KGW nr 6/2011 - Gmina Krzyżanowice
Transkrypt
KGW nr 6/2011 - Gmina Krzyżanowice
ISSN 1898-6242 MAGAZYN INFORMACYJNO-REKLAMOWY GMINY KRZYŻANOWICE egzemplarz bezpłatny O melioracji w terenie Czytaj strona » str. 2 Czerwiec 2011 Nr 6/2011 (177) Bieńkowice Bolesław Chałupki Krzyżanowice Nowa Wioska Owsiszcze Roszków Rudyszwałd Tworków Zabełków WebQuest Nocne zawody pożarnicze podsumowanie projektu Czytaj strona » str. 4 Czytaj strona » str. 9 Najsympatyczniejsza nastolatka Tworków » W malowniczej scenerii ruin tworkowskiego zamku, w niedzielę 12 czerwca, przebiegały wybory najsympatyczniejszej nastolatki gminy Krzyżanowice „Miss 15”. Impreza rozpoczęła się paradą mażoretek i Gminnej Orkiestry Dętej, która przemaszerowała ulicami Tworkowa. W tym roku o tytuł ubiegało się 10 kandydatek: Daria Kretek, Paulina Zeman i Karina Kilian z Bieńkowic, Kristine Pientka, Justyna Bedrunka i Klaudia Kłósek z Tworkowa, Monika Fulneczek, i Marta Maj z Krzyżanowic, Klaudia Nadstawa i Aleksandra Hoszek z Chałupek. Dziewczęta prezentowały się na scenie w różnych kreacjach, między innymi w strojach ludowych różnych krajów, tańczyły i odpowiadały na pytania. Każda z dziewcząt przygotowała swój własny program artystyczny. Wyjścia na scenę sympatycznych dziewcząt przeplatały się z występami mażore- tek z „Uśmiechu” i „Gracji” oraz „Zaso” z Haci, formacji tanecznej „Kates” z Bogumina. Na scenie zaprezentowała się także Gminna Orkiestra Dęta oraz Orkiestra Dęta Gminy Gorzyce. Poza tym publiczność miała okazję zobaczyć popisy sztuki cyrkowej oraz pokazy z ogniem w wykonaniu dzieci i młodzieży z naszej gminy oraz gmin czeskich, które wcześniej przygotowały się do pokazu podczas wspólnych warsztatów cyrkowych i ogniowych. Jury oceniało nie tylko urodę nastolatek, ale przede wszystkim wdzięk, elegancję, wiedzę i elokwencję, jaką musiały się popisać kandydatki odpo- – Miss 15 wiadając na pytania. Komisja przyznała tytuł Najsympatyczniejszej Nastolatki Gminy Krzyżanowice „Miss 15 - 2011” Paulinie Zeman. Pierwszą wicemiss została Kristine Pientka, drugą Klaudia Kłósek. Sympatię publiczności zdobyła Kristine Pientka, otrzymując największą liczbę głosów i tym samym „Miss Publiczności”. Za najbardziej fotogeniczną nastolatkę uznano Darię Kretek, i to ona zdobyła zasłużony tytuł „Miss Foto”. Wszystkie dziewczęta ubiegające się o tytuł „Miss” otrzymały wiele atrakcyjnych nagród ufundowanych przez sponsorów i organizatorów. Dwudniowy festyn w Tworkowie był finałem projektu „Kalejdoskop sztuki pogranicza” realizowanego przez Gminny Zespół Oświaty, Kultury, Sportu i Turystyki z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego oraz z budżetu państwa „Przekraczamy granice”. Projekt skierowany jest do młodzieży skupionej wokół ośrodków kultury i świetlic gminy Krzyżanowice, miasta Bogumin oraz gmin Szilerzowice, Piszcz, Hać. W ramach projektu zorganizowano: warsztaty taneczne, cyrkowe i plener rzeźbiarski połączony z warsztatami rzeźbiarskimi dla dorosłych artystów oraz młodzieży polskiej i czeskiej. Efekty pracy rzeźbiarzy można było zobaczyć podczas festynu na wystawie poplenerowej przy ruinach zamku w Tworkowie. Natomiast w sobotę, 11 czerwca, odbył się koncert galowy laureatów Przeglądu Młodych Talentów i Konkursu Gwary Śląskiej, podczas którego wójt gminy i dyrektor GZOKSiT wręczyli wyróżnionym dzieciom i młodzieży dyplomy i nagrody. (tb) 2 » Informacje gospodarcze » O melioracji w terenie Tworków ›› 13 czerwca spółka Agromax Racibórz zorganizowała na terenie Zakładu Tworków konferencję dotyczącą problemów związanych z prawidłowym funkcjonowaniem systemów drenarskich na przykładzie pól znajdujących się na terenie sołectwa Tworków (grunty własności Skarbu Państwa dzierżawione przez spółkę Agromax). Głównym inicjatorem, w porozumieniu z wójtem gminy Grzegorzem Utrackim, był prezes spółki Agromax Bogusław Berka, który problem prawidłowego funkcjonowania melioracji przedstawia od kilku lat na różnych szczeblach władz, zarówno samorządowych jak i rządowych. Tym razem oprócz teoretycznych wywodów przygotowano również praktyczny pokaz prawidłowo wykonanych robót melioracyjnych na rowach znajdujących się pomiędzy parkiem w Tworkowie, ulicą Dworcową i torami kolejowymi. Uczestnicy spotkania mogli porównać stan rowów po wykonaniu prac ze stanem pierwotnym, czyli przed rozpoczęciem prac, na podstawie bogatej dokumentacji zdjęciowej wykonanej przed robotami i w czasie wykonywania prac. Prace te wykonano na zlecenie i pod nadzorem spółki Agromax. Część z nich została wykonana w ramach Gminnej Spółki Wod- nej i sfinansowana ze środków gminy Krzyżanowice. Na konferencję przybyli zainteresowani problemami melioracji przedstawiciele samorządu powiatowego i samorządów gminnych z powiatu raciborskiego, a także przedstawiciele Śląskiego Zarządu Melioracji i Urządzeń Wodnych, Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej oraz przedstawiciele spółek wodnych i sołtysi. Po wizji w terenie obecni na konferencji wysłuchali wykładu prof. Krzysztofa Ostrowskiego z Katedry Melioracji i Kształtowania Środowiska Uniwersytetu Rolniczego w Krakowie nt. „Właściwe utrzymanie melioracji wodnych