recaro young

Komentarze

Transkrypt

recaro young
KATALOG PRODUKTÓW
4
7
20
38
46
55
61
72
92
114
134
140
intro
young
young expert & polaric
monza
home
monza reha
babyzen & akuna
sport
racing
ergo
office
outro
www.recaro-polska.pl
100 lat tradycji
w precyzji
Firma RECARO w kwietniu
2006 roku obchodziła swoje setne urodziny w miejscu
powstania, Stuttgarcie.
Od samego początku firma RECARO nie obawiając
się innowacji i współpracy
z producentami znanych i
luksusowych aut, szybko
stała się rozpoznawalną w
motoryzacyjnym światku.
4
KATALOG PRODUKTÓW
W dzisiejszych czasach
czynnikiem decydującym o
pozycji firmy na rynku jest
JAKOŚĆ
dostarczanych
klientom usług. Jeśli otrzymują oni usługi charakteryzujące się wysoką jakością,
są zadowoleni, a ZADOWOLENIE KLIENTA to priorytetowy cel, do osiągnięcia
którego prowadzi jak najlepsze spełnianie jego wymagań.
www.recaro-polska.pl
Bezpieczeństwo
i dynamika
Na sukces firmy pracuje
obecnie ponad 8 000 osób.
Spośród nich 700 jest zatrudnionych poza Europą,
w Ameryce Północnej i Azji.
Centralna siedziba RECARO znajduje się w miejscowości Kirchheim nieopodal
Stuttgartu i to właśnie tam
odbywają się najważniej-
sze dla produkcji procesy
projektowania, badania i
konstruowania, a także weryfikacji zgodności z obowiązującymi normami.
RECARO to także importerzy na całym świecie, w
Australii, Afryce i na Bliskim
Wschodzie.
5
RECARO Young systemy ochronne dzieci
www.recaro-polska.pl
6
Bezpieczeństwo
Ergonomia i Komfort
od samego początku z RECARO
KATALOG PRODUKTÓW
Ponieważ Twoje dziecko
jest tego warte : RECARO
Dzięki stu letniej historii naszej firmy, doświadczeniu w konstrukcji najwyższej
klasy foteli- rozpoczynając od profesjonalnych foteli wyścigowych a kończąc
na fotelach standardowych- doskonale
wiemy jak sprawić by siedzenie stało się
przyjemnością nawet dla naszych małych klientów. Materiały, wykonanie oraz
techniczne innowacje (np. system nagłaśniający w RECARO Start i RECARO
Monza) zapewnią dziecku komfortową
podróż. W foteliku RECARO poczuje się
naprawdę wyjątkowe.
Bezpieczeństwo, ergonomia, design,
komfort oraz jakość- to slogany jakimi
posłużyliśmy się w specjalnej prezentacji dla naszych przedsiębiorców, projektantów oraz inżynierów. Rezultatem
tego spotkania były bezkonkurencyjne
fotele dziecięce. Wszystkie fotele Recaro
( zupełnie jak ich starszy brat- fotel samochodowy) są rozpoznawalne dzięki
niepowtarzalnym elementom. Warto również zwrócić uwagę na to, iż tylko Recaro traktuje foteliki dziecięce tak samo jak
fotele samochodowe dla dorosłych i tylko Recaro testuje je, biorąc pod uwagę
oczekiwania przemysłu motoryzacyjnego. Ponadto, używane przez nas materiały są nowoczesne i dobre jakościowo.
RECARO Start jest pierwszym fotelikiem
dziecięcym, który posiada aluminiową
YOUNG
Podstawową funkcją foteli dziecięcych jest zapewnienie dziecku ochrony w trakcie
jazdy. Obecnie większość systemów ograniczających ruch dziecka odpowiada stawianym wymaganiom. Nasza linia Recaro Young idzie jednak o krok dalej. Zapewniając dziecku stuprocentowe bezpieczeństwo skupiamy się również na tym, aby
siedzenie w foteliku było dla dziecka samą przyjemnością. Skoro fotelik nie spełnia
oczekiwań Twojego dziecka czy może być uznany za dobry?
konstrukcję oraz system nagłaśniający.
Ponieważ dzieci uwielbiają różnorodność,
dokładnie wiedząc czego chcą, stworzyliśmy serię tapicerek, które trafią w każdy
gust. Dla firmy RECARO najważniejsza
jest wytrzymałość oraz ponadczasowość.
To właśnie one gwarantują długotrwałe zainteresowanie dziecka fotelem oraz
akceptację jego rówieśników. Wszystkie
materiały są poddawane surowym testom sprawdzającym ich nieszkodliwość
dla środowiska, wytrzymałość koloru oraz
komfort siedzenia.
Nasze fotele nie są projektowane z myślą
o redukcji kosztów, które zdecydowanie
wpływają na bezpieczeństwo i wygodę
Twojego dziecka. Zdecyduj sam, ile warte
jest Twoje dziecko.
7
RECARO YOUNG systemy ochronne dzieci
8
Unikalna konstrukcja
RECARO Start
KATALOG PRODUKTÓW
Bez wątpienia
najlepsza decyzja: RECARO
„Właściwy fotel” bierze pod uwagę różnorodne aspekty. Jeśli wiek dziecka jest
priorytetem, to fotel musi idealnie współgrać z Jego wagą. Ponadto, ruchy samochodu muszą być skoordynowane z
ruchami fotelika (tylko wtedy optymalne
bezpieczeństwo jest zagwarantowane).
Zawsze polecamy wcześniejszą przymiarkę, dzięki której szybko się upewnisz jak doskonale fotelik komponuje się
z wnętrzem Twojego auta oraz jak bardzo podoba się Twojemu dziecku. Jako
rodzic musisz być pewien, że poduszka
powietrzna nie jest dla Niego zagrożeniem. Najlepszym miejscem do umieszczenia fotelika w aucie jest zdecydowanie tylne siedzenie.
Badania prowadzone przez Niemieckie Stowarzyszenie Transportu (GDV)
wykazały, iż dwoje na troje dzieci są
niewystarczająco chronione. W 96,1%
jest to spowodowane nieodpowiednim
dopasowaniem fotelika. W razie wypadku konsekwencje mogą być bardzo
poważne. Aby uniknąć problemów z
nieodpowiednim dopasowaniem, całą
naszą uwagę skupiliśmy na łatwości w
obsłudze fotelika wewnątrz samochodu.
Wszystkie fotele Recaro Young przechodzą szereg testów symulujących
wypadek (biorąc pod uwagę przede
wszystkim bezpieczeństwo). Dla Recaro
YOUNG
W dzisiejszych czasach możemy łatwo zauważyć różnice pod względem komfortu i
wygody pomiędzy strukturami foteli dziecięcych dostępnych na rynku. Nie wszystkie są w pełni efektywne, dlatego jako rodzic musisz sobie zadać pytanie: Jaki fotelik będzie odpowiedni dla mojego dziecka? Odpowiedź to Recaro- bez wątpienia
najlepsza decyzja.
ochrona w trakcie wypadku odpowiadająca normom ECE-R 44/04 jest jednym
z warunków, które muszą być spełnione.
24 miesięczna gwarancja to standard dla
naszych fotelików.
Recaro Isofix System jest ogromnie bezpieczną i pewną metodą ochrony fotelika dziecięcego w samochodzie. Dzięki
niemu, Recaro Young Profi plus, który
potwierdził swoją skuteczność w testach
na bezpieczeństwo prowadzonych przez
ADAC (ECE grupa 0+) oraz Recaro Young
Expert plus (ECE grupa 1) łatwo dopasowują się do samochodu. Odpowiednie
zamocowania połączone na stałe z karoserią samochodu idealnie współpracują z
Systemem Isofix. W konsekwencji, fotele
są mocno przymocowane do platformy
Isofix. Ponadto, trzypunktowe pasy bezpieczeństwa mogą być już traktowane
jako alternatywa.
Nieważne jaki model Recaro wybierzesz.
Możesz być pewien, że bezpieczeństwo
Twojej rodziny jest dla nas najważniejsze.
9
RECARO YOUNG systemy ochronne dzieci
www.recaro-polska.pl
10
RECARO
oryginalność
KATALOG PRODUKTÓW
11
young
RECARO YOUNG systemy ochronne dzieci
www.recaro-polska.pl
12
KATALOG PRODUKTÓW
Dokonaj właściwego wyboru
RECARO
Takie właśnie są foteliki i krzesełka RECARO - wykonane zgodnie z najsurowszymi normami.
Normy ECE pomiędzy pięcioma grupami
wagowymi są różne: Grupa 0 (do 10 kg,
do około 9 miesiąca); Grupa 0+ (do 13
kg, do około 15 miesiąca); Grupa I (od
9 do 18 kg, od 9 miesiąca do 4,5 roku);
Grupa II (od 15 kg do 25 kg; od około 3
do 7 lat) oraz Grupa III (od 22 do 36 kg,
od około 6 do 12 lat).
Ponieważ fotelik dziecięcy musi idealnie pasować małemu podróżującemu,
wszystkie modele są dostępne w różnych tapicerkach. Wysokiej jakości Topline jest zrobiona z mikrofibry, która ma
właściwości delikatnego weluru. Wszystkie tapicerki mają certyfikat Oko- Tex,
young
Od 1993 roku obowiązuje w Polsce prawo, które nakazuje zabezpieczyć dziecko
podczas przewożenia w pojazdach mechanicznych. W tym celu należy wykorzystywać siedzenia podwyższające z oparciem, konstruowane zgodnie z normą ECE
44/03 i 44/04, sprawdzane i dopuszczone do sprzedaży.
przepuszczają powietrze, są odporne na
kurz i zabrudzenia, lecz co najważniejsze
utrzymują swój nieskazitelny wygląd i delikatność przez cały czas. Fotele Trendline
są dostępne w eleganckiej, zamszowej
tapicerce Bellini o wygodnej, łatwo usuwającej brud powierzchni lub w nowej, ultralekkiej Airmesh, która zwiększa cyrkulację powietrza, podtrzymuje kręgosłup,
amortyzuje wstrząsy oraz oferuje najważniejszej jakości podłokietniki.
Wszystkie tapicerki łatwo się zdejmują i
nadają się do prania w pralce do 30 stopni Celsjusza. Materiały zostały dokładnie
przetestowane w kwestii utraty koloru
oraz kompatybilności. Wszystkie odpowiadają surowym standardom takim jak
DIN, FMVSS lub BS.
PRZEKRÓJ FOTELI RECARO YOUNG:
GRUPA ECE 0/0+
do 13 kg i do około 15 miesiąca
RECARO Young Profi plus
GRUPA ECE I
9- 18 kg, od około 9 miesiąca do 4,5 roku
GRUPA ECE II
GRUPA ECE III
15- 25 kg, od 3 do 7 lat
22- 36 kg, od 6 do 12 lat
ISOFIX
Safety System
RECARO Young Expert plus
ISOFIX
Safety System
RECARO Young Expert
Connector
RECARO Polaric
RECARO Young Sport
RECARO Start
RECARO Monza
SEATFIX
RECARO Monza Seatfix
Wszystkie wartości w przybliżeniu.
ISOFIX
13
Bezpieczeństwo: całkowicie pewny system zaczepów w punktach Isofix samochodu
System: regulowana podstawa służy jako pewna i stabilna baza dla Recaro Young Profi plus
RECARO YOUNG systemy ochronne dzieci
oraz Recaro Young Expert plus.
14
Łatwy montaż: prosta instalacja
w samochodzie.
W standardzie: łatwy i szybki montaż
w większości samochodów fabrycznie
wyposażonych w mocowania Isofix.
Pewność: wizualny wskaźnik informujący
informujący czy system został prawidłowo zamontowany
5000.000.66
Podpora stabilizująca bazę dla wygodnego
transportu.
RECARO ISOFIX SYSTEM jest odpowiadającym międzynarodowym normom systemem instalacji fotelików dziecięcych grup ECE 0+ i ECE I, które posiadają własny system pasów. System współpracuje z odpowiednimi zamocowaniami połączonymi na stałe z karoserią samochodu. Pozwalają one na szybki i prosty montaż RECARO
ISOFIX SYSTEM, a jego regulowana podstawa służy jako pewna i stabilna baza dla Recaro Young Profi plus (do
około 15 miesiąca) i Recaro Young Expert plus (od 9 miesiąca do około 4,5 roku).
KATALOG PRODUKTÓW
Aplikacje
RECARO ISOFIX SYSTEM
YOUNG
RECARO
isofix system
z RECARO YOUNG PROFI PLUS
(Grupa ECE 0+; do około 15 miesiąca)
RECARO ISOFIX SYSTEM
z RECARO YOUNG EXPERT PLUS
(Grupa ECE I; do około 4,5 roku)
Korzyści Systemu Isofix:
• Łatwy i szybki montaż fotelika w samochodzie; zredukowanie do minimum ilości możliwych błędów w obsłudze.
• Optymalna ochrona dzięki niezależnemu od położenia punktów zaczepienia pasów dla dorosłych połączeniu z karoserią
• Baza Recaro Isofix jest odpowiednia dla Grupy ECE 0+ oraz ECE I; dlatego jest instalowana jednorazowo.
• Może być mocowana za pomocą trzypunktowych pasów bezpieczeństwa.
15
RECARO YOUNG systemy ochronne dzieci
www.recaro-polska.pl
16
KATALOG PRODUKTÓW
YOUNG
RECARO
young profi
Bezpieczny przewoźnik najmłodszych
Tak jak jego starszy brat – fotel wyścigowy- RECARO Young Profi Plus mimo swojej
lekkości zapewnia maksymalne bezpieczeństwo dziecka w samochodzie. Komfortowa tapicerka, ergonomiczna pianka, wygodny uchwyt do przenoszenia oraz
praktyczna funkcja kołyski dbają o radość małych i dużych. Montaż za pomocą
RECARO Isofix System lub trzypunktowych pasów bezpieczeństwa.
Ruchome oparcie pozwala na optymalne
dopasowanie do wzrostu dziecka; możliwość
pięciokrotnej regulacji oparcia.
Bezpieczeństwo plus: odblaskowe krawędzie
zewnętrzne fotelika oferują zwiększone
bezpieczeństwo.
Ochrona przed uderzeniem: podwójne zabezpieczenie na wypadek zderzenia bocznego;
mocno złączona z nosidełkiem wkładka
zmniejszająca dla noworodków optymalnie
chroni głowę podczas zderzeń bocznych.
ECE
0/0+
do 13 kg
około
15 miesięcy
RECOMMENDEDBY
ISOFIX
Safety System
BRITISH STANDARD
MADE IN
G ERMAN Y
RESISTANT
CARELESSNESS
CAUSES FIRE
TESTED &
APP ROV ED
ECE -R 44/04
26 Kindersitze
Juni 2007
17
RECARO
young profi plus
Zwycięzca testu
Bezpieczeństwo podczas wypadku
(1,3)
Cechy
ergonomiczne:
odpowiednio wyprofilowana pianka wysokiej
jakości dba o zdrowy
wzrost dziecka
RECARO YOUNG systemy ochronne dzieci
Ruchome oparcie pozwala na optymalne dopasowanie do wzrostu dziecka; możliwość pięciokrotnej regulacji oparcia.
18
Praktycznie: zdejmowany,
dwu warstwowy daszek
przeciwsłoneczny
Komfort i bezpieczeństwo: lekkie, bardzo stabilne nosidełko
Ergonomia:
uchwyt do
przenoszenia
Ochrona przed uderzeniem: podwójne zabezpieczenia na wypadek zderzenia bocznego; mocno
złączona z nosidełkiem wkładka
zmniejszająca dla noworodków
optymalnie chroni głowę podczas zderzeń bocznych.
ruchomy
wygodnego
Bezpieczeństwo: odblaskowe krawędzie
zewnętrzne fotela oferują zwiększone bezpieczeństwo
Bezpieczeństwo plus:
dzięki
ruchomemu
oparciu system pasów
dostosowuje się do
wzrostu dziecka
Ochrona przed uderzeniem:
bardzo wysokie ścianki
boczne optymalnie chroniące dziecko przy zderzeniu
bocznym
Praktycznie: zintegrowana
funkcja kołyski
Komfort w podróży: wygodna,
oddychająca tapicerka także na
długie podróże
Wysokiej jakości tapicerki: od innowacyjnej, trendy Mikrofibry; modnej Bellini po lekką Airmesh. Wszystkie tapicerki łatwo się zdejmują i nadają się do
prania w pralce.
RECARO Young Profi plus • uderzenie przednie ECE 44/04
Limit
ustawowy
Aktualnie
Ulepszona
prezentacja
Uderzenie w głowę
80 g
30,3 g
63 %
DEKRA
Uraz klatki
piersiowej
55 g
25,1 g
55 %
DEKRA
Wpływ:
bardzo niski |
niski
Umiejscowienie w pojeździe: tylne lub przednie siedzenie z bazą Isofix.
Przednie miejsce pasażera jeśli poduszka powietrzna jest nieaktywna.
Wszelkie umieszczenie RECARO Young Profi Plus jest zależne od typu samochodu. Informacje na ten temat znajdują się na liście modeli Isofix.
KATALOG PRODUKTÓW
Instytut
YOUNG
RECARO
young profi
Rodzaje tapicerek
Topline Mikrofibra
Czarno/Srebrna
5514.21086.66
Trendline Bellini
Stalowo/Szara
5514.21112.66
Topline Mikrofibra
Paprykowo/Szara
5514.21107.66
Trendline Bellini
Cienisto/Niebieski
5514.20904.66
Topline Mikrofibra
Czarno/Atramentowa
5514.21109.66
Topline Mikrofibra
Turkusowo/Szara
5514.21137.66
Trendline Bellini Punched
Wiśniowo/ Czarny
5514.20903.66
Trendline Bellini Punched
Stalowo/Miedziany
5514.20905.66
RECARO YOUNG PROFI PLUS- Akcesoria
Zamienna tapicerka
Topline Czarno/
Atramentowa
95514B21109
Zamienna tapicerka
Trendline Stalowo/
Szara
95514B21112
Osłona
przeciwdeszczowa
3816.000.00
Osłona przeciw
owadom
(siatka)
3815.000.00
Baza
Isofix
5000.000.66
Śpiwór do spania
Mikrofibra Czarna
3700.21080.00
Mikrofibra Szara
3700.21108.00
19
RECARO YOUNG EXPERT systemy ochronne dzieci
www.recaro-polska.pl
20
RECARO
bezpieczeństwo
KATALOG PRODUKTÓW
21
YOUNG EXPERT
RECARO YOUNG EXPERT PLUS systemy ochronne dzieci
www.recaro-polska.pl
22
KATALOG PRODUKTÓW
Ekspert od bezpiecznej podróży
Co może być bardziej ekscytującego niż obserwowanie jak rosną dzieci? Dzięki
Young Expert Plus łatwo zadbać o właściwy rozwój, przynajmniej podczas jazdy
samochodem. Ten uniwersalny fotelik pasuje do każdego samochodu i przekonuje swoimi wysokimi ściankami wykonanymi z materiałów absorbujących energię,
chroniących szczególnie podczas zderzenia bocznego. Dodatkowo obsługuje się
go w wyjątkowo prosty sposób.
YOUNG EXPERT
RECARO
young expert plus
1
Opatentowany: łatwy montaż za pomocą
trzypunktowego pasa
Opatentowana pozycja spoczynkowa uzyskiwana przy przestawienia siedziska
Bezpieczeństwo plus: pokrycie pasów
bezpieczeństwa dla maksymalnego
bezpieczeństwa; optymalne dopasowanie do
wzrostu dziecka
Może być używany z Bazą Isofix lub trzypunktowym pasem.
ECE
I
9 - 18 kg
BRITISH STANDARD
I Safety
S OSystem
FIX
TESTED &
APP ROV ED
ECE -R 44/04
MADE IN
G ERMAN Y
Empfehlenswert
RESISTANT
26 Kindersitze
RECARO Young Expe rt plus
Getestet mit Isofix-Basi s
Juni 2007
CARELESSNESS
CAUSES FIRE
od około 9 miesięcy
do 4.5 roku
23
RECARO YOUNG EXPERT PLUS systemy ochronne dzieci
24
RECARO
young expert plus
Opatentowana pozycja spoczynkowa
uzyskiwana przy przestawieniu siedziska
Cechy ergonomiczne: wysokiej jakości pianka dba o
zdrowy wzrost dziecka
Bezpieczeństwo w razie uderzenia: materiały absorbujące
niebezpieczną energię na wysokości głowy i klatki piersiowej
Opatentowany:
łatwy
montaż za pomocą trzypunktowego pasa
Bezpieczeństwo plus: pokrycie pasów bezpieczeństwa
dla maksymalnej ochrony;
optymalne dopasowanie do
wzrostu dziecka
Bezpieczeństwo w razie uderzenia:
wyprofilowane osłony zapewniają
bezpieczeństwo dziecku w czasie
bocznych kolizji i podczas pokonywania zakrętów
Komfort w trakcie podróży:
komfortowa i oddychająca
tapicerka na długie podróże
Bezpieczeństwo plus: pokrycie pasów
bezpieczeństwa dla maksymalnej ochrony;
trzystopniowe dopasowanie do wzrostu
dziecka
Wysokiej jakości tapicerki: innowacyjna, trendy tapicerka z Mikrofibry; modna Bellini oraz lekka Airmesh.
Wszystkie tapicerki łatwo się zdejmują i nadają się do prania w pralce do 30 stopni Celsjusza
RECARO Young Expert plus • uderzenie przednie ECE 44/04
Limit
ustawowy
Aktualnie
Ulepszona
prezentacja
Uderzenie w głowę:
80 g
57,2 g
29 %
DEKRA
Uraz klatki
piersiowej:
55 g
32,3 g
41 %
DEKRA
Wpływ:
bardzo niski |
niski
Umiejscowienie w pojeździe: tylne lub przednie siedzenie z bazą Isofix.
