Anzeigen Stand DIN A4 - Dental Tribune International

Transkrypt

Anzeigen Stand DIN A4 - Dental Tribune International
KRAKDENT ® · Kraków · 7-9. marca 2013
Niezale˝ne informacje dla wystawców i zwiedzajàcych
Inside today
Przeglàd produktów
Wydarzenia
Today to praktyczny przewodnik po 21. Mi´dzynarodowych Targach Stomatologicznych Krakdent®
2013, w którym znalazły si´ m. in.: program
wykładów, kursów, konferencji i prezentacji firm,
przydatne informacje organizacyjne, plan hal
i lista wystawców.
»Strona 2
Targi Krakdent® to doskonała okazja do zaprezentowania nowych technologii i produktów. Odwiedzajàcy stoiska mogà wziàç udział w prezentatrendami i rozwiàzaniami stosowanymi w wielu
dziedzinach współczesnej stomatologii
»Strona 10
21. Mi´dzynarodowe Targi Stomatologiczne Krakdent®, oprócz wystawy i bogatego programu naukowego, proponujà wiele imprez towarzyszàcych, przeznaczonych zarówno dla wystawców,
jak i przedstawicieli wszystkich profesji dentystycznych.
»Strona 13
W Krakowie
wyznaczamy trendy!
Ledwie skoƒczyliÊmy Êwi´towaç
okràgły jubileusz istnienia, a ju˝ wkraczamy w trzecià dekad´ Mi´dzynarodowych Targów Stomatologicznych
Krakdent®. Robimy to z wielkà, niesłabnàcà od ponad 20 lat, radoÊcià.
ZnaleêliÊcie si´ Paƒstwo w miejscu
szczególnym. Targi Krakdent® od lat
integrujà, ale przede wszystkim inspirujà bran˝´ dentystycznà Europy Ârodkowo-Wschodniej. To w Krakowie, poprzez prezentacj´ nowoÊci stomatologicznych wyznaczane sà trendy.
Przez 3 dni na stoiskach naszych
wystawców znajdziecie Paƒstwo niezliczonà iloÊç produktów i rozwiàzaƒ,
dzi´ki którym Wasze gabinety b´dà nie
tylko doskonale wyposa˝one, ale tak˝e
zapewnià najwy˝szà jakoÊç Êwiadczonych usług. Na targach zostanie zaprezentowana m.in. pierwsza na Êwiecie
pasta do z´bów, która aktywnie wybiela Êwiatłem bez u˝ycia nadtlenku.
Co to oznacza? To, ˝e nasze z´by stanà
si´ Ênie˝nobiałe od szerokiego uÊmiechu! Ponadto, zadbamy o nie, u˝ywajàc
najnowoczeÊniejszych ultradêwi´kowych szczoteczek do z´bów oraz jednorazowej, mieszczàcej si´ w portfelu,
turystycznej nici dentystycznej. Problem kłopotliwego nieprzyjemnego zapachu z ust rozwià˝à innowacyjne pastylki do ssania na bazie chelatu aminokwasowego cynku – du˝o skuteczniejsze od mi´towych gum do ˝ucia czy
tabletek ziołowych. Oprócz tego, na
targach znajdziecie Paƒstwo wiele ciekawych propozycji umeblowania gabinetu, m.in. maksymalnie dynamiczne
krzesło „Spr´˝yna-max”, a tak˝e profesjonalne programy komputerowe do
zarzàdzania praktykà. To wszystko to
zaledwie ułamek nowoÊci, jakie na
Paƒstwa czekajà!
PrzygotowaliÊmy wiele doskonalàcych kursów medycznych, podnoszàcych kwalifikacje lekarzy, higienistek i
techników, zapewnimy te˝ Paƒstwu
mo˝liwoÊç udziału w bezpłatnych prezentacjach renomowanych firm stomatologicznych. W tym roku wprowadziliÊmy do programu nowe zagadnienia, a wÊród nich kurs pt. „Urazy z´bów. Najnowsze osiàgni´cia w
leczeniu urazów. Przeglàd metod leczenia – co nowego?”. Ta tematyka
jest rzadko poruszana podczas szkoleƒ
dla lekarzy dentystów, a temat jest niezwykle istotny dla ka˝dej praktyki dentystycznej. Doceniajàc jego wag´, Targi
w Krakowie zaprosiły Êwiatowej klasy
wykładowc´ – Frances M. AndreasenØsterfelt. Po raz pierwszy w tym roku
podczas targów odbedà si´ warsztaty
praktyczne dla techników dentystycznych (poza terenem targów, w wyspecjalizowanych laboratoriach) – cieszà
si´ one du˝ym zainteresowaniem.
Targom towarzyszy ceniona w
bran˝y Mi´dzynarodowa Konferencja
„Dental Spaghetti”, która uznawana
jest za jednà z najlepszych europejskich konferencji naukowych. Tematem przewodnim spotkania, które odb´dzie si´ 9. marca w Muzeum Sztuki
i Techniki Japoƒskiej Manggha b´dà
dylematy pomi´dzy estetykà a okluzjà
– ró˝ne punkty widzenia i rozwiàzania.
Dzi´kujàc Paƒstwu za przybycie,
˝yczymy przyjemnego pobytu w Krakowie, wspaniałych zakupów oraz
udziału w wielu interesujàcych wykładach. JesteÊmy dumni, ˝e razem
z Paƒstwem tworzymy przyszłoÊç
polskiej stomatologii!
Zespół organizacyjny Targów Krakdent®
AD
*-,+
(%("!/)($%%(.!&).
#12 "& %(') #!)'.) 9 marca 2013
&)&)%& "!0$#1'&! !" ''' %$"%%"
Bilet wst´pu na targi:
25 zł/osoba/dzieƒ
75 zł/osoba/3 dni
Bilet studencki:
15 zł/osoba/dzieƒ
21. Mi´dzynarodowe
Targi Stomatologiczne
KRAKDENT® 2013
Termin targów:
7-9. marca 2013 r.
Miejsce targów:
Hala Targów w Krakowie
ul. Centralna 41A
31-586 Kraków
Godziny zwiedzania targów:
Codziennie 10.00-17.00
(kasy biletowe czynne 9.30-16.30)
Bezpłatny parking:
Centrum Handlowe M1
Kraków, Al. Pokoju 67
Bezpłatny transport
na teren targów:
codziennie w godz.: 8.30-18.30
Patronat Honorowy:
Wojewoda Małopolski
Marszałek Województwa
Małopolskiego
Prezydent Miasta Krakowa
GoÊç Honorowy:
Prof. dr hab. med. dr h.c.
Zbigniew Jaƒczuk
Wi´cej informacji na:
www.krakdent.pl
www.dentalspaghetti.pl
www.dental-tribune.com
Sponsorzy:
Patronat honorowy:
Patronat prasowy:
2
program targów
KRAKDENT® Kraków 2012
PROGRAM 21. Mi´dzynarodowych Targów
Stomatologicznych Krakdent® 2013
KONFERENCJA, KURSY
MEDYCZNE I SEMINARIUM
Udział w konferencji, kursach medycznych i warsztatach wymaga
wczeÊniejszej rejestracji – informacja
w punkcie rejestracji uczestników kursów medycznych (sektor A).
7. marca 2013 r.
– czwartek
Sala nr 1, sektor E
KURS MEDYCZNY DOSKONALÑCY
Skuteczna strategia marketingowa
gabinetu stomatologicznego – jak
sprawiç, by klient nas dostrzegł i
zapami´tał. Umiej´tnoÊci interpersonalne potrzebne w gabinecie sto-
matologicznym w relacji przeło˝ony-podwładny. Zarzàdzanie sobà
w czasie.
Współorganizator:
Anna Szymaƒska, Esdent
Kierownik naukowy:
mgr Katarzyna Âwitalska, psycholog,
trener zarzàdzania
Patronat prasowy:
TPS Twój Przeglàd Stomatologiczny
10.00-12.00
Skuteczna strategia marketingowa
gabinetu stomatologicznego – jak
sprawiç, by klient nas dostrzegł i
zapami´tał
1. Kim jest klient – typologia klientów
oraz rodzaje ich potrzeb
2. Percepcja klientów a skutecznoÊç
strategii marketingowych
3. Zasady tworzenia komunikatywnego przekazu
4. Znaczenie standaryzacji w budowaniu marki gabinetu
5. Proces wprowadzania zmian w
ofercie
– dr n. hum.
Milena Wawrzyniak-Kostrowicka
12.00-12.20 Przerwa
12.20-14.20
Umiej´tnoÊci interpersonalne potrzebne w gabinecie stomatologicznym w relacji przeło˝ony-podwładny.
Przywództwo, praca w zespole, zdecydowanie, negocjacyjnoÊç. Jak słuchaç, aby usłyszeç? Definiowanie potrzeb i oczekiwaƒ. Budowanie zespołu.
Jak krytykowaç konstruktywnie? Co to
jest konflikt i jak go rozwiàzaç? Zasady
kontaktu kierownika (lekarza) z podwładnymi (personel medyczny)
– dr Piotr Baron, trener
AD
14.20-15.00 Lunch
15.00-17.00
Zarzàdzanie sobà w czasie
1. Sposoby analizowania u˝ycia czasu
i tworzenia planów akcji
2. Ustalanie priorytetów i okreÊlanie
kategorii wa˝noÊci
3. Motywacja do pracy a zarzàdzanie
czasem
– motywacja a organizacja pracy
– motywacja wewn´trzna i
zewn´trzna
4. Analiza Eisenhowera
– przeprowadzenie analizy swojego
dnia pracy i ustalenie kolejnoÊci
zadaƒ zgodnie z zasadà: wa˝ne –
pilne
– jak tworzyç harmonogram dnia
pracy, aby nie marnowaç czasu?
– terminowoÊç w realizacji zadaƒ
5. Jak wywiàzywaç si´ z powierzonych zadaƒ?
– mgr Katarzyna Âwitalska, psycholog, trener zarzàdzania
17.00 Zakoƒczenie
Za udział w kursie przewidziano przyznanie 6 pkt. edukacyjnych
Sala nr 2, sektor E
III KONFERENCJA FUNDACJI
„Z UÂMIECHEM PRZEZ ˚YCIE”
Lepiej zapobiegaç ni˝ leczyç
Organizator:
Fundacja „Z uÊmiechem przez ˝ycie”
Kierownik naukowy: dr hab. n. med.
Jolanta Pytko-Poloƒczyk, Uniwersytet
Medyczny w Krakowie
Patronat prasowy:
Magazyn Stomatologiczny
Nowoczesne gabinety stomatologiczne
bar""!&redakcje magazynów
mody" #$""!!
SP&
"$(!"
"""&'" "!&!y.
Do pr "'
natomiast znanych architektów, projektantów
!# !#w.
&
%)!r %
) r$ "
wzornictwa, a nawet aromamarketingu. Jak
twier"&!( "!
!" !&%"%"!! ")" %"
"!$y
"'"!
stomatologiczne w Polsce www.tdgs.pl
10.15-10.30
Fundacja do walki z nowotworem
jamy ustnej „Z uÊmiechem przez
˝ycie” – nasze cele, pomysły i dotychczasowe działania
– Barbara Niedêwiedzka-Pajàk, Fundacja „Z uÊmiechem przez ˝ycie”
!"% &G!&
U dentysty gra muzyka
5281/+-'(/4+9=8953'9525-/)>4+>')>=4'0F*57?<4=<'E
0'15J)/F62')?<153>#!/+3)>+)./$/+21/+07=9'4//
954/+9=2150'15J)/F2+)>+4/''2+9'1L+<=-2F*+3
$>'6534/+4/+5*).5*>F>/34+/4/+67>=0'>4+<4H97>'
<19?7=).:458/D8/H>'6').*+49=89=/*K</H1</+79D'
$8>=8915>65<5*:2H1:67>+**+49=89F>/J'L675)
52'1?<6'4/)>4/+(5/8/H</>=9=:*+49=89=@)>=9'3=
<('*'4/').C'<=1/:756+0)>=1?<></F>'4+>./-/+4F
/>*75</+30'3=:894+0A"50+*+4>4'0<=L8>=).
<81'K4/1?<<:756/+1'>:0+8/HL+0+-567>=)>=4F0+89
4/+9=2156+786+19=<'(?2:65*)>'82+)>+4/''2+0:L8'35
<4H97>+-'(/4+9:19?7+<)/FL150'7>=4'38/H>3/+08)+3
>/34=3/4/+67>=0+34=32'654'*675)52'1?<
897+8:0F)=0+890:L8'3*K</H1</+79D'19?7=8D=8>3=
)>+1'0F)4'</>=9H675)897+8:0+><=1D=<=-2F*
65)>+1'24/50F)54'953/'89*>/'D'4'4'83:>=1'
<-'(/4+)/+:8651'0'54'675)6')0+49?<'9'1L+
<=897?0-'(/4+9:<'L4=*2'675)@65*'0+*+49=89'+:
/+*>/</F</H)</+253/2/545<+/4<+89=)0+8953'9525-?<
<</>+7:4+15<?*57'>)>HJ)/+089'0+8/H54
4'7>H*>/+3<<'2)+>4'8>F67?).4/)F&3/'4'595)>+4/'
</+2+>3/+4/'<65*+0J)/:6')0+49'*52+)>+4/'$'L4+
L+(=65)>+1'24/'4/+4'17H)'D'4'8>=).2H1?<4/+
659H-5<'D'897+8:19?7=4/+*'8/H)'D15</)/+
<=+2/3/45<'E!9F*9+L</+2+-'(/4+9?<<=)/8>'*>/J
<4H97>'3549:0+86+)0'24+8=89+3=<+49=2')0/
5*675<'*>'0F)+4/+67>=0+34=>'6').5</H)+0>'89H6:0+
-5'753'9+7'6/F/3:>=159+7'6/F57'>65<8>+).4/+0
<65)>+1'24/8659=1'3=8/H9'1L+>'79+9+7'6/F89F*9+L4'
J)/'4').*>/+D'8>9:1/2:(7>+K(=8950F)+<65)>+1'24/').@
3?</*743+*547'*$'2+7>'1<D'J)/)/+2&&
+497:32+)>+4/'$'*&-7=>:')+2/4/)<$'78>'</+
#"
$/+2:*+49=89?</*>/+4'<+951751*'2+0>/8/+08>+
-'(/4+9=)57'>34/+067>=653/4'0F>/34+12/4/1/(2/L+0/3
*5/4*:897/'24=).25,9?<<4H97>45<505781/).-'2+7//4'
!5.5/-'(/4+9?<3+*=)=4=+89+9=)>4+0:7>F*>'4=).
