Koncepcja oczyszczalni Kozieg³owy - Biuletyn Informacji Publicznej
Transkrypt
Koncepcja oczyszczalni Kozieg³owy - Biuletyn Informacji Publicznej
BIURO USŁUGOWO – HANDLOWE „WOD-BUD” s.c. 42-100 Kłobuck, ul. Parkowa 4a tel./fax 034 317-18-48, 601-063-297 e-mail: [email protected] Egz. nr 1 NAZWA OPRACOWANIA: Koncepcja oczyszczalni ścieków w m.Koziegłowy, powiat myszkowski, woj.śląskie INWESTOR: Gmina i Miasto Koziegłowy Plac Moniuszki 14, 42-350 Koziegłowy OPRACOWAŁ: Stanisław Soluch Kłobuck, lipiec 2010r Oczyszczalnia ścieków w miejscowości Koziegłowy - koncepcja SPIS ZAWARTOŚCI OPRACOWANIA 1 OPIS PRZEDMIOTU OPRACOWANIA ............................................... 3 2 LOKALIZACJA OCZYSZCZALNI ŚCIEKÓW................................... 4 3 CHARAKTERYSTYKA INWESTYCJI................................................. 4 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 BILANS ŚCIEKÓW ......................................................................................................................... 4 TECHNOLOGIA OCZYSZCZANIA ............................................................................................... 6 OBIEKTY WCHODZĄCE W SKŁAD OCZYSZCZALNI ŚCIEKÓW .......................................... 7 CIĄG TECHNOLOGICZNY OCZYSZCZALNI ............................................................................. 8 MOśLIWOŚCI ETAPOWANIA INWESTYCJI ............................................................................. 9 4 ROZWIĄZANIA TECHNOLOGICZNE ORAZ FUNKCJONALNOUśYTKOWE.................................................................................................. 12 4.1 4.2 4.3 4.4 ZAŁOśENIA PODSTAWOWE ..................................................................................................... 12 HERMETYZACJA ......................................................................................................................... 14 UCIĄśLIWOŚĆ DLA OTACZAJĄCEGO ŚRODOWISKA......................................................... 14 ROZWIĄZANIA W ZAKRESIE URBANISTYKI, ARCHITEKTURY, KONSTRUKCJI .......... 15 5 OPIS PROCESÓW TECHNOLOGICZNYCH.................................... 16 5.1 5.2 PARAMETRY PROCESOWO-TECHNOLOGICZNE OCZYSZCZALNI................................... 16 PRZEBIEG PROCESU OCZYSZCZANIA ŚCIEKÓW – SKRÓCONY OPIS ............................. 18 6 BILANS I ZAGOSPODAROWANIE ODPADÓW ............................. 21 7 CHARAKTERYSTYKA POSZCZEGÓLNYCH OBIEKTÓW I WYKAZ URZĄDZEŃ................................................................................... 22 8 CHARAKTERYSTYKA ENERGETYCZNA ...................................... 30 9 OPIS SYSTEMU AKPiA......................................................................... 30 10 OBSŁUGA OCZYSZCZALNI............................................................. 31 11 SZACUNKOWE KOSZTY BUDOWY OCZYSZCZALNI ŚCIEKÓW ...................................................................................................... 32 12 WYMAGANIA NIEZBĘDNE DLA ZREALIZOWANIA INWESTYCJI (poza dokumentacją projektową) ...................................... 32 13 ZAKRES PRAC PROJEKTOWYCH DO WYKONANIA W RAMACH ZAMÓWIENIA .......................................................................... 33 14 ZAŁĄCZNIKI ....................................................................................... 33 _________________________________________________________________________ -2- Oczyszczalnia ścieków w miejscowości Koziegłowy - koncepcja 1 OPIS PRZEDMIOTU OPRACOWANIA Przedmiotem opracowania jest koncepcja oczyszczalni ścieków w m.Koziegłowy, powiat myszkowski, woj. śląskie. Oczyszczalnia docelowo ma przyjmować ścieki ze zlewni aglomeracji „Koziegłowy” tj. z miasta Koziegłowy oraz miejscowości: Brzeziny, Gliniana Góra, Cynków, Gniazdów, Koclin, Koziegłówki, Krusin, Lgota Górna część zachodnia (ok. 50% obszaru), Markowice, Miłość, Mysłów, Mzyki, Nowa Kuźnica, Osiek, Pińczyce, Pustkowie Lgockie, Rzeniszów, Siedlec DuŜy, Siedlec Mały, Stara Huta, Winowno, Wojsławice, Zabijak. Ścieki powstające na terenie pozostałych miejscowości gminy kierowane będą do innych oczyszczalni ścieków i nie są uwzględniane w niniejszej koncepcji: o Syrczyńska Niwa (zlewnia „Poraj”), o Lgota Górna część wschodnia (ok. 50% obszaru), Lgota Mokrzesz, Oczko, Lgota Nadwarcie, Postęp (zlewnia „Postęp”). Dopływające ścieki ze zlewni „Koziegłowy” będą ściekami bytowymi oraz przemysłowymi (podczyszczonymi). Część ścieków przyjmowanych na oczyszczalnię będzie ściekami dowoŜonymi z terenów, które nie będą skanalizowane. Koncepcja przedstawia prognozy dotyczące ilości i jakości ścieków koniecznych do oczyszczenia w okresie docelowym (perspektywicznym) oraz w I etapie realizacji obiektu, sposób ich obróbki oraz wymagania dotyczące ścieków oczyszczonych odprowadzanych do odbiornika. Opracowanie określia takŜe prognozowane ilości odpadów powstających w wyniku prowadzenia procesów oczyszczania ścieków a takŜe wskazuje sposoby ich zagospodarowania. Zakres opracowania obejmuje: • szczegółowy bilans ilości i jakości ścieków, • charakterystykę technologii oczyszczania ścieków, • przedstawienie schematu technologicznego gospodarki ściekowej i osadowej, • obliczenie technologii procesów oczyszczania ścieków, • określenie zakresu etapowania inwestycji, • wymagania dotyczące rozwiązań technicznych i funkcjonalno-uŜytkowych, dotyczących technologii oczyszczania, poszczególnych obiektów oczyszczalni i infrastruktury, • układ niezbędnych obiektów oczyszczalni ze zlokalizowaniem ich na terenie działki przewidzianej do zabudowy (koncepcja zagospodarowania terenu), • wymagania dotyczące docelowych rozwiązań w zakresie automatyki i sterowania poszczególnymi blokami oczyszczalni, • wskazanie odbiornika ścieków oczyszczonych, • określenie orientacyjnych kosztów realizacji inwestycji, • wymagania formalne dotyczące przebiegu procesu inwestycyjnego Podstawą wykonania koncepcji są: • umowa Wykonawcy z Zamawiającym, • dane do bilansu uzyskane od Zamawiającego oraz bezpośrednio od wytwórców ścieków, • aktualna mapa ewidencyjna, • obecna Decyzja o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego dla oczyszczalni ścieków w Koziegłowach, -3- Oczyszczalnia ścieków w miejscowości Koziegłowy - koncepcja • 2 materiały pomocnicze przy opracowywaniu koncepcji: koncepcja programowo-przestrzenna gospodarki ściekowej dla Gminy i Miasta Koziegłowy, ABRYS-Technika, Poznań 2005r. projekty budowlane sieci kanalizacyjnych dla miejscowości: Koziegłówki, Gliniana Góra-Brzeziny, Mysłów, Lgota Górna (część zachodnia) i Osiek. LOKALIZACJA OCZYSZCZALNI ŚCIEKÓW Oczyszczalnia ścieków zlokalizowana będzie na terenie miejscowości Koziegłowy na działkach o nr ewidencyjnym: 6471 i 6473. Kanał odpływowy ścieków oczyszczonych proponuje się zlokalizować na działkach o nr ewidencyjnym 6580 i 6581. W/w kanał będzie równieŜ prostopadle przebiegał pod drogą lokalną biegnącą wzdłuŜ oczyszczalni ścieków. Odbiornikiem ścieków oczyszczonych będzie rzeka BoŜy Stok. PowyŜsza rzeka (potok) jest głównym ciekiem w gminie Koziegłowy i posiada liczne dopływy, z których większymi są Sarni Stok i Złoty Stok. Cała w/w sieć hydrograficzna uchodzi do Zalewu Porajskiego (zbiornik sztuczny). Bezpośrednio przy rzece znajdują się tereny zalewowe występujące równieŜ na wysokości przewidywanej oczyszczalni ścieków w Koziegłowach. Oczyszczalnia zlokalizowana będzie na niewielkim wzniesieniu co zabezpiecza obiekty oczyszczalni przed wodami powodziowymi. Teren oczyszczalni ścieków będzie ok. 4,06,0m powyŜej rzędnej terenu przy rzece. Kanał odpływowy ścieków oczyszczonych powinien być zaprojektowany z uwzględnieniem wezbrań rzeki BoŜy Stok. Dojazd do oczyszczalni ścieków w m.Koziegłowy istniejącą drogą lokalną biegnącą od ul.Myszkowskiej wzdłuŜ rzeki w kierunku działki 6473. Z racji połoŜenia oczyszczalni ścieki surowe dostarczane będą do oczyszczalni rurociągiem tłocznym od strony ul.Myszkowskiej (wzdłuŜ w/w drogi lokalnej). Podłączenie do sieci energetycznej i wodociągowej określono na etapie wydawania istniejącej decyzji o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego dla oczyszczalni ścieków w m.Koziegłowy. 3 3.1 CHARAKTERYSTYKA INWESTYCJI BILANS ŚCIEKÓW Bilans ścieków sporządzono dla zlewni aglomeracji „Koziegłowy” dla okresu docelowego (perspektywa 2030r.) oraz etap I (2015r.). Etap I uwzględnia ścieki z miasta Koziegłowy oraz miejscowości: Brzeziny-Gliniana Góra, Koziegłówki, Lgota Górna część zachodnia (ok. 50% obszaru), Miłość i Osiek, w tym ścieki przemysłowe oraz dowoŜone. Bilanse ilości i jakości ścieków przedstawiono szczegółowo w załącznikach tabelarycznych dołączonych do koncepcji. PoniŜej podano najwaŜniejsze wyniki obliczeń bilansowych: -4- Oczyszczalnia ścieków w miejscowości Koziegłowy - koncepcja Ilość ścieków średnia ilość ścieków: RLM ≅ 21383 Qdśr 3 = 2500 m /d maksymalna ilość ścieków: Qdmax = 3250 m3/d; Qhmax = 75,2 l/s Ładunki i stęŜenia zanieczyszczeń • • • • • Łśr - BZT5 .........................1283 kgO2/d Łśr - ChZT.........................2673 kgO2/d Łśr - Zawiesina ogólna ......1206 kg/d Łśr – Azot ogólny..............194 kgN/d Łśr – Fosfor ogólny ...........47,1 kgP/d • • • • • S - BZT5 .........................513 gO2/m3 S - ChZT .........................1069 gO2/m3 S - Zawiesina ogólna.......482 g/m3 S – Azot ogólny ..............77,6 gN/m3 S – Fosfor ogólny............18,8 gP/m3 PowyŜsze wielkości stanowią podstawę dla obliczeń procesów i obiektów oczyszczalni ścieków. Bilans dla etapu I stanowi jedynie podstawę dla przewidywanego etapowania budowy oczyszczalni (patrz podrozdział: 3.5.MoŜliwości