Przednie miejsce pasażera jeśli poduszka powietrzna jest nieaktywna.
Wszelkie umieszczenie RECARO Young Profi Plus jest zależne od typu samochodu. Informacje na ten temat znajdują się na liście modeli Isofix.
KATALOG PRODUKTÓW
Instytut
YOUNG EXPERT
RECARO
young expert plus
Rodzaje tapicerek
Topline Mikrofibra
Czarno/Srebrna
6135.21086.66
Trendline Bellini
Stalowo/Szara
6135.21112.66
Topline Mikrofibra
Paprykowo/Szara
6135.21107.66
Trendline Bellini
Lazurowo/Niebieska
6135.20904.66
Topline Mikrofibra
Czarno/Atramentowa
6135.21109.66
Trendline Airmesh
Wiśniowo/Szara
6135.20903.66
Topline Mikrofibra
Turkusowo/Szara
6135.21137.66
Trendline Airmesh
Krystalicznie/ Miedziana
6135.20905.66
RECARO YOUNG EXPERT PLUS- Akcesoria
Zamienna tapicerka
Topline Czarno/
Atramentowa
96135B21109
Zamienna tapicerka
Trendline Stalowo/
Szara
96135B21112
Baza
Isofix
5000.000.66
25
RECARO YOUNG EXPERT systemy ochronne dzieci
www.recaro-polska.pl
26
KATALOG PRODUKTÓW
Ekspert od bezpiecznej podróży
Można na nim polegać tak samo, jak na jego starszym bracie RECARO YOUNG
EXPERT PLUS. Dzięki klasycznemu sposobowi montażu przy pomocy trzypunktowego pasa samochodowego fotelik pasuje do każdego auta. Zwycięzca wśród
fotelików w swojej kategorii skutkiem zastosowania optymalnie wysokich osłon absorbujących niebezpieczną energię podczas kolizji bocznych oraz wyjątkowo łatwej
obsłudze.
YOUNG EXPERT
RECARO
young expert
2
Nieskomplikowana: osłona głowy z odpinanymi poduszkami optymalnie dopasowująca się
do dziecka; dopasowanie pasów własnych
fotelika do dziecka przez płynną regulację
3wyskości wewnętrznej osłony głowy
Bezpieczeństwo: wyprofilowane osłony
zapewniają bezpieczeństwo dziecku w czasie
bocznych kolizji i podczas pokonywania
zakrętów
Komfort: pozycja spoczynkowa uzyskiwana
przy przestawieniu siedziska jednym ruchem
ręki
Może być używany z Bazą Isofix lub trzypunktowym pasem.
ECE
I
9 - 18 kg
BRITISH STANDARD
TESTED &
APP ROV ED
MADE IN
G ERMAN Y
ECE -R 44/04
RESISTANT
CARELESSNESS
CAUSES FIRE
od około 9 miesięcy
do 4.5 roku
27
RECARO YOUNG EXPERT systemy ochronne dzieci
RECARO
RECARO Young
Expert plus
young
expert
28
Komfort w trakcie podróży:
komfortowa i oddychająca
tapicerka na długie podróże
Bezpieczeństwo:
wyprofilowane
osłony zapewniają bezpieczeństwo
dziecku w czasie bocznych kolizji i
podczas pokonywania zakrętów
Wysokiej jakości tapicerki: innowacyjna,
trendy tapicerka z
Mikrofibry;
modna
Bellini i lekka Airmesh.
Wszystkie łatwo się
zdejmują i nadają się
do prania w pralce do
30 stopni Celsjusza
Cechy ergonomiczne: wysokiej jakości pianka dba o
zdrowy wzrost dziecka
Bezpieczeństwo w razie uderzenia: materiał absorbujący niebezpieczną energię na wysokości
klatki piersiowej i głowy
Praktyczne:
klasyczny
montaż samochodzie za
pomocą pasa trzypunktowego
Bezpieczeństwo plus: pokrycie pasów bezpieczeństwa w
celu optymalnego dopasowania do wzrostu dziecka
Komfort i bezpieczeństwo:
płynna regulacja pasów
własnych fotelika
Nieskomplikowane: dopasowanie pasów własnych fotelika przez płynną regulację wewnętrznej osłony głowy
Komfort: pozycja spoczynkowa uzyskiwana przy przestawieniu siedziska
jednym ruchem ręki
RECARO Young Expert • uderzenie boczne Draft ISO/DIS 14646
Limit
ustawowy
Aktualnie
Ulepszona
prezentacja
Uderzenie w głowę:
80 g
42,4 g
47 %
TNO
Uraz klatki
piersiowej:
55 g
30,6 g
44 %
TNO
Wpływ:
bardzo niski |
niski
Umiejscowienie w pojeździe: tylne siedzenie
(trzypunktowe pasy)lub przednie siedzenie pasażera
KATALOG PRODUKTÓW
Instytut
YOUNG EXPERT
RECARO
young expert plus
Rodzaje tapicerek
Topline Mikrofibra
Czarno/Srebrna
6121.21086.66
Trendline Bellini
Stalowo/Szara
6121.21112.66
Topline Mikrofibra
Paprykowo/Szara
6121.21107.66
Trendline Bellini
Lazurowo/Niebieska
6121.20904.66
Topline Mikrofibra
Czarno/Atramentowa
6121.21109.66
Trendline Airmesh
Wiśniowo/Czarna
6121.20903.66
Topline Mikrofibra
Turkusowo/Szara
6121.21137.66
Trendline Airmesh
Krystalicznie/ Miedziana
6121.20905.66
RECARO YOUNG EXPERT - Akcesoria
Zamienna tapicerka
Topline Czarno/
Atramentowa
96121B21109
Zamienna tapicerka
Trendline Stalowo/
Szara
96121B21112
29
RECARO POLARIC systemy ochronne dzieci
www.recaro-polska.pl
30
KATALOG PRODUKTÓW
ęcy
Maksymalne bezpieczeństwo
RECARO Polaric nie tylko świetnie wygląda, lecz także dba o optymalną ochronę
dziecka. Zwijana podpórka pod nogi wykonana z trwałych metali stanowi doskonałą
ochronę w trakcie jazdy. Kolejnym udogodnieniem są punkty Isofix. Dodatkowo przy
foteliku zainstalowane są pasy umożliwiające dowiązanie Polarica do przedniego fotela w samochodzie, co jeszcze bardziej gwarantuje mu pewną, stabilną pozycję.
POLARIC
RECARO
polaric
2
Niepokonany: łatwy montaż na tylnim siedzeniu samochodu
3
Komfort i bezpieczeństwo: płynna regulacja
pasów własnych fotelika
Komfort i bezpieczeństwo: pasy bezpieczeństwa chronią fotelik w trakcie kolizji tylne
Jeden w swoim rodzaju
Łatwy i bezpieczny system montażu w samochodzie.
ECE
I G ERMAN Y
MADE IN
9 - 18 kg
od około 9 miesięcy
do 4.5 roku
BRITISH STANDARD
BRITISH STANDARD
MADE IN
TESTED &
APP ROV ED
TESTED &
APP ROV ED
G ERMAN Y
RESISTANT
CARELESSNESS
CAUSES FIRE
ECE -R 44/04RESISTANT
ECE -R 44/04
CARELESSNESS
CAUSES FIRE
31
RECARO
polaric
Wysokiej jakości tapicerki:
innowacyjna, trendy Mikrofibra oraz modna Bellini
RECARO POLARIC systemy ochronne dzieci
Bezpieczeństwo: wyjątkowo duże
osłony boczne oraz głowy optymalnie chronią podczas kolizji bocznej
32
Bezkonkurencyjny:
łatwy
montaż na tylnim siedzeniu
samochodu
Nieskomplikowane: absolutnie bezpieczne umocowanie fotelika dzięki punktom Isofix
Bezpieczeństwo w trakcie uderzenia:
materiały absorbujące niebezpieczną
energię w bokach fotelika i zagłówku
Komfort: pozycja spoczynkowa
uzyskiwana przy przestawieniu
siedziska jednym ruchem ręki
Komfort w podróży:
komfortowa tapicerka
na długie podróże
Bezpieczeństwo: montowany tyłem do kierunku
jazdy
Komfort i bezpieczeństwo:
płynna regulacja pasów
własnych fotelika
Komfort i bezpieczeństwo:
pasy bezpieczeństwa chronią
fotelik w trakcie kolizji tylnej
Cechy ergonomiczne: specjalna pianka
umieszczona pod tapicerką wpływa na
zdrowy wzrost
Nieskomplikowana: możliwość łatwego demontażu zagłówka oraz bocznych poduszek
wewnętrznej osłony głowy bez konieczności
usuwania pasów bezpieczeństwa
Wszystkie tapicerki łatwo się zdejmują i nadają się do prania w pralce do 30 stopni Celsjusza
RECARO Polaric • uderzenie przednie ECE 44/04
Limit
ustawowy
Aktualne
Ulepszona
prezentacja
Uderzenie w głowę:
80 g
44,8 g
44 %
DEKRA
Uraz klatki
piersiowej:
55 g
34,9 g
36,5 %
DEKRA
Wpływ:
bardzo niski |
niski
Umiejscowienie w pojeździe: tylne siedzenie z bazą Isofix
KATALOG PRODUKTÓW
Instytut
POLARIC
RECARO
polaric
Rodzaje tapicerek
Topline Mikrofibra
Czarno/Srebrna
6123.21086.66
Topline Mikrofibra
Czarno/Atramentowa
6123.21109.66
Topline Mikrofibra
Turkusowo/Szara
6123.21137.66
Trendline Bellini
Stalowo/Szara
6123.21112.66
RECARO POLARIC - Akcesoria
Zamienna tapicerka
Topline Czarno/
Atramentowa
96123B21109
Zamienna tapicerka
Trendline Stalowo/
Szara
96121B21112
Dodatkowe pasy
bezpieczeństwa
96123E208GU
33
RECARO YOUNG systemy ochronne dzieci
www.recaro-polska.pl
34
KATALOG PRODUKTÓW
Większe bezpieczeństwo- nie tylko dla
małych sportowców
YOUNG
RECARO
young sport
W tym foteliku zainstalowaliśmy pięciopunktowy system pasów, który dba o bezpieczeństwo
Rosnącej grupy wiekowej ECE I (od około 9 miesiąca do 4 lat). Po dostosowaniu
podpórki pod plecy do wzrostu dziecka pasy przesuną się automatycznie na własną pozycję, optymalnie ochraniając dziecko. W momencie, gdy mały sportowiec
jest już większy, wystarczy wymontować pasy. Od tej pory przypinamy małego podróżnika trzypunktowym pasem samochodowym.
Bezpieczeństwo plus: zintegrowany,
pięciopunktowy pas oraz trzypunktowy pas
samochodowy dla grupy ECE I (9-18 kg)
Komfort: pozycja spoczynkowa dla grupy
ECE I
Bezpieczeństwo w razie wypadku: trzypunktowy pas samochodowy dla grupy II i III
(15-36 kg)
ECE
I - III
9 - 36 kg
od około 9 miesięcy
do 12 lat
BRITISH STANDARD
TESTED &
APP ROV ED
ECE -R 44/04
Empfehlenswert
26 Kindersitze
RECARO
Young Spo rt*
Juni 2007
*getestet als Starlight SP
RESISTANT
CARELESSNESS
CAUSES FIRE
MADE IN
G ERMAN Y
35
RECARO
young sport
Komfort: pozycja spoczynkowa ustawiana za pomocą
pokrętła
RECARO YOUNG systemy ochronne dzieci
Bezpieczeństwo plus: regulowana wysokość zagłówka i ścianek bocznych
36
Komfort i bezpieczeństwo:
dzięki prostej regulacji przy
przestawianiu podpórki pod
plecy pas dopasuje się automatycznie- w ten sposób
błędna obsługa jest niemal
wykluczona
Wysokiej jakości tapicerki: innowacyjna, trendy tapicerka z Mikrofibry; modna Bellini i lekka Airmesh.
Wszystkie łatwo się zdejmują i nadają
się do prania w pralce do 30 stopni
Celsjusza
Bezpieczeństwo plus:
osłona ramion absorbująca energię
HI GH LIG HT
Komfort i bezpieczeństwo:
centalna regulacja i napinacz ułatwiają obsługę
Bezpieczeństwo plus: zintetgrowany, pięciopunktowy pas
oraz trzypunktowy pas
Komfort dla rodziców: uchwyt do noszenia ułatwia transport
Prosty montaż: wystarczy włożyć fotelik
do samochodu i przypiąć trzypunktowym pasem
Długi czas użytkowania: jeden fotelik dla dzieci
od około 9 miesięcy do 12 lat (9-36 kg)
Pozycja spoczynkowa oraz pięciopunktowy pas są zarezerwowane dla grupy ECE I
RECARO Young Sport • uderzenie boczne Draft ISO/DIS 14646
Limit
ustawowy
Aktualnie
Ulepszona
prezentacja
Uderzenie w głowę:
80 g
44,2 g
45 %
TNO
Uraz
klatki piersiowej:
55 g
23,0 g
58 %
TNO
Wpływ:
bardzo niski |
niski
Umiejscowienie w pojeździe: tylne siedzenie (trzypunktowe pasy)
lub przednie siedzenie pasażera
KATALOG PRODUKTÓW
Instytut
YOUNg
RECARO
young sport
Rodzaje tapicerek
Topline Mikrofibra
Paprykowo/Szara
6200.21107.66
Topline Mikrofibra
Czarno/Srebrna
6200.21086.66
Trendline Bellini
Lazurowo/Niebieska
6200.20904.66
Trendline Bellini
Stalowo/Szara
6200.21112.66
Topline Mikrofibra
Czarno/Atramentowa
6200.21109.66
Trendline Airmesh
Copper/Moon
6200.20903.66
Topline Mikrofibra
Turkusowo/Szara
6200.21137.66
Trendline Airmesh
Krystalicznie/ Żółta
6200.20905.66
RECARO POLARIC - Akcesoria
Zamienna tapicerka
Topline Czarno/
Atramentowa
96201B21109
Zamienna tapicerka
Trendline Stalowo/
Szara
96200B21112
37
RECARO MONZA systemy ochronne dzieci
www.recaro-polska.pl
38
KATALOG PRODUKTÓW
MONZA
RECARO
monza seatfix
Przyjemność bezpiecznej podróży
w sportowym stylu
Symbioza komfortu i stylistyki - oto RECARO Monza Seatfix. Fotelik Monza Seatfix
jest mocowany za pomocą Systemu Isofix lub trzypunktowego pasa (system współpracuje z odpowiednimi zamocowaniami połączonymi na stałe z karoserią samochodu).
Trzypunktowe pasy bezpieczeństwa chronią dziecko w razie kolizji bocznej.
1
Fotelik może być również zamocowany bez podstawy Isofix.
Seatfix: zintegrowane mocowanie Seatfix ułatwia montaż fotelika w każdym aucie, zapewnia
2 optymalne bezpieczeństwo w razie kolizji
bocznej
Bezpieczeństwo: Recaro Monza Seatfix w razie kolizji przedniej podąża za ruchem dziecka
poprzez aktywację urządzenia łączącego (?).
3
Dzięki
temu fotelik unika „efektu podwodnego”
Komfort i bezpieczeństwo: zagłówek z płynną,
bezstopniową regulacją (uzyskiwana dzięki
pompowanej poduszce powietrznej) zapewniający bezpieczną pozycję głowy dziecka również
podczas snu
1
2
3
ECE
II - III
15 - 36 kg
około 3 - 12 lat
TESTED &
APP ROV ED
BRITISH STANDARD
ACS
Air Circulation System
ECE -R 44/04
RESISTANT
Sound
System
CARELESSNESS
CAUSES FIRE
MADE IN
G ERMAN Y
SEATFIX
39
RECARO
RECARO Monza Seatfix
monza
seatfix
Łatwy montaż: trzypunktowe pasy ochraniające fotelik
RECARO MONZA systemy ochronne dzieci
Komfort i bezpieczeństwo: zagłówek z
płynną, bezstopniową regulacją (uzyskiwana dzięki pompowanej poduszce powietrznej) zapewniający bezpieczną pozycję głowy dziecka również podczas snu
40
Komfort i bezpieczeństwo:
odpowiednio wyprofilowany
zagłówek zapewnia komfort
podczas odpoczynku a także
chroni w razie kolizji bocznej
RECARO Sound System: zintegrowany z zagłówkiem głośnik do realizacji własnego programu audio
Nieskomplikowana: 11-stopniowa regulowana wysokość
zagłówka pozwala idealnie go
dopasować do dziecka
Ergonomia: wysoki komfort podróżowania dzięki wentylowanej
piance- stosowanej w przemyśle motoryzacyjnym
Komfort: praktyczna kieszonka na
odtwarzacz MP3
Seatfix: zintegrowane mocowanie Seatfix ułatwia
montaż fotelika w każdym
aucie, zapewnia optymalne bezpieczeństwo w razie kolizji bocznej
Komfort: pasywny system cyrkulacji powietrzaRECARO AIR CIRCULATION
Bezpieczeństwo podczas uderzenia: wyjątkowo duże osłony boczne optymalnie chronią dziecko podczas kolizji bocznej
Wysokiej jakości tapicerki: : innowacyjna, trendy tapicerka z Mikrofibry; modna Bellini i lekka Airmesh. Wszystkie łatwo się
zdejmują i nadają się do prania w pralce do 30 stopni Celsjusza
RECARO Monza Seatfix• uderzenie przednie ECE 44/04
Limit
ustawowy
Aktualnie
Ulepszona
prezentacja
Uderzenie w głowę:
80 g
28,5 g
64 %
DEKRA
Uraz
klatki piersiowej
55 g
37,2 g
32 %
DEKRA
Wpływ:
bardzo niski |
niski
Umiejscowienie w pojeździe: tylne siedzenie (trzypunktowe pasy)
lub przednie siedzenie pasażera
Wszelkie umieszczenie RECARO Monza Seatfix jest zależne od typu samochodu. Informacje na ten temat znajdują się na liście modeli Isofix.
KATALOG PRODUKTÓW
Instytut
MONZA
RECARO
monza seatfix
Rodzaje tapicerek
Topline Mikrofibra
Czarno/Srebrna
6143.21086.66
Trendline Bellini
Stalowo/Szara
6143.21112.66
Topline Mikrofibra
Czarno/Atramentowa
6143.21109.66
Topline Mikrofibra
Paprykowo/Szara
6143.21107.66
Trendline Bellini
Lazurowo/Niebieska
6143.20904.66
Trendline Airmesh
Wiśniowo/Czarna
6143.20903.66
Topline Mikrofibra
Turkusowo/Szara
6143.21137.66
Trendline Airmesh
Krystalicznie/ Miedziana
6143.20905.66
RECARO MONZA SEATFIX - Akcesoria
Zamienna tapicerka
Topline Czarno/Atramentowa
96201B21109
Zamienna tapicerka
Trendline Stalowo/Szara
96200B21112
Wakacyjna tapicerka: 48% przyjazna środowisku, wykonana z tkaniny imitującej bambus(?), odporna na
bakterie, oferująca wygodę podczas upalnych dni.
96142B21144
41
RECARO MONZA systemy ochronne dzieci
www.recaro-polska.pl
42
KATALOG PRODUKTÓW
MONZA
RECARO Monza
RECARO
monza
The perfect combination
of comfort and design
– RECARO Monza.
Doskonałe
połączenie
komfortu
i stylu
Trendsetting technology, highest comfort and maximum safety – packed in sporty design. The RECARO Monza offers your c
Nowoczesna
technika,
najwyższy
komfort
i optymalne
bezpieczeństwo
– a to system ensuring
protection through
of energy-absorbing
elements,
maximum
seating comfort
due to an exclusive ventilation
wszystko
przedstawione
wyjątkowo
sportowym
stylu.
RECARO
climate as well
as some attractive w extras.
The headrestatrakcyjnym,
which can be infinitely
depth-adjusted
in terms
of inclination ensures a s
Monza
position zapewnia
of your child. Twojemu dziecku maksymalną ochronę dzięki materiałom absorbującym niebezpieczną energię; wygodną tapicerkę dzięki wentylowanej piance
oraz
wieleMonza
innychTop-Features:
udogodnień. Zagłówek z płynną, bezstopniową regulacją zapewRECARO
nia bezpieczną pozycję głowy dziecka podczas snu.
