docWiadomości Tarczyńskie
download 
Reklamacja Transkrypt
Wiadomości Tarczyńskie
WIADOMOŚCI TARCZYŃSKIE Rok 22 Nr 5/8 (234/238) Niezależny Miesięcznik Regionalny. Egzemplarz bezpłatny. Maj-Sierpień 2015 W Tarczynie ponadczasowo Gwiazdą tegorocznych Dnia Tarczyna był najbardziej znany ostatnio polski rockman Paweł Kukiz Dni Tarczyna, które zyskały już markę jednej z największych i najbardziej znanych uroczystości w regionie, stają się z roku na rok coraz bardziej znaczącym przedsięwzięciem. W tym roku ogromna frekwencja była jednak nie tylko zasługą coraz większej rozpoznawalności święta, ale przede wszystkim stanowiła pozytywny odzew mieszkańców na szereg atrakcji zorganizowanych przez Gminny Ośrodek Kultury i władze samorządowe. Głównym punktem imprezy, którą patronatem objęła m.in. Telewizja Polska, był koncert zespołu „Kukiz i Piersi” Dni Tarczyna 2015, w czasie których nad bezpieczeństwem przybyłych czuwały służby mundurowe i medyczne oraz profesjonalna firma ochroniarska, rozpoczęły się turniejem piłki nożnej o Puchar Dyrektora Gminnego Ośrodka Kultury, rozegranym na tarczyńskim zespole boisk „Orlik”. Walka o zwycięstwo była od początku do końca bardzo emocjonująca, jednak ambicje sportowe zawodników i chęć odniesienia sukcesu w zawodach nie wzięły góry nad zdrową rywalizacją oraz szacunkiem dla rywala. Triumfowała drużyna FC Czerwąsi. Drugie miejsce zajęła ekipa Nowoczesna Gmina, a trzecie KS Kontra. Najlepszym zawodnikiem turnieju został Adam Piotrowski (Nowoczesna Gmina), bramkarzem – Marcin Marcinkowski (FC Czerwąsi), zaś królem strzelców – Mateusz Orzeszak (FC Komorniki). Trzy najlepsze drużyny i wyróżnieni zawodnicy otrzymali pamiątkowe puchary, medale oraz sprzęt sportowy. go… ISSN 1233-8869 HISTORIA TARCZYNIAN NA ZDJĘCIACH Gminny Ośrodek Kultury w Tarczynie wydał II tom albumu fotograficznego pt. „Tacy byliśmy jeszcze wczoraj…tarczynian portret własny”. Fotografia od czasu powstania fascynowała ludzi, a zatrzymanie ulotnej chwili na szklanej płytce lub kliszy fotograficznej było swoistą „magią”. Sztuka ta dawała możliwość szerokim rzeszom na „uwiecznienie” swojego wizerunku. Nawet dziś zabiegani lubimy wracać wspomnieniami do chwil uwiecznionych przez aparat fotograficzny. Album przedstawia mieszkańców gminy Tarczyn. Składa się z 400 zdjęć, które udało się zgromadzić Gminnemu Ośrodkowi Kultury w Tarczynie. Najstarsze pochodzą z końca XIX wieku. Ukazują portrety osób, których rodziny, od wielu pokoleń, związane są z ziemią tarczyńską: Zagórscy, Dębscy, Mulewiczowie, Latoszyńscy, Gawarscy, Golańscy, Porczyńscy, Porębscy, Galiczowie, Burzyńscy oraz tych mieszkańców, którzy osiedli w Tarczynie po II wojnie światowej. Można rozpoznać osoby powszechnie znane przez swą działalność zawodową i społeczną, jak i takie które stoją często w tzw. „drugim szeregu”. Pamięć o jednych i drugich zasługuje na ocalenie dla przyszłych pokoleń. Portrety, te wykonywane w atelier fotograficznym, jak również te na tle architektury Tarczyna mają w sobie coś magicznego, nieuchwytnego. Piękno, czar minionej epoki, tajemniczość przeszłości – duszę. Niestety, nie udało się rozszyfrować wszystkich nazwisk. Pamięć ludzka bywa zawodna. Zapraszam serdecznie do oglądania nowego wydawnictwa. Naprawdę warto. Jeśli posiadacie Państwo w swoich zbiorach ciekawe zdjęcia rodzinne, z uroczystości gminnych, szkolne, fotografie ukazujące architekturę Tarczyna i okolic oraz dokumenty, świadectwa szkolne prosimy o udostępnienie ich Gminnemu Ośrodkowi Kultury. Do tej pory zgromadziliśmy ok. 3 tys. zdjęć, które ukażą się w kolejnych albumach. Alfred Kohn Dyr. Gminnego Ośrodka Kultury w Tarczynie Dla każdego coś ciekawe- Drugi dzień uroczystości rozpoczął się interaktywnym blokiem dla dzieci w wykonaniu zespołu „Kolorowe nutki”, w czasie którego najmłodsi mogli pobawić się i potańczyć wspólnie ze swymi rodzicami, a także wziąć udział w konkursach z nagrodami. W czasie święta nie mogło zabraknąć atrakcji dla najmłodszych – na placu obok przy ul. Dok. na str.2-3 Publikacja współfinansowana ze środków Unii Europejskiej w ramach działania 413 „Wdrażanie lokalnych strategii rozwoju” – mały projekt, oś 4 LEADER, Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013 Instytucja Zarządzająca Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013 – Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi. Wiadomości Tarczyńskie nr 5/8 (234/238) Grójeckiej ustawione zostały zjeżdżalnie, trampoliny, karuzela, czy też stoiska z zabawkami. Dużo uśmiechu zarówno dzieciom, jak i ich rodzicom dostarczyły przejażdżki konne oraz malowanie twarzy, którym zajmowali się profesjonalni charakteryzatorzy teatralni z Warszawy. Osoby przybyłe na imprezę mogły spróbować pysznych posiłków i orzeźwiających napojów. Dużym zainteresowaniem cieszyły się stoiska promocyjne firm, podmiotów działających na rzecz aktywizacji społeczności i rozwoju lokalnego, a także Wojska Polskiego. Ponadto można było podziwiać twórczość osób zrzeszonych w Tarczyńskiej Grupie Plastyków. Gminny Ośrodek Kultury promował nowy album fotograficzny pt. „Tacy byliśmy jeszcze wczoraj…tarczynian portret własny”. Mieczysław Pobudkiewicz i Stanisław Perzyna wyróżnieni Dni Tarczyna otworzyła oficjalnie burmistrz Tarczyna Barbara Galicz wraz z przewodniczącym Rady Miejskiej Andrzejem Pszczółką. Był to też moment nadania prestiżowego tytułu Honorowy Obywatel Miasta Tarczyna dla p. Mieczysława Pobudkiewicza oraz dla śp. Stanisława Perzyny – w jego imieniu wyróżnienie odebrały jego córka p. Jadwiga Maciejak oraz wnuczka p. Anna Majcher. Mieczysław Pobudkiewicz został doceniony m.in. za aktywną, szeroką działalność społeczną, natomiast śp. Stanisław Perzyna za wspaniałą patriotyczną postawę i pomoc niesioną innym. – Dziękujemy władzom gminy za pamięć o moim Dziadku, dla którego najważniejszą wartością była miłość do Ojczyzny. Nigdy nie mówił o sobie, że jest patriotą, on nim po prostu był – podkreślała Anna Majcher. Z gminą Tarczyn związane są nie tylko niezwykłe osoby, ale również organizacje. Jednym z przykładów tych ostatnich jest Towarzystwo Przyjaciół Tarczyna, które za szczególny wkład w działalność na rzecz historii, tradycji i aktywności lokalnej, zostało uhonorowane specjalną nagrodą „Zasłużony dla kultury narodowej”. W imieniu władz powiatu wręczyli ją na ręce prezesa Kazimierza Porębskiego Starosta Piaseczyński Wojciech Jerzy Ołdakowski oraz Wiceprzewodniczący Rady Powiatu Marcin Albinowski. Pomoc dla Kubusia Podczas imprezy przeprowadzono także akcję zbierania pieniędzy dla 2,5- letniego Kubusia, który urodził się z wadą genetyczną (tetraploidia) i jest chyba jedynym dzieckiem na świecie z tak poważ- Maj-Sierpień 2015 Najmłodsi uczestnicy imprezy bawili się wspólnie i brali udział w konkursach z nagrodami Imprezę otworzyła oficjalnie burmistrz Tarczyna Barbara Galicz wraz z przewodniczącym Rady Miejskiej Andrzejem Pszczółką Burmistrz Barbara Galicz wręcza tytuł Honorowy Obywatel Miasta Tarczyna społecznikowi i byłemu radnemu gminy Mieczysławowi Pobudkiewiczowi - Mój dziadek nigdy nie mówił o sobie, że jest patriotą, on nim po prostu był - wspomniała śp. Stanisława Perzynę jego wnuczka Anna Majcher strona 2 nym schorzeniem. Dzięki licytacji przedmiotów ofiarowanych na rzecz wsparcia chłopczyka i hojności Ofiarodawców, organizatorzy akcji zgromadzili odpowiednią ilość pieniędzy (2 659 zł), potrzebnych na zakup specjalistycznego sprzętu rehabilitacyjnego dla Kubusia. Podziękowania należą się przede wszystkim Małgorzata Jarecka zaśpiewała przeboje legendarnej Anny Jantar Ofiarodawcom, w tym Andrzejowi Kujawie i Zbigniewowi Janiakowi (malarzom) za przekazanie na aukcję swoich obrazów, firmie Autoryzowany Salon i Serwis Skoda nr 205, Bohemia Motors Sp. z o.o, oraz Wolontariuszom z Ochotniczej Straży Pożarnej w Tarczynie, za aktywną kwestę podczas Dni Tarczyna. Okazane wsparcie jest bez wątpienia wy- Wiadomości Tarczyńskie nr 5/8 (234/238) Maj-Sierpień 2015 razem Państwa dobroci i chęci niesienia pomocy potrzebującym. Artyści występują i dziękują Kolejnymi atrakcjami były wspaniały koncert w wykonaniu Małgorzaty Jareckiej, wykonującej przeboje legendarnej Anny Jantar oraz występ kabareciarza Jacka Ziobry, który swymi zabawnymi tekstami, anegdotami i piosenkami zjednał sobie sympatię tarczyńskiej publiczności. W międzyczasie miała miejsce wyjątkowa chwila. Andrzeja Kujawa, malarz reprezentujący Tarczyńską Grupę Plastyków, wręczył piękne obrazy burmistrz Barbarze Galicz oraz dyrektorowi Gminnego Ośrodka Kultury w Tarczynie Alfredowi Kohnowi. – Są to nasze wyrazy podziękowania za nieustanne wsparcie i przychylność, jakie nam zawsze Państwo okazywali i nadal okazujecie – podkreślał artysta. „Zasłużony dla kultury narodowej” dla Towarzystwa Przyjaciół Tarczyna Pokolenia połączone Zwieńczeniem tegorocznych Dni Tarczyna był występ najbardziej znanego ostatnio polskiego rockmana Pawła Kukiza. Formacja „Kukiz i Piersi” zagrała na tarczyńskiej scenie takie hity jak: „Całuj mnie”, „Miasto budzi się”, „O nic nie pytaj” oraz „Rowerek”. Koncert Kukiza był utrzymany w klimacie dynamicznych gitarowych brzmień, połączonych Kabareciarz Jacek Ziobro zjednał sobie sympatię tarczyńskiej publiczności ze spontanicznym, serdecznym dialogiem muzyka z publicznością. Uczestnicy imprezy reagowali owacyjnie na wszystkie piosenki, śpiewając je razem z wokalistą. Widać było, że Kukiz łączy swoim repertuarem całe pokolenia, a niektóre jego piosenki stały się już ponadczasowe. Burmistrz Tarczyna pragnie serdecznie podziękować wszystkim osobom zaangażo- wanym w przygotowanie Dni Tarczyna 2015 oraz wszystkim obecnym podczas uroczystości. Szymon Woźniak Ps. Więcej zdjęć na https://www.facebook.com/GminnyOsrodekKulturyWTarczynie Stoiska Tarczyńskiej Grupy Plastyków Dni Tarczyna relacjonowała m.in. Telewizja Polska Atrakcje przyciągnęły wielu mieszkańców strona 3 Wiadomości Tarczyńskie nr 5/8 (234/238) Maj-Sierpień 2015 Gmina buduje nowe drogi, chodniki, ścieżki rowerowe i kanalizację. Z inicjatywy burmistrz Barbary Galicz rozbudowane zostaną również szkoły w Tarczynie i Pracach Małych JESZCZE NOWOCZEŚNIEJSZA INFRASTRUKTURA Gmina Tarczyn zmodernizowała ulice Graniczną i Julianowską w Wólce Jeżewskiej na długości ponad kilometra oraz ul. Postępu w m. Przypki (0,5 km) poprzez położenie na wymienionych odcinkach nawierzchni asfaltowej. W związku z planowaną rozbudową placówek w Tarczynie i Pracach Małych, zgłoszoną przez burmistrz Barbarę Galicz do listy zadań budżetowych gminy, powstały już pierwsze wizualizacje obu inwestycji Co więcej, trwa przebudowa ulic: Okrężnej, Prostej i Kościelnej w miejscowości Wola Przypkowska (tzw. „schetynówka”). To inwestycja polegająca nie tylko na położeniu nawierzchni asfaltowej na ww. drogach, lecz także na wykonaniu na całej ich długości ciągów pieszo-rowerowych. W Woli Przypkowskiej powstaną też przejścia dla pieszych oraz oznakowanie. Na realizację tego projektu gmina Tarczyn pozyskała dofinansowanie od Wojewody Mazowieckiego. Ponadto w Tarczynie przy ul. Sportowej, Działkowej oraz Zatylnej zostały wybudowane chodniki. W Werdunie gmina zakończyła II etap budowy terenu rekreacyjnego dla mieszkańców. Oprócz nowoczesnego placu zabaw wraz z alejką i ogrodzeniem terenu, powstały tu altanka, miejsce na ogniska i małe boisko wraz z bramkami. Nasadzono także nową roślinność. Z kolei w Janówku, w obrębie ul. Ogrodowej, budowana jest kanalizacja sanitarna. Szymon Woźniak Ul. Graniczna - Wólka Jeżewska Na budowę chodnika przy ul. Sportowej w Tarczynie gmina pozyskała dotację ze środków UE Ul. Julianowska - Wólka Jeżewska Teren rekreacyjny w miejscowości Werdun prezentuje się bardzo atrakcyjnie Po zdobyciu dofinansowania od Wojewody Mazowieckiego gmina rozpoczęła budowę „schetynówki” w m. Wola Przypkowska Budowa kanalizacji sanitarnej w miejscowości Janówek Nowy chodnik przy ul. Zatylnej w Tarczynie strona 4 Nowy chodnik przy ul. Działkowej w Tarczynie Maj-Sierpień 2015 Wiadomości Tarczyńskie nr 5/8 (234/238) Wizualizacja nowej sali gimnastycznej w przy szkole w Pracach Małych Projekt rozbudowy szkoły podstawowej w Tarczynie strona 5 Wiadomości Tarczyńskie nr 5/8 (234/238) Maj-Sierpień 2015 O HANDLU I WSPÓŁPRACY Z CHINAMI