Pobierz cały artykuł

TECHNIKA ROLNICZA
Maszyna Rolnicza Roku 2016
Jan Przyrowski
W 22. edycji Konkursu „Maszyna Rolnicza Roku” w kategorii maszyn
krajowych zwycięstwo przypadło w udziale rodzinie pługów obracalnych
firmy Bomet, w kategorii maszyn z importu – ciągnikowi CASE IH
Magnum 380 CVX Rowtrac.
C
elem konkursu, organizowanego przez Instytut
Technologiczno-Przyrodniczy przy współudziale
redakcji Agro, Targów Kielce, Kasy Rolniczego
Ubezpieczenia Społecznego oraz Przemysłowego
Instytutu Maszyn Rolniczych w Poznaniu, jest wybór
maszyny wyróżniającej się oryginalnością konstrukcji,
funkcjonalnością, bezpieczeństwem obsługi, jakością
pracy i estetyką wykonania. Tytuł Maszyny Rolniczej
Roku przyznaje powoływana przez dyrektora Instytutu
Technologiczno-Przyrodniczego Komisja Konkursowa.
Pługi obracalne producenta z Węgrowa są przeznaczone do orki bezzagonowej pól płaskich, pochylonych
i pagórkowatych na wszystkich typach gleb zarówno
w uprawach bez wstępnego przygotowania, jak i po
podorywce. Dzięki dużemu rozstawowi korpusów na
ramie i prześwitowi pod nią mogą swobodnie pracować
na wysokich ścierniskach oraz na polach z resztkami
pożniwnymi. Pługi są dostępne w trzech seriach o różnych szerokościach korpusu. Serie U063 i U064 są zabezpieczone przeciw kamieniom śrubą ścinaną, serii U052
– sprężyną resorową. W standardzie wszystkie modele są
wyposażone we wspornik układu zawieszenia z mechanizmem szybkosprzęgającym. Dzięki zastosowaniu łatwej
w montażu dolnej belki sprzęgowej agregatowanie pługa
z ciągnikiem jest łatwe i bezpieczne.
Pługi serii U063 doskonale nadają się do pracy
w małych i średnich gospodarstwach w dowolnych
warunkach glebowych z ciągnikami o mocy od 29 do 77
kW (40–105 KM). Są wyposażone w dwa lub trzy korpusy,
istnieje możliwość zamontowania dodatkowego. Każdy
korpus może być wyposażony w przedpłużek lub krój
talerzowy o średnicy 41cm. Szerokość orki dla lemieszy
16-calowych ustawia się skokowo – 25–30–35 cm, przestawiając śrubę regulacyjną na każdym siodle korpusu
na ramie pługa. We wszystkich modelach pługów obracalnych Bometu regulacja pierwszej skiby odbywa się
mechanicznie za pomocą śruby umożliwiającej przesuwanie suwaka wraz z ramą po nieruchomej leżni pługa.
Pługi serii U064 o szerokościach orki 30–38–45
cm, współpracujące z ciągnikami o mocy od 40
68
agrotechnika
nr 1/2016
Fot. firmowa
Pługi obracalne Bomet
Pługi obracalne Bomet doskonale sprawdzają się w orce
bezzagonowej wszystkich typów gleb na polach usytuowanych
w terenie płaskim, pochylonym i pagórkowatym
do 96 kW (55–130 KM), są przeznaczone do pracy
w średnich i dużych gospodarstwach. Są to narzędzia trzy- lub czteroskibowe z możliwością zamontowania dodatkowego korpusu. Do ustawienia samej
ramy (liniowania) dla poszczególnych szerokości
roboczych służy śruba rzymska. Pługi serii U064
mogą być wyposażone w zalecane do pracy na glebach ciężkich odkładnice ażurowe, zmniejszające
opory robocze o około 10%.
Pługi serii U052 o szerokościach orki 34–42–50
cm dla lemieszy 18-calowych są przeznaczone do
współpracy z ciągnikami o mocy od 55 do 110 kW
(75–150 KM). Podobnie jak pługi serii U064, są dostępne w wersji trzy- lub czteroskibowej z możliwością
zamontowania dodatkowego korpusu. Każdy korpus
jest standardowo zabezpieczany non stop pięcioma
piórami sprężyny resorowej, wytrzymującymi nacisk na
dziobie lemiesza siłą około 900 kG.
Magnum 380 CVX Rowtrac
Łączący w sobie zalety ciągników kołowych i gąsienicowych Magnum 380 CVX Rowtrac marki Case IH
przewyższa je oba pod względem zwrotności, przy-
Fot. J. Przyrowski
czepności do podłoża, siły uciągu oraz skuteczności
ochrony gleby.
Marka Case IH jest przekonana, że ta „rewolucyjna” koncepcja zastosowana w standardowym ciągniku
sprawdzi się i będzie zyskiwać coraz większą popularność
wśród rolników uprawiających duże areały, bardzo uzależnionych od efektywnej i punktualnej realizacji prac przy
równoczesnej ochronie gleby.