1
Ergonomics:excellent seating comfort
due to ventilated foam which is used in
Ergonomia:
wysoki komfort
the automotive
industry podróżowania
dzięki wentylowanej piance- stosowanej w
przemyśle motoryzacyjnym
2
Comfort:unique passive RECARO Air Circulation System
for optimal air circulation
Komfort: pasywny system cyrkulacji powietrza- RECARO AIR CIRCULATION
3
RECARO Sound System:
integrated speakers in the headrest
RECARO Sound System: zintegrowany z zagłówkiem głośnik do realizacji własnego programu
audio
4
Comfort and safety:
headrest which can be
infinitely depth-adjusted in terms of angle
for safe sleeping position
Komfort i bezpieczeństwo: zagłówek z płynną,
bezstopniową regulacją (uzyskiwana dzięki
pompowanej poduszce powietrznej) zapewniający bezpieczną pozycję głowy dziecka również
3
1 snu
2
podczas
1
2
3
ECE
II - III
15 - 36 kg
od około 3 - 12 lat
Sound
System
ACS
TESTED &
APP ROV ED
MADE IN
ECE -R 44/04
G ERMAN Y
Air Circulation System
BRITISH STANDARD
Empfehlenswert
40 Kindersitze
RECARO Monza
ECE Gruppe II/III
auto touring 06/2008
RESISTANT
CARELESSNESS
CAUSES FIRE
43
RECARO
RECARO Monza Seatfix
monza
RECARO MONZA systemy ochronne dzieci
Komfort i bezpieczeństwo: zagłówek z
płynną, bezstopniową regulacją (uzyskiwana dzięki pompowanej poduszce powietrznej) zapewniający bezpieczną pozycję głowy dziecka również podczas snu
44
Komfort i bezpieczeństwo: wyjątkowo duże osłony boczne
oraz głowy optymalnie chronią
podczas kolizji bocznej
RECARO Sound System: zintegrowany z zagłówkiem głośnik do realizacji własnego programu audio
Nieskomplikowana: 11-stopniowa regulowana wysokość
zagłówka pozwala idealnie go
dopasować do dziecka
Bezpieczeństwo podczas uderzenia: wyjątkowo duże osłony
boczne optymalnie chronią
dziecko podczas kolizji bocznej
Komfort: pasywny system cyrkulacji powietrza- RECARO AIR
CIRCULATION
Komfort: praktyczna kieszonka na odtwarzacz MP3
Wysokiej jakości tapicerki: innowacyjna, trendy tapicerka z Mikrofibry; modna Bellini i lekka Airmesh. Wszystkie łatwo się
zdejmują i nadają się do prania w pralce do 30 stopni Celsjusza
RECARO Monza • uderzenie przednie ECE 44/04
Limit
ustawowy
Aktualnie
Ulepszona
prezentacja
Uderzenie w głowę:
80 g
28,5 g
64 %
DEKRA
Uraz
klatki piersiowej
55 g
37,2 g
32 %
DEKRA
Wpływ:
bardzo niski |
niski
Umiejscowienie w pojeździe: tylne siedzenie (trzypunktowe pasy)
lub przednie siedzenie pasażera
Wszelkie umieszczenie RECARO Monza Seatfix jest zależne od typu samochodu. Informacje na ten temat znajdują się na liście modeli Isofix.
KATALOG PRODUKTÓW
Instytut
MONZA
RECARO
monza
Rodzaje tapicerek
Topline Mikrofibra
Czarno/Atramentowa
6142.21109.66
Topline Mikrofibra
Paprykowo/Szara
6142.21107.66
Topline Mikrofibra
Czarno/Srebrna
6142.21086.66
Trendline Bellini
Lazurowo/Niebieska
6142.20904.66
Trendline Bellini
Stalowo/Szara
6142.21112.66
Trendline Airmesh
Wiśniowo/Czarna
6142.20903.66
Topline Mikrofibra
Turkusowo/Szara
6142.21137.66
Trendline Airmesh
Krystalicznie/ Miedziana
6142.20905.66
RECARO MONZA - Akcesoria
Zamienna tapicerka
Topline Czarno/Atramentowa
96142B21109
Zamienna tapicerka
Trendline Stalowo/Szara
96142B21112
Wakacyjna tapicerka: 48% przyjazna środowisku, wykonana z tkaniny imitującej bambus(?), odporna na
bakterie, oferująca wygodę podczas upalnych dni.
96142B21144
45
RECARO HOME systemy ochronne dzieci
www.recaro-polska.pl
46
RECARO
naturalnie dobre
KATALOG PRODUKTÓW
47
HOME
RECARO HOME systemy ochronne dzieci
www.recaro-polska.pl
48
KATALOG PRODUKTÓW
Od produkcji innowacyjnych foteli do pojazdów klasy premium niedaleka jest droga
do tworzenia fotelików wysokiej jakości. Stąd znowu bardzo blisko do innych produktów dbających o bezpieczeństwo dzieci- tym bardziej jeśli są one związane z
bezpiecznym siedzeniem. W ten oto sposób RECARO wspiera dziecko w podróży
i w domu.
Foteliki dziecięce RECARO cechują
wysokiej jakości materiały, idealna konstrukcja oraz zawsze stosowane przez
nas przesłanie: „Bezpieczeństwo, ergonomia, wygląd, komfort i jakość”. Stosujemy to hasło także w budowie nowej
kolekcji produktów RECARO YOUNG
HOME.
Najważniejszym aspektem w tworzeniu
wysokich krzesełek jest materiał, z którego jest ono wykonane czyli drewno.
Ponieważ produkty RECARO są zawsze
przygotowane z myślą o przyszłości naszych małych klientów również szczególną uwagę poświęcamy sektorom, które
nie przynoszą maksymalnych zysków.
Cały proces produkcji- rozpoczynając
od spiłowania pni drzew po ostateczną
ich obróbkę- odbywa się w naszym centrum produkcyjnym w Niemczech. Dzięki
temu, mamy gwarancję wysokiej jakości,
na którą tak stawiamy nacisk a Państwo
oczekujecie. Co więcej, ochrona środowiska odgrywa kluczową rolę w całym
procesie produkcyjnym.
Materiały używane w sektorze zajmującym się drewnem są wybierane z wielką
troską, w zgodzie z przyjętymi kryteriami
ekologicznymi. Wszystkie wysokie krzesełka są produkowane z niemieckiego
drewna bukowego.
Nasze drewno nie tylko dobrze wygląda, lecz także udowadnia, że krzesełka
RECARO są warte Państwa pieniędzy.
W porównaniu z innymi producentami
HOME
Pozostając na właściwym torze
RECARO posuwa się dalej
drewniane krzesełka RECARO są najwyższej jakości.
Rzeczą nie mniej ważną jest to, iż RECARO dba o zdrowie i przyszłość Twojego
dziecka. Świat, który Go otacza powinien być naturalny; zdolny przetrzymać
wszystko- zupełnie jak wysokie krzesełka
RECARO.
49
RECARO
young home
Comfort and safety:
with seat reducer* for babies
from approx. 6 months old
Safety plus: H IG H LI G H T
rounded
edges,
Komfort i bezpieczeństwo: wkładka
to prevent
injuries
zmniejszająca
siedzenie dla dzieci od oko-
Wysokiej jakości tapicerki: od
modnej Bellini. Wszystkie łatwo się zdejmują i nadają się
do prania w pralce do 30 stopni
Celsjusza
RECARO HOME systemy ochronne dzieci
ło 6 miesiąca życia
50
High-quality cover materials:
from fashionable Bellini. All
Bezpieczeństwo
plus: zaokrąglocovers
are removable
and can be
ne kanty w celu uniknięcia zranień
machine-washed at 30°C
„Rosnę z Tobą”: 3- stopniowa regulacja ponóżka
Grows
with your
child:reguErgonomia:
indywidualnie
podpórka pod plecy
footlowana
support
adjustable
to three positions
Wielkofunkcyjność:
krzesła i stołu
kombinacja
H IG H L
(a
Jakość: niemieckie drewno bukowe wybierane przez naszych
specjalistów
Komfort: stolik do jedzenia i zabawy, który stale dopasowuje
Quality:
się do potrzeb Twojego dziecka
top-quality,
German beech
Komfort: dzięki płozom (dodatkowe akcesoria)
Young Home z łatwością przekształca się w
fotel bujany
Bezpieczeństwo: zintegrowany system pasów,
dołączony do przesyłki
Trzykrotna zabawa i przyjemność- RECARO YOUNG HOME
Dzięki regulowanemu stolikowi do jedzenia i zabawy dziecko otrzymje komfort, którego potrzebuje przy stole. W ten sposób
cała rodzina może delektować się wspólnymi posiłkami.
A po jedzeniu? Co dziecko powiedziałoby na odrobinę bujania we własnym fotelu bujanym albo chwilę zabawy przy własnej
praktycznej i prostej do rozstawienia kombinacji krzesła i stołu?
YOUNG
HOME
od około
6 miesięcy
KATALOG PRODUKTÓW
H
BRITISH STANDARD
MADE IN
G ERMAN Y
RESISTANT
CARELESSNESS
CAUSES FIRE
HOME
RECARO
monza
Rodzaje tapicerek
Trendline Bellini
BŁĘKITNA
7237.21091.00
Trendline Bellini
CZERWONA
7237.21092.00
RECARO MONZA - Akcesoria
Zamienna tapicerka
Trendline Bellini
CZERWONA
97237B21092
Zamienna tapicerka
Trendline Bellini
BŁĘKITNA
97237B21091
Wkładka
Trendline Bellini
Błękitno/Niebieska
3918.2113.00
Wkładka
Trendline Bellini
Błękitno/Srebrna
3918.21090.00
Wkładka
Trendline Bellini
Czerwono/Srebrna
3918.21092.00
Kołyska
Funkcja kołyski
7496.000.00
51
RECARO JETSET systemy ochronne dzieci
www.recaro-polska.pl
52
KATALOG PRODUKTÓW
Domowy multitalent
Foteliki dziecięce RECARO cechują wysokiej jakości materiały, idealna konstrukcja oraz zawsze stosowane przez nas przesłanie: „Bezpieczeństwo, ergonomia,
wygląd, komfort i jakość”. Stosujemy to hasło także w budowie nowej kolekcji
produktów RECARO YOUNG HOME.
HOME
RECARO
jetset
Najważniejszym aspektem w tworzeniu
wysokich krzesełek jest materiał, z którego jest ono wykonane czyli drewno.
Ponieważ produkty RECARO są zawsze
przygotowane z myślą o przyszłości naszych małych klientów również szczególną uwagę poświęcamy sektorom, które
nie przynoszą maksymalnych zysków.
Cały proces produkcji- rozpoczynając
od spiłowania pni drzew po ostateczną
ich obróbkę- odbywa się w naszym centrum produkcyjnym w Niemczech. Dzięki
temu, mamy gwarancję wysokiej jakości,
na którą tak stawiamy nacisk a Państwo
oczekujecie. Co więcej, ochrona środowiska odgrywa kluczową rolę w całym
procesie produkcyjnym.
Materiały używane w sektorze zajmującym się drewnem są wybierane z wielką
troską, w zgodzie z przyjętymi kryteriami
ekologicznymi. Wszystkie wysokie krzesełka są produkowane z niemieckiego
drewna bukowego.
Nasze drewno nie tylko dobrze wygląda, lecz także udowadnia, że krzesełka
RECARO są warte Państwa pieniędzy.
W porównaniu z innymi producentami
drewniane krzesełka RECARO są najwyższej jakości.
53
RECARO
Ergonomic: H IG H LI G H T
jetset
ergonomic backrest
Ergonomia: wyprofilowana z myślą o zdrowym
Comfort:
continuously
wzroście i prawidłowej pozycji siedzącej podpórka pod plecy
adjustable
play/eating tray
RECARO JETSET systemy ochronne dzieci
H
54
Projekt: chromowo- platynowe elementy wskazują na wysoką jakość
wyglądu zewnętrznego
Safety plus:
rounded
corners
Bezpieczeństwo
plus: zaokrąglokanty w celu zapewnienia optyforneoptimum
safety
malnego bezpieczeństwa
Komfort: praktyczna i prosta do
rozstawienia kombinacja stołu i
krzesła
Nieskomplikowany: prosty i
szybki montaż nawet po wyciągnięciu z pudełka
H LI G H T
Quality: H IG
top-quality, German beech
Długi okres użytkowania: jedno i to
samo krzesełko dla dzieci od około 6
miesiąca życia do 50 kg wagi
Jakość: wysokowartościowe, niemieckie drewUncomplicated:
no bukowe
quick, simple assembly
Gwarancja: 5 lat gwarancji dla drewnianych elementów
JETSET
od około
6 miesięcy
do 50 kg
KATALOG PRODUKTÓW
5 lat
gwarancji
na wszystkie
drewniane
elementy
„Rosnę z Tobą”: indywidualnie dopasowane
siedzenie i podpórka pod nogi
BRITISH STANDARD
MADE IN
G ERMAN Y
RECAR
RESISTANT
CARELESSNESS
CAUSES FIRE
*getestet al
HOME
RECARO
jetset
Wersje
Biała
7213.000.25
Bukowa
7213.000.19
RECARO MONZA - Akcesoria
Wkładka Mikrofibra
Czarna
3800.21080.00
Wkładka Mikrofibra
Niebieska
3800.21081.00
Wkładka Imitacja
Skóry
Bordowa
3800.21136.00
Wkładka Imitacja
Skóry
Biała
3800.21135.00
Pas zapewniający
bezpieczeństwo
Bukowy
97213.20808.19
Biały
97213.20808.19
55
RECARO MONZA REHA systemy ochronne dzieci
www.recaro-polska.pl
56
RECARO
rehabilitacja
KATALOG PRODUKTÓW
57
monza reha
RECARO MONZA REHA systemy ochronne dzieci
www.recaro-polska.pl
58
KATALOG PRODUKTÓW
Dla dzieci ze specjalnymi potrzebami
MONZA REHA
RECARO
monza reha
Zagówek: Regulowany, z punktu widzenia
kąta bezpiecznej pozycji spania, dostosowany
do wielkości, pompowany zagłówek poprawia
komfort
Wysoka jakość materiału: zdejmowaną tapicerkę można prać w temperaturze 30 °C
Ergonomia i komfort: doskonały komfort siedzenia dzięki przewiewnej piance stosowanej
w przemyśle motoryzacyjnym unikalny, bierny
system cyrkulacji powietrza RECARO dla
optymalnego krążenia powietrza
Model Seatfix Reha: Zintegrowane uchwyty
Isofix umożliwiają montaż w pojazdach wyposażonych w system Isofix
ECE
II - III
15-50 kg
TESTED &
APP ROV ED
ECE -R 44/04
Sound
System
BRITISH STANDARD
MADE IN
G ERMAN Y
RESISTANT
CARELESSNESS
CAUSES FIRE
59
RECARO MONZA REHA systemy ochronne dzieci
RECARO
monza reha
60
Więcej modeli
Model: styczeń 2009
Model: marzec 2009
Sport Reha
ECE
Expert Reha
ECE
I - III I - III
9-36 kg
KATALOG PRODUKTÓW
ECE
ECE
I
I
9-18 kg
Podstawowa konfiguracja
Siedzisko i oparcie z regulowanym zagłówkiem, możliwość regulacji kąta zagłówka dzięki pompowanym poduszkom, bezpieczna pozycja spoczynkowa, ochronę przed zderzeniami bocznymi zapewniają elementy pochłaniające energię, 5-cio punktowy pas z tapicerowanym zapięciem, ochrona
przed uderzeniami dzięki wykorzystaniu 3-punktowego pasa samochodowego, dzięki zintegrowanym głośnikom można słuchać muzyki z odtwarzaca mp3, oddychająca pianka, łatwa do zdjęcia
tapicerka, którą można prać w temperaturze 30 °C.
monza REHA
RECARO
monza reha
Produkty i akcesoria kod przedmiotu:
RECARO Monza Reha
RECARO Monza Seatfix Reha
Osłona pasa
Podnóżek, krótki
Podnóżek, długi
Władki pomniejszające wewnętrzne
Władki pomniejszające dolne
Rozszerzenie długości siedziska (+ 13 cm)
Stolik 811
Tkanina Bellini, kolor lazurowy, (metr bieżący)
(na zamówienie)
Tkanina Bellini, kolor stalowy, (metr bieżący)
(na zamówienie)
800
801
807
806
805
809
810
808
E89011
E89012
Wymiary i wagi:
Głębokość siedziska
Szerokość siedziska
30 cm (43 cm*)
przód: 27 cm
tył: 24 cm (20 cm*)
Wysokość fotelika
60-77 cm
Całkowite wymiary
48 x 66 x 42 cm
szerokość x wysokość x głębokość
Max dopuszczalna waga 15 - 50 kg
Waga ca.
6 kg
Model Seatfix wyposażono w mocowania Isofix
* z rozszerzeniem długości siedziska / ** z wewnętrznymi poduszkami pomniejszającymi
RECARO START - Akcesoria
RECARO
Sound System:
integrated speakers
in the headrest, incl.
mp3-player bag at
the seat
Model Seatfix
with Isofix arms or
optimum protection
in case of accidents
Table
(rehab accessory)
Seat depth
extension
(rehab accessory)
61
RECARO BABYZEN raj dziecka
www.recaro-polska.pl
62
KATALOG PRODUKTÓW
by
63
BABYZEN
TYP KOLEKCJI
RECARO ERGO fotele ergonomicznie
by
64
KATALOG PRODUKTÓW
Luksus i funkcjonalność dla rodziców
i dzieci – w połączeniu z najwyższym
komfortem obsługi. Łatwa i ergonomiczna konstrukcja ułatwia dostosowanie wózka BABYZEN do indywidualnych potrzeb dziecka i rodziców.
Wózek jest bardzo praktyczny dzięki
długiemu okresowi użytkowania: łóżeczko z możliwością przenoszenia
dla niemowląt Carry Cot (które może
również służyć jako kołyska), następnie
nosidełko RECARO Young Profi plus i
na koniec klasyczny wózek spacerowy.
Nowa diodowa lampka bezpieczeństwa zapewnia lepszą widoczność po
zmierzchu i w warunkach ograniczonej
widzialności.
ERGO
TYP KOLEKCJI
Najwyższej jakości wózek spacerowy
idealny komfort, nowatorska technologia,
funkcjonalne detale i ekskluzywny wygląd
BABYZEN by RECARO… tyle dla Ciebie.
65
RECARO
babyzen
Podstawowa charakterystyka:
Idealny komfort, nowatorska technologia, funkcjonalne detale i ekskluzywny wygląd: bardzo wysoki
komfort dla użytkownika oraz łatwy i ergonomiczny sposób przenoszenia, wysokiej jakości wózek
spacerowy z różnymi opcjami użytkowania (dla
dzieci od narodzin do osiągnięcia wagi 20 kg).
Praktyczny: możliwość idealnego połączenia z
nosidełkiem RECARO Young Profi plus.
Większe bezpieczeństwo: opatentowany mechanizm składania jedną ręką w ciągu zaledwie kilku
sekund.
RECARO BABYZEN raj dziecka
Nowa lampka bezpieczeństwa: lampka bezpieczeństwa (diodowa), posiadająca patent międzynarodowy.
66
Wózek BABYZEN by RECARO
Wyposażenie:
lekki, zajmuje mało miejsca: ultralekka rama aluminiowa (norma EN 1888); rączki wózka
z regulowaną wysokością; hamulec nożny; waga poniżej 10 kg; poduszka ergonomiczna; poduszka
siedziska zapewniająca trzy różne pozycje siedzenia; trzy koła wypełnione pianką, odporne na
przebicie; koło przednie obrotowe (360°) z możliwością blokady położenia; wymiary wózka po
złożeniu 88 × 55 × 25 cm; mieści się w bagażniku małego samochodu (FIAT 500, Mini, Smart); duży
kosz na zakupy (z tworzywa sztucznego, nośność do 10 kg); posiada osłonę przed deszczem.
Wysokiej jakości pokrycia: zdejmowalne pokrycie, nadające się do prania w temperaturze 30°C
Akcesoria: łóżeczko dziecięce z możliwością przenoszenia Carry Cot, zob. s. 35
Wózek BABYZEN by RECARO z nosidełkiem Young Profi plus
Wyposażenie:
wózek z nosidełkiem dla niemowląt RECARO Young Profi plus
Akcesoria: łóżeczko dziecięce z możliwością przenoszenia Carry Cot, zob. s. 35
Wózek BABYZEN by RECARO z nosidełkiem Young Profi plus i łóżeczkiem Carry Cot
Wyposażenie:
wózek z nosidełkiem dla niemowląt RECARO Young Profi plus oraz łóżeczkiem dziecięcym
z możliwością przenoszenia Carry Cot, ok. 0–8 miesięcy (może również służyć jako kołyska), pozycja
odchylona i siedząca, wymiary łóżeczka Carry Cot po złożeniu 46 × 46 × 20 cm, waga 2,5 kg
W sprzedaży od lata 2010
KATALOG PRODUKTÓW
67
BABYZEN
TYP KOLEKCJI
RECARO
babyzen
Opcje wyposażenia
RECARO BABYZEN raj dziecka
BABYZEN by RECARO
Topline Microfibre
czarno-srebrne
5800.21086.00
68
BABYZEN by RECARO
i Young Profi plus
Topline Microfibre
czarno-srebrne
5801.21086.00
KATALOG PRODUKTÓW
BABYZEN by RECARO,
Young Profi plus
i Carry Cot
Topline Microfibre
czarno-srebrne
5802.21086.00
69
BABYZEN
TYP KOLEKCJI
RECARO
akuna
Nosidełko Young Profi plus: praktyczne mocowania dla nosidełka dla niemowląt RECARO Young
Profi plus.
Bardzo długi okres użytkowania: trzy opcje wyposażenia – od praktycznego, zdejmowalnego
łóżeczka dziecięcego Carry Cot, stanowiącego
nosidełko dla niemowląt, do klasycznego wózka
spacerowego o dużym zakresie regulacji. Przeznaczone dla dzieci od narodzin do osiągnięcia
wagi 15 kg.
Sportowy wygląd: bardzo lekki i zwrotny, z ultralekką ramą aluminiową (10,5 kg) i kołami na łożyskach kulkowych;
RECARO BABYZEN raj dziecka
Praktyczny: sportowe siedzisko wózka spacerowego można montować zgodnie z lub przeciwnie
do kierunku jazdy.