Do gminy Tarczyn przyjechała w połowie czerwca delegacja samorządowców, przedstawicieli branży sadowniczej, przetwórstwa owoców oraz specjalistów ds. kontaktów międzynarodowych z Państwa Środka. Zaproszeni przez burmistrz Barbarę Galicz goście, reprezentujący liczącą 600 tys. mieszkańców gminę Qixia City z prowincji Shandong, chcieli wymienić doświadczenia związane z rozwojem regionów, handlem oraz zorientować się, jakie są możliwości rozpoczęcia ewentualnej współpracy pod kątem gospodarczym Chiny to druga, po Stanach Zjednoczonych, potęga gospodarcza świata, poszukująca wciąż nowych kontaktów handlowych oraz kontrahentów. Kraj ten cechuje spore zapotrzebowanie na żywność, m.in. na owoce i warzywa, natomiast gmina Qixia City ma, podobnie jak Tarczyn, charakter sadowniczo-rolniczy. Stąd zainteresowanie naszą gminą, jako znakomicie usytuowanym ośrodkiem znanym powszechnie z produkcji dorodnych i pysznych owoców, przede wszystkim jabłek. Wyborne tarczyńskie owoce Dlatego – zaraz po powitaniu przez władze Tarczyna i wyświetleniu prezentacji multimedialnej ukazującej specyfikę oraz najważniejsze walory naszej gminy – jednym z głównych punktów wizyty chińskich gości były odwiedziny plantacji jabłek należących do p. Grzegorza Olczaka. Ten znany w środowisku, doświadczony sadownik opowiadał delegacji z dalekiego wschodu o technikach produkcji stosowanych w naszym rodzimym sadownictwie. Podkreślał, że wciąż się ono dynamicznie rozwija, a owoce pielęgnowane i dojrzewające w Polsce, w tym również w gminie Tarczyn, należą pod względem jakości i smaku do światowej czołówki, niejednokrotnie górując nad tymi wyprodukowanymi na zachodzie Europy. Prezentował przy tym, jak znakomite skutki przynosi w praktyce dbałość o każdy szczegół związany z produkcją jabłek, co spotkało się ze strony Chińczyków z dużym uznaniem i podziwem. Najnowocześniejsze technologie produkcji Kolejnym miejscem, które odwiedziła delegacja był zakład produkcyjny firmy Döhler w Kozietułach (przyp. red. – Spółka Döhler jest nowym właścicielem dawnych zakładów MZPOW w Tarczynie). Chińczycy zapoznali się tam z najnowocześniejszymi technologiami produkcji stosowanymi w przetwórstwie owocowo – warzywnym, jak również z trendami panującymi w tej branży na światowych rynkach, gdzie regularnie trafiają nie tylko polskie owoce, ale także powstałe na ich bazie produkty spożywcze. Polskie klimaty i smaki Pobyt gości z Państwa Środka na tutejszych terenach zwieńczyły odwiedziny Gościńca Wiecha w Kawęczynie. Byli oni pod ogromnym wrażeniem tego malowniczego miejsca, nierozerwalnie związanego z naszą kulturą ludową. W czasie przejazdu bryczką podziwiali obiekty, oraz ich otoczenie, przystrojone oryginalnymi ozdobami, sprzętami i urządzeniami związanymi z tradycją staropolskiej wsi. Nie zabrakło też podanego na miejscu, w urokliwym pensjonacie, przepysznego obiadu, w czasie którego nasi goście rozkoszowali się najbardziej cieszącymi pod- Grzegorz Olczak opowiadał gościom o technologiach produkcji stosowanych w polskim sadownictwie strona 6 Powitanie chińskiej delegacji niebienia polskimi daniami, m.in. zupą pomidorową i pierogami. Pozytywny odbiór Chińczycy podziękowali za możliwość zwiedzania gminy Tarczyn. Byli niezmiernie zadowoleni, iż mogli nie tylko porozmawiać w urzędzie o sprawach związanych z zarządzaniem gminą, które ich istotnie interesowały, ale również przekonać się o pięknie i sile atutów naszego regionu. – Wizyta i jej przebieg dobrze rokują na przyszłość. Mamy nadzieję, że będzie to początek owocnej współpracy. Strona chińska przedstawiła już wstępne deklaracje i zgłosiła konkretne kwestie robocze w zakresie sadownictwa – podsumowuje burmistrz Barbara Galicz. Szymon Woźniak Chińczycy podziwiali uroki i tradycje polskiej wsi Wizyta i jej przebieg dobrze rokują na przyszłość Wiadomości Tarczyńskie nr 5/8 (234/238) Maj-Sierpień 2015 WIZYTA LITEWSKIEJ DELEGACJI Przedstawiciele gminy Tarczyn i LGD „Perły Mazowsza”, na czele z burmistrz Barbarą Galicz i Prezesem Janem Dębskim, gościli na początku czerwca członków litewskiej Lokalnej Grupy Działania RASEINI RAJONO VIETOS VEIKLOS GRUP Litwini odwiedzili gminę Tarczyn w ramach wizyty studyjnej odbywanej po najciekawszych rejonach Polski. Celem ich podróży było poznanie historii zwiedzanych terenów, ale też przyjrzenie się z bliska projektom zrealizowanym z wykorzystaniem środków UE, w szczególności w ramach Osi 4 – Leader Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007 – 2013. Litewscy goście zapoznali się ze specyfiką i wieloma walorami tutejszych obszarów, jak również zobaczyli na własne oczy szereg konkretnych przykładów wykorzystania środków unijnych na naszym terenie, m.in. nowo wybudowany tarczyński Gminny Ośrodek Kultury, miejscowy plac targowy, zespoły boisk „Orlik” w Tarczynie i Pamiątce, a także zrewitalizowany zabytkowy kościół w Rembertowie. Spotkanie było bardzo udane. Nasi goście przekonali się, z jak dużym pożytkiem dla mieszkańców pozyskane i zainwestowane zostały środki z funduszy unijnych, przede wszystkim w ramach Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich 2007-2013 (PROW). Podczas spotkania mieliśmy okazję wymienić się ważnymi spostrzeżeniami i trafnymi uwagami, dotyczącymi podejmowanych przez stronę polską i litewską prorozwojowych działań. Małgorzata Dębowska, Szymon Woźniak Litwini byli bardzo zadowoleni z wizyty w Tarczynie Powitanie litewskich gości Nasi goście przekonali się, z jak dużym pożytkiem dla mieszkańców pozyskane i zainwestowane zostały środki z funduszy UE Sąsiedzi zza naszej wschodniej granicy odwiedzili gminę Tarczyn w ramach wizyty studyjnej odbywanej po najciekawszych rejonach Polski Ćwiczenia „Amoniak 2015” Na początku czerwca w Tarczynie przeprowadzono ćwiczenia „Amoniak 2015” dotyczące ochrony ludności i obrony cywilnej, których celem było przygotowanie podmiotów podlegających obowiązkowi szkolenia do właściwej realizacji zadań administracji publicznej oraz kształtowanie postaw ukierunkowanych na efektywne działania w tym zakresie. Ćwiczenia, których obowiązek przeprowadzenia wynika z szeregu zapisów prawnych, podzielono na dwie części. Podczas pierwszej – teoretycznej w Urzędzie Miejskim w Tarczynie odbyła się odprawa z uczestnikami przedsię- wzięcia, natomiast druga część szkolenia – praktyczna, odbyła się w terenie i obejmowała przede wszystkim następujące wątki: rozszczelnienie zbiornika z amoniakiem, powiadomienie o zagrożeniu odpowiednich instytucji i osób, ewakuacja mieszkańców z zagrożonych terenów wraz z zapewnieniem im pomocy medycznej oraz schronienia. Po zakończeniu działań nastąpiło podsumowanie przebiegu ćwiczeń, podczas których obserwatorzy wyrazili pełne uznanie dla ich uczestników. Zastępca Burmistrza Tarczyna Grażyna Wiśniewska – Sas podziękowała wszystkim zaangażowanym osobom za udział w ćwiczeniach, jak również za ich dotychczasową pracę i pełen profesjonalizm w wykonywaniu swoich obowiązków, wyrażając przekonanie, że w przypadku wystąpienia zagrożenia możemy liczyć na odpowiednie służby. W ćwiczeniach uczestniczyli: Komendanci Policji i Straży Miejskiej oraz osoby przez nich wyznaczone, członkowie zespołów ewakuacyjnych i Gminnego Zespołu Zarządzania Kryzysowego. Szymon Woźniak strona 7 Wiadomości Tarczyńskie nr 5/8 (234/238) Maj-Sierpień 2015 Druhowie w akcji Tegoroczne obchody Dnia Strażaka w Tarczynie okazały się niezwykle udanym i ciekawym wydarzeniem. Pokazy ratowniczo-gaśnicze, warsztaty z zakresu pierwszej pomocy, dmuchańce, konkursy z nagrodami, pyszne dania z grilla, malowanie buziek – to tylko niektóre z atrakcji przygotowanych dla uczestników imprezy, która odbyła się na nowym gminnym terenie rekreacyjnym przy ul. Dolnej. Uroczystość otworzyła burmistrz Tarczyna Barbara Galicz, która podziękowała strażakom za pełną poświęcenia i trudu służbę, wyrażając wielki szacunek dla ich aktywnej, zauważalnej dla każdego, skutecznej działalności. Następnie wręczyła prezesom wszystkich gminnych Ochotniczych Straży Pożarnych listy gratulacyjne. Konkurs z przesłaniem Kolejnym punktem imprezy było wyróżnienie dzieci, które wzięły udział w konkursie plastycznym „Zawód Strażak”. Celem, który przyświecał konkursowi było - oprócz promocji umiejętności artystycznych - rozpropagowanie działalności strażaków oraz krzewienie u młodych mieszkańców naszej gminy właściwych postaw związanych z bezpieczeństwem i niesieniem pomocy. Autorzy najlepszych prac otrzymali z rąk burmistrz Barbary Galicz oraz strażaków atrakcyjne nagrody. Profesjonalizm z bliska Nie zabrakło widowiskowych pokazów strażackich, m.in. ratowania kierowcy i pasażera roz- bitego samochodu przy użyciu specjalistycznego sprzętu wraz z gaszeniem pożaru auta. Tego rodzaju wydarzenia pozwalają zaobserwować z bliska, na własne oczy, znakomite przygotowanie oraz profesjonalizm strażaków i ratowników medycznych. Podczas uroczystości każdy mógł też wziąć udział w profesjonalnych warsztatach pierwszej pomocy przedmedycznej, różnego rodzaju konkursach, jak również zarejestrować rower w policyjnej ogólnopolskiej bazie danych. Wszyscy mundurowi zapraszali także najmłodszych do swoich pojazdów, przybliżając zachwyconym dzieciom tajniki swojej pracy. Na wszystkich uczestników Dnia Strażaka czekał pyszny poczęstunek - można było skosztować smakowitych dań z grilla, orzeźwiających napojów, lodów i waty cukrowej. Mieszkańcom czas umilał dodatkowo występ zespołu Liberton. Dzięki pełnemu energii koncertowi muzycy zebrali zasłużone brawa. Zbiórka dla Kubusia Koronnym przykładem tego, iż strażacy nie tylko czuwają nad bezpieczeństwem mieszkańców, lecz także działają aktywnie w innych kwestiach ważnych dla lokalnej społeczności była przeprowadzona w czasie imprezy publiczna zbiórka pieniędzy dla chorego Kubusia Jarzyńskiego. Udało się zgromadzić 2660 zł, za co organizatorzy z całego serca dziękują wszystkim, którzy się do tego przyczynili. Burmistrz Barbara Galicz wręcza list gratulacyjny Stanisławowi Małczyńskiemu - Komendantowi Miejsko-Gminnego Zarządu OSP RP, jednocześnie Prezesowi OSP Suchodół Autorzy najlepszych prac złożonych w konkursie „Zawód Strażak” otrzymali z rąk burmistrz Barbary Galicz oraz strażaków atrakcyjne nagrody Szymon Woźniak Widowiskowe pokazy ratowniczo-gaśnicze cieszyły się ogromnym zainteresowaniem Podczas uroczystości każdy mógł wziąć udział w profesjonalnych warsztatach pierwszej pomocy przedmedycznej strona 8 Strażacy rozcinają rozbity samochód Wiadomości Tarczyńskie nr 5/8 (234/238) Maj-Sierpień 2015 W czasie imprezy nie zabrakło atrakcji dla najmłodszych Mundurowi zapraszali najmłodszych do swoich pojazdów, przybliżając zachwyconym dzieciom tajniki swojej pracy Kubuś Jarzyński z Mamą Widowiskowe pokazy ratowniczo-gaśnicze cieszyły się ogromnym zainteresowaniem Organizatorami uroczystości byli: jednostki OSP z gminy Tarczyn, Burmistrz Tarczyna, Gminny Ośrodek Kultury w Tarczynie, Policja i Straż Miejska w Tarczynie, Komenda PSP Piaseczno. Sponsorzy: Michał Adamowicz, Tadeusz Drzewek, Barbara i Tadeusz Lenart, Bogdan Golik, Joanna i Paweł Smykiewicz, Mirosław Ziółkowski, Stilio, Freddo Klimat, Argaz, Impuls Elektronik, Dariusz Kulik Skład Drewna, Adpol Adam Komorowski, Złompol, Przedszkole Zacisze 15, Firma Felix, Piekarnia Tarczyńska, Kuflandia, Zielona Budka, Pepsi. Sponsorzy w konkursie plastycznym: Państwo Katarzyna i Stanisław Olczak, Delikatesy Centrum, Firma Felix. Burmistrz Tarczyna pragnie serdecznie podziękować Pani Paulinie Maliszewskiej oraz innym osobom zaangażowanym w przygotowanie Dnia Strażaka, a także wszystkim obecnym podczas imprezy. Podziękowania również dla Pana Kazimierza Porębskiego za udostępnienie części terenu dla pojazdów. strona 9 Wiadomości Tarczyńskie nr 5/8 (234/238) Maj-Sierpień 2015 Nadanie im. Ireny Sendlerowej Liceum w Tarczynie W czwartek, 21 maja odbyła się uroczystość nadania Liceum Ogólnokształcącemu w Tarczynie imienia Ireny Sendlerowej. Uroczystość rozpoczęła msza święta o godzinie 9.00 w kościele parafialnym św. Mikołaja w Tarczynie, podczas której został poświęcony sztandar. O godz. 10.00, w sali bankietowej przy budynku szkoły, rozpoczęły się uroczystości przekazania szkole sztandaru wraz z nadaniem jej imienia Ireny Sendlerowej. Do