com_piu_media_o_nas_pobierz_pdf

KLER
ELEKTRA
MEGAMAN
Elektra jest największym i najbardziej renomowanym producentem systemów elektrycz-
POLBRUK
VESCOM
ATLAS
Hörmann
DRZWI PIU DESIGN
Megaman wprowadza na polski rynek za-
Zapraszamy do udziału w ogólnopolskim
Nowe tynki ATLAS to sposób na wymarzoną
Grupa Hörmann jest przedsiębiorstwem dzia-
mienniki lamp halogenowych typu AR111 na
konkursie na zmianę określenia „Wykańcza-
elewację. Cztery nowoczesne produkty wyso-
łającym na rynku międzynarodowym. W wy-
nego ogrzewania podłogowego w Europie
trzonek G53 o napięciu zasilania 12V. Nowy
nie wnętrza” na nowe, bardziej współczesne
kiej jakości w dwustu pastelowych kolorach
soko wyspecjalizowanych zakładach produko-
Środkowej. Od początku działalności priory-
produkt Megaman jest idealnym zamien-
i o pozytywnym znaczeniu. Dekoracji wnętrz
— oto nowa propozycja ATLASA. Firma posze-
wane są bramy, drzwi, ościeżnice i napędy na
Piąta edycja konkursu „Wizja wypoczynku”
tetem była jakość oferowanych produktów.
nikiem 50W halogenu typu AR111, przede
Jesteś studentem architektury, budowni-
poświęcono tysiące opracowań tłumaczo-
rzyła linię tynków o tynk akrylowy, akrylowo-
rynki Europy, Ameryki Północnej i Azji. Gęsta
organizowanego przez KLER S.A. w tym roku
Tylko w ten sposób możliwe było osiągnięcie
wszystkim ze względu na zastosowanie
ctwa, inżynierii lądowej i tym podobnych
nych na wiele języków. Do chwili obecnej
-silikonowy, silikonowy i silikonowo-silikatowy.
sieć oddziałów i autoryzowanych punktów
nosi tytuł „Brakujący element”. Konkurs doty-
pełnego zadowolenia klientów oraz wiodącej
reflektora o kształcie parabolicznym i profe-
kierunków? Masz głowę pełną pomysłów
nikt publicznie nie zwrócił uwagi na fakt, iż
Produkty mają zaawansowane receptury, są
sprzedaży w ponad trzydziestu krajach gwa-
czy projektowania produktu oraz jego miej-
pozycji na rynku. Zostało to poparte licznymi
sjonalnych chipów powierzchniowych LED.
oraz chęć tworzenia własnych projektów?
środowisko architektoniczne a za nim całe
łatwe w aplikacji i fakturowaniu. Nowa linia
rantuje obecność firmy Hörmann w każdym
sca w kolekcji handlowej Kler. Oczekujemy
nagrodami, m.in. Złotym Medalem Między-
Dzięki powyższej technologii krzywa świat-
Marzysz o tym, by móc samodzielnie za-
Polskie społeczeństwo używa słowa „wy-
tynków ATLAS została zaprojektowana z myślą
zakątku świata. Bramy elewacyjne to sposób na
od projektantów krytycznej oceny oferty
narodowych Targów Poznańskich, Srebrnym
łości reflektorów LED AR111 firmy Megaman
aranżować przestrzeń miejską? Podejmij
kańczać” do opisywania kreacji przestrzeni
o długotrwałym użytkowaniu. Dlatego firma
integrację stolarki budowlanej z otoczeniem,
Architektura przestrzeni domowej jest nie-
Kler i wzbogacenia jej o istotny element
Asem dla najlepszych polskich przedsię-
dokładnie odwzorowuje rozsył światła źródeł
kreatywne wyzwanie! Weź udział w kon-
wnętrz. Niezależnie od naszych osobistych
skupiła się przede wszystkim na skutecznej
niewidoczne wkomponowanie jej w otaczającą
rozerwalnie związana z akustyką. Układ
wyposażenia, który będzie trafnie ją uzu-
biorstw i inwestorów. Elektra rozszerza ofertę
halogenowych przy zużyciu mocy zaledwie
kursie „Kierunek Ciechocinek”, którego or-
poglądów, słowo to oddziałuje na podświa-
ochronie przed czynnikami zewnętrznymi:
przestrzeń. Firma Hörmann proponuje wizualną
funkcjonalny, kubatura wnętrza, otwarte
pełniał, podnosząc jej wartość jako spójnej
produktów o nowy przewód i matę grzejną.