Zapewniający doskonałą moc i efektywność Magnum
Rowtrac jest zwrotny i wszechstronny jak ciągnik kołowy, a równocześnie swobodnie porusza się po gruncie podobnie jak maszyna gąsienicowa. Dostępny jest
w dwóch wariantach szerokości gąsienic: 610 mm i 762
mm – oba gwarantują doskonałą przyczepność do podłoża i dużą siłę uciągu przy równoczesnym minimalnym
ubijaniu gleby nawet podczas skrętu na pełnej mocy, jak
również o wiele płynniejszą jazdę i jeszcze lepszy komfort
operatora. Przenoszenie mocy zostało zoptymalizowane
przez gąsienice tylne oscylujące i obracające się w celu
zachowania płaskiego śladu, dzięki czemu na ciągnik nie
wpływa negatywnie obciążenie zaczepu trzypunktowego ani belki zaczepowej. W przeciwieństwie do maszyn
z bliźniaczymi gąsienicami, Magnum Rowtrac powoduje
bardzo niewielkie „porysowanie” gleby, nawet podczas
ostrych skrętów na uwrociach, co zmniejsza potrzebę dodatkowych przejść w celu skorygowania szkód.
Amortyzowana oś przednia ułatwia jazdę z zachowaniem
4 punktów kontaktu z podłożem i ogranicza ruchy do
przodu i do tyłu w porównaniu z innymi maszynami gąsienicowymi.
Sześciocylindrowy silnik z turbodoładowaniem i intercoolerem o pojemności 8700 cm3 wyposażono w najnowszą technologię SCR, która spełnia normy emisji spalin
III B. Moc znamionowa wynosi 272 kW (370 KM), maksymalna z Systemem Zarządzania Mocą (EPM)) – 308 kW
(419 KM), maksymalny moment obrotowy – 1806 Nm.
Dzięki automatycznej przekładni bezstopniowej,
Magnum CVX jest idealną maszyną wielozadaniową
do prac transportowych oraz polowych. Dla maksymalnych osiągów przekładnię CVX wyposażono w cztery
biegi mechaniczne, które są zmieniane automatycznie
przy prędkości od 0 do 50 km/h. Automatic Productivity
Management (APM) automatycznie redukuje obroty silnika, dopasowując je do wymagań mocy. Standardowy
sterownik active-stop zapobiega zsuwaniu się ciągnika,
nawet przy pracy w pochyłym terenie z pełnym załadunkiem przyczepy. Dzięki temu nie trzeba pamiętać o operowaniu pedałami hamulca i sprzęgła.
Prędkość WOM wynoszącą 1000 obr/min. uzyskuje się
przy obrotach silnika na poziomie 1803 obr/min. Dostępny
jest także WOM z podwójną prędkością 540/1000 obr/
min. W pełni zintegrowany przedni TUZ ma udźwig do 5
ton, opcjonalnie jest dostępny przedni WOM. Magnum
CVX wyposażono w standardową pompę hydrauliczną
o wydajności 166 l/min. Dla zwiększonego zapotrzebo-
Case IH Magnum 380 CVX Rowtrac jest pierwszym w swoim
segmencie mocy ciągnikiem z kombinowanym kołowo-gąsienicowym układem jezdnym
wania na moc można wybrać pompę o wydajności 221,
a nawet 282 l. Mnogość funkcji bez potrzeby odłączania
węży hydraulicznych zapewnia sześć zaworów elektro-hydraulicznych
Zintegrowany monitor AFS 700 Pro udostępnia wszelkie kluczowe dane, od zużycia paliwa do mocy silnika
i WOM-u. Dzięki temu można w łatwy i szybki sposób
dopasować ustawienia do różnego rodzaju oprzyrządowania oraz warunków pracy, jak również oprzyrządowania
sterowanego za pomocą ISOBUS oraz kompatybilnego
z nim. W celu zmaksymalizowania wydajności można
wybrać spośród różnych sposobów naprowadzania, oferujących poziomy precyzyjności z dokładnością do 2,5
cm, włącznie z opcją Xfill utrzymującą pojazd na trasie
w razie tymczasowego zaniku sygnału.
Wygodna klimatyzowana kabina o niskim poziomie
hałasu zapewnia idealne warunki pracy. Półaktywne siedzenie obrotowe, automatycznie dopasowujące się do
wagi kierowcy, wraz z wyjątkową widocznością kabiny
minimalizują ryzyko zmęczenia podczas długotrwałej
pracy. Harmonijne zawieszenie kabiny, fotela i osi oraz
dynamiczna kontrola jazdy przednich i tylnych połączeń
gwarantują bardzo płynną jazdę. Dzięki dodatkowemu
systemowi oświetlenia Xenon 360° możliwe jest także
prowadzenie prac w warunkach nocnych. Wszystkie
sterowniki i panele oprzyrządowania umiejscowiono ergonomicznie po prawej stronie, co gwarantuje niezakłócony wgląd we wszystkie funkcje ciągnika. Podłokietnik
z Multicontrollerem umożliwiają operatorowi łatwą obsługę wszystkich funkcji roboczych, zintegrowany panel
sterowania przekazuje mu wszystkie kluczowe informacje
w przejrzysty sposób, a ekran AFS 700 integruje wszystkie
dane ciągnika oraz oprzyrządowania. ■
nr 1/2016
agrotechnika
69