symbolicznego wbijania gwoździ w drzewiec poproszono gości, sponsorów sztandaru oraz nauczycieli. Przedstawiciele Rady Rodziców wręczyli dyrektorowi sztandar Liceum Ogólnokształcącego w Tarczynie, który następnie przekazał go na ręce uczniów. Odsłonięto również tablicę pamiątkową dotyczącą życia i działalności Patronki. Część oficjalną wypełniły okolicznościowe przemówienia, wystawa i wpisy do księgi pamiątkowej. Program artystyczny przygotowali i zaprezentowali gościom uczniowie Liceum. Wśród wielu zaproszonych gości była córka Ireny Sendlerowej, Janina Zgrzembska oraz kuzyn Artur Krajewski. Władze samorządowe Tarczyna reprezentowali: Barbara Galicz – burmistrz Tarczyna, Andrzej Pszczółka – przewodniczący Rady Miejskiej oraz Andrzej Ozimek – zastępca przewodniczącego. Na uroczystość przybyli także były wieloletni dyrektor szkoły Jan Dębski (sprawował tę funkcję przez 25 lat) oraz obecny - Jacek Marzec. Chciałbym podzielić się refleksjami związanymi z moimi kontaktami z Ireną Sendlerową. Po raz pierwszy usłyszałem o Niej w 1998 roku. Zbierałem wtedy materiały do swojej drugiej książki historyczno-wspomnieniowej o Tarczynie. Dowiedziałem się od swego kolegi Artura Krajewskiego, że jego kuzynka mieszkająca w Warszawie pamięta Tarczyn z czasów międzywojennych. Mieszkała tu jako mała dziewczyna u swych dziadków na obecnej ul. J. Stępkowskiego a także bywała w Tarczynie jako dorosła osoba. W 2006 roku wraz z delegacją z Tarczyna w osobach m.in.: Barbary Galicz – burmistrza Tarczyna oraz Kazimierza Porębskiego – prezesa Towarzystwa Przyjaciół Tarczyna udaliśmy się na spotkanie z Ireną Sendlerową. Wręczyliśmy jej legitymację Honorowego członka Towarzystwa Przyjaciół Tarczyna. Rozmawialiśmy o jej bohaterstwie, chociaż ona nie traktowała tego w kategoriach bohaterstwa. Uważała, że narażała swoje życia dla ratowania innych, bo tak została wychowana przez rodziców i dziadków, że trzeba zawsze pomagać innym w potrzebie. Okazała się osobą bardzo mądrą i skromną. W 2007 roku została uhonorowana tytułem Honorowego Obywatela Miasta Tarczyna. Jerzy Golański „Wieczór wspomnień poświęcony Mieczysławowi Foggowi z muzyką w tle” i Noc Bibliotek w Tarczynie Gminna Biblioteka Publiczna w Tarczynie włączyła się w pierwszą ogólnopolską NOC BIBLIOTEK – pełną atrakcji wieczorno-nocną imprezę promującą czytelnictwo i biblioteki jako miejsca, w których warto bywać. My zaplanowaliśmy dla Czytelników w sobotę 30 maja 2015 roku o godzinie 20.00 imprezę zatytułowaną „Wieczór wspomnień poświęcony Mieczysławowi Foggowi z muzyką w tle”. Nasze spotkanie zaszczycił swoją obecnością prawnuk Mistrza – Michał Fogg oraz Maciej Klociński- wykonawca piosenek retro, powojennych przebojów polskiej muzyki rozrywkowej i rosyjskich romansów. Impreza przeznaczona była dla wszystkich zainteresowanym poznaniem prawdziwych historii o życiu i twórczości jednego z najwybitniejszych artystów polskiej sceny muzycznej. Zainteresowanie ze strony mieszkańców naszej gminy bardzo nas ucieszyło. s t r o n a 10 Wśród publiczności byli zarówno seniorzy jak i osoby w kwiecie wieku oraz, co może nieco dziwić, młodzież, która na własnej skórze mogła poczuć klimat kawiarni lat 20 ubiegłego wieku. Dzień 30 maja – będący zarówno datą pierwszej edycji „Nocy Bibliotek”, jak i dniem urodzin Mistrza, okazał się doskonałą datą do świętowania jego 114 urodzin. Wieczorową porą w Bibliotece przy dobrej kawie, wspólnie wspominaliśmy Mieczysława Fogga – Mistrza sentymentalnej piosenki, legendarnego artysty dawnych warszawskich kabaretów i teatrów rewiowych. Spotkanie, dzięki udziałowi Michała Fogga – prawnuka Mistrza, oraz Jego Rodziny nabrało wyjątkowego charakteru i pozwoliło ujrzeć bohatera w nieco innym świetle. W trakcie spotkania Michał Fogg, zaprezentował prywatne zdjęcia artysty, które okrasił opowieściami, przekazywanymi w rodzinie z pokolenia na pokolenie. Mówił o tym jakim był człowiekiem, prywatnie i zawodowo? Jak wyglądała Jego kariera i czy wszystkie legendy dotyczące Mieczysława Fogga są zgodne z prawdą? Odpowiedzi na te i wiele innych pytań usłyszeliśmy ze źródła, bez domysłów i przypuszczeń. Jak się okazało również nasi czytelnicy podzielili się z nami własnymi wspomnieniami o Foggu, który przecież bywał w Tarczynie i naszej gminie. Podczas całego spotkanie towarzyszyła nam również muzyka z okresu międzywojennego i kilku dziesięcioleci po zakończeniu II wojny światowej. Maciej Klociński przypomniał najbardziej znane przeboje, takie jak: „Tango milonga”, „To ostatnia niedziela”, „Jesienne róże” oraz wiele innych, ponieważ nasza publiczność tak dała się ponieść jego muzyce, że bisów nie było końca i bardzo trudno było się rozstać z klimatem Café Fogg. Skąd u nas pomysł na takie przedsięwzięcie? Jest to temat dość złożony, ale mówiąc w wielkim skrócie, zdecydowaliśmy się na zorganizowanie „Wieczoru wspomnień poświęconego Mieczysławowi Foggowi z muzyką w tle”: ponieważ naszymi Czytelnikami są członkowie rodziny Mieczysława Fogga, bo nasi Czytelnicy opowiadali nam zabawne anegdoty o Mistrzu, bo znamy i doceniamy jego twórczość, ponieważ seniorzy podczas kursu komputerowego na YouTubie najchętniej wyszukują piosenki Fogga. Dziękujemy Rodzinie Mieczysława Fogga, Panu Michałowi, Pani Małgorzacie za pomoc, zaangażowanie i udział w spotkaniu, naszym czytelnikom i wszystkim gościom obecnym z nami w tym wyjątkowym dniu oraz wszystkim, którzy pomogli nam w zorganizowaniu tak przesympatycznego spotkania. Zapraszamy do obejrzenia filmu z tego spotkania. Dostępny jest on na kanale YouTube Gminnej Biblioteki Publicznej w Tarczynie pod tytułem: „Noc Bibliotek w GBP w Tarczynie – wieczór wspomnień poświęcony Mieczysławowi Foggowi”. Inf. B.P. W Tarczynie Maj-Sierpień 2015 Wiadomości Tarczyńskie nr 5/8 (234/238) Tarczyńskie przedszkolaki kończą rok szkolny Nadeszło lato, a wraz z nim wakacje, które dla przedszkolaków oznaczają często wyjazdy z rodzicami do babci, na wieś, nad morze… To doskonała okazja do rodzinnych spotkań i podzielenia się wrażeniami z pobytu w przedszkolu. Dziś przedstawiamy niektóre przedszkolne atrakcje: Wyprawa do Milusiowa Dla maluchów pobyt w sali zabaw „Milusiowo” to prawdziwa frajda. Choć niejedno dziecko zna to miejsce, to jednak zabawa w gronie przedszkolnych rówieśników to zupełnie co innego! Można wspólnie nurkować w basenie z piłeczkami, ścigać się kto pierwszy wdrapie się do zjazdu rurą, pozjeżdżać na zjeżdżalni, pograć w piłkarzyki. Wszystkie przedszkolaki miały możliwość skorzystania ze sprzętów rekreacyjno-ruchowych, zabaw konstrukcyjno-manipulacyjnych. Z radosnych dziecięcych buzi można odczytać, że zabawa była przednia! Przedszkolaki z wizytą w Szkole Podstawowej w Tarczynie Po wakacjach przedszkolne sześciolatki rozpoczną naukę w pierwszej klasie szkoły podstawowej. Dla dotychczasowych przedszkolaków to nowy etap nauki, nowe miejsce, nowi nauczyciele, koledzy. Nowa sytuacja sprawia, iż dzieciom często towarzyszy uczucie niepewności, lęku przed nieznanym, ale też ciekawość. Chcąc ułatwić przedszkolakom przekroczenie progu szkoły i rozbudzić zainteresowanie życiem szkolnym zorganizowano dla starszaków wycieczkę do Szkoły Podstawowej w Tarczynie. Dzieci obejrzały szkołę, sale lekcyjne, świetlicę, salę zabaw ruchowych, salę gimnastyczną , bibliotekę. Siedząc w szkolnej ławce, czy rysując kredą na tablicy mogły poczuć się jak prawdziwi uczniowie. Z zaciekawieniem przyglądały się kompleksowi boisk sportowych, pobawiły się na placu zabaw. Dzieci spotkały tu również swoich starszych kolegów z przedszkola, którzy chętnie opowiadali o szkole i choć opowiadali bardzo ciekawie mieliśmy wrażenie, iż tęsknią za przedszkolem… Podczas kolejnej wizyty w szkole członkowie szkolnego koła teatralnego zaprezentowali przedszkolakom przedstawienie pt. „Shrek” przygotowane pod kierunkiem pań Moniki Franckowskiej i Ewy Kiełbus. Po przedstawieniu zadowolone przedszkolaki pytały: – Kiedy znowu przyjdziemy do szkoły? Spotkanie z autorką W ramach akcji „Cała Polska czyta dzieciom” Przedszkole odwiedziła Anna Bojanowska, autorka książki „Bajeczki ze zwierzęcej teczki”. Podczas spotkania przedszkolaki poznały korzyści płynące z obcowania z książką, dowiedziały się, jaką drogę musi przebyć książka zanim trafi na półki księgarni czy biblioteki i wreszcie do rąk czytelnika. Dzieci mogły zakupić książeczkę, a tym samym pomóc autorce w kontynuacji niezbędnego leczenia i rehabilitacji. Cieszy nas postawa dzieci otwartych na potrzeby innych i gotowych spieszyć im z pomocą. Spotkaniu z autorką towarzyszył pokaz iluzji w wykonaniu Bartosza Madeja. Gimnazjaliści maluchom Kolejne wspólne spotkanie miało miejsce w przedszkolu, gdzie dzieci z oddziałów „0” wraz z przedszkolakami obejrzały przedstawienie pt. „Jaś i Małgosia” przygotowane przez koło teatralne tarczyńskiego Gimnazjum. Reżyserem przestawienia był Krzysztof Węglicki, absolwent szkoły teatralnej i zarazem nauczyciel języka angielskiego, który z powodzeniem zaszczepił w swoich uczniach zapał i entuzjazm do aktorstwa. Dzięki barwnym dekoracjom i strojom oraz ciekawej grze aktorskiej, znana dzieciom bajka nabrała nowego wymiaru. Dziękujemy za przedstawienie pełne wyrazu i ekspresji. Przedszkolaki w miasteczku westernowym Wycieczka do miasteczka westernowego w Runowie była okazją do poznania życia i historii Dzikiego Zachodu. Dzieci słuchały pasjonujących historii o kowbojach i Indianach, zwiedzały m.in. siedzibę szeryfa, bank, indiańskie tipi, rzucały podkową do celu, kapeluszem na rogi bizona, płukały złoto, przeciągały linę, smażyły kiełbaski na ognisku. Za sprawą tej niezwykłej wyprawy w czasie dzieci aktywnie spędziły dzień w klimacie westernu. Cd. na str. 10 s t r o n a 11 Wiadomości Tarczyńskie nr 5/8 (234/238) Maj-Sierpień 2015 Dok. ze str. 9 Tarczyńskie przedszkolaki... Przedszkolna adaptacja W ramach adaptacji nowych dzieci do przedszkola przedszkolaki zaprosiły nowych kolegów i koleżanki wraz z rodzicami do wspólnego obejrzenia przedszkolnych występów, teatrzyku oraz zwiedzenia placówki i zabawę w ogrodzie przedszkolnym. Dla maluchów pierwszy kontakt z przedszkolem jest niezwykle ważny – ułatwia zaklimatyzowanie się w nowym środowisku dzięki poznaniu nauczyciela prowadzącego oddział, nowych kolegów, sali i terenu przedszkola. Ufamy, iż po wakacjach nowe przedszkolaki z odwagą i ochotą przekroczą próg przedszkola. Pożegnanie przedszkola Szczególnym dniem w życiu naszego przedszkola jest dzień pożegnania starszaków kończących edukację przedszkolną. Dla wielu dzieci przedszkole przez ostatnie trzy lata było niejako drugim domem. To tu dzieci zdobywały podstawowe wiadomości i umiejętności , poznawały nowych kolegów, uczyły się współpracy i współdziałania w zespole, rozwijały swoje zainteresowania i zdolności. Przybyli na uroczystość rodzice z dumą patrzyli na swoje pociechy, które w galowych biało-granatowych strojach tańczyły Poloneza Wojciecha Kilara z filmu „Pan Tadeusz”. Aż trudno uwierzyć, że to te same dzieci, które jeszcze trzy lata temu, nieraz z łezkami w oczach, po raz pierwszy przekraczały progi przedszkola. Teraz śmiało, z uśmiechem na twarzy prezentują wiersze i piosenki. Dziękujemy za wspólnie spędzony czas: uroczystości, pikniki, wycieczki, zabawy i spacery. Mamy nadzieję, że zarówno dzieci, jak i rodzice, będą mile wspominać tarczyńskie przedszkole. Życzymy wszystkim ciepłych, słonecznych i radosnych wakacji!!! Ewaluacja w Przedszkolu Informujemy, iż w wyniku przeprowadzonej w bieżącym roku szkolnym przez wizytatorów Kuratorium Oświaty w Warszawie ewaluacji zewnętrznej, Przedszkole w Tarczynie uzyskało wysoki poziom spełniania wymagań zawartych w rozporządzeniu Ministra Edukacji Narodowej z dnia 7 października 2009r. wraz ze zmianami z dnia 10 maja 2013r. Dziękujemy za udział w badaniach rodzicom, organowi prowadzącemu oraz partnerom: Poradni Psychologiczno-Pedagogicznej w Piasecznie, Szkole Podstawowej w Tarczynie, Gminnemu Ośrodkowi Kultury, Gminnej Bibliotece Publicznej, Policji, Straży Pożarnej, Straży Miejskiej, Gminnemu Ośrodkowi Pomocy Społecznej, Lokalnej Grupie Działania „Perły Mazowsza”, Klubowi Sportowemu „Akrobata”, Nadleśnictwu Chojnów. Schola liturgiczna z parafii św. Mikołaja w Tarczynie najlepsza! Dnia 