ROUTER SOHO 4xLAN,1xWAN REPOTEC RP

ROUTER SOHO
4xLAN,1xWAN
REPOTEC
RP-IP2105
#06647
INSTRUKCJA OBSŁUGI
wersja 1.0
RP-IP2105
2
RP-IP2105
Spis treści
Wstęp............................................................................................................ 4
Właściwości .................................................................................................. 4
Bezpieczeństwo uŜytkowania ....................................................................... 4
1. Zawartość opakowania ............................................................................. 5
2. Zasady bezpieczeństwa ........................................................................... 5
3. Środowisko pracy ..................................................................................... 5
4. Budowa urządzenia .................................................................................. 6
4.1. Zasilanie.............................................................................................. 6
4.2. Panel górny......................................................................................... 6
4.3. Panel przedni ...................................................................................... 6
5. Instalacja.................................................................................................. 6
6. Konfiguracja i zarządzanie urządzeniem.................................................. 7
6.1. Konfiguracja w sieci LAN .................................................................... 7
6.2. Konfiguracja zdalna ............................................................................ 8
6.3. Zarządzanie ........................................................................................ 9
7. Składowanie zuŜytego sprzętu ............................................................... 10
8. Specyfikacja techniczna ......................................................................... 11
3
RP-IP2105
Wstęp
Router SOHO RP-IP2105 to urządzenie przeznaczone do zastosowań domowych jak
i biurowych. WyposaŜony w 4 porty 10/100 Mbps RJ-45 (LAN) oraz 1 port 10/100 Mbps
(WAN) pozwala w łatwy i stabilny sposób łączyć się z siecią. Router działa z większością
systemów operacyjnych (Windows, Linux, Macintosh, itd.).
Właściwości
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Praca w standardach IEEE802.3 i IEEE802.3u
Port WAN umoŜliwiający połączenie routera z modemem, innym routerem, przełącznikiem lub hubem
Cztery porty Fast-Ethernet, maksymalna ilość podłączonych stacji: 50
Obsługa trybów PPPoE, klienta DHCP i statycznego IP
Automatyczne krosowanie MDI/MDIX
Protokoły: NAT, TCP/IP, PPPoE, DHCP
Proste zarządzanie przez interfejs www
Wsparcie dla serwera Proxy DNS
Wsparcie dla serwera DHCP
Diody LED informujące o stanie urządzenia
Bezpieczeństwo uŜytkowania
Urządzenie zostało zaprojektowane i wyprodukowane z najwyŜszą starannością
o bezpieczeństwo osób instalujących i uŜytkujących. Dla zapewnienia bezpieczeństwa pracy,
naleŜy stosować się do wszelkich wskazań zawartych w tej instrukcji jak i instrukcjach obsługi
urządzeń towarzyszących (np. komputera PC).
Przed przystąpieniem do instalacji urządzenia naleŜy dokładnie przeczytać całość tej
instrukcji, w szczególności zaś punkty poświęcone bezpieczeństwu.
NaleŜy zapewnić bezpieczne warunki pracy urządzenia (np. uŜywać tylko ekranowanych
przewodów do połączenia z komputerem lub innym urządzeniem peryferyjnym). Dokonanie
przez uŜytkownika jakichkolwiek własnych zmian w urządzeniu moŜe spowodować utratę
moŜliwości jego legalnego uŜytkowania.
4
RP-IP2105
1. Zawartość opakowania
•
•
•
•
Router szerokopasmowy RP-IP2105
Zasilacz DC 9V
Płyta CD z instrukcją obsługi w języku angielskim
Niniejsza instrukcja obsługi
2. Zasady bezpieczeństwa
Urządzenie jest zgodne z przepisami w zakresie bezpieczeństwa uŜytkowania urządzeń
elektrycznych. NaleŜy przestrzegać następujących zaleceń:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
gniazdo sieciowe musi być uziemione zgodnie z obowiązującymi przepisami,
przed przeniesieniem lub wykonywaniem innych operacji technicznych urządzenie
naleŜy odłączyć od zasilania,
nie stosować uszkodzonych lub zuŜytych przewodów zasilania, gdyŜ powodują one
znaczne zagroŜenie dla bezpieczeństwa uŜytkownika,
prace instalacyjne muszą być wykonywane przez odpowiednio przeszkolony personel techniczny,
nie stosować urządzenia w miejscach występowania substancji łatwopalnych,
zabezpieczyć urządzenie przed dostępem dzieci lub osób niepowołanych,
upewnić się, Ŝe urządzenie zostało odpowiednio zamocowane,
urządzenie traktowane jest jako wyłączone dopiero po odłączeniu przewodów zasilania oraz przewodów łączących je z innymi urządzeniami,
jeśli urządzenie zostanie przeniesione z miejsca chłodnego do ciepłego, w jego
wnętrzu moŜe skroplić się para wodna uniemoŜliwiając prawidłowe funkcjonowanie.
