adobe® acrobat® 9 pro

Arkusz danych
ADOBE® ACROBAT® 9
PRO
Ochrona dokumentów i szybsza wymiana informacji przy użyciu formatu PDF
Komunikacja i współpraca jest efektywniejsza i bezpieczniejsza. Różnorodną
zawartość można ujednolicić w jedno zorganizowane portfolio PDF. Recenzje
dokumentów elektronicznych ułatwiają współpracę. Można tworzyć formularze
dynamiczne i zarządzać nimi. Informacje poufne są lepiej chronione.
Najważniejsze nowe funkcje
i ulepszenia
•Ujednolicanie różnorodnej
zawartości w portfolio PDF
•Dołączanie zawartości FLV do
plików PDF
•Tworzenie i edytowanie
formularzy za pomocą nowego
Kreatora formularzy
•Używanie ulepszonych funkcji
przechwytywania stron
internetowych i optycznego
rozpoznawania znaków (OCR)
•Szybsze uruchamianie programu
Acrobat
Dostarczanie profesjonalnych dokumentów
Zawartość pochodzącą z wielu źródeł, takich jak
dokumenty, wiadomości e-mail, obrazy, arkusze
kalkulacyjne i strony internetowe, można w prosty
sposób uporządkować w pojedynczym portfolio
PDF — obsługującym wyszukiwanie oraz
skompresowanym na potrzeby
rozpowszechniania. Można przy tym stosować
profesjonalne szablony z opcją oznaczania logo
i kolorami firmy. Szybkie integrowanie,
definiowanie nawigacji i wykańczanie materiałów
umożliwia jasną i efektywną komunikację.
Informacje można udostępnić praktycznie każdej
osobie używającej darmowego oprogramowania
Adobe Reader®.
Zarządzanie recenzowaniem dokumentów
Wymiana pomysłów ze współpracownikami,
zespołami rozszerzonymi i klientami jest znacznie
szybsza. Dzięki recenzjom dokumentów
elektronicznych, którymi można łatwo zarządzać,
uczestnicy mogą wzajemnie wyświetlać swoje
komentarze i odpowiadać na nie. Pozwala to
szybko uzyskiwać informacje oraz uzgadniać
stanowiska, co jest istotnym czynnikiem przy
wydajnym projektowaniu i wykonywaniu pracy.
Prawie każdej osobie używającej darmowego
oprogramowania Adobe Reader można zezwolić
na branie udziału w recenzowaniu. Moduł
śledzący formularze pozwala monitorować postęp
i uczestnictwo.†
Tworzenie formularzy i zarządzanie nimi
Tworzenie i wypełnianie formularzy w celu
efektywnego analizowania i używania danych jest
bardzo proste. Funkcja automatycznego
rozpoznawania pól możliwych do wypełnienia
pozwala konwertować dokumenty programów
Word i Excel oraz zeskanowane dokumenty
papierowe do formularzy PDF. Oprogramowanie
Adobe LiveCycle® Designer ES, będące
profesjonalnym narzędziem do projektowania
formularzy dołączonym do oprogramowania
Acrobat 9 Pro,* umożliwia dalsze dostosowanie
i lepszą automatyzację dynamicznych formularzy
XML. Dzięki udostępnieniu funkcji programu
Acrobat użytkownikom oprogramowania Reader
praktycznie każda osoba może wziąć udział
w zainicjowanym obiegu pracy. Moduł śledzący
formularze pozwala dowiedzieć się, kiedy i przez
kogo formularze zostały wypełnione. Dane można
łatwo eksportować do arkuszy kalkulacyjnych
w celu analizowania i tworzenia raportów.