podstawą stabilizacji wysokiego plonowania oraz rola melioracji w ochronie przeciwpowodziowej”. Dyskusję na temat melioracji otworzyli prezes Agromaxu Bogusław Berka, mówiąc o pilnej potrzebie inwestowania w odtworzenie i utrzymanie rowów melioracyjnych głównie na terenach upraw rolniczych oraz wójt gminy Grzegorz Utracki, który przedstawił zakres nakładów finansowych gminy w ostatnich latach, znaczne zwiększenie środków w tym roku budżetowym, a także prac melioracyjnych prowadzonych przez Gminną Spółkę Wodną. Głos zabrała prezes Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Śro- UWAGA PRZEDSIĘBIORCY! W związku z planowanym wprowadzeniem od dnia 1 lipca 2011 r. Centralnej Ewidencji Informacji o Działalności Gospodarczej zwanej CEIDG (art. 23 – 39 ustawy z dnia 2 lipca 2004 r. o swobodzie działalności gospodarczej Dz. U. Nr 220 poz. 1447 z 2010 r. tekst jednolity) konieczne jest uzupełnienie przez przedsiębiorców danych wpisanych do prowadzonej przez Wójta Gminy Krzyżanowice ewidencji działalności gospodarczej – zwłaszcza w zakresie: • opisu przedmiotu działalności gospodarczej (od 01.01.2010 r. w obrocie gospodarczym obowiązuje Polska Klasyfikacja Działalności PKD 2007); • aktualnego adresu zamieszkania oraz wykonywania działalności gospodarczej; • numerów PESEL, NIP oraz REGON; • wykreślenia wpisów przedsiębiorców, którzy zakończyli działalność gospodarczą a do chwili obecnej figurują w ewidencji; • wykreślenia zbędnych wpisów w przypadku, gdy przedsiębiorca posiada więcej niż jeden wpis do ewidencji działalności gospodarczej. W przypadku niedokonania zmiany bądź niedokonania wykreślenia wpisu, dane przedsiębiorców zostaną przekazane do Centralnej Ewidencji Informacji Działalności Gospodarczej w dotychczasowej treści i będą dostępne w ogólnopolskiej ewidencji. Wobec powyższego prosimy przedsiębiorców o zgłaszanie się do tutejszego Urzędu celem dokonania aktualizacji zapisów w zaświadczeniach o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej poprzez złożenie stosownego wniosku EDG-1 . Złożenie wniosku jest wolne od opłat. Dodatkowych informacji można uzyskać osobiście w Urzędzie Gminy Krzyżanowice Referat Rolnictwa, Ochrony Środowiska i Gospodarki Gruntami pok. nr 1 w godzinach pracy Urzędu lub telefonicznie pod nr telefonu 32 / 4194050 wew. 140. » Krzyżanowickie Gminne Wieści dowiska i Gospodarki Wodnej w Katowicach Gabriela Lenartowicz, która przedstawiła możliwości i zakres finansowania robót w zakresie melioracji przez WFOŚ. W dyskusji głos zabrali także inni uczestnicy spotkania – samorządowcy, rolnicy. Wszyscy podkreślali dużą wagę prawidłowego funkcjonowania urządzeń melioracyjnych, nie tylko dla uzyskiwania wysokich plonów w produkcji roślinnej, ale również dla ochrony przeciwpowodziowej. Zwrócono uwagę na problem terenów wiejskich, w których to część rowów melioracyjnych spełnia rolę odbiorników kanalizacji ogólnospławnych. Stwierdzono, że temat melioracji, a szczególnie finansowanie tych inwestycji, wymaga natychmiastowych zmian sy- stemowych i uruchomienia na szczeblach centralnych i wojewódzkich odpowiednich dotacji i dofinansowań, mających na celu naprawę wieloletnich zaniedbań w tym zakresie. Melioracje wymagają ogromnych nakładów finansowych w celu odbudowy całej infrastruktury. Wtedy rolnicy nie będą musieli martwić się o wysokość plonów, mieszkańcy nie będą ponosić takich strat powodziowych, tym samym utrzymanie urządzeń po ich odbudowie wymagać będzie niewielkich nakładów, polegających na bieżącym utrzymaniu rowów i systemu drenarskiego. Konferencja była ważnym elementem podniesienia świadomości mieszkańców w temacie melioracji. (Info:UG) Poszukujemy nauczycieli do nauczania przedmiotów: • Geografia Pełny etat w szkołach: ZSO w Krzyżanowicach – 8/18 etatu ZSO w Chałupkach – 10/18 etatu ZSO w Bieńkowicach – 4/18 etatu • Matematyka ZSO w Chałupkach – 13/18 etatu • Informatyka ZSO w Chałupkach – 6/18 etatu • Chemia ZSO w Chałupkach – 8/18 etatu • Biologia ZSO w Chałupkach – 8/18 etatu • Bibliotekarz Pełny etat w szkołach: ZSO w Bieńkowicach – 1/2 etatu ZSO w Tworkowie – 1/2 etatu Podania o pracę oraz CV należy składać w sekretariatach szkół. ogłoszenie WÓJT GMINY KRZYŻANOWICE działając na podstawie art.38 ust.1 i 2 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (jednolity tekst Dz. U. Nr 102 poz. 651 z 2010r.z późn. zm.) ogłasza I publiczny przetarg ustny nieograniczony na sprzedaż nieruchomości zabudowanej w Chałupkach ogłoszenie WÓJT GMINY KRZYŻANOWICE działając na podstawie art.38 ust.1 i 2 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (jednolity tekst Dz. U. Nr 102 poz. 651 z 2010r.z późn. zm.) ogłasza I publiczny przetarg ustny nieograniczony na sprzedaż nieruchomości zabudowanej w Tworkowie Nr działki Nr księgi wieczystej Położenie Pow. łączna działek w ha Cena wywoławcza w zł Wadium w zł Uwagi 1 2 3 4 5 6 7 244/105 GL1R/00034001/1 Chałupki ul. Nowa 0.0504 19.800,00 2000,00 Brak obciążeń Nieruchomość będąca przedmiotem przetargu znajduje się zgodnie z obowiązującym Miejscowym Planem Ogólnym Zagospodarowania Przestrzennego Gminy Krzyżanowice, zatwierdzonego Uchwałą Rady Gminy Krzyżanowice