lisią sztolnię” i szyb „Sobótka”, Jarosław Buzarewicz dyrektor Wałbrzyskiego Ośrodka kultury a także powierzchniowe obiekty naziemne kopalni „Julia”. Pozdrawiam serdecznie Kazimierz Szewczyk p.o. dyrektora Starej Kopalni I Wakacje dla dzieci i młodzieży Ośrodek Społeczno - Kulturalny SM „Podzamcze” przygotował wiele ciekawych form wypoczynku dla dzieci i młodzieży pozostających w domu w czasie wakacji, w tym dla dzieci ze świetlic środowiskowych. Wypoczynek zorganizowany został przy współpracy z MOPS. Jak powiedział kierownik OSK Włodzimierz Palusko, różnorodność planowanych zajęć zdecydowanie przyczyni się do atrakcyjnego spędzenia czasu. Uczestnicy codziennie mają zapewnione drugie śniadanie, pobyt na zajęciach jest bezpłatny. Spółdzielnia Mieszkaniowa „Podzamcze” 58-314 Wałbrzych, Al. Podwale 1 tel. 074 66 56 982 e-mail: [email protected] www.smpodzamcze.com.pl/osk/ Kierownik: Włodzimierz Palusko Festyn z okazji Dnia Dziecka w ramach Dni Podzamcza. Wręczanie nagród laureatom konkursu plastycznego „Mój Wałbrzych”, który odbył się pod patronatem prezydenta Piotra Kruczkowskiego. Zajęcia odbywać się będą od 1 lipca do 31 sierpnia w godz. 9 - 14 Zajęcia stałe: gry i zabawy świetlicowe gry i zabawy na świeżym powietrzu kąpiele w basenie zajęcia komputerowe zajęcia plastyczne konkursy tematyczne Turnieje sportowe: badminton warcaby tenis stołowy siatkówka plażowa bilard piłkarzyki piłka nożna krokiet 16 II lipiec/sierpień 09 Ośrodek Społeczno-Kulturalny Prelekcje multimedialne połączone z konkursami dotyczące: bezpieczeństwa - funkcjonariusze Straży Miejskiej zagrożeń – funkcjonariusze Sekcji ds. Nieletnich i Patologii Komendy Miejskiej Policji higieny i ochrony zdrowia – Sekcja Oświaty Zdrowotnej i Promocji Zdrowia Państwowego Inspektoratu Sanitarnego bezpieczeństwa w ruchu drogowym – WORD i Wydział Ruchu Drogowego KM Policji (prelekcja połączona z praktyką na placu rowerowym) bezpieczeństwa związanego z urządzeniami elektrycznymi – EnergiaPro udzielania pierwszej pomocy – funkcjonariusz Straży Pożarnej ochrony środowiska – Nadleśnictwo Wałbrzych Wycieczki: Park Wielokulturowy „Stara Kopalnia” w Wałbrzychu, piesze okolice Podzamcza (m.in. Zamek Cisy, jeziorko Daisy, stanowisko bobrów) autokarowa – Kotlina Jeleniogórska – Rudawy Janowickie (Schronisko Szwajcarka, Góra Krzyżna) autokarowa – Zamek Grodno, Kościół Pokoju w Świdnicy Ponadto: spektakle teatralne, konkursy karaoke, zabawa taneczna, pieczenie kiełbasek, uczestnictwo w letniej kampanii związanej z ochroną środowiska, realizowanej przez Fundację RECAL, której OSK jest partnerem. Wałbrzyski Informator Kulturalny Wałbrzyski Informator Kulturalny lipiec/sierpień 09 17 III Wałbrzyski Klub Wędrowców przy Oddziale PTTK Ziemi Wałbrzyskiej i jego prezes Alek Ziółkowski zapraszają na wycieczki www.wkw.plfotoart.com Lipiec e-mail: [email protected] tel: 074 842 40 52 5 lipca NA RUPRECHTICKY SZPICAK (Czechy) Trasa: Podgórze – Rybnica Leśna – Andrzejówka – Ruprechticky Szpicak – Sokołowsko Zbiórka: godz. 9:00, Dworzec Główny PKP Prowadzący: A. Mokrzycka, W. Hundert 12 DZIKOWIEC i LESISTA lipca 2 TRÓJGARB sierpnia Trasa: Biały Kamień – Lubomin – „Trójgarb”- Szczawno Zdrój Zbiórka: godz.9:00, ul. Piasta Prowadzący: A. Mokrzycka, E. Kochańska 9 sierpnia BORÓWKOWA - GÓRY ZŁOTE wycieczka autokarowa Trasa: Lutynia – „Szwedzkie Skałki”Przełęcz Lądecka – „Borówkowa” Złoty Stok. Zbiórka: koło OSIR-u, odjazd autokaru 6:30. Prowadzący: W. Świętochowski Uwagi: Trasa długa i dość trudna. Koszt wycieczki 20 zł., wpłaty u B. Starczukowskiej IV Trasa: Sobięcin – „Dzikowiec” – „ Lesista” - Sokołowsko Zbiórka: godz. 9:00, Sobięcin, pętla linii „2”. Prowadzący: W. Hundert, U. Stefanow lipca GÓRY IZERSKIE wycieczka autokarowa Trasa: Wałbrzych – Świeradów -Stóg Izerski (wjazd gondolą)-Polana Izerska - „Chata Górzystów” - Schronisko „Orle”- Polana Jakuszycka – Wałbrzych. Zbiórka: koło OSIR-u, odjazd autobusu godz. 6:30 Prowadzący: P. Drymluch , W. Świętochowski Uwaga: koszt 20 zł, wpłaty przyjmuje B. Starczukowska 26 PAPIERNIA - ZAKŁAD PRODUKCJI PAPIERU DĄBROWNICA lipca Trasa: Wojanów – Dąbrownica – Łomnica – Wojanów Zbiórka: godz. 7:45, Dworzec PKP Wałbrzych Miasto, odjazd godz. 8:12 Prowadzący: U. Stefanow, W. Hundert W programie zwiedzanie zamku w Łomnicy – bilet wstępu 5zł. Dla członków WKW wstęp sfinansowany ze środków WKW. Sierpień 16 sierpnia GORZESZOWSKIE SKAŁKI Trasa: Mieroszów – „Gorzeszowskie Skałki” – Krzeszów Zbiórka: koło OSIR-u, odjazd busu godz. 8:00 Prowadzący: T.T. Koguciukowie Uwaga: obowiązują zapisy, wpłata 15 zł u B. Ziółkowskiej 23 Fot. A. Ziółkowski Uwaga: - podane trasy mogą ulec zmianie w przypadku niekorzystnych warunków atmosferycznych. Decyzję podejmuje prowadzący na miejscu planowanego spotkania. - uczestnicy wycieczek winni być ubezpieczeni od następstw NW we własnym zakresie. Osoby niepełnoletnie mogą uczestniczyć tylko pod opieką dorosłych opiekunów. 19 KARKONOSZE HARACHOW – SZKLARSKA PORĘBA sierpnia wycieczka autokarowa Trasa: Harachov – Mumlavsky Udoli - Vosecká Bouda – Hala Szrenicka – Szklarska Poręba Zbiórka: godz. 6:45, koło OSiR- u, odjazd autokaru godz. 7:00 Prowadzący: T.T. Koguciukowie Uwaga: obowiązują zapisy, wpłata 20 zł u D. Witkowskiej lipiec/sierpień 09 29-30 BIWAK w CHATCE POD LIPĄ sierpnia wycieczka dwudniowa z noclegiem Zbiórka: godz. 11:10 (sobota), dworzec PKP Wałbrzych Miasto, odjazd 11:32. Sobota: przejście piesze Jawor – „Chatka pod lipą”- nocleg. Niedziela: wycieczka po okolicy, powrót pieszy do Jawora, udział w Święcie Chleba i powrót szynobusem do Wałbrzycha Prowadzący: T.T. Koguciukowie Uwaga: opłata za nocleg w wysokości 10 zł., wpłata u D. Witkowskiej Wałbrzyski Informator Kulturalny Dni Wałbrzycha: odliczamy czas 4 - 5 - 6 września Sobota - 5 września Piątek - 4 września Dni Wałbrzycha rozpoczną się muzycznym show grupy Zakopower. Zespół z powodzeniem połączył muzykę z Podhala z nowoczesnymi brzmieniami oraz rockową estetyką. Grupa ma tysiące wiernych fanów. W ubiegłym roku zagrała ponad 100 koncertów w całym kraju. W Polsce jest niewiele zespołów, które mogą pochwalić się takim wynikiem. 