29.05 w grójeckiej parafii p.w. Miłosierdzia Bożego odbył się już 16 Festiwal Pieśni Sakralnej – gromadzący zespoły, chóry i solistów którzy wykonują muzykę i śpiew sakralny oraz piosenki religijne. W kategorii scholi tzw. ,,młodszych” reprezentujących szkoły podstawowe I miejsce zajęła schola parafii Tarczyn prowadzona przez Paulinę Śliwińską – która również zajęła II miejsce w kategorii ,,solistów” na tymże festiwalu. Działająca schola w tarczyńskiej parafii uświetnia co niedzielną msze dla dzieci o godz. 11.00, jak i uświetniała też uroczystości związane z Peregrynacją Kopii Obrazu Jasnogórskiego w parafii. św. Mikołaja. Zespół składa się z 22 osobos t r o n a 12 wej sekcji wokalnej, oraz instrumentalnej. W repertuarze swoim schola wykonuje m.in. Hymn przyszłych Światowych Dni Młodzieży które odbędą się w Krakowie -,,Błogo- sławieni Miłosierni….” Opiekunami grupy są: ks. Piotr Jędraszek, Magdalena Jaroszewska i Adam Grabowski. Wiadomości Tarczyńskie nr 5/8 (234/238) Maj-Sierpień 2015 PIKNIK W PRZEDSZKOLU W tarczyńskim przedszkolu odbył się piknik rodzinny, przygotowany przez pracowników placówki, rodziców przedszkolaków oraz sympatyków przedszkola. Na imprezę przybyły nie tylko maluchy uczęszczające do placówki, ale także jej absolwenci oraz dzieci przygotowujące się do rozpoczęcia edukacji przedszkolnej, co znakomicie sprzyjało wzajemnej integracji Piknik rozpoczęły występy malców, które pod opieką p. Karoliny Matusiak i p. Michała Paciorka, zaprezentowały swoje umiejętności wokalno-taneczne, wzbudzając zachwyt wśród licznie zgromadzonych na pikniku gości Talent i kreatywność Po artystycznych popisach dzieci, rozstrzygnięto konkurs plastyczny „Moje Przedszkole”. Zgłoszone na niego prace były przepiękne i ukazały ogromny talent oraz kreatywność tarczyńskich przedszkolaków. Wyniki konkursu przedstawiła dyrektor przedszkola Joanna Pająkiewicz, a nagrody za zajęcie czołowych miejsc i uzyskane wyróżnienia wręczyła dzieciom burmistrz Barbara Galicz. Warto zaznaczyć, że z prac maluchów została utworzona wspaniała, niepowtarzalna wystawa, budząca zainteresowanie wszystkich uczestników imprezy. Atrakcje dla każdego Po ogłoszeniu wyników konkursu, rozpoczęły się interaktywne występy aktorów z Teatru Fantazja z udziałem dzieci. Wśród licznych prezentacji artystycznych, znalazły się m.in. przedstawienia teatralne, jak również zabawy z animatorami. Aktywni i pełni zapału byli rodzice maluchów, uczestnicząc wspólnie z dziećmi w Świeżo wyciskany sok robił w czasie pikniku furorę różnorodnych grach i konkursach. Dużo radości przybyłym na piknik sprawiły też rozmaite atrakcje, w tym pokaz produkcji naturalnego soku ze świeżo wyciskanych owoców, malowanie twarzy, bańki mydlane, wyplatanie kolorowych warkoczyków, kącik plastyczny, kiermasz książek i maskotek, dwa dmuchane zamki, zjeżdżalnia, a także potwór morski. W czasie pikniku nie zabrakło przepysznych grillowanych kiełbasek, karkówek, kaszanek, a także frytek, napojów i słodyczy. Co więcej, specjalnie na imprezę rodzice przedszkolaków przygotowali wyjątkowe sałatki i ciasta, które zyskały miano najbardziej cieszących podniebienia smakołyków. Organizacja pikników rodzinnych i innych przedszkolnych imprez sprzyja budowaniu jeszcze większej serdeczności, sympatii, a także pogłębianiu więzi między dziećmi, rodzicami oraz pracownikami i przyjaciółmi placówki. Szymon Woźniak Interaktywne występy aktorów z Teatru Fantazja wzbudzały zachwyt wśród dzieci Występy przedszkolaków zostały przyjęte entuzjastycznie przez licznie zgromadzonych na imprezie gości W czasie pikniku nie zabrakło wielu atrakcji, w tym dmuchanego zamku Dyrektor Przedszkola w Tarczynie pragnie podziękować za wspólną zabawę i pomoc w organizacji pikniku nieocenionym Rodzicom, pracownikom Przedszkola oraz instytucjom i sponsorom, w szczególności: • Urzędowi Miejskiemu w Tarczynie • Gminnemu Ośrodkowi Kultury w Tarczynie • Tarczyńskiemu Centrum Medycznemu • Ochotniczej Straży Pożarnej w Tarczynie • Państwu Joannie i Pawłowi Smykiewiczom • Państwu Barbarze i Tadeuszowi Lenartom • Panu Tadeuszowi Drzewkowi • Panu Michałowi Adamowiczowi • Pani Ewie Śledziewskiej - Piekarnia Tarczyn • Panu Sławomirowi Modrzejewskiemu • Panu Tomaszowi Siwcowi • Panu Jarosławowi Dębskiemu • Lokalnej Grupie Działania „Perły Mazowsza” • Bankowi Spółdzielczemu Biała Rawska • Turka Sp. z o.o. • Centrobud • Top Market • Interfood Mroków • Zielona Budka Kotorydz • Ferrero Belsk Duży • Pepsi Cola Michrów s t r o n a 13 Wiadomości Tarczyńskie nr 5/8 (234/238) Maj-Sierpień 2015 Sukcesy uczniów z Pamiątki W Gminnym Konkursie Matematycznym organizowanym przez Publiczną Szkołę Podstawową w Tarczynie nasi uczniowie osiągnęli następujące wyniki: I miejsce wśród wszystkich klas I szkół podstawowych w gminie Tarczyn Kinga Kozmana klasa IB I miejsce wśród wszystkich klas III szkół podstawowych w gminie Tarczyn Hubert Wierzbicki. III miejsce wśród wszystkich klas IV szkół podstawowych w gminie Tarczyn Kamil Ahmed III miejsce wśród wszystkich klas V szkół podstawowych w gminie Tarczyn Jan Ignatowski Mamy również dwoje finalistów ogólnopolskich konkursów polonistycznych: „Z poprawną polszczyzną na co dzień” Paulinę Malinowską z klasy IV SP oraz „Z poprawną ortografią na co dzień” Jana Ignatowskiego z klasy V SP. W Gminnym konkursie bibliotecznym „Oczytana klasa” klasy IIISP i V SP zwyciężyły, a nagrodą był specjalny bezpłatny pokaz filmowy w „ Kinie za Rogiem” w Tarczynie. Wyróżnienie w ogólnopolskim konkursie „Savoi- vivre na co dzień” otrzymała uczennica kl. V SP Agata Stępniewska. Marcelina Płonowska otrzymała III nagrodę w ogólnopolskim XV edycji konkursu literackiego „Tomik literacki młodych autorów”. Na VI Festiwalu Piosenki Religijnej w Kruszewie organizowanym przez Zespół Szkół im. Jana Pawła II w Kruszewie nasi uczniowie wyśpiewali: III miejsce w kategorii solo gimnazjum Wiktor Zaprzalski, a II miejsce w kategorii zespoły gimnazjum Joanna Nowakowska i Emilia Michalak Zakończył się powiatowy etap konkursu plastycznego dla dzieci i młodzieży pod hasłem: „Bezpieczeństwo i rozwaga – tego od Ciebie każdy wymaga!” pod patronatem Komendanta Głównego Państwowej Straży Pożarnej. Uczniom naszej szkoły udało się wywalczyć: I grupa – uczniowie klas I-III szkoły podstawowej: III miejsce – Malwina Radecka-Kohn kl II SP III grupa – uczniowie gimnazjum: III MIEJSCE – Anita Sołtyk kl Ia gimnazjum Wyróżnienie: Bartłomiej Dębski kl Ia gimnazjum Ich prace biorą udział w następnym etapie konkursu – wojewódzkim. Wycieczka do Centrum Nauki Leonarda da Vinci 25 czerwca 2015 roku w ramach projektu unijnego „Moja przyszłość” uczniowie II klasy gimnazjum im. Wojciecha Górskiego w Pamiątce odbyli wycieczkę do Chęcin. Celem wyjazdu było poznanie historii zamku w Chęcinach oraz specyfiki środo- s t r o n a 14 wiska regionu świętokrzyskiego. W czasie wycieczki uczniowie zwiedzili również Centrum Nauki Leonarda da Vinci- „Nauka w życiu człowieka”. Wszystkim uczestnikom towarzyszyły humor i dobra zabawa. W dniu 27 kwietnia 2015 roku w X Festiwalu Piosenki Angielskiej w Piasecznie III miejsce wywalczyła Justyna Strójwąs, uczennica klasy II SP. Nasi uczniowie dzielnie rywalizowali również we wszystkich konkursach VII Festiwalu Patriotycznego w Pamiątce zdobywając również najwyższe laury. Z wynikami Festiwalu można się zapoznać na stronie szkoły http:// pamiatka.edu.pl/ w zakładce Festiwale Patriotyczne w Pamiątce. Wiele osiągnięć mamy rów- nież w zawodach sportowych: I miejsce Jakub Piotrowski kl. VI w Biegach Przełajowych w PSP w Prażmowie na poziomie między gminnym. W międzygminnym Turnieju Piłkarskim w Kruszewie chłopcy z klas IV-VI SP zajęli II miejsce, a w międzygminnym turnieju tenisa stołowego w PSP w Tarczynie chłopcy zajęli III miejsce i dziewczęta również III miejsce. Co więcej, nasi uczniowie brali udział w bardzo wielu międzyszkolnych gminnych zawodach, zdobywając często puchary. Szkolenie z pierwszej pomocy przedmedycznej W Zespole Szkół w Pamiątce 24 czerwca 2015r zostało przeprowadzone szkolenie z pierwszej pomocy przedmedycznej dla trzech grup wiekowych uczniów. Wiedza z tego zakresu jest niezbędna w życiu każdego człowieka, a im wcześniej rozpoczniemy edukację tym większe są szanse na uratowanie czyjegoś zdrowia i życia. R a t o w n i c y, którzy prowadzili zajęcia wykorzystując formę zabawy nauczyli nawet najmłodszych uczniów co należy zrobić w razie wypadku, pod jaki numer zadzwonić i jak się zachować. Dzieci dowiedziały się jak bezbłędnie rozpoznawać służby ratownicze, a starsi uczniowie mogli poćwiczyć masaż serca i oddychanie usta-usta na manekinach. Uważamy takie zajęcia za bardzo potrzebne i praktyczne. Mamy nadzieję wszyscy zdrowi i wypoczęci spotkać się 1 września. Wiadomości Tarczyńskie nr 5/8 (234/238) Maj-Sierpień 2015 Zakończenie edukacji w klasie VI szkoły podstawowej i pożegnanie klasy III gimnazjum Tradycyjnie kilka dni przed właściwym zakończeniem roku szkolnego 2014/15 mogliśmy podziwiać przedstawienia będące podsumowaniem nauki w szkole podstawowej i gimnazjum w Pamiątce. Szóstoklasiści wcielili się w „ananasy”, a najstarsi gimnazjaliści pokazali nam kilka scenek z życia klasy. Ananasy okazały się całkiem muzykalne i odkryliśmy kilka nowych talentów więc tym bardziej cieszy nas fakt, że jeszcze nie opuszczają naszej szkoły. Uczniowie 3 gimnazjum wykazali się równie wieloma uzdolnieniami, ale ich przyszło nam już pożegnać . Uroczystość gimnazjalna zawsze jest pełna wzruszeń i podziękowań i tak też było tym razem. Piękny polonez również podtrzymał nostalgiczną i podniosłą atmosferę. Oczywiście poza programami artystycznymi zostały odczytane informacje o wszystkich sukcesach uczniów klas kończących i wręczone liczne nagrody, nie tylko za naukę, ale także za zaangażowanie w życie szkoły oraz udział w konkursach. Najlepsi absolwenci nagrodzeni przez Burmistrza Tarczyna Szkoła Podstawowa w Suchostrudze 9) Weronika Podolak, 10) Katarzyna Woźniak, 11) Weronika Sadowska, 12) Jacek Smolarek, 13) Anna Tomaszewska Uczniowie klas VI Szkoła Podstawowa w Pamiątce: 1. Natalia Mielczarek 2. Cezary Malinowski Uczennice kl. VI: Nagrody książkowe Burmistrza Tarczyna dla najlepszych absolwentów klas VI sp i klas III gimnazjów Szkoła Podstawowa w Tarczynie Uczniowie klas VI: 1) Mateusz Kiełbus, 2) Maria Kiełbus, 3) Maja Frankowska, 4) Natalia Olczak, 5) Oliwia Traczyk, 6) Łukasz Groszek, 7) Adam Janiszewski, 8) Albert Kresa, 1) Klaudia Organiściak, 2) Zuzanna Stępień Szkoła Podstawowa w Pracach Małych: Uczniowie kl. VI: 1) Adam Siadkowski, 2) Damian Pietrzykowski, 3) Radosław Konieczny Gimnazjum w Pamiątce: Uczniowie kl. III: 1)Wiktoria Popowicz, 2) Hanna Sitarek, 3) Maciej Dominiak Gimnazjum w Tarczynie: Uczniowie kl. III: Klasa IIIa 1. Klaudia Lubańska Klasa IIIb 1. Marcin Śleszyński 2. Gabriela Pietrzak 3. Sara Leśniak Klasa IIIc 1. Marcel Chudzikowski 2. Tomasz Kopeć 3. Izabela Kosińska s t r o n a 15 Wiadomości Tarczyńskie nr 5/8 (234/238) Maj-Sierpień 2015 Wakacje się rozpoczęły! Uczniowie udali się na wymarzony i zasłużony odpoczynek. Czas podsumować wydarzenia artystyczne, projekty, konkursy i zawody sportowe, które odbyły się w Publicznej Szkole Podstawowej im. Juliana Stępkowskiego w Tarczynie w II semestrze roku szkolnego 2014/2015 Olimpiada talentów Uczniowie naszej szkoły po raz pierwszy wzięli udział w Ogólnopolskiej Szkolnej Olimpiadzie Talentów, której celem było wyłonienie i prezentacja dzieci i młodzieży szczególnie uzdolnionej. Konkurs honorowym patronatem objęła w naszej placówce Burmistrz Tarczyna pani Barbara Galicz. Aby uhonorować zwycięzców, 13 maja w sali widowiskowej Gminnego Ośrodka Kultury w Tarczynie odbył się Koncert Laureatów, podczas którego zostały wręczone uczniom dyplomy, statuetki i książki. Występy podziwiali zaproszeni goście: Burmistrz Tarczyna pani Barbara Galicz, wiceprzewodniczący Rady Miasta pan Andrzej Ozimek, dyrektor Zespołu Administracyjnego Placówek Oświatowych pani Edyta Onufrowicz, nauczyciele, rodzice i uczniowie. Zakończenie klas szóstych 25 czerwca br. dostojny polonez w wykonaniu uczniów tradycyjnie otworzył uroczystość zakończenia klas szóstych – rocznik 2014/2015 w PSP im. Juliana Stępkowskiego w