Nr XLIV/22/2010 z dnia 24 czerwca 2010r. (Dz. Urz. Woj. Śl. Nr 161, poz. 2642) na terenach: J 3 MN – tereny zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej; Działka znajduje się w granicach strefy „B” pośredniej ochrony konserwatorskiej oraz granicy zespołu jednorodnej zabudowy. W ewidencji gruntów działka nr 244/105 km 1 w Chałupkach zapisana jest jako użytek: B – tereny mieszkaniowe, Bp – zurbanizowane tereny niezabudowane W/w nieruchomość jest częściowo zabudowana budynkiem gospodarczym. Przetarg odbędzie się w dniu 07 lipca 2011r. o godz. 11.00 w Urzędzie Gminy Krzyżanowice przy ul. Głównej 5. Osoby biorące udział w przetargu powinny posiadać: • dowód osobisty lub paszport; • dowód wpłaty wadium; • pełnomocnictwo lub inne dokumenty wykazujące umocowanie do reprezentacji podmiotu przystępującego do przetargu. Wszystkie dokumenty muszą być przedłożone w formie oryginału, ewentualne kserokopie potwierdzone notarialnie. W przypadku małżonków, do dokonania czynności przetargowych konieczna jest obecność obojga lub jednego z nich ze stosownym pełnomocnictwem drugiego małżonka, zawierającym zgodę na odpłatne nabycie nieruchomości. • oświadczenie o zapoznaniu się z stanem technicznym budynku gospodarczego. Wadium należy wnieść w formie pieniężnej na rachunek bankowy Bank Spółdzielczy w Krzyżanowicach Nr 338474 0007 2001 0000 0013 0015. Wadium winno zostać uznane na rachunku gminy do dnia 04 lipca 2011 roku. Uczestnik, który wygra przetarg, zobowiązany jest do zawarcia umowy notarialnej i wpłacenia wylicytowanej ceny (do której zarachowane zostanie wadium) przed zawarciem umowy, pod rygorem przepadku wadium i odstąpienia od umowy. Pozostałym uczestnikom wadium będzie zwrócone w terminie trzech dni od daty zamknięcia przetargu. Wójt Gminy Krzyżanowice zastrzega sobie prawo odwołania przetargu z ważnych przyczyn. Informacje dodatkowe są udzielane w Urzędzie Gminy Krzyżanowice pokój nr 3 - 4 oraz pod numerem telefonu 032/419-40-51 wew. 142 Położenie Pow. łączna działek w ha Cena wywoławcza w zł Wadium w zł 1 2 3 4 5 6 1578 1579 GL1R/00000510/5 GL1R/00014202/4 Tworków ul. Ogrodowa 42 0.0540 12.000,00 1200,00 Nieruchomość będąca przedmiotem przetargu znajduje się zgodnie z obowiązującym Miejscowym Planem Ogólnym Zagospodarowania Przestrzennego Gminy Krzyżanowice, zatwierdzonego Uchwałą Rady Gminy Krzyżanowice Nr XLIV/22/2010 z dnia 24 czerwca 2010r. (Dz. Urz. Woj. Śl. Nr 161, poz. 2642) na terenach: • C 44 MN – tereny zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej; • 05 KDD – tereny dróg publicznych klasy ulicy dojazdowa (w liniach rozgraniczających). W ewidencji gruntów działki nr 1578, 1579 km 2 w Tworkowie zapisane są jako użytek: B - tereny mieszkaniowe. Na w/w nieruchomościach znajduje się częściowo podpiwniczony budynek mieszkalny jednorodzinnych z nieużytkowym poddaszem o powierzchni użytkowej około 49,00 m2. Powierzchnia użytkowa pomieszczeń gospodarczych dobudowanych od strony zachodniej do w/w budynku wynosi 50,95 m2, powierzchnia użytkowa stodoły wynosi 45,17 m2, a powierzchnia fragmentu budynku gospodarczego wynosi 14,41 m2. W dziale III Księgi Wieczystej nr GL1R/00014202/4 są wpisane ograniczenia: prawo drogi dla właściciela nieruchomości nr 96 – przeniesione z KW 511; prawo rzeczowe na rzecz Józefa i Marianny małżonków Łyczko - przeniesione z KW 511. W dniu 02.06.2011r. został złożony wniosek do Sądu Rejonowego w Raciborzu o wykreślenie tych służebności Przetarg odbędzie się w dniu 07 lipca 2011r. o godz. 09.00 w Urzędzie Gminy Krzyżanowice przy ul. Głównej 5 Osoby biorące udział w przetargu powinny posiadać: • dowód osobisty lub paszport; • dowód wpłaty wadium; • pełnomocnictwo lub inne dokumenty wykazujące umocowanie do reprezentacji podmiotu przystępującego do przetargu. Wszystkie dokumenty muszą być przedłożone w formie oryginału, ewentualne kserokopie potwierdzone notarialnie. W przypadku małżonków, do dokonania czynności przetargowych konieczna jest obecność obojga lub jednego z nich ze stosownym pełnomocnictwem drugiego małżonka, zawierającym zgodę na odpłatne nabycie nieruchomości. • oświadczenie o zapoznaniu się z stanem technicznym budynków. Wadium należy wnieść w formie pieniężnej na rachunek bankowy Bank Spółdzielczy w Krzyżanowicach Nr 338474 0007 2001 0000 0013 0015. Wadium winno zostać uznane na rachunku gminy do dnia 04 lipca 2011 roku. Uczestnik, który wygra przetarg, zobowiązany jest do zawarcia umowy notarialnej i wpłacenia wylicytowanej ceny (do której zarachowane zostanie wadium) przed zawarciem umowy, pod rygorem przepadku wadium i odstąpienia od umowy. Pozostałym uczestnikom wadium będzie zwrócone w terminie trzech dni od daty zamknięcia przetargu. Wójt Gminy Krzyżanowice zastrzega sobie prawo odwołania przetargu z ważnych przyczyn. Informacje dodatkowe są udzielane w Urzędzie Gminy Krzyżanowice pokój nr 3 - 4 oraz pod numerem telefonu 032/419-40-51 wew. 142 ogłoszenie OGŁOSZENIE Wójt Gminy Krzyżanowice informuje o odwołaniu przetargu ustnego nieograniczonego na sprzedaż nieruchomości rolnej położonej w Tworkowie, oznaczonej w operacie ewidencji gruntów jako dz. nr 1338 k.m2 o pow. 0,5106 