Lepsza ochrona informacji poufnych
Można sterować dostępem do dokumentów PDF
i ich używaniem. Można też przypisywać prawa
elektroniczne i zachowywać spójność
dokumentów. Ustawiając przyzwolenia
dokumentu można zdefiniować, czy plik może być
drukowany lub zmieniany. Stosując hasła, można
ograniczyć dostęp do dokumentu. Narzędzia
redakcyjne pozwalają trwale usuwać informacje
poufne. Dzięki funkcjom elektronicznego
podpisywania i certyfikowania dokumentów
można sprawdzać, czy pochodzą z zaufanego
źródła. Tworząc zasady zabezpieczeń dokumentów
(przeznaczone do wielokrotnego użytku), można
zarządzać możliwością drukowania, zapisywania,
kopiowania lub modyfikowania dokumentu przez
konkretne osoby.
*Tylko w systemie Windows®
†Na potrzeby rozpowszechniania formularzy metodą „ad hoc” i zbierania danych od maksymalnie 500 osób
Wymagania systemowe
Najważniejsze powody zakupu programu Acrobat 9 Pro
System Windows
Dostarczanie atrakcyjnych dokumentów
zawierających oznaczenia firmowe za pomocą
portfolio PDF
Wiele plików można połączyć w jedno
uporządkowane, interaktywne portfolio PDF.
Dostępne są profesjonalnie zaprojektowane
szablony, które można oznaczyć za pomocą logo
firmy i do których można dodawać opisy w celu
objaśnienia zawartości odbiorcom.
•Procesor 1,3 GHz lub szybszy
•System Microsoft® Windows XP Home, Professional
lub Tablet PC z dodatkiem Service Pack 2 lub 3
(wersje 32- i 64-bitowe); Windows Server® 2003
(z dodatkiem Service Pack 2 dla wersji 64-bitowej);
Windows Vista® Home Basic, Home Premium,
Business, Ultimate lub Enterprise z dodatkiem
Service Pack 1 lub bez niego (wersje 32- i 64-bitowe)
•Przeglądarka Internet Explorer 6.0
•256 MB pamięci RAM (zalecane 512 MB)
•2,13 GB dostępnego miejsca na dysku twardym
•Ekran o rozdzielczości 1 024 x 768
•Stacja dysków DVD-ROM
•Przyspieszanie sprzętowe wideo (opcjonalnie)
Mac OS
•Procesor PowerPC® G4 lub G5 albo procesor Intel®
•System Mac OS X 10.4.11 lub 10.5
•256 MB pamięci RAM (zalecane 512 MB)
•1,42 GB dostępnego miejsca na dysku twardym
•Ekran o rozdzielczości 1 024 x 768
•Stacja dysków DVD-ROM
Produkty pokrewne
•Adobe Reader 9
•Adobe Acrobat 9 Standard
•Adobe Acrobat 9 Pro Extended
Lepsza ochrona dokumentów
Stosowanie haseł zwiększa kontrolę nad dostępem
do dokumentów PDF. Przyzwolenia umożliwiają
ograniczanie możliwości drukowania, kopiowania
lub zmieniania dokumentów. Hasła oraz
przyzwolenia można zapisywać jako zasady
zabezpieczeń, które łatwo jest stosować do nowych
plików PDF.
Łatwe tworzenie formularzy elektronicznych
i zarządzanie nimi
Można tworzyć, rozpowszechniać i śledzić
formularze elektroniczne oraz odpowiedzi, a także
w prosty sposób eksportować dane na potrzeby
analizowania i tworzenia raportów.
Dzięki udostępnieniu funkcji programu Acrobat
użytkownikom programu Reader prawie każda
osoba może uczestniczyć w zainicjowanych
obiegach pracy.
Synchronizowanie widoków dokumentów
Aby zapewnić przejrzystość i prawidłowy przebieg
dyskusji, można wysłać dokument PDF pocztą
e-mail i przeprowadzić odbiorców przez jego
zawartość w czasie rzeczywistym, sterując
widzianym przez nich widokiem strony.
Usuwanie poufnych informacji
Używając narzędzi redakcyjnych, można zamazać
ważny tekst, ilustracje lub inne informacje, trwale
usuwając taką zawartość z dokumentu PDF.