11W. W ofercie Megaman powyższy reflektor
ganizatorami są firma Polbruk S.A., lider
domość projektantów i wszystkich twórców
w recepturze produktów znalazły się środki
integrację bram garażowych w budownictwie
przestrzenie oraz materiały zastosowane na
całości. Konkurs skierowany jest do projek-
Przewód TuffTec™ i matę SnowTec®Tuff (skon-
jest dostępny w kątach rozsyłu: 450 (świat-
w dziedzinie kostki brukowej oraz Gmina
uczestniczących w projekcie. Jakie to ma
biobójcze, a składniki skomponowano tak, by
jedno i wielorodzinnym poprzez wypełnienie
podłogach i ścianach mają ogromny wpływ
tantów, architektów, pracowni projektowych
struowaną z przewodu TuffTec™) charakte-
łość — 1400 cd, strumień świetlny — 570
Miejska Ciechocinek. Zaprojektuj z nami
znaczenie? Ogromne! Skojarzenia i porów-
tynki były szczególnie wytrzymałe na uderze-
ich przez odbiorcę tym samym materiałem,
na sposób rozchodzenia się fali dźwięko-
i architektonicznych, także do studentów
ryzuje wysoka odporność mechaniczna oraz
lm), 240 (3600 cd, 530 lm) i 80 (12000 cd, 450
przestrzeń miejską w Ciechocinku, a my
nania są najczęściej stosowaną przez nas
nia i odporne na spękania. Nowoczesna recep-
z którego wykonano elewację budynku. Po-
wej, a tym samym na komfort użytkowania
projektowania i architektury. Uczestnikiem
termiczna, dzięki czemu możliwe jest stoso-
lm). Dostępne są również różne temperatury
zrealizujemy twój projekt już wiosną 2013
formą identyfikacji we współczesnym świe-
tura i możliwość komputerowego dozowania
szycie bramy można tworzyć z drewna, me-
przestrzeni. Dlatego zapewnienie wnętrzom
konkursu może być każda pełnoletnia oso-
wanie ich w miejscach narażonych na trud-
barwowe: 2800K (biała ciepła) i 4000 K (biała
roku. Nie czekaj, pomożemy zbudować
cie. Dla określenia jednego z najbardziej
pigmentów pozwoli użytkownikom cieszyć się
talu, ceramiki, tworzywa sztucznego a nawet
odpowiedniej izolacji i akustyki powinno być
ba fizyczna, w tym także osoba fizyczna
ne warunki instalacji lub pracy. Odporność
chłodna). Współczynnik oddawania barw [Ra]
twoje marzenia. Zadaniem, a tym samym
wysublimowanych procesów kreacji, jakim
trwałym kolorem elewacji. Produkując nowe
z kamienia. Istotne, by ciężar przymocowany
podstawowym wyznacznikiem przy ich pro-
prowadząca działalność gospodarczą oraz
na bardzo wysoką temperaturę ekspozycji
wynosi odpowiednio dla barwy białej ciepłej
warunkiem wzięcia udziału w konkursie
jest stworzenie wnętrza architektonicznego,
tynki, ATLAS zadbał o zasady zrównoważone-
dodatkowo do płyty bramy równoważony był
jektowaniu i aranżacji. Nowością w tej dzie-
osoba prawna spełniająca wyżej określone
(240°C), pozwala na instalację tych przewo-
82, natomiast dla białej chłodnej 85. Zastoso-
będzie przygotowanie projektu otocze-
używamy w mowie potocznej, codziennej,
go rozwoju — ograniczył obecność substancji
przez mechanizm przeciwwagi lub sprężyn
dzinie jest pojawienie się na rynku systemu
warunki. KLER S.A. do organizacji konkursu
dów i mat bezpośrednio w asfalcie. Głównym
wany system chłodzenia Thermal Conductive
nia przestrzeni miejskiej znajdującej się
a co gorsze w dokumentacji technicznej
lotnych i zastosował wyłącznie naturalne wy-
naciągowych czy skrętnych. Do indywidualnej
wysokich drzwi PIU Design o podwyższonych
zaprosiła od lat wypróbowanych partnerów:
zastosowaniem jest ochrona przed śniegiem
Highway zapewnia trwałość na poziomie
w Ciechocinku — terenu wokół kina Zdrój.