Tarczynie. Uświetniła ją obecność władz samorządowych: Burmistrz Tarczyna – p. Barbary Galicz, Przewodniczącego Rady Miejskiej – p. Andrzeja Pszczółki, Wiceprzewodniczącego Rady – p. Andrzeja Ozimka oraz Dyrektor ZAPO – p. Edyty Onufrowicz. Dyrektor szkoły, p. Beata Zaradkiewicz, wskazała na wyjątkowy charakter uroczystości pożegnania klas szóstych. Równie ciepłe słowa skierowali do uczniów i nauczycieli pani Burmistrz i Przewodniczący Rady Miejskiej. Najlepsi uczniowie otrzymali liczne nagrody. Wśród nich aż trzynastu wręczono Nagrodę Burmistrza Tarczyna, a trzydzieścioro troje otrzymało nagrody książkowe i świadectwa z biało – czerwonym paskiem. Maja Franckowska i Natalia Olczak uzyskały tytuł Super Ucznia. Albert Kresa i Jacek Smolarek odebrali nagrody za osiągnięcie maksymalnego wyniku z zewnętrznego sprawdzianu kompetencji szóstoklasisty. Średni wynik procentowy szkoły z testu wyniósł 70,4% z części pierwszej oraz 79,8% z drugiej. Są to wyniki wyższe niż średnia gminy oraz porównywalne do wyniku województwa. W drugiej części uroczystości absolwenci zaprezentowali publiczności przedstawienie ilustrujące szkolne życie na wesoło. Zabawne scenki przywoływały autentyczne sytuacje, w których często znalazł się uczeń PSP w Tarczynie, a śpiew solistów wyzwalał ukryte emocje. Duże zaangażowanie wykonawców ujawniło niejeden talent kabaretowy, co wywoływało aplauz publiczności. Życzymy tegorocznym absolwentom jeszcze więcej sukcesów, by cieszyły nie tylko uczniów, ale i ich rodziców oraz nauczycieli. s t r o n a 16 Festyn rodzinny 13 czerwca odbył się w naszej szkole Festyn Rodzinny. Każde dziecko i dorosły mógł znaleźć dla siebie coś ciekawego! W sali gimnastycznej odbyły się pokazy taneczne grup Emotion oraz Tarczyńskiego Zespołu Tanecznego. Dużym zainteresowaniem cieszyła się także tresura psów zaprezentowana przez ZKWP Radom. Miłośnicy sportu mogli obejrzeć pokaz karate pod kierunkiem Pana Janusza Grzyba. Uczniowie Szkoły Podstawowej również przygotowali moc atrakcji – kabaret pt. „Czerwony Kapturek na wesoło” oraz występy sceniczne laureatów Szkolnej Olimpiady Talentów. Równocześnie na terenie boiska sportowego odbyły się rodzinne zawody sportowe i rozgrywki siatkówki plażowej. Piknik rodzinny był także okazją, żeby się czegoś ciekawego nauczyć – firma LingoStar przeprowadziła warsztaty „Dino Świat dla najmłodszych”, „Mały Edison” oraz zajęcia z budowania robotów z klocków Lego. Można było też całą rodziną wziąć udział w grze rozwojowej NASA. Aktywne chwile w plenerze umilały kąciki gastronomiczne: pyszne ciasta, lody, sałatki i dania z grilla. Kawiarenka, ze względu na upalną pogodę, serwowała mrożoną kawę cieszącą się ogromnym powodzeniem. Dzięki wszystkim zaangażowanym rodzicom, nauczycielom, dzieciom i sponsorom było to bardzo przyjemnie spędzone popołudnie. Serdeczne podziękowania należą się rodzicom dzieci klas 0-VI oraz wszystkim firmom i instytucjom, dzięki którym udało się zrealizować przedsięwzięcie: LGD Mazowsze, General Bottlers Poland, Nestle Polska, Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej w Tarczynie, BASS Polska, Apteka ul. Rynek 37 Jolanta Mrozowska, Bank Biała Rawska, Taxi Tarczyn Jarosław Sobczak, Bank Spółdzielczy z Piaseczna, Franke Polska, Ochotnicza Straż Pożarna, Policja i Straż Miejska z Tarczyna, Opony u Darka Barbara i Dariusz Leśnowolscy, Rolnicza Spółdzielnia Produkcyjna ze Złotokłosu, Sudio Metamorfozy Beata Lewandowska, Raptel Rafał Paszkiewicz, Pola-Net Marta Guzek, Plandeki Raszyn Marcin Kowalski, Fabryka Wagi, Sklep Mięsny Barbara i Tadeusz Lenart, Sklep Mięsny Iwona i Tadeusz Drzewek, P.H Smyk Joanna i Paweł Smykiewicz, sklep Felix, Wydawnictwo Literackie Maciej Marcinkowski, F.H.U TiM Okna Mariusz Tokarski, Milusiowo Justyna Bochyńska, Sklep Mięsny Michał Adamowicz, kwiaciarnia Jagoda Jadwiga i Krzysztof Płaska. Zakończenie roku szkolnego 26 czerwca 2015 r. w sali gimnastycznej PSP w Tarczynie odbyło się zakończenie roku szkolnego. Podczas uroczystości podsumowano całoroczną pracę, wręczono nagrody i dyplomy uczniom, którzy osiągnęli wysokie wyniki w nauce, reprezentowali szkołę w licznych konkursach przedmiotowych i artystycznych, brali udział w zawodach sportowych. 125 uczniów zostało nagrodzonych w klasach I –III oraz 55 z klas IV – V otrzymało książki i świadectwa z biało – czerwonym paskiem. Wiadomości Tarczyńskie nr 5/8 (234/238) Maj-Sierpień 2015 Wyjazd edukacyjny do JuraParku 15 VI dzieci z klas młodszych uczestniczyły w jednodniowej wycieczce do JuraParku w Bałtowie. Wyjechaliśmy o godzinie 7 rano, ale nikomu nie chciało się spać. Po zajęciu miejsc w autokarze, podekscytowani wyruszyliśmy w trzygodzinną podróż. Na miejscu czekały nas liczne atrakcje. Jedną z nich było zwiedzanie Zwierzyńca. Przez jego „górną część”(około 50 ha) podróżowaliśmy amerykańskim schoolbusem, z okien którego podziwia- liśmy biegające swobodnie lamy, alpaki, daniele, jelenie, owce, muflony, wielbłądy, strusie i wiele innych. Uzupełnieniem terenowej lekcji był spacer „dolną częścią” bałtowskiego Zwierzyńca, gdzie mogliśmy oglądać różnobarwny świat ptaków. Po seansie w kinie 5D udaliśmy się do Prehistorycznego Oceanarium – tam stanęliśmy „oko w oko” z morskimi bestiami. Spotkanie z rekinem niektórym z nas zamroziło krew w żyłach… Po smacznym obiedzie czekał nas godzinny spacer ścieżką dydaktyczną, wzdłuż której podziwialiśmy około 100 modeli dinozaurów wykonanych w skali 1:1. Pani przewodnik była szczerze zdumiona wiedzą niektórych naszych uczniów o tych prehistorycznych zwierzętach. Uzupełnieniem wędrówki było zwiedzanie Muzeum Jurajskiego, w salach którego podziwialiśmy eksponaty pochodzące z różnych stron świata m.in. skamieniałe szczątki organizmów z czasów panowania dinozaurów, minerały itp. Po tylu atrakcjach mieliśmy jeszcze siłę, aby oddać się szaleńczej zabawie na bogato wyposażonym w nowoczesne huśtawki, karuzele i zjeżdżalnie placu zabaw. Do domów wróciliśmy prawie wypoczęci, gdyż większość z nas przespała całą powrotną drogę. A.Ś. XIV Ogólnopolski Tydzień Czytania Dzieciom „Cała Polska czyta w bibliotekach” w Szkole Podstawowej im. J. Chełmońskiego w Suchostrudze W ramach odbywającego się Tygodnia Czytania Dzieciom najmłodsi uczniowie z Oddziału Przedszkolnego w Suchostrudze rozpoczęli przygodę z książkami. Na początek milusińscy odwiedzili Gminną Bibliotekę Publiczną w Tarczynie, gdzie najmłodsi adepci czytelnictwa poznawali tajemnice tego magicznego miejsca. Dzięki uprzejmości Pani Dyrektor dzieci zobaczyły jak wygląda biblioteka, jakie są zasady wypożyczania książek oraz ile ich jest w zasobach biblioteki. Pracownicy biblioteki czytali dzieciom bajki oraz częstowały słodyczami. Był to niezapomniany dzień dla przedszkolaków. Nastypnym przedsięwzięciem w ramach akcji „Cała Polska czyta w bibliotekach” były odwiedziny w SP Suchostrudze żołnierzy 1. Grójeckiego Ośrodka Radioelektronicznego z ważną misją pod hasłem „Wojsko czyta dzieciom”. Odwiedzającym dzieci żołnierzom przyświecała myśl Wisławy Szymborskiej, która trafnie podkreślała, że „…czytanie książek to najpiękniejsza zabawa, jaką sobie ludzkość wymyśliła…”. Dzieci były zachwycone wizytą mundurowych, którzy dostarczyli najmłodszym słuchaczom nowych doznań płynących z czytania książek, które z całą pewnością uczą, bawią, kształcą i wychowują. M.Mielczarek s t r o n a 17 Wiadomości Tarczyńskie nr 5/8 (234/238) Maj-Sierpień 2015 „Uczymy się nie dla szkoły, lecz dla życia” Podsumowanie pracy uczniów w Zespole Szkół im. Szeregów w Tarczynie Tak niedawno zabrzmiał pierwszy dzwonek rozpoczynający rok szk. 2014/2015. Pełni obaw, niepokojów uczniowie czekali na to, co przyniosą im nadchodzące dni nauki. Podobnie jak zaskakuje nas tempo współczesnego życia, tak bieżący rok szkolny upłynął nam niespodziewanie szybko i nadszedł dzień refleksji, podsumowania, radości i rozczarowań. Dnia 26 czerwca w hali sportowej Zespołu Szkół im. Szarych Szeregów spotkaliśmy się na uroczystości zakończenia roku szkolnego. Gościliśmy szacownych gości, przedstawicieli Samorządu Gminnego: panią Barbarę Galicz - Burmistrz Tarczyna, pana Andrzeja Pszczółkę - Przewodniczącego Rady Miejskiej, pana Andrzeja Ozimka - Wiceprzewodniczącego Rady Miejskiej, panią Violettę Cylińską-Muzykę - Przewodniczącą Rady Rodziców. Pani Dyrektor Barbara Piechota przywitała przybyłych gości, rodziców, nauczycieli i uczniów. podkreśliła znaczenie edukacji w życiu każdego człowieka, a także ogromu wysiłku, który wydaje wspaniałe owoce w postaci wysokich wyników w nauce, na egzaminach, pozwala zdobywać nagrody w różnych dziedzinach. Sformułowaniem „Poloneza czas zacząć..” zaprosiła uczniów do odtańczenia uroczystego tańca narodowego. Niezwykle wzruszającym momentem było wręczenie nagród najlepszym absolwentom gimnazjum. Zgodnie z tradycją naszej Gminy najlepsi absolwenci otrzymali Nagrodę Burmistrza. Warunkiem uzyskania takiego wyróżnienia jest średnia ocen minimum 5,0 (tylko oceny bardzo dobre i celujące) oraz wzorowe zachowanie. Uczniami nagrodzonymi przez Panią Burmistrz Barbarę Galicz zostali: 1. Klaudia Lubańska s t r o n a 18 2. Marcin Śleszyński 3. Gabriela Pietrzak 4. Sara Leśniak 5. Marcel Chudzikowski 6. Tomasz Kopeć 7. Izabela Kosińska Uczniowie gimnazjum, którzy uzyskali średnią ocen minimum 5,4 oraz bardzo dobre lub wzorowe zachowanie i uczniowie liceum ze średnią 4,75 otrzymali Stypendium Burmistrza Tarczyna. Nagroda zostanie wręczona podczas uroczystości z okazji Święta Edukacji Narodowej w dniu 14 października. Należą do nich: Uczniowie gimnazjum: 1. Klaudia Lubańska 2. Gabriela Pietrzak 3. Marcin Śleszyński 4. Marcel Chudzikowski 5. Tomasz Kopeć 6. Izabela Kosińska Uczniowie liceum: 1. Julita Leśniak 2. Monika Niedolistek 3. Małgorzata Migdalska 4. Daria Pomykała Szczególnym wyróżnieniem dla naszego Liceum jest przyznane Stypendium Prezesa Rady Ministrów, uczennicy klasy II p Julicie Leśniak. Młodzież chętnie uczestniczyła w konkursach szkolnych i pozaszkolnych, prezentując swoje dokonania na zewnątrz. Możemy być dumni z osiągnięć naszych wychowanków Największe sukcesy w tym roku odnieśli: * Krystian Jakubowski- I m-ce w Ogólnopolskim konkursie filmowym poświęconym ks. Jerzemu Popiełuszce Zło dobrem zwyciężaj * Gabriela Pietrzak – tytuł finalistki w mazowieckim kuratoryjnym konkursie przedmiototowym z języka polskiego dla uczniów gimnazjum *Izabela Kosińska – I miejsce w powiatowym Konkursie Chojnowskiego Parku Krajobrazowego Wiem wszystko o niskiej emisji * Marcel Chudzikowski – wyróżnienie w powiatowym Konkursie Chojnowskiego Parku Krajobrazowego Wiem wszystko o niskiej emisji * Izabela Kosińska –I miejsce w powiatowym Konkursie Chojnowskiego Parku Krajobrazowego Szkolny Drzewnik * Weronika Domasiewicz – wyróżnienie w powiatowym Konkursie Chojnowskiego Parku Krajobrazowego Szkolny Drzewnik * Katarzyna Włodarczyk – wyróżnienie w powiatowym Konkursie Chojnowskiego Parku Krajobrazowego Szkolny Drzewnik * Katarzyna Włodarczyk – II miejsce w II Tarczyńskim Dyktandzie 2015 * Wojciech Gamza – I miejsce w Gminnym konkursie Mój Patron – Moja Tożsamość * Marcel Chudzikowski – III miejsce w Gminnym konkursie Mój Patron – Moja Tożsamość * Sandra Reszka – wyróżnienie Małym Konkursie Recytatorskim Radom 2015 * Julia Grzywacz - – wyróżnienie Małym Konkursie Recytatorskim Radom 2015 * Marcel Chudzikowski – 5. miejsce w Ogólnopolskim Konkursie Wiedzy Pożarniczej na szczeblu powiatu * Paulina Śliwińska - II miejsce na ogólnopolskim 16. Festiwalu Pieśni Sakralnej w Grójcu Możemy być również dumni z osiągniętych przez trzecioklasistów wyników na egzaminie gimnazjalnym. Uczniowie, którzy uzyskali 100% wynik i 100 centylowy wynik to: *Marcin Śleszyński, kl. IIIb - historia i wos *Weronika Golik, kl. IIIc język angielski *Wojciech Gamza, kl. III c język angielski *Klaudia Lubańska, kl. III a - język polski *Marcel Chudzikowski, kl. III c. Sukces uczniów nie byłby możliwy bez wsparcia i pomocy rodziców. Pani Dyrektor Barbara Piechota wręczyła rodzicom nagrodzonych listy gratulacyjne. Podziękowanie otrzymali również rodzice uczniów klas trzecich, którzy aktywnie pracowali na rzecz szkoły. Pożegnaliśmy mijający rok szkolny, cieszymy się z sukcesów uczniów. Po wakacyjnym wypoczynku