Pw orzecznictwie
Transkrypt
Pw orzecznictwie
P Nr 20 (102) luty 2015 issn 2300-7214 rawo pracy w orzecznictwie Najważniejsze r ozstrzygnięcia sądów i komentarze eksper t ó w w numerze Z OSTATNIEJ CHWILI Zawinione nieprzeciwdziałanie mobbingowi przez przełożonych mobbera, które wpływa lub współprzyczynia się do ujawnionego rozstroju zdrowia spowodowanego mobbingiem, powinno być ocenione jako zdarzenie zwiększające lub potęgujące poczucie krzywdy pracownika poddanego mobbingowi. Ta krzywda wymaga zaś zrekompensowania przez zasądzenie od pracodawcy adekwatnego do niej zadośćuczynienia 3 ZATRUDNIANIE PRACOWNIKÓW Pracy na rzecz podmiotu wspierającego konkurenta nie można pracownikowi zabronić 4 Pracował mimo utraty uprawnień – musi naprawić całą szkodę, jaką w związku z tym poniósł pracodawca 4 ROZWIĄZYWANIE UMÓW O PRACĘ Jedno wypowiedzenie, potem drugie, a przy tym kłopot z przyczyną 1i5 Niekiedy ogólnie wskazany powód rozwiązania umowy w trybie dyscyplinarnym też się wybroni 5 CZAS PRACY I WYNAGRODZENIA Wadliwa „dyscyplinarka” to za mało, aby otrzymać świadczenie wynikające z układu zbiorowego pracy 6 Gdy kierownik nie ma podwładnych, za pracę nadliczbową przysługuje mu zapłata 6 Spory w firmie – okiem sędziego Nie za każdy wypadek na wyjazdowym szkoleniu odpowie pracodawca 7 NIEOBECNOŚĆ CHOROBOWA – PRZEGLĄD ORZECZNICTWA Co warto wiedzieć, zanim zwolnimy długo chorującego pracownika 8 Trzeba wykazać odpowiedzialność pracodawcy za przyczyny wypadku Świadczenia odszkodowawcze od pracodawcy dla pracownika, który uległ wypadkowi przy pracy, mogą być zasądzone tylko wówczas, gdy zostanie bez żadnych wątpliwości ustalona odpowiedzialność pracodawcy za okoliczności, które doprowadziły do tego wypadku. Wyrok SN z 20 stycznia 2015 r., I PK 148/14. Stan faktyczny: Tomasz P. był zatrudniony w jednym z hipermarketów budowlanych sieci L. W grudniu 2005 roku w trakcie pracy doznał ciężkiego urazu kręgosłupa. Zdarzenie to zostało uznane za wypadek przy pracy (uraz nastąpił w czasie wykonywania obowiązków, bezpośrednią przyczyną było podniesienie zbyt ciężkiego przedmiotu). ciąg dalszy na stronie 2 Jedno wypowiedzenie, potem drugie, a przy tym kłopot z przyczyną Wymóg uzyskania przez pracodawcę zgody pracownika na skuteczne cofnięcie pierwotnie złożonego wypowiedzenia umowy o pracę nie oznacza, że pracodawca – niedysponujący taką zgodą – nie może złożyć pracownikowi ponownego oświadczenia woli o wypowiedzeniu stosunku pracy ze skróconym okresem wypowiedzenia, który zakończy się wcześniej niż okres wynikający z pierwotnego wypowiedzenia. Wyrok SN z 25 listopada 2014 r., III PK 11/14 Stan faktyczny: Maria M. nauczała w gimnazjum języka polskiego. W maju 2012 roku opracowano projekt zmian organizacyjnych w nowym roku szkolnym 2012/2013. ciąg dalszy na stronie 5 Choć umowę zawarto na 10 lat, SN nie uznał jej za bezterminową Pracownik żądający przed sądem ustalenia, że pozostaje z pracodawcą w bezterminowym stosunku pracy, nie ma interesu prawnego w takim ustaleniu, jeśli w toku procesu wytoczy inne powództwo przeciwko pracodawcy i zakwestionuje w nim prawidłowość (zasadność) przedterminowego rozwiązania stosunku pracy. Wyrok SN z 20 listopada 2014 r., I PK 96/14 Stan faktyczny: Marcin M. był zatrudniony w spółce P. od 29 lipca 2003 r. na podstawie umowy o pracę na okres próbny. Następnie 30 października 2003 r. strony zawarły umowę o pracę na czas określony