ha zapisana w księdze wieczystej nr GL1R/00000512/9 jako własność Gminy Krzyżanowice, który miał się odbyć 8 lipca 2011r. o godz. 9.00. Powodem odwołania przetargu jest wystąpienie osoby fizycznej do Sądu Rejonowego w Raciborzu z wnioskiem o zasiedzenie w/w nieruchomości. ogłoszenie Nr działki Nr księgi wieczystej « Z prac Rady Gminy « 3 » Krzyżanowickie Gminne Wieści I sesja nowej Młodzieżowej Rady Gminy Krzyżanowice ›› Pierwsza sesja Młodzieżowej Rady Gminy czwartej kadencji odbyła się 2 czerwca. Podczas inauguracyjnej sesji młodzież złożyła uroczyste ślubowanie oraz otrzymała zaświadczenia o wyborze na radnego. Młodzieżowa Rada nie ma takich kompetencji jak Rada Gminy, może jednak decydować o sprawach dotyczących swoich rówieśników, przedstawiać swoje stanowisko oraz wyrażać swoje opinie. Może także podejmować uchwały. Pierwsze obrady prowadził przewodniczący Rady Gminy Paweł Lasak, a przysłuchiwał się wójt gminy Grzegorz Utracki. Aktualny skład Młodzieżowej Rady Gminy: Mateusz Witeczek, Joanna Lasak, Marek Szymanowski, Kamil Pacha, Joanna Derkowski, Michał Kamczyk, Sandra Rachubik, Grzegorz Bugla, Łukasz Matuszek, Szymon Łopocz, Patrycja Graca, Adrianna Odelga, Rafał Krzykała. Przewodnicząca: Natalia Uliarczyk Wiceprzewodnicząca: Karolina Janoch Sekretarz: Karol Furtok (tb) Krzyżanowice » Cykliczne koncerty poświęcone pamięci Franciszka Liszta i Ludwika van Beethovena przypominają mieszkańcom o pobycie kompozytorów w gminie, a współcześnie są symbolem międzynarodowej integracji, którą gmina Krzyżanowice realizuje poprzez współpracę z gminami partnerskimi: węgierską Ratką, niemiecką Seeshaupt oraz czeskimi gminami Hać, Piszcz i Szilerzowice, a ostatnio z Boguminem. Majowy koncert W tym roku 28 maja przy pałacu Lichnowskich pod tablicami upamiętniającymi pobyt kompozytorów w gminie Krzyżanowice zebrali się przedstawiciele wszystkich gmin partnerskich, delegacja z NadreniiPółnocnej Westfalii oraz liczni goście, m.in. poseł Henryk Siedlaczek i konsul generalny Republiki Federalnej Niemiec w Opolu Peter Eck, a także radni gminy i powiatu, przedstawiciele organizacji społecznych oraz mieszkańcy gminy. – Kiedy czytamy biografie naszych wielkich kompozytorów, którzy w szczególny sposób nas tutaj połączyli, dowiadujemy się, że jeden z urodzenia był Węgrem, drugi Niemcem. Obu łączyła epoka romantyzmu, a nas wszystkich łączy to, że i Liszt, i Beethoven, i my także wszyscy jesteśmy Europejczykami – powiedział wójt gminy Grzegorz Utracki, witając obecnych na uroczystości gości. Po krótkiej, oficjalnej uroczystości i złożeniu kwiatów pod pamiątkowymi tablicami, goście udali się do kościoła parafialnego na tradycyjny koncert poświęcony pamięci Beethovena i Liszta, gdzie gosporzarz miejsca, ks, dziekan Jerzy Witeczek, przywitał wszystkich zebranych. Koncert składał się z dwóch części – organowej i wokalnej. W pierwszej wystąpiła Brygida Tomala, rozpoczynając utworem Charlesa Callahana. W jej wykonaniu można było wysłuchać także Bogurodzicy w opracowaniu Feliksa Rączkowskiego, kompozycji Tomasza Kalisza, Johna Stanley'a, Jana Sebastiana Bacha, Girolamo Frescobaldiego i Franciszka Liszta. Brygida Tomala ukończyła VII sesja Rady Gminy Wotum zaufania dla wójta 2 czerwca wójt gminy Krzyżanowice otrzymał absolutorium za wykonanie budżetu za 2010 rok. Pozytywnie na temat wykonania budżetu wypowiedziały się zarówno Komisja Rewizyjna, Komisja Finansów i Rozwoju Gminy, jak i Kolegium Regionalnej Izby Obrachunkowej w Katowicach. Zanim jednak radni podjęli uchwałę, wójt omówił sprawozdanie z realizacji budżetu, dziękując wszystkim za współpracę. Zaznaczył, że mijający rok obfitował w ważne dla gminy inwestycje, ale kolejne lata mogą być pod tym względem trudniejsze, ze względu na kończące się dotacje z Unii Europejskiej. Ponieważ ubiegłoroczny budżet realizowany był przez władze minionej kadencji, głos w dyskusji zabrał również Leonard Fulneczek. Przypomniał trudną sytuację gospodarczą związaną z warunkami atmosferycznymi oraz najważniejsze inwestycje. Na koniec podziękował wszystkim, którzy pomogli realizować omawiany budżet. Budżet gminy na 2010 rok został uchwalony 29 grudnia 2009 r. Plan dochodów wynosił 24.179.301 zł, plan wydatków 25.606.710 zł. W budżecie zapisano również przychody z tytułu zaciągniętych pożyczek i kredytów w wysokości 158.400 zł, przychody z nadwyżki lat ubiegłych w kwocie 1.634.813 zł oraz planowaną spłatę zaciągniętej przez gminę pożyczki w wysokości 365.804 zł. W wyniku zmian, na dzień 31 grudnia 2010 r. plan budżetu gminy po stronie dochodów zamknął się kwotą 30.786.275 zł, a po stronie wydatków – 32.535.152 zł. Planowany deficyt budżetu w wysokości 1.748.877 zł pokryty został nadwyżką z lat ubiegłych w wysokości 1.802.762 zł (w tym 1.436.958 zł na pokrycie deficytu) oraz zaciągniętymi pożyczkami w wysokości 311.919 zł. Zaplanowano rozchody budżetu w wysokości 365.804 zł na spłatę zaciągniętych pożyczek. W wyniku dokonanych zmian plan dochodów zwiększył się o 6.606.974 zł a wydatków o 6.928.442 zł. Zmiany podyktowane były głównie wpływem zycznym wieczorze w Krzyżanowicach. O renomie i popularstudia w Akademii Muzycznej ności