etapowania inwestycji). Wymagana efektywność oczyszczania Zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Środowiska z dn. 24. lipca 2006r. (Dz. U. z 2006r., Nr 137, poz. 984) w sprawie warunków, jakie naleŜy spełnić przy wprowadzaniu ścieków do wód lub do ziemi oraz w sprawie substancji szczególnie szkodliwych dla środowiska wodnego wymagania dot. jakości ścieków odprowadzanych są następujące: dla RLM od 15 000 do 99 999 – dla docelowej przepustowości oczyszczalni, o BZT5 ≤ 15 gO2/m3 lub min. 90% redukcji o ChZT ≤ 125 gO2/m3 lub min. 75% redukcji o Zawiesina ogólna ≤ 35 g/m3 lub min. 90% redukcji o Azot ogólny ≤ 15 gN/m3 lub min. 80% redukcji o Fosfor ogólny ≤ 2 gP/m3 lub min. 85% redukcji dla RLM od 10 000 do 14 999 – dla I etapu inwestycji (wg. obliczonego bilansu RLM wyniesie: RLM=11167), o BZT5 ≤ 25 gO2/m3 lub min. 70-90% redukcji o ChZT ≤ 125 gO2/m3 lub min. 75% redukcji o Zawiesina ogólna ≤ 35 g/m3 lub min. 90% redukcji o Azot ogólny: min 35% redukcji o Fosfor ogólny: min 40% redukcji Uwaga: w praktyce naleŜy projektować i eksploatować osadniki wtórne, aby nie przekroczyć stęŜenia zawiesiny ogólnej w odpływie w wysokości 15 g/m3 celem utrzymania wymaganego stęŜenia fosforu w odpływie z oczyszczalni. -5- Oczyszczalnia ścieków w miejscowości Koziegłowy - koncepcja 3.2 TECHNOLOGIA OCZYSZCZANIA Koncepcja przewiduje budowę mechaniczno-biologicznej oczyszczalni ścieków z moŜliwością wspomagania procesu poprzez dozowanie koagulanta. Ścieki surowe doprowadzone będą do oczyszczalni rurociągiem tłocznym. Po rozpręŜeniu w komorze rozpręŜnej ścieki zostaną poddane oczyszczaniu mechanicznemu. Oczyszczanie mechaniczne polegać będzie na separacji skratek zawartych w dopływających do oczyszczalni ściekach surowych, sedymentacji zawiesin mineralnych (piasku) oraz usuwaniu tłuszczy w obrębie bloku mechanicznego. Po oczyszczaniu mechanicznym ścieki zostaną przepompowane na część oczyszczania biologicznego. Oczyszczanie biologiczne oparte będzie na procesach osadu czynnego w systemie przepływowym, prowadzonych w zmiennych warunkach tlenowych docelowo z pełnym usuwaniem związków azotu i fosforu na drodze biologicznej. Do komór reaktorów biologicznych dozowany będzie koagulant wspomagający proces biologicznego usuwania fosforu. Sedymentacja osadu odbywać się będzie w osadnikach wtórnych poziomych. Po osadnikach wtórnych nastąpi odpływ ścieków oczyszczonych do odbiornika. Dopuszcza się technologię alternatywną o wyŜszej efektywności ekonomiczno-technicznej, ale z zachowaniem układu przepływowego i bez dodatkowego wspomagania chemicznego. Nierównomierność ilości dopływających ścieków wynikająca z nierównomierności powstawania ścieków na terenie zlewni w ciągu doby oraz dość duŜej ilości pompowni sieciowych będzie zniwelowana dzięki: o przedłuŜonemu czasowi zatrzymania ścieków w pompowni ścieków po oczyszczaniu mechanicznym z komorą czynną zapewniającą czasowe buforowanie części ścieków dopływających, o odpowiedniej wielkości komór biologicznych bioreaktorów. o odpowiedniej pracy systemu kanalizacyjnego w zlewni: Zaleca się, aby praca pompowni sieciowych na sieci kanalizacyjnej była automatycznie zsynchronizowana, tak aby ich załączanie nie odbywało się jednocześnie lub w zbyt krótkich odstępach czasowych. PowyŜsze naleŜy uwzględnić przy projektowaniu i wykonawstwie systemu kanalizacyjnego zlewni „Koziegłowy”. Na terenie oczyszczalni przewiduje się równieŜ zlokalizowanie stanowiska odbioru ścieków dowoŜonych ze zbiorników bezodpływowych z nieskanalizowanych terenów gminy Koziegłowy. OdświeŜone i uśrednione ścieki dowoŜone będą kierowane do oczyszczania na wspólny blok oczyszczania mechanicznego. Osad nadmierny powstający podczas biologicznego oczyszczania poddawany będzie stabilizacji tlenowej w zbiorniku osadu, odwadniany na prasie taśmowej, a następnie suszony w szklarniach pod wpływem ciepła słonecznego. W celu minimalizowania niepoŜądanego wpływu oczyszczalni na okolicę przewiduje się zhermetyzowanie uciąŜliwych zapachowo procesów oraz oczyszczanie powietrza wentylowanego z tych zamkniętych stref. Przewiduje się biofiltrację powietrza z bloków oczyszczania mechanicznego oraz przyjmowania ścieków dowoŜonych, a takŜe stref odwadniania i obróbki osadu oraz z pompowni ścieków (pompownia po oczyszczaniu mechanicznym). Układ technologiczny poszczególnych bloków oczyszczania zapewni ciągłość prac oczyszczalni niezaleŜnie od ewentualnych awarii poszczególnych jej elementów. Ponadto -6- Oczyszczalnia ścieków w miejscowości Koziegłowy - koncepcja oczyszczalnia wyposaŜona zostanie w drugie źródło zasilania w energię elektryczną (agregat prądotwórczy z SZR), co zabezpieczy instalację przed przerwami pracy związanymi z potencjalnymi awariami zasilania. Rozwiązania takie przy właściwej eksploatacji zapewniają stabilny przebieg procesów oczyszczania i stały oczekiwany efekt ekologiczny. 3.3 OBIEKTY WCHODZĄCE W SKŁAD OCZYSZCZALNI ŚCIEKÓW Ob. 1. Ob. 2. Ob. 3. Ob. 4. Ob. 5A. Ob. 5B. Ob. 6. Ob. 7. Ob. 8. Ob. 9. Ob. 10. Ob. 11. Ob. 12. Ob. 13A. Ob. 13B. Ob. 14. Ob. 15. Ob. 16. Ob. 17. Ob. 18. Ob. 19. Komora rozpręŜna Budynek technologiczno-socjalny Pompownia ścieków (po oczyszczaniu mechanicznym) Komora rozdziału Blok oczyszczania biologicznego /dwa ciągi technologiczne/ - I Etap Blok oczyszczania biologicznego /dwa ciągi technologiczne/ - II Etap Komora pomiarowa Wylot do odbiornika Pompownia wody technologicznej Stanowisko zlewne ścieków dowoŜonych Stacja dmuchaw Zbiornik stabilizacji osadu Instalacja dozowania koagulantu Blok suszenia osadu - I Etap Blok suszenia osadu - II Etap Zadaszony plac składowania osadu Altana śmietnikowa Blok biofiltracji (biofiltr) Budynek zaplecza garaŜowo-technicznego Agregat prądotwórczy Separator wód deszczowych z osadnikiem Dodatkowo w skład oczyszczalni wejdą: • rurociągi: o rurociągi i kanały międzyobiektowe technologiczne (ściekowe i osadowe), o rurociągi spręŜonego powietrza, o rurociągi powietrza zanieczyszczonego na biofiltr, o rurociąg wody technologicznej, o wodociąg wraz ze studnią wodomierzową, o kanalizacja sanitarna wewnętrzna, o kanalizacja deszczowa, o kanał ścieków oczyszczonych do odbiornika. • linie kablowe energetyczne, oświetlenia i sterownicze oraz trafo, • drogi wewnętrzne, place manewrowe, miejsca parkingowe, • ogrodzenie terenu oczyszczalni, • zieleń izolacyjna. -7- Oczyszczalnia ścieków w miejscowości Koziegłowy - koncepcja 3.4 CIĄG TECHNOLOGICZNY OCZYSZCZALNI Ciąg technologiczny oczyszczalni składa się z następujących obiektów: Część mechaniczna: • blok oczyszczania mechanicznego: sita szczelinowe + piaskowniki + odtłuszczacze (urządzenia zblokowane – 2 kpl. w Ob.2), • krata ręczna awaryjna (1 szt. w Ob.2), • pompownia ścieków oczyszczonych mechanicznie z zastosowaniem pomp zatapialnych (Ob.3). Część biologiczna – (Ob.5a i 5b), układ pojedynczego ciągu technologicznego: • strefa predenitryfikacji, • strefa beztlenowa (defosfatacja), • strefa niedotleniona (denitryfikacja), • strefa napowietrzania (nitryfikacja), • osadnik wtórny poziomy z pompownią osadu recyrkulowanego i nadmiernego. Część osadowa: • dwukomorowy zbiornik osadu nadmiernego (Ob.11) z funkcją stabilizacji tlenowej, oraz z moŜliwością odprowadzania wód nadosadowych i dogęszczaniem osadu przed skierowaniem go na prasę, /jako opcja naleŜy umoŜliwić hermetyzację komór stabilizacji i odbiór powietrza z obiektu do biofiltracji/, • instalacja odwadniania osadu z zastosowaniem prasy taśmowej (w budynku Ob.2), • pomieszczenie odbioru osadu odwodnionego i zhigienizowanego (w wiacie przyległej do budynku Ob.2), • suszarnie osadu odwodnionego (Ob.13a i 13b), • zadaszony plac czasowego gromadzenia osadu wysuszonego (Ob.14). Obiekty towarzyszące: • komora rozpręŜna (Ob.1), • budynek technologiczno-socjalny (Ob.2): ⇒ pomieszczenie technologiczne: urządzenia oczyszczania mechanicznego (wstępnego) i odwadniania osadu, ⇒ pomieszczenie sterowni, ⇒ pomieszczenie techniczne (magazyn), ⇒ zaplecze sanitarne i socjalne, ⇒ punkt odbioru osadu odwodnionego – w wiacie przyległej do budynku. • komora rozdziału (Ob.4), • komora pomiarowa (Ob.6), • wylot ścieków oczyszczonych do odbiornika (Ob.7), • pompownia wody technologicznej (Ob.8), • hermetyczne stanowisko ścieków dowoŜonych - stacja zlewcza (Ob.9), • budynek dmuchaw stacjonarnych (Ob.10), • instalacja dozowania koagulantu (Ob.12), • altana śmietnikowa (Ob.15), • biofiltr z siecią doprowadzającą zanieczyszczone powietrze (Ob.16), • budynek zaplecza garaŜowo-technicznego (Ob.17), • agregat prądotwórczy z SZR (Ob.18), -8- Oczyszczalnia ścieków w miejscowości Koziegłowy - koncepcja • separator wód deszczowych z osadnikiem (Ob.19), • rurociągi: o rurociągi i kanały międzyobiektowe technologiczne (ściekowe i osadowe), o rurociągi spręŜonego powietrza, o rurociągi powietrza zanieczyszczonego na biofiltr, o rurociąg wody technologicznej, o wodociąg wraz ze studnią wodomierzową, o kanalizacja sanitarna wewnętrzna, o kanalizacja deszczowa, o kanał ścieków oczyszczonych do odbiornika. • linie kablowe energetyczne, oświetlenia i sterownicze oraz trafo, • drogi wewnętrzne, place manewrowe, miejsca parkingowe, • ogrodzenie terenu oczyszczalni, • zieleń izolacyjna. Obiekty towarzyszące poza terenem oczyszczalni (poza zakresem koncepcji): • wodociąg zasilający, • linia energetyczna SN zasilająca, • rurociąg tłoczny ścieków surowych, • droga dojazdowa do oczyszczalni (od ul.Myszkowskiej) – przebudowa (opcja). 