>-5*4/+>>'8'*'3/,+4-8.:/'J)/'4').>'3/'89-7',/1
>>H('3/>4'0*:0+3=*>/J15(/+)+'19=*>/+D'3D5*=).
'79=89?<57'>7>+K(=/+(7'19'1L+J</'95<+-5*+8/-4:
<67589>75>1D'*?<+1$'226'6+7B'$0+*4+0>1'95</)1/).
12/4/1>4'0*>/+3=2'36H<18>9'D)/+17562/79H)/6750+19:
588'5;+-75;+9+-58'3+-56750+19'49'19?7=
>'6750+195<'D/')'*2'662+$/'8+)>4/+4'953/'89
6')0+4)/8/+*>F<,59+2').6750+19:/+8';'4*+7 5.+@
/154=35*+74/>3:<$'78>'<81/+0')+2/4/)>152+/4'
J)/'4/+>4'0*:0+8/H-/-'49=)>4'7+675*:1)0'59/)+22+-5
<=154'4'4'8>12+$!565)/+4'953/'894'J)/'4').
0+*4+-5>-'(/4+9:</8>F-/-'49=)>4+15(/+)+'19=5)595
<8>=8915'19D:3')>F86+)0'2/J)/9'1/++2+3+49=6597',/F
75>6758>=E4'8>F:<'-H@$).5*>F)*5-'(/4+9:6+D4+-5
)/+1'<=).+2+3+49?<58>:1:0+8/H>3=8D=>'653/4'3=
<0'1/3<4H97>:8/H>4'0*:0+3=5</H)+04'8>':<'-'
75>67'8>'8/H15497:0+3=8/H4'5-2F*'4/:595)>+4/''4/+4'
4+7<5<=3<=)>+1/<'4/:4'>'(/+-"'1/+<4H97>'86+D4/'0F
</H)<'L4F752H68=).525-/)>4F5</H)+0)>H895<*5(57>+
8<5/89=).75>67'8>')>=15257?<:1D'*:+2+3+49?<
653'-'0F68=).525*>=@3?</'D-57>'9'$'8/5@'2/41'
0:7571'62+(/8)=9:"!'(/4+9=!953'9525-/)>4+
19?7=)5751:4'-7'*>'4'02+6/+0>'6750+195<'4+-'(/4+9=
<528)+
$!
2+:<'-H<-'(/4+)/+75>67'8>'4/+9=215'194'J)/'4/+
653'-'9'1L+J</'9D57>=1D'*+30+8912/4/1'<28>9=4/+
19?7'18>9'D95<'4'0+89J</'9D+353'-'<9=386+)0'24+
:D5L+4/+6:4195<+-55J</+92+4/'19?7+154)+79:0+8/H4'
9=34')565</4/+4><7')'E:<'-H6')0+49&')/+34/54+
4'953/'898F3/+08)'19?7+35-F(:*>/E4+-'9=<4+
8150'7>+4/'@'97>9:4/+6'97>9'334/+0</H)+09'195
*>/'D'>/H1/9+3:8/+*>F)<65)>+1'24/81:6/'3=:<'-H4'
65>=9=<').46,595-7'3').4'J)/'4/+4/+6'97>=3=
<1/+7:41:-'(/4+9?<4/+(DF*>/3=4+7<5<5<>751/+3'2+
8/H154)+497:0+3=@3?</2+18953>'(+2'!515D5<81'>+
!6+)0'2/89=)>4+067'19=1/!953'9525-/)>4+0>'(+2'/4*7>+0
!515D5<8)=<28>9=4/+')0+4)/8F4'9+-59=6:+2+3+49=
8>)>+-?24/+<=)>:2+4/)57'>)>HJ)/+08'3/67>=>4'0FL+
<=897?035L+<6D=4FE4'/).6589'<H65*)>'82+)>+4/'
&('*'IC*+495,5(/'@0'158<5/E67>+7'L54+-56')0+49'A
67>+675<'*>54=).67>+>6579'2+49=89'+:<=4/1'L+
675)>4'8<-'(/4+)/+6597',/F>7+2'185<'E67>=0+34=
>'6').3:>=1'/89594'0+89*2'675)5257=J)/'4
-'(/4+9?</65)>+1'24/<6D=<'0F4'65>/53897+8:675)
>4'8'<=-5*4+,59+2+653'-'0F8/H>7+2'185<'E675)
*65</+*4/+89545<'4'J</'9D5/,/23<65)>+1'24/
7+2'18:0+675)6')0+49?<
!"%
""&"
'!!%"
&$% &&
!,&)
," &(
& ,
"
"
!"' # &
& "$
"%!""&
$!% ##+
&%"%" # &
# %$!*"' $&+
" " &%$," &
& & &!"$
- $!%&%"%
#*#&$$*
!,&*!
# !#!"
!" "%$!" &
"#!""&
$&"+$- '
'$,$$$"!
10.30-12.00
Rola HPV w indykowaniu zmian
przednowotworowych i nowotworowych
– dr n. med. Bo˝ena K´dra, Uniwersytet Medyczny w Białymstoku
12.00-12.15
Przerwa na kaw´
12.15-13.30
Zdrowie jamy ustnej w profilaktyce
chorób nowotworowych głowy i szyi
– dr hab. n. med. Jolanta Pytko-Poloƒczyk, Uniwersytet Medyczny w Krakowie
13.30-14.15
Nowoczesne metody wczesnego
wykrywania chorób nowotworowych jamy ustnej. Krótkie prezentacje/pokazy metod badaƒ przesiewowych dost´pnych obecnie na
rynku polskim
– dr Bo˝ena K´dra, dr Wiktor Krawczyƒski, dr Monika Minor
14.15-14.45 Lunch
*!#"%
$$$# &&%"!
14.45-16.45 Dlaczego lepiej jest
zapobiegaç ni˝ leczyç – póêne rozpoznanie nowotworów głowy i szyi
a trudne rozmowy z pacjentem onkologicznym
– dr n. med. Paweł Grabowski, Klinika
Chirurgii Onkologicznej Białostockiego Centrum Onkologii, Fundacja
Podlaskie Hospicjum Onkologiczne
16.45 Zakoƒczenie
Za udział w kursie przewidziano przyznanie 6 pkt. edukacyjnych
Krakowska Medyczna Szkoła
Policealna im. Stanisławy
Leszczyƒskiej w Krakowie,
ul. Zamojskiego 58, sala nr A
WARSZTAT PRAKTYCZNY DLA
TECHNIKÓW DENTYSTYCZNYCH
Biofunkcjonalne wykonywanie protez ruchomych przy bezz´biu całkowitym cz. I
1. Teoretyczne podstawy statyki protez ruchomych całkowitych wg prof.
A. Gerbera
2. Biofunkcjonalny system protetyczny
3. Metoda TIF (Totalprothetic In Funktion – czynnoÊciowe opracowanie
protez całkowitych)
Organizator:
Polskie Towarzystwo Techników Dentystycznych
Sponsor:
Grabowski Sp. z o.o.
Kierownik naukowy:
dr n. med. Piotr Fabjaƒski, Zakład Technik Dentystycznych Uniwersytetu Medycznego w Łodzi
Prowadzàcy:
mgr Jan Wojciechowski tech. dent.
LCGI, Zakład Technik Dentystycznych
UM w Łodzi, mgr Beata Peterson tech.
dent., Zakład Technik Dentystycznych
UM w Łodzi
Uczestnik warsztatu wykona:
– analiz´ graficznà modeli roboczych
– ustawienie z´bów sztucznych Integral firmy Merz Dental
– zamian´ wosku na tworzywo akrylowe metodà wlewowà (demonstracja)
– obróbk´ mechanicznà, polerowanie i
nabłyszczanie protez (demonstracja)
Stanowisko pracy:
– modele bezz´bia w artykulatorze ASA
– twarde płyty Êwiatłoutwardzalne
– narz´dzia do pracy w wosku
– oprzyrzàdowanie do analizy modeli
– komplet z´bów (28 sztuk) Integral
firmy Merz Dental
Uczestnik warsztatu powinien posiadaç
obuwie ochronne
8. marca 2013 r. – piàtek
Sala nr 1, sektor E
KURS MEDYCZNY DOSKONALÑCY
Urazy z´bów. Najnowsze osiàgni´cia w leczeniu urazów. Przeglàd
metod leczenia – co nowego?
„R´ce precz – i uratujmy z´by!”
Współorganizator:
Anna Szymaƒska, Esdent
Kierownik naukowy:
Frances M.Andreasen/Østerfelt, D.D.S.,
dr. odont., Specialist consultant in dental
trauma, Kopenhaga, Dania
Prowadzàcy:
Frances M.Andreasen/Østerfelt, D.D.S.,
program targów
KRAKDENT® Kraków 2012
dr. odont., Specialist consultant in dental
trauma, Kopenhaga, Dania
Patronat medialny:
TPS Twój Przeglàd Stomatologiczny,
dentonet.pl
10.00-11.30
– Wywiad i badanie pacjentów urazowych
– Techniki radiograficzne w diagnostyce resorpcji korzeni z´bów
– Leczenie wybitych z´bów
– Diagnostyka resorpcji korzenia i jej
wpływ na rokowanie długoterminowe
17.30 -18.00 Dyskusja
18.00 Zakoƒczenie
Za udział w kursie przewidziano przyznanie 7 pkt. edukacyjnych
Sala nr 3, sektor E
KURS MEDYCZNY DOSKONALÑCY
Nowoczesne zarzàdzanie praktykà
stomatologicznà
Jak skutecznie zarzàdzaç praktykà
stomatologicznà zgodnie z bie˝àcymi
realiami rynkowymi oraz aktualnym
stanem prawnym
11.30-11.45 Przerwa
11.45-13.00
– Leczenie z´bów wybitych
– Diagnostyka i leczenie zwichni´ç
oraz złamaƒ korzeniowych
13.00-14.00 Lunch
14.00-15.30
– Diagnostyka stanu miazgi – kiedy
endo?
– Złamania koronowe i koronowo-korzeniowe – uwzgl´dnienie stanu
miazgi i metody leczenia
15.30-15.45 Przerwa
15.45-17.00
– Długoterminowe rokowanie w urazach z´bów oraz prognozowanie
post´powania ortodontycznego
– Autotransplantacja z´ba przedtrzonowego w miejsce brakujàcego
z´ba przedniego
– Dyskusja
Organizator:
Grawena-edu
Kierownik naukowy:
lek. dent. Robert St´pieƒ, Wiceprezes
Okr´gowej Rady Lekarskiej
Prowadzàcy:
mgr Wojciech Krówczyƒski, Dentinfo
Patronat prasowy:
Nowy Gabinet Stomatologiczny
10.00-11.30
Zarzàdzanie wizerunkiem i dobrà
reputacjà praktyki stomatologicznej
1. Czynniki kształtujàce wyjàtkowy i
konkurencyjny wizerunek
2. DbałoÊç o reputacj´, metody obrony
i naprawy reputacji
3. Skuteczna praktyka we wzmacnianiu wizerunku
Za udział w kursie przewidziano przyznanie 6 pkt. edukacyjnych
11.30-13.00
Wdra˝anie Systemu Elektronicznej
Dokumentacji Medycznej (EDM)
1. Prawne aspekty elektronicznej dokumentacji medycznej
2. Typy dokumentów, funkcjonalnoÊç i
metody przechowywania
3. Przygotowanie zespołu stomatologicznego do nadchodzàcych zmian
Sala nr 2, sektor E
13.00-14.00 Lunch
17.00 Zakoƒczenie
KURS MEDYCZNY DOSKONALÑCY
Post´powanie diagnostyczno-lecznicze z pacjentami z chorobami
przyz´bia
Organizator: Katedra Periodontologii i
Klinicznej Patologii Jamy Ustnej IS
UJ CM w Krakowie
Kierownik naukowy: prof. zw. dr hab.
n. med. Maria Chomyszyn-Gajewska
Patronat prasowy:
Stomatologia Współczesna
10.00-11.30
Zaburzenia krzepni´cia krwi – czy
jest to przeszkoda w leczeniu chorób przyz´bia?
– prof. zw. dr hab. n. med.