koncertu świadczy to, iż w Katowicach oraz studia po- każdego roku zaszczycają go dyplomowe w zakresie gry organowej pod kierunkiem profesora Juliana Gembalskiego. Uczestniczyła w kursach muzyki organowej u duńskiego organisty Ulrika Spang-Hanssena. Jest dyrygentem chóru parafii św. Anny w Babicach. W końcowej części wystąpił miejscowy chór św. Anny pod kierunkiem Leonarda Fulneczka. Program wypełniły m.in. pieśni Liszta, Geigera, Beethovena i współczesnego kompozytora włoskiego Giuseppe de Marzi'ego. To wydarzenie artystyczne na pewno pozostanie w pamięci wszystkich obecnych na mu- środków z rozliczeń projektów unijnych i dofinansowaniem na inwestycje w drogownictwie. Budżet gminy Krzyżanowice na 2010 rok obfitował pod względem różnorodności zadań bieżących jak i zdań inwestycyjnych. Sporo zadań udało się zrealizować przy pomocy udziału środków zewnętrznych. Do największych zadań dofinansowanych ze środków krajowych można zaliczyć: • przebudowę drogi gminnej na Urbanek dofinansowaną w ramach Narodowego Programu Przebudowy Dróg Lokalnych (883.300 zł), z Funduszu Ochrony Gruntów Rolnych (600.000 zł) oraz Starostwa Powiatowego w Raciborzu (25.000 zł) przy całkowitych kosztach w 2010 roku 1.822.679 zł; • budowę IV kwatery na składowisku odpadów komunalnych w Tworkowie dofinansowaną z dotacji Starostwa Powiatowego w Raciborzu (200.000 zł) przy całkowitych wydatkach w 2010 roku 1.349.781 zł; • termomodernizację budynku Przedszkola w Krzyżanowicach dofinansowaną z WFOŚiGW (dotacja 196.008 zł, pożyczka 153.519 zł) przy całkowitych wydatkach w 2010 roku 470.443 zł; • remont nawierzchni drogi w ramach usuwania skutków powodzi ul. Wojska Polskiego w Owsiszczach dofinansowany z budżetu państwa w wysokości 300.000 zł – przy całkowitych wydatkach 420.755 zł; • odbudowę drogi w ramach usuwania skutków powodzi – ul. Domowa w Zabełkowie – dofinansowaną z budżetu państwa w wysokości 100.000 zł. Do największych zadań dofinansowanych ze środków unijnych zalicza się zagospodarowanie centrum wsi Krzyżanowice poprzez rekonstrukcję deptaka – łącznika ul. Głównej i Moniuszki obejmującej budowę i przebudowę jezdni i chodników z elementami starobruku wartość wydatków – 617.152 zł. Rozpoczęto także realizację projektów „Ścieżka rowerowa Racibórz-Krzyżanowice-Chotebuz”, „Rzeki dzielą, rzeki łączą”, „Lato w Krzyżanowicach, zima w Śmiłowicach” – głównie w części dotyczącej wymiany dzieci i młodzieży, turniejów sportowych, zakupu sprzętu wodniackiego i działań związanych z organizacją spływów kajakowych. Realizacja inwestycji przewidzianych w projektach nastąpi w roku bieżącym. Gmina Krzyżanowice realizowała także tzw. projekty miękkie m.in.: „Z Europassem do Europy”, „Łączy nas kuchnia i muzyka”, „Sportowa Olimpiada Przyjaźni”, „Śladami arystokracji na pograniczu polsko-czeskim”, „Twoja szansa”, „Orkiestra dęta kształci i prezentuje”, „Zagospodarowanie terenu wokół historycznego źródełka w Tworkowie”, „Zlot pojazdów zabytkowych”, „Poznać, wiedzieć, pamiętać”, „W Polsce rywalizujemy po czesku- zawody sportowo-pożarnicze w Rudyszwałdzie”. Zwroty z projektów realizowanych w ramach POKL częściowo wpłynęły w 2010 roku, zaś pozostałe zaplanowano na 2011 rok. Skala i różnorodność zadań przekłada się odpowiednio na zwiększenie w ciągu roku planu dochodów i wydatków budżetowych. Faktycznie rok sprawozdawczy zakończył się wykonaniem dochodów w wysokości 30.670.088 zł (tj. 99,62% planowanych dochodów), zaś wydatków w wysokości 30.545.000 zł (tj. 93,88% planowanych wydatków), czyli nadwyżką 125.088 zł. Gmina Krzyżanowice corocznie szacuje poziom dochodów z określonych, niezmiennych źródeł i mając świadomość konieczności ponoszenia stałych, obligatoryjnych wydatków bieżących, prowadzi rozważną politykę kredytową. Aktualna wysokość zobowiązań z tytułu pożyczek nie ogranicza i nie wpływa negatywnie na możliwość inwestowania. Stan zadłużenia gminy Krzyżanowice na dzień 31.12.2010 r. wynosił 548.907,20 zł. Spłata zaciągniętych pożyczek przebiega terminowo, zgodnie z obowiązującymi harmonogramami. (tb) obecnością znani muzycy i wy- cjalnie na to wydarzenie kulkonawcy, a wśród słuchaczy turalne spoza terenu naszej znajduje się wielu miłośników gminy. (tb) muzyki przyjeżdżających spe- 4 » Wydarzenia i aktualności » krótko 30 maja 2011 Tematem posiedzenia Komisji ds. Gospodarczych były „Drogi transportu rolnego”. Komisja zapoznała się z listą dróg w poszczególnych miejscowościach, które w pierwszej kolejności wymagają remontu. W miarę możliwości będą one remontowane. » Krzyżanowickie Gminne Wieści Nocne Zawody Pożarnicze Bieńkowice » Po raz kolejny przez gminę Krzyżanowice przebiegała trasa międzynarodowego rajdu pojazdów zabytkowych z elementami jazdy konkursowej "Prajzska Rely" zorganizowanego przez Moto Club z Krawarza oraz Automotoklub i Oldracing Club z Hulczyna. 