Funkcja inspekcji umożliwia sprawdzenie, czy
dokumenty PDF zawierają metadane, ukryte
warstwy lub inne niewidoczne informacje, a także
usunięcie ich przed rozpowszechnieniem plików do
innych osób.
Porównywanie dokumentów PDF
Różnice między dwiema wersjami dokumentu
PDF (w tym tekst i obrazy) są automatycznie
podświetlane, dzięki czemu można szybko
i łatwo identyfikować zmiany.
Zarządzanie recenzjami dokumentów
elektronicznych i śledzenie ich
Interaktywne recenzje dokumentów pozwalają
łatwo uzyskać potrzebne informacje. Dzięki tej
funkcji recenzenci mogą wzajemnie wyświetlać
swoje komentarze, sortować je według autora,
daty lub strony i odpowiadać na nie. Moduł
śledzący formularze pozwala monitorować
postępy i uczestnictwo.
Ulepszanie procesów drukowania
Automatyczne sterowanie danymi wyjściowymi
pozwala kontrolować koszty i ograniczyć
występowanie błędów dzięki funkcjom
wyświetlania podglądu, wykonywania inspekcji
wstępnej, poprawiania oraz przygotowywania
plików PDF do procesu druku w wysokiej jakości
oraz na potrzeby publikacji cyfrowej.
Uwzględnianie użytkowników programu
Adobe Reader
Użytkownikom darmowego oprogramowania
Adobe Reader można zezwolić na umieszczanie
elektronicznego podpisu w dokumentach, branie
udziału w udostępnionych recenzjach
dokumentów i lokalne zapisywanie formularzy.‡
Tworzenie dokumentów PDF z ułatwieniami
dostępu i sprawdzanie ich poprawności
Można upewnić się, że dokumenty PDF są
dostosowane do potrzeb osób niepełnosprawnych.
Dokumenty PDF można szybko oceniać, poprawiać
i automatycznie oznaczać w celu optymalizowania
dostępności i możliwości ich ponownego użycia.
Wiele plików można połączyć
w portfolio PDF z opcją
przeszukiwania, które jest
skompresowane w celu
ułatwienia rozpowszechniania.
Portfolio można oznaczyć za
pomocą logo firmy. Można także
dodać opisy w celu objaśnienia
zawartości odbiorcom.
Informacje dodatkowe
Szczegółowe informacje o programie Acrobat 9 Pro dostępne są pod adresem www.adobe.com/acrobat.
‡ Wymagany program Adobe Reader 8 lub nowszy
Adobe Systems Poland & Baltics,
Regus Business Center
ul. Prusa 2 00-493 Warszawa Poland
www.adobe.pl
Adobe, logo Adobe, Acrobat, logo Adobe PDF, LiveCycle i Reader są zastrzeżonymi znakami towarowymi lub znakami towarowymi firmy Adobe
Systems Incorporated w Stanach Zjednoczonych i/lub w innych krajach. Mac, logo Mac i Mac OS są znakami towarowymi firmy Apple Inc.
zarejestrowanymi w Stanach Zjednoczonych i innych krajach. Intel jest znakiem towarowym firmy Intel Corporation w Stanach Zjednoczonych i w innych krajach. PowerPC jest znakiem towarowym firmy International Business Machines Corporation w Stanach Zjednoczonych i/lub innych
krajach. Microsoft, Windows, Windows Server i Windows Vista są zastrzeżonymi znakami towarowymi lub znakami towarowymi firmy Microsoft
Corporation w Stanach Zjednoczonych i/lub w innych krajach. Wszystkie pozostałe znaki towarowe są własnością ich odpowiednich właścicieli.
Nazwy i logo użyte w przykładowych kompozycjach są fikcyjne i nie odnoszą się celowo do żadnych rzeczywistych organizacji ani produktów.
© 2008 Adobe Systems Incorporated. Wszelkie prawa zastrzeżone. Printed in Poland.
95010627 5/08