Maria Chomyszyn-Gajewska
11.30-11.40 Przerwa
11.40-13.10
Periodontitis – diagnostyka, plan
leczenia, wskazania do korekty
zgryzu i unieruchomienia z´bów
– dr n. med. Dagmara Gałecka-Wanatowicz
13.10-13.40 Dyskusja
13.40-14.20
Przerwa na lunch
14.20-15.50
Choroby infekcyjne jamy ustnej
– dr n. med. Dagmara Darczuk
15.50-16.00 przerwa
16.00-17.30
Furkacje korzeniowe – diagnostyka
i post´powanie
– dr n. med. Iwona Olszewska-Czy˝
14.00-15.00
Ochrona danych osobowych w
praktyce stomatologicznej
1. Przesłanki legalnoÊci przetwarzania
danych osobowych – wymogi
prawne
2. Zakres i cel przetwarzania danych,
zgłoszenie zbioru do rejestracji
3. Zabezpieczenie danych (polityka
bezpieczeƒstwa i instrukcja zarzàdzania systemem informatycznym)
15.00-16.00
Bezpieczeƒstwo i higiena pracy w
gabinecie stomatologicznym
1. Wybrane regulacje prawne
2. Identyfikacja, analiza i ocena zagro˝eƒ czynnikami szkodliwymi dla
zdrowia
3. Wymagana dokumentacja pracownicza – przygotowanie i aktualizacja
4. Projektowanie optymalnych warunków pracy
16.00-17.00
Prognozowanie wyników działalnoÊci praktyki stomatologicznej
1. Zasady tworzenia bilansu prognostycznego
2. Analiza progu rentownoÊci i przepływów pieni´˝nych
3. OkreÊlenie wymagaƒ dotyczàcych
finansowania działalnoÊci leczniczej
17.00 Zakoƒczenie
Za udział w kursie przewidziano przyznanie 6 pkt. edukacyjnych
Krakowska Medyczna Szkoła
Policealna im. Stanisławy
Leszczyƒskiej w Krakowie,
ul. Zamojskiego 58, sala nr A
WARSZTAT PRAKTYCZNY DLA
TECHNIKÓW DENTYSTYCZNYCH
Biofunkcjonalne wykonywanie protez ruchomych przy bezz´biu całkowitym cz. II
1. Teoretyczne podstawy statyki protez ruchomych całkowitych wg prof.
A. Gerbera
2. Biofunkcjonalny system protetyczny
3. Metoda TIF (Totalprothetic In Funktion – czynnoÊciowe opracowanie
protez całkowitych)
Organizator:
Polskie Towarzystwo Techników Dentystycznych
Sponsor:
Grabowski Sp. z o.o.
Kierownik naukowy:
dr n. med. Piotr Fabjaƒski, Zakład Technik Dentystycznych Uniwersytetu Medycznego w Łodzi
Prowadzàcy:
mgr Jan Wojciechowski tech. dent.
LCGI, Zakład Technik Dentystycznych
UM w Łodzi, mgr Beata Peterson tech.
dent., Zakład Technik Dentystycznych
UM w Łodzi
Uczestnik warsztatu wykona:
– analiz´ graficznà modeli roboczych
– ustawienie z´bów sztucznych Integral firmy Merz Dental
– zamian´ wosku na tworzywo akrylowe metodà wlewowà (demonstracja)
– obróbk´ mechanicznà, polerowanie
i nabłyszczanie protez (demonstracja)
Stanowisko pracy:
– modele bezz´bia w artykulatorze
ASA
– twarde płyty Êwiatłoutwardzalne
– narz´dzia do pracy w wosku
– oprzyrzàdowanie do analizy modeli
– komplet z´bów (28 sztuk) Integral
firmy Merz Dental
Uczestnik warsztatu powinien posiadaç
obuwie ochronne
Krakowska Medyczna Szkoła
Policealna im. Stanisławy
Leszczyƒskiej w Krakowie,
ul. Zamojskiego 58, sala nr B
WARSZTAT PRAKTYCZNY DLA
TECHNIKÓW DENTYSTYCZNYCH
3
Minimalnie inwazyjna, wysoce estetyczna metoda uzupełniania niewielkich braków mi´dzyz´bowych – mosty kompozytowe z materiału Ceramage Shofu wzmocnione włóknem
Organizatorzy: Polskie Towarzystwo
Techników Dentystycznych
Sponsor: Hol-Dental Depot
Prowadzàcy: mgr Tomasz Dàbrowski
– konsultant techniczny firmy HolDental Depot, Urszula E. Chudak –
Łódê (Polska), mgr Sylwia Adamska –
konsultant techniczny firmy Hol-Dental Depot
Uczestnik warsztatu wykona:
– estetycznà koron´ kompozytowà na
zàb przedni
– uzupełnienie w odcinku bocznym
wzmocnione włóknem
Stanowisko pracy:
– modele robocze
– materiały do wykonania uzupełnieƒ
– uczestnik kursu proszony jest o posiadanie własnych przyrzàdów do
modelowania kompozytu
strona 4
AD
program targów
4
strona 3
– dr Dinos Kountouras
(Saloniki, Grecja)
Liczba uczestników: 10 osób
Uczestnik warsztatu powinien posiadaç
obuwie ochronne
12.15-12.45 Przerwa kawowa
Sala Alfa II, Hotel Park Inn,
ul. Monte Cassino 2, Kraków
12.45-14.15
Jak osiàgnàç optymalne rezultaty
estetyczne za pomocà uzupełnieƒ
na implantach – planowanie leczenia w harmonii z okluzjà i funkcjà
– dr Andrea Ricci (Florencja, Włochy)
KURS PRZEDKONFERENCYJNY
Planowanie leczenia odtwórczego i
estetyki z´bów w harmonii z twarzà
pacjenta – nowe mo˝liwoÊci w medycynie estetycznej dla stomatologów
Komitet naukowy: dr hab. Jerzy Krupiƒski prof. nadzw. (SUM w Katowicach, Polska), dr n. med. Maciej ˚arow
(prywatna praktyka, Kraków, Polska)
Patronat prasowy: DTI
Sponsorzy: GC, Stomygen
9.00-11.45
Korony tymczasowe – właÊciwe projektowanie celem osiàgni´cia sukcesu estetycznego. Odbudowa za pomocà uzupełnieƒ tymczasowych w
planowaniu leczenia – od pojedynczej korony do kompleksowej odbudowy łuków z´bowych
– prof. Pál Gerlóczy (Praktyka Prywatna Budapeszt, Uniwersytet w
Szegedzie, W´gry)
14.15-15.15 Lunch
15.15-16.45
Tomografia komputerowa w endodoncji i stomatologii odtwórczej
– nowe wskazania i mo˝liwoÊci
– dr Francesc Abella
(Barcelona, Hiszpania)
16.45-18.15
Nowe mo˝liwoÊci wypełnieƒ kompozytowych zakładanych metodà
bezpoÊrednià w czasach ekonomicznego kryzysu – co mo˝emy
zrobiç bez udziału laboratorium?
Gdzie sà granice wskazaƒ do tego
typu wypełnieƒ?
– dr Walter Devoto (Genua, Włochy)
18.15-19.00
Dyskusja okràgłego stołu z udziałem wykładowców
Moderatorzy: dr hab. Jerzy Krupiƒski
prof. nadzw., dr n. med. Maciej ˚arow
11.45-12.30 Lunch
19.00 Zakoƒczenie
12.30-15.15
Medycyna estetyczna dla lekarzy
dentystów – nowe multidyscyplinarne podejÊcia do estetyki twarzy
polegajàce na łàczeniu technik medycyny estetycznej i stomatologii
kosmetycznej. Zabiegi estetyczne
na tkankach mi´kkich w stomatologii
– prof. Ezio Costa (Uniwersytet w Cagliari, Włochy)
Za udział w kursie przewidziano przyznanie 6 pkt. edukacyjnych
9. marca 2013 – sobota
MANGGHA – Muzeum Sztuki
i Techniki Japoƒskiej,
ul. M. Konopnickiej 26, Kraków
XII MI¢DZYNARODOWA KONFERENCJA STOMATOLOGICZNA
DENTAL SPAGHETTI
Dylematy pomi´dzy estetykà a
okluzjà – ró˝ne punkty widzenia
i rozwiàzania
Patronat honorowy:
Polska Akademia Stomatologii Estetycznej
Patronat prasowy:
Dental Tribune International,
Medycyna Praktyczna
Sponsorzy: 3M ESPE, Dentspy Implants, Heraeus, KaVo, Marrodent
9.00-9.15
Wprowadzenie do XII Mi´dzynarodowej Konferencji „Dental Spaghetti”
– dr hab. Jerzy Krupiƒski prof. nadzw.,
dr n. med. Maciej Zarow, tech. dent.
Kamilla Siekierski
9.15-10.45
Starcie z´bów i erozje – zmiana
koncepcji leczenia
– dr Stefen Koubi (Marsylia, Francja)
10.45-12.15
Stomatologia estetyczna od A do Z:
projektowanie uÊmiechu z uwzgl´dnieniem estetyki i funkcji
KRAKDENT Kraków 2013
Za udział w konferencji przewidziano
przyznanie 8 pkt. edukacyjnych
Sala nr 1, sektor E
Kurs medyczny doskonalàcy dla higienistek i asystentek stomatologicznych poÊwi´cony Êwiatowym
obchodom 100-lecia istnienia zawodu higienistki stomatologicznej
Organizator:
Polskie Towarzystwo Higienistek Stomatologicznych
Kierownik naukowy:
prof. dr hab. n. med. Krystyna Opalko,
Kierownik Katedry i Zakładu Propedeutyki i Fizykodiagnostyki Stomatologicznej PUM w Szczecinie
Sponsor: Instytut Blend-a-med Oral B
Patronat prasowy:
Asystentka i Higienistka Stomatologiczna
10.00-10.30
Zasługi dr Fons’a dla Êwiatowej
profilaktyki stomatologicznej. Historia 100 lat zawodu higienistki
stomatologicznej
– mgr Danuta Kaczmarska (PUM
Szczecin)
10.30-12.00
Znaczenie fazy podtrzymujàcej w
chorobach przyz´bia, zabiegi higieniczne rola i zadania higienistki stomatologicznej
– dr n. med. Wojciech Bednarz
13.45-14.30 Lunch
14.30-15.30
Internet w profesjonalnej praktyce
lekarskiej: wÊród nowoczesnych
metod informowania klientów
– mgr in˝. Marcin Szumski, mLift.pl
15.30-16.15
Fizykoterapia stosowana nie tylko
w leczeniu i powikłaniach ortodontycznych
– dr n. med. Danuta Lietz-Kijak
(PUM Szczecin)
16.15- 16.45
Znaczenie wybranych czynników
zwiàzanych z dietà, higienà i stylem
˝ycia pacjentów w powstawaniu
elektopotencjałów w jamie ustnej
– mgr Danuta Kaczmarska
(PUM Szczecin)
16.45-17.00
Zakoƒczenie spotkania, rozdanie
upominków od firmy Instytut
Blend-a-med. Oral B
Sala nr 2, sektor E
KURS MEDYCZNY DOSKONALÑCY
Sesja Implantologiczna
Klub Aktywnego Implantologa PSI –
Kraków
Organizator:
lek. stom. Grzegorz Zi´tek, Praktyka
Implantologiczno-Stomatologicza
(Kraków)
Kierownik naukowy:
dr n. med. Mariusz Duda, Prezydent
Polskiego Stowarzyszenia Implantologicznego
Komitet naukowy:
dr hab. n. med. Krzysztof Osmola,
dr n. med. Andrzej Szwarczyƒski
Patronat honorowy:
Polskie Stowarzyszenie Implantologiczne
Patronat prasowy:
Implantologia Stomatologiczna
Sponsorzy:
Bego, Dentaurum Implants, Osstell
12.00-12.15 Przerwa kawowa
12.15-13.00
Zabiegi fizykoterapeutyczne wspomagajàce leczenie powikłaƒ w stomatologii
– prof. dr hab. n. med. Krystyna
Opalko
(PUM Szczecin)
13.00-13.45
Zespół dentystyczny – jest tylko
jedna jakoÊç
– dr n. ekon. Magdalena Szumska, SIC
szumska.pl
10.00-10.15
Otwarcie Sesji Implantologicznej
10.15-10.45
Planowanie kluczem do sukcesu w
implantologii. Wykorzystanie CBCT
w codziennej praktyce
– lek. dent. Grzegorz Kot
10.45-11.30
Współpraca lekarz-technik, rozwiàzywanie trudnych przypadków
– lek. dent. Fellowship ICOI Grzegorz
Zi´tek, tech. dent. Krzysztof Osmola
11.30-12.30
Duda Clinic – na czym polega współpraca z nowoczesnà praktykà referencyjnà?
– dr n. med. Diplomate ICOI
Mariusz Duda
12.30-13.30
Implantacje dla poczàtkujàcych
– lek. stom. spec. chir. stom.