70
Wózek spacerowy RECARO Akuna
Wyposażenie:
dla dzieci o wadze do 15 kg; ultralekka rama aluminiowa (10,5 kg); uchwyt na butelkę; regulowane
rączki; 6 kół na łożyskach kulkowych i sprężynach; koła przednie obrotowe (360°) z możliwością
blokady położenia; podpórka pod plecy z 3-punktową regulacją oraz możliwością ustawienia
w położeniu odchylonym; wymiary wózka po złożeniu 30 × 37 × 106 cm
Wysokiej jakości pokrycia: zdejmowalne pokrycie, nadające się do prania w temperaturze 30°C
Akcesoria: łóżeczko Carry Cot, torba na pieluchy (duża i mała), osłona przed deszczem, moskitiera,
zob. s. 35
Wózek RECARO Akuna z nosidełkiem Young Profi plus
Wyposażenie:
wózek z nosidełkiem dla niemowląt RECARO Young Profi plus
Akcesoria: takie same jak w przypadku wózka spacerowego RECARO Akuna, zob. s. 35
Wózek RECARO Akuna z nosidełkiem Young Profi plus i łóżeczkiem Carry Cot
Wyposażenie:
wózek z nosidełkiem dla niemowląt RECARO Young Profi plus i łóżeczkiem dziecięcym Carry Cot,
waga wózka z łóżeczkiem wynosi 14 kg
Akcesoria: takie same jak w przypadku wózka spacerowego RECARO Akuna, zob. s. 35
KATALOG PRODUKTÓW
akuna
TYP KOLEKCJI
RECARO
akuna
Opcjonalne wyposażenie
RECARO Akuna
Trendline Bellini
stalowo-szare
5700.21112.00
RECARO Akuna
i Young Profi plus
Trendline Bellini
stalowo-szare
5701.21112.00
RECARO Akuna,
Young Profi plus
i Carry Cot
Trendline Bellini
stalowo-szare
5702.21112.00
RECARO Akuna
Trendline Bellini z
perforacją
wiśniowo-czarne
5700.20903.00
RECARO Akuna
i Young Profi plus
Trendline Bellini z
perforacją
wiśniowo-czarne
5701.20903.00
RECARO Akuna,
Young Profi plus
i Carry Cot
Trendline Bellini z
perforacją
wiśniowo-czarne
5702.20903.00
71
RECARO SPORT fotele sportowe
www.recaro-polska.pl
72
RECARO
poczuj różnicę
KATALOG PRODUKTÓW
73
SPORT
RECARO SPORT fotele sportowe
www.recaro-polska.pl
74
Sportowy styl,
bezpieczeństwo i
indywidualność
KATALOG PRODUKTÓW
nowy wymiar foteli
Ponad 40 lat doświadczenia w profesjonalnym sporcie motorowym spowodowało
znaczną przewagę w dziedzinie bezpieczeństwa i technologii. Najnowsze crashtesty na wielu fotelach samochodowych i wyścigowych po raz kolejny potwierdziły
imponujące korzyści RECARO
Wszystko pod kontrolą? Fotele samochodowe odgrywają ważną rolę zwłaszcza w sportowym stylu jazdy. Im wygodniej siedzisz tym lepsze są twoje reakcje i
lepsza kontrola nad pojazdem. RECARO
produkuje fotele, które dostosowują się
do twoich potrzeb, abyś mógł prowadzić
bezpieczniej, i z lepsza koncentracją.
Długoletnie doświadczenie zdobyte w
profesjonalnym sporcie motorowym (np.
ALM, WTCC, DRM, ETCC mistrzostwa
długodystansowe) zaowocowało rozwojem siedzeń sportowych przeznaczonych do jazdy na co dzień.
Przy tworzeniu siedzeń sportowych RECARO stosowane są osiągnięcia techniczne używane w sporcie motorowym,
uzyskane przy bliskiej współpracy z
wieloma kierowcami oraz z naszym własnym zespołem wyścigowym RECARO.
Skutkuje to produktami, które nie mają
sobie równych w dziedzinie bezpieczeństwa i technologii. Fotel sportowy RECARO stawia Cię w czołówce.
Idealny fotel sportowy musi zawsze satysfakcjonować użytkownika. Indywidualność jest coraz bardziej w cenie.
RECARO zawsze było i jest liderem na
rynku w kwestii spełniania wymagań indywidualnych klientów uwzględniając
projekt, kształt fotela, optymalny opływowy kształt, indywidualną stylistykę oraz
ekskluzywny wygląd. RECARO łączy
sportową stylistykę z ultranowoczesną
technologią.
SPORT
Sportowa, ultra nowoczesna stylistyka:
najwyższe doświadczenie w fotelach
Nie idź na kompromis – unowocześnij
wygląd swojego samochodu i rozkoszuj
się wyjątkowymi doznaniami.
Fotele RECARO
jako standardowe wyposażenie:
Słuszna decyzja – bez wątpienia.
RECARO jest najbardziej znanym producentem foteli na świecie. Przez sto lat
swojej historii nazwa RECARO była synonimem jakości, wartości, luksusu zaufania. Znak luksusu. Dzięki tej renomie wielu czołowych producentów samochodów
na świecie polega na znakomitej jakości i
zaawansowanej technice RECARO.
Fotele RECARO dostępne są dla: Aston
Martin, Audi, BMW, Ferrari, Ford, Honda,
Lamborghini, Mini, Opel, Porche, Renault
i Volkswagen.
Category: Seats/Sport Seats
Category: Seats/Sport Seats
75
Bezpieczeństwo RECARO:
RECARO SPORT fotele sportowe
• Zintegrowany zagłówek zapewnia maksymalną ochronę (RECARO Speed, Cross Speed, Sport, Pole Position
ABE/TUV, Pole Position Carbon ABE/TUV and Sportster
CS).
• Fotele używane w sporcie motorowym dają znakomite
wsparcie, dlatego użyliśmy zasad ich produkcji w naszych fotelach do jazdy na co dzień, zapewniając mocne
lecz wygodne podparcie.
• Specjalnie wyprofilowana poduszka siedziska zapewnia wsparcie i zapobiega ześlizgnięciu się pasażera pod
pasem bezpieczeństwa w czasie zderzenia czołowego.
(Tylko z poprawnie zapiętym pasem bezpieczeństwa).
• System otworów na pasy pozwala na zastosowanie
czteropunktowego pasa dla idealnego trzymania. (wyłącznie w RECARO Speed, Cross Speed, Sportster CS,
Sport, Pole Position ABE/TUV and Pole Position Carbon
ABE/TUV).
76
Komfort RECARO:
Poczuj się przyjemnie - im lepiej się czujesz
tym lepiej prowadzisz
Również i fotele sportowe muszą być wygodne, RECARO
zapewnia komfort poprzez włączenie dodatkowych cech:
• System klimatyzacyjny RECARO Vent **: dla zachowania przyjemnej temperatury siedzenia w gorące dni.
(standardowo w RECARO Sport “Topline“ oraz RECARO
Style “Topline“).
• Specjalna forma poduszki siedziska amortyzuje wstrząsy podczas jazdy. (RECARO Speed, Cross Speed, Sport
oraz Style).
• Wszystkie fotele zaprojektowane są tak, by zapewnić
optymalne podparcie części lędźwiowej kręgosłupa.
• Oferujemy poręczną elektryczną regulację (RECARO
Sport/Style, w modelach z tapicerką „Sportline“ i „Topline“).
• System podparcia części lędźwiowej kręgosłupa RECARO Airmatic (RECARO Sport/Style
w modelach z tapicerką „Sportline“ and „Topline“).
Ergonomia RECARO:
Idealne wsparcie dla Twojej koncentracji
Im bardziej sportowy styl jazdy, tym większej koncentracji
potrzebujesz.
linia young
Najważniejsze walory RECARO:
Wszystko musi być po prostu idealne: zwłaszcza fotel:
• Ergonomicznie zaprojektowana sprężysta tapicerka
wspiera kręgosłup
• Wydłużenie poduszki siedziska efektywnie odciąża
mięśnie ud (w wybranych modelach).
• Połączona regulacja wysokości i odchylenia siedzenia zapewnia najlepszy kąt widzenia przy prawidłowej
pozycji siedzącej. (RECARO Sport/Style w modelach z
tapicerką „Sportline“ i „Topline“).
• Wyprofilowane podparcie boczne znakomicie wspiera podczas wchodzenia w zakręty.
• Indywidualne podparcie części lędźwiowej kręgosłupa poprzez system RECARO Airmatic z dwiema
osobno regulowanymi komorami powietrznymi. (RECARO Sport/Style w modelach z tapicerką „Sportline“
i „Topline“) lub specjalne elementy poduszki (RECARO
Speed, Cross Speed, Pole Position ABE/TUV and Pole
Position Carbon ABE/TUV).
• Wyjątkowo wysokie oparcie zapewnia wysokim kierowcom maksymalne wsparcie (RECARO Style “Sportline“, “Topline“ XL).
Adapter RECARO:
Jakość potwierdzona w ateście TUV
Używamy wyłącznie najlepszych materiałów, gwarantujących maksymalne bezpieczeństwo. RECARO precyzyjnie
dostosowuje adaptery do określonego pojazdu, dlatego
też wszystkie te elementy posiadają atest ABE/TUV (“General Type Approval“*) lub TUV.
*Pojazdy wyposażone w boczne poduszki powietrzne w standardzie
wymagają atestu TUV, nawet, jeśli są akceptowane w teście ABE. Może być
on przeprowadzony przez Twojego dilera.
**System klimatyzacyjny RECARO Vent nie działa przy skórzanej tapicerce.
KATALOG PRODUKTÓW
Zintegrowany zagłówek dla
niezawodnej ochrony głowy
SPORT
RECARO
speed
System otworów na pas czteropunktowy; możliwość użycia również pasa trzypunktowego
Specjalnie wyprofilowane
oparcie na wysokości ramion dla optymalnego trzymania bocznego
Dobrze
wyprofilowana
poduszka siedziska oraz
oparcie dla idealnego trzymania przy wchodzeniu w
zakręty
Blokada oparcia po obu stronach, ułatwiająca obsługę
Regulacja położenia fotela
po obu stronach, ułatwiająca obsługę
WZÓR
IDEALNY
IA
ADOWAN
L
Ś
A
N
O
D
Ergonomiczne wsparcie części lędźwiowej kręgosłupa nie powoduje dyskomfortu podczas siedzenia
Zdjęcie zawiera opcje
Opcje za dodatkową opłatą:Tapicerki
Sportowy styl jazdy w każdym calu
Fotel RECARO Speed łączy w sobie sportową stylistykę i optymalne wsparcie boczne
przy niskiej cenie. Dla ambitnych kierowców rajdowych, którzy nie chcą zrezygnować z
komfortu.
77
RECARO
pole position ABE/TUV
Zintegrowany zagłówek dla niezawodnej ochrony głowy
RECARO SPORT fotele sportowe
ABE/TUV z trzypunktowym pasem bezpieczeństwa dla:
78
Audi: A3 (8L, 8P), A4 (8E), A6 (4F)
BMW: BMW Mini (R50, Mini), BMW 3er (E46),
BMW 5er (E60, E61)
Citroën: C2
Ferrari: 360 Modena (F131), 360 Spider
(F131), F430
Ford: Fiesta (JH1), Focus (DAW, DBW,
DFW, DNW, DA3, DB3), Fusion (JU2)
Mercedes-Benz: C-Class (W203), CLK
(W209), E-Class (W211), SLK (R170)
Opel: Astra G, Astra G-CC, Meriva,
Signum, Vectra C, Vectra CC
Porsche: 911 (996), Boxster (986)
Skoda: Octavia (1U, 1Z)
Seat: Altea (5P)
VW: Golf IV (1J), Bora (1J), Golf Variant (1J),
Golf V (1K), Golf Plus (1KP), Jetta (1KM),
New Beetle (9C), Passat (3C), Polo (9N),
Touran (1T)
Z
ABE/TUV
Kubełek fotela wyprodukowany z kompozytu GRP
Najnowsze warianty tapicerek w atrakcyjnych
wzorach
Poduszka indywidualnie
wspierająca część lędźwiową kręgosłupa, zapobiegająca lordozie
Specjalnie zmodyfikowane
otwory na pasy pozwalające
na zastosowanie trzypunktowego pasa bezpieczeństwa
Ergonomiczne wsparcie części
lędźwiowej kręgosłupa nie powoduje dyskomfortu podczas
siedzenia
Brak homologacji FIA
Dodatkowo (za dopłatą): tapicerka, określony materiał fotela.
Uwaga: Fotel musi być zamontowany przez autoryzowanego dilera, zabrania
się używania fotelików dziecięcych, boczna poduszka powietrzna ominięta.
Akcesoria (za dopłatą): Szyny
Szyny z ABE/TUV aluminiowe (opcja)
Szyny z ABE/TUV stalowe (opcja)
Jedyne fotele wyścigowe z atestem ABE/TUV
Czysty sport – RECARO Pole Position z ABE/TUV. Zmień swój samochód w luksusowy pojazd wyścigowy
z naszym fotelem wyróżniającym się kształtem kubełkowym i tapicerką. Jedyny fotel wyścigowy, który
uzyskał atest ABE/TUV, zaprojektowany specjalnie do użytku zarówno na torze jak i na co dzień, najlepszy
fotel na tor i na co dzień. Atest ABE/TUV dla określonych pojazdów. Lista dodatkowych pojazdów zostanie
wkrótce powiększona.
KATALOG PRODUKTÓW
ABE/TUV z trzypunktowym pasem przeznaczony dla: patrz
RECARO Pole Position (ABE)
Ultra lekki fotel w całości skonstruowany
z Carbon-Kevlar (CFK)©
Zintegrowany zagłówek dla
niezawodnej ochrony głowy
SPORT
RECARO
pole position carbon ABE/TUV
Najnowsze warianty tapicerki
w atrakcyjnych wzorach
Lekka konstrukcja: Waga
fotela to 4,5 kg. Z szynami
bocznymi i adapterem waga
całkowita to około 10 kg
Specjalnie
zaprojektowane
profile ramion dla optymalnego
bocznego wsparcia
Specjalnie
zmodyfikowane otwory na pasy
pozwalające na uzycie
standardowego trzypunktowego pasa bezpieczeństwa
Poduszka dla indywidualnego wsparcia części lędźwiowej kręgosłupa
Brak homologacji FIA
Dodatkowo (za dopłatą): Tapicerki
Uwaga: fotel musi być zamontowany przez autoryzowanego dilera, zabrania
się używania fotelików dziecięcych, boczna poduszka powietrzna ominięta
Akcesoria (za dopłatą): szyny boczne
Szyny z ABE/TUV aluminiowe (opcja)
Szyny z ABE/TUV stalowe (opcja)
Lekki sportowy fotel w całości wykonany z karbonu z ABE/TUV
RECARO Pole Position Karbon (ABE/TUV) – wykonany z lekkiego Karbono-Kewlaru. Przy
wadze 4,5 kg, fotel wyścigowy zapewnia znakomite boczne wsparcie, lepsze osiągi oraz
mniejsze zużycie paliwa. ABE/TUV dla określonych pojazdów.
79
RECARO
cross speed S
Zintegrowany zagłówek dla niezawodnej ochrony głowy
System otworów na pas czteropunktowy; możliwość użycia również pasa trzypunktowego
RECARO SPORT fotele sportowe
Dobrze wyprofilowana poduszka siedziska oraz oparcie
dla idealnego trzymania przy
wchodzeniu w zakręty
80
Model „S”
Krótka poduszka siedziska
z mniej wyraźnymi profilami bocznymi dla ułatwienia
wsiadania i wysiadania
Regulacja położenia fotela
po obu stronach, ułatwiająca obsługę
Regulacja położenia fotela
po obu stronach, ułatwiająca obsługę
Specjalnie wyprofilowane oparcie na wysokości
ramion dla optymalnego
trzymania bocznego
Ergonomiczne wsparcie
części lędźwiowej kręgosłupa nie powoduje
dyskomfortu podczas
siedzenia
Blokada oparcia po obu stronach,
ułatwiająca obsługę
Zdjęcie zawiera opcje
Opcje za dodatkową opłatą:Tapicerki
Wygoda jazdy terenowej po bezdrożach: RECARO Cross Speed – wersja „S”
Doskonały w jeździe terenowej, fotel RECARO Cross Speed oferuje optymalny komfort i sportowe wsparcie boczne jak również ułatwia wsiadanie i wysiadanie. Krótka poduszka siedziska RECARO Cross Speed
S, w połączeniu z mniej wyraźnymi profilami bocznymi oraz z wygodnym, podtrzymującym oparciem jest
szczególnie odpowiedni dla osób o drobnej budowie ciała.
KATALOG PRODUKTÓW
System otworów na pas czteropunktowy; możliwość użycia również pasa
trzypunktowego
Zintegrowany zagłówek dla
niezawodnej ochrony głowy
SPORT
RECARO
cross speed M
Blokada oparcia po obu stronach, ułatwiająca obsługę
Model „M”
Regulowana długość poduszki siedziska z bardzo
płaskimi profilami bocznymi dla ułatwienia wsiadania i wysiadania
Specjalnie wyprofilowane oparcie
na wysokości ramion dla optymalnego trzymania bocznego
Dobrze wyprofilowana poduszka
siedziska oraz oparcie dla idealnego trzymania przy wchodzeniu
w zakręty
Regulacja położenia fotela
po obu stronach, ułatwiająca obsługę
Ergonomiczne wsparcie części
lędźwiowej kręgosłupa nie powoduje dyskomfortu podczas
siedzenia
Zdjęcie zawiera opcje
Opcje za dodatkową opłatą:Tapicerki
Wygoda jazdy terenowej po bezdrożach: RECARO Cross Speed – wersja „M”
Doskonały w jeździe terenowej, Fotel RECARO Cross Speed oferuje optymalny komfort i
sportowe wsparcie boczne jak również ułatwia wsiadanie i wysiadanie. Płaska poduszka
siedziska o regulowanej długości w fotelu RECARO Cross SPeed „M” sprawia, że jest on
szczególnie odpowiedni dla osób o średniej budowie ciała, dla kierowców, którzy często
wsiadają i wysiadają oraz dla pojazdów o wysokiej pozycji wsiadania.
81
RECARO
cross speed L
Zintegrowany zagłówek dla niezawodnej ochrony głowy
System otworów na pas czteropunktowy; możliwość użycia również pasa trzypunktowego
RECARO SPORT fotele sportowe
Dobrze wyprofilowana poduszka siedziska oraz oparcie
dla idealnego trzymania przy
wchodzeniu w zakręty
82
Model „L”
Regulowana długość poduszki
siedziska ze średnimi profilami
bocznymi pozwalającymi na
znakomite wsparcie boczne
Regulacja położenia fotela
po obu stronach, ułatwiająca obsługę
Regulacja położenia fotela
po obu stronach, ułatwiająca obsługę
Wydłużenie
poduszki
siedziska: lepsze wsparcie ud odciąża mięśnie
Ergonomiczne wsparcie
części lędźwiowej kręgosłupa nie powoduje
dyskomfortu podczas
siedzenia
Blokada oparcia po obu stronach,
ułatwiająca obsługę
Zdjęcie zawiera opcje
Opcje za dodatkową opłatą:Tapicerki
Wygoda jazdy terenowej po bezdrożach: RECARO Cross Speed – wersja „L”
Doskonały w jeździe terenowej, fotel RECARO Cross Speed oferuje optymalny komfort i sportowe wsparcie boczne. Fotel RECARO Cross Speed L jest doskonałym rozwiązaniem dla osób o średniej budowie
ciała, które przywiązują dużą wagę do dobrego podparcia bocznego trakcie jazdy. Powierzchnia fotela, o
wyraźnych profilach bocznych ma sportowa stylistykę.
KATALOG PRODUKTÓW
System otworów na pas czteropunktowy; możliwość użycia również pasa
trzypunktowego
Sposób montażu poduszki siedziska (łożyskowy) zmniejsza odczuwalne podczas jazdy wibracje
Dobrze ukształtowane profile
boczne dla pewniejszej pozycji
siedzącej dające wsparcie podczas wchodzenia w zakręty
Zintegrowany, w całości pokryty tapicerką zagłówek dla najlepszej możliwej
ochrony głowy
SPORT
RECARO
sport trendline
Mocno zaznaczone wsparcie
ramion odciąża mięśnie podczas
wchodzenia w zakręty
Blokada i regulacja oparcia po
obu stronach dla prostej i łatwej
obsługi
Sprężysta tapicerka daje kierowcy
odpowiednie wyczucie drogi
Wydłużenie poduszki siedziska: lepsze wsparcie
ud odciąża mięśnie i pozwala na szybką zmianę
pedałów
Dostępny z lub bez otworów na
pasy
Zdjęcie zawiera opcje
Opcje za dodatkową opłatą:Tapicerki
Fotel sportowy par excellence
Dla kierowców ceniących sportowy styl jazdy, stawiających sobie, swoim samochodom i
fotelom najwyższe wymagania. Znakomita pozycja pozwala na lepszy i bardziej skoncentrowany styl jazdy z szybszymi i dokładniejszymi reakcjami. Dzięki swoim parametrom fotel
RECARO Sport „Trendline” sprosta twoim wymaganiom.