3.5 MOśLIWOŚCI ETAPOWANIA INWESTYCJI Inwestycja budowy oczyszczalni w m.Koziegłowy moŜe być przewidziana jako dwuetapowa. Proces docelowo odbywał się będzie w dwóch ciągach technologicznych dla: o oczyszczania mechanicznego, o oczyszczania biologicznego, z których kaŜdy dodatkowo zostanie podzielony na dwa bloki (ciągi technologiczne), o suszenia osadu odwodnionego. W etapie I określonym szacunkowo w obliczeniach bilansowych (patrz załączniki do koncepcji: Tabela 1b, 2b i 3b) moŜliwe jest wybudowanie po jednym ciągu technologicznym: oczyszczania mechanicznego, oczyszczania biologicznego i suszarni osadu odwodnionego. Natomiast przewiduje się pozostawienie odpowiedniej rezerwy terenu oraz miejsca w budynku technologiczno-socjalnym pod zabudowę obiektów i urządzeń docelowego II etapu. Pozostałe obiekty budowlane wykonane zostaną w I etapie. MoŜliwe jest teŜ wykonanie juŜ w I etapie pełnej konstrukcji zbiorników bioreaktora Ob.5b, a w etapie drugim jego wyposaŜenie w instalacje technologiczne tj. rurociągi, urządzenia i instalacje elektryczne, automatyki i sterowania. I etap inwestycji 1. Komora rozpręŜna - wielkość docelowa, 2. Budynek technologiczno-socjalny - wielkość docelowa, o blok oczyszczania mechanicznego – instalacja zblokowanego urządzenia oczyszczania mechanicznego dla przepustowości I etapu oraz urządzenia awaryjnego (krata ręczna) oraz wykonanie stanowiska do montaŜu drugiego, bliźniaczego urządzenia oczyszczania mechanicznego w II etapie inwestycji, -9- Oczyszczalnia ścieków w miejscowości Koziegłowy - koncepcja o instalacja bloku odwadniania osadu - wielkość dla przepustowości docelowej. 3. Pompownia ścieków po oczyszczaniu mechanicznym – wielkość docelowa, o instalacja pomp zatapialnych ilość pomp 1szt.+1 rezerwowa – dla przepustowości I etapu, o wykonanie części rurociągów tłocznych dla pomp II etapu – tak by późniejsza instalacja kolejnej pompy dla II etapu mogła odbyć się bez przerw pracy obiektu, o instalacja urządzeń mieszających komorę czerpną/buforową, 4. Komora równomiernego rozdziału ścieków na docelowe cztery ciągi technologiczne – wielkość docelowa, 5. Blok oczyszczania biologicznego dla połowy przepustowości docelowej czyli ok.: RLM = 11 000, składający się z dwóch równoległych ciągów technologicznych z wydzielonymi strefami: predenitryfikacji defosfatacji denitryfikacji napowietrzania (nitryfikacji) osadnika wtórnego poziomego pompowni osadu recyrkulowanego i nadmiernego o instalacja wyposaŜenia obu ciągów bloku oczyszczania biologicznego kompletnego dla przepustowości nominalnej: system napowietrzania drobnopęcherzykowego - dyfuzory rurowe membranowe wielosekcyjne z moŜliwością demontaŜu bez opróŜniania zbiorników, mieszadła zatapialne w strefach nie napowietrzanych, system koryt odpływowych, pompy recyrkulacji wewnętrznej i zewnętrznej z układem rurociągów zgarniacze denne i powierzchniowe osadu poziomych osadników wtórnych (typ zgarniaczy: bezłańcuchowe), z systemem odbioru osadu pływającego, elementy systemu AKPiA. o pozostawienie rezerwy terenowej dla budowy drugiego, bliźniaczego reaktora biologicznego. 6. Budynek stacji dmuchaw – wielkość docelowa; o instalacja dmuchaw w osłonach dźwiękochłonnych, ilość dmuchaw dla przepustowości I etapu (napowietrzanie komór biologicznego oczyszczania oraz stabilizowanie osadu nadmiernego). 7. Komora pomiarowa ilości ścieków oczyszczonych – wielkość docelowa 8. Kanał ścieków oczyszczonych z wylotem do odbiornika – wielkość docelowa 9. Blok ścieków dowoŜonych ze zbiornikiem buforowym i stacją zlewczą – wielkość docelowa 10. Dwukomorowy zbiornik stabilizacji osadu nadmiernego – wielkość docelowa o instalacja elementów technologicznych w jednej komorze zbiornika wyposaŜenie w urządzenia odpowiadające przepustowości I etapu inwestycji o druga komora zbiornika przygotowana do łatwego montaŜu urządzeń II etapu inwestycji, -10- Oczyszczalnia ścieków w miejscowości Koziegłowy - koncepcja 11. Blok suszenia osadu nadmiernego: o budowa obiektu i wyposaŜenie w instalacje odpowiednie dla I etapu inwestycji, o pozostawienie rezerwy terenowej dla budowy drugiego, bliźniaczego ciągu suszenia osadu. 12. Plac czasowego gromadzenia osadu wysuszonego (wiata) – wielkość docelowa 13. Instalacja biofiltracji powietrza ze źródeł o nieprzyjemnym zapachu – wielkość docelowa z moŜliwością ewentualnej rozbudowy 14. Pompownia wody technologicznej - – wielkość docelowa 15. Instalacja dozowania koagulantu - wielkość docelowa 16. Drogi wewnętrzne, place manewrowe, ogrodzenie ciągi komunikacyjne – wielkość docelowa 17. Kanalizacja deszczowa z osadnikiem i separatorem – wielkość docelowa 18. Altana śmietnikowa. 19. Budynek zaplecza garaŜowo-technicznego. 20. Agregat prądotwórczy. II etap inwestycji (docelowy) 1. Blok oczyszczania mechanicznego: o instalacja drugiego bliźniaczego zblokowanego urządzenia oczyszczania mechanicznego 2. Pompownia ścieków surowych: o doposaŜenie pompowni głównej ścieków w drugą czynną pompę ścieków i stworzenie układu: 2szt. + 1szt. rezerwowa, z zachowaniem zasady pracy wszystkich pomp w trybie naprzemiennym – bez konieczności wyłączania pompowni 3. Blok oczyszczania biologicznego – bliźniaczy z wykonanym w I etapie inwestycji. 4. Budynek stacji dmuchaw: o instalacja dodatkowych dmuchaw w osłonach dźwiękochłonnych, niezbędnych dla prowadzenia procesów oczyszczania po uzyskaniu przepustowości docelowej: napowietrzanie komór biologicznego oczyszczania oraz stabilizowanie osadu nadmiernego – dmuchawy pracujące oraz rezerwowe, zachowanie zasady pracy wszystkich dmuchaw w trybie naprzemiennym – montaŜ nowych dmuchaw bez konieczności wyłączania dmuchaw istniejących, niezaleŜna praca napowietrzania obu ciągów. 5. Dwukomorowy zbiornik osadu nadmiernego o wyposaŜenie drugiej komory zbiornika osadu – bliźniacze z wykonanym w I etapie 6. Blok suszenia osadu nadmiernego budowa drugiego ciągu suszenia osadu – identycznego z wykonanym w I etapie. 7. Rozbudowa systemu AKPiA. -11- Oczyszczalnia ścieków w miejscowości Koziegłowy - koncepcja Niniejsza koncepcja przedstawia moŜliwości rozwiązania etapowania budowy oczyszczalni. Istnieje moŜliwość jednoetapowej budowy oczyszczalni jak równieŜ innego podziału inwestycji na etapy. Szczegółowy zakres etapowania winien zostać określony na etapie opracowania dokumentacji projektowej oraz w treści Specyfikacji istotnych warunków zamówienia na etapie przetargu. 4 ROZWIĄZANIA TECHNOLOGICZNE ORAZ FUNKCJONALNOUśYTKOWE 4.1 ZAŁOśENIA PODSTAWOWE PoniŜej podano podstawowe załoŜenia rozwiązań technologicznych oraz funkcjonalnouŜytkowych obiektów oczyszczalni: Budynek technologiczno-socjalny: budynek technologiczno-socjalny wielofunkcyjny: • w części technologicznej budynku w jednym pomieszczeniu: oczyszczanie mechaniczne ścieków (docelowo na dwóch ciągach technologicznych), odwadnianie osadu nadmiernego, pomieszczenie techniczno-magazynowe, pomieszczenie rozdzielni oraz wiata dla celów gromadzenia osadu odwodnionego (w kontenerze lub naczepie przyczepy). • w części socjalnej: dyspozytornia, węzeł sanitarny (szatnia czysta, szatnia brudna, łazienka, WC), pomieszczenie obsługi/socjalne. Blok oczyszczania biologicznego: zastosowana technologia oczyszczania: wysokowydajny niskoobciąŜony osad czynny w systemie przepływowym z wydzieloną stabilizacją tlenową osadu nadmiernego. jednakowe ciągi technologiczne biologicznego oczyszczania /docelowo 4 ciągi pracujące równolegle/ – duŜa elastyczność pracy układu i ogromna wygoda dla uŜytkownika w razie awarii. moŜliwość demontaŜu wszystkich urządzeń zainstalowanych wewnątrz reaktora biologicznego, w tym dyfuzorów, z poziomu pomostu obsługowego (bez konieczności opróŜniania reaktora). reaktory biologiczne ocieplone gruntem (zazwyczaj poprzez częściowe zagłębienie i częściowe obsypanie) – moŜliwości zagłębienia bioreaktorów naleŜy ocenić po wykonaniu dokumentacji geologicznej na etapie przedprojektowym. Blok przeróbki osadu: Odwadnianie osadu: prasa taśmowa - rozwiązanie wygodne, ciche (automatyczne odprowadzanie osadu nadmiernego) oraz najtańsze w bilansie inwestycyjnoeksploatacyjnym, -12- Oczyszczalnia ścieków w miejscowości Koziegłowy - koncepcja Suszenie osadu docelowo na dwóch ciągach technologicznych (szklarniowe m.in. z wykorzystaniem energii słonecznej) i czasowe gromadzenie osadu wysuszonego (zadaszona wiata). Zabezpieczenia przed skutkami ew. awarii i przeciąŜeń: instalacja rezerwowych urządzeń: • krata awaryjna ręczna oczyszczania mechanicznego, • instalacja dodatkowej pompy (rezerwowa) w pompowni głównej, • większa ilość dyfuzorów napowietrzających (dobór dyfuzorów na niŜsze obciąŜenie powietrzem) i moŜliwość ich łatwego demontaŜu – szybka wymiana membran, • zakup magazynowy mieszadeł dla zbiorników z jednym mieszadłem, • pompy recyrkulacji i osadu nadmiernego – ten sam typ; stwarza to moŜliwość bardzo szybkiej zamiany ich funkcji (przy odpowiednim zaprojektowaniu instalacji tłocznych) • instalacja dodatkowej dmuchawy rezerwowej, optymalizacja kubatur zbiorników: • duŜy zbiornik stabilizacji osadu pozwalający na przetrzymanie osadu bez odwadniania w razie awarii lub czynności serwisowych prasy, praca zbiornika z moŜliwością dogęszczania osadu przed skierowaniem na prasę • odpowiednio duŜa pojemność komór biologicznych – odporność na przeciąŜenia hydrauliczne i ładunkiem zanieczyszczeń. dwustronne zasilanie poprzez zastosowanie agregatu prądotwórczego z SZR (samoczynne załączanie rezerwowe) Sterowanie oczyszczalni i jej obsługa oraz eksploatacja: pełna automatyka procesu – swobodnie programowalny sterownik PLC o budowie modułowej z programem sterującym i wizualizacją procesu na ekranie w pomieszczeniu dyspozytorni/obsługi, rozdzielnie: zasilająco-sterujące RS z moŜliwością pracy ręcznej i automatycznej kaŜdego urządzenia, przepływomierz elektromagnetyczny na rurociągu ścieków oczyszczonych w komorze pomiarowej - umoŜliwiający (poza swoją podstawową funkcją) bardziej precyzyjne sterowanie procesami oczyszczania, wszystkie urządzenia oczyszczalni winny posiadać serwisy krajowe. Gwarancja podstawowa: 2 lata. Przy negocjacjach podczas realizacji moŜliwe lepsze warunki zakupu (z bezpłatną przedłuŜoną gwarancją do 3 lat). ograniczenie czynności codziennej obsługi do: odwadnianie i suszenie osadu, przyjmowanie i umiejętne wprowadzenie do ciągu technologicznego ścieków dowoŜonych, przemieszczanie osadów, skratek i piasku w kontenerach, kontrola i monitoring procesów oczyszczania ścieków. pompownie ścieków i osadów: konstrukcja - zbiornik Ŝelbetowy, moŜliwość łatwego dostępu do armatury (zasuw i zaworów). -13- Oczyszczalnia ścieków w miejscowości Koziegłowy - koncepcja Rozwiązania materiałowe: elementy oczyszczalni wykonane z materiałów odpornych na korozję, wszelkie elementy stalowe mające bezpośrednią styczność ze ściekami naleŜy wykonywać ze stali nierdzewne o gat. minimum OH18N9, dobór rurociągów z tworzyw sztucznych PVC, PE, PEHD (kanalizacja sanitarna, deszczowa, rurociągi technologiczne) naleŜy poprzedzić obliczeniami wytrzymałościowymi dla danych warunków gruntowych i posadowienia oraz wykonawstwa. 