do doskonałego oglądu i kontroli

“The best way to
predict the future
is to invent it”
Alan Kay.
Machine condition
Doskonale przygotowane, aby utrzymać
twoje maszyny w ruchu przez 24 h.
Get an instant field diagnosis,
analyse when required.
monitoring
do diagnostyki z zyskiem
Dla każdego środowiska i produkcji
– myśląc diagnostyka, myśl zysk.
Ponad 40-letnie doświadczenie oraz
Leonova™ Infinity oznacza radykalny postęp
w dziedzinie monitorowania stanu maszyn
ścisła współpraca z naszymi użytkownikami na
całym świecie pozwoliły SPM zaprezentować
przełomową innowację w dziedzinie
diagnostyki zapobiegawczej.
ö
wyjątkowe funkcje diagnostyczne
ö
precyzyjne osiowanie laserowe i wyważanie
ö
wybór niezbędnych potrzeb
ö
optymalna ergonomiczna konstrukcja
ö
nowatorskie warunki finansowania zakupu
SPM posiada możliwości organizacyjne i wiedzę,
aby podwyższyć możliwości i efektywność pracy
twoich urządzeń produkcyjnych.
Zdając sobie sprawę z twojej specjalnej
sytuacji wyposażyliśmy Leonova Infinity w
zestaw funkcji i opracowaliśmy nowy system
kontroli finansowania diagnostyki. Teraz wybieraj funkcje, które są potrzebne. Uczyń Leonova
Infinity twoim idealnym narzędziem.
Technical
Zielony oznacza dobry, żółty wczesne ostrzeżenie.
Zaawansowana technika oznacza łatwość użycia.
Podstawą proaktywnej diagnostyki są dwie
nowoczesne dobrze sprawdzone techniki
Natę że nie drg ań
plus widmo F F T
Leonova mierzy prędkość drgań, przyspieszenie
i przemieszczenie zgodnie z najnowszą normą
używane do określania stanu maszyn.
ISO-10816, z menu umożliwiającym wybór
określonych klas maszyn z wartościami progów
Monitorowanie natężenia drgań zgodnie z
alarmowych. Leonova nie tylko wyświetla wartości RMS drgań, ale także widmo FFT, co umożli-
normami ISO diagnozuje stan ogólny maszyny.
wia łatwe rozpoznanie symptomów złego wyważenia, niewłaściwego rozosiowania i osłabionej
Monitorowanie impulsów uderzeniowych
przy użyciu metody SPM® umożliwia wczesne
ostrzeganie o pogarszającym się stanie łożysk,
co jest najczęstszą przyczyną awarii maszyn.
struktury materiału.
P o dsta wo wa me to da SP M ®
SPM-owska metoda impulsów uderzeniowych
jest jedyną techniką monitorowania wyspecjalizowaną do badania łożysk tocznych. Metoda
przedstawia dokładną informację na temat stanu
mechanicznego powierzchni łożysk i smarowania
przez ich cały okres eksploatacji. Dzięki temu
błędy instalacji i zbyt słabe smarowanie, będące
źródłem wielu awarii łożysk są łatwo wykrywalne.
solutions
na każdą sytuację
Bezkontaktowa Identyfikacja punktów
pomiarowych przy użyciu opatentowanych przez SPM CondID z pamięcią.
Używaj najdogodniejszej metody pomiarowej
– Leonova Infinity oferuje wszystko co potrzebujesz.
An al i z a d rgań
A na liza Orbity
EVAM® wykorzystuje zaprogramowane modele
Dla wszystkich maszyn z łożyskami ślizgowymi,
i dziewięć parametrów drgań, takich jak współ-
równoczesny pomiar z dwóch przetworników
czynnik szczytu, kurtoza i asymetria. Analiza FFT
drgań wytwarza dokładny wykres przemieszcza-
daje widmo z 12.800 liniami w zakresie często-
nia się linii osi wału.
tliwości do 40.000 Hz, z użyciem powiększenia
rzeczywistego i obwiednią.