NaleŜy wówczas odczekać, aŜ wilgoć odparuje.
3. Środowisko pracy
NaleŜy zadbać, aby urządzenie umieszczone było w sposób zapewniający dobry przepływ
powietrza i łatwy dostęp do portów. Powietrze powinno być wolne od zanieczyszczeń,
a urządzenie nie powinno znajdować się w bezpośredniej bliskości źródeł ciepła (piece, grzejniki, bezpośrednie nasłonecznienie) bądź urządzeń generujących zakłócenia elektromagnetyczne (silniki, telewizory, itp.).
5
RP-IP2105
4. Budowa urządzenia
4.1. Zasilanie
Router działa przy uŜyciu zewnętrznego zasilacza DC 9V/700 mA.
4.2. Panel górny
Na panelu górnym znajdują się diody informujące o stanie pracy routera.
Znaczenie diod:
1) WAN
– stan połączenia routera do sieci internetowej
2) LAN
– stan połączenia urządzeń do routera
3) SYSTEM
– wskaźnik zasilania
W wypadku diod sieci WAN i LAN ciągłe świecenie oznacza prawidłowe zestawienie urządzenia, pulsowanie oznacza transmisję.
4.3. Panel przedni
Przycisk RESET
Port WAN
Porty 1,2,3,4
Gniazdo DC9V
– aby przywrócić ustawienia fabryczne, naleŜy przycisnąć
przycisk przez co najmniej 5 sekund
– port do podłączenia modemu kablowego/DSL lub innych
urządzeń sieci Ethernet
– porty LAN
– gniazdo zasilania 9V DC
5. Instalacja
Router moŜe zostać podłączony do 4 urządzeń sieci LAN. UŜytkownik moŜe rozszerzyć liczbę
obsługiwanych stacji urządzenia przez dołączanie przełączników lub hubów. Maksymalna
liczba dołączonych klientów wynosi 50.
6
RP-IP2105
Przykładowa konfiguracja urządzenia:
Przed rozpoczęciem pracy z routerem naleŜy:
1)
2)
3)
4)
5)
Wyłączyć wszystkie urządzenia LAN.
Podłączyć modem DSL do portu WAN routera.
Podłączyć urządzenia podsieci do portów LAN routera.
Podłączyć zasilanie routera.
Włączyć urządzenia LAN i modem.
6. Konfiguracja i zarządzanie urządzeniem
6.1. Konfiguracja w sieci LAN
Po poprawnym podłączeniu routera moŜna przystąpić do jego konfiguracji. Zanim jednak
dostęp do strony konfiguracyjnej WWW będzie moŜliwy, naleŜy wykonać następujące czynności:
•
ustawić we Właściwościach połączenia sieciowego karty komputera podłączonego
do routera następujące parametry protokołu TCP/IP:
Adres IP:
192.168.10.x (gdzie x jest liczbą całkowitą z przedziału 2÷254),
Maska podsieci:
255.255.255.0
Brama domyślna: 192.168.10.1
•
•
•
zatwierdzić zmiany i w razie potrzeby zrestartować komputer,
otworzyć przeglądarkę internetową (Internet Explorer 6 lub nowsza, Opera 9.24 lub
nowsza),
w pole adres wpisać 192.168.10.1 i przycisnąć [ENTER]. Otworzy się okno zarządzania urządzenia.
7
RP-IP2105
6.2. Konfiguracja zdalna
Po poprawnym podłączeniu routera moŜna przystąpić do jego konfiguracji. Aby uzyskać dostęp do zdalnej konfiguracji urządzenia naleŜy najpierw otworzyć stronę konfiguracyjną urządzenia poprzez sieć LAN (patrz: 6.1), a następnie:
−
w ustawieniach MISC Configuration /Remote Management naleŜy zaznaczyć opcję:
Management Port.
−
w ustawieniach WAN Setup/Static IP naleŜy określić statyczny adres IP, maskę podsieci
i bramę domyślną, np.:
Adres IP:
192.168.0.5
Maska podsieci:
255.255.255.0
Brama domyślna:
192.168.0.1
Aby otworzyć okno konfiguracyjne od strony portu WAN naleŜy:
•
ustawić we Właściwościach połączenia sieciowego karty komputera podłączonego
do routera następujące parametry protokołu TCP/IP:
Adres IP:
192.168.0.x
(gdzie x jest liczbą całkowitą z przedziału 2÷254 i róŜną od 5),
Maska podsieci:
255.255.255.0
Brama domyślna: 192.168.0.1
•
•
•
8
zatwierdzić zmiany i w razie potrzeby zrestartować komputer,
otworzyć przeglądarkę internetową (Internet Explorer 6 lub nowsza, Opera 9.24 lub
nowsza),
w pole adres wpisać http://192.168.0.5:8080 i przycisnąć [ENTER]. Otworzy się
okno zarządzania urządzenia.