i literaturze, słowa, które w zdecydowa-
pełniacze. Najważniejsze zalety linii to pięcio-
aranżacji Hörmann oferuje bramy uchylne sta-
parametrach akustycznych. Badania wykona-
patronat honorowy nad konkursem objął
i lodem powierzchni zewnętrznych np. zjaz-
40000 godzin spadek strumienia znamiono-
Przy tworzeniu projektu należy uwzględnić
nej większości społeczeństwa wzbudzają
elementowy system ochronny i wysoka jakość
lowe i segmentowe aluminiowe. Płynne przej-
ne w akredytowanym laboratorium pozwoliły
Zarząd Główny Stowarzyszenia Architektów
dów do garaży, chodników i dachów.
wego do 85%. Powyższa metoda chłodzenia
materiały z kolekcji firmy Polbruk — kostki
niechęć, a nawet odrazę. Robimy to setki
produktów przy jednoczesnej różnorodności
ście między fugami i przetłoczeniami na ele-
precyzyjnie określić izolacyjność akustyczną
Polskich, patronat medialny — Architektura
http://www.elektra.pl
polega na unikatowej koncepcji drenażu
brukowe, obrzeża ozdobne, palisady i ga-
razy, nieświadomi procesu, jaki zachodzi na
cenowej. Kolejnym atutem jest uniwersalność:
wacji a wzorem bramy zawsze wymaga szcze-
drzwi PIU Design na poziomie 35 dB, co po-
& Biznes, fundatorem nagród rzeczowych
cieplnego w obrębie reflektora i zapewnia
zony, które trzeba umiejętnie połączyć z in-
naszej podświadomości sterującej od we-
poszczególne tynki mogą zostać użyte do ele-
gółowych uzgodnień z wykonawcą elewacji.
twierdza Aprobata Techniczna ITB. Parametr
jest WSC Graphisoft Center Poland. W skład
wydajne rozprowadzenie ciepła do radiatora,
nymi elementami wykorzystywanymi przy
wnątrz naszymi emocjami i automatyczny-
wacji zewnętrznej, do wewnątrz budynków
http://www.hormann.pl
ten, jest znacznie wyższy niż w innych, stan-
dzięki czemu zapobiega szybkiemu zużywa-
aranżacji przestrzeni, jak naturalny kamień,
mi reakcjami. Na podstawie rozległej wiedzy
oraz jako warstwa wykończeniowa w syste-
niu się układu scalonego.
granit, drewno, fontanny, oświetlenie, ro-
z zakresu kodowania, poprzez architekturę
mach ociepleń.