Wybierane z menu symptomy podświetlają
R e zo na nsy
Struktura lne
odpowiednie linie częstotliwości i budują trendy
Pomiar Rozbieg/Wybieg i Test Uderzeniowy są
wartości symptomów.
narzędziami do źródeł wymagających analizy.
S PM Sp ectru m™
Pokazują charakterystyki drgań korpusów
Ta wyjątkowa funkcja jest efektywnym narzę-
maszyn, częstotliwości rezonansowe i reakcję
dziem szczegółowej analizy stanu łożysk. Zapis
na prędkości krytyczne.
czasowy sygnału z przetwornika impulsów uderzeniowych SPM jest poddawany analizie FFT
widma. To pozwala na porównanie z częstotli-
Co ndI D ®
W identyfikatorach są zapisywane dane podsta-
wościami obrotu elementów łożysk z widmem.
wowe i ostatnie wyniki pomiarów. Leonova jest
Ponadto funkcja umożliwia identyfikację
programowana przy użyciu sygnału radiowego.
innych źródeł okresowych udarów takich jak
uszkodzenia przekładni zębatych.
CondID® posiadają potrójne zabezpieczenie
danych poprzez połączenia i hasła.
Your
Wybierz sobie własny malowany air-brushem wygląd.
moon grey
Automatyczne podświetlanie ekranu
Interaktywny kolorowy ekran TFT
Komunikacja RS232 i USB
jupiter blue
Transponder radiowy do bezkontaktowej identyfikacji
punktów pomiarowych, z funkcjami odczytu i zapisu
danych w połączeniu z pamięcią CondID®
Ciężar 580 g [20,5 uncji ]
Funkcyjne klawisze szybkiej obsługi i ekran dotykowy
Obsługa jedną ręką, prawą lub lewą
Inteligentne doładowanie akumulatora ze wskaźnikiem naładowania
Akumulator Li-Ion do obsługi minimum 8 godzin
Pobieranie tysięcy punktów pomiarowych
Historia do 100 zbiorów wyników pomiarów i uwag na każdy punkt
pomiarowy
Wykresy z powiększaniem skali i osi czasu
Platforma Windows® CE
Procesor 400 MHz Intel® XScale®
64 MB RAM, 32 MB Flash, rozszerzana do 4 GB
Wypróbuj nowe warunki pracy. Leonova jest lekka,
ergonomiczna i łatwa w obsłudze. Korzystając z menu,
wybieraj funkcje Leonova przy użyciu klawiatury lub
ekranu dotykowego. Szybki procesor i bardzo duża pamięć
umożliwia zapis danych na poziomie dotychczas nieosiągalnym.
Ładuj dane do Leonova z PC, następnie mierz i zapisuj.
Wszystkie dane wejściowe są wstępnie programowane. Uzyskasz
stałą ocenę w skali kolorystycznej zielono-żółto-czerwonej.
requirements
określają granice
Zapis czasowy drgań do 40 kHz
Widmo do 12.800 linii FFT
Obwiednia, powiększenie rzeczywiste,
synchroniczny pomiar czasu
Programowalne symptomy dla analizy widma
Wykres kaskadowy, widmo w fazie i czasie rzeczywistym
Wykresy Bodego i Nyqvista
Śledzenie wartości szczytowej, słuchawki
Wybór języka
Automatyczny test linii przetwornika
Ocena stanu z identyfikatorem LED zielono-żółto-czerwona
Równoczesne nagrywanie trzech parametrów
do 50 godzin
Równoczesny pomiar dwukanałowy drgań
Uśrednianie pokrycia
Widmo drgań w Hz, CPM lub rzędach
Akceptacja przetworników drgań zgodnie ze
standardem IEPE
Sophisticated
Pozioma linia lasera plus duże pionowe okno
– precyzyjne osiowanie wałów z LineLazer.