83
RECARO
sport sportline
Połączona elektryczna regulacja wysokości o
odchylenia fotela (obsługa przy pomocy jednego
przycisku) dla najlepszego możliwego kąta widzenia i prawidłowej pozycji siedzącej
Zintegrowany, w całości pokryty tapicerką zagłówek dla najlepszej możliwej
ochrony głowy
Dobrze ukształtowane profile
boczne dla pewniejszejpozycji
siedzącej dające wsparcie podczas wchodzenia w zakręty
Blokada i regulacja oparcia po obu stronach, ułatwiające obsługę
RECARO SPORT fotele sportowe
Sposób montażu poduszki siedziska
(łożyskowy) zmniejsza odczuwalne
podczas jazdy wibracje
84
Mocno zaznaczone wsparcie
ramion odciąża mięśnie podczas wchodzenia w zakręty
Wydłużenie poduszki siedziska: lepsze wsparcie ud
odciąża mięśnie i pozwala na
szybką zmianę pedałów
Łatwa w obsłudze regulacja fotela
Zdjęcie zawiera opcje
Opcje za dodatkową opłatą:Tapicerki
Podparcie części lędźwiowej kręgosłupa zapewnione przez system RECARO
Airmatic: podwójne komory
powietrzne z indywidualną
regulacją elektryczną
Dostępny z lub bez otworów na pasy
Sprężysta tapicerka daje kierowcy odpowiednie wyczucie drogi
System otworów na pas czteropunktowy; możliwość
użycia również pasa trzypunktowego
Sportowo i wygodnie
Fotel sportowy RECARO Sportline oferuje następujące dodatkowe wyposażenie do modelu „Trendline”:
połączona elektryczna regulacja wysokości i odchylenia oraz system RECARO Airmatic podpierający część
lędźwiową kręgosłupa-dla sportowej i wygodnej jazdy.
KATALOG PRODUKTÓW
Połączona elektryczna regulacja wysokości o
odchylenia fotela (obsługa przy pomocy jednego
przycisku) dla najlepszego możliwego kąta widzenia i prawidłowej pozycji siedzącej
Zintegrowany, w całości pokryty tapicerką zagłówek dla najlepszej możliwej ochrony głowy
SPORT
RECARO
sport topline
Elektroniczna regulacja położenia fotela i
podgrzewania
Dobrze ukształtowane profile
boczne dla pewniejszej pozycji
siedzącej dające wsparcie podczas wchodzenia w zakręty. Sposób montażu poduszki siedziska
(łożyskowy) zmniejsza odczuwalne podczas jazdy wibracje
Blokada oparcia po obu stronach,
ułatwiająca obsługę
Dostępny z lub bez otworów na
pasy
Mocno zaznaczone wsparcie
ramion odciąża mięśnie podczas wchodzenia w zakręty
Wydłużenie poduszki siedziska: lepsze wsparcie ud
odciąża mięśnie i pozwala na
szybką zmianę pedałów
Podparcie części lędźwiowej kręgosłupa zapewnione przez system
RECARO Airmatic: podwójne komory powietrzne z indywidualną
regulacją elektryczną
System klimatyzujący Vent
Łatwa w obsłudze regulacja fotela
Zdjęcie zawiera opcje
Opcje za dodatkową opłatą:Tapicerki
Sprężysta tapicerka daje kierowcy odpowiednie wyczucie drogi
System otworów na pas czteropunktowy; możliwość
użycia również pasa trzypunktowego
Najlepszy sprzęt-najwyższy komfort
Fotel „Topline” to ulepszona wersja wariantu „Sportline” posiadająca następujące elementy
wyposażenia: System klimatyzacyjny RECARO Vent, podgrzewanie siedzenia i elektryczną
regulacją położenia – fotel ten jak żaden inny łączy ze sobą sportowy styl, komfort i ergonomię.
85
RECARO
style trendline
Wysuwany, w całości wytapicerowały zagłówek, z
regulacją wysokości i odchylenia zapewniający optymalną ochronę w czasie zderzenia
Regulowane profile boczne:
optymalne wsparcie boczne
zapobiega napięciu mięśni
RECARO SPORT fotele sportowe
Zaznaczony obszar ramion dla odciążenia mięśni
86
Wydłużenie poduszki siedziska: lepsze wsparcie
ud odciąża mięśnie
Dobrze ukształtowane profile
boczne dla pewniejszej pozycji
siedzącej dające wsparcie podczas wchodzenia w zakręty
Pokrętło regulujące oparcie po
obu stronach
Blokada oparcia po obu stronach
dla łatwiejszej obsługi
Sposób montażu poduszki siedziska (łożyskowy) zmniejsza odczuwalne podczas jazdy wibracje
Opcje za dodatkową opłatą:Tapicerki
Idealna harmonia komfortu i stylistyki
Fotel RECARO Style „Trendline” spełnia wymagania indywidualistów, dla których styl życia nie kończy się
poza drzwiami samochodu. Rewolucyjna technologia, zapewniająca wysoki komfort i optymalne bezpieczeństwo.
KATALOG PRODUKTÓW
Wysuwany, w całości wytapicerowany zagłówek, z regulacją wysokości i odchylenia
zapewniający optymalną ochronę w czasie
zderzenia
Łatwa w obsłudze regulacja fotela
SPORT
RECARO
style sportline & XL
st dla
czony je
przezna
le
ty
S
O
ła.
CAR
owie cia
Fotel RE
niej bud
w o śred
XL)
le
ty
S
O
kierowcó
CAR
arcie (RE
p
o
e
n
zo
rowców
Podwyżs
kich kie
zo wyso
dla bard
Elektryczna regulacja wysokości
zintegrowana z regulacją odchylenia: prawidłowy kąt ciała, najlepszy możliwy kąt widzenia; panel
kontroli
Sposób montażu poduszki siedziska
(łożyskowy) zmniejsza odczuwalne
podczas jazdy wibracje
Zaznaczony obszar ramion dla odciążenia mięśni
Blokada oparcia po obu stronach,
ułatwiająca obsługę
Wydłużenie poduszki siedziska:
lepsze wsparcie ud odciąża
mięśnie
Podparcie części lędźwiowej
kręgosłupa zapewnione przez
system RECARO Airmatic:
podwójne komory powietrzne
z indywidualną regulacją elektryczną
RECARO Style XL: 60 mm wyższy od RECARO Style. Oparcie
+ 40 mm, zagłówek wysuwa się
o dodatkowe 20 mm
Regulowane profile
boczne: optymalne
wsparcie boczne
zapobiega napięciu mięśni
Pokrętło regulujące oparcie po obu stronach
Zdjęcie zawiera opcje
Opcje za dodatkową opłatą:Tapicerki
RECARO Style XL:
wyższy o 60 mm
Sportowy, wygodny i ergonomiczny
Fotel RECARO Style „Sportline” oferuje następujące dodatkowe wyposażenie do wersji
„Trendline”: zintegrowana elektryczna regulacja wysokości i odchylenia oraz system poduszek RECARO Airmatic podpierających część lędźwiową kręgosłupa – dla sportowego, wygodnego i ergonomicznego stylu jazdy. Dostępna jest również wersja RECARO „Sportline”
XL dla bardzo wysokich kierowców.
87
RECARO
style topline & XL
Łatwy w obsłudze panel sterowania
st dla
czony je
przezna
le
ty
S
O
ła.
CAR
owie cia
Fotel RE
niej bud
w o śred
XL)
le
ty
S
O
kierowcó
CAR
arcie (RE
p
o
e
n
zo
rowców
Podwyżs
kich kie
zo wyso
dla bard
Wysuwany, w całości wytapicerowany zagłówek, z regulacją wysokości i
odchylenia zapewniający optymalną
ochronę w czasie zderzenia
Podparcie części lędźwiowej kręgosłupa zapewnione przez system RECARO
Airmatic: podwójne komory
powietrzne z indywidualną
regulacją elektryczną
RECARO SPORT fotele sportowe
Sposób montażu poduszki siedziska
(łożyskowy) zmniejsza odczuwalne
podczas jazdy wibracje
88
Blokada oparcia po obu
stronach, ułatwiająca obsługę
System klimatyzujący Vent
Wydłużenie poduszki siedziska:
lepsze wsparcie ud odciąża
mięśnie
Elektroniczna regulacja położenia fotela i podgrzewania
Zaznaczony obszar ramion
dla odciążenia mięśni
Elektryczna regulacja wysokości zintegrowana z
regulacją odchylenia: prawidłowy kąt ciała, najlepszy
możliwy kąt widzenia; panel
kontroli
Regulowane profile boczne: optymalne
wsparcie boczne zapobiega napięciu mięśni
Opcje za dodatkową opłatą:Tapicerki
RECARO Style XL: 60 mm wyższy od
RECARO Style. Oparcie + 40 mm, zagłówek wysuwa się o dodatkowe 20 mm
Najlepszy sprzęt-najwyższy komfort
Fotel RECARO Style „Topline” to ulepszona wersja wariantu „Sportline” posiadająca następujące elementy wyposażenia: System klimatyzacyjny RECARO Vent, podgrzewanie siedzenia i elektryczna regulacja
położenia – fotel ten to połączenie sportowego stylu, komfortu i ergonomii. Dostępna jest również wersja
RECARO „Sportline” XL dla bardzo wysokich kierowców.
KATALOG PRODUKTÓW
Fotel wyścigowy z odchylającym się oparciem
SPORT
RECARO
sportster CS +/- poduszka powietrzna
Zintegrowany, w całości pokryty tapicerką zagłówek dla najlepszej możliwej
ochrony głowy
Mocno ukształtowane wsparcie ramion zmniejsza
napięcie mięśni podczas wchodzenia w zakręty
Regulacja oparcia po obu stronach dla
prostej i łatwej obsługi
System otworów na czteropunktowe
pasy; standardowe trzypunktowe pasy
mogą być również zastosowane
Wbudowany adapter dla unikalnego
sportowego wyglądu
Blokada oparcia wbudowana
w prowadnice pasów, ułatwiająca obsługę
Dobrze ukształtowane profile
boczne dla pewnej pozycji
siedzącej zapewnia znakomite
wsparcie podczas wchodzenia
w zakręty
Hybrydowa konstrukcja wykonana
ze stali i polimerów takich jak Karbon, Kewlar i GRP
Brak homologacji FIA
Dostępny z lub bez bocznej poduszki powietrznej
Opcje za dodatkową opłatą:Uniwersalna boczna poduszka powietrzna
Dostępny również z uniwersalną
boczną poduszką powietrzną
Bez kompromisów – idealne połączenie fotela wyścigowego i sportowego.
Najlepszy fotel sportowy z hybrydową konstrukcją – powstał dla fanów sportu motorowego, którzy nie uznają kompromisów, jeśli chodzi o funkcjonalność i wygodę oraz dla tych,
którzy poszukują najnowszej technologii i eleganckiego fotela sportowego.
RECARO Sportster CS!
89
RECARO
sport
Rodzaje tapicerek
Wybór tapicerki
Welur
Arista
Welur: solidny i łatwy w
utrzymaniu materiał,
który również używany
jest jako obicie do
foteli wyścigowych
RECARO sporcie
motorowym.
Artista:
Ponadczasowy,
elegancki materiał dla
wytwornego wyglądu
we wnętrzu pojazdu.
Gwarantowana
wytrzymałość i
trwałość.
Nardo
Saturn
Zamsz Dynamica
Skóra Ambla
Skóra
Nardo w połączeniu z
tapicerką Artista, te
niezwykle wytrzymałe
materiały zapewniają
trwałość bocznych
podparć.
Saturn: Efekt
trójwymiarowy, faktura
z gumowych
węzełków zapewnia
niesamowity wygląd i
efektywnie zapobiega
zsuwaniu się w
siedzeniu.
Zamsz Dynamica:
Ekskluzywna tapicerka
o wyglądzie zamszu
jest bardzo wytrzymała
i łatwa w utrzymaniu.
Wysokiej jakości,
nadaje pojazdowi
sportowy charakter.
Sztuczna skóra
RECARO jest wysokiej
jakości alternatywą dla
prawdziwej skóry.
Wytrzymała, łatwa w
utrzymaniu.
Skóra wykorzystana w
RECARO jest
naturalnym produktem
wysokiej jakości i
spełnia najwyższe
wymagania wnętrza
pojazdu.
RECARO SPORT fotele sportowe
RECARO Pole Position (ABE/TUV), Pole Position Karbon (ABE/TUV) *
90
Materiały (serie)*
Welur czarny
Welur niebieski
Materiały
Welur czerwony
Nardo czarny
Artista czarny
Skóra Ambla / efekt zamszu
Skóra naturalna
Skóra Ambla / efekt zamszu
Skóra ekologiczna czarna Skóra ekologiczna czarna Skóra ekologiczna czarna
zamsz Dinamica czerwony
zamsz Dinamica niebieski
zamsz Dinamica czarny
Akcesoria
*Fotel RECARO Pole Position Karbon
(ABE) dostępny jest tylko w wariantach:
welur czarny, niebieski, czerwony, Nardo
czarny/Artista czarny oraz w skórze
naturalnej.
Skóra ekologiczna czarna Skóra ekologiczna czarna
zamsz Dinamica beżowy
Skóra naturalna czarna
zamsz Dinamica srebrny
Profile boczneABE/TUV
Profile boczneABE/TUV
Aluminiowe
Stalowe
RECARO Speed
Materiały (serie)* Materiały (serie)*
Materiały Skóra Ambla / efekt zamszu
Welur czarny
Welur czarny
Welur czarny
Welur czarny
Nardo czarny
z czerwonym obszyciem
z niebieskim obszyciem
z żółtym obszyciem
z srebrnym obszyciem
Artista czarny
Skóra Ambla
Skóra ekologiczna czarna
Saturn
Saturn
Saturn
Welur czerwony
Skóra ekologiczna czarna
KATALOG PRODUKTÓW
Skóra ekologiczna czarna Skóra ekologiczna czarna Skóra ekologiczna czarna
Welur czarny
Welur czerwony
Arista czarny
Materiały Skóra Ambla / efekt zamszu
Skóra ekologiczna czarna Skóra ekologiczna czarna Skóra ekologiczna czarna Skóra ekologiczna czarna Skóra ekologiczna czarna
zamsz Dinamica czerwony
zamsz Dinamica niebieski
zamsz Dinamica czarny
zamsz Dinamica beżowy
zamsz Dinamica srebrny
SPORT
RECARO
sport
Rodzaje tapicerek
RECARO Cross Speed (S, M, L)
Materiały (serie)* Skóra ekologiczna
Skóra ekologiczna /efekt zamszu
Skóra ekologiczna
Nardo czarny
Skóra ekologiczna czarny
Skóra ekologiczna czarny
Skóra ekologiczna czarny
Skóra ekologiczna czarny
Skóra ekologiczna czarny
Skóra ekologiczna czarny
Artista czarny
Artista czarny
Zamsz dinamica czerwony
Zamsz dinamica niebieski
Zamsz dinamica czarny
Zamsz dinamica beżowy
Zamsz dinamica srebrny
Skóra ekologiczna czarny
RECARO Sport Trendline, Sportline, Topline
Materiały (serie)*
Skóra ekologiczna /efekt zamszu
Skóra naturalna
Wszystkie fotele
sportowe RECARO
są również
dostępne bez
otworów na pasy
Nardo czarny
Skóra ekologiczna czarny
Skóra ekologiczna czarny
Skóra ekologiczna czarny
Skóra ekologiczna czarny
Skóra ekologiczna czarny
Artista czarny
Zamsz dinamica czerwony
Zamsz dinamica niebieski
Zamsz dinamica czarny
Zamsz dinamica bezowy
Zamsz dinamica srebrny
Skóra naturalna czarna
RECARO Style Trendline, Sportline, Topline & XL
Materiały (serie)*
Skóra ekologiczna /efekt zamszu
Skóra naturalna
Nardo czarny
Nardo szary
Skóra naturalna czarna
Skóra naturalna czarna
Skóra naturalna czarna
Skóra naturalna czarna
Skóra naturalna czarna
Artista czarny
Artista szary
Zamsz dinamica czerwony
Zamsz dinamica niebieski
Zamsz dinamica czarny
Zamsz dinamica bezowy
Zamsz dinamica srebrny
Skóra naturalna czarna
RECARO Sportster CS (+/- Poduszka powietrzna)
Skóra ekologiczna /efekt zamszu
Materiały (serie)* Skóra ekologiczna
Nardo czarny
Artista czarny
Skóra ekologiczna czarny
Skóra naturalna
Skóra ekologiczna czarny
Skóra ekologiczna czarny
Skóra ekologiczna czarny
Skóra ekologiczna czarny
Skóra ekologiczna czarny
Zamsz dinamica czerwony
Zamsz dinamica niebieski
Zamsz dinamica czarny
Zamsz dinamica bezowy
Zamsz dinamica srebrny
Skóra naturalna czarna
91
RECARO RACING fotele wyczynowe
www.recaro-polska.pl
92
KATALOG PRODUKTÓW
RACING
Ściganie
i zwycięstwo
93
RECARO RACING fotele wyczynowe
www.recaro-polska.pl
94
Bezpieczeństwo,
jakość i komfort
KATALOG PRODUKTÓW
nowy wymiar foteli
Zdanie to nie dotyczy tylko kierowców na torze. Fotele wyścigowe RECARO to 100
lat fachowej wiedzy i tradycji w połączeniu z 30 latami doświadczeń ze sportem motorowym. Wystartuj z najlepszej pozycji, polegaj na bezkonkurencyjnej technologii.
Sukces w sporcie motorowym wymaga
całkowitego zaangażowania. Kierowca
musi być całkowicie pewien jakości i niezawodności swojego sprzętu. Dlatego
też przez dekady mistrzowie w 100 procentach ufali bezpieczeństwu, ekspertyzie i doświadczeniu RECARO. Nasze
fotele wyścigowe posiadają wyjątkowe
korzyści: znakomity projekt, unikalna
konstrukcja, wykorzystanie surowców
wysokiej jakości i doskonała obróbka –
w cyklu produkcji połączono najnowszą
technologię z tradycyjnym ręcznym wykonaniem, więc jakość jest gwarantowana.
Fotele wyścigowe RECARO produkowane są z dwóch specjalnych materiałów – wysokiej jakości plastiku wzmocnionego włóknem szklanym (GRP) oraz
ultralekkiego karbonowego- kewlaru,
które dzięki swojej strukturze osiągają najwyższą możliwą wytrzymałość.
Podczas projektowania fotele RECARO
poddawane są najbardziej rygorystycznym testom. Fotele przechodzą bardzo
dokładnie proces produkcyjny, są wypróbowane i przetestowane w budowie
samolotów. Wszystkie fotele karbonowo
– kewlarowe wyprodukowane są w autoklawie. Proces ten zapewnia wytrzymałość ekstremalnych obciążeń przy najniższej możliwej wadze.
Aby upewnić się, że materiał jest chroniony podczas ostatnich etapów produkcji, stosujemy najnowocześniejszą
technologię. Najlepszym przykładem na
to jest wycinanie foteli przez sterowane
komputerowo ostrze wodne wytworzone pod wysokim ciśnieniem.
Najnowsze crash-testy przeprowadzone na różnych fotelach kubełkowych
dowiodły jakości i bezpieczeństwa foteli
wyścigowych RECARO. Nasze fotele nie
tylko dorównują, ale i przekraczają każdy
aspekt wymagań FIA.
RACING
Doświadczenie jest niezastąpione
Często kopiowane,
ale nikt im nie dorówna –
zwycięzcy wybierają Recaro
Jakość bez kompromisów:
• wszystkie fotele wyścigowe RECARO
SPA Karbon – Kevlar wyprodukowane
są w autoklawie.
• wszystkie fotele wyścigowe RECARO
są wyłącznie wykańczane ręcznie
• Niemiecka jakość
95
RECARO RACING fotele wyczynowe
www.recaro-polska.pl
96
Ścigaj się,
aby wygrać
My zadbamy o Twoje
bezpieczeństwo
KATALOG PRODUKTÓW
Przez dekady coraz więcej wiodących kierowców i mistrzów we wszystkich ważnych krajowych i międzynarodowych wyścigach polegało na bezpieczeństwie i
osiągach foteli wyścigowych RECARO. Przy rozwoju naszego produktu uwzględniliśmy sugestie mistrzów jazdy oraz opinie naszego własnego zespołu wyścigowego
RECARO.
Podczas wyścigu twoja koncentracja
powinna być skupiona wyłącznie na
prowadzeniu. RECARO tego dopilnuje.
Fotele wyścigowe RECARO wytrzymują najbardziej ekstremalne obciążenia a
ich unikalny projekt zapewnia kierowcy
znakomitą pozycję siedzącą i bezkonkurencyjne bezpieczeństwo w każdej
sytuacji. Bliska współpraca z kierowcami
i inżynierami wyścigowymi sprawia, że
RACING
Ufasz całkowicie swoim umiejętnościom
– tak jak my naszym fotelom
RECARO doskonale uwzględnia wymagania zarówno kierowców jak i zespołu,
co daje nam czołową pozycję w dziedzinie projektu, bezpieczeństwa i technologii. Ty też możesz skorzystać z naszego
sukcesu. Zwycięzcy wybierają RECARO
nie bez powodu. Międzynarodowe wyrazy uznania w następujących seriach wyścigowych mówią same za siebie:
WRC
Rallye-Raid
DRM
VLN – BFGoodrich Mistrzostwa Długodystansowe
24 godzinny wyścig /Le Mans/ Nürburgring/Spa
Japan GT
ALMS
FiA GT
ADAC-Procar
LIMES
WTCC
BTCC/DTC
VW Polo Cup
Ford Fiesta ST Cup
Mini Challenge
i wiele więcej
97
RECARO
furious
Specjalnie zaprojektowane profile ramion
dla optymalnego bocznego wsparcia
RECARO RACING fotele wyczynowe
Zintegrowany zagłówek
z wyszytym logo
98
Zaprojektowany do cztero, pięcio
lub sześciopunktowego pasa
Konstrukcja w pełni
wykonana z plastiku
wzmocnionego włóknem
szklanym (GRP)
35 mm szerszy dla większego komfortu
Zalecane zamontowanie stalowych
szyn z homologacją FIA (za dopłatą)
Akcesoria (za dopłatą): szyny z homologacją FIA, podwójnie blokowane prowadnice
Znakomite właściwości – atrakcyjna cena.
Fotel skonstruowany z materiału wzmocnionego włóknem szklanym (GRP). Dobrze wyprofilowane siedzisko i oparcie tylne zapewniają optymalne panowanie nad pojazdem w każdej sytuacji.
