ADA-M401W

ADA-M401W
Zakład Informatyki i Elektroniki
Karta Katalogowa
ADA-M401W
Konwerter RS-422 na 1-Wire
1. OGÓLNA CHARAKTERYSTYKA I PRZEZNACZENIE
Przemysłowy konwerter RS-422 na 1-Wire ogólnego zastosowania ADA-M401W umożliwia podłączenie wielu układów z
interfejsem 1-Wire takich jak: układy do pomiaru temperatury, zegary czasu rzeczywistego, pamięci EPROM, przetworniki A/C,
itp. do wspólnej magistrali 1-Wire znacznie oddalonej od urządzenia Master (do 1200m).
Przejście z interfejsu 1-Wire na interfejs RS-422 w ADA-M401W zapewnia układ DS2480B oraz konwerter poziomów TTL na
RS-422. Zwalnia to użytkownika od zagłębiania się w dość skomplikowany protokół 1-Wire.
Zastosowanie dodatkowego konwertera RS-422 na RS-232 (np. ADA-M1040) umożliwia monitorowanie i/lub sterowanie
układami 1-Wire poprzez interfejs RS-232 w komputerze klasy PC wyposażonym w odpowiednie oprogramowanie. Firma CELMAR udostępnia przykładowe oprogramowanie do wizualizacji pomiarów temperatury o nazwie Lämpömittari autorstwa Timo
Sara-aho. Program współpracuje z układami do pomiaru temperatury np. DS18S20. W konfiguracji ustawień programu
Lämpömittari, w sekcji MicroLAN należy użyć adaptera o symbolu DS9097U.
ADA-M401W wyposażony jest w listwę zacisków śrubowych dla skrętkowych połączeń magistrali 1-Wire i RS-422, a także do
podłączenia zasilania.
Ochronę przeciwprzepięciową na każdej linii RS-422 wykonano na bazie diod lawinowych i termicznych bezpieczników.
Do magistrali RS-422 zbudowanej na ADA-M401W można podłączyć 2 urządzenia pracujące w topologii punkt-punkt.
ADA-M401W przystosowany jest do zasilania z zewnętrznego źródła napięcia stałego, którego wartość powinna zawierać się w
granicach od 10V do 30V i było dostarczone z zasilacza o mocy min 2W. Posiada również wbudowane zabezpieczenie przed
odwrotną polaryzacja zasilania.
2. WŁAŚCIWOŚCI I FUNKCJE KONWERTERA
Konwersja RS-422 na 1-Wire,
Konwertowane sygnały: RX,TX,
Możliwość pracy na magistrali MicroLAN,
Możliwość programowania pamięci EPROM na magistrali 1-Wire (wersja 2-X),
Szybkość transmisji danych RS-422 [kbit/sek]: 9.6, 19.2, 57.6, 115.2,
Szybkość transmisji na magistrali 1-Wire – standard: 0 do 16,3 kbps,
Szybkość transmisji na magistrali 1-Wire – overdrive: 0 do 142 kbps,
Zasilanie zewnętrzne od 10 do 30 VDC stabilizowane o mocy min. 2W,
Izolacja galwaniczna miedzy interfejsem RS-422 a zasilaniem 1kV= lub 3kV=,
Optoizolacja miedzy interfejsem RS-422 a 1-Wire w torze sygnałowym 5kV=,
Obudowa zgodna ze standardem DIN 43880 – do montażu w typowych szafkach elektroinstalacyjnych,
Obudowa przystosowana do montażu na szynie zgodnej ze standardem DIN EN 50022,
Rozmiar (obrys) obudowy (SZ x W x G) 52,8mm x 90mm x 58mm,
Przyłączenie interfejsu RS-422 przez złącza śrubowe,
Przyłączenie magistrali 1-Wire i zasilania przez złącza śrubowe,
Wbudowane zabezpieczenie przeciw zwarciowe i przeciwprzepięciowe na liniach RS-422,
Wbudowane zabezpieczenie przed odwrotnym podłączeniem zasilania,
1
kk_ada-m401w_v3.10
ADA-M401W
Zakład Informatyki i Elektroniki
3. PARAMETRY TECHNICZNE ADA-M401W
Parametry
Dane
Parametry Transmisji
RS-422 - złącze śrubowe maksymalny przekrój przewodu 2,5mm².
1-WIRE - złącze śrubowe maksymalny przekrój przewodu 2,5mm².
1200 m
do 400 m – dla czujników DS1820
Złącze RS-422
Złącze 1-WIRE
Długość linii interfejsu RS-422
Długość linii interfejsu 1-WIRE
Maksymalna liczba urządzeń
podłączonych do interfejsu 1-WIRE
Maksymalna liczba urządzeń
podłączonych do interfejsu RS-422
100 urządzeń
2 urządzenia
Szybkość transmisji danych RS-422 [kbit/sek]: 9.6, 19.2, 57.6, 115.2
Maksymalna prędkość transmisji danych Szybkość transmisji na magistrali 1-Wire – standard: 0 do 16,3 kbps,
Szybkość transmisji na magistrali 1-Wire – overdrive: 0 do 142 kbps,
Kabel skrętkowy 1-parowy, 2-parowy, UTP 1x2x0,5(24AWG), ekranowany w
Linia transmisyjna 1-WIRE
środowisku o dużych zakłóceniach (STP 1x2x0,5(24AWG)).