do 31 grudnia 2013 r. ciąg dalszy na stronie 3 WEJDŹ NA NOWĄ STRONĘ: www.prawopracyworzecznictwie.wip.pl ANO102.indd 1 2/2/2015 11:11:00 AM Nowości w orzecznictwie OD REDAKCJI Trzeba wykazać odpowiedzialność pracodawcy za przyczyny wypadku ciąg dalszy ze strony 1 Zapraszam do lektury Grażyna Mazur prawnik, specjalista prawa pracy [email protected] Prawo Pracy w Orzecznictwie Kierownik Grupy Wydawniczej: Agnieszka Konopacka-Kuramochi Redaktor prowadząca: Grażyna Mazur Wydawca: Agnieszka Gorczyca Koordynator produkcji: Katarzyna Kopeć Skład i łamanie: 6AN Studio Druk: Paper&Tinta Nakład: 1000 egz. ISSN: 2300-7214 Wiedza i Praktyka sp. z o.o. 03-918 Warszawa, ul. Łotewska 9a NIP: 526-19-92-256 Numer KRS: 0000098264 – Sąd Rejonowy dla m.st. Warszawy, Sąd Gospodarczy XIII Wydział Gospodarczy Rejestrowy Wysokość kapitału zakładowego: 200.000 zł „Prawo Pracy w Orzecznictwie” wraz z innymi elementami subskrypcji chronione jest prawem autorskim. Przedruk materiałów bez zgody wydawcy – zabroniony. Zakaz nie dotyczy cytowania publikacji z powołaniem się na źródło. Redakcja nie ponosi odpowiedzialności prawnej za zastosowanie zawartych w „Prawie Pracy w Orzecznictwie” lub w innych elementach subskrypcji informacji, wskazówek, przykładów itp. do konkretnych przypadków. Zamówienia: tel. 22 518 29 29, faks 22 617 60 10, [email protected] 2 l luty 2015 ANO102.indd 2 komentarz E K S P E R T A NIEŁATWA DECYZJA O ZWOLNIENIU DŁUGO CHORUJĄCEJ OSOBY Rozwiązanie umowy o pracę bez wypowiedzenia na podstawie art. 53 Kodeksu pracy może nastąpić przede wszystkim wówczas, gdy pracownik jest niezdolny do pracy wskutek choroby dłużej niż wskazane w tym przepisie okresy ochronne. Wystarczy więc, że te okresy upłyną i droga wolna. Proste? Praktyka pokazuje, że niekoniecznie! Przykładowo, co w sytuacji, gdy pracownik w trakcie świadczenia rehabilitacyjnego zgłasza się do pracy. Czy to automatycznie zamyka pracodawcy drogę do zwolnienia go w trybie art. 53 Kodeksu pracy? Właśnie tego typu trudne przypadki omawiamy w tym numerze. Pokazujemy, jakie pułapki czekają na pracodawcę i jak ich skutecznie uniknąć (str. 8). Kolejny niełatwy temat, z którym musi się zmierzyć niemal każdy pracodawca, to umowa o zakazie konkurencji. I tu trzeba pamiętać, że zapis umowny zakazujący pracownikowi wykonywania dodatkowo jakiegokolwiek innego zatrudnienia bez wcześniejszego uzyskania zgody pracodawcy będzie nieprawidłowy (por. wyrok SN z 2 kwietnia 2008 r., II PK 268/07). Ale to nie wszystko – okazuje się, że pracy dla firmy jedynie wspierającej konkurenta, również nie można podwładnemu zabronić (str. 4). Pracodawca nie kwestionował ustaleń komisji wypadkowej. W efekcie Tomaszowi P. zostały przyznane świadczenia z ubezpieczenia wypadkowego – jednorazowe odszkodowanie oraz renta wypadkowa – gdyż zgodnie orzeczeniem ZUS utracił on zdolność do pracy. Pracownik skierował jednak przeciwko pracodawcy do sądu roszczenia cywilnoprawne, żądając zapłaty przez spółkę L. – właściciela hipermarketu – dodatkowo zadośćuczynienia za doznaną krzywdę w kwocie 80 tys. zł. Ponadto domagał się odszkodowania na pokrycie kosztów leczenia i rehabilitacji oraz ustalenia odpowiedzialności za potencjalne skutki wypadku w przyszłości. Sąd I instancji wydał orzeczenie wstępne, stwierdzając istnienie po stronie pracownika szkody oraz ustalając związek przyczynowy między szkodą a wypadkiem, którego doznał Tomasz