Anna Witkowska
13.30-14.30
Lunch i czas dla sponsorów
14.30-15.15
Diagnostyka dysfunkcji narzàdu ˝ucia w codziennej pracy lekarza dentysty
– prof. dr hab. Maria Kleinrok
15.15-16.15
Atraumatyczne metody ekstrakcji
z´bów jako przygotowanie ło˝a pod
implantacje
– dr n. med. Andrzej Szwarczyƒski
M.Sc., specjalista chirurgii szcz´kowej Diplomate ICOI
16.15-17.15
Metody oceny stabilizacji implantów w aspekcie planowania leczenia implantoprotetycznego
– dr n. med.Tadeusz Morawiec, Zakład
Chirurgii Stomatologicznej w Bytomiu Katedry Chirurgii CzaszkowoSzcz´kowo-Twarzowej w Katowicach, dr n. med. Patryk Kownacki,
Prywatna Praktyka Stomatologiczna
Kowdent, Kraków
17.15-17.45
Dyskusja
Za udział w kursie przewidziano przyznanie 7 pkt. edukacyjnych
Sala nr 3, sektor E
KURS MEDYCZNY DOSKONALÑCY
POLSKIEGO TOWARZYSTWA TECHNIKÓW DENTYSTYCZNYCH
Organizator:
Polskie Towarzystwo Techników Dentystycznyych
Kierownik naukowy:
dr n. med. Piotr Fabjaƒski, Uniwersytet
Medyczny w Łodzi
Prowadzàcy:
Bo˝ena Florczyk, Prezes PTTD i mgr
Jan Wojciechowski, Uniwersytet Medyczny w Łodzi
Patronat prasowy:
Nowoczesny Technik Dentystyczny
10.15-11.00
Silan jako czynnik poÊrednio wià˝àcy w połàczeniach metalowoakrylowych rozwiàzaniem problemu
szczeliny brze˝nej
– dr n. med. Zbigniew Raszewski,
Zhermapol Polska
11.00-11.45
Wychodzàc naprzeciw oczekiwaniom pacjentów – licówki ceramiczne, preparacja, wykonanie,
funkcja i estetyka
– mgr Tomasz Dàbrowski – konsultant techniczny Hol-Dental Depot,
Urszula Chudak Łódê
11.45-13.30
Cyfrowe rozwiàzania w protetyce
dentystycznej:
· mo˝liwoÊci zastosowania skanerów
w codziennej pracy laboratoryjnej w
technice dentystycznej
· cyfrowe rozwiàzania przy współpracy
mi´dzy gabinetem dentystycznym a
pracownià dentystycznà
– Robert Ostry, DeguDent;
Witold Fudali, 3ShapePoland
13.30-14.15
Zasady wyznaczania płaszczyzny
zwarciowej przy bezz´biu całkowitym
– dr n. med. Piotr Fabjaƒski, Uniwersytet Medyczny w Łodzi
14.15-15.15 Przerwa na lunch
15.15-16.00
Odbudowa na implantach przy nierównych filarach, wykonanie modelu roboczego z analogami, konstrukcja metalowa na implantach,
sposoby odlewania struktury metalowej, technologie licowania struktury metalowej
– tech. dent. Tomasz Ciaputa,
CIAPdent Kraków
16.00-16.45
Tworzywa termoplastyczne w zastosowaniach protetycznych, rodzaje tworzyw, technologie wykonania, przeglàd urzàdzeƒ
– mgr Jan Wojciechowski,
Zakład Technik Dentystycznych,
Uniwersytet Medyczny w Łodzi
16.45-17.15
Forum dyskusyjne Polskiego Towarzystwa Techników Dentystycznych
– Bo˝ena Florczyk, Prezes PTTD, Andrzej Wilk, Wiceprezes PTTD, Tomasz Ciaputa, Wiceprezes PTTD
17.15 Zakoƒczenie kursu
10.00-10.15
Otwarcie Sesji Szkoleniowej
business
KRAKDENT Kraków 2013
5
PREZENTACJE FIRM
Podczas tegorocznych targów Krakdent® wiele firm przygotowało ciekawe prezentacje, poni˝ej ich szczegółowy program.
Wst´p na prezentacje firm mo˝liwy jest w ramach biletu wst´pu
na Targi Krakdent® lub identyfikatora uczestnika kursu/warsz-
tatu/konferencji. Udział w prezentacjach nie wymaga wczeÊniejszej rejestracji w firmie Targi w Krakowie Sp. z o.o.
7. marca 2013 r. – czwartek
• po szkoleniach lekarze bardzo szybko nabierajà pewnoÊci w
praktycznym wykorzystywaniu hipnozy
• istnieje du˝a grupa pacjentów, którzy pozytywnie reagujà na fakt,
˝e w danym gabinecie lekarz jest gotowy pomóc im w taki sposób
• lekarze dentyÊci ch´tnie u˝ywajà technik autohipnozy jako sposobu radzenia sobie ze stresem
12.10-13.00
Elektroniczna dokumentacja medyczna w programie Prodentis, zarzàdzanie nowoczesnym gabinetem
Krystyna Wojnar, Joanna Krzysztofik, Infotel Software
Sala 2, sektor E
Hipnoza w stomatologii –
sesja warsztatowa
Organizator: OMD
Kierownik naukowy:
Val Walters, University College London, Hypnosis Unit UK
Prowadzàcy:
Val Walters, University College London, Hypnosis Unit UK
Cena: 395 zł
Szczegółowe informacje i zapisy pod nr. tel.: 662 082 800 lub adresem e-mail: [email protected].
Sesja tłumaczona na j´zyk polski.
UWAGA! Targi w Krakowie Sp. s o.o. NIE PROWADZÑ rejestracji
na ten kurs! Opłata za kurs NIE UPOWA˚NIA do bezpłatnego
wst´pu na Targi Krakdent® ani na prezentacje innych firm!
Za udział w kursie przewidziano przyznanie 6 pkt. edukacyjnych
Sala nr 4, sektor D
1. Natura hipnozy
2. Mo˝liwoÊci wykorzystania hipnozy w gabinecie stomatologicznym
3. Przeglàd metod wprowadzania pacjenta w stan hipnozy
4. Nauka sposobów obni˝ania poziomu l´ku pacjenta
5. Sposoby radzenia sobie z l´kiem dziecka za pomocà hipnozy
6. Autohipnoza jako sposób radzenia sobie ze stresem
10.10-11.00
Stomatologia XXI w. – zastosowanie laserów diodowych w codziennej praktyce
lek. dent. Andrzej Chramiec, Ars Dental
DoÊwiadczenia z innych krajów wskazujà, ˝e:
8. marca 2013 r. – piàtek
Sala 4, sektor D
11.10-12.00
Poprawne wykonywanie zdj´ç wewnàtrzustnych i pantomograficznych
mgr in˝. Damian Kowalewski, in˝ynier serwisu, Optident
Kiedy, dlaczego i jak stosowaç lakiery fluorowe oraz pasty
5000 ppmF?
dr hab. Katarzyna Emerich, Colgate-Palmolive Poland
Sesja bezpłatna, ze wzgl´du na ograniczonà liczb´ miejsc, konieczna jest wczeÊniejsza rezerwacja pod nr. tel.: 662 082 800 lub
adresem e-mail: [email protected].
13.10-14.00
Sedacja wziewna podtlenkiem azotu jako metoda eliminacji
l´ku stomatologicznego
– oddziaływanie podtlenku azotu na organizm człowieka
– wskazania i przeciwwskazania do zastosowania sedacji wziewnej mieszaninà podtlenku azotu i tlenu
– okresy znieczulenia ogólnego u pacjenta
– pierwszy okres znieczulenia ogólnego: okres bezbolesnoÊci z podziałem na poszczególne fazy wyst´pujàce podczas stopniowego wzrostu st´˝enia podtlenku azotu
– opis aparatury słu˝àcej do podawania mieszaniny gazów (N2O i
O2)
– zasady podawania mieszaniny gazów (N2O i O2) podczas prowadzenia zabiegów stomatologicznych
– zalety i wady sedacji mieszaninà podtlenku azotu i tlenu
dr n. med. Barbara Szafraƒska, Dentomax
12.10-13.00
Profilaktyka fluorkowa gwarancjà zdrowia naszego pacjenta.
Liczba miejsc ograniczona
Zapisy: Krzysztof Baranowski,
9. marca 2013 r. – sobota
10.10-11.30
System szyn NTI-TSS w praktyce – mo˝liwoÊci i ograniczenia.
Cz´Êç II: Leczenie bólu mi´Êniowego w układzie ruchowym
narzàdu ˝ucia
dr n. med. Marcin Krywult, Equadent
13.10-14.00
Kompozyty stomatologiczne do prac o wysokiej estetyce i jakoÊci – Renamel Mikrofilny, Renamel Nano, opakery kryjàce
przebarwienia
– kompozyty o najwy˝szej estetyce – zastosowanie i zalety
– techniki łàczone, modyfikacje estetyczne: podbarwiacze i opakery
– uniwersalne techniki stosowania kompozytów w rekonstrukcjach zachowawczych i protetycznych
lek. stom. Krzysztof Polanowski, APOldent
11.30-12.00
Technologia Embrace – rewolucja w stomatologii, czyli kompozyty, które lubià wilgoç
dr n. med. Marta Maciak, Equadent (Pulpdent-USA)
14.10-15.00
UniwersalnoÊç rozwiàzaƒ chirurgicznych i protetycznych w
systemie implantologicznym ALLFIT firmy Dr. Ihde Dental AG
dr Witold Demut (Austria), Terradent
12.10-13.00
Materiały termoplastyczne DurAcetal, DuraFlex, VisiClear.
Pokaz zastosowania pistoletu Hot Shot Elite
– zastosowanie materiałów termoplastycznych w ró˝nych rozwiàzaniach protetycznych
– nakładki Snap On Denture
– klamry, korony i mosty, wkk oraz teleskopy wykonane na bazie
materiałów termoplastycznych przy zastosowaniu pistoletu Hot
Shot Elite - pokaz praktyczny
mgr tech. dent. Michał Babul, APOLdent
15.10-16.00
Pozycje pracy lekarza dentysty a dysfunkcje narzàdu ruchu
mgr in˝. Rafał Hildebrandt, Dental-S
10.15-12.00
Profesjonalnie zorganizowana praktyka
– jak i kiedy przedstawiaç pacjentowi jego problemy stomatologiczne?
– jak rozmawiaç z pacjentem na temat kompleksowego leczenia?
– jak motywowaç pacjenta do najlepszych rozwiàzaƒ?
– jak zwi´kszyç obrót praktyki i poziom satysfakcji pacjenta z
opieki stomatologicznej?
– jak zwiàzaç pacjenta z praktykà?
Mariusz Oboda, OMD
Sala 4, sektor D
13.10-14.00
Wyzwania i ograniczenia w leczeniu recesji dziàsła
dr hab. Marzena Dominiak prof. nadzw., Pierre Fabre Medicament
Polska
14.10-15.00
Praktyczne zastosowanie lasera stomatologicznego LightWalker w procedurach zabiegowych – doÊwiadczenia własne
dr med. dr stom. Mariola Krzykawska, Mar-Dent (przy współpracy
z firmà BTL Polska)
15.10-16.00
Endodoncja – trudna czy łatwa?
lek. stom. Przemysław Kustra, IS CMUJ, dr hab. n. med. Joanna Zarzecka, IS CMUJ
16.10-17.00
Irygacja kanałów korzeniowych – prawdy i mity
lek. dent. Barbara Czopik, IS CMUJ, lek. stom. Przemysław Kustra,
IS CMUJ, dr hab. n. med. Joanna Zarzecka, IS CMUJ
tel.: 784 066 925 lub:
[email protected]
Koszt: 50 zł – Ka˝dy uczestnik szkolenia otrzyma bon na kwot´
500 zł na zakup urzàdzenia Masterflux!
14.10-15.30
System szyn NTI-TSS w praktyce – mo˝liwoÊci i ograniczenia.
Cz´Êç I: Deprogramacja jako element przygotowania do rekonstrukcji protetycznej
dr n. med. Marcin Krywult, Equadent
15.30-16.00
Technologia Embrace – rewolucja w stomatologii, czyli kompozyty, które lubià wilgoç
dr n. med. Marta Maciak, Equadent (Pulpdent - USA)
16.10-17.00
Licówki kompozytowe – nowa alternatywa dla lekarza i pacjenta. Pokaz praktyczny zakładania licówek Direct Venear &
Composite Edelweiss
dr n. med. Marta Maciak, Poldent
Sala konferencyjna, biuro Targów w Krakowie
15.00-15.50
Na czym polega współpraca z nowoczesnà praktykà referencyjnà?
– zakres referencyjnoÊci: implantologia, implantoprotetyka, periodontologia, chirurgia, zaburzenia zgryzu i stawów skroniowo-˝uchwowych, ortodoncja
– zasady współpracy na przykładzie wspólnego leczenia implantologicznego i implantoprotetycznego lekarzy współpracujàcych z
Duda Clinic
– College of Dental Medicine – dodatkowe mo˝liwoÊci edukacyjne
zwiàzane z praktykà referencyjnà
dr n. med. Mariusz Duda, Duda Clinic College of Dental Medicine
Warsztat bezpłatny, liczba miejsc jest ograniczona!
16.10-17.00
Profilaktyka fluorkowa gwarancjà zdrowia naszego pacjenta.
Kiedy, dlaczego i jak stosowaç lakiery fluorowe oraz pasty
5000 ppmF?
dr hab. Katarzyna Emerich,
Colgate-Palmolive Poland
Zapisy:
Małgorzata Praga
tel.: 888 751 187
e-mail: [email protected]
plan hali z numerami stoisk
6
O wydawcy
Wydawca
Dental Tribune International
GmbH
Holbeinstraße 29
04229 Leipzig
Niemcy
Telefon
+49 (341) 484 74-302
Faks
+49 (341) 484 74-172
Adres internetowy www.dental-tribune.com
Prezes
Dan Wunderlich
Redaktor prowadzàcy Marzena Bojarczuk
Marketing i Reklama Grzegorz Rosiak
Opracowanie graficzne Dental Tribune International
GmbH
today b´dzie dystrybuowany na targach KRAKDENT
7-9 marca 2013.
Publikacja, zawarte w niej artykuly i zdj´cia sà chronione
prawami autorskimi. Zabronione jest jej reprodukowanie w jakikolwiek sposób, w jakimkolwiek j´zyku, w catoÊci lub w czéÊci,bez wczeÊniejszej pisemnej zgody wydawcy i redakcji. Wydawca i redakcja nie ponoszà
odpowiedzialnoÊci za
treÊç reklam i ogtoszeƒ.
KRAKDENT® Kraków 2013
ZOBACZ
www.wand.pl
/Q@VCNONCNAMHD
M@IBYÔĖBHDIVXAHDQ@MD
znieczulenie komputerowe
VRQ®CO@BIDMS®V
PRZYMIERZ
-@IKķDIRYDM@ĖVHDBHD
lupy stomatologiczne.
/NBYTITMHJ@KMXJNLENQS
YNA@BYQ®ķMHBÔ
WYBRÓBUJ fantastyczne nici
PotraƩsz szyÆ" PrzyMdĹ do nas i pokaĻ co potraƩsz
WĚr²d uczestnik²w zaEawy wylosuMemy
nici cKirurgiczne naMwyĻszeM ĚwiatoweM klasy.
Krakdent 2013
Stoisko B19
www.fmdental.pl
"YDJ@LXVý@ĖMHDM@"HDAHDʖ
lista wystawców
8
Nazwa firmy
Nr stoiska
3M Poland - Dział Unitek
4-Tune IT
D4
E23
A&T Dental Solutions
Abook
Adammed
Adin Implant Polska
Aesculap Chifa
Agie Charmilles
Alfa
Alfa Dental
All-Dent
Amadar
Andan
Andersz dental boutique
AnGer G&A
Anpol
AP Dental
APM Dystrybucja
Apoldent
Ardent
Arkona
Ars Dental
Art-Dental
AS Media
Atech Polska
ATZ Farmont Poland
D51
C59
C7
E10
D37
A19
A8
A17
C54
B18
C48
D40
C55
B15
D58
E18
D52
C61
C17
C33
D2
C12
E9
A15, C23, E2
A
B
B&L Biotech Inc. (Korea Płd.)