58-304 Wałbrzych ul. Andersa 185 telefon 074 666 43 50 e-mail: [email protected] Na wałbrzyskiej scenie będziemy gościć: Krista van D, GrooveBusterz, Code Red oraz dj`ów. Krist van D. jest tegorocznym laureatem plebiscytu muzycznego Złoty Styl 2009 w kategorii dj roku. Praktykowane gatunki to muzyka elektroniczna (house, elektro, trance). GrooveBusterz, czyli wokalistka oraz autorka muzyki Cayra, wokalista oraz autor tekstów i muzyki Bezik oraz producenci, autorzy muzyki Alchemist to najbardziej przebojowy muzyczny kwartet w Polsce. Utwory GrooveBusterz są niezwykłym połączeniem wielu gatunków muzyki klubowej: elektro house, house, disco, czy funky. Kto zna utwór „Kanikuły” - zna zespół Code Red, który tworzą Maria i Marc z Austrii. Grupa powstała w 2006 roku przy współpracy ukraińsko-niemieckiej i szybko podbiła polską scenę klubową. Inne hity zespołu to m.in. „18” i „Shut up”. WOK zastrzega sobie zmiany terminów imprez Wakacje pożegnamy największą imprezą w mieście. Trwają gorące przygotowania do Dni Wałbrzycha, którym patronuje prezydent Piotr Kruczkowski. Co czeka nas w tym roku? Wałbrzyski Ośrodek Kultury i Urząd Miasta zapewniają, że będą to dni przepełnione mocą wrażeń i atrakcji. 58-309 Wałbrzych ul. Broniewskiego 65a telefon 074 666 43 54 faks 074 666 43 55 e-mail: [email protected] Wałbrzyski Informator Kulturalny lipiec/sierpień 09 Niedziela - 6 września Gwiazdą będzie Ryszard Rynkowski, piosenkarz, kompozytor, pianista, występujący jako solista od 1987 roku. Warto przypomnieć, że jego krążki „Złota Kolekcja - Inny nie będę” oraz „Dary losu” osiągnęły status podwójnej platynowej płyty. - Nikt nie będzie zawiedziony. Duża dawka dobrej muzyki, potężny lunapark, pokazy, konkursy z nagrodami, a na zakończenie widowisko na niebie. To wszystko podczas gorącego pierwszego weekendu września – mówi dyrektor Wałbrzyskiego Ośrodka Kultury, Jarosław Buzarewicz. www.wok.walbrzych.pl Dyrektor: Jarosław Buzarewicz 15 Z mamą i tatą zwiedzam Wałbrzych Dzieci i rodziców na wakacyjne spacery z przewodnikiem zapraszają: Biuro Promocji Miasta oraz Anna Motyka i Marta Miniewicz - przewodniczki sudeckie. Od 12 lipca do 6 września w każdą niedzielę o godzinie 12.00 start z wałbrzyskiego Rynku. Przygotowano trzy trasy i trzy cykle: Wystawy stałe i amieniałośc Minerały, sk a sk ego Ślą i skały Doln . t minerałów ny świa gaty i barw arców Prezentuje bo jąca jest kolekcja kw teresu h Dolnein yc e ow ni id ól ito eg Szcz gran ch z masywów i nefrytów – najsłynpochodzący azów pr zo ry ch znać też az regionu. Po go Śląska or ozdobnych ni olnego ie D m o ka eg h zn niejszyc oju geologic ieniałościach zw ro ię or można hist h oraz skam oną w skałac stylki „terra Śląska utrwal lecznicze pa yć cz ba zo , ąt rz ku z glinek ie ie w roślin i zw XVII i XVIII w ne za ar w Strzegomia. sigillata” wyt w okolicach h yc an yw wydob Ceramika europejska Pokazuje wyroby ceramiczne o wysokich walorach artystycznych z wielu krajów Europy, a szczególnie manufaktur w Miśni, Berlinie, Wiedniu, Sevres. ałbrzychu Muzeum w W e zbiory iększ posiada najw j w Europie. ąskie porcelany śl „Mały odkrywca, czyli poznaję tajemnice Wałbrzycha” 12 lipca | 2 sierpnia | 23 sierpnia „Tajemniczy ogród” 19 lipca | 9 sierpnia | 30 sierpnia „Cudze chwalicie, swego nie znacie” 26 lipca | 16 sierpnia | 6 września W czasie spacerów po naszym mieście będzie można wspólnie bawić się w detektywów – odkrywców tajemnic Wałbrzycha, podczas gry terenowej rozwiązać trudne zadania i znaleźć odpowiedzi na intrygujące zagadki, a w muzeum - zamienić się w prawdziwych artystów. 16 Porcelana fabryk dolnośląskich Zasadniczą część zbioru stanowią wyroby wałbrzyskich fabryk – C. Kristera i C. Tielscha, a także innych działających na Dolnym Śląsku w II poł. XIX w. oraz I poł. XX w. – w Jaworzynie Śl., Parowej, Szczawienku, Strzegomiu, Żarach, Zofiówce. Ta wysoko ceniona kolekcja zachwyca różnorodnością form ceramicznych, szeroką gamą barw i efektowną dekoracją. ionu iasta i reg m ia r o t obrazuHis h zbiorów bogatyc ach – tylko część różnorodnych form zePokazuje w a sp i w ółc ych eje Wałbrz aliów, dokumentacj jących dzi iw . a h rc górnictw cznej, a ikonografi matyki, kartografii, iz m sności, nu lipiec/sierpień 09 Wałbrzyski Informator Kulturalny Wystawy czasowe Fot. B. Szeligowska Twórczość Wojciecha Weissa i Aneri Ireny Weissowej do 31 lipca duża i mała sala wystaw czasowych Podczas wernisażu Rezydencje Hochbergów na Śląsku do 31 lipca hall Muzeum czynne: wtorki – piątki - 10–16 soboty – niedziele - 11–17 Kasa kończy sprzedaż biletów na 30 min. przed zamknięciem Muzeum. W soboty wstęp bezpłatny. ceny biletów: normalny – 4 zł ulgowy – 2 zł tel./fax: 074 64 60 30 074 664 60 31 e-mail: [email protected] www.muzeum.walbrzych.pl a linowsk a M a r a Barb pośród Gdzieś rz wzgó wa malarst a w a t s wy 58-300 Wałbrzych ul. 1 Maja 9 Dyrektor: Marek Stadnicki Tomas Pejzaż, z Maroński ilu - grafik zja, metafora a komp uterow a ierpnia 4 - 31 s ż wernisa ia n p r 4 sie 7 1 z d go staw sala wy h yc w czaso Wałbrzyski Informator Kulturalny MUZEUM W WAŁBRZYCHU 7 - 31 s ier pnia wernisa ż 7 sierpn ia godz 17 sala wy sta czasow w ych lipiec/sierpień 09 17 Więzieni za wiarę. Świadkowie Jehowy a hitleryzm Prezentowana wystawa informuje o losach Świadków Jehowy w latach 1933-1945, ich prześladowaniu i więzieniu w różnych obozach koncentracyjnych ze szczególnym uwzględnieniem Gross-Rosen. Zdjęcia, kopie dokumentów, fragmenty listów, biografie, rozporządzenia, artykuły prasowe, rezolucje stanowią treść poszczególnych plansz wystawy. Ciekawa prezentacja upamiętnia ofiary, zwraca uwagę na losy pojedynczych ludzi, pokazuje ich niezłomność. Imiona zamiast numerów 1 sierpnia - 30 września 1 września - Inauguracja nowego roku szkolnego połączona z uroczystością upamiętniającą tę tragiczną rocznicę dla młodzieży z pobliskich szkół. - Program okolicznościowy przygotowany przez młodzież szkolną, nawiązujący do wydarzeń sprzed 70 lat. - Złożenie kwiatów pod Mauzoleum Pomnikiem Pamięci. do 31 lipca czynne: od 1.05 do 31.10 w godz. 8:00 – 19:00 telefon: 074 855 90 07 Dyrekcja i pracownie Dyrektor: naukowo-badawcze Janusz Barszcz 58-304 Wałbrzych 58-152 Goczałków ul. Szarych Szeregów 9 ul. Ofiar Gross-Rosen 26 telefon: Rogoźnica 074 846 45 66 e-mail: 074 842 15 80 [email