http://www.megamanpolska.pl
ślinność. Dla ułatwienia każdy uczestnik
słowa, wierzę, że można doprowadzić w Pol-
http://www.atlas.com.pl
Kuryłowicz, przedstawiciel Kler S.A. — Piotr
KOPP – PODŁOGI
NATURALNIE
DOSKONAŁE
Kler, przedstawiciel Architektura i Biznes
Firma Kopp —
będzie miał dostęp do katalogu produktów
sce do zmiany sposobu myślenia na temat
Fasada MB-T T50
ukrytą w ścianie, podnosi izolacyjność aku-
— Romuald Loegler, przedstawiciel WSC
Podłogi Natural-
projektowania wnętrz poprzez wprowadze-
styczną wnętrza, dzięki swoim szczególnym
nie Doskonałe
się na stronie http://www.polbruk.pl. Fir-
nie do naszego codziennego, potocznego
ZEHNDER
firmy Aluprof zo-
Graphisoft Center Poland — Witold Szyma-
Kermi
Polbruk oraz biblioteki CAD, znajdujących
stała poddana
parametrom technicznym, tj. zwiększonej do
niak, przedstawiciel Agencji Reklamowej
wprowadziła do
Wielki sukces
ma Polbruk S.A. jako społecznie odpowie-
i profesjonalnego słownictwa nowego okre-
Grupa Zehnder
badaniom na wy-
50mm grubości skrzydła, systemowi uszcze-
Rozgłośnia — Magdalenia Kiełkiewicz. Jury
swojej oferty
zaprezentowa-
dzialny przedsiębiorca oraz Gmina Miejska
ślenia na proces dekoracji wnętrz. W imieniu
jest obecna na
trzymałość w The
lek przylgowych oraz zastosowaniu uszczel-
konkursowe przy ocenie prac konkursowych
n o we l i t e d e s k i
nych wiosną tego
Ciechocinek starają się wspierać młode
firmy Vescom Polska, która jest głównym
całym świecie
Centre for Window
ki samoopadającej. Dwukrotnie cichsze od
będzie kierowało się następującymi kryteria-
dębowe i jesionowe, dostępne są w kilku
roku serii k abin
talenty, dlatego też najciekawsze i najbar-
sponsorem konkursu pod nazwą „Wykoń-
i pozostaje euro-
and Cladding Tech-
tradycyjnych, spełniają potrzebę komfortu
mi: estetyką aranżacji wnętrza, funkcjonal-
wersjach różniących się rodzajem wykoń-
prysznicowych
dziej kreatywne prace zostaną nagrodzone,
czyć wykańczanie” oraz sponsorów medial-
pejskim liderem
nology w Wielkiej
dźwiękowego zapewniając dyskrecję miesz-
nością i innowacyjnością zaprojektowanego
czeń i wymiarami. Nowe lite deski dębowe
Kermi: Filia / Filia
a co najważniejsze zwycięski projekt zosta-
nych (Office Magazyn, Architektura & Biznes,
rynku grzejników
Brytanii. System przeszedł testy wzorowo!
kańcom. Drzwi PIU Design doskonale spraw-
sprzętu, trafnością odbioru zaprojektowane-
i jesionowe różnią się one od dotychczaso-
XP i Raya. Otrzy-
nie zrealizowany przez miasto Ciechocinek
www.archispace.pl) zaproszamy do wzięcia
dekoracyjnych i ła-
Fasada MB-TT50 jest systemem słupowo-ry-
dzają się w pomieszczeniach typu: salony,
go sprzętu do pozostałych elementów wy-
wych propozycji przede wszystkim wymia-
mały one nagro-
już wiosną 2013 roku. Na prace czekamy
udziału w ogólnopolskim konkursie na nowe
zienkowych. Strefa
glowym, w którym zostało zastosowane nowe
pokoje dzienne, pokoje dla dzieci, pomiesz-
posażenia z oferty Kler w aranżacji wnętrza
rami i wykończeniem. Firma proponuje pod-
dę Home&Trend Award 2012 dla najlep-
do końca grudnia, natomiast gala rozdania
określenie procesu dekoracji wnętrz stano-
Architekta Zehnder to miejsce skupiające naj-
podejście do konstrukcji profili aluminiowych
czenia kina domowego i biura. Temat zapew-
oraz atrakcyjnością prezentacji projektu.