C47
B&S Dent
A17
Ballito
A2
Bank BPH
E25
Bentlex Polska
C51
Bestom Dentonet.pl
A28, D39
Beyond Europe
A26
Bien-Air Dental (Szwajcaria)
C48
Biodent Jankowiak
D44
Biohorizons (USA)
C47
Biolase Technology (USA)
D44
Biolux
B12
Biomedix
C52
Black Red White
B18
BlanX - A.B. Berren-Handlowy
B35
Bredent Polska
D45
BTL Polska
D53
BZ WBK Leasing
E24
C
C. Witt i Spółka
Car-Line
Carestream Dental (Niemcy)
Cattani (Włochy)
Centrix (Rumunia)
Cerkamed
Chema-Elektromet
Chiradent (Słowacja)
Chirmed
Chiromega (Słowacja)
Clinic Dress
Colgate-Palmolive (Poland)
Corga A-Z Orto
B36
D9
B29
D44
D58
B8
A22
A10
C58
A8
D7
C39
D67
Nazwa firmy
Nr stoiska
Coxo Poland
Croma Pharma Polska
CZM Cezal Wrocław
D
E6
E5
C43
Den-Mat (USA)
B25
Denmax
A14
Denmed
B25
Denon Dental
B34
Dental BP
B9
Dental Excellent
D36
Dental Labor
D41
Dental Nanotechnology
D46
Dental Plus
B21
Dental Support
D13
Dental Technics
E12
Dental Tribune International
(Niemcy)
A27
Dental-S
D6, D48
DentalHolding
B17
Dentalpoint AG Swiss
Implant Solutions (Szwajcaria)
B21
Dentaurum (Niemcy)
D47
Denteq
D13
Dentiso Orthodontics
D5
Dentomax
D49
Dentowizja.pl
A28
Dentsply DeTrey (Niemcy)
D43
Diplomat Dental (Słowacja)
C48
Directa AB (Szwecja)
C10
DK Dental
C3
Dom Kawy i Wina
C8
Domowe Sanatorium
E7
Donau Trading Corp.
B26
Dornwell
B31
Drux GmbH - Generalny DystrybutorC18
Dürr Dental (Niemcy)
B39
E
Ecolab
Ekodent-x
Eldan
Elsevier Urban & Partner
Emag Polska
Equadent
Equadent L.L.C (USA)
Esdent Dental Equipment
Essential Dental Systems (USA)
Estomed - Hakon Software
Eur-Med (Słowacja)
Eur-Med Polska
Exactus
Exam Vision (Dania)
D35
B27
D65
C19
D54
A17
A17
C53
B25
D19
C48
C48
A30
B29
Falco-Medic
Falcon
FGM Dentscare (Brazylia)
Filhol Dental (Anglia)
FM Produkty dla Stomatologii
Formed
C15
B20
C10
C14
B19
A5
F
G
Galda
E1
KRAKDENT® Kraków 2013
Nazwa firmy
Nr stoiska
Galeria Andy (Niemcy)
Garmed
GC Europe N.V. (Belgia)
General Scientific Corporation (USA)
Gent
Getwell
E18
C29
B30
B25
C38
A16
Hager Polonia
Hansen-Dental Polen
Hedat
Heraeus Polska
Herbapol Poznaƒ
Herbapol Wrocław
Hi-Tec Implants (Izrael)
Hol-Dental Depot
Huber Medical
B23
C34
B11
D9
E16
C35
B21
B24
D28
Impall
Implant Dental New Wave
Indent
Inlay
Innovative Micro Dentistry
Instrumentarium Dental (Finlandia)
Interdent (Słowenia)
InterDental
Ivoclar-Vivadent Polska
Izodent
D18
C36
C60
B5
C54
B21
B33
C10
B32
D68
H
I
J
Jasmine International Dental PolskaD59
Jenerix
D64
K
Karl Kaps (Niemcy)
Kerox Dental (W´gry)
KerrHawe
KIN - APC Instytut
KMS Szurkowski
Kodak Dental Systems (Niemcy)
Kol-Dental
Kormed
KTI-Implants
Kwintesencja
L
B25
B21
D9
D17
D66
B29
C40
D24
D33
D15
Laboratorium Protetyczne
„PowiÊle”
Lares Research (USA)
Lasotronix
Lemix
Listerine®
Johnson & Johnson Poland
Loser & Co (Niemcy)
Łukident
D30
D27
C11
M Cosmetics
Magazyn Stomatologiczny
Makromed
Marianna
Marku
Matadent
Med Tour Press International
Med-Dent Serwis
B14
C50
A20
D38
D16
C22
B16
M
A1
B25
C25
A3
Nazwa firmy
Nr stoiska
Medacco
C48
Medbone Medical Devices
(Portugalia)
B21
Meddent
C32
Medi Koll
C13
MediaFlor
B28
Medical Brokers
C16
Medicom Healthcare (Holandia)
D9
Medident
B37
Medident Italia (Włochy)
D42, E17
Medilab Białystok
A31
Medima-EU (Słowacja)
A10
Medima-PL
A10
Medima-SK (Słowacja)
A10
Medimix
C8
Meditrans
B6
Medo-Dent
C27
Medor Laboratorium Ortodontyczne A3
Medycyna Praktyczna
D62
MegaDenta
C21, C62
Melag (Niemcy)
C26
Micerdent
C24
MiDent
B3
Millennium Leasing
E14
Mir-Dental
C48
Miralex
D3
Molteni Farmaceutici Polska
B22
Morita Europe (Niemcy)
C47
Multidental-Med
C14
MVK-line Polska
D66
N
Natrodent
Neobiotech (Korea Płd.)
Neomed (Słowacja)
Nerv Enterprise
Nevadent
Nordiska Dental (Szwecja)
Nowy Gabinet Stomatologiczny
O
C31
C47
B21
A4
D60
C10
C6
Obtura/Spartan (USA)
C47
Olident
A12
OMD Mariusz Oboda
D63
OMS Polska
C41
Optident
B29, B38
Optimed Pro-Office
C20
Oral-B Instytut Blend-a-med C44, E15
Orimed
D31
Ortho Group
D10
Ortho-Technology (USA)
C42
Orto Trading
A24
Orto-Fan
C42
Ortodent
D51
P
Papuga Anna FHU
Pardej-Dental
Phytopharm Kl´ka
Pierre Fabre Medicament Polska
Plus Ultra
Pol-Dentax
Pol-Intech
C9
B33
A7
D22
A18
A29
B1
lista wystawców
KRAKDENT® Kraków 2013
Nazwa firmy
Nr stoiska
Polapexim AP Group
Poldent
Polkard
Polkard Bis
Polskie Stowarzyszenie
Implantologiczne - PSI
Polskie Towarzystwo
Techników Dentystycznych - PTTD
Portal Targowy - www.fair.pl
Premier Dental Products Company
(USA)
Prod-Dent
Prodentis - Infotel Software
Profident
Promedus
Proto-Fan
Prowital (Niemcy)
Pulpdent Corporation (USA)
Q, R
Quadrostom
Re-dent
Redeě
Rodentica CS (Czechy)
Roko
S
C26
D23
D47
D32
E4
E19
B7
C47
A1
B7
C47
C45
C42
C28
A17
C5
C48
B3
C32a
C2
Safina (Czechy)
D14
Safina-Pol
D14
Salus International
C46
Scharf Instruments
B4
Seliga Microscopes
A21, D61
Sensodyne - GlaxoSmithKline
Consumer Healthcare
D25
Septodont-Polska
A23
Serwmed
C48
Shar-Pol
D8
Shop Dent
D20
SIC! Szumska.pl
E11a
Siger Polska
A9
Sirona Dental Systems (Niemcy) C26
Skamex
D43
SMP Systemy Medyczne PrzyszłoÊci
E11
Soredex (Finlandia)
D44
Stern Weber Polska
C49
Stomed M. Kobierska
B10
Studio JZK
E22
Sukces
A6
SybronEndo (Holandia)
C47
Szlosek & Mazur
C48
Nazwa firmy
Trident
E3
U
Unex
Unimed
Univet (Włochy)
V
Nr stoiska
Valeant Polska
Valis (Łotwa)
Verdent
B13
C30
B29
D57
E13
A11, C1
Nazwa firmy
Nr stoiska
9
Nazwa firmy
Nr stoiska
Videomed
Vitrum Sterilizace (Czechy)
Voco (Niemcy)
E8
E21
D50
Wydawnictwo Czelej
Wydawnictwo Elamed
Wydawnictwo Forum
B14
C4
E20
W&H Poland
Wiedent
Wital Polska
WP Dental (Niemcy)
WW Dent Trade
C37
D1
C28
C10
D55
Zakład Stolarski - Meble Frost
Zeni Med
Zhermapol
ZNAM Âwidnica
ZNAMiL Âwidnica
D26
B2
D21
D13
C57
W
Z
AD
FDI 2013 Istanbul
Annual World Dental Congress
28 to 31 August 2013 - Istanbul, Turkey
Bridging Continents for Global Oral Health
T
Takara Belmont Corporation
(Japonia)
Tech-Dent
Tech-Med
Technetsa
Tekscan (USA)
Terradent
Titanium Implants
Top Dental
Trachem
B21
C56
A13
D34
D44
D29
D33
A25
D56
www.fdi2013istanbul.org
[email protected]
Lightspring /Shutterstock.com
AD
nowoÊci targowe
"!
!
TIN
NG SSU
UKCE
KRAKDENT Kraków 2013
www.siladialogu.olident.com
NG
#:
=9PSYCHOLO
=9
A
"!=9SUKCES SUTINGSUKCES
REOWANIE WIZERUNKU
CONSUTING"!=9SUKCESS R
PUBLIC RELA I
TINGSUKCES##:#
:
=9 PSYCHOLOGIA BIZNE S
"!=9SUKCESCONSUTINGASE
UTINGSUKCESSUK
WIZERUNKU A
KETING CONSU
#:#
:
"!=
"
SYCS Y M P O Z J U M KU
WAN
!3!$' , UTIN
CON
PUB
UKCE
9SU
##"
UKC
2
#!
CONSUTING "!=9
IA BIZNESUSUKCES 74SUKCE
"!=9CONSUTINGCONS
SUKCESKREOWANIE WIZERUNKU
"!=9 MARKETING SUKCES##:#
PUBLIC RELATION
=9PSYCHOLOGIA BIZNESUSUKCES
"!=9SUKCES"!
NG DI
IZERUNKUPUBLIC R
TING "!=9SUKC
IO
:#
:
G
!"#"
!##!!# ##:#"#
!"7!
5#">6!
5"
!=9
!#""#!7" CE
LOGI
LOG
O
dr n. ekon.
Magdalena Szumska
®
prof. zw. dr hab.
Henryk Mruk
dr n. ekon.
Agnieszka Bukowska
!*+)/.6*#
3,"#
Justyna
!!*//6*#
NowoÊci Krakdent 2013
AESCULAP CHIFA stoisko D37
dr
Piotr Baron
mgr
+)/.&7-!+$*#
.)1*/?
Marcin Szumski
RejestracjaONLINE
#" !"
mistrz
,)!"'#)!*//-
0&!$' '(3!*!56*+-,-1
www.siladialogu.olident.com
dr med. dent.!%,&,*(!$
• Kleszcze do formowania i torkowania łuków.
Posiadajà skal´ umo˝liwiajàcà wygi´cie torku
pod ˝àdanym kàtem. Instrument wykonuje tork
o szerokoÊci 6,5 mm.
• Kleszcze do zaginania drutu typu CINCH BACK.
Narz´dzie pozwala zaginaç drut wewnàtrz jamy
ustnej pod kàtem 90 st.
• Pozycjoner do zamków ortodontycznych dzi´ki
specjalnie zw´˝onej koƒcówce, poza pozycjonowaniem zamka, pozwala równie˝ na precyzyjne jego ustawienia.
ALL-DENT stoisko C54
!*<%'+*/(01.$%+**1'+'231$%+$www.siladialogu.olident.com - Katarzyna Toczko
24,0-'/*[email protected]
08;%4&0/$2/$
AD
• Innowacyjne urzàdzenie do ozonoterapii xPOZ z
modułem umo˝liwiajàcym podłàczenie butli
tlenowej z pojemnikiem do ozonowania wody.
• Innowacyjny system radiografii VISTEO size I i
aparat RTG OWANDY RX.
• Innowacyjny system radiografii OPTEO K7 –
system do diagnozy i leczenia stawów skroniowo-˝uchwowych.
• JS elektryczny stymulator mi´Êni.
ARS DENTAL stoisko C33
12.
Targi Stomatologiczne
08-09
listopada
2013
www.targidentamed.pl
targi
• Mikrosilnik Saeshin Strong 210, moc 170 WAT,
obr./min. 0~45.000 włàcznik/wyłàcznik no˝ny,
przełàcznik kierunku obrotów.
• PIEZOSurgery – piezoelektryczne urzàdzenie
do ci´cia koÊci stosowane w zabiegach: osteotomii, boczne otwarcie okna, rozdwojenie kraw´dzi, wstawienie koÊci, remodelowanie, osteoplastyka etc.
BIOMEDIX stoisko C52
• Aparaty RTG, radiowizjografie, skalery, kamery
stomatologiczne, akcesoria stomatologiczne,
fantomy RTG.
BLANX - A. B. BERREN-HANDLOWY
stoisko B35
• Blanx White Shock – pierwsza na Êwiecie pasta
do z´bów, która aktywnie wybiela Êwiatłem bez
u˝ycia nadtlenku.