protected] tel./fax: 074 842 15 94 www.gross-rosen.pl Wystawa powstała jako część projektu zatytułowanego „Księga pamięci Więźniów Obozu koncentracyjnego Dachau”. Prezentuje biografie 22 osób, byłych więźniów KL Dachau, pochodzących z różnych krajów Europy, w tym także z Polski. Jest to wystawa o charakterze międzynarodowym. Obok Niemiec, ma być prezentowana w Polsce, Francji, Wielkiej Brytanii, Niderlandach, Austrii. Obchody 70 rocznicy wybuchu II wojny światowej na terenie byłego obozu 6 września - godz. 12 Początek uroczystości ku czci ofiar obozu koncentracyjnego Gross Rosen oraz kombatantów drugiej wojny światowej. W programie: - polowa msza św. celebrowana przez biskupa świdnickiego ks. prof. Ignacego Deca. Na tę uroczystość zaproszeni będą byli więźniowie KL Gross -Rosen. Planowany jest udział m.in. przedstawicieli władz państwowych oraz władz samorządowych województwa dolnośląskiego, duchowieństwa, służb mundurowych, organizacji byłych więźniów oraz kombatantów. Powiatowa i Miejska Biblioteka Publiczna „Biblioteka pod Atlantami” w Wałbrzychu zaprasza do udziału w Dla i sła niewid bow om idzą ych cyc h Ogólnopolskim Konkursie na Recenzję Polskiej Książki Mówionej Prace należy przesłać do organizatora w terminie do 08.09.2009 r. na adres: Powiatowa i Miejska Biblioteka Publiczna „Biblioteka pod Atlantami”, Rynek 9, 58-300 Wałbrzych. Szczegóły na www.atlanty.walbrzych.pl, w siedzibie Biblioteki i miesięczniku „Pochodnia” 18 lipiec/sierpień 09 Wałbrzyski Informator Kulturalny Jacka Jabrzyka mieliśmy okazję poznać podczas minionych Dni Dramaturgii, dlatego z dużą nadzieją czekałem na premierę „Czasu kochania, czasu umierania”. Liczyłem, że porwie mnie w równym stopniu jak „Bohater roku”. Rzeczywistość okazała się inna. I nie dlatego, że Jacek Jabrzyk nie sprostał wyzwaniu, nie dlatego, że aktorzy nie udźwignęli ról. Mam takie skrzywienie, że nie lubię niemieckiego teatru. To subiektywne wartościowanie, które nie powinno mieć wpływu na ocenę spektaklu, ale mnie osobiście po- wszystko jest otoczone politycznym podtekstem, pożądaniem zachodu jako namiastki raju w stosunku do siermiężnej rzeczywistości DDR. Dysydenci nie są herosami walczącymi z cyklopem, ale ludźmi często zmęczonymi tym, co ich spotkało za wyrażanie przekonań, bywają nawet gotowi zejść z wybranej drogi. Jednak to nie oni są bohaterami zdarzenia, jedynie tłem, na którym obserwujemy proces dorastania. Widzimy ich jako tłum młodych, rwących się z nadzieją do życia ludzi. Widzimy ich również jako lu- Białek. Wnieśli w swoje role duży ładunek prawdy, młodzieńczego zacietrzewienia, lęków pragnień. Równie ciekawie zaistniała Marta Zięba, kreując nieco groteskową postać nauczycielki, działaczki i żony w jednej osobie. Zaangażowana i nieporadna, sympatyczna i politycznie wyrachowana i jak wszyscy, niepasująca do rzeczywistości demoludów. Podkreślić należy jakość ruchu scenicznego, kierował nim Maćko Prusak, znany wałbrzyszanom z racji częstej współpracy z „Szaniawskim”. zbawiło sporej części przyjemności płynącej z odbioru. Na szczęście dla reżysera, ja, to nie wszyscy teatromani w mieście. Przejdźmy więc do rzeczy. Intryga jest w zasadzie prosta. To opowieść o ludziach, których młodość przypadła na okres rozkwitu i upadku „demoludów”, a właściwie o tym jak pamiętają tę swoją młodość. Wspomnienia rozsypują się przed widzem niczym pożółkłe fotografie, wyblakłe, na których utrwalone są bardziej kontury niż wyrazisty portret postaci i zdarzeń. Mimo to jest w tych strzępach sporo liryzmu, o ile można mówić o liryzmie w przypadku współczesnego niemieckiego dramatu. Miłość częściej jest sprowadzana do aktu płciowego, co w przypadku mężczyzn jest wytłumaczalne, zwłaszcza młodych. Ich sposób rozumienia świata często wyrasta z okolic ulokowanych poniżej pępka, w tym większym stopniu, im mniejsze jest ich seksualne doświadczenie. Zafascynowanie seksem miesza się z potrzebą bliskości, szkolnej codzienności i tradycyjnej już opozycji w stosunku do nauczycieli i reszty przedstawicieli dorosłego świata. To dzi dorosłych i jest ich już znacznie mniej, bo nie wszystkim dano tak samo długi życie. I nie są już tacy życia ciekawi, bardziej w nim zagubieni, a może zmęczeni. Reżyser Jacek Jabrzyk nie koncentruje się na jednym, czy nawet kilku bohaterach, on prowadzi opowieść o pokoleniu, bohaterze zbiorowym najnowszej historii wschodnich landów dzisiejszych Niemiec. To równie dobrze może być opowieść o nas, o Czechach, Węgrach, czy Bułgarach. I to ma sens i jest całkiem spójne, ale nie ukrywam, dla mnie chłodne, by nie powiedzieć obojętne i wnioskuję, że jest to właściwość tekstu Fritza Katera. Sami aktorzy wyraźnie szukali pretekstu do wyrażenia emocji. I często skutecznie podnosząc wyraźnie walor tego dramatu. Na scenie pojawiają się Małgorzata Białek, Agnieszka Kwietniewska, Marta Zięba, Sabina Tumidalska (gościnnie), Daniel Chryc, Sławoj Jędrzejewski (gościnnie), Andrzej Kłak, Rafał Kosowski, Dariusz Maj, Piotr Tokarz i Ryszard Węgrzyn. Stworzyli wspólnie galerię typów właściwą każdej społeczności. Na szczególną pochwałę, moim zdaniem, zasłużyli Sławoj Jędrzejewski, Andrzej Kłak i Małgorzata Na koniec słowo o scenografii autorstwa Mirka Kaczmarka, równie często pracującego dla wałbrzyskiej sceny dramatycznej. Przestrzeń sceniczna zorganizowana została na podobieństwo krytego basenu, (mnie osobiście kojarzyła się z istniejącym niegdyś w nieodległym sąsiedztwie Teatru basenikiem przy ulicy Małej). Blaszane szafki na odzież stawały się w razie potrzeby wejściem do klas, mieszkań. Wielofunkcyjna i pomysłowa dekoracja wpisywała się w bylejakość czasów, które, choć historycznie rzecz biorąc nie były ciekawe, im starsi jesteśmy, tym cieplej wspominamy, Spektakl, mimo że w nielubianym przeze mnie niemieckim stylu, polecam wszystkim młodym, niech zobaczą, co zostaje starszym we wspomnieniach z młodości. Starszym, by mogli skonfrontować własne mechanizmy pamięciowe z teatralną ich prezentacją. Zapewniam, że dodatkowym atutem jest znakomite aktorstwo, choć odnoszę wrażenie, że tym razem nie do końca wykorzystano aktorski talent Sabiny Tumidalskiej, a szkoda. Wielofunkcyjny basen pamięci Wałbrzyski Informator Kulturalny lipiec/sierpień 