4.2 HERMETYZACJA 1. Zastosowanie systemu biofiltracji odorów (dezodoryzacja) powstających w miejscach zrzutu ścieków dowoŜonych, komorze rozpręŜnej, pompowni ścieków surowych (po oczyszczaniu mechanicznym), mechanicznego oczyszczania ścieków, gromadzenia i odwadniania osadu. 2. MoŜliwość przykrycia zbiornika stabilizacji osadu oraz zastosowania systemu biofiltracji powietrza z przestrzeni ponad osadem /opcja/. 3. Hermetyczny punkt zlewny ścieków dowoŜonych: - hermetyczny punkt zlewny z separacją skratek i instalacją do kontroli ścieków dowoŜonych oraz pełną identyfikacją dostawców ścieków dowoŜonych oraz z moŜliwością buforowania ścieków (V = 10-30 m3 – decyzja podczas projektowania) i z moŜliwością odświeŜania ścieków dowoŜonych, a takŜe równomierne podawanie do biologicznego oczyszczania 4. Hermetyczna studnia rozpręŜna ścieków tłoczonych do oczyszczalni z sieciowej pompowni ścieków. 5. Mechaniczne oczyszczanie ścieków i odwadnianie osadu w zamkniętym pomieszczeniu budynku z zastosowaniem systemu odsysania powietrza na biofiltr 6. Suszenie osadu odwodnionego w zamkniętych szklarniach osadowych – zmniejszenie wpływu instalacji suszenia. 4.3 UCIĄśLIWOŚĆ DLA OTACZAJĄCEGO ŚRODOWISKA Zgodnie z Prawem Ochrony Środowiska inwestycja niniejsza naleŜy do mogących pogorszyć stan środowiska (400<RLM<150 000) i w związku z tym będzie wymagane wykonanie raportu jej oddziaływania na środowisko w ramach wydawania decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach inwestycji. Raport ten określi wpływ oddziaływania oczyszczalni na środowisko. Dzięki zastosowaniu n/w rozwiązań uciąŜliwość oczyszczalni dla środowiska będzie znikoma i zamknie się w granicach ogrodzenia: hermetyzacja procesów odorogennych: -14- Oczyszczalnia ścieków w miejscowości Koziegłowy - koncepcja • przykrycie i hermetyzacji odorogennych obiektów technologicznych Ob.1, Ob.2, Ob.3, Ob.9 – biofiltracja powietrza z zawartych w nim związków odorotwórczych z przestrzeni w/w obiektów w Ob.16, • zastosowanie zatopionego napowietrzania drobnopęcherzykowego – minimalizacja powstawania aerozoli w czasie procesów biologicznych Ob. 5A, 5B i 11, wyeliminowanie źródeł nadmiernego hałasu • dmuchawy w obudowach dźwiękochłonnych w zamkniętym pomieszczeniu budynku stanowiska dmuchaw OB. 10, napowietrzanie za pomocą dmuchaw stacjonarnych, instalowanych w osłonach dźwiękochłonnych, maksymalny poziom hałasu w odl. 1 m od dmuchawy: 72 dB. • zastosowanie pomp zatapialnych, • tlenowa stabilizacja osadów, ograniczenie ilości odpadów: • suszenie osadu odwodnionego w zamkniętych szklarniach osadowych – znaczące ograniczenie ilości odpadu wywoŜonego do utylizacji poza oczyszczalnie, • odwadnianie skratek w obrębie bloku oczyszczania mechanicznego – znaczące ograniczenie ilości odpadu wywoŜonego do utylizacji poza oczyszczalnię, • przepłukiwanie skratek (przepłukiwanie w końcowej strefie przenośnika skratek) i piasku (płuczka piasku). skierowanie wszystkich odcieków do ponownego oczyszczania. 4.4 ROZWIĄZANIA W ZAKRESIE URBANISTYKI, ARCHITEKTURY, KONSTRUKCJI Budynek technologiczno-socjalny: technologia tradycyjna, budynek parterowy, nie podpiwniczony, z moŜliwością ewentualnej adaptacji części poddasza. Dach wielospadowy, kąt nachylenia 30 do 50 stopni. Reaktor biologiczny: Ŝelbetowy, szczelny, ocieplony gruntem (poprzez częściowe zagłębienie i częściowe obsypanie), wyposaŜony w układ komunikacji, kaŜdy podzielony na dwa niezaleŜne, równoległe ciągi technologiczne. Zbiornik stabilizacji osadu: Ŝelbetowy, szczelny, dwukomorowy, wyposaŜony w układ komunikacji. Zbiorniki podziemne (pompownia ścieków, komora rozpręŜna, zbiornik ścieków dowoŜonych, itd.): obiekty inŜynieryjne przykryte Ŝelbetowe, o wymaganej szczelności, z wydzielonymi strefami obsługi i eksploatacji zainstalowanych urządzeń i armatury. Budynek stacji podpiwniczony. dmuchaw: technologia tradycyjna, budynek parterowy, nie Budynek zaplecza garaŜowo-technicznego: technologia tradycyjna, budynek parterowy, nie podpiwniczony, wydzielone stanowiska garaŜowe w tym 1 szt. z kanałem remontowym, wydzielona część techniczna (warsztat lub/i magazyn). Blok suszenia osadu: obiekt o lekkiej konstrukcji typu szklarniowego. -15- Oczyszczalnia ścieków w miejscowości Koziegłowy - koncepcja Wiata osadu wysuszonego: konstrukcja stalowa z dachem systemowym, szczelna posadzka, mur oporowy, opcja: lekka obudowa wiaty. Biofiltr, stacja dozowania koagulanta, agregat prądotwórczy: instalacje technologiczne posadowione na płycie Ŝelbetowej fundamentowej. Altana śmietnikowa: konstrukcja murowana z zamykanymi wrotami, lekkie zadaszenie. Wszystkie elementy oczyszczalni będą wykonane z materiałów odpornych na korozję, tj. stal nierdzewna, Ŝywice poliestrowe, systemy krat i balustrad na bazie włókna szklanego lub stali nierdzewnej. Wszystkie budynki (za wyjątkiem bloków suszenia osadu) powinny współgrać architektonicznie pod względem wykorzystanych materiałów i dobranej kolorystyki. Komunikacja do punktu zlewnego powinna odbywać się poza właściwym terenem oczyszczalni (ze względu na duŜy ruch pojazdów asenizacyjnych) lecz z kontrolą dostępu zrzutu ścieków. PowyŜsze załoŜenia oraz inne detale wykonawcze powinny być uzgadniane na bieŜąco z Inwestorem podczas wykonywania projektu lub zamieszczone w treści Specyfikacji istotnych warunków zamówienia na etapie przetargu. 5 5.1 OPIS PROCESÓW TECHNOLOGICZNYCH PARAMETRY PROCESOWO-TECHNOLOGICZNE OCZYSZCZALNI Proces biologicznego oczyszczania ścieków obliczono wg. niemieckich wytycznych ATV-A131P dla docelowych wielkości bilansowych. PoniŜej przedstawiono podstawowe wyniki obliczeń: Wielkość Przepływy: Dobowa ilość ścieków Jednostka Oznaczenie Wartość Qdśr 2500 Qdmax 3250 Qh 156,3 Qhmax 270,8 mg/l mg/l mg/l mg/l S-BZT5 S-Zog (SMo) S-Nog (TKN) S-Pog 513 482 77,6 18,8 kg/d kg/d kg/d kg/d Ł_BZT5 Ł_Zog (SMo) Ł_Nog (TKN) Ł-Pog 1283 1205 194 47 m3/d 3 Przepływ maksymalny dobowy m /d 3 Przepływ godzinowy miarodajny m /h 3 Przepływ maksymalny godzinowy m /h StęŜenia zanieczyszczeń: StęŜenie BZT5 – ścieki surowe StęŜenie Zog – ścieki surowe StęŜenie Nog – ścieki surowe StęŜenie Pog – ścieki surowe Ładunki zanieczyszczeń: Ładunek BZT5 – ścieki surowe Ładunek Zog – ścieki surowe Ładunek Nog – ścieki surowe Ładunek Pog – ścieki surowe -16- Oczyszczalnia ścieków w miejscowości Koziegłowy - koncepcja Parametry procesu: Bioreaktory+ napowietrzanie Wiek osadu (tlenowy) Wiek osadu KN+KDN (nitryfikacja +denitryfikacja) Wiek osadu KN+KDN+KDF (nitryfikacja +denitryfikacja+defosfatacja) Wiek osadu KN+KDN+KDF+KPreDN) (nitryfikacja +denitryfikacja+defosfatacja+predenitryfikacja) Stosunek komory denitryfikacji do całej objętości (KN +KDN) – bez uwzględnienia komory predenitryfikacji ObciąŜenie osadu (około) d d WO WO 10 12,52 d WO 13,56 d WO ok.14 (13,9) - Vd/Vbb 0,2 kgBZT5/kgsmo x d Bsm 0,084 - 0,10 kg smo/m3 SMbb (max.0,15) StęŜenie osadu w bioreaktorze 4,0 (max.4,5-5,0 dla indeksu osadu IO=100) Recyrkulacja wewnętrzna (z komory nitryfikacji do denitryfikacji) %Qdśr. Recyrkulacja zewnętrzna (z osadnika wtórnego do predenitryfikacji) %Qdśr. Głębokość czynna bioreaktora Pojemność bioreaktorów (KN+KDN+KDF) – bez uwzględnienia komory predenitryfikacji Pojemność bioreaktorów (KN+KDN+KDF+KPreDN) Pojemność komory KN+KDN Pojemność komory nitryfikacji KN Pojemność komory denitryfikacji KDN Pojemność komory defosfatacji KDF Czas zatrzymania w strefie beztlenowej KDF dla Qh + rec. zewn. Czas zatrzymania w strefie beztlenowej KDF dla Qdśr + rec. zewn. Pojemność komory predenitryfikacji (KPreDN) m m3 Hcz.bior. V ok. 4021 m3 V ok. 4125 m3 m3 m3 m3 h Vbb Vn Vd Vdf Tb 3826 3060 766 195 ok.0,75 h Tb ok.0,94 m3 Vpd 104 kgsmo/kgBZT5 x d - ok. 0,953 Przyrost osadu nadmiernego (max) bez uwzgl. strącania fosforu kg smo/d - ok. 1222 Maksymalna ilość tlenu (nitryfikacja) Maksymalna ilość powietrza dla: 20 st.C, p=0,1MPa, g=1,2kg/m3 (nitryfikacja) Osadnik wtórny: Ilość sztuk osadników/docelowo/ kgO2/h m3/min OC OC - powietrze 142,65 51,37 Hcz 4 min. 3,70 65 tz=40 minut dla recyrkulacji 100%Qdśr i 50% dopływu ścieków surowych Jednostkowy przyrost osadu (max) - bez uwzgl. strącania fosforu RV do 300% regulowany falownikiem RO do 100%-110% regulowany falownikiem lub czasem pracy pomp szt. m Hcz (głębokość czynna) Powierzchnia osadnika /dla 1 szt./ - bez strefy zakłóceń przy wlocie m2 -17- Aow 4,5 B=3,5m; L=18,6m Oczyszczalnia ścieków w miejscowości Koziegłowy - koncepcja ObciąŜenie hydrauliczne powierzchni (przy max recyrkulacji i Qhmax) ObciąŜenie objętością osadu z (dla stęŜenia osadu 4 kg/m3) Indeks osadu Stabilizacja tlenowa osadu (wydzielona): Maksymalna ilość tlenu (stabilizacja tlenowa) przyjęto 20% zapotrzebowania dla nitryfikacji Maksymalna ilość powietrza dla: 20 st.C, p=0,1MPa, g=1,2kg/m3 (stabilizacja tlenowa) przyjęto 20% zapotrzebowania dla nitryfikacji Minimalny czas stabilizacji osadu m/h qA 1,04 dm3/m2*h q_oo 500 m3/g IO 100-120 kgO2/h OC 28,53 m3/min OC- powietrze 10,27 d - 8-10 Obliczenie pojemności komór stabilizacji tlenowej: Ilości osadu nadmiernego poddawanego stabilizacji (bez uwzględnienia odpływu osadu do odbiornika jako zawiesina ogólna): o 1222 kg smo/d (152,8 m3/d; 99,2% uwodnienia), Ilości osadu ustabilizowanego (20% redukcji biomasy, proces z dogęszczaniem w wydzielonej części zbiornika /zagęszczacz/): o 0,8 x 1222 kg smo/d = 977,6 kg smo/d (65,2 m3/d; 98,5% uwodnienia), Obliczeniowa ilość osadu (dla maksymalnej ilości osadu): Vobl= 152,8 – 2/3 x (152,8 – 65,2) = 94,4 m3/d Minimalna objętość czynna zbiornika stabilizacji osadu: Vmin.