propozycja podziału na sesje

PROGRAM / AGENDA
VIII POLSKI KONGRES ITS / POLISH ITS CONGRESS
26-27.05.2015 r., Warszawa
Hotel Novotel Centrum
Dzień I, 26 maja 2015 r. (wtorek) / Day I, May 26, 2015 (Tuesday)
08:00 - 09:00
09:00 - 10:10
10:10 - 11:25
11:25 - 11:45
11:45 - 13:15
13:15 - 14:15
14:15 - 16:00
Rejestracja, kawa powitalna / Registration, welcome coffee
Uroczyste otwarcie / Ceremonial opening
1) Powitanie / Welcome address - Marek Litwin, Prezes ITS POLSKA
2) Oficjalne otwarcie - Zbigniew Rynasiewicz, Sekretarz Stanu w Ministerstwie Infrastruktury i Rozwoju /
Official opening - Zbigniew Rynasiewicz, Secretary of State in the Ministry of Infrastructure and
Development
3) Polska - Korea: Bilateralna współpraca gospodarcza / Poland - Korea; Bilateral economic cooperation
- Hong Ji In - Ambasador Nadzwyczajny i Pełnomocny Republiki Korei w Polsce / Hong Ji In - Ambassador
Extraordinary and Plenipotentiary of the Republic of Korea to Poland
4) Wystąpienie - Magda Kopczyńska - Dyrektor Departamentu Innovative & Sustainable Mobility, Komisja
Europejska / Speech - Magda Kopczyńska, Director of the Innovative & Sustainable Mobility, European
Commission
5) Wystąpienie - Agnieszka Dawydzik, Dyrektor Departamentu Koordynacji Strategii Polityk Rozwoju,
Ministerstwo Infrastruktury i Rozwoju / Speech - Agnieszka Dawydzik, Director In the Department for
Coordination of Development Strategies and Policies , Ministry of Infrastructure and Development
6) Wystąpienie - Paweł Szaciłło, Dyrektor Centrum Unijnych Projektów Transportowych / Speech - Paweł
Szaciłło, Director of the Centre for EU Transport Projects
7) Wystąpienie - Andrzej Maciejewski, Zastępca Generalnego Dyrektora Dróg Krajowych i Autostrad / Speech Andrzej Maciejewski, Deputy General Director of National Roads and Motorways
8) Wystąpienie - Prof. Wojciech Suchorzewski, Przewodniczący Rady Programowej /
Introduction - Wojciech Suchorzewski, Chairman of the PKITS Programme Board
9) Powołanie Komisji Wnioskowej / Conclusions Committee set-up - Marek Litwin, ITS POLSKA
Sesja: SYSTEMY ZARZĄDZANIA RUCHEM / Session: TRAFFIC MANAGEMENT SYSTEMS
Moderator: Jacek Oskarbski
1) ITS Wrocław / ITS Wrocław - Błażej Trzcinowicz, Urząd Miasta Wrocławia
2) Architektura oraz funkcjonalność systemu ITS w Bydgoszczy / Architecture and functionality of Bydgoszcz
ITS System - Mariusz Kołkowski, Sprint
3) Zastosowanie metaheurystyk i high-performance computing w optymalizacji ruchu drogowego /
Applications of metaheuristics and high-performance computing in optimization of vehicular traffic in cities
- Paweł Gora, Uniwersytet Warszawski i Przemysław Pardel, Uniwersytet Rzeszowski
4) Modele sieci drogowej na potrzeby predykcji ruchu drogowego w Bydgoszczy / Road Network Models for
Traffic Prediction in Bydgoszcz - Jacek Chmielewski, Uniwersytet Technologiczno-Przyrodniczy w Bydgoszczy
Dyskusja / Discussion
Przerwa kawowa / Coffee break. Sponsor: ITS POLSKA
Sesja: OSIĄGNIĘCIA KOREI POŁUDNIOWEJ W DZIEDZINIE ITS. PERSPEKTYWY ROZWOJU /
Session: SOUTH KOREAN ACHIEVEMENTS IN THE FIELD OF ITS. DEVELOPMENT PERSPECTIVES
Moderator: Filip Hewelke
1) Wprowadzenie - Baek Hyeon Shik, Szef Gabinetu Ministra Ziemi, Infrastruktury i Transportu Korei
Południowej / Introduction - BAEK, Hyun Sik, Ministry of Land, Infrastructure and Transport
2) Funkcjonowanie systemów ITS w Korei. Historia i stan obecny / Intelligent Transport Systems in Korea.