1 czerwca Spotkanie w Urzędzie Gminy Lubomia w sprawie budowy zbiornika Racibórz. W spotkaniu uczestniczyli: pełnomocnik rządu ds. budowy zbiornika wojewoda dolnośląski Marek Skorupa, przedstawiciel wojewody śląskiego, przedstawiciele samorządów, RZGW, wykonawców, projektantów. Omawiano aktualną sytuację, w tym brak decyzji środowiskowej. Kolejne spotkanie ustalono na przełom sierpnia i września w gminie Krzyżanowice. Tematem posiedzenia Komisji Finansów i Rozwoju Gminy była „Analiza wykonania budżetu Gminy Krzyżanowice za rok 2010”. Komisja po zapoznaniu się ze sprawozdaniem z wykonania budżetu Gminy Krzyżanowice wraz z informacją o stanie mienia komunalnego oraz szerokiej dyskusji przyjęła sprawozdanie. 2 czerwca I sesja IV kadencji Młodzieżowej Rady Gminy. Sesja absolutoryjna Rady Gminy Krzyżanowice. Więcej wewnątrz numeru. 3 czerwca Wójt gminy spotkał się z projektantami obwałowań zbiornika Racibórz, które budowane są od strony gminy Krzyżanowice. Podczas wizji lokalnej przedstawiciele gminy wnieśli uwagi do warunków, które powinien zawierać projekt. Omawiano sprawę przepompowni, wykupu działek i budynków na Łapaczu, a także rozwiązania techniczne „opasek” i rowów melioracyjnych wokół zbiornika. Stare, ale... na chodzie Bolesław ›› Pokazem sztucznych ogni rozpoczęły się Nocne Zawody Pożarnicze Powiatu Raciborskiego w nocy z 11 na 12 czerwca na boisku w Bolesławiu. Organizowane po raz piąty zawody zgromadziły na starcie 30 drużyn ochotniczych straży pożarnych, w tym dwie z Czech i cztery żeńskie. Wokół boiska setki widzów i kibiców, dopingowało przede wszystkim swoich faworytów i ogólnie wszystkich strażaków, a najgoręcej drużynom żeńskim. Drużyny startowały wg uproszczonego regulaminu, w którym jedynym kryterium klasyfikacji był czas wykonania zadania. Startujące z numerem pierwszym Bieńkowice, uzyskując świetny czas 28,32 s, wprawiły przeciwników w konsternację, ale jednocześnie zmobilizowały pozostałe drużyny. Dopiero w połowie zawodów prowadzenie przejęli ubiegłoroczni zwycięzcy – strażacy z Rudyszwałdu, osiągając czas 28,01 s, tym samym po raz trzeci zwyciężając w pięcioletniej historii zawodów. Do nich też należy rekord toru – w ubiegłym roku wykonali zadanie w czasie 24, 98s. Na trzecim miejscu uplasowała się jednostka OSP z Krzanowic z czasem 28,90 s. Z drużyn żeńskich najlepszy był Maków (40,39 s), a druga jednostka z Pietrowic (51,47 s). Dziewczyny z Żerdzin i Rudnika nie ukończyły zadania. Podczas zawodów gospodarze – strażacy z Bolesławia – uruchomili zabytkową motopompę z 1937 roku, z silnikiem audi. Podobno jest to najstarszy taki sprzęt w powiecie. OSP Bolesław w pokazowym występie przy użyciu zabytkowej pompy osiągnął czas 50,25 sek. (tb) Tworków » 24 wykonawców w wieku od 3 do 13 lat wzięło udział w IV Gminnym Konkursie Gwary Śląskiej, zorganizowanym przez Gminny Zespół Oświaty, Kultury, Sportu i Turystyki w Tworkowie. 8 czerwca Spotkanie w stowarzyszeniu „Maryška” w Boguminie w sprawie projektu „Karnawał sztuki”. W spotkaniu uczestniczyły przedszkola z Krzyżanowic i Chałupek oraz wójt gminy. Wójt gminy uczestniczył w „szkolnych festiwalach nauki” w Bieńkowicach, Tworkowie, Krzyżanowicach, Chałupkach i Owsiszczach, które były podsumowaniem projektu pn. „Z Europassem do Europy”. 09 czerwca Tematem posiedzenia Komisji ds. Społecznych była „Realizacja Planu Rozwoju Gminy w zakresie ochrony zabytków”. Komisja zapoznała się z wykazem obiektów zabytkowych, ochroną, pracami konserwatorskimi i remontowymi jak również z możliwościami dofinansowania i pozyskania środków finansowych na zabytki. W sobotę rano, 4 czerwca ponad setka zabytkowych samochodów i motocykli wyruszyła spod zamku w Krawarzu na trasę, która wiodła przez Zabrzeg, Dolny Beneszów, Kozmice, Hulczyn, Darkowiczki, Wrzesinę, Piszcz, Owsiszcze, Tworków, Bieńkowice, Bojanów, Krzanowice, Chuchelną, Bolatice, Kobierzyce, Szczepankowice z powrotem na zamek w Krawarzu. W rajdzie wzięli udział czescy i polscy miłośnicy zabytkowych samochodów. To już dziewiąta edycja międzynarodowego rajdu sportowo -orientacyjnego pojazdów zabytkowych "Prajzska Rely". Jeden z punktów kontrolny rajdu ustawiono przy kuźni w Bieńkowicach. Stojące na parkingu zabytkowe pojazdy wzbudzały duże zainteresowanie, szczególnie te najstarsze. Wśród uczestników rajdu byli także mieszkańcy gminy Krzyżanowice. Na motocyklach jechali: Jan Socha z Bieńkowic na Uranii z 1939 roku, Robert Socha na Simsonie AWO z 1956 roku oraz Mateusz Pszenica z Krzyżanowic na Jawie 250 z 1954 roku. Zabytkowe samochody prowadzili: Arnold Gonsior z Rudyszwałdu Cadillaca Devil z 1968 roku, Marian Studnic z Zabełkowa Citroena AC4 z 1930 roku, Joachim Hollain z Zabełkowa Mercedesa 110 z 1966 roku oraz Mariusz Cwik z Bieńkowic Audi 100 z 1984 roku. (tb) Pejzaże i portrety Bełsznica: Na przełomie maja i czerwca w Bełsznicy można było podziwiać prace artystów plastyków Bernarda i Judyty Adamczyk. To ojciec i córka, mieszkańcy Krzyżanowic, uprawiający malarstwo olejne. Bernard Adamczyk uwiecznia w swoich pracach głównie wiej- ter i uczucia postaci, atmosferę miejsc, w jakich się znajdują. Jej pasją jest muzyka i dlatego w swoich pracach przedstawia często swoich ulubionych wykonawców podczas koncertów, na których była. Wystawa została zorganizowana w niewielkiej, mającej ar- skie pejzaże. Maluje zabytkowe kościółki, panoramiczne widoki z przepiękną architekturą w tle oraz drzewa i stawy, których w naszej okolicy nie brakuje. Judyta Adamczyk