strona08

Transkrypt

strona08
NOWA gazeta gostyñska 15/06ƒ
WIADOMOŒCI
Gostyñskie akcenty nad £ab¹
… 11
Niemieckie Drezno obchodzi w tym roku 800-lecie. Z tej okazji, w rocznicê pierwszego wzmiankowania miasta w dokumentach
historycznych, w³adze stolicy Saksonii zaprosi³y do siebie delegacje wszystkich dwunastu miast partnerskich oraz Gostynia.
Delegacja z Gostynia, której przewodniczy³ Zastêpca Burmistrza £u- rami niemieckimi podczas organizowanych zarówno w Polsce, jak i w
kasz Burkiewicz, na ka¿dym kroku spotyka³a siê z wyrazami szczególnej Niemczech gie³d kooperacji. Tego typu przedsiêwziêcia wspierane s¹
sympatii i serdecznoœci. Ju¿ samo zaproszenie by³o tego dowodem, bo przez polski rz¹d.
O rosn¹cym zainteresowaniu œredniego biznesu amerykañskiego rozprzecie¿ Gostyñ – jako jedyne spoœród zaproszonych miast – nie ma
podpisanej z Dreznem ¿adnej umowy. Jest te¿ najmniejszym miastem. wojem wspó³pracy oraz lokowaniem inwestycji w Europie Œrodkowej i
Podczas uroczystej kolacji, wydanej dla goœci z miast partnerskich i Wschodniej mówi³a gostynianom Paula Brooks, przewodnicz¹ca zarz¹korpusu dyplomatycznego, Nadburmistrz Drezna Ingolf Rossberg po- du regionu Franklin w Columbus w stanie Ohio. Z zainteresowaniem
dziêkowa³ Gostyniowi w sposób szczególny. Zaznaczy³, ¿e w œwiatowym wys³ucha³a informacji o poszerzanej wci¹¿ gostyñskiej strefie gospodardziele na rzecz pojednania, jakim by³a odbudowa koœcio³a Frauenkirche, czej.
G³ówne uroczystoœci z
gostynianie udowodnili sw¹
okazji 800-lecia Drezna
d¹¿noœæ do polsko-niemia³y miejsce w gmachu
mieckiego pojednania.
opery Sempera. PoprzePrzypomnia³, ¿e jedna z
dzi³o je ekumeniczne nakamiennych waz wieñcz¹bo¿eñstwo w koœciele Fraucych pó³nocno-wschodni¹
enkirche.
wie¿ê Frauenkirche jest daWœród zagranicznych
rem Gostynia, którego
goœci – obok Gostynia –
m³odzi mieszkañcy zostali
byli tak¿e przedstawiciele
w DreŸnie zgilotynowani
w³adz samorz¹dowych
w czasie II wojny œwiatoWroc³awia oraz Coventry
wej.
(Anglia), Florencji (W³o–– Có¿ mo¿e byæ wiêkchy), Ostrawy (Czechy), Rotterdamu (Holandia), Salzburga (Austria), St.
szym symbolem pojednania i przyjaŸni – doda³ Ingolf RossPetersburga (Rosja), Strassburga (Francja), Skopje (Macedonia), Brazzaberg.
ville (Kongo) i Columbus (USA). Byli te¿ reprezentanci Hamburga.
£. Burkiewicz przekaza³ nadburmistrzowi i wszystkim
Gospodarze z dum¹ pokazali dwie firmy, których produkty znane s¹
mieszkañcom Drezna ¿yczenia, aby miasto-jubilat „ci¹gle
konsumentom na ca³ym œwiecie: montowniê najbardziej ekskluzywnych
zyskiwa³o na znaczeniu jako centrum administracyjne, kulmodeli Volkswagena – Phaeton, a tak¿e browar „Radeberger”, nowy park
turalne i polityczne, a tak¿e aby zyska³o jak¿e wa¿n¹ rolê
technologiczny rozbudowywany w pobli¿u drezdeñskiego lotniska, oraz
swoistej »bramy na Wschód« dla Niemców i innych narobudz¹ce zachwyt zabytki w centrum miasta.
dów Europy Zachodniej, a zarazem »bramy na Zachód« –
Obchody by³y jednak mimo wszystko lekko stonowane wskutek fali
dla nas Polaków”.
Za³¹cznikiem do ¿yczeñ by³ drobny upominek w postaci metalopla- powodziowej na przep³ywaj¹cej przez centrum Drezna £abie. Wy³¹czostyki wykonanej przez jednego z rzemieœlników zrzeszonych w gostyñ- ne z ruchu ulice, zamkniête mosty, ewakuacja kilkuset osób z najbardziej
zagro¿onych zalaniem posesji – to wszystko gospodarze t³umaczyli tym,
skim Cechu Rzemios³ Ró¿nych.
Wizyta w DreŸnie by³a dla reprezentantów Gostynia okazj¹ do doko- ¿e „rzeka chcia³a podkreœliæ sw¹ istotn¹ rolê, jak¹ odgrywa w 800-letnim
nania ramowych uzgodnieñ na temat mo¿liwoœci dalszej wspó³pracy. Na DreŸnie”.
¿yczenie strony drezdeñskiej postanowiono o prze³o¿eniu zaplanowanej
OG£OSZENIE, REKLAMA
na ten rok konferencji poœwiêconej polsko-niemieckiemu pojednaniu na
przyk³adzie obu naszych miast.
„Rok 2006 obfituje w DreŸnie w szereg wa¿nych wydarzeñ spo³eczA WIELOBRAN¯OW
RM
A
I
F
nych. 800-lecie pierwszej historycznej wzmianki o DreŸnie wi¹¿e siê z
wieloma imprezami. Ze wzglêdu na wa¿n¹ rolê planowanej przez Pañstwa konferencji oraz uczestnictwa w niej znacznej liczby wa¿nych osobistoœci z ró¿nych dziedzin ¿ycia spo³ecznego, warto by³oby prze³o¿yæ
termin na rok przysz³y” – sygnalizowa³ we wczeœniej przes³anej korespondencji. Burmistrz postanowi³ wyjœæ naprzeciw tej propozycji.
–– Ta konferencja, bez udzia³u naszych drezdeñskich przyjació³, mija³aby siê z celem – powiedzia³ £.Burkiewicz.
Drezdeñczycy podkreœlili gotowoœæ wspó³pracy przy organizacji konferencji. Strony ustal¹ wkrótce nowy termin tego spotkania.
Udzia³em w gostyñskiej konferencji zainteresowali siê niektórzy uczestnicy obchodów jubileuszu Drezna. Inicjatywa zyska³a szczególne uznanie
w oczach Gerda Hoffmanna, szefa hamburskiego oddzia³u Towarzystwa
PrzyjaŸni Niemiecko-Polskiej, a zarazem cz³onka zarz¹du g³ównego tej
organizacji.
Na temat budz¹cej nadzieje na rozwój wspó³pracy gostyñskich rzemieœlników z Izb¹ Rzemieœlnicz¹ w DreŸnie gostyñska delegacja rozmawia³a z Wac³awem Lechem, Konsulem Generalnym RP w Lipsku. Konsul
zachêca³ do korzystania z mo¿liwoœci bezpoœrednich spotkañ z partne-

Podobne dokumenty