Eliminacja źródeł awarii jest główną zasadą
P re cyzyjne o sio wanie wa ł ó w
Leonova stosuje specjalną technikę linii lasera
diagnostyki zapobiegawczej. Słabo wyosiowana
i wyważona maszyna traci mnóstwo energii
i zużywa się. Nie należy tolerować wzrostu
hałasu, drgań oraz pogłębienia się poziomu
do osiowania poziomych i pionowych maszyn.
Zestaw LineLazer składa się z jednostek detektorów i uchwytów do ich mocowania.
Dla łatwego i dokładnego trafienia, jednostki
detektora wysyłają poziomo wiązkę laserową w
duże pionowe okna. Potrzebne jest tylko jedno
połączenie kablowe z Leonova. Promień lasero-
uszkodzenia. Leonova jest wyjątkowym
wy jest kodowany aby zabezpieczyć się przed
zakłóceniami z innych źródeł światła.
narzędziem diagnostycznym do szybkiego
Inklinometry precyzyjnie mierzą w sposób
ciągły położenie kąta wału. Trzy pomiary pod-
i łatwego osiowania i wyważania.
czas obrotu wałem na kącie poniżej 180 stopni
umożliwiają dokładne wyosiowanie.
Graficzny wyświetlacz prowadzi użytkownika
poprzez procedurę osiowania aż do doskonałego
wyniku. Do regulacji pionowej, zastosuj precyzyjne podkładki SPM ze stali nierdzewnej.
tools
do poprawnej diagnostyki
Wyważanie w terenie
– zachowaj energię i czas pracy maszyny.
W y waż an i e d yn am i cz n e
W Leonova, jedno- i dwupłaszczyznowe wyważa-
niewywagi, a więc potrzebę wykonania operacji
nie wirników zgodnie z nowoczesnymi standar-
wyważania z szansą na sukces.
dowymi metodami są łatwymi operacjami. Tak
Wł aściwo ści i ko rzyści
jak osiowanie funkcja jest dostępna albo w wersji
Leonova oblicza dokładnie ciężar próbny i suge-
nielimitowanej albo na bazie "Function and Use".
ruje ilość możliwości rozkładu go dla prawidło-
Możesz zastosować tradycyjną technikę czterech
wego wyważenia. Masa korekcyjna z ciężarem
uruchomień lub metodę dwóch uruchomień z syn-
próbnym, usuwanym lub pozostawianym w miej-
chronizowanym czasowo pomiarem znacznika przy
scu może być przemieszczana po promieniu lub
użyciu obrotomierza podłączonego do Leonova.
rozkładana na dwa położenia na wirniku. W przy-
Ł atwy w ob słu d z e
padku ciężaru do usunięcia podawana jest średnica i głębokość wiercenia dla różnych materiałów.
Funkcje Leonovy pozwalają przeprowadzić wywa-
Pozycja ciężaru jest wyświetlana jako kąt lub
żanie w łożyskach własnych łatwo i niezawodnie.
odległość po przekątnej wirnika. Wszystkie masy
Zachowując dane w matrycy umożliwiającej
korekcyjne mogą być zamienione na jeden ciężar.
szybkie obliczenia pozwala na ustalenie ciężaru
Dla wszystkich metod, uruchomienie finalne
testowego bez potrzeby zatrzymania maszyny.
może być wykonane w celu sprawdzenia wyniku,
Wstępny pomiar widma drgań z analizą widma
a jeśli to potrzebne zachowane jako plik do póź-
jednoznacznie pokazuje czy występuje zjawisko
niejszej korekty.
Pay for performance
optymalna ekonomia
Operuj kontem pomiarów
– w razie potrzeby zamów dotankowanie.