maluje ludzi, stara się oddać charak- tystyczny klimat, kawiarni Fart w Bełsznicy w gminie Gorzyce. Właściciel lokalu od dłuższego czasu współpracuje z artystami, a wystrój wnętrza stanowią rzeźby jego autorstwa. (tb) Łosprawiali w konkursie gwary Podczas występów na scenie tworkowskiego Centrum Kultury 24 maja znajomością gwary mogły pochwalić się przedszkolaki z Nowej Wioski, Bieńkowic, Chałupek, Krzyżanowic, Bolesławia, Zabełkowa, Tworkowa i Roszkowa oraz uczniowie ze szkół w Bieńkowicach, Bolesławiu, Krzyżanowicach i Chałupkach, a także dzieci ze świetlicy w Roszkowie. Popisy recytatorskie oceniało jury w składzie: dyrektor Gminnej Biblioteki Publicznej w Krzyżanowicach Agnieszka Winiarczyk, gawędziarka i pisarka z Tworkowa Maria Kostrzewa oraz dyrektor GZOKSiT Daria Wieczorek. Oceniano przede wszystkim autentyczność gwary, wartości poznawcze tekstu, dobór tekstu do okoliczności oraz interpretację. Wyróżnienia otrzymali: Weronika Socha z Przedszkola w Bieńkowicach (op. Barbara Somerla), Emilia Zawadzka i Amelia Fojcik z Przedszkola w Tworkowie (op. Barbara Mucha, Jolanta Pawlik), Paweł Koprek z Przedszkola w Zabełkowie (op. Karina Klima), Marcin Maisik (8 lat) z ZSO w Bieńkowicach – Filia Bolesław (op. Edyta Witeczek), Partycja Zeman z ZSO w Bieńkowicach (Barbara StronczekJóźwiak), Adam Modlich z Bolesławia (op. Edyta Witeczek), Katarzyna Hetmaniok z ZSO w Krzyżanowicach (op. Magdalena Ottlik). (tb) « Wydarzenia i aktualności « 5 » Krzyżanowickie Gminne Wieści „Karnawał sztuki” Tworków » Program Comenius, w którym szkoła w Tworkowie uczestniczy już od dwóch lat, doczekał się fazy końcowej. Ostatnia już wizyta studyjna z udziałem szkół partnerskich miała miejsce w Grecji w dniach od 21.05 do 28.05.2011 roku. Wzięli w niej udział dyrektor szkoły w Tworkowie Damian Chudecki oraz nauczycielka języka niemieckiego Danuta Janoch – koordynator międzynarodowego projektu. Comenius na finiszu Głównym celem wizyty było podsumowanie dwuletniej współpracy pomiędzy krajami. Omówienie efektów i korzyści pod względem jakościowym i ilościowym mobilności, w której uczestniczyli uczniowie i kadra nauczycielska z Polski, Słowacji, Grecji, Czech oraz Litwy. Zostaliśmy bardzo serdecznie i gorąco powitani przez uczniów szkoły w Peristeri. Było nam bardzo miło, gdy okazało się, że idący z polską flagą chłopiec, mówił po polsku, a urodził się w Grecji. Uczniowie w programie powitalnym zaprezentowali się w typowych tańcach greckich takich jak zorba, sirtaki i inne. Nauczyciele wszystkich krajów mogli uczestniczyć w zajęciach szkolnych na różnych etapach edukacji. Porów- nywali umiejętności rówieśników w poszczególnych krajach partnerskich. Dyrektorzy szkół spotkali się również z doradcą z ramienia oświaty oraz nauczycielami przedmiotów. Omawiano wiele spraw, między innymi różnice i podobieństwa w zarządzaniu oświatą, stosowaniu metod dydaktycznych i sposobach radzenia sobie z trudnymi sytuacjami w szkole. Jednym z celów Programu Comenius jest rozwijanie wśród młodzieży i kadry nauczycielskiej wiedzy o różnorodności kultur i języków europejskich oraz zrozumienia jej wartości. Gospodarze zadbali o bogaty program zwiedzania najważniejszych zabytków Starożytnej Grecji. Na zakończenie pobytu ucz- „Twoja szansa” Czerwiec to kolejny miesiąc realizacji przez Ośrodek Pomocy Społecznej projektu systemowego, współfinansowanego przez Unię Europejską pt. „Twoja szansa”. W tym miesiącu uczestnicy zakończyli spotkania z doradczynią zawodową oraz spotkali się z pielęgniarką, gdzie został poruszony temat profilaktyki zdrowotnej. Odbyło się niowie greccy wraz z nauczycielami przygotowali dla nas przedstawienie w formie komedii – moment zakończenia wojny pomiędzy Spartą a Atenami i uwolnienie bogini pokoju Eirene. Niestety tygodniowy pobyt bardzo szybko minął i nastał czas rozstania. Grecję kojarzyć będziemy z gościnnością, serdecznością, piękną kulturą i bogatą tradycją. W trakcie podsumowania projektu podkreślano fakt, iż uczestniczenie w takiego rodzaju programie przyniosło wielkie korzyści dla szkół, uczniów, jak również dla nauczycieli. Mamy nadzieję, że zawarte kontakty i przyjaźnie będziemy pielęgnować i utrzymywać nie tylko na poziomie nauczyciel – nauczyciel, ale także uczeń – uczeń. W trakcie dwuletniej współpracy 6 uczniów naszej szkoły miało możliwość wyjazdu za granicę do swoich rówieśników oraz 12 nauczycieli uczestniczyło w wizytach studyjnych. Wizyty i poszczególne działania projektowe realizowane były dzięki wsparciu finansowemu programu Comenius – Long life learning. Damian Chudecki również spotkanie przeprowadzone przez Koordynatora projektu na temat ról społecznych oraz przez pracownika socjalnego na temat szeroko pojętej niepełnosprawności. Ponadto rozpoczęły się już kursy zawodowe mające na celu podniesienie kwalifikacji zawodowych uczestników i uczestniczek projektu. Pracownik socjalny OPS Krzyżanowice Izabela Szuła Rozpoczęła się realizacja międzynarodowego projektu „Karnawał sztuki”, który polega na zorganizowaniu warsztatów dla dzieci z polskich i czeskich przedszkoli oraz dla podopiecznych polskich i czeskich 11 września – zaplanowanym jako bajkowy