Kabel skrętkowy 2-parowy, UTP 1x2x0,5(24AWG), ekranowany w środowisku o
Linia transmisyjna RS-422
dużych zakłóceniach (STP 1x2x0,5(24AWG)).
1-WIRE - half duplex (nadawanie i odbiór na tym samym przewodzie)
Typ transmisji
1-WIRE – sygnał TTL, EIA-422, CCITT V.11.
Zgodność ze Standardami
Zasilanie sygnalizowane zieloną diodą LED umieszczoną na panelu frontowym
obudowy.
Transmisja sygnalizowana diodami LED umieszczonymi w obudowie:
Sygnalizacja optyczna
• dioda RX czerwona odbiór danych przez interfejs 1-WIRE,
• dioda TX żółta transmisja danych przez interfejs 1-WIRE.
Znamionowe warunki pracy
10 - 24 – 30 V DC
Zalecana długość przewodu zasilającego – do 3m
<2W
Napięcie zasilania
Przewód zasilający
Moc pobierana
Zabezpieczenie przed odwrotną
polaryzacją zasilania
Tak
Izolacja galwaniczna
Temperatura otoczenia
Wilgotność względna powietrza
Położenie podczas pracy
Sposób montowania
Kompatybilność elektromagnetyczna
Wymagania bezpieczeństwa
Środowisko
Konwerter zapewnia separację galwaniczną pomiędzy:
• obwodem zasilania a torem sygnałowym RS-422 na poziomie 1kV DC lub 3kV
DC,
• torem sygnałowym 1-Wire a RS-422 na poziomie 5kV.
0 ÷ +23 ÷ +50°C
5 ÷ 95% - bez kondensacji
Dowolne.
Na szynie zgodnej ze standardem DIN35 / TS35.
Odporność na zakłócenia według normy PN-EN 55024.
Emisja zakłóceń według normy PN-EN 55022.
Według normy PN-EN60950.
Handlowe i lekko uprzemysłowione.
Obudowa
52,8 x 90 x 58 mm
Noryl UL. 94 V-O
IP40
IP20
0,10 kg
DIN EN50022, DIN EN43880
Wymiary
Materiał
Stopień ochrony obudowy
Stopień ochrony zacisków
Masa
Wykonanie wg. Standardu
Warunki przechowywania i transportu
-40 ÷ +70 °C
5 ÷ 95% - bez kondensacji
Temperatura zewnętrzna
Wilgotność względna powietrza
2
ADA-M401W
Zakład Informatyki i Elektroniki
4. OPIS PODŁĄCZEŃ W KONWERTERZE ADA-M401W
MAGISTRALA RS-422
GND Tx+ Tx- Rx+ Rx-
ADA-M401W
RS-422 to 1-WIRE
ISOLATED
CONVERTER
RX TX PWR
1-WIRE
VDD 1-W GND NC Vss- Vss+
ZASILANIE
10-24-30 VDC
MAGISTRALA
1-WIRE
3
ADA-M401W
Zakład Informatyki i Elektroniki
5. WERSJE WYKONANIA KONWERTERA ADA-M401W
Oznaczenie
konwertera
ADA-M401W
Pozycja - A
Wersja elektroniki
Pozycja - B
Izolacja galwaniczna
1 – Wykonanie bez możliwości 1 – Bez izolacji,
programowania pamięci z
2 – Izolacja 1kV,
interfejsem 1-Wire,
3 – Izolacja 3kV,
2 – Wykonanie z możliwością
programowania pamięci z
interfejsem 1-Wire.
Pozycja - C
Oznaczenie wykonania pokrywy
zacisków
1 – Standard bez otworów na zaciski
śrubowe.
2 – Pokrywa z otworami na zaciski
śrubowe.
3 – Pokrywa do zacisków śrubowych
rozłącznych.
Opis przykładowych wersji konwertera ADA-M401W A-B-C:
ADA-M401W 1-2-1 - Wykonanie bez możliwości programowania pamięci z interfejsem 1-Wire. Izolacja 1kV. Pokrywka
złącz bez otworów na zaciski śrubowe;
ADA-M401W 2-2-2 - Wykonanie z możliwością programowania pamięci z interfejsem 1-Wire. Izolacja 3kV. Pokrywka złącz
z otworami na zaciski śrubowe;
Producent
Dystrybutor
CEL-MAR sp.j.
Zakład Informatyki i Elektroniki
ul. Ściegiennego 219C
25-116 Kielce, POLSKA
Tel/fax ............................................ : +48 41 362-12-46
Fax..................................................: +48 41 368-72-32
Web................................................ : http://www.cel-mar.pl
Biuro............................................... : [email protected]
Dział handlowy............................... : [email protected]
Informacja techniczna ................... : [email protected]
4