nabierzemy sił, abyśmy mogli z nowym zapałem realizować nasze cele i rozwijać uzdolnienia. Absolwentom życzymy sukcesów w nowych wybranych przez siebie szkołach. Wiadomości Tarczyńskie nr 5/8 (234/238) Maj-Sierpień 2015 KILKADZIESIĄT MEDALI KICKBOKSERÓW Z TARCZYNA! W weekend majowy kickbokserzy z Tarczyna z sekcji prowadzonej przez Mistrza Świata Piotra Bąkowskiego, nie próżnowali. Podczas turnieju Bochemia Open zdobyli kilkadziesiąt medali we wszystkich rozgrywanych formułach. Wyjazd odbył się wspólnie z Kadrą Polski Polskiej Federacji Kickboxingu PFKB Łącznie z naszej ekipy udział w turnieju wzięło 45 osób. Wśród organizatorów wyjazdu, który pokonał wszelkie przeciwności finansowe i organizacyjne, znalazł się Jan Adam Dąbek – patron ogólnopolskiej kampanii „Łączy Nas Sport Nie Narkotyki”, pod której hasłem przewodnim odbył się wyjazd. Mimo sukcesu podopieczni Piotra Bąkowskiego nie spoczęli na laurach, ani nie obrośli w piórka i od razu zaczęli się przygotowywać do następnego turnieju, który odbył się w ostatni weekend udział w Sulejówku. Wszyscy uczestnicy z Turnieju Tae Cup Open 2015 wrócili bardzo zadowoleni z wieloma trofeami. Najlepszą zawodniczką zawodów została nasza zawodniczka Dominika Rembelska – trenerka capouiery, która po 15 latach treningów zdecydowała się na przygody z kickboxingiem i rozpoczęła przygotowania razem z zawodnikami i trenerami w Bąkowski Fight Club. Na pochwałę zasługuje również nasz młody zawodnik Mateusz Kluż, zawodnika karate, który również rozpoczął przygodę z kickboxingiem w Bąkowski Fight Club. Wszyscy zawodnicy zasługują na pochwałę, a szczególnie wyróżnili się zawodnicy z Tarczyna: Maciej Oprządek, Aleksandra Malczyk, Paweł Wójciak, Paweł Maciak oraz Kamil Pleban, którzy trenują pod czujnym okiem trenera Roberta Sucheckiego. Natomiast najlepszymi z Józefosławia okazali się: Oskar Żabik i Hubert Janikowski. Wszystkim zawodnikom bardzo gratulujemy i życzymy dalszych sukcesów w kickboxingu. Runda Zero Promotion i Federacja U.F.R. Patryk Zdrojewski wicemistrzem Polski! Krótka opowieść o długim i zdrowym życiu W dniach 22-24 maja w Legnicy odbyły się Mistrzostwa Polski w kickboxingu. W najbardziej popularnej formule K-1 Rules wzięło udział 243 zawodników. Mieszkaniec Tarczyna, Patryk Zdrojewski rozpoczął zawody w sobotę wygrywając kolejno z Arkadiuszem Dembińskim, Wojciechem Chwalibóg i mocnym Danielem Lechowiczem. W niedzielę Patryk stoczył bardzo wyrównaną walkę finałową z 16-krotnym Mistrzem Polski – Dawidem Kasperskim. Ostatecznie reprezentant Tarczyna zajął 2. miejsce. – Bardzo mocno przygotowywałem się do tych zawodów. Mistrzostwa Polski K-1 Rules to najbardziej prestiżowa impreza w kalendarzu Polskiego Związku Kickboxingu. Na co dzień trenuję w klubie Palestrze Warszawa, dodatkowo do Mistrzostw przygotowywałem się siłowo w tarczyńskiej Fabryce Wagi – mówi Patryk Zdrojewski. - Wszystkich chciałbym zachęcić do śledzenia moich przygotowań i kibicowania w Hali Widowiskowo-Sportowej we Włocławku. – dodaje sportowiec. Gratulujemy Patrykowi zajęcia drugiego miejsca w turnieju Mistrzostw Polski i życzymy dalszych sukcesów w sportowej karierze. A.K. Patryk Zdrojewski (na zdjęciu pierwszy z lewej ) został wicemistrzem Polski! Były sobie raz dziewczyny, i chłopak też był, którzy postanowili uciec nad morze… Jantar przywitał nas wszystkim, co najlepsze: szumem morskich fal i wyśmienitą pogodą. W związku z tym nie pozostało nam nic innego, jak zapomnieć o wszystkim i oddać się pełnemu relaksowi. Dzień pierwszy – zestresowany i zmęczony koniec tygodnia. Pobyt rozpoczęliśmy lekcją vinyasa power jogi. Jest to idealny trening dla każdego, kto chce poprawić ogólną sprawność i wydolność organizmu. Połączenie ruchu i oddechu niezwykle rozgrzewa, wprowadza ciało w stan harmonii i odprężenia. Ćwiczenia jednocześnie rozluźniają i wzmacniają mięśnie angażując cały układ kostno-stawowy do pracy. Po wyczerpujących zajęciach, przyszedł czas na zasłużony odpoczynek. Dzień drugi – cudowna, słoneczna sobota. Kolejny dzień przywitał nas równie wyśmienitą pogodą, dlatego też nasz dzień rozpoczął się cyklem powitania słońca. Surya Namaskar składa się z następujących po sobie sekwencji asan połączonych z oddechem, które m.in. uelastyczniają ciało, wpływają na jego siłę i gibkość, jak również reguluję przemianę materii oraz poprawiają koncentrację. Po tej niesamowitej dawce energii, byliśmy gotowi na nowe wyzwania. Korzystając z uroków plaży i pięknej pogody poddaliśmy się błogiemu relaksowi. Dzień zakończyliśmy klasycznym treningiem wzmacniającym na plaży. Wieczór okazał się wspaniałą okazją do niekończących się dyskusji o zdrowiu, odżywianiu, sporcie i nie tylko. Utwierdziliśmy się w przekonaniu, że aktywność fizyczna może być podejmowana w każdym wieku, a jedyną barierą, którą należy pokonać jest brak chęci i motywacji. Dzień trzeci – roześmiana, trochę smutna niedziela Pomimo porannego deszczu, niedziela rozpoczęła się sesją jogi. Konsekwentnie i z pełnym zaangażowaniem pokonywaliśmy własne słabości i ograniczenia, wykonując poszczególne asany. Następnie wybraliśmy się na długi spacer brzegiem morza. Z dużym smutkiem żegnaliśmy plażę. Jedynym pocieszeniem był fakt, że niebawem znowu spotkamy się w Fabryce Wagi, aby z jeszcze większą pasją i mobilizacją uczestniczyć w zajęciach jogi i nie tylko. I żyli długo i szczęśliwie… bo w przyszłym roku znowu wrócą na plaże, powitają słońce i naładują akumulatory. Dołączcie do nich. Fitness Club Fabryka Wagi s t r o n a 19 Wiadomości Tarczyńskie nr 5/8 (234/238) Maj-Sierpień 2015 Gminny Ośrodek Kultury oraz Fabryka Wagi Fitness Club zapraszają na cykl wykładów o tematyce dietetycznej prowadzonych przez dietetyka Marcina Jasińskiego Zdrowe odżywianie - zdrowe życie Spotkanie ze słuchaczami pt. „Odchudzanie w pigułce” odbyło się 9.06 w gościnnych progach sali Kina za Rogiem. Motywem przewodnim wykładu była energia. Dowiedzieliśmy się czym jest, jak powstaje oraz w jaki sposób jej nadmiar może skutkować pojawianiem się oponki na brzuchu. Odpowiedzieliśmy także na pytanie, które nurtuje wiele osób zainteresowanych szybkim i skutecznym odchudzaniem: czy istnieje magiczna pigułka która zastąpi zbilansowaną dietę i regularny wysiłek fizyczny? s t r o n a 20 Wymarzona sylwetka Mimo szerokiej tematyki udało się stworzyć listę 10 przykazań, które wyjaśniają szereg nieporozumień oraz ułatwią drogę do wymarzonej sylwetki. Kolejne wykłady ruszaj już jesienią, wtedy to wrócimy m.in. do tematów związanych z odchudzaniem oraz poznamy prozdrowotne właściwości żywności. Odnaleźć ducha walki Tymczasem nie czekaj i zacznij już dziś. Wakacje to doskonały czas aby odnaleźć w sobie ducha walki oraz zostać sportowym zapaleńcem tak jak my. Czeka- my na Was w Klubie oraz na czwartkowych zajęciach w Domu Kultury. Każdy znajdzie coś dla siebie, zawsze służymy dobrą radą. Szukajcie info na facebooku oraz stronie www.fabrykawagi.pl Kuchenna rewolucja Pamiętajcie idąc na skróty łatwo zabłądzić, odnalezienie właściwej ścieżki wymaga dużego nakładu energii oraz często kuchennej rewolucji. Inf. F.W. Wiadomości Tarczyńskie nr 5/8 (234/238) Maj-Sierpień 2015 ŚWIĘTO FLAGI W TARCZYNIE 2 MAJA Postanowienie o szczególnych obchodach Święta Flagi Rzeczypospolitej zapadło na pewnym zebraniu w środowisku politycznym tarczyńskiego Koła Gminnego Platformy Obywatelskiej RP. Inicjatywę tę podchwycili członkowie Towarzystwa Przyjaciół Tarczyna i postanowili reaktywować zawody jeździeckie w Tarczynie. Zawody takie już w przeszłości były organizowane, ale przez kilka lat niebyło dość dobrego miejsca na ich rozegranie. W tym roku mogliśmy wykorzystać doskonałą nawierzchnię trawiastą na byłym boisku piłkarskim przy ul. Dolnej. W sobotę 2 maja na łące Prezesa TPT Kazimierza Porębskiego przy ul Dolnej pojawiło się zatrzęsienie barw narodowych, ustawiono tor przeszkód udekorowany kwiatami i donicami krzewów iglastych. Punktualnie o godzinie 10-tej przy dźwiękach hymnu narodowego członkowie Zarządu TPT wciągnęli na maszt wielką biało-czerwoną flagę. Przemówienie powitalne wygłosił Prezes Kazimierz Porębski. Z wielką radością i brawami powitano gości: obecna była Pani Grażyna Wiśniewska-Sas – wiceburmistrz Tarczyna, Pan Andrzej Pszczółka – Przewodniczący Rady Miasta, Pan Arkadiusz Strzyżewski – Wicestarosta Piaseczyński, Pan Andrzej Cieślawski – Przewodniczący Rady Miasta Konstancin-Jeziorna, Pan Krzysztof Tomaszewski – Prezes Warszawsko-Mazowieckiego Związku Jeździeckiego, Pani Agnieszka Olczak – Dyrektor Oddziału Banku Spółdzielczego Biała Rawska, Przedstawiciele Rady Nadzorczej Banku Spółdzielczego w Piasecznie i wielu gości z Tarczyna, Warszawy, Piaseczna, Grójca i innych miejsc Mazowsza. Rozegrano 6 konkursów w skokach przez przeszkody od nr 0 – przewidzianego dla poczatkujących tzw. „pony games”, poprzez konkursy o wzrastającym poziomie trudności, aż do nr. 6 rozegranego na przeszkodach do wysokości 120 cm. Startowało 26 zawodników na 30 koniach. Największą liczbę zawodników zaprezentował klub „Equita” ze Świętochowa. Dominowała płeć piękna – wśród startujących były 22 kobiety i tylko 4 mężczyzn. Najtrudniejszy konkurs nr 6 wygrał Łukasz Kamiński na koniu Cherrokee pokonując świetną Natalię Pawlicką startującą na koniu Prometheus – klub Wyręba ze Świętochowa. Wszyscy zawodnicy otrzymali pamiątkowe „flo” (kotylion biało czerwony z rozetką i napisem Święto Flagi Tarczyn 2015). Zdobywcy trzech pierwszych miejsc w każdym konkursie otrzymali puchary oraz wartościowe nagrody rzeczowe, a w konkursach nr 5 i 6 również pieniężne. Nagrody wręczali: Przewodniczący Rady Miasta Andrzej Pszczółka, Prezes Tarczyn 3’ – technicznie świetny skok Krzysztof Tomaszewski, Prezes TPT Kazimierz Porębski, Wiceprezes TPT Aleksander Porczyński, Pani Agnieszka Olczak. Tradycyjnie już głównym partnerem w organizacji zawodów była Pani Barbara Galicz Burmistrz Tarczyna. Przy współpracy z Gminnym Ośrodkiem Kultury i Panem Alfredem Kohnem nagłośniono plac konkursowy, wydrukowano plakaty, zakupiono puchary itp. Dzięki świetnej kooperacji z Warszawsko-Mazowieckim Związkiem Jeździeckim, a szczególnie prezesem Krzysztofem Tomaszewskim, organizacja zawodów od strony sportowej była łatwa i przyjemna. Dużo pracy wykonali członkowie TPT kwestując w celu zebrania koniecznych środków pieniężnych. Członkowie zarządu Towarzystwa zwłaszcza Pan Aleksander Porczyński i Jerzy Zagórski z poświęceniem, ale i sukcesem proponowali sponsoring właścicielom sklepów i firm w Tarczynie. Pięknym gestem wykazał się Agros Nova – producent soków TARCZYN – paleta 1000 buteleczek napojów świetnie uzupełniła podobny dar Pepsi-Coli z Michrowa – mogliśmy napoić wszystkich spragnionych i podzielić się nadwyżką z potrzebującymi. Dużą pomocą był dar produktowy z Top Marketu – zasób słodyczy. Bardzo cenną pomocą była usługa transportowa firmy Centrobud, której samochodem dostarczono przeszkody (parkur) z odległego Wołomina. Pan Jerzy Zarzycki zorganizował darmowe lody prosto z „Zielonej Budki”. Gastronomią zajmował się Pan Dariusz Noiszewski i dzięki jego aktywności pyszny obiad dla komisji sędziowskiej i gości VIP przyjechał z „Rancza Pod Bocianem”. Uczniowie Liceum im. Ireny Sendlerowej pod pedagogicznym okiem Pani Hanny Wołkiewicz częstowali kiełbaskami z rusztu, co świetnie uzupełniało grochówkę serwowaną z wojskowego kotła. Pan Ryszard Surała dostarczył swą wielką przyczepę, która służyła za lożę sędziowską. Ozdobna roślinność to pożyczone kwiaty ze sklepu Pani Olczak z Rudy i Państwa Kordusów z Woli Mrokowskiej. Za przykładem Pani Burmistrz nagrody ufundowali też: Starosta piaseczyński, banki spółdzielcze w Piasecznie i Białej Rawskiej, Warszawsko-Mazowiecki Związek Jeździecki. Wśród firm na podkreślenie zasługuje firma PLANDEKI, która przekazała znaczącą sumę pieniężną oraz nieodpłatnie wykonała banery reklamowe. Mamy przyjaciół poza gminą, a zaliczamy do nich Pana Stanisława Kiliańczyka z gminy Lesznowola – fundatora nagrody indywidualnej (piękny gobelin) dla zwycięzcy najtrudniejszego konkursu. Konkurs rozgrywany był w dobrym tempie, konferansjer i współorganizator Pan Marek Guz bardzo profesjonalnie prowadził każdy kolejny przebieg zawodników. Świetnie pracowała komisja