09 Krzystof Kobielec 19 - Jestem amatorem, ale po pierwsze - nie każdy musi być profesjonalnym fotografem, po drugie - gdyby tylko tacy robili zdjęcia, tak wiele chwil przeminęłoby bez obrazu. I kolejny, prezentowany przez nas twórca mówi dalej: Nasze prezentacje ratyw, który w ogóle nie wiem skąd jest. Każe mi, w każdym razie fotografować. Nie robię żadnych eksperymentów, ale ciągle staram się uchwycić tę ulotność, kwintesencję wydarzeń, których jestem świadkiem. Widzę, że nikt wokół mnie nie robi zdjęć, a ja czuję, że to jest ważne. Na niektórych uroczystościach były wykorzystane moje fotografie i choć są niedoskonałe, to jednak tworzą historie miejsca i ludzi. W ten sposób myślę o swoich obrazach. Elżbieta Kwiatkowska – Wyrwisz Fotografia na okładce - Pamiętam aparat z rodzinnego domu, który tylko Tato mógł brać do ręki. Była to średnioformatowa kamera, której widok napawał mnie marzeniami. Nie dane mi było jej poznać. Na komunię, niestety, też nie dostałam żadnego innego. Pierwszym aparatem, którego byłam właścicielką, była „Smiena”. Dobrze znany klasyk gatunku. Wtedy to mogłam sobie fotografować do woli. Miałam od kolegi powiększalnik. Nocami wywoływałam odbitki. Zdjęcia suszyły się obok pieca, gdy wszyscy spali. Rodzina tolerowała pasję, ale nie mogłam zakłócać naturalnego, domowego rytmu. Kolejnym aparatem był „Zenit”, kupiony u tak zwanych Ruskich. Pamiętam, że robił „krechę” na negatywie. Nie przeszkadzało mi to. Wychodziłam z założenia, że nie jestem zawodowcem, że fotografuję dla przyjemności. Robię zdjęcia, by uchwycić otaczające mnie chwile, które wydają mi się ważne. Gdy naciskam migawkę, mam nadzieję, że przetrwają wieki. Przynajmniej niektóre z nich. Fotografia jest językiem uniwersalnym, który każdy potrafi czytać i interpretować, dlatego obrazy są bardzo istotne. Fotografia sprawia mi bardzo wiele przyjemności i trudno mnie zniechęcić. Sama nie wiem, czy to jest dobre. Czuję wewnętrzny impe- 20 Kształcą mnie wystawy, których jestem odbiorcą. Potrafię w nich szukać przesłania. Nie odrzucam, jak wielu, sztuki współczesnej, która jest, owszem, trudna w odbiorze. To już nie kopiowanie rzeczywistości, ale myśli i uczucia artysty, który żongluje środkami, by je wyrazić. Fotografie wystawiane w galeriach, nie przedstawiają przedmiotów, pejzaży etc, ale odzwierciedlają charakter, punkt widzenia świata artysty. Bardzo żałuję, że nie powstają katalogi z naszych wystaw, przez to tak wiele tracimy... Ci, którzy nie chodzą do galerii, nie rozwijają się w pewnych obszarach. Jest to przecież relaks i to bardzo uczący. Obraz uwrażliwia i pozwala uczestniczyć w uniwersalnym świecie symboli i emocji. Bardzo kocham życie, uważam, że poradzę sobie z każdą przeciwnością, jeśli tylko nie zabraknie wsparcia z Góry, zupełnie jak w piosence Młynarskiego o leszczynie. Jestem również przekonana, że zawsze będę fotografować i obcować z obrazami. Pomaga mi to nabrać dystansu. lipiec/sierpień 09 Paweł Sokołowski [email protected] Wałbrzyski Informator Kulturalny Roman Gileta Nasze prezentacje W chaosie świata wielu znaczeń nie znamy i niczym jesteśmy. Wykonaliśmy nawet więcej niż przypisanych nam 12 prac, a jednak wciąż niesiemy krzyż istnienia, tylko nie wiadomo, za czyje grzechy. Życie ciągle płata nam figle, a mimo tego zawsze jesteśmy gotowi do drogi w miejsca nieznane. Czasami warto jest jednak podjąć próbę istnienia. Trzynasty Pamiętam jak tamtego dnia podarowałaś mi połowę włoskiego orzecha i ukołysałaś w nim pomarszczony embrion naszej córki Wojskowy patrol ogrzany przy koksowniku podrzucił nam karpia bo nikt nie miał odwagi go zastrzelić Karp w wannie nie przemówił tego wieczoru i nie mieliśmy do niego pretensji bowiem wielu innych też nie przemówiło Na progu drewnianej chaty Babka z rękoma po łokcie w chlebowym cieście przywołuje wieczór pieczenia i pełen mleka krów schodzących z pastwiska w oborę cichą i senną W tamte święta wiele nam zakazano wielu też milczało choć krzyczało w sobie poruszając do głębi niebiosa Na ołtarzu wrona mówiła kazanie a my staliśmy pod pręgierzem sumień w sercu miasta i krzyczeliśmy światu, że wszystko opowiemy naszym dzieciom Nie w imię zemsty lecz ku pamięci dziś córka ma dwadzieścia siedem lat i nie pamięta grudnia i karpia który nie przemówił tamtego wieczoru Ja nie mogę milczeć Roman Gileta jest postacią wyrazistą i chociaż często postrzegany jako osoba kontrowersyjna, jednemu jest niezmiennie wierny – poetyckim poszukiwaniom. Prezentowane dzisiaj wiersze pochodzą z przygotowywanego do druku najnowszego tomu poetyckiego pt. „ Łajza”. To konsekwencja literackiej ewolucji autora, ale śmiem twierdzić, że również dowód na dojrzałość nie tylko twórczą. Zaprawione humorem, ironią, a często kpiną graniczącą z szyderstwem, wymierzone są nie w adresata lirycznego, a w podmiot liryczny. To efekt dystansu do świata przedstawionego, któ- Jedenasty Zielona od glonów woda rzeki niby łąka Za nią żywopłot z wierzb przycięty i sad pełen uli w którym Dziadek podbiera miód do chleba z mlekiem już posiwiały nawet na wieczerzę Noc zasłania ołtarz dnia w izbie a lampa naftowa przywołuje wspomnienia Wróble już w strzechach zasnęły i dom po pacierzu i pies przy piecu cofam miniony obraz dnia do pierwszego słowa 12 prac Romana Gilety rego korzenie zawsze, śmiem twierdzić, sięgają rzeczywistości autora. I tu Gileta jawi się jako filozof bez własnej szkoły i teorii, ale filozof taki, który z dawien dawna tłumaczył sobie, a innym przy okazji, złożony obraz świata na swój własny język i, co najważniejsze, użytek. To konsekwencja zmierzania się z własną osobowością i codziennością, która tak często boleśnie i niedorzecznie nas zaskakuje. To także swoista wykładnia roli poezji w życiu nie tylko mężczyzny, kochanka, męża i ojca, ale nade wszystko człowieka wrażliwego, który zaczyna uczyć się cenić umykający czas - Czasami warto jest Wałbrzyski Informator Kulturalny lipiec/sierpień 09 jednak podjąć próbę istnienia. Bo oto istnienie jest prawdziwe, a przyjmowane pozy jedynie grą przy piecu cofam miniony obraz dnia do pierwszego słowa. Można nie zgadzać się z Giletą w kwestiach formalnych, z jego sposobem rozumienia poetyckiej formy, ale tych wierszy nie można nie