History and current status - Przedstawiciel ITS KOREA / Representative of ITS Korea
3) Praktyczne aspekty wdrażania systemów poboru opłat. Uwarunkowania infrastrukturalne a dobór
narzędzi ITS / Practical aspects of fare collection system's implementation. Infrastructure conditions and
selection of ITS tools - Przedstawiciel Korea Telecom / Representative of Korea Telecom
4) Kompleksowe systemy poboru opłat w komunikacji miejskiej - Advanced Fare Collection. Studium
przypadku na podstawie miasta Seul / Complex solutions for Advanced Fare Collection. Case study of
Seoul Metropolitan City - Przedstawiciel SK C&C / Representative of SK C&C
Dyskusja / Discussion
Lunch. Sponsor: KOTRA- Korea Trade-Investment Promotion Agency, Ministry of Land, Infrastructure and
Transport, ITS Korea
Sesja: POBÓR OPŁAT / Session: CHARGING SYSTEMS
Moderator: Wojciech Suchorzewski
1) Interoperacyjność systemów poboru opłat / Interoperability of electronic toll collection systems - Ewa
Wolniewicz-Warska, Kapsch
16:00 - 17:15
17:15 - 18:50
18:50 - 19:10
19:10 - 20:40
2) Satelitarny system poboru opłat - przygotowany do EETS! / Satellite Based Road Charging System- Fulfilling
EETS requirements! - Patrycja Wrześniewska, T-Systems
3) Opłaty drogowe i w centrum miast na przykładzie Norwegii / Road tolling system and congestion charge
based on examples in Norway - Trond Juvik, BT Signaal
4) Analiza funkcjonowania Placów Poboru Opłat przy różnych metodach płatności / Analysis of toll plaza
operations under different toll payment methods - Beata Osińska, Piotr Olszewski, Politechnika Warszawska
5) System poboru opłat za korzystanie z dróg w Polsce. Stan obecny i propozycje poprawy / Road Charging
System in Poland. The current state and options for improvement - Piotr Krukowski, ITS POLSKA
6) SmartCity? SmartRegion! Małopolska Karta Aglomeracyjna, jedna karta - wiele możliwości / SmartCity?
SmartRegion! Małopolska Province Agglomeration Card, one card – many possibilities - Patryk Zakrzewski,
Zarząd Dróg Wojewódzkich w Krakowie
Dyskusja / Discussion
Sesja: ZBIERANIE DANYCH O RUCHU I ICH PRZETWARZANIE /
Session: TRAFFIC DATA COLLECTION AND PROCESSING
Moderator: Mirosław Siergiejczyk
1) Pomiary ruchu w Bawarii. Innowacyjne wykorzystanie wideorejestratorów do identyfikacji pojazdów w
sieci autostradowej Niemiec / Traffic detection in Bavaria. Innovative use of videorecorders to vehicle
identification on motorway network in Germany - Sylvia Piszczek, Neurosoft oraz Andreas von Dobschütz i
Christoph Maget, Dyrekcja Autostrad Południowej Bawarii (ABDSB Bayern)
2) Platforma MSMRD: Multimodalny System Monitoringu Ruchu Drogowego / MSMRD Platform Multimodal System for Traffic Monitoring - Witold Konior, APM
3) Nowe kierunki rozwoju układów kondycjonowania sygnału czujnika indukcyjnego pętlowego / New
development trends in signal conditioning systems for inductive loop sensor - Zbigniew Marszałek, Akademia
Górniczo-Hutnicza w Krakowie
4) Estymacja macierzy podróży z danych pomiarowych i jej zastosowanie w dziedzinie inteligentnych
systemów parkingowych / Origin-Destination matrix estimation from traffic counts and its application in the
intelligent parking systems domain - Wojciech Chmiel, Paweł Gora, Piotr Wasilewski, Uniwersytet
Warszawski
Dyskusja / Discussion
Sesja: PIIT - POLSKA IZBA INFORMATYKI I TELEKOMUNIKACJI
Session: POLISH CHAMBER OF INFORMATION TECHNOLOGY AND TELECOMMUNICATIONS
Moderator: Wacław Iszkowski
1) Otwarcie Sesji / Opening session - Wacław Iszkowski, Prezes PIIT