• Stomygen – zaawansowane produkty do wykonywania nowoczesnych zabiegów medycyny
estetycznej przy u˝yciu usieciowanego kwasu
hialuronowego, uzyskiwanego w drodze opatentowanej technologii cross linkingu.
• Laser FOX III – to laser diodowy III generacji
uznanej niemieckiej firmy A.R.C. LASER. FOX to
bardzo nowoczesne, w pełni bezprzewodowe
urzàdzenie o bardzo du˝ych mo˝liwoÊciach.
Jako jedyny laser na rynku pozwala w połàczeniu z preparatem EmunDo na wykonywanie zabiegów laserowej terapii fotodynamicznej
(PDT), która jest powszechnie stosowana w endodoncji i periodontologii.
• EmunDo – pierwszy na rynku preparat do terapii fotodynamicznej (PTD), którego aktywatorem jest Êwiatło lasera diodowego. Badania pokazujà, ˝e terapia przy pomocy EmunDo stanowi bardzo dobrà alternatyw´ w stosunku do
klasycznego leczenia periodontologicznego i
endodontycznego.
• GARRISON – pierÊcienie dociskowe oraz formówki sekcyjne do odbudowy ubytków klasy II
amerykaƒskiej firmy Garrison Dental Solutions.
• ODONTOPASTE – przeciwzapalny preparat
aplikowany do kanałów korzeniowych zawierajàcy antybiotyk (chlorek klindamycyny), steroid oraz wodorotlenek wapnia. ODONTOPASTE to jedyny tego typu Êrodek, o tak unikalnym
składzie.
• ODONTOCIDE – pasta wodorotlenkowo-wapniowa o wysokim pH (powy˝ej 12,5), przeznaczona do stosowania w kanałach korzeniowych. ODONTOCIDE w odró˝nieniu od innych
tego typu Êrodków dost´pnych na rynku zawiera dodatkowo ibuprofen, który ma działanie
przeciwzapalne i przeciwbólowe.
BTL POLSKA stoisko D53
ART-DENTAL stoisko D2
• Implanty cyrkonowe szwajcarskiej firmy Dentalpoint AG – nowoÊç i przyszłoÊç implantologii.
• Bloczki cyrkonowe dla laboratoriów protetycznych – surowiec japoƒski tosoh.
• Endomotor i endometr 2 w 1 JoySmart, Safendo. Najnowsze endomotory wraz z endometrem, bezszczotkowe, przez co umo˝liwiajà
bardziej precyzyjnà prac´ urzàdzenia.
• E-Cube – mikrosilnik endodontyczny – bogata
funkcjonalnoÊç w zwartym urzàdzeniu: AutoStop, AutoReverse, Giro, precyzyjna kontrola
momentu obr. 0,6 do 5.2 Nom, przeło˝enie 16:1.
• Lasery stomatologiczne LIGHTWALKER: AT, DT,
ST-E – lasery 10W i 20W – najwy˝sze moce laserów stomatologicznych do zabiegów na
tkankach twardych i mi´kkich.
• MODUŁ DERMA – do lasera LIGHTWALKER AT,
rozbudowane o zabiegi z zakresu dermatologii
i medycyny estetycznej.
• Laser biostymulacyjny BTL 4000 – TOP LINE.
CERKAMED stoisko B8
• MTA+ – materiał do wypełniania i odbudowy
kanałów korzeniowych.
• ENDO-STATION – organizer endodontyczny,
który usprawnia prac´ w ka˝dym gabinecie
stomatologicznym. Organizer dost´pny w nast´pujàcych wersjach: BASIC – wersja podstawowa, PRO – wersja rozbudowana, MINI – organizer na strzykawki.
COLGATE-PALMOLIVE POLAND
stoisko C39
• Płyn do płukania jamy ustnej Colgate Duraphat
– płyn o podwy˝szonej zawartoÊci fluoru, do
profilaktyki przeciwpróchniczej.
DENMAX stoisko A14
• Narz´dzia implantologiczne.
• Ortodoncja.
• Ły˝ki wyciskowe.
• Zestawy diagnostyczne – PROMOCJA!
DENTAL PLUS stoisko B21
DENTAL-S stoisko D48
• Krzesło typu „Spr´˝yna-max” – nowoczesne, ergonomiczne, maksymalnie dynamiczne krzesło.
„Spr´˝yna-max” zapewnia przyjemnà i lekkà
nowoÊci targowe
KRAKDENT Kraków 2013
prac´ grup mi´Êniowych przykr´gosłupowych, wpływajàc na ich elastycznoÊç, właÊciwe od˝ywienie, dotlenienie i odprowadzenie produktów
przemiany materii. Krzesło umo˝liwia
nie tylko wygodne, ruchome siedzenie, ale wymusza i wspomaga je, a
tym samym spełnia wymogi zdrowego siedzenia postulowane przez
lekarzy fizjoterapeutów.
DONAU TRADING CORP.
stoisko B26
• Cementy glasjonomerowe: RM Fill
Comfort, Comfort Plus.
• Mikrosilnik endodontyczny z endometrem C-SMART III.
• Mikrosilnik X-Smart Plus.
• Gutta-Percha kalibrowana Donau
Dental.
DORNWELL stoisko B31
• Unit stomatologiczny Dornwell DW
2000.
• UltraSeal XT HYDRO – fluorescencyjny i hydrofilny lak.
• UltraCem – glasjonomerowy cement
w strzykawce.
• PeakUniversal Bond – bond z chlorheksydynà.
• Lampa polimeryzacyjna bezprzewodowa Valo Cordless firmy Ultradent
Products (USA).
• Biosanitizer automate firmy SaniSwiss – do dezynfekcji trudnodost´pnych powierzchni w gabinecie.
• Autoklawy EUROS – do cichej i błyskawicznej sterylizacji.
• Turbiny i mikrosilniki z generatorem
Êwiatła.
EMAG POLSKA stoisko D54
• Ultradêwi´kowe szczoteczki do z´bów Emmi-Dent 6 oraz Emmi-Dental.
• Pasta do z´bów Emmi Dent o wskaêniku RDA=0 i składzie wzmacniajàcym efekt działania szczoteczek ultradêwi´kowych.
• Najnowsze szczoteczki soniczne i
irygatory wiodàcych firm: Philips Sonicare, Oral-B, Waterpik, Omron i Panasonic.
• Emag Labor – usługi wytwarzania
aparatów ortodontycznych.
EQUADENT stoisko A17
• Szyny NTI – nowoczesny system zapobiegania migrenom, bruksizmowi.
• Produkty firmy PULPDENT – zawierajàce technologie EMBRACE – odporne na działanie wilgoci – przełom
w stomatologii.
• Nowoczesne endomotory, endometry, pulptestery firmy DENJOY DENTAL.
• Clevo – system szybkiej dezynfekcji
koƒcówek stomatologicznych, Êwiatłowodów, skalerów za pomocà
Êwiatła UVC.
FALCO-MEDIC stoisko C15
• AC6 STERIKING – testy sterylizacji
parowej, klasa 6.
• RS120A – zgrzewarka rolkowa.
FM PRODUKTY DLA
STOMATOLOGII stoisko B19
• Geistlich Bio-Oss Pen – Êwiatowy nr
1 wÊród materiałów koÊciotwórczych w wygodnym aplikatorze.
Nowa, por´czna forma aplikatora
ułatwia prac´. Przygotowanie preparatu i przeprowadzenie augmentacji jest prostsze i szybsze. Profilowana, odpowiednio wygi´ta koƒcówka aplikatora ułatwia wprowadzanie biomateriału w miejsce
augmentacji, zwłaszcza przy podnoszeniu dna zatoki.
GETWELL stoisko A16
• Implanty firmy Leader Italia – linia
„Implus” i najnowsza linia „Tixos” z
innowacyjnà trójwymiarowà powierzchnià zbli˝onà do struktury koÊci gàbczastej.
• Najnowszy autoklaw firmy Tuttnauer – Elara 11 o du˝ej pojemnoÊci
28,5 l.
HEDAT stoisko B11
• HALI-Z – nowoczesny preparat zapobiegajàcy nieprzyjemnemu zapachowi z ust przez wiele godzin, o
przyjemnym mi´towym smaku. Producent Halicare APS Dania.
HOL-DENTAL DEPOT
stoisko B24
• BEAUTIFIL II, BEAUTIFILL FLOW
PLUS – materiał wypełnieniowy z
grupy miomerów. Producent firma
SHOFU Inc., Japonia.
• Tworzywo TWIN CURE – na płyty protez, 15 min. gotowanie lub utwardzane mikrofalami. Producent firma
YAMAHACHI DENTAL MFG., CO., Japonia.
• Tworzywo BASIS HI – ˝ywica syntetyczna utwardzana termicznie – wysoka odpornoÊç na uderzenia. Pro-
ducent firma YAMAHACHI DENTAL
MFG., CO., Japonia.
• LITE ART – Êwiatłoutwardzalne
farbki do charakteryzacji ˝ywic,
kompozytów i z´bów sztucznych.
Producent firma SHOFU Inc., Japonia
• THERMOSENS - poliamid, nowy
wtryskowy materiał na protezy, podany w kartrid˝ach. Producent firma
Vertex Dental B.V. Holandia.
INLAY stoisko B5
• Servo Dental SDSnap Rygiel – rygiel
ten jest zewnàtrzkoronowym łàczni-
11
kiem oraz elementem podpierajàcym, który ma zastosowanie w protezach cz´Êciowych i pracach opartych na implantach. Zatrzaskuje si´
automatycznie. Przeznaczony dla
wymagajàcych pacjentów.
- SHERAALLOY NP – stop do napalania
porcelany, wysokiej jakoÊci, chromowo-kobaltowy. Zmniejszona twardoÊç 280 w skali Vickersa, co ułatwia
jego obróbk´. RozszerzalnoÊç termiczna wynosi 14.0, co umo˝liwia wypalanie na nim wi´kszoÊci znanych
ceramik wysokotopliwych.
AD
nowoÊci targowe
12
ORIMED stoisko D31
• Narz´dzia ortodontyczne i implantologiczne.
ORTO-FAN stoisko C42
NowoÊci
Krakdent® 2013
• Ceramika Kera Plus – wysokotopliwa ceramika firmy AZ&Partner.
Wak 13,8 do 15,2. Do napalania na
metale nieszlachetne i szlachetne.
Zgodna z kolornikiem Vita A1 - D4,
bardzo dobre odwzorowanie koloru.
Niewielka kurczliwoÊç. Korzystna
cena.
• Turystyczna niç dentystyczna – hermetycznie zamkni´ta koperta. Jednorazowa, woskowana, niewielkich
rozmiarów niç dentystyczna z łatwoÊcià mieszczàca si´ w portfelu.
Ka˝da z indywidualnym, sterylnym
opakowaniem. Bardzo wygodna w
u˝yciu.
INTERDENTAL stoisko C10
• Cerana – ceramiczne wypełnienie do
klas I i II firmy Nordiska Dental.
• Fender Prime – unikalna kombinacja
klinu ochronnego i kształtki do wypełnieƒ klasy I i II w z´bach mlecznych. Umo˝liwia szybkie, proste i
bezpieczne wypełnienie – firmy Directa AB.
• Fender Prep – ochrona sàsiednich
z´bów i przylegajàcych dziàseł podczas wi´kszych preparacji takich jak
korony, licówki i inlay-sy.
wania polecane sà 2 rodzaje piasków nowej generacji z substancjami zapobiegajàcymi zbrylaniu i
tworzeniu zatorów.
• Lysoformin Plus-Schaum – bezalkoholowy, gotowy do u˝ycia preparat w
postaci piany do szybkiej dezynfekcji i mycia powierzchni wra˝liwych
na działania alkoholu, wyposa˝enia i
innych wyrobów medycznych zanieczyszczonych organicznie.
• AHD1000 – alkoholowy płyn do dezynfekcji ràk i skóry oraz małych powierzchni i wyrobów medycznych.
Wykazuje wyjàtkowo szerokie spektrum działania oraz zapewnia wygod´ stosowania. Jest bardzo dobrze tolerowany przez skór´.
MEDIMA-PL stoisko A10
• Unit stomatologiczny Chiradent Vizio.
• OÊwietlenie, które chroni wzrok.
MICERDENT stoisko C24
• SGS Dental – SWISS IMPLANT SYSTEM – nowy implant z połàczeniem
sto˝kowym oraz wewn´trznym heksem – P7N (IV klasa tytanu + piaskowana oraz trawiona kwasem powierzchnia bioaktywna!).
• VARI STRIPE – wypukłe paseczki do
odbudowy powierzchni stycznych w
z´bach przednich. Perfekcyjny
kształt korony i punkt styczny.
• Composi-Tight 3DXR – pierÊcieƒ nowej generacji do utrzymania formówek cz´Êciowych przy odbudowie
z´bów bocznych. Zapewnia znakomite punkty styczne, eliminuje nadmiary, nie zsuwa si´.
• ENAMEL PLUS – pasta do z´bów i
wypełnieƒ. Pierwsza pasta, która
dba o z´by i trwałoÊç wypełnieƒ. Zapobiega utracie połysku. Nie zawiera
substancji podra˝niajàcych dziàsła.
JENERIX stoisko D64
NATRODENT stoisko C31
• FibreKleer 4 X POST – wkłady z
włókna szklanego, widocznoÊç na
zdj´ciach rentgenowskich do 400%
Al, silanizowane. Wyst´pujà w 3
kształtach: parallel, tapered, original.
• Prezentacja systemu Ceramill firmy
Amann Girrbach – frezarka Motion 2,
skaner Map 400.
• Prezentacja pieca Ceramill Argotherm – piec do synteryzacji metalu
w osłonie argonowej.
• Prezentacja Ceramill Sintron® CoCr
– bloczek ze sprasowanego pyłu
chrom-kobalt.
