Konkurs recytatorski regulamin

INSTYTUT NEOFILOLOGII PWSZ w KONINIE ogłasza KONKURS RECYTATORSKI POEZJI ANGLO-­‐ I NIEMIECKOJĘZYCZNEJ dla uczniów gimnazjów oraz szkół ponadgimnazjalnych MOTTO KONKURSU: Język angielski: If you laugh -­‐ you change; and when you change -­‐ the world changes. (Shilpa Shah) Język niemiecki: Das Lachen ist ein wetterleuchtendes Aufblitzen der Seelenfreude, ein Aufzucken des Lichtes nach draußen, so wie es innen strahlt. (Dante Alighieri) Celem konkursu jest: Ø Dodatkowa motywacja do nauki i doskonalenia znajomości języka angielskiego i języka niemieckiego Ø Stworzenie młodzieży zainteresowanej literaturą i językiem angielskim lub językiem niemieckim możliwości zaprezentowania swoich umiejętności Ø Popularyzacja literatury pięknej angielskiego i niemieckiego obszaru językowego Ø Uwrażliwienie uczniów na poezję REGULAMIN Organizatorem Konkursu jest Instytut Neofilologii Państwowej Wyższej Szkoły Zawodowej w Koninie. Konkurs odbędzie się w ramach tzw. Dnia Instytutu. ZASADY UCZESTNICTWA Uczestników typują nauczyciele języka angielskiego i języka niemieckiego w danej szkole (do 2 uczestników z każdej szkoły z każdego języka). Karty zgłoszenia (do pobrania na stronie internetowej Instytutu) należy przesłać na adres Instytutu do 30 listopada 2012 REPERTUAR Każdy z uczestników prezentuje 2 wiersze lub 1 wiersz i 1 fragment prozy w języku angielskim lub języku niemieckim. Czas trwania prezentacji do 5 min. Repertuar mogą stanowić dowolne, publikowane utwory literackie z krajów angielskiego i niemieckiego obszaru językowego napisane w oryginale w języku angielskim lub niemieckim i związane z szeroko rozumianą tematyką humor/satyra/ironia. OCENA RECYTACJI – KRYTERIA OGÓLNE Ø Dobór repertuaru (wartości artystyczne utworu, oryginalność, dopasowanie do możliwości wykonawczych uczestnika) Ø Interpretacja i ogólny wyraz artystyczny Ø Poprawność wymowy w języku angielskim lub języku niemieckim TERMIN I MIEJSCE Finał konkursu odbędzie się 11 grudnia 2012 w Centrum Wykładowo-­‐Dydaktycznym PWSZ w Koninie, ul. Popiełuszki 4 (Morzysław) Konkurs odbędzie się w dwóch kategoriach: • Kategoria: uczniowie gimnazjów • Kategoria: uczniowie szkół ponadgimnazjalnych Uczestników będzie oceniać jury złożone z wykładowców Instytutu Neofilologii oraz studentów filologii angielskiej i niemieckiej.
FORMY POMOCY DLA UCZESTNIKÓW Kontakt w sprawach organizacyjnych z mgr Ewą Konieczną (j.angielski) i z mgr Dariuszem Dolatowskim (j.niemiecki) -­‐ w godzinach dyżuru, po uprzednim umówieniu się telefonicznie lub za pośrednictwem poczty elektronicznej, e-­‐mail: [email protected] ŹRÓDŁA W SIECI Zachęcamy uczestników również do szukania repertuaru w Internecie. Polecamy wybrane strony www: Ø Modern American Poets -­‐ http://www.english.uiuc.edu/maps/poets.htm Ø http://www.english.uiuc.edu/maps/ Ø http://www.wwnorton.com/college/english/nael/ Ø http://www2.wwnorton.com/college/english/nael/ Ø http://www.poemhunter.com/ Ø www.deutsche-­‐dichter.de/ Ø http://www.autoren-­‐gedichte.de/deutsche-­‐dichter.htm Ø http://gedichte.xbib.de/zeitgenoessische_dichtung.html Wszystkim uczestnikom życzymy sukcesów i głębokich przeżyć w obcowaniu z poezją anglo-­‐ i niemieckojęzyczną Instytut Neofilologii PWSZ w Koninie Ul. Przyjaźni 1 62-­‐510 Konin tel. 063 249 72 40 [email protected] www.pwsz.konin.edu.pl www.in.pwsz.konin.edu.pl