IPBOX 900/910 HD – wca

22
TECHNIKA
IPBOX 900/910 HD – wca
Od lipca do wrzeœnia ubieg³ego roku, na ³amach „TV-Sat Magazynu” publikowaliœmy obszern¹ prezentacjê opartego na systemie
Linux, cyfrowego odbiornika AB IPBOX
9000HD. Ten luksusowy model, wyposa¿ony w
dwie wymienne g³owice DVB-S2 (mo¿liwoœæ instalacji g³owic DVB-C lub DVB-T), dwa gniazda
na modu³y CI, dwa czytniki kart kodowych
i twardy dysk, doczeka³ siê mniejszego i trochê
skromniej wyposa¿onego brata (a w³aœciwie
braci) z serii 9xx.
Dziêki wspó³pracy z polskim dystrybutorem
odbiorników marki IPBOX, firm¹ Hevex
http://www.hevex.pl mamy mo¿liwoœæ przedstawiæ te „maluchy” naszym Czytelnikom.
Dekoder zapakowano w tekturowe, lakierowane pude³ko. Obok fotografii i pisma obrazkowego
(symbole graficzne wybranych w³aœciwoœci)
umieszczono obszern¹ listê mo¿liwoœci odbiornika. W œrodku oprócz samego urz¹dzenia by³y tylko pilot zdalnego sterowania i baterie, a w modelu „910” jeszcze dodatkowo kabel SATA do pod³¹czenia dysku twardego wewn¹trz obudowy. Nie
ma ¿adnych kabli do pod³¹czenia odbiornika do
telewizora, trzeba je kupiæ oddzielnie. Ka¿dy model ma specjalnie dla siebie przygotowane pude³ko (od strony graficznej), tak wiêc o pomy³ce nie
mo¿e byæ mowy.
Najbardziej, rzucaj¹c¹ siê w oczy ró¿nic¹ w
stosunku do „du¿ego” modelu 9000HD jest
oczywiœcie mniejsza obudowa. Nie jest to jednak urz¹dzenie miniaturowe, jakiego siê spodziewaliœmy, a wymiary 300 mm x 60 mm x 240
mm stawiaj¹ „dziewiêæsetkê” raczej w szeregu
odbiorników œredniej wielkoœci. Modele „900” i
„910” ró¿ni¹ siê od siebie obecnoœci¹ czytnika
O ile w czarnej wersji kolorystycznej ca³y panel przedni jest czarny, o tyle w wersji srebrnej podzielony jest na dwie kontrastuj¹ce ze sob¹ czêœci: górn¹ srebrn¹ i doln¹ czarn¹.
Gniazda CI ukryte s¹ pod odchylan¹ klapk¹, natomiast szczelina czytnika znajduje siê na wierzchu i karta nieznacznie wystaje poza obrys obudowy (5 mm).
Na szesnastosegmentowym wyœwietlaczu mo¿na pokazaæ nazwy o d³ugoœci do 14 liter. Dwa
segmenty przeznaczono na symbole funkcyjne.
kart kodowych i mo¿liwoœci¹ instalacji wewnêtrznego dysku SATA (2,5 cala), które s¹ w
„910”, a nie ma ich w „900”. Obydwa maj¹ po
dwa gniazda dla modu³ów CI, obydwa te¿ wyposa¿one s¹ w jedn¹ wymienn¹ g³owicê (testowaliœmy DVB-S2, ale
mo¿na zainstalowaæ tak¿e DVB-C lub DVB-T).
Modele serii 9xx produkowane s¹ w kolorach
srebrnym i czarnym.
Obudowa jest metalowa,
przedni panel wykonano
z plastiku. W jego lewym, dolnym rogu zainstalowano
wy³¹cznik
standby. W czêœci centralnej znajduje siê œwiec¹cy na zielono wyœwietlacz, a pod nim siedem
klawiszy operacyjnych.
Pozwalaj¹ one na obs³ugê odbiornika nie tylko w
podstawowym zakresie,
dziêki nim mo¿na te¿ dokonaæ zmian konfiguracji, poruszaæ siê po menu itd. W prawej czêœci
Pilot jest jednym z bardziej udanych sterowników. Zwracaliœmy ju¿ na
to uwagê przy opisie wiêkszego modelu. W prosty sposób mo¿na go przeprogramowaæ do obs³ugi innych modeli AB IPBOX (200S, 350 Prime, 250S, 4xxS).
Producenci coraz wiêksz¹ uwagê zwracaj¹ na staranne przygotowanie opakowania. Nadruki na pude³kach nierzadko prezentuj¹ ju¿ nie rysunki, lecz barwne fotografie znajduj¹cych siê w œrodku urz¹dzeñ, i nie tylko.
TECHNIKA
ale nie taki mikrus
23
– Czêœæ I
Widoczny po prawej stronie wentylator zainstalowano tylko w „910”. Jest to zwi¹zane z mo¿liwoœci¹
instalacji w tym modelu wewnêtrznego, twardego dysku.
Na panelu tylnym dziewiêæsetki, w miejscu otworów wentylatora jest „lita” blacha. Ponadto dostêp do
wnêtrza obudowy w „900” jest zabezpieczony plomb¹ gwarancyjn¹ (w „910” takiej plomby nie ma).
umieszczono dwa gniazda dla modu³ów CI, a w
„910” nad nimi znajduje siê jeszcze czytnik karty kodowej (w dziewiêæsetce jest w tym miejscu
wyprofilowana, ale nie przebita na wylot szczelina).