zauważyć, bo wyrastają z prawdziwej gleby, z wrażliwości człowieka uwikłanego w największą z możliwych przygód, w życie. Krzysztof M. Kobielec [email protected] 21 Przyszły prezydent USA John Quincy Adams w Wałbrzychu W sobotę, 16 sierpnia 1800 r., (dzień targowy), w godzinach popołudniowych, do Wałbrzycha przybył John Quincy Adams – ambasador USA w Prusach. Znamienity gość zatrzymał się w gospodzie na wałbrzyskim rynku. Został przyjęty przez burmistrza Jöpfera. Włodarz ówczesnego Wałbrzycha zaprosił Adamsa na niedzielę rano na (…) śniadanie do swojej rodziny, do Starego Zdroju, miejscowości odległej o milę angielską od miasta, gdzie posiada wiejską siedzibę. Stosownie do miejscowego zwyczaju przysłał […] powóz. J.Q. Adams, skorzystał z zaproszenia. Będąc już w Starym Zdroju powiedział: „Jest to czarująca miejscowość w dolinie otoczonej wzgórzami, której samo położenie przyczynia się, bardziej niż wody, do polepszenia zdrowia kuracjuszy. W czasie spotkania burmistrz Jöpfer zwrócił się do J.Q. Adamsa z prośbą o pomoc w nawiązaniu bezpośrednich kontaktów handlowych z Ameryką. Ten przyznał: „ P. Jöpfer zapytał mnie, czy mógłbym polecić jakieś domy handlowe w Nowym Jorku, Filadelfii czy Baltimore, domy poważne, do których mógłby wysyłać płótna…” Po obiedzie burmistrz wraz z gościem udali się do Książa, siedziby hrabiego Hochberga, do którego należał Wałbrzych. O gościnie w nim, J.Q. Adams powiedział: - Gospodarze przyjęli nas z uprzejmością godną wieku rycerskiego. Wspomniał też o mieszkańcach Wałbrzycha - (… ) ich gościnność jest ciepła, serdeczna, czasem aż krępująca; wdzięczność każe przyznać, że wynika z najlepszych intencji. 22 Opisy znanych nam miejsc John Quincy Adams przebywał w Wałbrzychu od 16 do 20 sierpnia 1800 r., a swoje wrażenia z pobytu zawarł w listach nr: XVI, XVII i XVIII, poświęcając więcej uwagi Lisiej Sztolni i zamkowi Książ łącznie z opisem turnieju w Starym Książu. O Lisiej Sztolni - Zwiedzaliśmy tego dnia kopalnię węgla, położoną o milę angielską od miasta. Kanał podziemny, którego wejście przywodzi na myśl poetyckie zejście bohaterów epopei do regionów podziemnych, wprowadza do miejsca, gdzie górnicy wydobywają węgiel. Wjeżdża się na łodzi o płaskim dnie, szerokiej na jard mniej więcej, długiej na dziesięć stóp; kanał ma nie więcej, jak cztery stopy szerokości, tyleż głęboki, zakryty jest łukowatym sklepieniem wykutym w wielu miejscach w twardej skale; długości ma pewnie jedną milę angielską. Zjeżdża się coraz głębiej pod ziemię aż do ponad stu pięćdziesięciu stóp pod powierzchnią. Łódź popycha na kanale dwóch ludzi, na każdym końcu jeden: krótkim drągiem odpycha ją od boków. Po przebyciu dwóch trzecich drogi dojeżdża się do chodników, które otwierają się z jednej strony i prowadzą dwieście czy trzysta jardów dalej do wyrobisk. Dodajmy, że spośród wielu wykonanych w rejonie Wałbrzycha, sztolnię „Lis” szeroko znano i podziwiano w Europie. Była to pierwsza na kontynencie spławna sztolnia czynna w latach 1794 - 1854. Kuracjusze i turyści goszczący w Wałbrzychu zwiedzali ją więc z wielkim zainteresowaniem, podobnie jak wałbrzyskie kopalnie i obowiązkowo odwiedzali Książ. John Quincy Adams Autor „Listów o Śląsku” urodził się w 1767 r. w Baltimore. Jako chłopiec wiele podróżował z ojcem, Johnem Adamsem, towarzysząc mu w podróżach dyplomatycznych po Europie (lata 1778-1779). Od niego przejął wszechstronne zainteresowania historią i współczesnością, poznał podstawy muzyki, szermierki i rysunku, swobodnie władał kilkoma językami. Junior Adams bardzo wcześnie zainteresował się światem polityki. Już w wieku 14 lat został prywatnym sekretarzem i tłumaczem Francisa Dany - amerykańskiego wysłannika w Rosji. Jako dyplomata wystąpił po raz pierwszy samodzielnie w 1794 r., kiedy to w wieku 27 lat został mianowany przez Georga Waszyngtona ambasadorem w Republice Holenderskiej. W 1797 r. John Quincy Adams został mianowany posłem w Berlinie przez Johna Adamsa - drugiego prezydenta Stanów Zjednoczonych. W 1825 r. John Quincy Adams został szóstym prezydentem USA z ramienia Partii Republikańskiej. Był nim do 1829 r. lipiec/sierpień 09 Wałbrzyski Informator Kulturalny O Książu - Zamek jest oddalony około mili od miasta, w jednym z przepięknych romantycznych miejsc (...) Blisko wzgórza, blisko domu, w którym rezyduje hrabia, stoją ruiny zamku, częściowo przez niego odbudowanego i z tej przyczyny nie wyglądającego tak szacownie, jak zamki Chojnik i Wleń. Odznacza się jednak tak malowniczym pięknem, że przyciąga stale cudzoziemców jako jedno z najbardziej godnych widzenia miejsc w prowincji. 20 sierpnia 1800 r., będąc w Wałbrzychu, napisał - (…) Król i Królowa przejeżdżali pod moim oknem, po drodze do Książa, gdzie były dla nich przygotowane rozrywki różnego rodzaju, łączące eleganckie zabawy dawnych i obecnych czasów (...). Turniej urządzono z wielkim splendorem, szesnastu rycerzy, herold i chorąży nie byli ubrani w zbroje, ale w paradne stroje z czasów Karola V i Franciszka I. Ceremonie odbywały się ściśle według obyczajów rycerskich. Ambasador – autor i podróżnik John Quincy Adams przybył do Berlina z małżonką w 1797 r. aby pełnić funkcję ambasadora USA. Zasadniczym celem jego berlińskiej misji było zawarcie z Prusami traktatu handlowego o klauzuli najwyższego uprzywilejowania, który ratyfikowano 22 czerwca 1800 r. Niespełna miesiąc później (17 lipca) Adams rozpoczął podróż po części Ziemi Śląskiej. W ciągu siedmiu tygodni zwiedził dokładnie Kotlinę Kłodzką i Jeleniogórską oraz wiele innych miast na szlaku wędrówki. W czasie podróży regularnie pisał listy do młodszego brata Thomasa Boulston’a w Philadephii. Pierwsza ich grupa (od 1 do 29) stanowi opis poszczególnych etapów właściwej podróży odbywanej między 20 lipca (Frankfurt n. Odrą) a 24 września (Lipsk) łącznie z powrotem do Berlina. W części drugiej (14 listów) ambasador USA powraca sentymentalnie do Śląska i uzupełnia danymi z historii, kultury, geografii i gospodarki nakreślony wcześniej obraz tej krainy. Napisaną w ten sposób jakby krótką historię Śląska, stanowią listy od 30 do 43. Powstały one już wówczas gdy autor przebywał na placówce w Berlinie - między 20 grudnia 1800 r. a 17 marca roku następnego. Listy