P. Pojawiły się jednak trudności dowodowe. Opinii zasięgnięto aż u 3 biegłych lekarzy różnych specjalności. Opinie te różniły się diametralnie. W pierwszej przesądzono o bezpośrednim wpływie wypadku na pogorszenie się stanu zdrowia Tomasza P. Druga opinia wskazywała jednak na wcześniejsze schorzenia poszkodowanego (schorzenie centralnego układu nerwowego i kręgosłupa, ale w innym miejscu niż to, które ucierpiało bezpośrednio w wyniku wypadku), które miały w głównej mierze przyczynić się do złego stanu zdrowia i niezdolności do pracy. Trzeci biegły uznał zaś, że nie jest możliwe jednoznaczne ustalenie, w jakim zakresie wypadek przy pracy spowodował pogorszenie się zdrowia Tomasza P. Jednak w opinii wskazał, że zgodnie z § 10 ust. 2 rozporządzenia MPiPS z 18 grudnia 2002 r. w sprawie szczegółowych zasad orzekania o stałym lub długotrwałym uszczerbku na zdrowiu, trybu postępowania przy ustalaniu tego uszczerbku oraz Michał Culepa prawnik, specjalista prawa pracy W sytuacji gdy w sporze z pracownikiem dochodzi do rozbieżnych opinii biegłych, sąd nie powinien arbitralnie decydować o tym, którą opinię bierze pod uwagę jako podstawę rozstrzygnięcia. Ma bowiem postępowania o wypłatę jednorazowego odszkodowania należy przyjąć domniemanie, iż wypadek spowodował zasadniczy uszczerbek na zdrowiu. Zgodnie bowiem z tym przepisem, jeżeli nie jest możliwe określenie, w jakim stopniu organ, narząd lub układ był upośledzony przed wypadkiem przy pracy lub chorobą zawodową, przyjmuje się, że upośledzenia nie było. Sąd II instancji oddalił apelację spółki L., która ten wyrok zaskarżyła skargą kasacyjną. Uzasadnienie SN: Sąd Najwyższy uchylił wyrok apelacyjny i nakazał ponowne rozpoznanie sprawy. Wskazał, że sądy nieprawidłowo przyjęły za podstawę rozstrzygnięcia trzecią opinię biegłego w powiązaniu z § 10 rozporządzenia w sprawie orzekania o uszczerbku na zdrowiu. Przy tak daleko idących rozbieżnościach w opiniach biegłych sąd powinien raczej powołać jeszcze jednego biegłego, który rozstrzygnąłby wątpliwości, względnie powołać komisję biegłych do oceny stanu zdrowia poszkodowanego. SN przypomniał też, że z cytowanego § 10 rozporządzenia nie wynikają żadne skutki dla postępowania wypadkowego. Tym samym sąd musi jeszcze raz przeanalizować sprawę i jednoznacznie ustalić, jaki związek z utratą zdrowia miał wypadek Tomasza P. przy pracy i które następstwa wypadku są decydujące dla pogorszenia się jego stanu zdrowia. Ponadto sąd nie ustalił, w jakim zakresie odpowiedzialność za utratę zdrowia ponosi pracodawca Tomasza P., tzn. za jakie okoliczności wypadku odpowiedzialna jest spółka L. Jest to konieczne, gdyż zgodnie z art. 361 § 1 Kodeksu cywilnego zobowiązany do odszkodowania ponosi odpowiedzialność tylko za normalne następstwa działania lub zaniechania, z którego szkoda wynikła. Tych zaś następstw jednoznacznie nie ustalono (opinie biegłych lekarzy były rozbieżne). możliwość wystąpienia o kolejną opinię biegłego, opinię sporządzoną komisyjnie, a nawet, zgodnie z art. 290 kpc – o opinię do instytutu naukowo-badawczego. Dopiero gdy jedna z opinii uzyska „mocniejsze” podstawy niż inne (np. ostatni z biegłych zgadza się lub przedstawia opinię zbliżoną do jednej z tych wcześniejszych), sąd może oprzeć się na niej i wydać wyrok. W przeciwnym wypadku sprawa nie może być uznana za rozstrzygniętą i podlega apelacji. PRAWO PRACY W ORZECZNICTWIE 2/2/2015 11:11:01 AM