2) Zarządzanie mobilnością w Smart City / Mobility management in Smart City - Krzysztof Król,
Przewodniczący Rady PIIT
3) Techniczno-prawne aspekty rozwoju Inteligentnych Systemów Transportowych / Technical and legal
aspects of ITS development - Ewa Wolniewicz-Warska, Członek Rady PIIT, Przewodnicząca Komitetu ITS w
PIIT
4) Problematyka rozwoju technologii ITS w Polsce w aspekcie stosowania otwartych, definiowalnych
standardów wymiany danych / ITS technology development in Poland in terms of aplication of open
definiable data exchange standards - Tomasz Polichnowski, Ekspert PIIT
5) ITS jako przedmiot zamówienia publicznego / ITS as public procurement subject - Michał Rogalski
Wiceprezes PIIT
Dyskusja / Discussion
Przerwa kawowa / Coffee break. Sponsor: Neurosoft
Finał VI edycji konkursu „LIDER ITS”, koktajl / Finals of the 6th edition „LIDER ITS” Competition, cocktail
Dzień II, 27 maja 2015 r. (środa) / Day II, May 27, 2015 (Wednesday)**
08:30 - 09:00
09:00 - 11:30
Poranna kawa / Morning coffee
Sesja: SYSTEMY INFORMACJI I BEZPIECZEŃSTWA RUCHU /
Session: INFORMATION SYSTEMS AND TRAFFIC SAFETY
Moderator: Piotr Krukowski
1) Krajowy Punkt Dostępu (Crocodile)/ National Access Point (Crocodile) - Krzysztof Modelewski, GDDKiA
2) Inteligentne zarządzanie transportem publicznym w Poznaniu i Aglomeracji / Intelligent public transport
management in Poznań and agglomeration - Bogusław Bajoński, Zarząd Transportu Miejskiego w Poznaniu
3) Informacja pasażerska w ramach podsystemu ITS zarządzania transportem publicznym w Bydgoszczy /
Passenger Information within the Public Transport Management System of ITS in Bydgoszcz - Rafał
Grzegorzewski, Zarząd Dróg Miejskich i Komunikacji Publicznej w Bydgoszczy i Damian Iwanowicz,
Uniwersytet Technologiczno-Przyrodniczy w Bydgoszczy
4) Czy podróż komunikacją miejską może być jeszcze łatwiejsza? Wiele usług jedna aplikacja / Whether
traveling by public transport can be even easier? Many services one application - Bartosz Burek,
Fara/Jakdojade.pl
Dyskusja / Discussion
11:30 - 11:50
11:50 - 13:05
13:05 - 13:50
13:50 - 14:50
14:50 - 15:50
15:50 - 17:20
5) CANARD - system teleinformatyczny / CANARD - ICT system - Iwona Wesołowska, Główny Inspektorat
Transportu Drogowego
6) Dalszy rozwój systemów ITS dla aglomeracji i województw na przykładzie rozwiązań firmy Trapeze / Next
level of ITCS systems for urban agglomerations and districts - analysis based on Trapeze solutions - Krzysztof
Gowik, Trapeze
7) Wykorzystanie nowoczesnych rozwiązań IT do badań zachowań uczestników ruchu / IT Technology Used
to Survey Road Users Behaviour - Anna Zielińska, Instytut Transportu Samochodowego
8) Ocena skuteczności zastosowania oznakowania aktywnego SignFlash i Levelite na przejściach dla pieszych
/ Assessment of effectiveness of active signage SignFlash and Levelite at pedestrian crossings - Piotr
Olszewski, Paweł Dąbkowski, Cezary Kraśkiewicz, Piotr Szagała, Witold Czajewski, Politechnika Warszawska
Dyskusja / Discussion
Przerwa kawowa / Coffee break. Sponsor: Fara/jakdojade.pl
Sesja: SYSTEMY TELEINFORMATYCZNE W KOLEJNICTWIE / Session: RAILWAY ICT SYSTEMS
Moderator: Jerzy Ekiert
1) Szerokopasmowe sieci transmisji danych w kolejnictwie / Broadband networks for railways - Mirosław
Siergiejczyk, Politechnika Warszawska i Stanisław Gago, Instytut Kolejnictwa
2) Aplikacje telematyczne w kolejowym transporcie towarowym / Telematic Applications for Freight Railway
Transport - Marek Pawlik, Instytut Kolejnictwa