= 10d x 94,4 m3/d = 944 m3 oraz 755,2 m3 dla 8 dni czasu zatrzymania. Ilość osadu ustabilizowanego kierowanego na prasę: 977,6 kg smo/d (65,2 m3/d; 98,5% uwodnienia) (bez uwzględnienia osadu z ewentualnego chemicznego wspomagania strącania fosforu) 5.2 PRZEBIEG PROCESU OCZYSZCZANIA ŚCIEKÓW – SKRÓCONY OPIS Niniejszy opis naleŜy rozpatrywać z załącznikami graficznymi - kocepcja zagospodarowania terenu oczyszczalni oraz schemat technologiczny. Ścieki z sieci kanalizacyjnej tłoczone będą na teren oczyszczalni z pompowni sieciowej nie naleŜącej do układu oczyszczalni. Na terenie oczyszczalni zlokalizowana zostanie komora rozpręŜna skąd ścieki odpływać będą grawitacyjnie do bloku oczyszczania mechanicznego. Ścieki z bezodpływowych zbiorników nieskanalizowanych terenów gminy Koziegłowy dowoŜone będą do oczyszczalni taborem asenizacyjnym. Przyjmowane będą do buforującego zbiornika ścieków dowoŜonych o poj. 10-30 m3, poprzez automatyczną stację zlewczą. Zbiornik buforujący ścieki dowoŜone wyposaŜony będzie w instalację do odświeŜania (napowietrzania) ścieków. Jego pojemność pozwoli na odpowiednie ich przetrzymywanie i rozkładanie ich zrzutu na oczyszczalnię w skali całej doby. Dzięki temu rozwiązaniu oczyszczalnia nie będzie odczuwać chwilowych przeciąŜeń ładunkiem zanieczyszczeń, co jest bardzo istotne z punktu widzenia stabilności procesów oczyszczania. Stacja zlewcza wyposaŜona będzie w urządzenia do kontroli ścieków zrzucanych oraz zasuwę odcinającą w razie przekroczeń w stosunku do parametrów zadanych. Będzie takŜe -18- Oczyszczalnia ścieków w miejscowości Koziegłowy - koncepcja posiadać pełną identyfikację dostawców ścieków. Ścieki ze zbiornika dopływać będą do bloku oczyszczania mechanicznego. W bloku oczyszczania mechanicznego zachodzić będą procesy separacji zanieczyszczeń grubych i średnich o średnicy 3 mm a takŜe separacja zawiesin mineralnych oraz tłuszczu. Blok oczyszczania mechanicznego, w postaci zblokowanych urządzeń, zainstalowany zostanie w pomieszczeniu technologicznym budynku technologiczno-socjalnego. Ścieki podczyszczone mechaniczne odpływać będą grawitacyjnie do pompowni głównej oczyszczalni ścieków. W pompowni zainstalowane zostaną pompy zatapialne ścieków przetłaczające je do komory rozdziału przed oczyszczaniem biologicznym. Pompownia główna ścieków zostanie wykonana w formie zbiornika z komorą czerpną pełniącą jednocześnie funkcje zbiornika buforującego nierównomierności ilości ścieków dopływających do oczyszczalni. Równomierne podawanie ścieków do bloku oczyszczania biologicznego jest niezbędne i ułatwi prowadzenie procesów oczyszczania. Ścieki z pompowni przetłaczane będą do komory równomiernego rozdziału ilości ścieków na wszystkie ciągi technologiczne – docelowo 4 ciągi. Rozdział na równomierne strumienie ścieków kierowanych do bliźniaczych ciągów technologicznych odbywał się będzie hydraulicznie przez przelew o płaskiej krawędzi przelewowej. Równa ilość ścieków przepływać będzie do kaŜdego z równoległych ciągów technologicznych. Ścieki z komory rozdziału dopływać będą do komory beztlenowej (defosfatacja) oraz częściowo do małej komory predenitryfikacji osadu recyrkulowanego. Następną komorą jest strefa niedotleniona (denitryfikacja), z której ścieki dalej ścieki będą płynąć do strefy napowietrzania (nitryfikacji). Napowietrzanie strefy nitryfikacji odbywać się będzie za pomocą dmuchaw stacjonarnych tłoczących powietrze do mieszaniny osadu czynnego i ścieków oczyszczanych poprzez dyfuzory drobnopęcherzykowe. Układ napowietrzania drobnopecherzykowego wykonany zostanie w formie układu dyfuzorów rurowych membranowych podzielonych na niezaleŜne sekcje, z których kaŜda będzie mogła być odłączona oraz wyjęta z reaktora bez konieczności przerwania procesów oczyszczania. Dmuchawy stacjonarne ustawione zostaną w wolnostojącym budynku zlokalizowanym w pobliŜu bloku oczyszczania i zbiornika osadu. Dmuchawy zostaną wyposaŜone w falowniki. W reaktorze zainstalowane zostaną pompy recyrkulujące osad czynny ze strefy napowietrzanej do niedotlenionej. Ścieki z komory napowietrzania odpływać będą do zespolonego z reaktorem osadnika wtórnego o przepływie poziomym. Osadnik wyposaŜony zostanie w układ dopływowy i odpływowy a takŜe w zgarniacze: osadu dennego oraz osadu pływającego. Zgarnianie osadu pływającego naleŜy zapewnić z całej powierzchni osadnika wtórnego tj. od koryt odpływowych aŜ do rynny odbierającej osad pływający (koŜuch). KoŜuch będzie kierowany do zbiornika stabilizacji osadu instalacją tłoczną. W osadnikach wtórnych zainstalowane zostaną węŜownice wymienników ciepła dla instalacji suszenia osadu. Ścieki oczyszczone odpływać będą do koryt zbierających wyposaŜonych w pilaste krawędzie przelewowe oraz deflektory części pływających. Z koryt odpływać będą rurociągiem ścieków oczyszczonych, poprzez komorę i układ pomiarowy, do odbiornika ścieków. -19- Oczyszczalnia ścieków w miejscowości Koziegłowy - koncepcja Osad zbierany w leju osadnika odprowadzany będzie hydraulicznie do komór czerpnych pompowni osadu. Pompy osadu odprowadzały będą osad do komór predenitryfikacji – jako recyrkulacja zewnętrzna oraz do zbiornika osadu jako osad nadmierny. Obie pompy będą posiadać tę samą charakterystykę oraz zamienność funkcji. Sterowanie pompą recyrkulacji osadu uzaleŜnione będzie od wskazań przepływomierza. Stopień recyrkulacji w procentach będzie ustawiany przez technologa w systemie sterującym i w zaleŜności od przepływu, co godzinę będzie automatycznie zmieniany czas pracy pompy recyrkulacyjnej z zachowaniem nastawionych czasów cykli pracy pompy (przy wyborze sterowania czasem pracy). Sterowanie pompą osadu nadmiernego - czasowe, ustawiane w programie sterującym przez obsługę w zaleŜności od ilości osadu niezbędnego do usunięcia z układu. Gromadzony w zbiorniku osadu osad będzie mógł być poddawany procesom stabilizacji tlenowej poprzez dyfuzory drobnopęcherzykowe. Źródłem powietrza będą dodatkowe dmuchawy zainstalowane w budynku dmuchaw obok dmuchaw głównego procesu oczyszczania. Ze zbiornika odprowadzana będzie woda osadowa (naprzemiennie z napowietrzaniem) do głównego ciągu oczyszczania. Osad ustabilizowany będzie poddawany dalszej obróbce w bloku odwadniania osadu, zlokalizowanym w budynku technologicznym. Osad nadmierny z uwodnienia ok. 98%98,5% zostanie odwodniony na prasie taśmowej do uwodnienia ok. 80%-82%, z jednoczesnym uŜyciem odpowiednich polielektrolitów. Następnie odwodniony osad transportowany będzie do szklarni słonecznych, gdzie poddawany będzie procesom termicznego suszenia. Transport za pomocą kontenerów lub przyczepy ciągnikowej samowyładowczej. Przemieszczanie osadu po suszarniach ładowarką kołową. Wszelkie odcieki, ścieki technologiczne, ścieki bytowe z terenu oczyszczalni będą trafiać do głównego ciągu oczyszczania. Wody deszczowe z dróg i placów skierowane będą do wewnętrznej kanalizacji deszczowej i podczyszczone na osadniku i separatorze wód deszczowych. Po podczyszczeniu razem ze ściekami oczyszczonymi zostaną odprowadzone do odbiornika. Na terenie oczyszczalni opomiarowane zostaną: ilość ścieków odpływających z oczyszczalni, stęŜenie tlenu w strefach napowietrzania (w KN i komorze stabilizacji), potencjał Redox w strefach denitryfikacji (w KDN), stęŜenie osadu w bioreaktorze (w KDN), poziom osadu w osadnikach wtórnych, ciśnienie w kolektorze powietrznym. na odpływie z oczyszczalni moŜe być zamontowana równieŜ automatyczna stacja poboru prób (dla celów kontrolnych pracy oczyszczalni, pobrane próby dostarczane do zewnętrznego laboratorium badań ścieków). Sondy pomiarowe zawartości tlenu za pośrednictwem programu sterować będą pracą przepustnic z napędem elektrycznym zamontowanych na odgałęzieniach do poszczególnych komór napowietrzania. Zmiana ciśnienia w zbiorczym kolektorze powietrznym sterować -20- Oczyszczalnia ścieków w miejscowości Koziegłowy - koncepcja będzie wydajnością dmuchaw za pomocą falowników. Dopuszcza się inny równie skuteczny system rozdziału powietrza na ciągi technologiczne.W/w sondy tlenowe będą mogły równieŜ sterować wydajnością pomp recyrkulacyjnych (recyrkulacja wewnętrzna). Recyrkulacja wewnętrzna i zewnętrzna podczas normalnej pracy sterowana będzie z przepływomierza. 