RP-IP2105
6.3. Zarządzanie
Lista dostępnych opcji w menu głównym okna konfiguracji:
Status
-
informacje o połączeniu i oprogramowaniu
WAN Setup
-
moŜliwa jest praca w 4 trybach: dynamiczny
IP, PPPoE, statyczny IP, PPTP
ustawienia dynamicznych adresów IP
konfiguracja ustawień protokołu PPPoE
ustawienia statycznych adresów IP
konfiguracja ustawień protokołu PPTP
Dynamic IP
PPPoE
Static IP
PPTP
-
LAN Setup
-
ustawienia sieci LAN: m.in. adresu IP routera, maski podsieci, zakresy adresów IP
przydzielanych przez DHCP
Routing
-
konfiguracja tablic routingu
NAT
-
konfiguracja ustawień serwera NAT
Fire Wall
-
ochrona przed atakami z zewnątrz: filtrowanie MAC-adresów (MAC Filtering Configuration), filtrowanie adresów IP (Connection
Filtering Configuration) lub filtrowanie stron
pod kątem ich zawartości (URL Filtering
Configuration)
DDNS Setup
-
konfiguracja dynamicznego serwera DNS
MISC Configuration
-
ustawienia pozostałe
Login ID & Password Setup
Remote Management
UPnP
System Time Setup
WAN Link Status&Setup
Restore Default / Restart System
-
Firmware Upgrade
-
zmiana nazwy uŜytkownika i hasła dostępu
zdalne zarządzanie routerem
ustawienia trybu Plug&Play
ustawienia strefy czasowej
wybór trybu połączenia WAN
przywracanie wartości domyślnych i restart
routera
aktualizacja oprogramowania
9
RP-IP2105
7. Składowanie zuŜytego sprzętu
Informacja dla uŜytkowników o pozbywaniu się urządzeń elektrycznych i elektronicznych
(dotyczy gospodarstw domowych).
Przedstawiony symbol umieszczony na produktach lub dołączonej do
nich dokumentacji informuje, Ŝe niesprawnych urządzeń elektrycznych
lub elektronicznych nie moŜna wyrzucać razem z odpadami gospodarczymi.
Prawidłowe postępowanie w razie konieczności utylizacji, powtórnego
uŜycia lub odzysku podzespołów polega na przekazaniu urządzenia do
wyspecjalizowanego punktu zbiórki, gdzie będzie przyjęte bezpłatnie.
W niektórych krajach produkt moŜna oddać lokalnemu dystrybutorowi podczas zakupu innego
urządzenia. Prawidłowa utylizacja urządzenia umoŜliwia zachowanie cennych zasobów
i uniknięcie negatywnego wpływu na zdrowie i środowisko, które moŜe być zagroŜone przez
nieodpowiednie postępowanie z odpadami. Szczegółowe informacje o najbliŜszym punkcie
zbiórki moŜna uzyskać u władz lokalnych. Nieprawidłowa utylizacja odpadów zagroŜona jest
karami przewidzianymi w odpowiednich przepisach lokalnych.
W razie konieczności pozbycia się urządzeń elektrycznych lub elektronicznych, prosimy skontaktować się z najbliŜszym punktem sprzedaŜy lub dostawcą, którzy udzielą dodatkowych
informacji.
10
RP-IP2105
8. Specyfikacja techniczna
RP-IP2105
Nr Atel
Standardy
Porty
Protokoły
Bezpieczeństwo LAN
#06447
IEEE 802.3u
1x10/100 Mbps RJ-45 (WAN)
4x10/100 Mbps RJ-45 (LAN)
TCP/IP
PPPoE
DHCP
NAT
DNS filtering
MAC address filtering
Zasilanie
Zasilacz 9V DC
~230 V AC
Wymiary
160x83x26mm
Dopuszczalna temperatura pracy
Dopuszczalna wilgotność otoczenia
0˚C do 40˚C
5% do 90% niekondensująca
Certyfikaty
CE
FCC
Producent
Repotec
11
RP-IP2105
Pomimo dołoŜenia wszelkich starań nie gwarantujemy, Ŝe publikowane w niniejszej instrukcji informacje są wolne od błędów.
W celu weryfikacji danych i uzyskania szczegółowych informacji dotyczących niniejszego urządzenia
prosimy o odwiedzenie strony www.atel.com.pl
Atel Electronics
www.atel.com.pl
dr/łk/14.10.2008
12