JASMINE INTERNATIONAL
DENTAL POLSKA stoisko D59
MAKROMED stoisko C50
• Mikrosilnik elektryczny NBX – mniejszy o 29% oraz l˝ejszy o 15% od popularnego poprzednika TIM40. Produkcja: NSK.
MATADENT stoisko D16
• THERACAL LC – ˝ywica zmodyfikowana krzemianem wapnia do bezpoÊredniego i poÊredniego pokrycia
miazgi.
• ALL BOND UNIVERSAL na bazie monomeru MDP, samowytrawiajàcy
system wià˝àcy, jednoskładnikowy.
MEDILAB stoisko A31
• Profilaktyka stomatologiczna Germiphene – nowa gama produktów
do oczyszczania i fluoryzacji. Obok
pianki Floam dost´pne sà ˝ele, lakiery i pasty polerujàce, zawierajàce
optymalnà iloÊç fluoru. Do piasko-
NEVADENT stoisko D60
• Lupa stomatologiczna, model SLT w
standardzie TTL firmy ZUMAX.
• Mikroskop OMS 2350 ze Êwiatłem
LED + zintegrowana kamera wewnàtrzustna FullHD.
OPTIDENT stoisko B29
• Pantomograf CS 8100 – zaawansowana technologia, ekstremalnie
prosta obsługa i najmniejsze wymiary na rynku.
• Tomograf CS 9300 – nowa jakoÊç
obrazowania stomatologiczno-laryngologicznego.
• Skaner wewnàtrzustny CS 7600 –
unikalne połàczenie szybkoÊci z jakoÊcià.
• Liberty Bielle® – jest nowoÊcià w
ofercie systemu leczenia czynnoÊciowego firmy RMO Europe. Wyjàtkowy kształt aparatu i elastycznoÊç
umo˝liwiajà rotacj´ o 360 st., tym samym zwi´kszajàc ruch boczny oraz
zapewniajàc efektywne leczenie i
komfort pacjenta. Liberty Bielle®
składa si´ z niezwykle precyzyjnie
przygotowanych elementów najwy˝szej jakoÊci. Cz´Êci te wpływajà
na trwałoÊç aparatu, minimalizujàc
negatywny wpływ sił bocznych oraz
umo˝liwiajàc swobodny ruch
szcz´ki i ˝uchwy. Liberty Bielle® łatwo dostosowuje si´ do zamków, łuków i tub, dlatego dzi´ki aparatowi
oraz zastosowaniu terapii z wykorzystaniem systemu Edgewise
mo˝na zrealizowaç wiele celów ortodontycznych.
PAPUGA ANNA FHU stoisko C9
• Ajurwedyjskie preparaty do higieny
jamy ustnej: ziołowa pasta do z´bów
AUROMERE, ziołowy płyn do płukania jamy ustnej, ziołowy spray do ust,
ziołowy olejek do ust. Preparaty na
bazie składników roÊlinnych, bez
fluorków i Êrodków pieniàcych, bez
alkoholu.
PARDEJ DENTAL stoisko B33
• Stoddard – szczoteczki mi´dzyz´bowe SOFTLINE. Jedyne na rynku
szczoteczki do czyszczenia przestrzeni mi´dzyz´bowych przeznaczone specjalnie dla osób z bardzo
wra˝liwymi dziàsłami lub z chorobami przyz´bia.
• New Stetic – dwuwarstwowe z´by
akrylowe OLYMPIC PLUS. Najnowsza linia z´bów kolumbijskiego producenta New Stetic posiada bogate
wzornictwo oraz naturalnà kolorystyk´. Z´by posiadajà bardzo wysokie parametry fizyko-chemiczne.
• Chuan Fu Medical Instrument Co.
LTD – kamera stomatologiczna
CF986 z 8-calowym monitorem LCD
oraz kartà pami´ci microSD. Znakomite rozwiàzanie dla osób planujàcych zakup systemu wizualizacji
oraz dokumentacji przebiegu leczenia. Kompaktowa budowa zapewnia
proste i niezawodne u˝ytkowanie.
Matryca 4.1 Mpix oraz optyka Sony
HAD CCD gwarantuje najwy˝sze parametry obrazu.
PHYTOPHARM KL¢KA
stoisko A7
• Dentofresh Junior – smak gumy balonowej.
PIERRE FABRE MEDICAMENT
POLSKA stoisko D22
• Elgydium Anti Plaque – antybakteryjny płyn do płukania jamy ustnej
500 ml.
PRODENTIS –
INFOTEL SOFTWARE stoisko B7
• Prodentis – nowoczesny i profesjonalny program komputerowy do zarzàdzania gabinetem stomatologicznym. Elektroniczna karta pacjenta, moduł E-WUÂ, EDIS – tworzenie dokumentów, Easy Box –
stanowisko dla pacjenta, archiwizacja zdj´ç, ergonomiczny terminarz
połàczony z terminarzem Google.
Karta ORTO i analiza cefalometryczna, grafik on-line, sterylizatornia, system lojalnoÊciowy, rozliczenia z pacjentami i NFZ, statystyki,
magazyn. Elektroniczne zlecenia
protetyczne.
KRAKDENT Kraków 2013
• Protetis – nowoczesny program dla
pracowni protetycznych. Funkcje
programu: archiwizacja zleceƒ, rozliczenia pracowników, archiwizacja
zdj´ç, edytor dokumentów i certyfikatów. BezpoÊrednia współpraca z
programem stomatologicznym Prodentis.
• Medicus – program komputerowy
do zarzàdzania gabinetem medycznym dla ró˝nych specjalnoÊci, połàczenie ze stomatologià. Elektroniczna karta pacjenta, moduł EWUÂ, EDIS – tworzenie dokumentów, Easy Box – stanowisko dla
pacjenta, archiwizacja zdj´ç, ergonomiczny terminarz połàczony z terminarzem Google. Karta ginekologiczna, recepty, lekospis, statystyki,
magazyn. Elektroniczne zlecenia
protetyczne.
PROFIDENT stoisko C47
• Unit stomatologiczny EMCIA firmy
J. Morita.
• Veraviewepocs 3D – dwumodułowe
urzàdzenie do zdj´ç panoramicznych i tomograficznych (3D) firmy
J. Morita.
• Veraview iX – rtg punktowy firmy
J. Morita.
• Implanty z´bowe LaserLok firmy
BioHorizons.
• Bezprzewodowy system do wypełniania kanałów termicznà gutaperkà.
• SLA i SCA – systemy do podnoszenia
zatoki metodà otwartà i zamkni´tà.
• SAF System – instrumenty do trójwymiarowego opracowywania i
oczyszczania kanału z´ba.
QUADROSTOM stoisko C5
• SCHWERT NIEMCY – nowa na polskim rynku rewelacyjna marka narz´dzi stomatologicznych, odznaczajàca si´ najwy˝szà jakoÊcià.
SCHARF INSTRUMENTS
stoisko B4
• SOFT JECT – analogowa strzykawka
Êródwi´zadłowa.
• MIDELUX – zestaw luksatorów
MEDESY.
SELIGA MICROSCOPES
stoisko A21, D61
• Lupy Auctus – gwarancja czystego i
ostrego obrazu w całym polu widzenia. System 3 zawiasów oraz szeroki
zakres parametrów pozwala na idealne dopasowanie lup do indywidualnych potrzeb u˝ytkownika.
SEPTODONT POLSKA
stoisko A23
• N`Durance® Cristal – nanohybrydowy materiał kompozytowy do wysoce estetycznych wypełnieƒ dentystycznych, który charakteryzuje si´
niskim poziomem skurczu polimeryzacyjnego i wysokim stopniem konwersji monomerów.
• Racegel® – termozag´szczajàcy ˝el
do opracowywania kraw´dzi dziàsłowych bez u˝ycia nici retrakcyjnnych, dzi´ki zawartoÊci 25% chlorku
glinu hamuje krwawienie i zapobiega wysi´kowi płynów. Ma przyjemny dla pacjenta malinowy smak.
• Septoject Evolution – igły dentystyczne z innowacyjnym skosem igły
w kształcie skalpela, który zapewnia
łatwiejszà i bardziej precyzyjnà penetracj´ tkanek, a tak˝e minimalizuje ból pacjenta.
SKAMEX stoisko D43
• Nitryl Aloe – nitrylowa r´kawiczka
bezpudrowa zawierajàca wyciàg z
aloesu oraz witamin´ E.
• Palodent Plus – nowy system formówek anatomicznych.
SMP – Systemy
Medyczne PrzyszłoÊci
stoisko E11
• Oobrush – pierwsza szczotka elektryczna równoczeÊnie czyszczàca
powierzchni´ zewn´trznà i wewn´trznà łuków z´bowych z zachowaniem prawidłowego kierunku
szczotkowania w dwukrotnie krótszym czasie.
SUKCES stoisko A6
• Asystor endodontyczny.
• Asystor implantologiczny.
TRACHEM stoisko D56
• Mieszarka do masy wyciskowej –
ZERMACK.
TRIDENT stoisko E3
• Plomb-R – plaster na z´by. Preparat
stomatologiczny do samodzielnego
uzupełniania ubytków w z´bach,
powstał na bazie tlenku cynku, produkowany w Wielkiej Brytanii, posiada certyfikat CE i zaliczany jest do
klasy II A wyrobów medycznych.
Wskazania: odsłoni´te ubytki w z´bach.
VALEANT POLSKA
stoisko D57
• SACHOL FRESH – płyn do płukania
jamy ustnej. Piel´gnuje jam´ ustnà
w ramach uzupełnienia leczenia
stomatologicznego i ortodontycznego, łagodzi zaburzenia zwiàzane z
suchoÊcià i kwasowoÊcià, powodujàce choroby z´bów i przyz´bia.
Skomponowany na bazie 2 składników wodorow´glanu sodu, który reguluje i zapewnia właÊciwy poziom
PH w jamie ustnej oraz gliceryny,
która nawil˝a błony Êluzowe jamy
ustnej.
VOCO stoisko D50
• Grandiso Inlay System – zestaw do
wykonywania inlay’ów kompozytowych metodà poÊrednià w gabinecie
stomatologicznym.
• Twinky Star Flow – kolorowy, Êwiatłoutwardzalny kompomerowy materiał wypełnieniowy z brokatem.
• Structur 3 – materiał kompozytowy
do wykonywania tymczasowych koron i mostów.
WITAL POLSKA stoisko C28
• Wiertła i frezy wykonane w całoÊci z
porcelany. Narz´dzia te nie podlegajà korozji, nie zawierajà metali,
pracujà z dowolnymi pr´dkoÊciami
obrotowymi.
• System implantologiczny Prowital.
• Zamki samoligaturujàce kosmetyczne i metalowe.
• Nadbudowy protetyczne do najbardziej znanych systemów implantologicznych.
ZHERMAPOL stoisko D21
• Zeta Sonic – nowa myjka ultradêwi´kowa gwarantujàca perfekcyjne i
bezpieczne czyszczenie instrumentów stomatologicznych i chirurgicznych.
• Cyclope – elektroniczna grzałka
Bunsena do rozgrzewania narz´dzi z
wykorzystaniem zjawiska indukcji
elektromagnetycznej. Minimalizuje
ryzyko poparzenia u˝ytkownika,
oszcz´dza czas, pieniàdze, poprawia jakoÊç pracy.
• Cad/Cam solution – linia preparatów przystosowanych do skanowania.
• Villacryl STC Cold – samopolimeryzujàce tworzywo akrylowe przeznaczone do napraw koron i mostów,
elementów protez dentystycznych
oraz do wykonywania tymczasowych koron i mostów.
wydarzenia
KRAKDENT Kraków 2013
Konkurs o Medal Najwy˝szej
JakoÊci Krakdent® 2013
Tradycyjnie, jak co
roku, przyznane zostanà
nagrody w konkursie o
Medal Najwy˝szej JakoÊci
21. Mi´dzynarodowych Targów
Stomatologicznych
Krakdent®.
w
Krakowie
Przewodniczàcym Komisji Konkursowej jest prof. dr hab. Marek Zi´tek –
Honorowy Prezydent Polskiego Towarzystwa Stomatologicznego. Członkowie komisji to: prof. dr hab. n. med.
Maria Chomyszyn-Gajewska – Kierownik Katedry Periodontologii i Kli-
13
nicznej Patologii Jamy Ustnej, Collegium Medicum UJ, lek. dent. Zbigniew
Klimek – Sekretarz Sekcji Polskiej
Akademii Pierre Faucharda, lek. dent.
Anna Lella – Wiceprezes Naczelnej
Rady Lekarskiej, Przewodniczàca
Komisji Stomatologicznej NRL oraz
Bo˝ena Florczyk – Prezes Zarzàdu
Głównego Polskiego Towarzystwa
Techników Dentystycznych. Sekretarzem Komisji Konkursowej – Iwona
Miliszkiewicz-Bielak, przedstawiciel
Targów w Krakowie Sp. z o.o.
AD
Akcja charytatywna
„Dentopomoc 2013”!
Ju˝ po raz trzeci wystawcy Targów
Krakdent® zgłosili ch´ç swojego
udziału w akcji charytatywnej na rzecz
Anatoliy Samara /Shutterstock.com
isaxar /Shutterstock.com
domów dziecka i rodzin zast´pczych z województwa małopolskiego. Tysiàce zebranych opakowaƒ past do z´bów, szczoteczek o
bajkowych kształtach, płynów do płukania ust, nici dentystycznych, pudełeczek na mleczaki, ksià˝eczek dla
„Dzielnych Pacjentów”, zegarów piaskowych odmierzajàcych czas mycia
z´bów, gier edukacyjnych oraz zegarków i breloków, a tak˝e darmowe
przeglàdy stomatologiczne i leczenie
ubytków – to imponujàcy wynik dwóch
dotychczasowych edycji akcji charytatywnej „Dentopomoc” towarzyszàcej Targom Krakdent®. W tym roku z
pewnoÊcià tak˝e nie zabraknie ch´tnych, chcàcych zadbaç o zdrowy
uÊmiech najmłodszych.
