VKn 350 / VKn 351

Biuletyn Techniczny – Marzec 2011
VKN 350
VKN 351
VKN 350 / VKN 351
Wszystkie
Zalecenia montażowe
W zależności od numeru części koła alternatora wyposażonego w sprzęgło jednokierunkowe
“FAP” oraz typu pojazdu w jakim jest to zastosowane, FAP może być wymienione
bez demontażu alternatora lub przy zdemontowanym alternatorze, na odpowiednio
przygotowanym stole warsztatowym.
SKF ma w swojej ofercie narzędzia umożliwiające wymianę wszystkich kół pasowych
alternatora dostępnych w tej chwili na rynku. Są to narzędzia VKN 350 i VKN 351.
(Zastosowanie poszczególnych narzędzi wyszczególnione jest na ostatniej stronie biuletynu).
NT-35000.qxd
8/07/10
15:34
Page 1
NT 35000
GB - INSTALLATION INSTRUCTIONS
F - INSTRUCTIONS DE MONTAGE
D - EINBAUANLEITUNG
I - ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO
SP - INSTRUCCIONES DE MONTAJE
NL - MONTAGEINSTRUCTIES
S - MONTERINGS INSTRUKTION
GB Dismounting tools for freewheel alternator pulleys.
B
F
Outils de démontage pour poulies d'alternateur libres.
D
Spezialwerkzeug für Riemenfreilaufscheib.
I
Strumento per il montaggio e lo smontaggio delle ruote libere alternatore.
1
SP Herramientas de desmontaje para poleas libres de alternador.
NL Gereedschap voor demontage van de vrijloop alternatorpoelie.
S
Demonteringsverktyg för frihjul till generatorns remskiva.
11
9
5
8
2
6
10
4
7
3
5
4
2
3
1
7
8
6
1
11
9
www.vsm.skf.com
10
©
Copyright SKF Group 2010 - Ed1 June 2010
Aby zapewnić właściwy i profesjonalny przebieg
montażu koła, instrukcje dotyczące użycia VKN 350
i VKN 351 zawarte są w pudełkach narzędziowych
jak i w każdym pudełku zawierającym koło pasowe
lub zestaw VKMAF !
Zalecenia montażowe
W przypadku gdy alternator musi być
wymontowany:
1. Odłącz akumulator i zdemontuj prawe
przednie koło lub osłonę w celu łatwiejszego
dostępu do alternatora.
2. Zdemontuj współpracujące elementy
układu multi–v (pasek, napinacz, rolka, etc.).
3. Zdemontuj połączenia elektryczne
alternatora oraz alternator. Zamontuj
alternator na odpowiednio zabezpieczonym
stole warsztatowym.
4. Zdemontuj plastikową osłonę FAP (jeśli
jest).
5. Zamontuj właściwą nasadkę do odkręcenia
(zawarta w zestawie VKN 350 lub VKN 351).
6. Stosując klucz udarowy odkręć śrubę
mocującą kolo pasowe. Niezbędne jest użycie
właściwej końcówki zawartej w zestawie
VKN 350 lub VKN 351.
7. Zamontuj nowe koło pasowe używając
obu końcówek zawartych w zastawach VKN
350 lub VKN 351.
8. Używając właściwych narzędzi, końcówek
i blokad przykręć śrubę mocującą.
9. Dokręć śrubę mocującą kluczem
dynamometrycznym momentem dokręcenia
80 Nm.
10. Zamontuj plastikową osłonę (jeśli
jest) w przeciwnym wypadku może dojść
do zabrudzenia łożyska i w konsekwencji
uszkodzenia FAPU.
11. Zamontuj wszystkie poprzednio
zdemontowane elementy.
2
www.vsm.skf.com
Zastosowanie
Zestaw SKF
VKM
VKM
VKM
VKM
VKM
VKM
VKM
VKM
VKM
VKM
VKM
VKM
VKM
VKM
VKM
VKM
VKM
VKM
VKM
VKM
VKM
VKM
VKM
VKM
VKM
VKM
VKM
VKM
VKM
VKM
VKM
VKM
03100
03101
03102
03103
03104
03105
03106
03107
03109
03110
03111
03112
03113
03114
03115
03116
03117
03118
03119
03120
03200
03201
03202
03203
03204
03205
03206
03300
03301
03302
03303
03305
Zestaw SKF
VKN 350
VKN 350
VKN 350
VKN 350
VKN 350
VKN 350
VKN 350
VKN 350
VKN 350
VKN 350
VKN 350
VKN 350
VKN 350
VKN 350
VKN 350
VKN 350
VKN 350
VKN 350
VKN 350
VKN 350
VKN 350
VKN 350
VKN 350
VKN 350
VKN 350
VKN 350
VKN 350
VKN 350
VKN 350
VKN 350
VKN 350
VKN 350
VKM
VKM
VKM
VKM
VKM
VKM
VKM
VKM
VKM
VKM
VKM
VKM
VKM
VKM
VKM
VKM
VKM
VKM
VKM
VKM
VKM
VKM
VKM
VKM
VKM
VKM
VKM
VKM
VKM
VKM
VKM
VKM
03307
03401
03403
03405
03406
03408
03503
03504
03505
03507
03508
03509
03600
03601
03602
03603
03604
03605
03607
03608
03609
03611
03612
03650
03651
03652
03814
03815
03819
03820
03821
03823
Zestaw SKF
VKN 350
VKN 351
VKN 350
VKN 350
VKN 351
VKN 350
VKN 350
VKN 350
VKN 350
VKN 350
VKN 350
VKN 350
VKN 350
VKN 350
VKN 350
VKN 350
VKN 350
VKN 350
VKN 350
VKN 350
VKN 350
VKN 350
VKN 350
VKN 350
VKN 350
VKN 350
VKN 350
VKN 350
VKN 350
VKN 350
VKN 350
VKN 350
® SKF to zastrzeżony znak handlowy SKF Group.
© SKF Group 2011
Treść niniejszej publikacji jest własnością wydawcy i nie może być reprodukowane (nawet częściowo) bez
uprzedniego pisemnego pozwolenia. Zapewniono dokładność informacji zawartych w niniejszej publikacji, ale
wydawca nie przyjmuje żadnej odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody lub straty pośrednie, bezpośrednie lub
wtórne wynikające z wykorzystania informacji tu zawartych.
3
www.vsm.skf.com
VKM 03824
VKM 03825
VKM 03826
VKM 03827
VKM 03828
VKM 03829
VKM 03830
VKM 03850
VKM 03870
VKM 03871
VKM 06403
VKMAF 31000-1
VKMAF 31000-3
VKMAF 31014-1
VKMAF 31014-2
VKMAF 36032
VKMAF 36033
VKMAF 36035
VKMAF 36069
VKMAF 36076
VKMAF 36819
VKN 350
VKN 350
VKN 350
VKN 350
VKN 350
VKN 350
VKN 351
VKN 350
VKN 350
VKN 350
VKN 350
VKN 350
VKN 350
VKN 350
VKN 350
VKN 350
VKN 350
VKN 350
VKN 350
VKN 350
VKN 350