zebrane w całość zawierają piękne opisy Ziemi Śląskiej i wiele słów zachwytu dla ludzi ją zamieszkujących. „Listy o Śląsku” ukazują J. Q. Adamsa jako niestrudzonego po- Wałbrzyski Informator Kulturalny lipiec/sierpień 09 dróżnika i pełnego swady autora, który dla czytelników z całego świata stał się „odkrywcą” Dol- nego Śląska, nie tylko pod kątem turystycznych fascynacji. Zachęcam więc Państwa gorąco do zagłębienia się w tej interesującej lekturze. Podróż z Johnem Quicym Adamem jest tym bardziej zachęcająca, że „Listy …” (w przekładzie Marii Kolbuszewskiej) wydano w języku polskim w Oficynie Wydawniczej „Wolumen”, dzięki Centrum Badań Śląskoznawczych i Bohemistycznych Uniwersytetu Wrocławskiego,. I właśnie z publikacji tej pochodzą zawarte w tekście cytaty, które - mam nadzieję – zachęcą do przeczytania całości. Kazimierz Jankowski Ilustracje ze zbiorów Muzeum w Wałbrzychu 23 Stypendyści Danuta Góralska – Nowak jest autorką tomików poetyckich, laureatką nagród w konkursach i turniejach literackich., zdobyła 16 nagród w dziedzinie twórczości poetyckiej. Jest autorką i bohaterką wielu wieczorów poetyckich, m.in.: „Poezją po oczach” w WOK, „Spotkania z poezją” w Muzeum. Aktywnie udziela się w pracach „Grupy twórców pogranicza”, a jej wiersze publikowane są w polskich i czeskich wydawnictwach. Stypendium przeznaczone zostało na wydanie tomiku poezji. Święto wałbrzyskich Po raz kolejny Sala Maksymiliana w zamku Książ wypełniła się ludźmi kultury z naszego miasta. Okazją był czerwcowy (26.06) Dzień Wałbrzyskiego Twórcy. To Takis Makandasis jest twórcą prac malarskich, brał udział w wielu wystawach plastycznych w kraju i za granicą. Ponadto od wielu lat prowadzi w Wałbrzychu społeczną pracownię plastyczną dla dzieci i młodzieży. Stypendium artysta zamierza przeznaczyć na przygotowanie prac malarskich na wystawę z okazji jubileuszu 40 - lecia pracy artystycznej i 20 lecia działalności społecznej pracowni plastycznej. doroczne spotkanie wypełniły interesujące i miłe zdarzenia. Statuetkami i pisemnymi gratulacjami uhonorowano laureatów nagród Rady Miejskiej w dziedzinie kultury za 2008 r. – Marię Solecką, Wiesławę Kamińską i Stowarzysze- ską - Nowak, Taksa Makandasisa, Roberta Delegiewicza i Agnieszkę Świerczyńską Przewodnicząca Rady Miejskiej Agnieszka Kołacz – Leszczyńska i wiceprezydent Wałbrzycha Piotr Sosiński - gospodarze uroczystości – nie skąpili twórcom najlepszych życzeń, słów uznania i podziękowań za aktywność artystyczną i wzbogacanie życia kulturalnego naszego miasta. Jak przystało na tego rodzaju święto, nie zabrakło na nim interesujących zdarzeń artystycznych. Duet świetnych muzyków: Marcin Markowicz (skrzypce, dyrektor artystyczny Festiwalu Ensemble im. ks. Daisy) oraz Przemysław Witek (fortepian, stypendysta prezydenta z poprzednich lat) zaprosił na koncert. Zaprezentowane przez nich miniatury muzyczne znanych polskich kompozytorów XX w. bardzo się Robert Delegiewicz to muzyk, aktor i reżyser. Jest współzałożycielem Ogólnopolskiego Teatru William-Es w Wałbrzychu. Występuje w przedstawieniach teatralnych w całym kraju oraz w filmach i audycjach radiowych. Zajmuje się również pracą dydaktyczną. Stypendium artysta planuje przeznaczyć na organizację serii spotkań teatralnych z dziećmi, młodzieżą szkolną, nauczycielami i dyrektorami szkół na temat istoty istnienia teatru i jego zależności od potencjalnej publiczności. Agnieszka Świerczyńska jest absolwentką wałbrzyskiego Zespołu Szkół Muzycznych, obecnie studiuje w Akademii Muzycznej w Poznaniu, na Wydziale Wokalno - Aktorskim. Uczestniczyła w wielu kursach mistrzowskich, co roku bierze udział w Festiwalu Mozartowskim w Pałacu Działyńskich. Współpracuje z poznańskim dyrygentem M. Dondajewskim i reżyserem R. Perytem przy realizacji „Opery żebraczej” Britnera. 24 nie „Dom Bretanii”. Poznaliśmy też twórców, którzy otrzymali w tym roku stypendia artystyczne prezydenta Wałbrzycha - Danutę Góral- lipiec/sierpień 09 podobały. Koncert był jednocześnie efektowną zapowiedzią sierpniowego Międzynarodowego Festiwalu Kameralistyki w zamku Książ. Ilona Sapka, artystka plastyk, (ubiegłoroczna stypendystka prezydenta Wałbrzycha) zaprosiła na wernisaż. Wystawa jej obrazów, złożona w dużej mierze z nowych prac, wzbudziła duże zainteresowa- Wałbrzyski Informator Kulturalny twórców Laureaci nagród nie. Nie od rzeczy wydaje się w tym miejscu przypomnienie, że w sierpniu będziemy mogli oglądać tę ekspozycję również w Galerii pod Atlantami (w bibliotece w Rynku). – Na wystawie pokazuję wiele obrazów z Wałbrzycha. Są to moje ulubione zakątki, miejsca szczególnie mi bliskie. Cieszę się, że mogę je zaprezentować. Są to moje wrażenia, widzenia ulubionych miejsc, słowem zatrzymane chwile – powiedziała artystka (na zdjęciu podczas wernisażu). Ci, którzy zaprosili twórców, a wśród nich: (od prawej) gospodarze uroczystości - A. Kołacz-Leszczyńska, P. Sosiński oraz A. Piątkowska, naczelnik Wydziału EiSS, która prowadziła spotkanie. Koncert w wykonaniu M. Markowicza i P. Witka. Gratulujemy serdecznie bohaterom Dnia Wałbrzyskiego Twórcy i życzymy dalszych sukcesów. EKA Fot. Ł. Kawka Wałbrzyski Informator Kulturalny Maria Solecka Od ponad dwudziestu lat pozyskuje, gromadzi i opracowuje materiały związane z historią Wałbrzycha i regionu. Jednocześnie aktywnie włącza się do atrakcyjnego upowszechniania tej tematyki. Kieruje pracą Działu Historii Miasta i Regionu w Muzeum w Wałbrzychu. - Wiadomość o przyznaniu nagrody sprawiła mi ogromną radość tym większą, że niespodziewaną. To, czym zajmuję się zawodowo w Muzeum jest jednocześnie moją wielką pasją. Największą satysfakcję odczuwam wówczas, gdy uda się pozyskać do zbiorów muzealnych coś unikatowego, związanego z naszym miastem i regionem. Najnowsze przykłady nabytków to: ładne akwarele z widokami Wałbrzycha z początku XX w, widoki Książa, Starego Zdroju z nieistniejącą już halą spacerową czy Szczawna – Zdroju z halą spacerową z XIX w. oraz egzemplarze szkła uzdrowiskowego ze szklanka z kolorową malaturą pokazującą szczawieńską halę spacerową i pijalnię wód mineralnych w jej dawnym kształcie. Ciekawe są egzemplarze pieniądza zastępczego np. parę akcji Huty Karol czy dawnego zjednoczenia węglowego- powiedziała