KATALOG PRODUKTÓW
RACING
RECARO
pole position (FIA)
Specjalnie zaprojektowane profile ramion
dla optymalnego bocznego wsparcia
Zintegrowany zagłówek
z pełnym wyszytym logo
Konstrukcja w pełni wykonana z plastiku wzmocnionego włóknem szklanym
(GRP)
Poduszki lędźwiowe dla
indywidualnego podparcia kręgosłupa
Dobrze wyprofilowane siedzisko i oparcie tylne zapewniają optymalne panowanie nad pojazdem w każdej sytuacji
Zaprojektowany
do
cztero, pięcio lub sześciopunktowego pasa
Zalecane zamontowanie stalowych
szyn z homologacją FIA (za dopłatą)
Akcesoria (za dopłatą): szyny z homologacją FIA, podwójnie blokowane prowadnice, poduszki do siedziska
Uniwersalny fotel wyścigowy do wszystkich rodzajów sportów motorowych.
Fotel skonstruowany z materiału wzmocnionego włóknem szklanym (GRP). Wyraźnie
rozbudowane profile boczne siedziska i oparcia zapewniają optymalne panowanie
nad pojazdem w sytuacjach ekstremalnych.
99
RECARO
apex
Dobrze wyprofilowane podparcie boczne
dla idealnej pozycji
Zintegrowany zagłówek
z wyszytym logo
RECARO RACING fotele wyczynowe
Zaprojektowany do cztero, pięcio
lub sześciopunktowego pasa
100
Konstrukcja w pełni wykonana z plastiku wzmocnionego
włóknem szklanym (GRP)
Specjalnie
zaprojektowane
profile ramion dla optymalnego
bocznego wsparcia
Akcesoria (za dopłatą): szyny z homologacją FIA, podwójnie blokowane prowadnice
Zalecane zamontowanie stalowych
szyn z homologacją FIA (za dopłatą)
Znakomite właściwości – atrakcyjna cena.
Fotel skonstruowany z materiału wzmocnionego włóknem szklanym (GRP), przeznaczony dla początkujących kierowców. Połączenie atrakcyjnej ceny oraz wszystkich cech i zalet, które możesz uzyskać korzystając wyłącznie z oryginalnego RECARO, sprawia, że fotel ten jest tak atrakcyjny.
KATALOG PRODUKTÓW
RACING
RECARO
profi SPG
Specjalnie zaprojektowane profile ramion
dla optymalnego bocznego wsparcia
Zintegrowany zagłówek
z wyszytym logo
Dobrze wyprofilowane podparcie boczne dla idealnej pozycji
Konstrukcja w pełni wykonana z plastiku wzmocnionego włóknem szklanym
(GRP)
Antypoślizgowa tapicerka na wysokości ramion
Zaprojektowany
do
cztero, pięcio lub sześciopunktowego pasa
Zalecane zamontowanie stalowych
szyn z homologacją FIA (za dopłatą)
Dodatkowo (za dopłatą): rodzaj tapicerki
Akcesoria (za dopłatą): szyny z homologacją FIA, podwójnie blokowane prowadnice, poduszki siedziska
Wybór mistrzów
Fotel dla profesjonalistów skonstruowany z materiału wzmocnionego włóknem szklanym (GRP), posiada specjalną antypoślizgową tapicerkę w obszarze ramion, co sprawia, że jest to znakomity wybór dla wyścigów rajdowych jak i na torze.
101
RECARO
profi SPG XL
Specjalnie zaprojektowane profile ramion
dla optymalnego bocznego wsparcia
Zintegrowany zagłówek
z wyszytym logo
RECARO RACING fotele wyczynowe
Antypoślizgowa tapicerka na wysokości ramion
102
Specjalne
prowadnice
na pasy w celu dostosowania
się do największej ilości możliwych kombinacji
Dobrze wyprofilowane podparcie
boczne dla idealnej pozycji
Fotel wyższy
od Profi SPG o 65 mm
Konstrukcja w pełni wykonana z plastiku wzmocnionego
włóknem szklanym (GRP)
Fotel szerszy od Profi SPG o 35 mm
L XL
FOTE
L
D A
W
OWCÓ
H KIER
Zaprojektowany do cztero, pięcio lub
sześciopunktowego pasa
ZYC
WYŻS
Zalecane zamontowanie stalowych
szyn z homologacją FIA (za dopłatą)
Dodatkowo (za dopłatą): rodzaj tapicerki
Akcesoria (za dopłatą): szyny z homologacją FIA, podwójnie
blokowane prowadnice, poduszki siedziska
Wybór mistrzów – szczególnie dla wyższych kierowców
Fotel skonstruowany z materiału wzmocnionego włóknem szklanym (GRP/GFK), został specjalnie zaprojektowany dla wyższych kierowców, jest o 35 mm szerszy i o 65 mm wyższy od standardowej wersji, ma
również większe prowadnice na pasy.
KATALOG PRODUKTÓW
RACING
RECARO
profi SPA
Specjalnie zaprojektowane profile ramion
dla optymalnego bocznego wsparcia
Zintegrowany zagłówek
z wyszytym logo
Antypoślizgowa tapicerka na wysokości ramion
Zaprojektowany do cztero, pięcio lub sześciopunktowego pasa
Ultralekki fotel całkowicie skonstruowany
z Carbon-Kevlar (CFK)©
Dobrze wyprofilowane
podparcie boczne dla
idealnej pozycji
Wyższe profile siedziska niż w
Profi SPG
Specjalnie zaprojektowane profile
ramion dla optymalnego bocznego wsparcia
Zalecane zamontowanie stalowych
szyn z homologacją FIA (za dopłatą)
Akcesoria (za dopłatą): szyny z homologacją FIA, podwójnie blokowane prowadnice, poduszki siedziska
Wybór mistrzów
Wyprodukowany z wysokiej jakości Karbono-Kewlaru (CFK), przeznaczona dla kierowców profesjonalnych, spełniających najwyższe wymagania zarówno co do jakości
jak i bezpieczeństwa. Posiada antypoślizgową tapicerkę w obszarze ramion i siedziska, wyraźniej niż w modelu Profi SPG zarysowane obicie oraz profile boczne.
103
RECARO
pro racer SPG HANS
Specjalnie zaprojektowane profile ramion
dla optymalnego bocznego wsparcia
Powiększona osłona głowy gwarantuje dodatkową
ochronę w razie wypadku
lub ekstremalnych przeciążeń
bocznych
Ochrona HANS
RECARO RACING fotele wyczynowe
Antypoślizgowa tapicerka na wysokości ramion
104
Pianka absorbująca wstrząsy dla
zwiększenia bezpieczeństwa
Optymalna geometria fotela
LNY DLA
OPTYMA
HANS
SYSTEMU
Całkowite
ergonomiczne
oparcie dla części lędźwiowej
kręgosłupa
Zaprojektowany do cztero, pięcio
lub sześciopunktowego pasa
Specjalne profile dla pasów dostosowane do systemu HANS
Zalecane zamontowanie stalowych
szyn z homologacją FIA (za dopłatą)
Akcesoria (za dopłatą): szyny z homologacją FIA, podwójnie blokowane prowadnice, poduszki siedziska
System HANS o kącie od 20° do 30° jest odpowiedni dla zastosowania w fotelach RECARO HANS. Zalecamy skonsultowanie się z
autoryzowanym, dilerem aby wybrać sprzęt HANS
Więcej informacji o systemie HANS: www.hansdevice.com
Najlepszy profesjonalny fotel wyścigowy dla systemu HANS
RECARO Pro Race SPG HANS: Fotel skonstruowany z plastiku wzmocnionego włóknem szklanym (GRP).
Wymagane jest optymalne wzajemne oddziaływanie systemu HANS, pasów, kasku i fotela dla osiągnięcia
najlepszych efektów.
KATALOG PRODUKTÓW
Specjalnie zaprojektowane profile ramion
dla optymalnego bocznego wsparcia
Powiększona osłona głowy
gwarantuje dodatkową ochronę
w razie wypadku lub ekstremalnych przeciążeń bocznych
RACING
RECARO
pro racer SPG HANS XL
Ochrona HANS
Optymalna geometria fotela
Antypoślizgowa tapicerka na wysokości ramion
Zaprojektowany do cztero, pięcio lub sześciopunktowego pasa
Konstrukcja w pełni wykonana z plastiku
wzmocnionego włóknem szklanym (GRP)
Poduszki lędźwiowe dla
indywidualnego podparcia kręgosłupa
Całkowite
ergonomiczne
oparcie dla części lędźwiowej
kręgosłupa
Pianka absorbująca wstrząsy dla zwiększenia bezpieczeństwa
Specjalne profile dla pasów
dostosowane do systemu
HANS
Fotel o 35 mm szerszy od
modelu Pro Racer SPG
HANS
LNY DLA
OPTYMA
HANS
SYSTEMU
Zalecane zamontowanie stalowych szyn z homologacją FIA
(za dopłatą)
Akcesoria (za dopłatą): szyny z homologacją FIA, podwójnie blokowane prowadnice, poduszki siedziska
System HANS o kącie od 20° do 30° jest odpowiedni dla zastosowania w fotelach RECARO HANS. Zalecamy skonsultowanie się z
autoryzowanym, dilerem aby dopasować sprzęt HANS
Więcej informacji o systemie HANS: www.hansdevice.com
Najlepszy profesjonalny fotel wyścigowy dla systemu HANS
- specjalnie zaprojektowany dla wyższych kierowców
RECARO Pro Racer SPG HANS XL: Specjalnie zaprojektowany dla kierowców o większych rozmiarach, o zwiększonej o 35 mm szerokości. Wymagane jest optymalne
wzajemne oddziaływanie systemu HANS, pasów, kasku i fotela dla osiągnięcia najlepszych efektów.
105
RECARO
pro racer SPA HANS
Specjalnie zaprojektowane profile ramion
dla optymalnego bocznego wsparcia
Powiększona osłona głowy gwarantuje dodatkową ochronę w razie wypadku lub ekstremalnych
przeciążeń bocznych
Pianka absorbująca wstrząsy dla
zwiększenia bezpieczeństwa
Ochrona HANS
RECARO RACING fotele wyczynowe
Antypoślizgowa tapicerka na wysokości ramion
106
Ultralekki fotel całkowicie skonstruowany z Carbon-Kevlar (CFK)©
Optymalna geometria fotela
LNY DLA
OPTYMA
HANS
SYSTEMU
Całkowite
ergonomiczne
oparcie dla części lędźwiowej
kręgosłupa
Zaprojektowany do cztero, pięcio
lub sześciopunktowego pasa
Specjalne profile dla pasów dostosowane do systemu HANS
Zalecane zamontowanie stalowych
szyn z homologacją FIA (za dopłatą)
Akcesoria (za dopłatą): szyny z homologacją FIA, podwójnie blokowane prowadnice, poduszki siedziska
System HANS o kącie od 20° do 30° jest odpowiedni dla zastosowania w fotelach RECARO HANS. Zalecamy skonsultowanie się z
autoryzowanym, dilerem aby wybrać sprzęt HANS
Więcej informacji o systemie HANS: www.hansdevice.com
Najlepszy profesjonalny fotel wyścigowy dla systemu HANS.
RECARO Pro Racer SPA HANS: Skonstruowany z Karbono-Kewlaru. Wymagane jest optymalne wzajemne oddziaływanie systemu HANS, pasów?, kasku i fotela dla osiągnięcia najlepszych efektów.
KATALOG PRODUKTÓW
Specjalnie zaprojektowane profile ramion
dla optymalnego bocznego wsparcia
Optymalna geometria fotela
Powiększona osłona głowy
gwarantuje dodatkową ochronę
w razie wypadku lub ekstremalnych przeciążeń bocznych
RACING
RECARO
pro racer SPA HANS XL
Ochrona HANS
Antypoślizgowa tapicerka na wysokości ramion
Ultralekki fotel całkowicie skonstruowany z Carbon-Kevlar (CFK)©
Zaprojektowany do cztero, pięcio lub sześciopunktowego pasa
Pianka absorbująca wstrząsy dla zwiększenia bezpieczeństwa
LNY DLA
OPTYMA
HANS
SYSTEMU
Całkowite
ergonomiczne
oparcie dla części lędźwiowej
kręgosłupa
Specjalne profile dla pasów
dostosowane do systemu
HANS
Fotel o 35 mm szerszy od modelu Pro Racer SPA HANS
Zalecane zamontowanie stalowych szyn z homologacją FIA
(za dopłatą)
Akcesoria (za dopłatą): szyny z homologacją FIA, podwójnie blokowane prowadnice, poduszki siedziska
System HANS o kącie od 20° do 30° jest odpowiedni dla zastosowania w fotelach RECARO HANS. Zalecamy skonsultowanie się z
autoryzowanym, dilerem aby dopasować sprzęt HANS
Więcej informacji o systemie HANS: www.hansdevice.com
Najlepszy profesjonalny fotel wyścigowy dla systemu HANS – specjalnie zaprojektowany dla kierowców o większych rozmiarach.
RECARO Pro Racer SPA HANS XL: Specjalnie zaprojektowany dla kierowców o większych rozmiarach, o zwiększonej o 35 mm szerokości. Fotel skonstruowany z CarbonKevlar©. Wymagane jest optymalne wzajemne oddziaływanie systemu HANS, pasów,
kasku i fotela dla osiągnięcia najlepszych efektów.
107
RECARO
pole position ABE/TUV
RECARO RACING fotele wyczynowe
ABE/TUV z trzypunktowym pasem bezpieczeństwa dla:
108
Audi: A3 (8L, 8P), A4 (8E), A6 (4F)
BMW: BMW Mini (R50, Mini), BMW 3er (E46),
BMW 5er (E60, E61)
Citroën: C2
Ferrari: 360 Modena (F131), 360 Spider (F131), F430
Ford: Fiesta (JH1), Focus (DAW, DBW, DFW,
DNW, DA3, DB3),
Fusion (JU2)
Mercedes-Benz: C-Class (W203),
CLK (W209),
E-Class (W211), SLK (R170)
Opel: Astra G, Astra G-CC, Meriva, Signum,
Vectra C, Vectra CC
Porsche: 911 (996), Boxster (986)
Skoda: Octavia (1U, 1Z)
Seat: Altea (5P)
VW: Golf IV (1J), Bora (1J), Golf Variant (1J),
Golf V (1K), Golf Plus (1KP), Jetta (1KM),
New Beetle (9C), Passat (3C), Polo (9N),
Touran (1T)
Uwaga: Zaleca się szyny
RECARO oraz dopasowaną
do poszczególnych marek
pojazdów ramę bazową
Brak homologacji FIA
Zintegrowany zagłówek dla niezawodnej ochrony głowy
Fotel wyprodukowany z
plastiku wzmocnionego
włóknem szklanym (GRP)
Specjalnie zaprojektowane profile ramion
dla
optymalnego
bocznego wsparcia
Najnowsze rodzaje tapicerki
o atrakcyjnych wzorach
Poduszka dla indywidualnego wsparcia części lędźwiowej kręgosłupa
Szczeliny na pasy specjalnie
zmodyfikowane dla standardowych 3-punktowych pasów
Szyny aluminiowe ABE/TUV (opcjonalnie)
Szyny stalowe ABE/TUV (opcjonalnie)
Dodatkowo (za dopłatą): pokrowce (patrz str. 18), określona tapicerka
Uwaga: fotel musi być montowany przez autoryzowanego dilera, zabrania
się używania fotelików dziecięcych, boczna poduszka powietrzna ominięta
Akcesoria (za dopłatą): szyny, podwójnie blokowane prowadnice, poduszki
siedziska, ramy bazowe
Więcej informacji o poszczególnych pojazdach można uzyskać u
odpowiednich dilerów
Jedyne fotele z atestem ABE/TUV
Tylko sport- RECARO Pole Position z ABE/TUV. Przekształć swój samochód luksusowy pojazd wyścigowy
z naszym wyróżniającym się kształtem fotela i wyborem tapicerki. Jedyny fotel, który zdobył atest ABE/
TUV, zaprojektowany szczególnie do użytku zarówno na torze jak i drodze. Atest ABE/TUV dla określonych
pojazdów. Lista dodatkowych pojazdów zostanie wkrótce powiększona.
KATALOG PRODUKTÓW
ABE/TUV z trzypunktowym pasem bezpieczeństwa dla:
Audi: A3 (8L, 8P), A4 (8E), A6 (4F)
BMW: BMW Mini (R50, Mini), BMW 3er (E46),
BMW 5er (E60, E61)
Citroën: C2
Ferrari: 360 Modena (F131), 360 Spider (F131), F430
Ford: Fiesta (JH1), Focus (DAW, DBW, DFW, DNW,
DA3, DB3),
Fusion (JU2)
Mercedes-Benz: C-Class (W203),
CLK (W209),
E-Class (W211), SLK (R170)
Opel: Astra G, Astra G-CC, Meriva, Signum,
Vectra C, Vectra CC
Porsche: 911 (996), Boxster (986)
Skoda: Octavia (1U, 1Z)
Seat: Altea (5P)
VW: Golf IV (1J), Bora (1J), Golf Variant (1J),
Golf V (1K), Golf Plus (1KP), Jetta (1KM),
New Beetle (9C), Passat (3C), Polo (9N),
Touran (1T)
Uwaga: Zaleca się szyny
RECARO oraz dopasowaną
do poszczególnych marek
pojazdów ramę bazową
Zintegrowany zagłówek dla niezawodnej ochrony głowy
RACING
RECARO
pole position Carbon (ABE/TUV)
Najnowsze warianty tapicerki w atrakcyjnych
wzorach
Specjalnie zaprojektowane profile ramion
dla
optymalnego
bocznego wsparcia
Ultralekki fotel całkowicie
skonstruowany z CarbonKevlar (CFK)©
Poduszka dla indywidualnego
wsparcia części lędźwiowej
kręgosłupa
Konstrukcja o lekkiej wadze 4,5
kg. Z szynami bocznymi oraz
ramą bazową waga całkowita to
około 10 kg
Szyny aluminiowe ABE/TUV (opcjonalnie)
Szyny stalowe ABE/TUV (opcjonalnie)
Brak homologacji FIA
Dodatkowo (za dopłatą): pokrowce, określona tapicerka
Uwaga: fotel musi być montowany przez autoryzowanego dilera, zabrania
się używania fotelików dziecięcych, boczna poduszka powietrzna ominięta
Akcesoria (za dopłatą): szyny, podwójnie blokowane prowadnice, poduszki
siedziska, ramy bazowe
Więcej informacji o poszczególnych pojazdach można uzyskać u
odpowiednich dilerów
Lekki sportowy fotel w całości wykonany z karbony z ABE/TUV
RECARO Pole Position Karbon (ABE/TUV) – wykonany z lekkiego Karbono-Kewlaru.
Przy wadze 4,5 kg, fotel wyścigowy zapewnia znakomite boczne wsparcie, lepsze osiągi
oraz mniejsze zużycie paliwa. ABE/TUV dla określonych pojazdów
109
RECARO
sport
Wybór tapicerki
Rodzaje
tapicerek
Welur
Arista
Nardo
Saturn
Zamsz Dynamica
Skóra Ambla
Skóra
Arista
Nardo
Saturn
Zamsz Dynamica
Skóra Ambla
Skóra
Nardo w połączeniu z
tapicerką Artista, te
niezwykle wytrzymałe
materiały zapewniają
trwałość bocznych
podparć.
Saturn: Efekt
trójwymiarowy, faktura
z gumowych
węzełków zapewnia
niesamowity wygląd i
efektywnie zapobiega
zsuwaniu się w
siedzeniu.
Saturn: Efekt
trójwymiarowy, faktura
z gumowych
węzełków zapewnia
niesamowity wygląd i
efektywnie zapobiega
zsuwaniu się w
siedzeniu.
Zamsz Dynamica:
Ekskluzywna tapicerka
o wyglądzie zamszu
jest bardzo wytrzymała
i łatwa w utrzymaniu.
Wysokiej jakości,
nadaje pojazdowi
sportowy
charakter.
Zamsz Dynamica:
Ekskluzywna tapicerka
o wyglądzie zamszu
jest bardzo wytrzymała
i łatwa w utrzymaniu.
Wysokiej jakości,
nadaje pojazdowi
sportowy charakter.
Sztuczna skóra
RECARO jest wysokiej
jakości alternatywą dla
prawdziwej skóry.
Wytrzymała, łatwa w
utrzymaniu.
Skóra wykorzystana w
RECARO jest
naturalnym produktem
wysokiej jakości i
spełnia najwyższe
wymagania wnętrza
pojazdu.
Skóra wykorzystana w
RECARO jest
naturalnym produktem
wysokiej jakości i
spełnia najwyższe
wymagania wnętrza
pojazdu.
Wybór tapicerki
Welur
RECARO SPORT fotele sportowe
Welur: solidny i łatwy w
utrzymaniu materiał,
który również używany
jest jako obicie do
foteli wyścigowych
RECARO sporcie
motorowym.
Welur: solidny i łatwy w
utrzymaniu materiał,
który również używany
jest jako obicie do
foteli wyścigowych
RECARO sporcie
motorowym.
110
Artista:
Ponadczasowy,
elegancki materiał dla
wytwornego wyglądu
we wnętrzu pojazdu.
Gwarantowana
wytrzymałość i
trwałość.
Artista:
Ponadczasowy,
elegancki materiał dla
wytwornego wyglądu
we wnętrzu pojazdu.
Gwarantowana
wytrzymałość i
trwałość.
Nardo w połączeniu z
tapicerką Artista, te
niezwykle wytrzymałe
materiały zapewniają
trwałość bocznych
podparć.