łogę z dębu lub jesionu w klasie rustykalnej
szych produktów roku 2012 w kategorii
nagród odbędzie się 22 lutego 2013 roku.
wiącego końcowy etap każdej inwestycji
lepszych specjalistów z branży, dedykowane
i akcesoriów odpowiadających za szczelność
nienia właściwego wyciszenia w architekturze
Laureaci otrzymają nagrody pieniężno-rze-
o gładkiej powierzchni, w wykończeniu
Bad&Wellness. Dodatkowo Złota Nagroda
Konkurs patronatem objęli — Architek-
budowlanej.Zwycięzca otrzyma zestaw do
wszystkim tym, którzy tworzą z pasją i tym
i izolację termiczną połączeń. Dzięki temu po-
dopiero się rozwija, tymczasem „dźwiękowy
czowe: I nagroda — 10 000 zł oraz oprogra-
olejem naturalnym bezbarwnym lub lakie-
„Best of the Best” przypadła serii kabin
tura i Biznes — patron główny oraz firma
identyfikacji kolorystycznej w tzw. natural-
samym zmieniają proste instalacje grzewcze
zwala on na wykonywanie ścian osłonowych
bałagan” może być równie uciążliwy co “bała-
mowanie ArchiCAD SE2012 i rower STRIDA,
rem matowym, w systemie montażu pióro-
prysznicowych Filia XP. Jako kryteria oceny
PROCAD — właściciel portali archispace.pl
nej skali barw NCS od angielskiego Natural
w wyszukane rozwiązania stylistyczne. Stając
lub wypełniających, dachów oraz konstrukcji
gan przestrzeni”. Drzwi PIU Design spełniają
II nagroda — 3 000 zł oraz oprogramowanie
-wpust. W deskach olejowanych pory drew-
pod uwagę brane były funkcjonalność, in-
i architekturakrajobrazu.info. Nagrodą głó-
Color System, udział w dwudniowym wyjeź-
się członkiem tej ekskluzywnej grupy, zysku-
przestrzennych o wyjątkowej wytrzymałości
nie tylko wymogi akustyczne. Ich oryginal-
Artlantis Studio 4.1, III nagroda — 2 000 zł
na są otwarte, dzięki czemu lepiej reagują na
nowacyjność, design oraz ergonomiczność
ną w konkursie jest realizacja zwycięskiego
dzie do Holandii oraz roczne prenumeraty
jesz od samego początku dodatkowe profity.
i izolacji termicznej. Szereg profili i akcesoriów
ny design wzbogaca architekturę wnętrza.
oraz oprogramowanie Artlantis Render 4.1.
zmiany wilgotności w pomieszczeniu. Deski
produktów. Produkty nominowane do na-
projektu oraz nagroda specjalna Burmistrza
Office Magazyn, Architektura & Biznes i spe-
Zehnder zadbał o klarowny i uczciwy sposób
dostępnych w systemie MB-TT50 nadaje fasa-
Wyższe od standardowych, mierzące odpo-
Pytania do organizatora prosimy kierować
pokryte olejem są polecane alergikom, po-
grody oceniane są najpierw pod względem
Miasta Ciechocinek Nagrody dodatkowe to
cjalne przywileje na stronie użytkowników
naliczania premii i inspirujący konkurs z wyjąt-
dzie dużą elastyczność w zakresie wykonywa-
wiednio 220 cm, 240 cm, 260 cm, zlicowane
na adres [email protected] (w temacie „Wizja
nieważ mniej absorbują kurz. Podłogi pokry-
najróżniejszych istotnych dla konsumenta
szkolenie projektowe w Centrum Szkole-
programów w środowisku CAD, Archispace.
kowymi nagrodami. Realizując projekty z pro-
nych rodzajów zabudowy, wpływa na wysoką
ze ścianą, pozbawione opasek i widocznych
wypoczynku”) do 30 września 2012 r. Osta-
te lakierem są wybierane najczęściej, przy
kryteriów przez jury specjalistyczne, składa-
niowym PROCAD S.A. oraz cztery iPady.