laureatka Wiesława Kamińska Już szósty rok (od chwili powstania) patronuje Grupie Poetycko – Artystycznej „Errato”. Zrealizowała z nią dziesiątki wieczorów poetycko – muzycznych, prozatorskich, zaduszkowych, bożonarodzeniowych, misteriów wielkanocne oraz etiud teatralnych. Pracuje w Muzeum w Wałbrzychu. - Czuję się bardzo wyróżniona, zadowolona i szczęśliwa. Nagrodę traktuję jako docenienie naszych wspólnych działań – Grupy „Errato” i moich. Nie wyobrażam sobie tak wielu różnych w formie i treści prezentacji artystycznych bez moich młodych przyjaciół, którzy są zawsze ze mną, zawsze chętni do działania i pełni nowych pomysłów. Cieszę się, że nasze propozycje zyskują kolejnych sympatyków w Wałbrzychu i innych miastach, a także w Czechach. Jesteśmy otwarci na nowe pomysły, formy działań i zainteresowanych uczestnictwem w pracach „Errato”. Korzystając z okazji… Dziękuję dyrektorowi Markowi Stadnickiemu i poprzedniemu szefowi Stanisławowi Zydlikowi za udostępnienie na naszą działalność sal muzealnych. Dzięki temu możemy realizować nasze zamysły artystyczne - mówiła W. Kamińska Stowarzyszenie „Dom Bretanii” Stowarzyszenie „Dom Bretanii” w Wałbrzychu dobrze znane jest wałbrzyszanom oraz mieszkańcom innych miast, szczególnie tym, którzy interesują się Francją. Bogdan Król, jego prezes powiedział: - Nasze Stowarzyszenie działa i współpracuje z Francją od 14 lat, głównie w obszarze kultury i edukacji. Aktywność członków organizacji, a przede wszystkim ich pasja i fascynacja historią, kulturą materialną i duchową Francji umożliwia realizację wielu przedsięwzięć takich jak np. wymiana młodzieży i grup zawodowych, występy zespołów folklorystycznych, grup muzycznych, wystawy plastyczne, targi turystyczne. Jednocześnie udaje się nam zachęcić ludzi z różnych środowisk do współpracy. Wszystkie te działania przyczyniają się do promocji Wałbrzycha i Bretanii. Przyznanie nagrody przez Radę Miejską za całokształt działalności Domowi Bretanii jest dla nas ważnym wyróżnieniem, tym bardziej, że pierwszym od początku działalności. Uznanie i docenienie społecznej pracy członków stowarzyszenia motywują nas do dalszej, intensywnej pracy na rzecz miasta i jego obywateli. W naszym odczuciu nagroda potwierdza zasadność i potrzebę istnienia Domu Bretanii, ale także innych stowarzyszeń, które poprzez swoją działalność wzmacniają tożsamości ludzi ze środowiskiem zamieszkania. lipiec/sierpień 09 25 Kalejdoskop Kochaj i walcz o wolność 20 lat temu runęły mury... N ostalgiczne wspomnienia, pierwsi opozycyjni parlamentarzyści, historyczne konkursy i wystawy. Tak obchodzono w Wałbrzychu 20 rocznicę pierwszych wolnych wyborów. Zdjęcia i dokumenty z tamtych czasów można oglądać je w Galerii Książki w Bibliotece pod Atlantami, można było także zobaczyć w zabytkowym autobusie. Z ogromnym aplauzem spotkał się koncert „Kochaj i walcz”, zaprezentowany w Teatrze Dramatycznym w przeddzień obchodów 20-lecia pierwszych wolnych wyborów. Spektakl przygotował zespół Teatru Dramatycznego w Legnicy i w naszym mieście odbyła się jego premiera. Publiczność wysłuchała nieco już zapomnianych, choć wówczas bijących rekordy popularności piosenek, które można określić mianem „opozycyjnych”, a przynajmniej nazywających po imieniu ówczesną rzeczywistość. Ze sceny popłynęły między innymi „Szoruj babciu do kolejki” Jacka Zwoźniaka, „Za czym kolejka ta stoi” Krystyny Prońko czy „Konstytucje” Lecha Janerki. Występy aktorów ilustrowały fragmenty dokumentalnych filmów z czasów stanu wojennego i dni, gdy rodziła się „Solidarność”. Kanapa z Verą Kopecką O Fot. B. Szeligowska Gości zebranych w Bibliotece przywitał prezydent Piotr Kruczkowski (na zdjęciu z prawej), podkreślając wielką wagę wydarzeń, do których doszło w 1989 r. Tamte czasy wspominała posłanka Anna Zalewska. Parlamentarzystów z tamtych lat reprezentował Włodzimierz Bojarski, pierwszy niezależny senator. Przybyli liczni organizatorzy ówczesnego Komitetu Obywatelskiego “Solidarność”, który delegował swoich przedstawicieli z regionu wałbrzyskiego do wyborów parlamentarnych. Obecny senator Stanisław Jurcewicz odczytał uchwałę senatu, ogłaszającą rok 2009 rokiem polskiej demokracji. Głos zabrał także, choć tamte lata wspomina z perspektywy dziecka, szef wałbrzyskiej “Solidarności”, Radosław Mechliński. Podkreślił znaczące następstwa wydarzeń sprzed 20 lat, szczególnie ważne dla młodych ludzi. Ci z kolei wykazali się wiedzą historyczną, biorąc udział w konkursie na temat odzyskiwania suwerenności. Dla najlepszych przygotowano nagrody, a specjalny upominek dla jednej z uczestniczek ufundowała poseł Anna Zalewska. Końcowym akcentem obchodów był koncert rockowy, zorganizowany na terenie Starej Kopalni oraz efektowny pokaz fajerwerków. 26 statnia w tym sezonie „Kanapa Teatralna” miała szczególny, międzynarodowy wymiar. Gościem Kanapy była bowiem czeska poetka Vera Kopecka. Wałbrzyskim twórcom jest szczególnie bliska z uwagi na realizowane od dziesięciu lat spotkania literackich środowisk pogranicza polsko-czeskiego. Na organizowanych przez nią Braumowskich Dniach Poezji od lat bywają wałbrzyscy poeci. Vera Kopecka dała się również poznać wałbrzyszanom jako fotografik, jej wystawę mogliśmy oglądać w ubiegłym roku w Muzeum Przemysłu i Techniki. Fot. B. Szeligowska E. Gargała, V. Kopecka i K. Burnat Poetka w towarzystwie tłumaczy: Krzysztofa Karwowskiego, Kazimierza Burnata i Antoniego Matuszkiewicza (również poeci) opowiadała o roli poezji w jej życiu, o tym, czym dla niej jest i jak ją rozumie. Jej wiersze prezentowane były zarówno w oryginale jak i w tłumaczeniu na j. polski. Całość prowadziła tym razem wałbrzyska dziennikarka i poetka Elżbieta Gargała. K lipiec/sierpień 09 Wałbrzyski Informator Kulturalny Znakomity malarz w Muzeum W wałbrzyskim Muzeum można oglądać wystawę wielkiej urody malarstwa Wojciecha Weissa i jego żony, Aneri Ireny Weissowej. szej nagrody otrzymał od prezydenta miasta cyfrowy aparat fotograficzny, a wyróżnieni uczniowie - książki. Zdjęcia uczestników konkursu były prezentowane na wystawie w Ratuszu. Spocznij - PrzeWAŁka! I Fot. J. Drejer Podczas otwarcia wystaw - od prawej: B. Malinowska, M. Stadnicki, P. Sosiński, A. Młodecka i A. Wróblewska Borecka