Monitorowanie stanu wymaga poniesienia
Funkcja
Platformą jest zbieracz danych, który mierzy
kosztów na sprzęt, szkolenie i robociznę.
prędkość, temperaturę i drgania zgodnie z ISO
2372. Komunikuje się z Condmaster®Nova oraz
Leonova daje wolny wybór potrzebnych funkcji
akceptuje wprowadzanie danych ręcznie. Można
dodawać dowolną funkcję z listy, aby uzyskać
przyrządu i sposobu opłacenia ich stosowania.
przyrząd monitorujący optymalnie do potrzeb
technicznych. Można kupić funkcje w postaci
pakietu lub jedną po drugiej, w postaci pliku
aktualizacji. Pozwala to na powolne i rozłożone
w czasie wyszkolenie personelu.
Użyte czno ść
Wlicz większość swojej inwestycji w koszty bieżące poprzez zakup "kredytów pomiarowych"
zamiast nieograniczonego dostępu. Funkcje w
platformie są zawsze bezpłatne, podczas gdy
każdy pomiar stanu kosztuje kilka kredytów
zależnie od metody. Leonova prowadząc rachunek, wyświetla dwa ostrzeżenia przed wyczerpaniem i przełącza się na rezerwę.
z odpowiednią techniką
Kupuj więcej funkcji kiedy wymagane
– najpierw zwróć sobie koszty, rozszerzenie później.
Kompatybilna z Condmaster®Nova
Identyfikacja punktów pomiarowych z CondID®
Pomiar prędkości i temperatury
Sygnały analogowe, natężenie i napięcie
Zapis ręczny, Kontrola punktów
RMS drgań, ISO 2372
Metoda impulsów uderzeniowych
RMS drgań z widmem, ISO 10816
FFT z symptomami
Platf orm
F rontliner
SPM Spectrum™
Analiza smarowania
EVAM® ocena analizy drgań
Nagrywanie długookresowe
A nalys er
Wyważanie, jedno- i dwupłaszczyznowe
RMS drgań z widmem, ISO 10816
Balancer
Osiowanie wałów z LineLazer
Analiza Orbity
Dwukanałowy pomiar drgań
Rozbieg/Wybieg, Test uderzeniowy
Rozszerzany zakres częstotliwości i rozdzielczości
Rozszerzenie pamięci
A ligner
Options
Powerful software
do doskonałego oglądu i kontroli
Wiedza eksperta w twoich rękach
– w terenie i gdziekolwiek na świecie.
Leonova jest częścią naszej strategii
Co ndmaste r ® No va
Oprogramowanie akceptuje dane ze wszyst-
ekonomicznego monitorowania stanu maszyn.
kich SPM-owskich systemów kontroli stanu, z
przyrządów przenośnych jak i kontroli ciągłej.
Z Condmaster®Nova jako wszechstronną
Budowa modułowa pozwoli dopasować się
do konstrukcji i ceny wybranego przez ciebie
oprzyrządowania. Wspomaga każdą aktywną
diagnostykę zapobiegawczą, jak harmonogramy,
udostępnić praktyczne rozwiązania do
wykresy trendów, statystyki i raporty. Jako opcje
występują współdziałanie z innym oprogramo-
diagnostyki stanu dostosowane do
waniem remontowym, dostęp poprzez Internet
oraz alarmy poprzez e-mail i SMS.
twojego środowiska i potrzeb.
Condmaster®Nova zawiera obszerny katalog
łożysk i modele oceny dla udarów, drgań i analizy
smarowania. Zaprogramowane symptomy pozwalają łatwo uchwycić wady maszyn w wykresie
widma drgań. Kodowanie zielono-żółto-czerwone
na każdym poziomie nadzoru, od całego zakładu
do pojedynczego punktu pomiarowego, pozwala
na szybki podgląd całego monitorowanego sprzętu.
71790Y © SPM Instrument AB 2006-01. ISO 9001:2000 certified. Technical data are subject to change without notice.
platformą oprogramowania, SPM może
Knowledge is power.
SPM Instrument AB
www.spminstrument.com
www.leonovabyspm.com