AN(16)2034:3 - Copa

AN(16)2034:3 – PP/PG/AC/sd
Bruksela, 21 września 2016 r.
KONGRES EUROPEJSKICH ROLNIKÓW 2016
„SZANSE DLA UNIJNEGO ROLNICTWA: ZIELONY
WZROST I DYNAMICZNE RYNKI”
CEL
Unijne rolnictwo przynosi społeczeństwu wiele korzyści poprzez zapewnianie 500 milionom
Europejczyków bezpiecznego pożywienia wysokiej jakości w dostępnych cenach, przy
jednoczesnym dbaniu o atrakcyjne obszary wiejskie, utrzymywaniu bioróżnorodności,
wspieraniu wzrostu i tworzeniu miejsc pracy. W związku ze zwiększającą się liczbą wyzwań,
przed którymi stoi rolnictwo, celem Kongresu jest rozpoczęcie debaty na temat przyszłości
unijnego rolnictwa, tak aby było ono nadal rentowne, zrównoważone i konkurencyjne. Bardzo
ważne jest zwiększenie i usprawnienie produkcji przy wykorzystaniu mniejszej ilości zasobów, by
producenci mogli przyczynić się do rozwiązania jednego z największych wyzwań przyszłej
dekady, czyli konieczności zwiększenia produkcji żywności na świecie, by wyżywić rosnącą liczbę
ludność, jednocześnie walcząc z zagrażającymi jej zmianami klimatu. Uczestniczy Kongresu
pochylą się również nad najlepszymi inwestycjami pozwalającymi na zapewnienie
zrównoważoności unijnego sektora rolnego w przyszłości. Chcąc stawić czoła niestabilności
rynkowej i wahaniom cenowym, koniecznym jest posiadanie dobrej strategii w zakresie
eksportu, która pozwoli na zdobycie nowych rynków. Ważne jest także, aby towarzyszyły jej
korzystne porozumienia handlowe. Kluczowym elementem jest także lepiej funkcjonujący
łańcuch żywnościowy.
Obserwuj wydarzenie #DynamicAgri
5 PAŹDZIERNIKA 2016 r.
Copa i Cogeca zorganizują warsztaty przygotowujące do sesji plenarnej, która odbędzie się 6
października.
Adres: Divani Apollon Palace & Thalasso, Grecja
Warsztaty: Wartość innowacyjnych rozwiązań – co należy zmienić?
13:00 - 13:30
Kawa i rejestracja
13:30 – 13:50
Uroczyste otwarcie konferencji
13:50 - 16:15
Sesja 1 Rolnicy wiodący innowację
16:15 - 16:35
Przerwa na kawę
16:35 - 19:00
Sesja 2 Powiązanie rolników z łańcuchami wartości
20:00 – 22:30
Kolacja w Divani Apollon Palace & Thalasso, Grecja
Copa - Cogeca | Europejscy rolnicy Europejskie Spółdzielnie Rolnicze
61, Rue de Trèves | B - 1040 Bruksela | www.copa-cogeca.eu
Numer rejestru służącego przejrzystości UE | Copa 44856881231-49 | Cogeca 09586631237-74
6 PAŹDZIERNIKA 2016 r. – SESJA PLENARNA
Adres: Divani Apollon Palace & Thalasso, Grecja
8:00 – 9:00
Kawa i rejestracja
9:00 – 9:20
Przemówienie inauguracyjne wygłoszone przez p. Martina Merrilda,
przewodniczącego Copa, oraz p. Thomasa Magnussona, przewodniczącego
Cogeca
Powitanie: Tzanetos Karamichas, przewodniczący PASEGES - gospodarza
Kongresu
Przesłanie młodych rolników: Alan Jagoe, przewodniczący CEJA
9:20 – 9:50
Główne przemówienie: Przedstawiciel greckiego rządu
Sesja panelowa 1: Polityki na rzecz dynamicznego i
zrównoważonego rolnictwa UE
Moderator: Dimitri Houtart, specjalista ds. obszarów wiejskich w BBC,
wydawca ds. związanych z obszarami wiejskimi i środowiskiem w Radio 4
9:50 – 10:00
Gabriela Matečná, słowacka minister ds. rolnictwa oraz aktualna
przewodnicząca Rady ds. rolnictwa i rybołówstwa
10:00 – 10:10
Czesław Adam Siekierski, przewodniczący Komisji Parlamentu