oraz wernisażowi goście Artysta uczył się pod okiem samego mistrza Matejki. Ogromny wpływ na jego artystyczny rozwój mieli również: Leon Wyczółkowski i Jacek Malczewski. Weiss studiował też we Włoszech i w Paryżu. Wernisaż wspólnie otwierali: wiceprezydent Wałbrzycha Piotr Sosiński, dyrektor Muzeum Marek Stadnicki oraz szefowa BWA „Zamek Książ”, Alicja Młodecka. W ten sposób zaakcentowano początek owocnej – jak można było tego doświadczyć choćby na wernisażu – współpracy między tymi dwoma wałbrzyskimi instytucjami kultury. Wystawę dzieł Weissów będzie można podziwiać w sierpniu w BWA. W tym samym dniu otwarto wystawę „Dziecko” Agaty Wróblewskiej – Boreckiej z Gdańska, która sąsiadowała z przesympatycznymi pluszowymi misiami z prywatnej kolekcji Barbary Malinowskiej. ście wojskowa atmosfera panowała na tegorocznej „PrzeWAŁce”, organizowanej przez Wałbrzyski Ośrodek Kultury. Do konkursu zgłosiło się 28 grup z całej Polski, na scenie zaprezentowało się sześć. Nagrody otrzymały kabarety: Grand Prix - Dasza von Yock, publiczności i dziennikarzy - Słoiczek po cukrze, za osobowość sceniczną - Marcin Sitek (Macież), organizatorów – Macież. - To bardzo dobry przegląd kabaretów, świetnie promujący Wałbrzych. Ma bardzo wysokie notowania w naszym środowisku. Jest drugi po krakowskiej „Pace” – mówi Aneta Talkowska, aktorka Piwnicy pod Baranami. Publiczność pożegnała owacjami na stojąco gwiazdę pierwszego dnia „PrzeWAŁki” – kabaret Hrabi. Publiczność zebraną w Hotelu Maria bawili również: Kabaret pod Wydrwigroszem oraz ubiegłoroczny laureat – Kabaret Noł Nejm. Dasza von Yock Przyroda w obiektywie W konkursie fotograficznym “Wałbrzyska przyroda w obiektywie” wzięło udział 56 uczniów z PSP nr.: 2, 12, 15, 21, 23 i 28. Rywalizację zorganizowała Szkoła Podstawowa nr 12 wspólnie z Biurem Promocji Miasta. Komisja orzekła, że najlepsze zdjęcie wykonał Łukasz Woźniak z klasy VIa PSP nr 12. Drugie miejsce zajęła Aleksandra Strzelecka z PSP nr 21, trzecie - Marta Wolkenstein z kl. VIc, także z “dwunastki” (ich zdjęcia na okładce). Komisja przyznała też 10 wyróżnień. Zdobywca pierw- Wałbrzyski Informator Kulturalny Kasia Piasecka, Jarosław Sobański i Jarosław Buzarewicz lipiec/sierpień 09 27 Skrzyżowanie po liftingu Z akończyły się prace budowlane w rejonie skrzyżowania ulic: Broniewskiego, Głównej i Kusocińskiego na wałbrzyskiej Piaskowej Gó- Akademia Historyczna R ozpoczęła się kolejna edycja Wałbrzyskiej Akademii Historycznej. Inicjatorem projektu jest Muzeum Historii Polski w Warszawie, autor programu „Patriotyzm jutra”. Akademia to wykłady i sfilmowane spektakle Sceny Faktu Teatru TVP. Tematyka: powojenna historia Polski. Inauguracyjny wykład w czerwcu -”Kadra kierownicza UB w Polsce 1945-1956” -wygłosił Krzysztof Szwagrzyk z Instytutu Pamięci Narodowej. Kolejne spotkania zaplanowano we wrześniu, październiku i listopadzie. Myśliwskie dźwięki rze. Mieszkańcy dzielnicy i inni użytkownicy drogi zmotoryzowani i piesi mogą się już cieszyć z nowych, wygodnych i bezpiecznych rozwiązań - sygnalizacji świetlnej, ruchu pieszych, poruszających się na jezdniach tylko po pasach, barierek w innych ruchliwych miejscach, wygodnych, estetycznych chodników. Dzięki poszerzreniu ulicy Broniewskiego przed skrzyżowaniem powstał dodatkowy pas dla skręcających w lewo. Nie można już parkować na chodnikach i w innych niedozwolonych miejscach. Utworzono za to dodatkowe miejsca parkingowe tam, gdzie było to możliwe. W najbliższym czasie wzdłuż hali targowej Manhattan zostaną ustawione ławeczki i donice z roślinami. Na przystanek przy ul. Broniewskiego wrócą kioski z drobnymi towarami, a ich właściciele zobowiązali się do ustawienia nowych, jednolitych i estetycznych budek. 28 W Lądku - Zdroju odbył się VIII Konkurs Sygnalistów Myśliwskich „O Kryształowy Róg”. Konkurs corocznie organizuje Okręgowa Fot. B. Rup Efekt prac remontowych oceniali (od prawej): prezydent Piotr Kruczkowski, szef ZDiK-u Andrzej Piękny i wiceprezydent Mirosław Bartolik „Odgłosy kniei” podczas koncertu laureatów Rada Łowiecka w Wałbrzychu i posiada on rangę eliminacji wojewódzkich do ogólnopolskiego konkursu „O Róg Wojskiego”. Wśród jego laureatów byli „nasi”. Znany Zespół Sygnalistów Myśliwskich „Odgłosy Kniei”, działający przy ZO PZŁ w Wałbrzychu, zajął II miejsce w klasie MB (klasa muzyki myśliwskiej). W poprzednich latach był on dwukrotnym zdobywcą Grand Prix. Wałbrzyszanin, Sławomir Gawron zdobył I miejsce w klasie D (dzieci do lat 12) w kategorii solowej (na zdjęciu, podczas przesłuchania). B. R. lipiec/sierpień 09 Wałbrzyski Informator Kulturalny Laureaci nagród z gospodarzami uroczystości. Od lewej: przewodnicząca RM A. Kołacz-Leszczyńska, W. Kamińska, B. Król, M. Solecka i wiceprezydent P. Sosiński Stypendyści prezydenta - od prawej: T. Makandasis, D. Góralska-Nowak i R. Delegiewicz Fot. A. Ziółkows ki i I. Sapka i jej obrazy Fot. A. Czajkow sk Fot. Ł. Kawka Święto wałbrzyskich twórców Uroczyste obch w wałbrzyskim ody Dnia Patrona - S. Moniu Zespole Szkół sz Muzycznych ki Wędrowanie po dczas I Zlotu „Wędrowanie be z barier i granic ” Laureaci konkursu „Wałbrzyska przyroda w obiektywie” I miejsce - Łukasz Woźniak II miejsce - Aleksandra Strzelecka Wałbrzyski Informator Kulturalny lipiec/sierpień 09 III miejsce - Marta Wolkenstein 23 sierpnia plakat info pop 2.pdf 2009-06-10 16:28:25 Rynek godz. 18:00 Letnia Serenada - Turniej Tenorów plakat info pop 2.pdf 2009-06-10 16:28:25 Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego VI ( ensemble ) VI Międzynarodowy Festiwal Kameralistyki Ensemble im. Księżnej Daisy Zamek Książ – Wałbrzych 20 – 30 sierpnia 2009 Kursy Interpretacji Muzyki Kameralnej Warsztaty Aktorskie im. Jerzego Grzegorzewskiego Dni Wałbrzycha - 4 - 6 września
Podobne dokumenty
Teatr Lalki i Aktora
Ze środków Urzędu Miejskiego
w Wałbrzychu
Kolegium redakcyjne:
redaktor naczelny: Elżbieta Maria Kokowska
(tel. 601786530) - dział teatralny, Aleksander
Czajkowski - dział muzyczny, Paweł W. Jach
-...
strona 11 - Wałbrzych
redaktor naczelny: Elżbieta Maria Kokowska
(tel. 601786530) - dział teatralny, Aleksander
Czajkowski - dział muzyczny, Paweł W. Jach
- dział plastyki, Krzysztof Kobielec - dział
literacki, Paweł So...