3) Rozproszone systemy dyspozytorskie w technologii IP jako wspomaganie prowadzenia ruchu kolejowego na przykładzie Centrum Zarzadzania Ruchem Kolejowym PKP PLK / Distributed dispatcher systems based
on IP technology supporting railway traffic management - Traffic Management Center Railway PKP PLK Rafał Smykowski, Andrzej Wawrzonkowski, DGT Straszyn
4) Możliwości wykorzystania publicznych systemów sieci otwartych w innowacyjnych systemach sterowania
/ The possibilities of using the open public network systems in innovative railway signalling systems - Lucyna
Bester, UTH Radom, Andrzej Toruń, Instytut Kolejnictwa
Dyskusja / Discussion
Debata we współpracy Dziennika Gazeta Prawna z ITS POLSKA
RYNEK INTELIGENTNYCH SYSTEMÓW TRANSPORTOWYCH /
Debate in cooperation with newspaper Gazeta Prawna and ITS POLSKA
Moderator: Konrad Majszyk
• Ocena bieżących wdrożeń projektów POIiŚ
• Ocena nowej perspektywy, co nowego jakie różnice
• Elektroniczny pobór opłat od pojazdów osobowych za przejazd autostradami
• Możliwość poboru opłat za wjazd do miast
Lunch. Sponsor: Kapsch
Sesja: C-ITS I POJAZDY AUTONOMICZNE / Session: C -ITS AND AUTONOMOUS VEHICLES
Moderator: Marek Litwin
1) Lokalizacja Stacji dla Systemów Mobilności na Żądanie z Pojazdami Samojeżdżącymi w Singapurze /
Facility Location for Autonomous Vehicles Mobility on Demand in Singapore - Katarzyna Marczuk, SingapoteMIT Alliance for Research and Technology oraz National Universtity of Singapore, Der Horng Lee, National
University of Singapore, Harold Soh Soon Hong, Singapore-MIT Alliance for Research and Technology, Emilio
Frazzoli, Massachusetts Institute of Technology
2) V2X - perspektywa dla transportu w miastach / V2X – perspective for city transport - Przemysław
Staśkowiak, Kapsch
3) Modele ruchu autonomicznych pojazdów komunikujących się / Traffic models for connected autonomous
vehicles - Inga Rüb i Paweł Gora, Uniwersytet Warszawski
Dyskusja / Discussion
Sesja: STANDARYZACJA RYNKU ITS / Session: STANDARDIZATION OF ITS MARKET
Moderator: Tomasz Kamiński
1) Wdrażanie Rozwiązań ITS w projektach realizowanych w ramach POIiŚ / Implementing ITS solutions in the
Operational Programme Infrastructure and Environment projects - Szymon Puczyński, Centrum Unijnych
Projektów Transportowych
2) Piramida potrzeb ITS / Pyramid of ITS needs - Przemysław Rzeźniewski, GDDKiA
3) Usługi ITS / ITS services - Andrzej Kobuszewski, GDDKiA
4) Integracja oprogramowania do zarządzania wyświetlaną treścią na ścianach graficznych z aplikacjami
wyższego poziomu na przykładzie Security Center firmy Genetec i CMS firmy Barco / Integration of display
walls content management software with higher level applications based on Security Center from Genetec
and CMS from Barco - Arkadiusz Cetner, AB-MICRO i Julien Chaine, EST Polska
5) Krajowe Centrum Kompetencji ITS / National ITS Competence Centre - Marek Litwin, Paweł Gora, Mirosław
17:20 - 17:35
17:35 - 18:00
18.00 - 20.00
Siergiejczyk
Dyskusja / Discussion
Komisja Wnioskowa: dyskusja plenarna i podsumowanie /
Conclusions Committee: discussion and summary of the Congress
Przerwa kawowa /Coffee break. Sponsor: ITS POLSKA
Zwyczajne Walne Zebranie Członków ITS POLSKA / General Meeting of the ITS POLSKA Members
Organizatorzy zastrzegają sobie prawo do zmian w programie / The organisers reserve the right to change the above agenda.
**Zapewnione tłumaczenie symultaniczne polsko-angielskie / Provided simultaneous translation Polish-English