6 BILANS I ZAGOSPODAROWANIE ODPADÓW Zagospodarowanie osadów ustabilizowanych (kod: 19 08 05): Po odwodnieniu osadu nadmiernego na prasie i jego wysuszeniu w szklarniach słonecznych uwodnienie osadu wynosić będzie ok. 35-40%. Osad taki będzie mógł być czasowo gromadzony na zadaszonym placu czasowego gromadzenia osadu (wiata). Wywóz osadu okresowy do rolniczego zagospodarowania, do rekultywacji nieuŜytków lub w ostateczności z przeznaczeniem do spalania w spalarniach lub piecach cementowni. Decyzja o wykorzystaniu osadu do celów rolniczych moŜe zostać podjęta po wykonaniu badań bakteriologiczno-chemicznych osadu. Ilości osadu nadmiernego (w kolejnych fazach przeróbki): o zagęszczony: 98,5% uwodnienia, ok. 65,2 m3/d. o odwodniony: 82% uwodnienia, ok. 5,4 m3/d. o wysuszony: 40% uwodnienia, ok. 1,6 m3/d. Ilość suchej masy osadu: 977,6 kg/d. Zagospodarowanie skratek (kod: 19 08 01): Wyodrębniane na sicie skratki (przepłukane i połączone z tłuszczami) będą podawane za pomocą przenośnika ślimakowego do pojemnika, a po napełnieniu odwoŜone na składowisko odpadów. W razie potrzeby skratki mogą być przesypywane w pojemniku wapnem. Ilość skratek: 0,15 dm3/m3 x 2500 m3/d = 0,375 m3/d = 137 m3/rok CięŜar skratek: 750kg/m3 x 0,375 m3/d = 281 kg/d = 103 T/rok Zagospodarowanie piasku (kod: 19 08 02): Zatrzymany w piaskowniku, a następnie w separatorze piasek podawany będzie płukaniu i będzie gromadzony w pojemniku. Następnie piasek wywoŜony będzie na składowisko odpadów lub do wtórnego wykorzystania. Ilość piasku: 40 dm3/1000m3 x 2500m3/d = 0,1 m3/d = 36,5 m3/rok CięŜar piasku: 1500 kg/m3 x 0,1 m3/d = 150 kg/d = ok. 55 T/rok Zagospodarowanie odpadów niebezpiecznych: W/w dotyczy odpadów niebezpiecznych powstających na terenie oczyszczalni takich jak: zuŜyte świetlówki, opakowania po substancjach niebezpiecznych, szmaty i sorbenty nasączone substancjami niebezpiecznymi, zuŜyty sprzęt elektryczny itd.). W/w odpady naleŜy gromadzić w wydzielonych pojemnikach zlokalizowanych w altanie śmietnikowej (wydzielony zamykany boks). NaleŜy uzyskać potwierdzenie odbioru i utylizacji odpadu. Zagospodarowanie odpadów z podczyszczania wód opadowych: Zawartość osadnika i separatora wód opadowych powinna być wypompowywana i wywoŜona okresowo przez wyspecjalizowaną firmę zajmującą się tego typu odpadami. NaleŜy uzyskać potwierdzenie odbioru i utylizacji odpadu. -21- Oczyszczalnia ścieków w miejscowości Koziegłowy - koncepcja Zagospodarowanie pozostałych odpadów: Zagospodarowanie niesegregowanych odpadów pochodzenia komunalnego (kod: 20 03 01) (odpady wytwarzane przez pracowników oczyszczalni: papier, odpady organiczne itp. oraz odpady nie niebezpieczne z działalności oczyszczalni). W/w odpady naleŜy gromadzić w pojemnikach zlokalizowanych w altanie śmietnikowej. Wywóz odpadów na składowisko odpadów. 7 CHARAKTERYSTYKA POSZCZEGÓLNYCH OBIEKTÓW I WYKAZ URZĄDZEŃ OB.1. Komora rozpręŜna: • studnia kanalizacyjna DN1400mm, hermetyczna z odbiorem powietrza do biofiltracji • wyposaŜenie (nierdzewne): o deflektor ścieków tłoczonych z sieci kanalizacyjnej o hermetyczny właz, stopnie złazowe, itp OB.2 Budynek technologiczno-socjalny: Wymiary: o około 23,0 x 14,0 m. +2,6 x 2,1m – budynek i wiatrołap o 12,0 x 5,0 m – zamknięta wiata na osad odwodniony z instalacji odwadniania, o dach wielospadowy o nachyleniu 30-50 stopni. Pomieszczenie technologiczne Powietrze wentylacyjne z przestrzeni pomieszczenia będzie odbierane ciągle do bloku biofiltracji. Pomieszczenie wyposaŜone w dodatkową instalację wentylacji awaryjnej o wydajności 10 w/h. Blok oczyszczania mechanicznego: • sito oczkowe z transporterem skratek i praską odwadniającą skratki, przepłukiwanie skratek • piaskownik z separatorem i przenośnikiem piasku, • łapacz tłuszczu ze zgarniaczem i pompą tłuszczu, • płuczka piasku PowyŜsze urządzenia będą posiadać przepustowość odpowiednią dla połowy przepustowości docelowej. Ponadto w budynku wykonana zostanie wanna montaŜowa dla drugiego ciągu oczyszczania mechanicznego – do rozbudowy w II etapie inwestycji. Dodatkowo w obrębie bloku zainstalowana zostanie: krata awaryjna Charakterystyka urządzeń: sito: • • • średnica D = 600mm, prześwit 3,0mm, silnik napędzający: P = 1,10 kW -22- Oczyszczalnia ścieków w miejscowości Koziegłowy - koncepcja piaskownik poziomy lub poziomo-wirowy wykorzystujący efekt Coanda, z kieszenią łapacza tłuszczu; • ze ślimakowym transportem piasku, przenośniki: poziomy + ukośny • silniki napędzające: P = 1,10 + 0,55 kW • pompa tłuszczu, silnik napędzający: P =1,35 - 1,5 kW płuczka piaku • silnik napędzający: P = 1,10 kW kompresor: • silnik napędzający: P = 0,55 kW instalacja kraty awaryjnej: • w obrębie bloku oczyszczania mechanicznego zainstalowana zostanie krata awaryjna, uŜywana tylko w razie ewentualnej awarii głównego ciągu mechanicznego (krata płaska, czyszczona ręcznie, dopuszcza się zainstalowanie kraty czyszczonej mechanicznie). Instalacja odwadniania osadu kompletna instalacja odwadniania osadu z zastosowaniem prasy taśmowej, pompy osadu, pompy płuczącej, przenośnika ślimakowego osadu, stacja polielektrolitu itp. • łączna moc urządzeń instalacji ok. P = 12 kW/kpl. • prasa płukana będzie ściekiem oczyszczonym /woda technologiczna z OB.8/, magazynowanym w zbiorniku wody płuczącej w obrębie budynku technologicznego (zbiornik zagłębiony poniŜej posadzki pomieszczenia technologicznego). Awaryjnie moŜliwe będzie płukanie prasy wodą wodociągową. Pomieszczenie rozdzielni W pomieszczeniu zlokalizowane będą główne szafy elektryczne obiektu (rozdzielnice). Pomieszczenie będzie posiadać wentylacje grawitacyjną oraz wentylację mechaniczną wyciągową w celu regulacji temperatury w okresie letnim. Pomieszczenie techniczno-magazynowe Funkcja pomieszczenia: • podręczny magazyn flokulanta (do odwadniania osadu) • podręczny magazyn obsługi. Pomieszczenie dyspozytorni (sterowania) Oczyszczalnia wyposaŜona zostanie w pełny system pomiarów i sterowania umoŜliwiający automatyczne i ręczne sterowanie procesem technologicznym oraz pracą wszystkich urządzeń technologicznych. Stany awaryjne będą sygnalizowane w szafie sterowniczej oczyszczalni jak i w komputerowym systemie wizualizacji procesu. Opis systemu sterowania przedstawiono w dalszej części koncepcji. Pomieszczenie sterowni będzie posiadać wentylacje grawitacyjną oraz wentylację mechaniczna wyciągową w celu regulacji temperatury w okresie letnim. -23- Oczyszczalnia ścieków w miejscowości Koziegłowy - koncepcja Pomieszczenia socjalne i sanitarne Pomieszczenia socjalne będą składać się z bloku szatni czystej, szatni brudnej umywalni z pomieszczeniem WC, oraz jadalni, a takŜe dodatkowo wydzielonego pomieszczenia WC. Pomieszczenia socjalne i sanitarne winny posiadać instalację wentylacyjną o odpowiednich określonych w przepisach i normach wydajnościach. Pomieszczenie odbioru osadu odwodnionego – zlokalizowane w zamkniętej wiacie przyległej do budynku PodłoŜe będzie utwardzone z odpowiednim spadkiem i wpustem liniowym celem odprowadzenia ewentualnych odcieków do kanalizacji. Powietrze wentylacyjne z przestrzeni pomieszczenia będzie odbierane ciągle do bloku biofiltracji. Pomieszczenie wyposaŜone w dodatkową instalację wentylacji awaryjnej OB.3. Pompownia ścieków surowych Obiekt podziemny z wydzieloną suchą komorą zasuw. Komora czerpna pełnić będzie równieŜ funkcję przestrzeni buforującej ilość ścieków kierowanych do bloku oczyszczania biologicznego. Wymiary w rzucie: o 6,0 x 7,0 m. +1,8 x 3,5m – pompownia + komora zasuw, o głębokość czynna i całkowita winna zostać określona na etapie projektu • wyposaŜenie (docelowe): o pompy zatapialne, szt. 2 +1 (rezerwa), P = 5,13 kW/szt. o układ rurociągów tłocznych oraz armatury w komorze czerpnej oraz w obrębie suchej komory zasuw. W I etapie inwestycji naleŜy wykonać część rurociągów technologicznych oraz wyposaŜenia elektroinstalacyjnego i sieci zasilających dla rozwiązania docelowego. Rozbudowa w II etapie winna polegać wyłącznie na instalacji trzeciej pompy zatapialnej bez konieczności wyłączania obiektu z pracy. OB.4. Komora rozdziału Zbiornik Ŝelbetowy, cylindryczny lub prostopadłościenny, podziemny przykryty lub wyniesiony, funkcja – rozdział ścieków na równe strumienie objętości na docelowo 4 ciągi technologiczne /rozdział hydrauliczny/. • wyposaŜenie (nierdzewne): o deflekcja ścieków tłoczonych z pompowni głównej, o system rozdziału ścieków na 4-y równe ciągi technologiczne OB.5A i OB.5B. Reaktory oczyszczania biologicznego Obiekt inŜynieryjny, częściowo zagłębiony w gruncie, wykonany w formie zbiornika Ŝelbetowego podzielonego na komory wewnętrzne. Zbiornik wyposaŜony w ciągi komunikacyjne – pomosty, oraz w stanowiska instalacji urządzeń procesowych i aparatury sterującej i pomiarowej. W zbiorniku zachodzić będą procesy biologicznego oczyszczania -24- Oczyszczalnia ścieków w miejscowości Koziegłowy - koncepcja ścieków z zastosowaniem zjawisk wykorzystujących pracę osadu czynnego w róŜnych strefach podaŜy tlenu. Wymiary: o 17,5 x 41,0 m; H= ok. 5,5m HCZ= ok. 4,5m – reaktor biologiczny A o 17,5 x 41,0 m; H= ok. 5,5m HCZ= ok. 4,5m – reaktor biologiczny B KaŜdy z reaktorów A i B podzielony na dwa równoległe bliźniacze ciągi technologiczne, z podziałem na komory/strefy: niedotleniona – predenitryfikacja beztlenowa – defosfatacja niedotleniona – denitryfikacja napowietrzana – nitryfikacja poziomy osadnik wtórny /w świetle ok.20 x 3,5m/ pompownia osadu z suchą komorą zasuw Docelowo zostaną uruchomione cztery jednakowe ciągi technologiczne. NaleŜy zapewnić moŜliwość grawitacyjnego spustu ścieków i osadu z kaŜdej komory reaktora. Zastosowane zostaną następujące urządzenia: • mieszadła zatapialne o osi poziomej w komorach defosfatacji, P = 1,1kW/szt. – 1 kpl./ ciąg technologiczny w komorach