RECARO PROFI SPG
RECARO PROFI SPG XL
Materiały (serie)
Materiały (serie)
RECARO PROFI SPG
RECARO PROFI SPG XL
Materiały (serie)
Welur czarny
Welur niebieski
Materiały (serie)
Welur czerwony
RECARO Pole Position (Fia)
Welur czarny
Welur niebieski
Materiały (serie)
Sztuczna skóra
RECARO jest wysokiej
jakości alternatywą dla
prawdziwej skóry.
Wytrzymała, łatwa w
utrzymaniu.
Welur czerwony
Welur czarny
Welur czerwony
Welur czarny
Welur czerwony
RECARO Pole Position (Fia)
Materiały (serie)
Welur czarny
Welur niebieski
Welur czerwony
Skóra czarna
RECARO Pro Racer SPG HANS XL, Pro Racer SPA HANS i Hans XL, PROFI SPA, APEX, Furious
Welur czarny
Welur niebieski
Welur czerwony
Materiały (serie)
Skóra czarna
RECARO Pro Racer SPG HANS XL, Pro Racer SPA HANS i Hans XL, PROFI SPA, APEX, Furious
Materiały (serie)
Welur czarny
Welur czarny
Welur czarny
Welur czarny
Welur czarny
Welur czarny
Welur czarny
Welur czarny
Welur czarny
Welur czarny
KATALOG PRODUKTÓW
SPORT
RECARO
sport
Rodzaje tapicerek
RECARO Pole Position (ABE/TUV), Pole position Carbon (ABE/TUV)
Materiały (serie)*
Welur czarny
Welur niebieski
Skóra ekologiczna/ efekt zamszu
Materiały
Welur czerwony
Skóra ekologiczna/ efekt zamszu
Nardo czarny
Skóra ekologiczna czarny
Skóra ekologiczna czarny
Skóra ekologiczna czarny
Artista czarny
Zamsz dinamica czerwony
Zamsz dinamica niebieski
Zamsz dinamica czarny
Skóra
RECARO Pole position Karbon (ABE) dostępny jest
wyłącznie w opcji welur czarny, niebieski, czerwony,
Nardo czarny, Artista czarny oraz w skórze
Skóra ekologiczna czarny
Skóra ekologiczna czarny
Zamsz dinamica beżowy
Zamsz dinamica srebrny
Skóra naturalna czarna*
Akcesoria dla Foteli wyścigowych RECARO
Waga całkowita: 1,1 kg
Aluminiowe profile boczne ABE/ TUV dla
PolePosition (ABE/TUV), Pro Racer SPG XL,
Profi SPG XL i Pro Racer SPA HANS XL
Waga całkowita: 2,6 kg
Waga całkowita: 2,0 kg
Waga całkowita: 3,1 kg
Stalowe profile boczne ABE/ TUV dla
PolePosition (ABE/TUV). Z atestem FIA dla
Pro Racer SPA HANS XL
Stalowe profile boczne dla Apex, Profi SPG,
Profi SPA, Pro Racer SPG/SPA, Pro Racer
SPG/SPA Hans
Stalowe profile boczne dla Pole Position
(FIA) i Furious
Siedzisko dla RECARO PRO RACER SPG/
SPA HANS, wysokość około 25 mm (tylko
w czarnym nylonowym welurze)
Siedzisko dla RECARO Profi SPA, ProRacer
SPG/ SPA HANS, wysokość około 55 mm
(tylko w czarnym nylonowym welurze)
Siedzisko dla RECARO Profi SPG i Pole
Position (tylko w czarnym nylonowym
welurze)
Waga całkowita:
2,5 kg
podwójnie blokowane prowadnice
(dla wszystkich foteli wyścigowych)
Zabezpieczenia HANS
111
RECARO
sport
Rodzaje tapicerek
RECARO SPORT fotele sportowe
Dane techniczne
112
RECARO Pro Racer SPG HANS
Waga całkowita: 10.0kg
RECARO Pro Racer SPA HANS
Waga całkowita: 6.5kg
RECARO Pro Racer SPG HANS XL
Waga całkowita: 10.0kg + 35 mm width
RECARO Pro Racer SPA HANS XL
Waga całkowita: 7.0kg + 35 mm width
RECARO Profi SPG
Waga całkowita: 6.5kg
RECARO Apex
Waga całkowita: 6.5kg
RECARO Profi SPA
Waga całkowita: 5.5kg
RECARO Profi SPG XL
Waga całkowita: 10.0kg
RECARO Furious RECARO Pole Position (ABE/TUV)
RECARO Pole Position (FIA) Gross weight: 7.0kg
RECARO Pole Position Carbon (ABE/TUV)
Waga całkowita: 4.5kg
• wymiary podane w milimetrach
• całkowita waga fotela (bez profilów bocznych, podwójnie blokowanych prowadnic)
• fotele wyścigowe RECARO mogą być indywidualnie dopasowane do prawie wszystkich samochodów wyścigowych
• z wyjątkiem atestów FIA/ASN, nie zatwierdzone do użytku na drogach publicznych, z wyjątkiem Pole Position Karbon
(ABE/TUV)
• RECARO Pole Position (ABE/TUV) .. posiada niezależnie działającą licencję
• homologacja FIA 8855 – 1999 jest ważna tylko w połączeniu z określonym Adapterem RECARO
• Możliwe są różnice wagi w poszczególnych produktach
• Adaptery wysokości bocznej RECARO są zaprojektowane dla utrzymania stałej szerokości między środkiem otworów
406 mm, bez względu na różne projekty foteli, i szerokości.
(Uwaga: wymagane jest użycie odpowiedniego adaptera wysokości bocznej)
KATALOG PRODUKTÓW
A:Głębokość siedziska
B: Wysokość siedziska
C:Wymiar punktów mocujących adaptera
D: Wymiar wysokości dla ochrony ud.
E:Wymiar od niższej krawędzi adaptera do środka szczeliny pasa
F:Wymiar od niższej krawędzi adaptera do najszerszego punktu poziomu ramion
G:Wymiar zewnętrznej szerokości fotela
H: Wymiar maksymalnej szerokości ramion
I:Wymiar szczeliny pasów
J:Całkowita szerokość fotela wyścigowego razem z poduszką i tapicerką
RACING
Ściganie
i zwycięstwo
113
RECARO ERGO fotele ergonomicznie
www.recaro-polska.pl
114
KATALOG PRODUKTÓW
ERGO
Ergonomia,
Komfort i Design
nowy wymiar podróżowania
115
RECARO ERGO fotele ergonomicznie
www.recaro-polska.pl
116
Powodzenia
KATALOG PRODUKTÓW
Im wygodniej siedzimy, tym przyjemniejsza jest podróż. Dojeżdżamy wtedy rozluźnieni i jesteśmy gotowi do pełnej koncen- tracji nad dalszą pracą. Szczególnie osoby, które dużo jeżdżą samochodem, wiedzą jak ważnym jest, by po długiej podróży
być w formie. By móc zająć się interesami, spotkaniami, ustaleniami i oczywiście
rodziną. By po wielokilometrowym tygodniu w dalszym ciągu być rozluźnionym i
zdrowym. Właśnie dlatego RECARO produkuje fotele samochodowe, które dopasowują się do użytkowników. Ergonomia, pewność, komfort oraz design – to cechy
zawarte w naszych produktach.
Ergonomia RECARO
Bądź wypoczęty podczas długiej podróży. Człowiek nie jest stworzony do siedzenia. Dlatego
tak ważnym jest, by właśnie podczas długiej jazdy samocho- dem odciążyć ciało i w ten sposób
chronić zdrowie – z pomocą RECARO:
• Ergonomicznie
uformowana wspiera kręgosłup.
• Powiększona poduszka siedziska odciąża
uda.
• Ustawienie wysokości i kąta fotela gwarantuje
nie tylko optymalną pozycję podczas siedzenia,
lecz także odpowiedni kąt widzenia
• Idealne profile boczne w poduszce siedziska
oraz w oparciu lepiej wspierają podróżującego.
• Indywidualnie dopasowywane oparcie zapobiega lordozie dzięki zastosowaniu RECARO
Airmatic®-System.
• Wyjątkowo wysokie oparcie w znaczący sposób odciąża plecy.
Pewność RECARO
Także osoby dużo jeżdżące samochodem potrzebują ochrony. Ulepszane ciągle na podstawie wyników crash-testów standardy bezpieczeństwa foteli RECARO.
• Tapicerowane zagłówki o ustawianej wysokości i kącie nachylenia optymalnie tłumią uderzenie głowy.
• Zamknięta struktura fotela lepiej chroni tułów.
• Wyższe niż zwykle oparcie wspiera całe plecy.
• Specjalna forma poduszek siedzenia zapobiega ześlizgnięciu się pod pas bezpieczeństwa
podczas zderze- nia czołowego.
Uniwersalna boczna poduszka powietrzna:
Jako pierwszy na całym świecie producent RECARO oferuje własną linię RECARO Ergomed
- foteli wyposa- żonych dodatkowo w uniwer-
ERGO
TYP KOLEKCJI
Dojechać na miejsce pewnie i komfortowo.
I być w pełni formy.
salną boczną poduszkę po- wietrzną. Ta zintegrowana poduszka podnosi jeszcze bardziej ponadprzeciętne bezpieczeństwo gwarantowa- ne
przez fotele RECARO. Dzięki bliskiej współpracy
z TÜV Rheinland oraz markowym producentem
poduszek powietrznych udało się stworzyć siedzenia z uniwersalnymi bocznymi poduszkami
powietrznymi. Mogą być one montowane w
różnych modelach samochodów. W ten sposób
kierowca kupując nowy samochód może przenieść do niego swoje ergonomiczne siedzenie.
Ogólne zezwolenie na produkcję (ABE) dotyczy
w tej chwili następujących modeli: Audi A3 (AB2),
Mercedes-Benz Klasa E (W211) i Opel Vectra (C).
W przygotowaniu są dalsze samochody marek
Audi, Citroën, Ford, Opel, Peugeot i Renault. Lista ta będzie się ciągle powiększać.
RECARO Ergomed ES
z uniwersalną boczną
poduszką powietrzna
117
RECARO ERGO fotele ergonomicznie
Komfort RECARO
Cieszcie się następną podróżą.
Siedzieć ergonomicznie znaczy siedzieć zdrowo
i wy- godnie i dodatkowo delektować się komfortem:
• Specjalna konstrukcja poduszek siedziska redukuje wibracje pochodzące od struktury drogi.
• Perfekcyjny klimat siedzenia dzięki ogrzewaniu
i klimatyzowaniu fotela, czyli RECARO Vent®System.
• Podwyższone oparcie zapobiegające lordozie.
• Ekstra wysokie oparcie (RECARO Style XL) dla
wysokich kierowców.
• Ustawiana wysokość i kąt nachylenia fotela.
• Przyjemna obsługa, na życzenie również elektryczna.
• Wyjątkowo prosty sposób regulacji.
118
Wyjątkowo prosty sposób regulacji:
Nowe miejsce umieszczenia przyrządu do obsługi po zewnętrznych stronach siedziska, a także logiczne skon- struowanie poszczególnych
elementów regulacji dba nie tylko o komfort, ale
także bezpieczeństwo w ruchu drogo- wym –
ponieważ kierowca także podczas ustawiania
sie- dzenia może się w pełni skoncentrować na
drodze.
Design RECARO:
Komfort stworzony dla indywidualistów.
Forma fotela dostosowywana jest do jego funkcji. Ale musi się ona także podobać. Dziś, jutro, za dziesięć lat, codziennie. Musi pasować
do różnych samochodów – a przede wszystkim do Państwa. RECARO nie kieruje się więc
chwilowymi trendami, lecz wartościami takimi
jak funkcjonalność, pewność, ergonomia oraz
sportowy styl.
Gwarancja RECARO:
Słowo dane na długi czas.
RECARO zapewnia wszystkim swoim siedzeniom 24-miesięczną gwarancję.
Od lat chroniony:
Opatentowany RECARO Vent®-System.
Powstająca wilgoć jest odprowadzana od ciała dzięki spe- cjalnej membranie, a potem za
pomocą wentylatorów w fo- telu odtransportowywana poprzez kanały wentylacyjne. Wy- nik:
nawet podczas największych upałów jest odczuwana przyjemna, sucha atmosfera siedzenia
– bez przeciągów.
KATALOG PRODUKTÓW
119
ERGO
TYP KOLEKCJI
RECARO
ergomed ES +/- airbag
Nowy wyjątkowo prosty sposób regulacji:
Teraz w pełni elektryczna regulacja profili bocznych
RECARO ERGO fotele ergonomicznie
STANDARD
120
OPCJA
Jedyny w swoim rodzaju pakiet klimatyzacyjny: ogrzewanie w siedzisku i oparciu fotela rozluźniają ciało w zimne dni. RECARO
Vent®-System troszczy się w lecie
o zdrową klimatyzację fotela. Nawet przy
największych upałach siedzi się więc na
przyjemnie suchym fotelu (opcja)
Elektrycznie regulowane profile boczne oparcia i siedziska fotela
Elektryczna regulacja oparcia: dopasowana co do milimetra pozycja
Powiększana poduszka siedziska:
lepsze ułożenie ud
odciąża mięśnie
E
NY TAKŻ
DOSTĘCZPNEJ PODUSZKI
BEZ BO
ZNEJ
POWIETR
Tapicerowany zagłówek:
ustawiana wysokość i kąt
nachylenia,
optymalnie
chroni głowe
Regulacja oparcia po
obu stronach ułatwia
obsługe
Uniwersalna boczna poduszka powietrzna podwyższa poziom bezpieczeństwa (dostępny także
bez poduszki)
Oparcie dla części lędźwiowej kręgosłupa dzięki
RECARO Airmatic®- System: osobno ustawia- ne
komory powietrzne, indywidualne dopasowują się do
pleców (nowość: regulacja
elektryczna)
Osobno regulowana, w pełni
elektryczna regulacja wysokości i kąta nachylenia: idealny
kąt ułożenia ciała, optymalny
kąt widzenia
Dodatkowo (za dopłatą): podłokietniki, pakiet klimatyzacyjny RECARO
(RECARO Vent®-System oraz ogrzewanie w siedzisku), Tapicerka
Fotografia zawiera wyposażenie opcjonalne
Więcej informacji o poszczególnych pojazdach można uzyskać u
odpowiednich dilerów
Komfort, pewność i ergonomia ekstraklasy.
Nikt nie zaoferuje Państwu większego komfortu: RECARO Ergomed ES to czołowy model produktów linii
RECARO. Jest pierwszym na świecie fotelem wyposażonym dodatkowo w uniwersalną boczną poduszkę
powietrzną dla zagwarantowania jeszcze większego po- ziomu bezpieczeństwa. Dla ludzi, którzy dużo
jeżdżą i muszą dojechać na miejsce skoncentrowani – bez względu na to jak długa będzie podróż.
KATALOG PRODUKTÓW
Nowy wyjątkowo prosty sposób regulacji:
Teraz w pełni elektryczna regulacja profili bocznych
STANDARD
OPCJA
E
NY TAKŻ
DOSTĘCZPNEJ PODUSZKI
BEZ BO
ZNEJ
POWIETR
ergo
RECARO
ergomed E +/- airbag
Tapicerowany zagłówek: ustawiana wysokość i kąt nachylenia
optymalnie chroni głowę
Regulacja oparcia po obu stronach ułatwia obsługe
Praktyczna kieszeń z tyłu oparcia
Jedyny w swoim rodzaju pakiet klimatyzacyjny: ogrzewanie w siedzisku i oparciu fotela rozluźniają ciało
w zimne dni. RECARO Vent®-System troszczy się w lecie o zdrową
klimatyzację fotela. Nawet przy największych upałach siedzi więc się
na przyjemnie suchym fotelu (opcja)
Uniwersalna boczna poduszka
powietrzna podwyższa poziom
bezpieczeństwa
(dostępny
także bez poduszki)
Oparcie dla części lędźwiowej
kręgosłupa dzięki RECARO
Airmatic®-System:
osobno
ustawiane komory powietrzne,
indywidualnie dopasowują się
do pleców (nowość: regulacja
elektryczna)
Powiększana poduszka siedziska:
lepsze ułożenie ud odciąża mięśnie
Manualna regulacja oparcia: zawsze
właściwa pozycja
W pełni elektryczna regulacja wysokości i kąta
nachylenia: idealny kąt ułożenia ciała, optymalny kąt widzenia
Dodatkowo (za dopłatą):
Podłokietniki, pakiet klimatyzacyjny RECARO (RECARO Vent®System oraz ogrzewanie w siedzisku), tapicerka
Fotografia zawiera wyposażenie opcjonalne
Topergonomia – topbezpieczeństwo – topkomfort
Klasyk wśród foteli RECARO: spełnia wysokie wymagania w zakresie ergonomii i wygodnego siedzenia podczas jazdy. Dzięki różnorodnemu wyposażeniu seryjnemu oraz
licznym możliwo- ściom ustawienia oferuje wszystko, czego potrzeba w długiej podróży.
Linia RECARO Ergomed jest pierwszą na świecie rodziną foteli wyposażonych dodatkowo w uniwersalną boczną poduszkę powietrzną dla zagwarantowania jeszcze większego poziomu bezpieczeństwa.
121
RECARO
orthopaed
Nowy wyjątkowo prosty sposób regulacji:
teraz z całkowicie elektryczną regulacją profili bocznych oparcia
RECARO ERGO fotele ergonomicznie
STANDARD
122
Jedyny w swoim rodzaju pakiet klimatyzacyjny: ogrzewanie w siedzisku i oparciu fotela rozluźniają ciało w zimne dni. RECARO
Vent® System troszczy się w lecie o zdrową klimatyzację fotela Nawet przy największych upałach siedzi się więc na przyjemnie
suchym fotelu (montaż seryjny)
W pełni elektryczna regulacja wysokości i kąta nachylenia: idealny
kąt ułożenia ciała, optymalny kąt
widzenia
Powiększana poduszka siedziska:
lepsze ułożenie ud
odciąża mięśnie
Wyjątkowo wysoko wysuwany tapicerowany zagłówek: ustawiana wysokość i kąt
nachylenia optymalnie chroni głowe
Oparcie zapobiegające lordozie pod tapicerką, w celu
odciążenia kręgosłupa
Regulacja oparcia po obu
stronach dla ułatwienia obsługi
Elektrycznie
regulowane
profile boczne oparcia:
wsparcie pozwala rozluźnić
mięśnie
Oparcie dla części lędźwiowej kręgosłupa dzięki
RECARO Airmatic®-System: osobno ustawiane
komory powietrzne, indywidualne dopasowują
się do pleców (nowość:
regulacja elektryczna)
Fotografia zawiera wyposażenie opcjonalne
Dodatkowo (za dopłatą):
Elektryczna regulacja długości (tylko dla Audi), tapicerka
Kompletny pakiet na rzecz Twojego zdrowia
Wzorowa ergonomia i wentylacja. Wyjątkowo niskie profile boczne i płaska poduszka siedziska pozwalają
na wygodne wsiadanie i wysiadanie. Jedyny w swoim rodzaju pakiet klimatyzacyjny jest częścią wyposażenia seryjnego.
KATALOG PRODUKTÓW
Stylezrostu
O
R
A
C
E
w
R
iętnego
w przec
ó
c
L
w
ro
dla kie
StylewX
O
R
kich
A
o
s
C
y
RE
owo
yjątk
wców w
dla kiero
Nowy wyjątkowo prosty sposób regulacji:
teraz z całkowicie elektryczną regulacją RECARO Airmatic®-System
Tapicerowany zagłówek: ustawiana wysokość i kąt nachylenia optymalnie chroni
głowę
STANDARD
ergo
RECARO
style, style XL
OPCJA
Oparcie dla części lędźwiowej kręgosłupa dzięki RECARO Airmatic®-System:
osobno ustawiane komory powietrzne,
indywidualne dopasowują się do pleców
(nowość: regulacja elektryczna)
Pakiet klimatyzacyjny: ogrzewanie fotela i RECARO Vent® (opcja)
RECARO Style XL: 60 mm wyższy niż RECARO Style. oparcie
+40 mm, wysuwanie zagłówka
+20 mm
Obustronna regulacja oparcia
(elektryczna przy wyborze pakietu klimatyzacyjnego)
Poduszka w stylu kubełkowym
zmniejsza przenoszone drgania
Regulowane profile boczne
oparcia: wsparcie pozwala
rozluźnić mięśnie
Powiększana poduszka siedziska:
lepsze ułożenie ud odciąża mięśnie
W pełni elektryczna regulacja
wysokości i kąta nachylenia:
idealny kąt ułożenia ciała, optymalny kąt widzenia
Wyraźnie uformowane oparcie pod
ramiona
zmniejszające naprężenie
układu mięśni ramion
Wyposażenie seryjne: RECARO Airmatic®, zestawiona regulacja
wysokości i kąta nachylenia.
Dodatkowo (za dopłatą): pakiet „komfort” (RECARO Vent®, ogrzewanie fotela i elektryczna regulacja oparcia), tapicerka
RECARO Style XL:
wyższy o 60 mm
Fotografia zawiera wyposażenie opcjonalne
Kształt i zastosowanie – perfekcyjna symbioza komfortu i stylistyki
RECARO Style zachwyca wymagających indywidualistów, których styl życia nie kończy
się przed drzwiami samochodu: technika przyszłości i optymalne bezpieczeństwo –
zapakowane w sportowym, atrakcyjnym stylu.