Jazz w Krakowie
PortalDentystyczny.pl zaprasza w
czasie Targów Krakdent® 2013 na
nowy cykl koncertów pod nazwà „Jazz
w Krakowie”, organizowanych w ramach imprezy wieczornej.
W tym roku wystàpià: Wojciech Karolak, Z-Star, Maciej Sikała, Adam
Czerwiƒski, Tomasz Kupiec i na gitarach – Jacek Korohoda.
Koncert odb´dzie si´ 8. marca
2013 r. od godz. 19:00 w krakowskim
klubie „Pod Jaszczurami”. Tegoroczny
koncert jest jednoczeÊnie akcjà charytatywnà, której celem jest pomoc Dzieci´cemu Hospicjum im. Ks. Eugeniusza Dudkiewicza.
Koszt pojedynczego biletu wst´pu
to 61,50 zł.
business
14
KRAKDENT Kraków 2013
NSK walczy o pozycj´ Êwiatowego lidera
Nie jest tajemnicà, ˝e okres od poczàtku Êwiatowego kryzysu finansowego nie był łatwy dla firm w Japonii.
Najpierw recesja znaczàco spowolniła
inwestycje w działalnoÊç gospodarczà, potem negatywne skutki ubiegłorocznego tsunami i ogromnych zniszczeƒ niemal zatrzymały w tym kraju
rozwój gospodarki kraju, która zajmowała trzecie miejsce na Êwiecie.
Dla NSK – jednego z najwi´kszych
krajowych producentów w dziedzinie
stomatologii, problemy na miejscowym rynku sà najmniej istotne, poniewa˝ działalnoÊç firmy w wi´kszoÊci
obejmuje inne kraje. Przedstawiciele
redakcji Dental Tribune rozmawiali z
prezesem i dyrektorem wykonawczym NSK Eiichi Nakanishim w siedzibie głównej firmy w Tochigi. Zdaniem
Nakanishima, ponad 80% zysków
firmy jest obecnie generowanych poza
Japonià.
W ostatnich 3 latach firma NSK radziła sobie szczególnie dobrze na dojrzałych rynkach, takich jak Europa i
Ameryka Płn. Swojà obecnoÊç tam dodatkowo wzmocniła, otwierajàc w
ubiegłym roku nowà siedzib´ głównà
AD
Eiichi Nakanishi (po prawej) oraz wydawca i dyrektor wykonawczy DTI – Torsten R. Oemuse. (DTI, fot.: Lutz Hiller).
w pobli˝u Chicago, pomimo niekorzystnych warunków, m.in. wysokiego
wysycenia rynku i utrzymujàcego si´
osłabiania jena wzgl´dem dolara. Od
2009 r. Nakanishi obserwuje tak˝e, ˝e
jego firma odzyskuje dawny udział w
rynkach azjatyckich. Wià˝e to ze scen-
zawsze tak było. Zało˝ona w 1930 r.
firma miała trudne poczàtki i całkowicie wstrzymała działalnoÊç podczas II
wojny Êwiatowej. Jednak od czasu
wznowienia produkcji koƒcówek stomatologicznych w 1951 r. szybko si´
rozwijała i obecnie zatrudnia ponad
700 osób w biurach japoƒskich w Tochigi i w Tokio.
NSK nadal wytwarza wi´kszoÊç
precyzyjnych elementów na miejscu,
co zdaniem Nakanishiego jest jednà z
przyczyn, dla których lekarze dentyÊci
identyfikujà obecnie firm´ z produktami wysokiej jakoÊci. „Zatrudniamy
wielu dobrych in˝ynierów i specjalistów w dziedzinie marketingu, którzy
pomagajà nam nieustannie poprawiaç poziom marki i zwi´kszaç jej
atrakcyjnoÊç dla lekarzy dentystów” –
mówi.
Jednà z najnowszych innowacji
firmy NSK, wprowadzonà podczas
ostatniej wystawy IDS w Kolonii jest
seria Ti-Max Z – trwałe koƒcówki wysokiej jakoÊci, które sà przedstawiane
jako posiadajàce najmniejsze główki i
szyjki ze wszystkich dost´pnych na
rynku, a tak˝e wykazujàce wyjàtkowo
niski poziom hałasu i praktycznie brak
wibracji. Du˝ym zainteresowaniem
cieszy si´ tak˝e mikrosilnik chirurgiczny, szczególnie w gronie implantologów. Jest on obecnie sprzedawany
wraz z systemami najwi´kszych producentów na rynku implantologicznym.
NSK nadal wytwarza wi´kszoÊç precyzyjnych elementów na miejscu.
tralizowanà dystrybucjà i posprzeda˝owym wsparciem klienta, oferowanym przez nowy oddział w Singapurze.
Wa˝ny wkład wniosło tak˝e europejskie biuro NSK w Niemczech, które w
2011 r. wygenerowało niemal 1/3 poziomu sprzeda˝y firmy (okreÊlonej
wtedy na 22,2 miliarda jenów, tzn. 278
mln dolarów amerykaƒskich). „Dlatego właÊnie sytuacja ekonomiczna na
lokalnym rynku ma niewielki lub pomijany wpływ na naszà działalnoÊç ogółem. Naprawd´ myÊlimy globalnie” –
wyjaÊnia Eiichi Nakanishi.
Zdaniem 48-letniego Nakanishiego, który prowadzi firm´ od 2000
r., jednà z głównych przyczyn odpowiadajàcych za silnà pozycj´ NSK, nawet na rynkach ustabilizowanych jest
zaanga˝owanie w innowacyjnoÊç i jakoÊç wraz z doskonałà obsługà posprzeda˝owà, jakà firma zapewnia
swoim klientom niemal we wszystkich
krajach, z wyjàtkiem Korei Płn. Ale nie
NSK zwraca szczególnà uwag´ na
potrzeby swoich klientów. Ta filozofia
doprowadziła do powstania produktów takich jak S-max pico, który został
opracowany wyłàcznie w celu leczenia
pacjentów o mniejszej jamie ustnej,
np. dzieci.
„WejÊcie na nowe rynki jest mo˝liwe, ale prawdopodobnie nie nastàpi
szybko” – mówi Nakanishi. W ciàgu
ostatniego dziesi´ciolecia firma zacz´ła jednak wkraczaç w nowe obszary działalnoÊci, wprowadzajàc
urzàdzenia takie jak skalery ultradêwi´kowe i narz´dzia do polerowania.
Kluczowà dziedzinà działalnoÊci wcià˝
pozostanà koƒcówki stomatologiczne
i inne małe elementy wyposa˝enia mikrosilników. „JeÊli chodzi o koƒcówki,
to wprowadziliÊmy wi´cej innowacji
ni˝ nasza konkurencja” – zaznacza
Nakanishi. „Naszym celem jest zdobycie wiodàcej pozycji na Êwiecie w tym
segmencie” – dodaje.
produkty
KRAKDENT Kraków 2013
VDW.GOLD RECIPROC
VDW.GOLD RECIPROC to jedyny mikrosilnik endodontyczny z wbudowanym endometrem, który mo˝na stosowaç zarówno z systemem RECIPROC,
jak i z konwencjonalnymi maszynowymi systemami NiTi. VDW.GOLD
RECIPROC ma wszystko, czego mo˝na
chcieç, jeÊli chodzi o maszynowà preparacj´ kanałów. System został opracowany w celu doskonałej kontroli
wszystkich najwa˝niejszych syste-
mów narz´dzi. Ponadto, endometr
mo˝na stosowaç do niezale˝nej oceny
długoÊci roboczej.
Niezale˝nie od stosowanego trybu
pracy, w ka˝dej chwili mo˝na włàczyç
jednoczesnà kontrol´ długoÊci¬, w tym
funkcj´ automatycznego zatrzymania
w momencie osiàgni´cia wierzchołka.
Podczas pracy w trybie recyprokacyjnym pojedyncze ustawienie pozwala
na wykorzystanie wszystkich narz´dzi
z systemu „RECIPROC one file endo”,
opartego na stosowaniu jednego pil-
nika, niezale˝nie od wielkoÊci tego narz´dzia. RECIPROC REVERSE wskazuje
na ruch zamiatajàcy, ułatwiajàcy dalszà penetracj´ w kierunku wierzchołka
kanału. Moment obrotowy i pr´dkoÊç
obrotowa dla najwa˝niejszych maszynowych systemów NiTi, takich jak
Mtwo, FlexMaster i ProTaper, zostały
fabrycznie zaprogramowane, jednak
wszystkie ustawienia mo˝na indywidualnie zmieniaç. Ponadto mikrosilnik
wyposa˝ony jest w sprawdzone zabezpieczenia, tj. sygnały akustyczne, kon-
trola momentu obrotowego i funkcja
„Auto-Stop-Reverse”.
Parametr „ANA” ułatwia preparacji
kanałów o trudnych warunkach anatomicznych przy u˝yciu narz´dzi maszynowych. Lekarz mo˝e zapisaç do
15 ustawieƒ momentu obrotowego
i pr´dkoÊci dla indywidualnych
sekwencji preparacji lub dla nowych
narz´dzi NiTi, korzystajàc z programu
„Dr's Choice”. Dost´pne sà tak˝e
ustawienia dla klasycznych poszerzaczy Gatesa.
15
VDW DENTAL, NIEMCY
www.reciproc.com
www.vdw-dental.com
Stoisko P38
AD
EQUIA – ALTERNATYWA DLA
KOMPOZYTÓW I AMALGAMATU
SpecjaliÊci GC opracowali na bazie
technologii glasjonomerów opcj´ długoczasowej odbudowy jako alternatyw´ dla kompozytów i amalgamatu –
system EQUIA. EQUIA to nie tylko ekonomiczne i oszcz´dzajàce czas wypełnienie, mo˝e byç równie˝ stosowana jednoetapowo w du˝ej porcji
materiału (bulk fill). Oprócz właÊciwoÊci biomimetycznych zapewnia dentyÊcie łatwoÊç stosowania, ma akceptowalnà estetyk´, a ze wzgl´du na
uwalnianie fluoru stanowi dodatkowà
ochron´ w przypadku pacjentów z
grupy wysokiego ryzyka. System
EQUIA łàczy w sobie cement glasjonomerowy o wysokiej lepkoÊci (EQUIA
Fil) z materiałem do pokrywania na bazie ˝ywicy z du˝à zawartoÊcià wypełniacza (EQUIA Coat).Technologia ta integruje główne zalety cementu glasjonomerowego o wysokiej lepkoÊci (samoistnà adhezj´, aplikacj´ typu
„bulk”, udoskonalone właÊciwoÊci
mechaniczne), z barierà ochronnà we
wczesnej fazie dojrzewania i zwi´kszonà twardoÊcià powierzchniowà.
EQUIA Fil pokryta jest EQUIA Coat (System EQUIA) wykazuje znaczny wzrost
odpornoÊci na p´kanie, wytrzymałoÊci
na zginanie i wytrzymałoÊci zm´czeniowej w próbie zginania. Opublikowana ocena naukowa potwierdza
dyspozycje GC, ˝e system EQUIA mo˝e
byç rekomendowany jako opcja długoczasowej odbudowy nie tylko do
ka˝dej wielkoÊci ubytku klasy I, ale
tak˝e do mniejszych ubytków klasy II.
W badaniu ocenie poddano 26 wypełnieƒ klasy I i 125 wypełnieƒ klasy II
zgodnie ze zmodyfikowanymi, zatwierdzonymi kryteriami USPHS (United States Public Health Service). Wypełnienia miały Êrednio po 24 miesiàce, u 43 pacjentów w 6 gabinetach.
Stwierdzono, ˝e odbudowa z EQUIA
spełnia funkcj´ jako krótko lub długotrwałe wypełnienie tymczasowe oraz
jako wypełnienie ostateczne. To retrospektywne badanie długofalowe prowadzone przez prof. Karl-Heinz Friedla
z Regensburga w Niemczech zostało
opublikowane w Dental Materials. Z
tego i innych badaƒ wynika, ˝e wskazania do stosowania EQUIA przewy˝szajà wskazania dla konwencjonalnych cementów glasjonomerowych,
które sà zwykle u˝ywane tylko do leczenia tymczasowego. Wyniki te majà
ogromne znaczenie dla praktyki dentystycznej, gdy˝ w przypadkach, gdy
pacjent nie mo˝e sobie pozwoliç na
wypełnienie kompozytowe i nie chce
mieç nieestetycznego wypełnienia,
dentysta mo˝e u˝yç EQUIA. W przyszłoÊci ka˝dy nowoczesny gabinet b´dzie potrzebował tylko EQUIA i kompozytu, które b´dà mogły byç stosowane
do wszystkich wskazaƒ i spełnià wymagania pacjentów.
www.gceurope.com
robi wrażenie
KRAKDENT
Partnerzy:
Stomed Kobierska
Intertech Dental
Wyjątkowy motor endodontyczny
z wbudowanym endometrem i modułem RECIPROC®
• teraz umożliwia pracę innowacyjnym systemem jednoinstrumentowym RECIPROC® oraz innymi wiodącymi systemami
pilników NiTi do rotacyjnego opracowania kanału korzeniowego
• nowa funkcja RECIPROC REVERSE kontroluje technikę
opracowania kanału korzeniowego znacznie zwiększając
bezpieczeństwo i wygodę
www.RECIPROC.com
VDW GmbH
Bayerwaldstr. 15 • 81737 München • Niemcy
Tel. +49 89 62734-0 • Fax +49 89 62734-304
www.vdw-dental.com • [email protected]
Endo Easy Efficient®
Zupełnie nowy POZIOM
w Technologii
Glasjonomerów
GC EUROPE N.V.
GC EEO - Poland
Tel. +48.12.425.14.74
[email protected]
www.eeo.gceurope.com

Podobne dokumenty