denitryfikacji, P = 2,2kW/szt. – 1 kpl./ ciąg technologiczny • napowietrzanie drobnopęcherzykowe - dyfuzory rurowe membranowe podzielone na niezaleŜne sekcje, z moŜliwością odcięcia i demontaŜu kaŜdej z nich bez konieczności zatrzymywania pracy komory napowietrzania, • pompy osadu – recyrkulacji wewnętrznej /komora napowietrzania/ – 1 kpl./ ciąg technologiczny • zgarniacze osadu dennego i pływającego osadników wtórnych, P = 0,55 + 0,25 kW/ kpl. – 1 kpl./ciąg technologiczny • układ wymiennika ciepła dla suszenia osadu – instalacja w osadnikach wtórnych – 1 kpl./ ciąg technologiczny • pompy osadu – recyrkulacji zewnętrznej i osadu nadmiernego /pompownia osadu/ – 2 kpl./ ciąg technologiczny • koryta przepływowe, koryta odpływowe – wykonanie stal nierdzewna • zastawki kanałowe, armatura regulacyjna i odcinająca – wykonanie stal nierdzewna • układ rurociągów tłocznych oraz armatury dla mediów: ścieki doprowadzane do reaktora, przepływ między komorami osad recyrkulowany i nadmierny powietrze do sekcji napowietrzania OB.6 Komora pomiarowa Punkt pomiaru ilości ścieków oczyszczonych wykonany zostanie w formie komory wykonanej na trasie kanału ścieków oczyszczonych odprowadzającym ścieki z terenu oczyszczalni do odbiornika. Przewiduje się zastosowanie przepływomierza elektromagnetyczny instalowanego na rurociągu. -25- Oczyszczalnia ścieków w miejscowości Koziegłowy - koncepcja W komorze wydzielone zostaną dwie strefy – sucha i mokra – w suchej zainstalowany zostanie układ pomiarowy w mokrej odbywać się będzie rozpręŜenie ścieków odpływających z systemu zasyfonowania czujnika przepływomierza oraz bedzie zlokalizowany punkt poboru ścieków oczyszczonych. OB.7 Wylot do odbiornika Ścieki oczyszczone odprowadzane będą do odbiornika poprzez umocniony wylot. Umocnienie wylotu ścieków oczyszczonych obejmować będzie dno i skarpy cieku, wykonane kamieniem narzutowym na podsypce Ŝwirowej. Umocnienie zabezpieczone będzie palisadą szczelną, wzmocnioną oplotem z faszyny. Lokalizację oraz sposób wykonania naleŜy uzgodnić z zarządcą rzeki. Na budowę wylot do odbiornika, jak równieŜ na odprowadzanie ścieków do wód powierzchniowych, niezbędne jest uzyskanie pozwolenia wodnoprawnego. Wykonanie operatu oraz wniosek o wydanie pozwolenia wodnoprawnego spoczywa na Projektancie. OB.8. Pompownia wody technologicznej Obiekt podziemny, cylindryczny, wykonany w formie studni Ŝelbetowej DN2000mm. W pompowni ujmowane będą ścieki oczyszczone które będą mogły być wykorzystywane na terenie oczyszczalni jako woda technologiczna, głownie do celów: • • • płukanie prasy odwadniania osadu, prace porządkowe i eksploatacyjne podlewanie terenów zielonych, wyposaŜenie: • pompy zatapialne, szt. 1 +1 (rezerwa), P = 1,1 kW/szt. • układ rurociągów tłocznych oraz armatury – wykonanie nierdzewne • filtr Dopuszcza się układ wody technologicznej z wykorzystaniem zestawu hydroforowego. OB.9. Stanowisko ścieków dowoŜonych Stanowisko zlewne ścieków dowoŜonych składać się będzie ze: • • zbiornika buforującego ilość ścieków przyjmowanych, o pojemności ok. VCZ=10-30m3 wraz z tacą najazdową dla samochodów asenizacyjnych, z której odcieki kierowane będą do oczyszczania, wyposaŜony w: urządzenie mieszająco-napowietrzające, P = 1,1 kW pompę zatapialną równomiernego podawania ścieków ze zbiornika do głównego ciągu oczyszczania, P = 1,1 kW kontenerowej stacji zlewczej, hermetycznej, wyposaŜonej m.in. w: spręŜarkę 1,1 kW przepływomierz elektromagnetyczny zasuwę odcinającą pneumatyczną sondę pH sondę przewodności system identyfikacji dostawców grzejnik elektryczny z termostatem. -26- Oczyszczalnia ścieków w miejscowości Koziegłowy - koncepcja OB.10. Budynek dmuchaw Budynek jednokondygnacyjny, niepodpiwniczony, stanowiący stanowisko montaŜu dmuchaw stacjonarnych. Stacja dmuchaw będzie zapewniała wymaganą podaŜ powietrza jako źródła tlenu wtłaczanego do ścieków i osadu dla procesów oczyszczania ścieków oraz stabilizacji tlenowej osadu. Wymiary: o 6,0 x 14,0 m. o H= ok. 3,5m - wysokość w świetle pomieszczenia Zastosowane zostaną następujące urządzenia i instalacje: Dmuchawy stacjonarne do napowietrzania komór osadu czynnego, instalowane w obudowach dźwiękochłonnych praca docelowo w układzie: 4 pracujące + 1 rezerwowa P = ok.18,5 kW, Q = 12,84 m3/h (11,82 Nm3/h), ∆p = 600mbar – parametry pracy jednej dmuchawy Dmuchawy stacjonarne do napowietrzania komór stabilizacji osadu, instalowane w obudowach dźwiękochłonnych praca docelowo w układzie: montaŜ 2 szt; 1-2 pracujące (ewentualna rezerwa z wykorzystaniem dmuchawy do napowietrzania komór nitryfikacji) P = ok.11 kW, Q = 5,14 m3/h (4,73 Nm3/h), ∆p = 600mbar – parametry pracy jednej dmuchawy rurociągi spręŜonego powietrza, wykonanie nierdzewne, instalacje wentylacji grawitacyjnej i mechanicznej, elektryczne (stosować ekranowane przewody do dmuchaw). OB.11. Zbiornik osadu nadmiernego/ stabilizacji osadu Obiekt w znacznej części podziemny, z wystającą ponad teren korona, wykonany w formie prostopadłościennego zbiornika Ŝelbetowego, z pomostami obsługowymi. W zbiorniku zachodzić będą procesy stabilizacji tlenowej oraz częściowe grawitacyjne zagęszczanie osadu stabilizowanego – usuwanie wody osadowej. • • • • • • • • Wymiary (dla czasu zatrzymania 8dni) : o 12,0 x 14,0 m HC= ok. 5,5m HCZ= ok. 4,5m zbiornik podzielony będzie na dwa równoległe ciągi technologiczne naleŜy zapewnić moŜliwość dogęszczenia osadu w komorach (lub wydzielonej dodatkowej komorze pełniącej funkcję zagęszczacza i jednocześnie komory czerpnej osadu do odwodnienia na prasie, naleŜy zapewnić moŜliwość grawitacyjnego spustu osadu z kaŜdej komory zbiornika, naleŜy zapewnić moŜliwość opróŜnienia komór zbiornika (spust grawitacyjny). Zastosowane zostaną następujące urządzenia: napowietrzanie drobnopęcherzykowe - dyfuzory rurowe membranowe podzielone na niezaleŜne sekcje, z moŜliwością odcięcia i demontaŜu kaŜdej z nich bez konieczności zatrzymywania pracy zbiornika stabilizacji, pompy wody osadowej P = 1,1 kW/szt. – 1 kpl./ ciąg technologiczny pompy osadu do odwodnienia P = 1,1 kW/szt. – 1 kpl./ ciąg technologiczny przelew awaryjny w kaŜdej komorze -27- Oczyszczalnia ścieków w miejscowości Koziegłowy - koncepcja • układ rurociągów tłocznych oraz armatury dla mediów: wody osadowe odprowadzane ze zbiornika osad nadmierny i kierowany do odwodnienia powietrze do sekcji napowietrzania OB.12. Instalacja dozowania koagulantu. Obiekt składa się z następujących części: • jeden zbiornik magazynowy koagulanta (PIX lub PAX) dwupłaszczowy z PEHD, posadowiony na płycie fundamentowej, zadaszenie /opcja/, • szafa załadowcza i pomp koagulanta oraz armatury (szafa pełni funkcję załadunkową oraz tłoczenia koagulanta do miejsc dawkowania • w pobliŜu: prysznic bezpieczeństwa lub oczomyjka • taca z wpustem ulicznym w miejscu załadunku chemikaliów do instalacji zbiornikowej Ostateczną pojemność zbiornika stacji naleŜy określić na etapie projektowania. Minimalna pojemność zbiornika wyniesie 6,3m3. Proponuje się montaŜ 2 szt. zbiorników na jednej płycie fundamentowej (1 szt. dla I etapu). W przypadku braku konieczności chemicznego strącania fosforu co występować będzie przy obciąŜeniu oczyszczalni do RLM=14999 i prawdopodobnie równieŜ przy wymaganych 2 mgP/m3 w odpływie z oczyszczalni – zaleca się koagulant PAX dla dawkowania w przypadku ewentualnego wystąpienia zjawiska puchnięcia osadu. OB.13. Blok suszenia osadu odwodnionego Obiekty wykonane zostaną w formie hal szklarniowych, wolnostojących, z odpowiednim wyposaŜeniem. W obrębie obiektów prowadzone będą w sposób ciągły procesy suszenia osadu odwodnionego, wykorzystujące do tego celu głównie energię solarną. Wymiary: o 12,0 x 50,0 m. o H= ok. 5-6 m - wysokość w świetle pomieszczenia Zastosowane zostaną następujące urządzenia: • urządzenie wewnętrznego transportu osadu suszonego, przewracarka osadu • wentylacja wewnętrzna wymuszająca obieg powietrza intensyfikujący procesy suszenia osadu • ogrzewanie podłogowe wykorzystujące ciepło ze ścieków oczyszczonych – pompa ciepła, instalacja cieplnych pomp obiegowych oraz wymienników ciepła wewnątrz osadników wtórnych reaktorów biologicznych OB5A i 5B. • instalacje oświetlenia wewn., zasilenia w energie elektryczną. Przewiduje się zuŜycie energii dla potrzeb suszenia osadu w wysokości: 55-60 Wh na 1 litr odparowanej wody. Tabor: ładowarka kołowa, ciągnik, przyczepa samowyładowcza niskopodwoziowa. -28- Oczyszczalnia ścieków w miejscowości Koziegłowy - koncepcja OB.14. Zadaszony plac czasowego gromadzenia osadu Wiata wolnostojąca, konstrukcji lekkiej, z betonowymi ścianami oporowymi. Wszelkie odcieki naleŜy odprowadzić do głównego ciągu oczyszczania. Funkcja: czasowe gromadzenie osadu wysuszonego przed ostateczną ewakuacją poza teren oczyszczalni. Wymiary: o 35,0 x 12,0 m. o H= ok. 4-5 m - wysokość w świetle wiaty. Efektywna powierzchnia wykorzystana wiaty – ok. 70%, wysokość składowania osadu 1m. Czas max. składowania: do 180 dni. Na etapie projektowania moŜna rozwaŜyć zmniejszenie wielkości wiaty. OB.15. Altana śmietnikowa Budynek wolnostojący o konstrukcji lekkiej. Stanowisko czasowego gromadzenia odpadów. W ramach budynku naleŜy wydzielić zamykane stanowisko na potencjalne odpady niebezpieczne. Wymiary: o 3,0 x 4,0 m. o H= ok. 2,3 m - wysokość w świetle OB.16. Blok biofiltracji Obiekt kontenerowy, ustawiony na betonowej płycie fundamentowej. Instalacja biofiltra składa się z: złoŜa filtrującego z zaszczepionej biomasy, skrubera do nawilŜania powietrza, wentylatora promieniowego oraz instalacji rurociągowej ssawnej wyposaŜonej w przepustnice odcinająco-regulacyjne. Wielkość biofiltra naleŜy określić na podstawie realnych wielkości przestrzeni wentylowanych oraz wymaganej krotności wymian powietrza w tych strefach. Łączne zapotrzebowanie mocy elektrycznej będzie wynikać bezpośrednio z wielkości urządzeń i moŜe oscylować ok. 8-11 kW (bez ogrzewania instalacji). OB.17. Budynek zaplecza garaŜowo-technicznego Budynek wolnostojący o konstrukcji tradycyjnej. Jednokondygnacyjny i nie podpiwniczony. W strefie garaŜowej naleŜy wykonać kanał obsługowy poniŜej posadzki. Wymiary: o 8,0 x 19,0 m. o H= ok. 3,5-4 m - wysokość w świetle WyposaŜenie: o instalacje: wodociągowa i kan., wentylacja grawitacyjna i mechaniczna, ogrzewanie elektryczne, instalacje elektryczne o podstawowe urządzenia warsztatowe -29- Oczyszczalnia ścieków w miejscowości Koziegłowy - koncepcja OB.18. Agregat prądotwórczy Obiekt kontenerowy, ustawiany na betonowej płycie fundamentowej. Rezerwowe źródło zasilania w energię elektryczną. Współpraca agregatu i instalacji zasilającej wyposaŜona w układ SZR znajdujący się w sterowni. OB.19. Separator wód deszczowych Celem podczyszczenia wód z wewnętrznej kanalizacji deszczowej przewiduje się wybudować separator wód deszczowych poprzedzony osadnikiem. 