sędziowska pod wodzą Pani Anetty Orlickiej, Pań Elżbiety Wnuk i Beaty Podgórnej oraz Pana Maksyma Maksymowicza. Gospodarzem toru był Pan Adam Galuba, a bardzo sprawnie pomagały mu 4 dziewczęta z drugiej klasy Technikum Hodowli Koni z RCKU im. E. Plater-Zyberkówny z Piaseczna. Odnieśliśmy sukces – za rok zrobimy to jeszcze lepiej ponieważ Święto Flagi 2 maja będzie już stałym punktem w kalendarzu Kazimierz Porębski Andrzej Pszczółka, Aleksander Porczyński, Kazimierz Porębski s t r o n a 21 Wiadomości Tarczyńskie nr 5/8 (234/238) Maj-Sierpień 2015 II TARCZYŃSKIE DYKTANDO Pewnej kwietniowej soboty za oknem zagościła piękna pogoda, a w Gminnej Bibliotece Publicznej w Tarczynie atmosfera napięta została do granic możliwości. I nie pomogło tu bezchmurne (pisane oczywiście przez „ch”) niebo ani nawet lekki wietrzyk (przez „rz”), bo w naszych murach ochoczo rozbrzmiewał głos dr Izabeli Winiarskiej – Górskiej, autorki II Tarczyńskiego Dyktanda. Okazało się, że zarówno młodsi, jak i starsi tarczynianie, w piękne sobotnie przedpołudnie, chętnie wstąpili w szranki z dr Izabelą Winiarską – Górską, by zdobyć zaszczytny tytuł Mistrza Ortografii II Tarczyńskiego Dyktanda. Łączna liczba uczestników tegorocznego dyktanda wyniosła około 150 osób i intuicja podpowiada nam, że kolejna edycja przyniesie znów wzrost zainteresowanych. Nikt z przybyłych się nie zląkł, ani nawet nie obruszył, słysząc naszpikowane najróżniejszymi pułapkami ortograficznymi teksty. Z nich dowiedzieliśmy się, że dzieci w Tarczynie są wyjątkowo grzeczne i uprzejme, że najlepsi kucharze uczą się na Politechnice Warszawskiej, natomiast ukochanym pupilem człowieka może być zarówno kot, jak i pies. Dzięki pracującej w pocie czoła Komisji wynik batalii ortograficznej były znane kilkadziesiąt minut po jego zakończeniu. Szanowna Komisja pod przewodnictwem dr Izabeli Winiarskiej – Górskiej, obradowała w składzie: Agnieszka Chudzikowska, Maria Iwona Popowicz, Wanda Ślusarczyk, Aleksandra Wójcik. I choć nikomu nie udało się napisać dyktanda bezbłędnie, to organizatorzy są niezmiernie dumni z postawy wszystkich Uczestników. To dzięki takim osobom jak Wy mamy pewność, że nasz język ojczysty w czystej i pięknej formie przetrwa koleje lata – ba, wieki :) Dziękujemy. Kategoria I – uczniowie szkół podstawowych 1. Jacek Smolarek 2. Radosław Konieczny 3. Karolina Janowska Kategoria II – uczniowie gimnazjów i liceów 1. Damian Michrowski 2. Katarzyna Włodarczyk 3. Wiktoria Bugalska Kategoria III – dorośli 1. Monika Borkowska 2. Anna Włodarczyk 3. Izabela Traczyk 26 kwietnia 2015 roku laureaci pierwszych miejsc w II TARCZYŃSKIM DYKTANDZIE otrzymali tytuł „MISTRZ JĘZYKA POLSKIEGO – TARCZYN 2015”. Przypominamy, że dyktando podzielone było na trzy kategorie wiekowe i każda grupa pisała tekst dostosowany stopniem trudności do wieku uczestników. Zatem aż trzem osobom został nadany ten zaszczytny tytuł. Zwycięzcy otrzymali nagrody rzeczowe w postaci tabletów. Laureaci drugich miejsc we wszystkich kategoriach otrzymali nagrody w postaci czytników e-booków oraz tytuł I WICEMISTRZA JĘZYKA POLSKIEGO – TARCZYN 2015, a zdobywcy trzecich miejsc otrzymali słuchawki i tytuł II WICEMISTRZA JĘZYKA POLSKIEGO – TARCZYN 2015. Żadna z osób biorących udział w Dyktandzie nie została pominięta. Wszyscy uczestnicy II TARCZYŃSKIEGO DYKTANDA za udział w nim otrzymali pendrive’y. Gratulujemy serdecznie wszystkim laureatom i dziękujemy wszystkim uczestnikom. W dyktandzie wzięło udział wielu mieszkańców Prawidłowe napisanie dyktanda to nie lada wyzwanie W kategorii „Dorośli” najlepsza okazała się Monika Borkowska (pierwsza z lewej) s t r o n a 22 Uczestnikom dyktanda za promocję ojczystego języka dziękowała burmistrz Barbara Galicz Wiadomości Tarczyńskie nr 5/8 (234/238) Maj-Sierpień 2015 Czerwiec miesiącem dzieci w Gminnej Bibliotece Publicznej w Tarczynie * Dzień Dziecka w Bibliotece Gminna Biblioteka Publiczna w Tarczynie nie zapominała o najbardziej wymagających czytelnikach w dniu ich Międzynarodowego Święta. Młodsi uczniowie z Publicznej Szkoły Podstawowej w Tarczynie mieli okazję świętować Dzień Dziecka w naszej Bibliotece. Były życzenia, słodkie „co nieco”, kontakt z książką oraz, a może przede wszystkim, filmowa niespodzianka – o książkach, rzecz jasna. Dzieci wspólnie z Nathanielem, głównym bohaterem filmu „Sekret Eleonory”, mogły się wcielić w rolę Wielkiego Czytelnika i wspólnie z Alicją z Krainy Czarów, Piotrusiem Panem, z Pinokiem podejmują próby ocalenia niezwykłej biblioteki i bajkowych książek dla następnych pokoleń. Naszym drogim małym Czytelnikom i wszystkim tym, którzy czują w sobie dzieci, życzymy wszystkiego najlepszego z okazji Dnia Dziecka – nie tylko w tym wyjątkowym dniu, ale każdego dnia do końca świata. * XIV Ogólnopolski Tydzień Czytania Dzieciom – czyli Cała Polska Czyta Dzieciom w tarczyńskim wydaniu Czerwiec miesiącem dzieci i nasza Biblioteka się pod tym podpisuje. Jeden dzień, nawet jeśli międzynarodowy, to zdecydowanie za mało, żeby móc wyrazić całą sympatię dla naszych milusińskich. Dlatego zapraszamy młodych czytelników na spotkania pełne wrażeń. Podczas których nie zabraknie dobrej literatury, smakołyków oraz wspólnego oglądania filmu z książkami w tle. Włączenie się do akcji „Cała Polska Czyta Dzieciom” w innej formie, jesteśmy przekonani, że ciekawszej, o niezmiennej treści – bo związanej z KSIĄŻKĄ, króluje w naszej Bibliotece przez cały XIV Ogólnopolski Tydzień Czytania Dzieciom. Jak się okazuje mali i jeszcze mniejsi, z bliska i z daleka przybywają do Biblioteki, by wspólnie z nami obchodzić XIV Ogólnopolski Tydzień Czytania Dzieciom. Zaplanowane atrakcje podobały się dzieciom z Tarczyna, a nawet uczniom z Suchostrugi. Maluchy, które odwiedziły naszą Bibliotekę po raz pierwszy, poznały zasady i przywileje wynikające z bycia czytelnikiem, obejrzały film „Sekret Eleonory”, miło i sympatycznie spędziły czas. Była to niezapomniana wizyta dzieci z Suchostrugi w Bibliotece. Pierwsza wizyta w Gminnej Bibliotece w Tarczynie, w której uczestniczyli zerówkowicze z Publicznej Szkoły Podstawowej im. Józefa Chełmońskiego w Suchostrudze, obfitowała w szereg atrakcji. O czym dzieci opowiadały po powrocie do domu? O Bibliotece, w której: można obejrzeć film (dzieci obejrzały „Sekret Eleonory”), odbywają się sesje zdjęciowe, poznaje się czarownice i inne bajkowe istoty. To oczywiście nie wszystko, co zaplanowaliśmy na to spotkanie z maluchami – było czytanie bajki, zgadywanki o tym, co wolno robić w bibliotece i z książkami, a czego nie wolno robić. I dzieciaki doskonale wiedziały, że odgryzanie głów i innych części bohaterów z bajek jest surowo zakazane, natomiast chętnie zatopiły ząbki w pysznych cukierkach. Prezentowaliśmy najmniejsze, największe, najbardziej kolorowe i najciekawsze książki w naszej Bibliotece, a przyznać musimy, że mamy ich w swoich zbiorach całą masę. Maluchy obiecały, że wrócą do nas ze swoimi rodzicami, żeby i oni mogli zobaczyć, jakie skarby kryją się w Gminnej Bibliotece Publicznej w Tarczynie. Zapraszamy małych i dużych czytelników! Bijemy rekordy! Gminna Biblioteka w Tarczynie bije rekordy i to bicie wcale nie boli Emotikon wink .Nie boli, a cieszy. Bo odwiedza nas coraz więcej małych czytelników, którzy doceniają Bibliotekę jako magiczne miejsce pełne ciekawych książek oraz idealną przestrzeń dla siebie, do której można przybiec zaraz po lekcjach (prosimy zauważyć, że słowo „przybiec” nie jest wcale, żadną przenośnią :)). Wracając jednak do naszych rekordów, to podczas tegorocznej akcji „Cała Polska Czyta Dzieciom”, trwającej zaledwie trzy dni, odwiedziło nas 14 klas z Publicznej Szkoły Podstawowej w Tarczynie i Suchostrudze, co daje, wcale nie okrągłą, ale i tak dość imponującą liczbę – 334 osoby!!! Cieszy nas niezmiernie tak ogromne zainteresowanie proponowanymi przez nas akcjami bibliotecznymi, czytelniczymi i warsztatami. I jesteśmy zobowiązani obiecać naszym Drogim Czytelnikom, że nie poprzestaniemy w staraniach o to, żebyście czuli się u nas najważniejsi, bo przecież jesteśmy dla Was. Inf. B.P. w Tarczynie Młodzi czytelnicy wzięli udział w warsztatach pełnych atrakcji Podczas tegorocznej akcji „Cała Polska Czyta Dzieciom” bibliotekę odwiedziło ponad 300 osób s t r o n a 23 Wiadomości Tarczyńskie nr 5/8 (234/238) Maj-Sierpień 2015 Zakończenie roku kulturalnego w Gminnym Ośrodku Kultury Pokaz umiejętności małych balerin Grupa baletowa to zajęcia, które Gminny Ośrodek Kultury organizuje od momentu otwarcia nowego obiektu przy ul. Juliana Stępkowskiego 17. Podczas zajęć każde dziecko ma szansę bliżej zapoznać się ze sztuką baletową oraz uczestniczyć w lekcjach tańca klasycznego. Na zakończenie roku k.o., odbył się pokaz umiejętności małych Balerin. W prezentacji uczestniczyli rodzice oraz zapro- szeni goście. Program przygotowany na to popołudnie dokładnie ukazywał umiejętności młodych adeptek tej trudnej dziedziny tańca, jaką jest balet. Pokazy poprowadziła Anna Drzonek, instruktor baletu z Klubu Sportowego „Grawitacja” z Piaseczna. Wznowienie zajęć we wrześniu. Zapraszamy. Inf. GOK Mnóstwo zajęć, mnóstwo możliwości 27 czerwca (sobota) o godzinie 18:00 w sali widowiskowej Gminnego Ośrodka Kultury odbyło się PODSUMOWANIE SEZONU 2014/2015 w związku z zajęciami stałymi w G.O.K. W naszym ośrodku w mijającym sezonie działało wiele sekcji, dzięki którym dzieci, młodzież i dorośli mogli rozwijać swoje zainteresowania. Odbywały się u nas zajęcia taneczne: jazz dance, hip-hop, modern, balet, taniec brzucha, zajęcia ruchowe: aerobic, zumba, pilates, TBC, zajęcia karate, zajęcia teatralne, fotograficzne, plastyczne, nauka gry na instrumentach: gitarze, pianinie i perkusji, warsztaty wokalne, zajęcia Chóru Miasta Tarczyna oraz zajęcia aktywizujące seniorów, tzn. zajęcia taneczno-ruchowe i kulinarne w ramach Klubu Aktywnego Seniora oraz wykłady i warsztaty w ramach Uniwersytetu Trzeciego Wieku. Na początku zaprezentowała się młodzieżowa grupa teatralna pod opieką pani Olgi Langowskiej-Kotowskiej. Uczestniczki koła teatralnego zmierzyły się z utworem jednego z najbardziej znanych polskich dramaturgów – Sławomira Mrożka. W teatrze absurdu zobaczyliśmy sztukę „Na pełnym morzu”. Fabuła koncentruje się wokół tratwy, płynącej gdzieś po morzu, na której znajdują się kufer i trzy s t r o n a 24 krzesła, na których siedzi trzech rozbitków. Intryga zawiązuje się, gdy jeden z bohaterów daje znak, że jest głodny. Rozpoczyna się pełna absurdalnych argumentacji dyskusja, mająca na celu ustalić kogo należałoby zjeść… Szkoła tańca orientalnego "Szeherezada" zaprezentowała pokaz tańca z welonami. Uczestniczki zainspirowały się tańcem brzucha dzięki pani Joannie Bałazy, która jest ich instruktorką. Tancerki samodzielnie przygotowały barwne stroje, w których pojawiły się na scenie i zachwycały zarówno żeńską jak i męską część publiczności. Na deser otrzymaliśmy sporą dawkę energii, na którą zawsze można liczyć kiedy na scenie pojawiają się tancerze z Klubu Sportowego Grawitacja. Pokaz poprowadził Pan Szymon Kowalewski. Wulkany zdrowej energii występowały solo, w duetach i w grupach prezentując dynamiczny ruch, stalowe mięśnie, piękne stroje i radość płynącą z pasji do tańca. Najmłodsi uczestnicy pojawili się pod opieką swojego instruktora – Adama Żyrka, który był z nich bardzo dumny. Dziękujemy instruktorom, uczestnikom zajęć i opiekunom za kreatywnie spędzony czas. Życzymy udanego wypoczynku i do zobaczenia po wakacjach. Inf. GOK Taniec brzucha zachwycił widzów Nie taki Mrożek straszny. Grupa teatralna świetnie poradziła sobie z jego dramatem „Grawitacja” piaseczyńsko-tarczyńska po występie Wiadomości Tarczyńskie nr 5/8 (234/238) Maj-Sierpień 2015 Turniej Piłki Nożnej z okazji Dni Tarczyna Jedną z atrakcji tegorocznych „Dni Tarczyna2015” był turniej piłki nożnej o puchar dyr. Gminnego Ośrodka Kultury, rozegrany na boisku „Orlik” przy szkole podstawowej w Tarczynie. W turnieju wystartowało 12 drużyn, których organizatorzy podzielili na 4 grupy. Po emocjonującej rywalizacji puchar trafił do drużyny FC CZERWĄSI. Drugie miejsce zajęła drużyna NOWOCZESNA GMINA, a trzecie KS KONTRA. Najlepszym zawodnikiem turnieju został Adam Piotrowski z drużyny NOWOCZESNA GMINA, bramkarzem - Marcin