Z lewej strony panelu tylnego zainstalowano
g³owicê, w testowanej konfiguracji by³a to g³owica DVB-S2 wyposa¿ona w tzw. przelotkê umo¿liwiaj¹c¹ pod³¹czenie drugiego odbiornika. Dalej w prawo widaæ gniazdo USB, do którego
mo¿na pod³¹czyæ zewnêtrzny noœnik, a obok
gniazdo ETHERNET, dziêki któremu na przyk³ad
aktualizacja oprogramowania jest banalnie prosta. Nad gniazdem sieciowym jest szeregowy
port RS-232, a w dalszej kolejnoœci konstruktorzy umieœcili cyfrowe, optyczne wyjœcie dŸwiêku
(S/PDIF), a nastêpnie cyfrowe wyjœcie audio/video w standardzie HDMI. U³o¿one w dwóch rzêdach po trzy gniazda CINCH dostarczaj¹ sygna³ów audio stereo (L i R), video composite i video
component (Y Pb Pr). Na uwagê zas³uguje
obecnoœæ tych ostatnich, bowiem niedawno pojawia³y siê sygna³y (niestety, potwierdzone
w praktyce), ¿e niektórzy producenci rezygnuj¹
z instalacji wyjϾ komponentowych, co chyba
nie jest najszczêœliwszym pomys³em. Na œrodku
panelu tylnego znajduje siê gniazdo EuroScart
z sygna³ami RGB, a nad nim szybki interfejs
eSATA. Jest to odmiana interfejsu SATA przeznaczona do pod³¹czania urz¹dzeñ zewnêtrznych. Standard przewiduje wykorzystanie podobnego jak przy po³¹czeniach SATA w¹skiego,
elastycznego kabla, ale o trochê innej konstrukcji wtyku. Do gniazda eSATA mo¿na pod³¹czyæ
twardy dysk umieszczony w zewnêtrznej obudowie tego standardu. Przy jej zakupie trzeba
zwróciæ uwagê na rozró¿nienie interfejsów dla
twardego dysku i interfejsu zewnêtrznego obudowy, s¹ to chyba najczêœciej mylone przez ma³o doœwiadczonych u¿ytkowników elementy.
Konstrukcja noœna dysku nie jest specjalnie amortyzowana, ale instalowane w tych odbiornikach
dyski 2,5 cala s¹ cichsze i generuj¹ mniejsze wibracje ani¿eli du¿e dyski 3,5 cala.
Wykorzystana w testach obudowa dysku wyposa¿ona zosta³a w wewnêtrzny interfejs do pod³¹czenia twardego dysku w standardzie SATA,
oraz zewnêtrzne interfejsy eSATA i USB 2.0. Niewidocznym na zdjêciu, dodatkowym elementem
wyposa¿enia jest miêkki futera³, który w pewnym
stopniu zabezpieczy dysk przy przenoszeniu.
Widoczny obok kabel eSATA-eSATA s³u¿y do
po³¹czenia obudowy z odbiornikiem IPBOX.
Dobrym pomys³em jest zainstalowanie na tylnym panelu gniazda zasilaj¹cego 5 V o dopuszczalnym obci¹¿eniu do 1 A. S³u¿y ono do zasilania zewnêtrznego dysku w kieszeni USB lub
e-SATA. O ile spora czêœæ zewnêtrznych obudów na dyski twarde ma w³asne zasilacze, to
jakkolwiek by patrzeæ s¹ to dodatkowe „pudelka” i pl¹taj¹ce siê kable. S¹ co prawda ma³e dyski dwuipó³calowe w obudowach USB, które nie
wymagaj¹ dodatkowego zasilania, poniewa¿ s¹
zasilane z portu USB, lecz czêsto potrzebne s¹
do tego dwa porty USB. Tutaj takiej mo¿liwoœci
nie ma, wiêc pomys³ z dodatkowym gniazdem
zasilaj¹cym jest œwietny. Przed pod³¹czeniem
trzeba jednak dok³adnie sprawdziæ parametry
zasilania dysku, aby nie uszkodziæ IPBoxa. Kilka
wariantów pod³¹czenia zewnêtrznych dysków
zamieszczono w instrukcji obs³ugi. S¹ tam przyk³ady ró¿nych mo¿liwoœci zasilania, od w³asnego zasilacza po zasilanie z gniazda w odbiorniku. Nie uwzglêdniono zasilania z portu USB, ale
jeœli obudowa z dyskiem nie wymaga pr¹du
wiêkszego ni¿ 0,5 A, tak¿e mo¿na je zastosowaæ.
Dalsz¹ czêœæ panelu zajmuj¹ otwory wentylatora. W modelu „900”, w którym otworów nie ma,
przestrzeñ ta wype³niona jest nadrukami. I wreszcie ca³kiem po lewej stronie panelu znajduj¹ siê
wy³¹cznik sieciowy i zainstalowany nad nim na
sta³e kabel zasilania sieciowego.
Po zdjêciu górnej pokrywy obudowy ukazuje
siê doœæ przestronne wnêtrze. W modelu „910”
zamontowano specjalny wspornik na twardy
dysk. Jego instalacja jest prosta i ogranicza siê do
przykrêcenia dysku za pomoc¹ czterech œrubek.
Nie mo¿na zainstalowaæ i korzystaæ jednoczeœnie
z dysku wewnêtrznego i zewnêtrznego eSATA. Do
pod³¹czenia s³u¿y ta sama ³¹czówka na p³ycie
g³ównej, wiêc mo¿na do niej podpi¹æ albo kabel
z portu eSATA, albo wewnêtrzny dysk.
Dziêkujemy firmie HeVeX http://www.hevex.pl
ul. Bukowa 5 32-400 Myœlenice, polskiemu dystrybutorowi odbiorników cyfrowych AB IPBOX za
udostêpnienie do testów AB IPBox 900/910HD.
Z. Marchewka