8 CHARAKTERYSTYKA ENERGETYCZNA Szacunkowy wskaźnik zuŜycia energii na cele technologiczne dla etapu docelowego (2500 m3/d) wyniesie: • ok. 0,85 kWh/m3 ścieków oczyszczanych • ok. 2,40 kWh/kg usuniętego BZT5. 9 OPIS SYSTEMU AKPiA SYSTEM STEROWANIA – STEROWNIK PLC: o rozdzielnia będzie wyposaŜona w sterownik PLC słuŜący do sterowania całym procesem technologicznym i do zbierania informacji do wizualizacji, o sterownik PLC powinien być produktem sprawdzonym, posiadającym serwis w Polsce, o architekturze modułowej i otwartej, z moŜliwością dalszej rozbudowy pamięci RAM i kart I/O, z podtrzymaniem zmiennych procesowych i zmiennych technologicznych, o sterownik PLC systemu posiada porty komunikacji cyfrowej RS 232 i RS 485 dla zewnętrznej komunikacji z innymi urządzeniami – aplikacja współpracuje z modułami komunikacji radiowej i GSM, o wszystkie sygnały sterownicze WE i WY binarne są odseparowane galwanicznie przekaźnikami pośredniczącymi, o wszystkie sygnały sterownicze WE i WY analogowe są odseparowane galwanicznie, o sterownik posiada podtrzymanie stanu swojej pracy w przypadku zaniku zasilania, o sterownik PLC w wykonaniu modułowym z rezerwą sygnałów I/O dla rozbudowy oczyszczalni oraz z moŜliwością rozbudowy pamięci RAM i kart I/O, o wszystkie wewnętrzne stany sterownika są przekazywane do systemu wizualizacji i wyświetlane operatorowi oczyszczalni, o wizualizacja procesu na stacji roboczej PLC i ekranie monitora LCD 19”. SYSTEM WIZUALIZACJI PROCESÓW Powinien składać się z: o komputera stacjonarnego, o monitora LCD 19”, o drukarki, o UPS, o oprogramowania wizualizacyjnego. -30- Oczyszczalnia ścieków w miejscowości Koziegłowy - koncepcja System przekazuje informacje operatorowi o: o stanie zasilania kaŜdego urządzenia i obwodu zasilanego, o stanie pracy kaŜdego urządzenia, o czasie pracy kaŜdego urządzenia, o nastaw technologicznych kaŜdego urządzenia. Ponadto system wyposaŜony powinien być w moŜliwość: o tworzenia trendów i wykresów pomiarowych kaŜdego urządzenia (kiedy nastąpiło załączenie, wyłączenie), o archiwizacji danych z moŜliwością natychmiastowego dostępu i odtworzenia na wykresie, o raportowania o alarmach i ich stanie z koniecznością potwierdzania przez operatora, o archiwizacji alarmów z moŜliwością ich natychmiastowego odtworzenia. System wizualizacji posiada moŜliwość udostępnienia w formie przeglądarki internetowej. POZOSTAŁA CHARAKTERYSTYKA: 1. Liczniki czasów pracy wszystkich urządzeń 2. Przełączanie i załączanie układu sterowania urządzeń odbywać się będzie automatycznie 3. Układ posiada moŜliwość pracy ręcznej (bez udziału układu sterowania) z zachowaniem moŜliwości załączenia i wyłączenia kaŜdego urządzenia 4. System wizualizacji posiada moŜliwość zdalnego kontrolowania pracy urządzeń 5. System sterowania kontroluje urządzenia pomiarowe i w razie ich awarii automatycznie przełącza sterowanie urządzeniami na alternatywny algorytm sterowania 6. MoŜliwość ręcznego włączania i wyłączania wszystkich urządzeń (łączniki serwisowe w pobliŜu miejsca instalacji urządzeń) 7. Archiwizacja danych w okresie 1 roku w programie wizualizacyjnym 8. Pozostałe instalacje: oczyszczania mechanicznego i odwadniania osadu oraz przyjmowania ścieków dowoŜonych i suszarni posiadają własne zintegrowane układy sterowania – naleŜy umoŜliwić wskazania trybów i czasów pracy tych urządzeń na sterowniku głównym oraz ich wizualizację 9. Aparatura pomiarowa - przystosowana do pracy on-line, w trudnych warunkach atmosferycznych od -20°C do +50°C, posiadająca dokładność pomiarową min 0,1% zakresu pomiarowego, wbudowany przetwornik A/P o dokładności 1% i rozdzielczości 11 bit, o sygnale wyjściowym 4-20 mA. Wszystkie urządzenia muszą mieć moŜliwość kalibracji pomiaru, posiadają wbudowaną kompensację pomiaru od temperatury, ciśnienia. 10 OBSŁUGA OCZYSZCZALNI Proces oczyszczania i praca urządzeń na proponowanej oczyszczalni ścieków działać będzie automatycznie. W związku z tym nie będzie wymagana większa, niŜ kilkuosobowa załoga na dobę do obsługi. Obsługa ta spowodowana będzie koniecznością: • odwadniania osadu (obsługa-dozór instalacji odwadniania osadu), • obsługi gospodarki skratkami i piaskiem -31- Oczyszczalnia ścieków w miejscowości Koziegłowy - koncepcja • • • • kontroli procesów oczyszczania i ewentualnej interwencji w razie awarii, sprawdzeń i konserwacji urządzeń przyjmowania ścieków dowoŜonych przemieszczania osadu odwodnionego i wysuszonego Wszystkie te czynności moŜna będzie wykonać podczas jednej zmiany roboczej. 11 SZACUNKOWE KOSZTY BUDOWY OCZYSZCZALNI ŚCIEKÓW Pełne orientacyjne koszty realizacji całej oczyszczalni wyniosą około: 24 435 330,- zł netto. Są to koszty podane w oparciu o inne dotychczasowe podobne realizacje i kosztorysy do projektów. w kosztach nie ujęto: • wodociągu zasilającego, • linii energetycznej SN zasilającej, • rurociągu tłocznego ścieków surowych, • drogi dojazdowej do oczyszczalni (od ul.Myszkowskiej) – przebudowa (opcja). Tabelę orientacyjnych kosztów budowy załączono do niniejszej koncepcji. 12 WYMAGANIA NIEZBĘDNE DLA ZREALIZOWANIA INWESTYCJI (poza dokumentacją projektową) 1. Uzyskanie decyzji lokalizacyjnej dla kanału odpływowego ścieków oczyszczonych (lub zmiana istniejącej decyzji) 2. Uzyskanie decyzji środowiskowej dla inwestycji budowy oczyszczalni. 3. Uzyskanie pozwolenia wodnoprawnego na odprowadzanie ścieków oczyszczonych oraz podczyszczonych wód opadowych do odbiornika oraz na wykonanie wylotu do odbiornika. 4. Uzyskanie Pozwolenia na budowę niezbędnego dla realizacji inwestycji 5. Doprowadzenie minimalnej ilości ścieków dla dokonania rozruchu oczyszczalni. dodatkowo: 6. Uzyskanie decyzji lokalizacyjnej dla wodociągu zasilającego i linii energetycznej zasilającej oraz przebudowy drogi. 7. Uzyskanie Pozwolenia na budowę dla wodociągu zasilającego i linii energetycznej zasilającej oraz przebudowy drogi dojazdowej. 8. Doprowadzenie w miejsce lokalizacji inwestycji niezbędnych mediów: - energii elektrycznej, - sieci wodociągowej o ciśnieniu min. zgodnym z wymaganiami zastosowanych urządzeń, (np. blok oczyszczania mechanicznego 5 bar), - sieci kanalizacyjnej (rurociąg tłoczny). -32- Oczyszczalnia ścieków w miejscowości Koziegłowy - koncepcja 13 ZAKRES PRAC PROJEKTOWYCH RAMACH ZAMÓWIENIA DO WYKONANIA W Wykonawca opracuje projekt budowlany (i wykonawczy) planowanego zamierzenia inwestycyjnego w zakresie wynikającym z rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 3 lipca 2003 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego (Dz. U. Nr 120, poz. 1133 ze zm.) i uzyska dla niego wymagane przepisami uzgodnienia, zgody i pozwolenia, w tym pozwolenie na budowę. W ramach prac przedprojektowych wykonawca opracuje wszelkie niezbędne dokumenty stanowiące podstawę wydania Decyzji administracyjnych, zgodnie z obowiązującymi przepisami /np.: Decyzja lokalizacyjna, Decyzja o środowiskowych uwarunkowaniach inwestycji, raport o oddziaływaniu na środowisko, pozwolenie wodnoprawne, itp./ oraz przygotuje ogólny Bilans ilości i jakości ścieków będący podstawą wykonywania obliczeń. NaleŜy równieŜ w ramach prac przedprojektowych opracować dokumentację geologiczną w zakresie zgodnym z przepisami. Opracowania geologiczne powinny zawierać projekt monitoringu wód podziemnych (piezometry), które naleŜy wykonać w ramach inwestycji. W ramach prac projektowych Wykonawca przedstawi Zamawiającemu obliczenia technologiczne przyjętych rozwiązań technicznych. Przed złoŜeniem wniosku o wydanie pozwolenia na budowę, niezbędne będzie uzyskanie akceptacji od Zamawiającego rozwiązań projektowych zawartych w projekcie budowlanym. 14 ZAŁĄCZNIKI 1. Bilans ilościowy ścieków - perspektywa (Tabela 1a). 2. Przepływy charakterystyczne – perspektywa (Tabela 2a). 3. Bilans jakościowy ścieków – perspektywa (Tabela 3a). 4. Bilans ilościowy ścieków – I etap (Tabela 1b). 5. Przepływy charakterystyczne – I etap (Tabela 2b). 6. Bilans jakościowy ścieków – I etap (Tabela 3b). 7. Schemat technologiczny oczyszczalni ścieków. 8. Lokalizacja oczyszczalni ścieków na mapie 1: 20000. 9. Mapa ewidencyjna działek lokalizacji oczyszczalni ścieków - mapa 1:2000. 10. Zagospodarowane terenu oczyszczalni ścieków - koncepcja. (skala 1:500). 11. Decyzja z dnia 31.03.2008r. o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego dla budowy oczyszczalni ścieków w msc. Koziegłowy (znak: GK-7331/5/08). 12. Tabela szacunkowych kosztów inwestycji. -33-