Marcinkowski z drużyny FC CZERWĄSI, zaś królem strzelców - Mateusz Orzeszak z drużyny FC KOMORNIKI Trzy najlepsze drużyny oraz wyróżnieni zawodnicy otrzymali pamiątkowe puchary, medale oraz sprzęt sportowy, które wręczyli: Barbara Galicz – burmistrz Tarczyna, Agnieszka Święcka – radna miejska oraz Alfred Kohn – dyr. Gminnego Ośrodka Kultury. Pragnę serdecznie podziękować organizatorom turnieju –UKS Tarczyn, sędziom, opiece medycznej oraz tym wszystkim, którzy gorąco dopingowali drużyny biorące udział w pięknej sportowej rywalizacji. Do zobaczenia za rok. A.K. W czasie turnieju nie zabrakło emocjonujących akcji Dyr. GOK-u Alfred Kohn wręcza puchar dla najlepszej Burmistrz Barbara Galicz dziękowała zawodnikom za grę fair play drużyny Na zakończenie zawodów wykonano tradycyjne pamiątkowe zdjęcie s t r o n a 25 Wiadomości Tarczyńskie nr 5/8 (234/238) Maj-Sierpień 2015 Zagrali po europejsku! Turniej piłki nożnej EURO PERŁY 2015 odbył się 19 czerwca 2015 r. pod honorowym patronatem Burmistrzów Tarczyna, Góry Kalwarii, KonstancinaJeziornej i Wójta Prażmowa. W sportowej rywalizacji pełnej piłkarskiego kunsztu najlepsza okazała się drużyna Szkoły Podstawowej w Tarczynie W zawodach wzięły udział reprezentacje szkół podstawowych z obszaru gmin: Tarczyn, Prażmów, Konstancin Jeziorna i Góra Kalwaria. W całodziennych zmaganiach wystartowało łącznie siedem drużyn. Piłkarze i piłkarki Uczestnicy turnieju otrzymali medale, koszulki i dyplomy, jak również nagrody za zajęcie miejsc 1-3 oraz dla wyróżniających się zawodników i trenerów. Organizatorzy turnieju zapewnili uczestnikom w trakcie turnieju: wyżywienie, napoje, ubezpieczenie oraz opiekę medyczną. W wydarzeniu uczestniczyli: zawodnicy i zawodniczki (uczniowie), trenerzy, przedstawiciele władz samorządowych, członkowie i pracownicy LGD oraz inni zaproszeni goście. Impreza była też znakomitą okazją do integracji mieszkańców z obszaru LGD oraz zespołowego współdziałania i rywalizacji zgodnie z zasadami fair play. Integracja, współpraca, rozwój Zawodnicy imponowali umiejętnościami technicznymi Celami turnieju sportowego EUROPERŁY 2015 zorganizowanego przez LGD Perły Mazowsza były: integracja mieszkańców obszaru objętego Lokalną Strategią Rozwoju (LSR) poprzez sport, promocja Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich 2007-2013 i działalności LGD Perły Mazowsza, kreowanie pozytywnego wizerunku regionu, rozwój współpracy pomiędzy podmiotami z terenu objętego LSR, popularyzacja wdrażania LSR i wzmocnienie skuteczności działań LGD. Małgorzata Dębowska W turnieju strzelono wiele pięknych goli Najlepsze drużyny otrzymały m.in. okazałe puchary Europejski Fundusz Rolny na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich: Europa inwestująca w obszary wiejskie Stowarzyszenie Perły Mazowsza – Lokalna Grupa Działania współfinansowane jest ze środków Unii Europejskiej w ramach osi 4 – LEADER Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013 Instytucja Zarządzająca Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013 – Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi Impreza była znakomitą okazją do integracji mieszkańców z obszaru LGD s t r o n a 26 Wiadomości Tarczyńskie nr 5/8 (234/238) Maj-Sierpień 2015 Moi krajanie z Tarczyna 1. W czerwcu 2015 roku pan dr n. med. Jerzy Golański przesłał do Gazety Wyborczej Stołecznej książkę pt. W DAWNYM TARCZYNIE, Warszawa 2001, ss. 96. Z prośbą, żeby mi przekazano publikację. Przesyłka doszła do mnie po dwóch tygodniach, z ul. Czerskiej do ul. Grzegorzewskiej. Ponad pięć kilometrów, a szła wolniej niż grójecka ciuchcia. W książęce Autor napisał dowcipną dedykację. Po wirtualnych peregrynacjach, odnalazłem pana dr Jerzego Golańskiego, który powiedział, że jesteśmy krajanami. Że dziwi się, że nie piszę do dwumiesięcznika WIADOMOŚCI TARCZYŃSKICH, które wydaje Gminny Ośrodek Kultury w Tarczynie. Przyznałem, że kiedyś zadzwoniłem do Niezależnego Miesięcznika Regionalnego, żeby porozmawiać z panem Alfredem Kohnem, ale … nie udało mi się „go złapać”. Potem nie zawracałem głowy panu Alfredowi, który goni w piętkę. Po rozmowie przemyślałem sprawę. Będę pisał dla krajanów z okolic „Kwitnącej Jabłoni”. Urodziłem się w Grójcu, mieszkałem w Kopanie, w Tarczynie kilka razy bywałem, więc nabyłem praw do tego, żeby sypnąć garść słów. Poprosiłem syna Pawła Piotra, który ma smykałkę do plastyki, żeby wykonał stosowną winietkę. 2. Gdzie mi tam do Tarczynian, jakie zostawił tata pana dr Jerzego, dr Jan, i Mama, Pani Seweryna, magister farmacji która znała wszystkich, bo do apteki trzeba iść, nie tak często jak do sklepu, ale … trzeba uzupełnić domową apteczkę i poradzić się, bo choroba czyha na szlachetne zdrowia. Wewnątrz książki napisał Pan Doktor dedykację, długopisem dobrze rozpisanym, zaznaczając, że jestem z Pamiątki poetą i pacjentem lekarzy. Cztery słowa, jak strony świata, są lapidarnym komentarzem do tego, co przesze- dłem w życiu: SZKOŁA W PAMIĄTCE – POEZJA – LEKARZE – PACJENCI. Bardzo trafnie to Pan Doktor ujął. Z dokładnością do ostatniej kropli lirycznej. Nakrył mnie Pan doktor na tym, a może nawet przyłapał, że mam słabość do służby zdrowia i tych, co pracują na niwie pedagogicznej. Do szkoły w Pamiątce chodziłem z przerwami, zimę spędzałem daleko od domu, tj. w sanatoriach. Wiosną przejeżdżałem, kiedy w kwiatach tonęła okolica „Kwitnącej Jabłoni”. Śnieżnoróżowe płatki durzyły naszą stronę. W pasiekach aż wrzało. Jeszcze wtedy nie znałem passusu: (…) Pszczoły wysysają to tu, to tam różne kwiaty, ale potem robią z nich miód, który jest ich; to już nie tymianek ani macierzanka. Tak samo niech uczeń przerobi i stopi w jedność cząstki pożyteczne u drugich, aby z nich uczynić dzieło całe własne, (…) (O wychowaniu dzieci /w:/ Michel de Montaigne, Próby. Księga pierwsza. Przełożył Tadeusz Żeleński (Boy). Opracował, wstępem i komentarzem opatrzył Zbigniew Gierzyński, Biblioteka Poezji i Prozy, Państwowy Instytut Wydawniczy, Warszawa 1985.) Nie wiedziałem, że „Miód to publiczne roboty pszczół” (Eurypides). Wracałem do domu, w Kopanie, do sadu dzieciństwa. I musiałem dobrze kombinować, żeby nie wyskoczyły łzy z łódeczki powiek. Przecież chłopcy to mali mężczyźni, którzy uczą się, żeby nie płakać. Beksa to mogła być szmaciana lala albo dziewczynka. W dzieciństwie mamy różne przytulanki, które nas strzegą przed tym, co nas przerasta. Szedłem z ojcem poboczem drogi. Po lewej i prawej stronie były sady, wrzynające się w szczere pola, w miedze albo łąki. Ta Biel, zaróżowiona, padała na pobocze łysej ścieżynki; była szlaczkiem ze szkolnego zeszytu. Proszę nie zapominać, że uczyłem się z Elementarza Mariana Falskiego, który był nasączony wierszami. Od młodych lat strzegli mnie lekarze i siostry. Nauczyciele i wychowawcy wykorzeniali ze mnie wszelkie „dziczki”. Do domu wracałem o kulach. Zadumany nieco i nieśmiały. Kiedy szedłem do szkoły podstawowej im. Wojciecha i Anieli małżonków Górskich w Pamiątce, to zanosiłem Panu Kierownikowi Józefowi Chodeckiemu arkusz wypisu szkolnego. Pan Kierownik mówił, że to będzie honorował i wpisze na cenzurę. Prosił, żebym nie przychodził na lekcje. A ja przychodziłem. Chodziłem albo zabierał mnie z drogi Nyską Pan Jan Budzik z PGR Pawłowice. Stałem na winklu, pod wisienką (dzisiaj to jest ul. Działkowa i ul. Pawłowicka). Na koniec roku szkolnego mama mówiła, że świadectwo odbierze moja starsza siostra Czesława Bożena. O tym napisałem przed laty opowiadanie pt. Odwrotna strona. Potem następowały wakacje. Lipiec, sierpień. W domu byłem. W sadzie, gdzie duszno i tajemniczo. Chodziłem do lasu. Albo na łąki. Odwiedzałem dziadka Szczepana i babcię Zofię, który pracował na polu. Zaglądałem do swojego stryja Bolka, który był taki niezaradny. I taki stary ze smutków. Jego żona, Lucyna, wyglądała jak zasuszony patyczek, opowiadała mi w zapuszczonym ogródka takie niestworzone rzeczy. Ożywiała się i była jak podpalony gołębnik. Uczulała mnie, że od strony sadu podchodzą kochanki i różne bezwstydnice. Ja jeszcze wtedy nie znałem wysublimowanych wierszy Leśmiana z cyklu W malinowym chruśniaku. Dziś bym powiedział, że moja stryjenka dybała, żeby seksizm nie opętał mojego stryja, który ledwo się trzymał na powierzchni. Seks to był kogut na podwórku, no i wróble, które mają takie bzika, że … Czasami wołał mnie ojciec, żeby mu pomógł coś potrzymać w warsztacie. Zrywałem szypułki truskawek, a potem porzeczki. Dbałem o to, żeby króliki miały co chrupać. Podrzucałem im marchewki, mlecz z koniczyną oraz suchy chleb. Czytałem pod pachami drzew gazety i książki. A w sierpniu pod pretekstem, że idę obejrzeć telewizje w świetlicy PGR Księżowola, szedłem, żeby zobaczyć, co się dzieje w szkole w Pamiątce. Zerkałem na ścianę głogów, co za sosnami, na szkolne boisko. Z lubieżnym zielskiem. Widziałem wysokie czereśnie pamiątkowskie. Pamiątka mi zawsze imponowała. Tu zamieszkać, to było marzenie. A przecież Pamiątka to były dwa domu. Duża wiejska szkoła i nieopodal budynek z cegły, w którym mieszkały rodziny pana Edwarda Reka i Pana Wacława Sankowskiego. Pan Edward miał fikuśny traktor, który sam sobie skręcił. Mój ojciec często do niego dorabiał części. To był bardzo pracowity rzemieślnik, który liczył ołówkiem źle zatemperowanym. Pan Wacław był rzemieślnikiem igły z nitką. Nagiej igły, która obszywa cały świat. Szył na miarę niejedne moje spodnie. Dwa domy w Pamiątce. Szkoła i dom zwany „domem dróżnika”. W szkole była biblioteka. Maleńki pokoik z książkami obłożnymi szarym papierem. Z czułością zerkałem w górę, gdzie w mansardach mieszkali nauczyciele. 3. Rozpisałem się, bo Pan Doktor pierwszy zaczął i napisał, żem „z Pamiątki”. To była taka kontrolowana nieścisłość. Fajnie Pan Doktor powiedział, że ta Kopana trochę do mnie nie pasuje. Że jest jak siniak, którego trzeba rozmasować. Wasilij W. Rozanow m.in. pisał: Tylko w starości poznajemy, że „trzeba było dobrze żyć”, w młodości nawet nie przychodziło to do głowy, w wieku dojrzałym również. A w starości wspomnienie o dobrym uczynku, o serdecznym stosunku, o delikatnym stosunku, to jest jedyny „gość jasny” w „w pokoju” (duszy). Poprawiłbym to nieco. Młodość to jest kipisz dzieciństwa. Pożegnanie baśni. Dopiero po latach rozumiemy, że to, co dawniej wydawało nam się takie złe, nieprzyjemne (jak prawda), na dobre nam wyszło. Ze wspomnieniami się rośnie, a z marzeń wyrasta, jak z butów. Będę pisał, bo tak zadecydowali moi krajanie z Tarczyna: pan dr n. med. Jerzy Golański i pan Alfred Kohn, szef WIADOMOŚCI TARCZYŃSKICH. Oczywiście, że nie będę się szarogęsił. Jestem li tylko pastuszkiem zielonych, niebieskich i żółtych gęsi, co chodzi po rosie. Jak się dobrze zawoła, to przyjdą słowa. Postaram się, żeby felietony nie były pastewne. Czyli będę kręcił loki na … łysinie i bieżnikował. Trzeba pisać inaczej, żeby to się dało czytać. Czesław Mirosław Szczepaniak s t r o n a 27 Wiadomości Tarczyńskie nr 5/8 (234/238) Maj-Sierpień 2015 Jeśli szukasz pomysłu na prez ent, mamy dla Ciebie propozycję – podaruj swoim bliskim album fotograficzny „Tacy byliśmy jeszcze wczoraj...Ziemia tarczyńska na starej fotografii”. To unikalny zbiór archiwalnych fotografii, dokumentujących minione zdarzenia, miejsca i historię miasta, oraz ówczesnych mieszkańców Tarczyna. To niezwykle sentymentalna podróż w czasie i przestrzeni… Informacje: Gminny Ośrodek Kultury w Tarczynie, ul. J. Stępkowskiego 17, nr. tel. (22) 71-57-962 Oglądaj: http://www.youtube.com/watch?v=ME1ZPp-xiSU&feature=youtu.be WIADOMOŚCI TARCZYŃSKIE Nakładem: Gminnego Ośrodka Kultury w Tarczynie, ul. J. Stępkowskiego 17, tel. (0-22) 71-57-962 Redaktor techniczny: Alfred Kohn. Stale współpracują: Szymon Woźniak, Jerzy Golański. Redakcja zastrzega sobie możliwość zmian w materiałach nadesłanych oraz nie odpowiada za treść reklam i listów. Druk: Firma „FELIX” ŁUKASZ DZIERŻYK ul. KS. CZESŁAWA OSZKIELA, 05-555 Tarczyn, tel.: 507 177 127 s t r o n a 28 Niezależny Miesięcznik Regionalny
Podobne dokumenty
Wiadomości Tarczyńskie nr 1-2.2015
Europejski Fundusz Rolny na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich: Europa inwestująca w obszary wiejskie Operacja współfinansowana
ze środków Unii Europejskiej w ramach działania 413 „Wdrażanie lokalnyc...