123
RECARO
expert S
Tapicerowany zagłówek: ustawiana wysokość
i kąt nachylenia optymalnie chroni głowe
RECARO ERGO fotele ergonomicznie
Wyprofilowana struktura oparcia w celu uzyskania ergonomicznie prawidłowej postawy
podczas siedzenia
124
Regulacja oparcia po obu
stronach ułatwia obsługe
Oparcie zapobiegające lordozie pod tapicerką w celu
odciążenia kręgosłupa
RECARO Expert:
Rozbudowane i indywidualnie ustawiane profile
boczne
Skokowa regulacja oparcia
Wersja „S”:
krótka poduszka siedziska
z mało rozbudowanymi profi- lami bocznymi by ułatwić
wsiadanie i wysiadanie
Dodatkowo (za dopłatą):
Elektryczna regulacja oparcia (do wyboru napięcie 12 V
lub 24 V), tapicerka
Fotografia zawiera wyposażenie opcjonalne
Ekspert od mobilnych foteli – Wersja „S”
Wyposażony w indywidualnie regulowane profile boczne RECARO Export S ze swoim krót- kim siedziskiem i mało rozbudowanymi profilami bocznymi jest przeznaczony przede wszystkim dla osób niskiego
i średniego wzrostu.
KATALOG PRODUKTÓW
Tapicerowany zagłówek: ustawiana wysokość
i kąt nachylenia optymalnie chroni głowe
Wyprofilowana struktura oparcia w celu uzyskania ergonomicznie prawidłowej postawy
podczas siedzenia
ergo
RECARO
expert M
Regulacja oparcia po obu
stronach ułatwia obsługe
Oparcie zapobiegające lordozie pod tapicerką w celu
odciążenia kręgosłupa
RECARO Expert:
Rozbudowane i indywidualnie ustawiane profile
boczne
Skokowa regulacja oparcia
Wersja „M”:
długa poduszka siedziska z
płaskimi profilami bocznymi
by ułatwić wsiadanie i wysiadanie
Wyposażenie seryjne: RECARO Airmatic®, zestawiona regulacja
wysokości i kąta nachylenia.
Dodatkowo (za dopłatą): pakiet „komfort” (RECARO Vent®, ogrzewanie fotela i elektryczna regulacja oparcia), tapicerka
Fotografia zawiera wyposażenie opcjonalne
Ekspert od mobilnych foteli – Wersja „M”
Tak jak RECARO Expert S, RECARO Expert M jest wyposażony w indywidualnie regulowane profile boczne oparcia. Długie i płaskie siedzisko nadaje się szczególnie dla
kierowców wysokiego i średniego wzrostu, dla kierowców, którzy często wsiadają
i wysiadają oraz do samochodów o wysoko umieszczonym progu (np. samochody
terenowe, vany).
125
RECARO
expert L
Tapicerowany zagłówek: ustawiana wysokość
i kąt nachylenia optymalnie chroni głowe
RECARO ERGO fotele ergonomicznie
Wyprofilowana struktura oparcia w celu uzyskania ergonomicznie prawidłowej postawy
podczas siedzenia
126
RECARO Expert:
Rozbudowane i indywidualnie ustawiane profile
boczne
Powiększana poduszka
siedziska: lepsze ułożenie
ud odciąża mięśnie
Regulacja oparcia po obu
stronach ułatwia obsługe
Oparcie zapobiegające lordozie pod tapicerką w celu
odciążenia kręgosłupa
Skokowa regulacja oparcia
Wersja „L”: długie siedzisko
z rozbudowanymi profilami bocznymi by wesprzeć
jadącego na każdym zakręcie
Dodatkowo (za dopłatą):
Elektryczna regulacja oparcia (do wyboru napięcie 12 V
lub 24 V), tapicerka
Fotografia zawiera wyposażenie opcjonalne
Ekspert od mobilnych foteli – Wersja „L”.
Poprzez indywidualnie regulowane profile boczne, które umożliwiają precyzyjne dopaso- wanie oparcia
do kierowcy oraz długą powierzchnię siedziska z wysokimi profilami bocz- nymi RECARO Expert L jest
idealnym rozwiązaniem dla kierowców wysokiego i średniego wzrostu, którzy cenią dobre wsparcie boczne
podczas jazdy. Powierzchnia siedziska o rozbudowanych profilach bocznych jest w sportowym stylu.
KATALOG PRODUKTÓW
Tapicerowany zagłówek: ustawiana wysokość
i kąt nachylenia optymalnie chroni głowe
Wyprofilowana struktura oparcia w celu uzyskania ergonomicznie prawidłowej postawy
podczas siedzenia
ergo
RECARO
specialist S
Regulacja oparcia po obu
stronach ułatwia obsługe
Oparcie zapobiegające lordozie pod tapicerką w celu
odciążenia kręgosłupa
RECARO Specialist:
Wsparcie boczne dzięki
odpowiednio zaprojektowanym profilom
Skokowa regulacja oparcia
Wersja „S”: krótka poduszka siedziska z mało rozbudowany- mi profilami bocznymi by ułatwić wsiadanie i
wysiadanie
Wyposażenie seryjne: RECARO Airmatic®, zestawiona regulacja
wysokości i kąta nachylenia.
Dodatkowo (za dopłatą): pakiet „komfort” (RECARO Vent®, ogrzewanie fotela i elektryczna regulacja oparcia), tapicerka
Fotografia zawiera wyposażenie opcjonalne
Wygoda ergonomicznego fotela – Wersja „S”
RECARO Specialist S wyposażony w wymodelowane oparcie, ze swoim krótkim siedziskiem i mało rozbudowanymi profilami bocznymi szczególnie dobrze pasuje do kierowców niskiego i średniego wzrostu.
127
RECARO
specialist M
Tapicerowany zagłówek: ustawiana wysokość
i kąt nachylenia optymalnie chroni głowe
RECARO ERGO fotele ergonomicznie
Wyprofilowana struktura oparcia w celu uzyskania ergonomicznie prawidłowej postawy
podczas siedzenia
128
RECARO Expert:
Rozbudowane i indywidualnie ustawiane profile
boczne
Powiększana poduszka
siedziska: lepsze ułożenie
ud odciąża mięśnie
Regulacja oparcia po obu
stronach ułatwia obsługe
Oparcie zapobiegające lordozie pod tapicerką w celu
odciążenia kręgosłupa
Skokowa regulacja oparcia
Wersja „M”:
długa poduszka siedziska
z płaskimi profilami bocznymi by ułatwić wsiadanie i
wysiadanie.
Dodatkowo (za dopłatą):
Elektryczna regulacja oparcia (do wyboru napięcie 12 V
lub 24 V), tapicerka
Fotografia zawiera wyposażenie opcjonalne
Usiąść w ergonomicznym fotelu– Wersja „M”
Tak jak RECARO Specialist S, RECARO Specialist M wyposażony w wyprofilowaną struktu- rę oparcia, dba
o poprawną ergonomicznie postawę podczas siedzenia. Długie i płaskie siedzisko nadaje się szczególnie
dla kierowców wysokiego i średniego wzrostu, dla kie- rowców, którzy często wsiadają i wysiadają oraz do
samochodów o wysoko umieszczo- nym progu (np. samochody terenowe, vany).
KATALOG PRODUKTÓW
Tapicerowany zagłówek: ustawiana wysokość
i kąt nachylenia optymalnie chroni głowe
Wyprofilowana struktura oparcia w celu uzyskania ergonomicznie prawidłowej postawy
podczas siedzenia
ergo
RECARO
specialist L
Regulacja oparcia po obu
stronach ułatwia obsługe
Oparcie zapobiegające lordozie pod tapicerką w celu
odciążenia kręgosłupa
RECARO Specialist:
Wsparcie boczne dzięki
odpowiednio zaprojektowanym profilom
Skokowa regulacja oparcia
Wersja „L”: Długie siedzisko
z rozbudowanymi profilami bocznymi by wesprzeć
jadącego na każdym zakręcie
Dodatkowo (za dopłatą):
Elektryczna regulacja oparcia (do wyboru napięcie 12 V
lub 24 V), tapicerka
Fotografia zawiera wyposażenie opcjonalne
Usiąść w ergonomicznym fotelu – Wersja „L”
RECARO Specialist L jest idealnym rozwiązaniem dla osób wysokiego i średniego
wzrostu, które szukają ergonomicznego fotela dla często wsiadających i wysiadających. Jego wy- profilowane oparcie oraz długa powierzchnia siedziska z wysokimi profilami bocznymi dba o właściwą postawę podczas siedzenia oraz oferuje bardzo dobre
boczne wsparcie. Po- wierzchnia siedziska o rozbudowanych profilach bocznych jest
w sportowym stylu.
129
Jakość, indywidualność
tapicerki
iWarianty
rożnorodność
Rodzaje tapicerek
Jakość, indywidualność i rożnorodność
Tkaniny i skóry oraz ich cała gama kolorów spełi skóry oraz ich cała gama kolorów spełnia kryniaTkaniny
kry- teria
jakości wyposażenia wnętrz produteria jakości
wyposażenia
wnętrz Dzięki
producentów
centów
samochodowych.
temusamochofotele
dowych.
Dzięki można
temu fotele
bezgrować
problemu
można zintebez
problemu
zintez pojazdem.
Przy
zamówieniu
grować
z pojazdem. wybranych foteli istnieje nawet
możliwość
dostarczenia
oryginalnej
tapicerki
Przy zamówieniu
wybranych
foteli istnieje
nawet użymożlitej w samochodzie, pod warunkiem że materiał
wość dostarczenia oryginalnej tapicerki użytej w samocho-
ten spełnia wymogi wybranego fotela RECARO.
W ten sposób z seryjnego pojaz- du powstanie
branego
fotela RECARO.
sposóbgarnitur
z seryjnego
pojazindywidualny
model W– ten
niczym
szyty
na
du
powstanie indywidualny model – niczym garnitur szymiarę.
zamieszczone zestawienie prezentuje isttyNiżej
na miarę.
niejące
warianty tapicerki
dlaprezentuje
poszczególnych
Niżej zamieszczone
zestawienie
istniejące
foteli.
warianty tapicerki dla poszczególnych foteli.
dzie, pod warunkiem że materiał ten spełnia wymogi wy-
RECARO ERGO fotele ergonomicznie
Tapicerka RECARO
130
Artista
Nardo
Artysta: ponadczasowa, elegancka tkanina o subtelnym
wyglądzie we wnętrzu pojazdu. Gwarantuje dużą wytrzymałość.
Dinamica
Nardo: w kombinacji z tapicerką Artista ten mocny materiał dba o wytrzymałość
profili bocznych.
Sztuczna skóra
Dinamica: Ekskluzywna tapicerka przypominająca zamsz
jest wyjątkowo wytrzymała
i łatwa w pielęgnacji. Dba
o wysoką jakość sportowego
wyposażenia samochodu.
Sztuczna skóra: sztuczna
skóra RECARO jest wysokiej
jakości alternatywą dla skóry. Odznacza się wyjątkową
wytrzymałością i jest łatwa
do pielęgnacji.
Skóra
Skóra: Skóra RECARO jest
naturalnym produktem o wysokiej jakości do wnętrz pojazdów dla wymagających.
RECARO Ergomed ES, Ergomed E and Orthopaed
Tkanina (standard)
Skóra/zamsz
Nardo czarny
Nardo jasnoszary
Skóra czarna
Skóra czarna
Skóra czarna
Skóra czarna
Skóra czarna
Artista czarny
Artista jasnoszary
Dinamica czerwona
Dinamica niebieska
Dinamica czarna
Dinamica beżowa
Dinamica jasnoszara
Tkanina/skóra
Skóra
Akcesoria
* Nie dla RECARO Orthopaed
Skóra czarna
Skóra czarna
Artista czarna
16 | RECARO ergonomiczne fotele
KATALOG PRODUKTÓW
Podłokietniki*
Tkanina albo skóra
ERGO
RECARO
Warianty tapicerki
ergo
Warianty tapicerek
RECARO Style
Tkanina (standard)
Skóra/zamsz
Nardo czarny
Nardo jasnoszary
Skóra czarna
Skóra czarna
Skóra czarna
Skóra czarna
Skóra czarna
Artista czarny
Artista jasnoszary
Dinamica czerwona
Dinamica niebieska
Dinamica czarna
Dinamica beżowa
Dinamica jasnoszara
Skóra
Skóra czarna
RECARO Expert (L, M, S) and Specialist (L, M, S)
Tkanina (standard)
Sztuczna skóra/zamsz
Nardo czarny
Nardo jasnoszary
Ambla-Skóra czarna
Ambla-Skóra czarna
Ambla-Skóra czarna
Ambla-Skóra czarna
Ambla-Skóra czarna
Artista czarny
Artista jasnoszary
Dinamica-czerwona
Dinamica niebieska
Dinamica czerna
Dinamica beżowa
Dinamica jasnoszara
Sztuczna skróra Tkanina/sz. skóra Akcesoria
* Nie dla RECARO Expert
Ambla-Skóra czarna
Ambla-Skóra czarna
Podłokietniki*
Artista czarny
Tkanina lub sz. skóra
ergonomiczne fotele RECARO | 17
131
Odpowiednia konsola
Z pewnościa
najlepszesamochodu
dla
każdego
Jakość sprawdzona przez TÜV – tylko najlepsze materiały do
adaptacji w samochodzie,
gwarantujące
równieżsamochodu:
najwyższe
Odpowiednia
konsola
dla każdego
bezpieczeństwo. RECARO precyzyjnie dopasowuje konsole
do
warunków
samochodu.
tele i konsole
Jakość
sprawdzona
przez TÜVZ –tego
tylkopowodu
najlepszefomateriały
do adaptacji
posiadają
zezwolonie
lub TUV*.
wRECARO
samochodzie,
gwarantujące
równieżABE
najwyższe
bezpieczeństwo. RECARO
precyzyjnie dopasowuje konsole do warunków samochodu. Z tego powodu fotele i konsole RECARO posiadają zezwolonie ABE lub TUV*.
RECARO ERGO fotele ergonomicznie
Rama mocująca
dla mercedesa
132
* Montaż RECARO Ergomed z uniwersalnymi bocznymi poduszkami powietrznymi w saRama mocująca dla Mercedesa
mochodach, które seryjnie są wyposażane w fotele z bocznymi poduszkami powietrznymi, mimo zezwolenia ABE wymaga odbioru TUV. Jest on możliwy wyłącznie w autory*
Montaż
RECARO
Ergomed
z
uniwersalnymi
bocznymi
poduszkami
powietrznymi
w
samochodach,
które
seryjnie
są wyposażane w
zowanym punkcie serwisowym.
fotele z bocznymi poduszkami powietrzny- mi, mimo zezwolenia ABE wymaga odbioru TUV. Jest on możliwy wyłącznie w autoryzowanym
punkcie serwisowym.
Osiem punktów związanych z prawidłowym siedzeniem:
1
2
3
4
Pośladki wesprzeć tak blisko jak to
możliwe na siedzisku. Odległość fotela
do pedałów powinna być tak ustawiona,
by noga naciskająca pedał była lekko
zgięta.
Plecy wesprzeć możliwie blisko o oparcie. Oparcie ustawić w ten sposób, by
kierownicę można było dosięgnąć lekko
zgiętą ręką. Przy kręceniu kierownicą
plecy powinny przylegać do oparcia.
Ustawić wysokość siedzenia tak wysoko
jak to możliwe. W ten sposób uzyska się
wolne pole widzenia na wszystkie strony
a także na wszystkie wskaźniki.
Nachylenie siedziska ustawić tak, by pedały mogły być naciskane swobodnie.
Uda powinny luźno spoczywać, a nie naciskać na poduszkę siedziska. Przed rozpoczęciem jazdy należy sprawdzić nachylenie oparcia.
18 | RECARO ergonomiczne fotele
KATALOG PRODUKTÓW
5
6
7
8
Ustawić długość poduszki w ten sposób,
by kończyła się ona krótko przed kolanami. Zastosować regułę pięści: dwa do
trzech palców wolnej powierzchni między krawędzią siedzenia a kolanem.
Jeśli część lędźwiowa kręgosłupa jest
oparta w jej naturalnej pozycji, oznacza
to, że RECARO Airmatic ®-System został
odpowiednio ustawiony.
Profile boczne siedzenia powinny się
znajdować blisko ciała, tak, aby tułów
nie był skrępowany a wygodnie wspierany z boku.
Górny kant zagłówka powinien w miarę
możliwości być na tej samej wysokości,
co krawędź głowy. Nachylenie: odległość od głowy powinna wynosić ok.
2 cm.
133
ERGO
RECARO OFFICE fotele biurowe
134
KATALOG PRODUKTÓW
OFFICE
Ergonomia
i komfort
indywidualność
135
RECARO OFFICE fotele biurowe
www.recaro-polska.pl
136
KATALOG PRODUKTÓW
Recaro korzysta z doświadczenia zdobytego w profesjonalnym sporcie motorowym
oraz w ergonomicznej konstrukcji siedzeń, aby stworzyć krzesła do środowiska biurowego. Poza znakomitą ergonomicznością, krzesła biurowe Recaro cechuje wyjątkowy komfort, który może być oferowany wyłącznie przez oryginalny produkt
Recaro.
Krzesła biurowe Recaro dostosowują się
do każdej sytuacji, osoby oraz wymagań.
Jako że projekt jest niezwykle istotny,
krzesła biurowe Recaro imponują swoim idealnym kształtem i wysoką jakością
obić. Linia biurowa Recaro- połączenie
całkowicie nowego konceptu siedzeń w
środowisku biurowym i dekad doświadczeń w produkcji foteli samochodowych.
Renomowane i wysokie wymagania wyznaczone przez przemysł samochodowy
dotyczące jakości i obciążeń gwarantują
praktycznie wieczną trwałość również
dla krzeseł biurowych.
OFFICE
Usiądź wygodnie i ciesz się wynikiem
Wibracyjny system dostosowania wagi
wbudowany w krzesła biurowe, stymuluje dynamiczną pozycję siedząca. Zmiana
pozycji siedzącej pobudza krążenie krwi,
przez co poprawia dynamikę i komfort fizyczny. Ergonomiczna tapicerka i wyższy
punkt podparcia pleców zapewniają naturalną pozycję kręgosłupa – w kształcie
litery S. Długa poduszka siedziska gwarantuje optymalne podparcie ud, dzięki
czemu odciąża mięśnie nóg.
Recaro – idealny ergonomiczny profil
Zwycięzcy wybierają RECARO
80% ludzi cierpi na bóle pleców oraz
spięcie mięśni barków i szyi. W większości przypadków dolegliwości te spowodowane są wielogodzinnym siedzeniem
w jednej pozycji – sytuacja, której wielu z
nas doświadcza w biurze każdego dnia.
Recaro postawiło sobie jako główny cel
rozwiązanie tego problemu – innowacje
zastosowane w naszych fotelach pozwalają na większą swobodę ruchu w
miejscu pracy.
137
RECARO
office style
Zsynchronizowana z indywidualną wagą regulacja fotela pozwala na swobodę ruchu lub pracę w jednej pozycji
Całkowicie wytapicerowały zagłówek, o regulowanej wysokości i odchyleniu, zapewnia indywidualne podparcie lędźwiowe
podczas długiej pracy w pozycji
siedzącej
Indywidualne dopasowanie kąta odchylenia
oparcia/ regulacja kąta odchylenia oparcia
Regulowane boczne podparcie
RECARO OFFICE fotele biurowe
Podłokietniki z możliwością regulacji wysokości i szerokości./wysokości i rozstawu
138
Zarysowany obszar barków
dla odciążenia mięśni
Duża i stabilna podstawa
dla bezpieczniejszej pozycji
Obracające się
i regulowane wsparcie ramion
Wolny system wibracyjny
dostosowujący się do wagi
ciała
Wyjątkowo
wytrzymała
regulacja wysokości przy
pomocy podnośnika pneumatycznego
Specjalna, ergonomicznie
ukształtowana
poduszka
siedziska, która zapobiega
ześlizgiwaniu się z krzesła
Wydłużana poduszka siedziska:
udoskonalone/ lepsze wsparcie
ud, odciążające mięśnie
Kółka dostępne dla podłóg
twardych lub pokrytych dywanem
Fotografia zawiera wyposażenie opcjonalne
Kształt i funkcjonalność – idealne połączenie komfortu i stylistyki
Recaro Office Style inspiruje indywidualistów, dla których sposób na życie istnieje poza biurem, nowoczesna technologia, maksimum komfortu i optymalna ergonomia – wszystko to znajdziesz w atrakcyjnej
sportowej stylistyce.
KATALOG PRODUKTÓW
Fotele sportowe pośród krzeseł biurowych. Fotele Recaro Office dzięki wyrazistemu bocznemu obiciu i zintegrowanemu zagłówkowi przyciągają uwagę w każdym
biurze.
OFFICE
Fotel sportowy
w całym tego słowa znaczeniu
Wybór rodzaju tkaniny, skóry i koloru jest dostosowany do wysokiej jakości kryteriów wymaganych przez producentów samochodów. Fotele Recaro Office oferują
wszystko, czego można oczekiwać od krzesła biurowego a nawet więcej.
Znakomite ergonomiczne cechy o subtelnym sportowym wyglądzie sprawiają, że
to eleganckie fotel biurowe, pełniące funkcję towarzysza dnia pracy.
139
100 lat tradycji
w precyzji
LOGIS S.A. - Generalny Importer
ul. Mszczonowska 36 96-200 Rawa Mazowiecka
tel.: 046 814 73 93 e-mail: [email protected]
http://www.logis.com.pl
RECARO Airmatic® and Vent®, Carbon Kevlar © są zastrzeżonymi znakami należącymi do ich
właścicieli. Zastrzegamy sobie prawo do modyfikacji technologii, kolorystyki, formy i projektów.
Nie bierzemy odpowiedzialności za różnice w materiale drukowanym, a rzeczywistością.

Podobne dokumenty