certyfikat

Uwierzytelnione tłumaczenie z języka angielskiego—
CERTYFIKAT
Nr rejestracyjny: PV 50287576
Właściciel licencji:
NEO SOLAR POWER CORPORATION
7, Li-Hsin 3rd Rd
Hsinchu Science Park, Hsinchu
30078, Taiwan, R.O.C.
Strona 8
Sprawozdanie No: 11037411.007
Wyrób:
Moduły PV
Typ:
Patrz wcześniejsze strony certyfikatu
Zakład produkcyjny:
VINA SOLAR TECHNOLOGY CO., LTD.
Lot CN-03 Factory E12
Van Trung Industrial Park
Bac Giang Province
Wietnam
Podstawa:
 IEC 61215:2005
EN 61215:2005
“Moduły fotowoltaiczne z krzemu krystalicznego do zastosowań
naziemnych – kwalifikacja konstrukcji i aprobata typu”

Inspekcja zakładu
Dla udokumentowania jednolitej jakości wyrobu, przeprowadza
się okresowe inspekcje zakładu produkcyjnego.
Uwagi:
- Zakład dodatkowy – patrz wyżej.—
- Dokument ważny wraz z certyfikatem TÜV Rheinland wg IEC/EN 61730.—
- Badanie obciążenia mechanicznego wg IEC/EN 61215 wykonano pod obciążeniem 5400 Pa.—
Warunki:
Badanie wyrobu jest dobrowolne, zgodnie z uregulowaniami technicznymi. Wszelkie zmiany konstrukcyjne, materiałowe,
komponentów czy procesu mogą pociągać za sobą konieczność powtórzenia niektórych testów kwalifikacyjnych w celu
zachowania aprobaty typu.—
Certyfikat wygasa w dniu 08 lipca 2019. –
22 październik 2015
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------TÜV Rheinland LGA Products GmbH, Tillystrasse 2, 90431 Nürnberg, Niemcy—
Kontakt: +49 221 806 1371 e-mail: [email protected] ---------------------------------------------------------------------
Repertorium Nr 147 / 2016.
Ja, Maria McFarland, tłumacz przysięgły języka angielskiego w Bielsku-Białej, województwo śląskie, wpisana na
listę tłumaczy przysięgłych pod nr TP/1307/05, stwierdzam niniejszym, że powyższe jest wiernym i dokładnym
tłumaczeniem przedstawionego mi oryginału w języku angielskim, na dowód czego składam swój podpis i pieczęć w
Bielsku-Białej, dnia 23 kwietnia 2016.—
Uwierzytelnione tłumaczenie z języka angielskiego—
CERTYFIKAT
Nr rejestracyjny: PV 50287577
Strona 8
Właściciel licencji:
NEO SOLAR POWER CORPORATION
7, Li-Hsin 3rd Rd
Hsinchu Science Park, Hsinchu
30078, Taiwan, R.O.C.
Sprawozdanie No: 11037412.007
Wyrób:
Moduły PV
Typ:
Patrz wcześniejsze strony certyfikatu
Zakład produkcyjny:
VINA SOLAR TECHNOLOGY CO., LTD.
Lot CN-03 Factory E12
Van Trung Industrial Park
Bac Giang Province
Wietnam
Podstawa:
 IEC 61730-1:2004+A1:2011+A2:2013
IEC 61730-2:2004+A1:2011
EN 61730-1:2007+A1:2012+A2:2013+A11:2014
EN 61730-2:2007+A1:2012
“Ocena bezpieczeństwa modułu fotowoltaicznego (PV)”

Inspekcja zakładu
Dla udokumentowania jednolitej jakości wyrobu, przeprowadza
się okresowe inspekcje zakładu produkcyjnego.
Uwagi:
- Zakład dodatkowy – patrz wyżej.—
- Dokument ważny wraz z certyfikatem TÜV Rheinland wg IEC/EN 61215.—
- Wyżej wymienione moduły PV spełniają wymogi II klasy ochronności wg normy IEC 61140 i mogą być stosowane w
systemach o maksymalnym napięciu (napięcie rozwarcia Voc przy STC) do 1000 VDC.—
- Wyżej wymienione moduły fotowoltaiczne spełniają wymogi klasy C odporności pożarowej.—
- Badanie obciążenia mechanicznego wg IEC/EN 61215:2005 wykonano pod obciążeniem 5400 Pa.—
Warunki:
Badanie wyrobu jest dobrowolne, zgodnie z uregulowaniami technicznymi. Wszelkie zmiany konstrukcyjne, materiałowe,
komponentów czy procesu mogą pociągać za sobą konieczność powtórzenia niektórych testów kwalifikacyjnych w celu
zachowania aprobaty typu.—
Certyfikat wygasa w dniu 08 lipca 2019. –
22 październik 2015
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------TÜV Rheinland LGA Products GmbH, Tillystrasse 2, 90431 Nürnberg, Niemcy—
Kontakt: +49 221 806 1371 e-mail: [email protected] ---------------------------------------------------------------------
Repertorium Nr 148 / 2016.
Ja, Maria McFarland, tłumacz przysięgły języka angielskiego w Bielsku-Białej, województwo śląskie, wpisana na
listę tłumaczy przysięgłych pod nr TP/1307/05, stwierdzam niniejszym, że powyższe jest wiernym i dokładnym
tłumaczeniem przedstawionego mi oryginału w języku angielskim, na dowód czego składam swój podpis i pieczęć w
Bielsku-Białej, dnia 23 kwietnia 2016.—