pl Pomysły można nadsyłać na adres mailo-
duktami firmy Zehnder otrzymujesz gratyfika-
estetykę elewacji oraz pozwala zoptymalizo-
ościeżnic, podkreślają elegancję i nowoczes-
teczny termin nadsyłania prac to 6 listopada
prawidłowym traktowaniu wytrzymują do
jące się z ekspertów dizajnu, badaczy rynku,
Szczegóły dotyczące konkursu znajdują sie
wy: [email protected] do dnia 31 paź-
cję w szybki w bezpieczny sposób. Twoja karta
wać zużycie materiałów. W fasadach tego sy-
ność wnętrz. Wysokie drzwi sprawiają, że
2012 r. Uroczyste ogłoszenie wyników i wrę-
kilkunastu lat bez konieczności renowacji.
architektów i ekspertów life style. Ankietę
na łamach magazynu Architektura i Biznes
dziernika br. Rozstrzygnięcie nastąpi dnia 12
płatnicza prepaid Zehnder będzie regularnie
stemu można stosować różnego rodzaju drzwi
zmienia się postrzeganie przestrzeni. Ukrycie
czenie nagród nastąpi 30 listopada 2012 r.
Deski lite to niewątpliwie produkty najwyż-
wśród konsumentów przeprowadza renomo-
oraz na stronie:
grudnia br.
zasilana, możesz nią płacić wszędzie. Umieść
i okna, na jego bazie przewidziane jest także
wszystkich elementów uzupełniających (alu-
http://www.kler.pl
szej klasy jeżeli chodzi o możliwe rodzaje
wany instytut badań rynkowych, który zbiera
http://www.polbruk.pl
http://www.vescom.com
grzejniki Charleston firmy Zehnder w swoich
wdrożenie rozwiązań przeciwpożarowych
miniowa ościeżnica, zawiasy, zamki, samoza-
wykończenia podłogi. Pokr yte zarówno
obiektywne dane służące ocenie danego pro-
projektach i sprawdź jak je odmienią. Następ-
oraz antywłamaniowych. System MB-TT50
mykacz, uszczelka samoopadająca) wpływa
lakierem jak i olejem stanowią inwestycję,
duktu. Dzięki takiemu sposobowi działania
nie prześlij do nas! Na zwycięzców najnowsze-
wykorzystany został w kilku realizowanych
na estetykę drzwi. Unikatowe wykończenia,
która z czasem nie traci na wartości a służy
nagrody Home&Trend w szczególny sposób
go konkursu firmy Zehnder „Projektujesz! Zy-
aktualnie inwestycjach. Są wśród nich m.in.
takie jak akryle, lustra, naturalne forniry bądź
przez kilka pokoleń. Deski lite można pod-
potwierdzają jakość i pomagają konsumen-
skujesz!” czekają bonusy pieniężne: I miejsce
obiekty wyższych uczelni: prestiżowy budynek
oryginalne kolory, sprawiają, iż drzwi stają się
dawać wielokrotnej renowacji, z wiekiem nie
tom w podjęciu decyzji o zakupie danego
— 3000 CHF, II miejsce — 2000 CHF, III miejsce
dydaktyczno-koncertowy Akademii Muzycznej
ważnym elementem wystroju. Dla wszystkich
tracą swoich właściwości, szlachetnie się sta-
produktu. Z tego powodu ten szczególny
— 1000 CHF. Zajrzyj na http://www.zehnder.
we Wrocławiu oraz Estoński Uniwersytet Tech-
miłośników funkcjonalności, harmonii i do-
rzeją, co dodaje im wyłącznie uroku i klasy.
sukces jest tak ważny dla marki Kermi.
pl/strefa_architekta i przekonaj się sam.
nologiczny.
brego designu.
http://www.podlogi-kopp.pl
http://www.kermi.pl
http://www.zehnder.pl
http://www.aluprof.eu
http://www.piudesign.pl
jury konkursowego wejdą: przedstawiciel
Stowarzyszenia Architektów Polskich — Ewa
48
B I Z N E S
–
A K T U A L N O Ś C I
F I R M O W E
architektura & biznes 102012
architektura & biznes 102012
dardowych drzwiach wewnętrznych, w których wynosi on najczęściej 20–25 dB. System
ALUPROF
wysokich drzwi z aluminiową ościeżnicą
B I Z N E S
–
A K T U A L N O Ś C I
F I R M O W E
49