Europejskiego ds. rolnictwa i rozwoju wsi
10:10 – 10:20
Werner Schmidt, dyrektor departamentu ds. ochrony środowiska i
zrównoważonego rozwoju terytorialnego, EIB
10:20 – 10:40
Debata
10:40 – 11:05
Marc Vanheukelen, Ambasador i Stały Przedstawiciel, Stałe
Przedstawicielstwo UE przy Światowej Organizacji
Handlu: W jaki
sposób wykorzystać możliwości rozwijania się na rynku globalnym i w jaki
sposób stworzyć dynamiczną strategię eksportową
11:05 - 11:30
Przerwa na kawę
11:30 – 13:00
Sesja panelowa 2: Spełnić oczekiwania społeczne i zapewnić
zielony wzrost
Moderator: Dimitri Houtart, specjalista ds. obszarów wiejskich w BBC,
wydawca ds. związanych z obszarami wiejskimi i środowiskiem w Radio 4
Członkowie panelu: Petteri Taalas, sekretarz generalny Światowej
Organizacji Meteorologicznej; Örjan Brinkman, przewodniczący
Europejskiej Organizacji Producentów; Jean-Yves Foucault,
przewodniczący Limagrain
13:00 - 14:30
Obiad
14:30 – 14:45
Sprawozdanie z warsztatów, p. Martyn Pýcha, wiceprzewodniczący Cogeca,
i p.Maira Dzelzkalēja, wiceprzewodnicząca Copa
14:45 – 16:15
Sesja panelowa 3: Jak zabezpieczyć przychody gospodarstw na
dynamicznym rynku
Moderator: Dimitri Houtart, specjalista ds. obszarów wiejskich w BBC,
wydawca ds. związanych z obszarami wiejskimi i środowiskiem w Radio 4
Członkowie panelu: Jonathan Cordone, Departament rolnictwa Stanów
Zjednoczonych; Christian Pèes, przewodniczący Euralis; Paul Rooke,
przewodniczący Celcaa
16:15 - 16:45
Przerwa na kawę
2|3
16:45 – 17:15
Phil Hogan, unijny komisarz ds. rolnictwa i rozwoju obszarów wiejskich:
Dalsze kroki pozwalające na zapewnienie dynamicznego i zrównoważonego
rolnictwa UE
17:15 – 17:40
Wymiana pytań i odpowiedzi z komisarzem Hoganem
17:40 – 18:00
Przemówienie zamykające, p. Martin Merrild, przewodniczący Copa, i p.
Thomas Magnusson, przewodniczący Cogeca
18:00 – 18:30
Konferencja prasowa
20:00
Uroczysta kolacja w Divani Apollon Palace & Thalasso na
zaproszenie greckiej delegacji
7 PAŹDZIERNIKA 2016 r.
9:00 – 15:00
III Ogólnogrecki Kongres na temat rozwoju greckiego rolnictwa
na zaproszenie GAIA EPICHEIREIN
Jest to już trzecia edycja kongresu, który stał się swoistą instytucją, która
co roku umożliwia spotkanie się ponad 500 przedstawicieli
najważniejszych podmiotów zaangażowanych w branżę rolno-spożywczą w
Grecji.
Komisarz Hogan potwierdził swój udział w sesji otwierającej kongres jako
główny mówca (9:30 – 10:30).
Kongres zostanie podzielony na dwie części (10:30 - 12:00 i 12:30 -14:00).
Obiad odbędzie się w godz. 14:00 - 15:00.
W czasie otwarcia oraz pierwszej części kongresu zapewnione będzie
tłumaczenie na wszystkie oficjalne języki Copa i Cogeca oraz na język
grecki. Druga część obrad odbędzie się w języku angielskim i greckim.
W odpowiednim czasie udostępniony zostanie szczegółowy program
kongresu.
GAIA EPICHEIREIN jest owocem koalicji zrzeszającej spółdzielnie
rolnicze, branżę informatyczną i bankową. Jej celem jest wzmocnienie
przedsiębiorczości i konkurencyjności greckich rolników i ich firm.
W czasie całego kongresu dostępne będzie tłumaczenie na język francuski, niemiecki,
angielski, hiszpański, włoski polski i grecki.
3|3