dzień karnawału sztuki. Kolejnym działaniem będzie wymiana podopiecznych domów pomocy społecznej dla osób niepełnosprawnych, którzy także wystawią swoją sztukę w dniu wieńczącym całość współpracy. W tym dniu historyczną ulicą Krzyżanowic przejdzie bajkowy korowód, a potem widzowie będą mogli zobaczyć inscenizacje teatralne. W ramach projektu "Karnawał sztuki" przedszkolaki z Chałupek gościły swych czeskich przyjaciół w dniu 19 maja 2011, 26 maja chałupeckie przedszkolaki pojechały do Czech do miejscowości Silerzowice, gdzie zorganizowano międzynarodowy turniej sportowy. Przedszkolaki z Krzyżanowic odwiedziły po raz pierwszy swoich czeskich kolegów w Boguminie 27 maja 2011, gdzie mieli okazję poznać całe czeskie przedszkole, pobawić się zabawkami oraz stworzyć prace plastyczne. Przedszkole z Krzyżanowic gośdomów pomocy społecznej dla ciło bugumińskie przedszkolaosób niepełnosprawnych. Prze- ki 31 maja. W tym dniu na tereprowadzenie całości projektu nie przedszkola tworzono artypolegać będzie na spotkaniach styczne prace plastyczne oraz i zajęciach w Polsce i Czechach organizowano zabawy na świeoraz przygotowaniu wspólnego żym powietrzu. (ew) performance teatralnego, który będzie wystawiony w dniu krótko 10 czerwca Wójt gminy spotkał się z marszałkiem województwa śląskiego. Omawiano sprawę II i III etapu budowy i remontu ul. Kolejowej w Krzyżanowicach (DW 936) oraz wsparcia budowy hali sportowej w Krzyżanowicach. Wojewoda obiecał wprowadzić do przyszłego budżetu środki na II etap przebudowy ul. Kolejowej (odcinek przy przejeździe kolejowym), uzależniając decyzję od wyników rozmów z PKP. 14 czerwca Podczas spotkań z seniorami z kół Emerytów i Rencistów Tworkowa, Chałupek i Krzyżanowic wójt gminy złożył wszystkim życzenia z okazji Dnia Matki i Dnia Ojca. Wójt gminy Grzegorz Utracki uczestniczył w konferencja dotyczącej gospodarki odpadami, która odbyła się w Starostwie Powiatowym w Raciborzu. Podczas walnego zgromadzenie wspólników spółki „Górna Odra” wybrano nową radę nadzorczą oraz przyjęto sprawozdanie z działalności za 2010 rok. 15 czerwca Zawody pływackie IV klas szkół podstawowych gminy Krzyżanowice na basenie w Gorzycach. Informacje gospodarcze W ramach usuwania skutków powodzi z 2010 roku i przyznanej promesy MSWiA w Warszawie, na podstawie opracowanej dokumentacji wykonanej przez firmę PN-Projekt z Raciborza, prowadzone są roboty związane z „Odbudowa przyczółków, naprawa konstrukcji mostu, Bieńkowice w ciągu ul. Odrzańskiej”. Prace wykonuje Zakład Remontowo-Budowlany „AGAL” z Rybnika. Wyłoniono wykonawcę na opracowanie dokumentacji technicznej na przebudowę ul. Cegielnianej w Nowej Wiosce oraz Rudowiny w Owsiszczach. Najkorzystniejszą ofertę złożyła firma PN-Projekt z Raciborza. Dokumentacja obejmować będzie przebudowę 700-metrowego odcinka ul. Cegielnianej oraz 700-metrowej Rudowiny w Owsiszczach, w ramach której wykonane będzie korytowanie, ułożenie podbudowy z kruszywa oraz nawierzchni z asfaltobetonu wraz z obustronnym utwardzeniem pobocza. Firma „Alda” z Wodzisławia Śląskiego wygrała przetarg na wykonanie dokumentacji technicznej dla budowy drogi rowerowej pomiędzy Krzyżanowicami a Tworkowem. Wstępnie zakłada się dwie trasy przebiegu drogi, pierwszy o długości 1430 m lub drugi 2580 m. Pracownia Projektów Drogowych ze Świnnej została wybrana w postępowaniu „zaproszenie” na opracowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej dla zadania: „Przebudowa ul. Krzyżanowskiej w Tworkowie”, łączącej drogę powiatową ul. Główna w Tworkowie z drogą krajowa nr 45, o łącznej długości około 1200 m. W ramach przebudowy planuje się remont nawierzchni i chodników, a także budowę nowego chodnika od ul. Zamkowej do drogi krajowej. W ramach spisanej umowy z Spółdzielnią Usług Wielobranżowych „SKROK” z Krzyżanowic wykonane zostały kolejne remonty istniejących oraz zabudowanie nowych krat i kratek ściekowych przy drogach gminnych wraz z ich wyczyszczeniem, remonty murków oporowych i przepustów tj. remont w Krzyżanowicach na ul. Dworcowej oraz w Tworkowie na ul. Drzymały. Ta sama firma w ramach podpisanej umowy usunęła powstałą awarię na ul. Jana w Tworkowie. Na terenie naszej gminy przeprowadzono roboty związane z wykonywaniem remontów cząstkowych tj. usuwanie niebezpiecznych dziur na drogach gminnych oraz pierwsze z trzech koszeń traw poboczy dróg gminnych. Inspektor ds. drogownictwa bg. 17 czerwca W Międzynarodowej Olimpiadzie Sportowej w Piszczu wzięły udział dzieci szkolne z partnerskich gmin: Krzyżanowice, Szilerzowice, Hać i Piszcz. Wójt gminy Grzegorz Utracki uczestniczył w Ostrawie w konferencja na temat współpracy gospodarczej pogranicza. 18 czerwca Gminne Zawody SporowoPożarnicze w Rudyszwałdzie. Więcej w numerze. 19 czerwca W raciborskim Muzeum odbyła się intronizacja króla kurkowego. W uroczystości uczestniczyli wójt Grzegorz Utracki oraz członkowie Bractwa Kurkowgo z naszej gminy. 20 czerwca Uroczyste wręczenie nagród i dyplomów, podsumowanie konkursów przedmiotowych i osiągnięć sportowych uczniów ze szkół gminy Krzyżanowice. Więcej w następnym numerze. 21 czerwca Walne zgromadzenie Subregionu Zachodniego, do którego należy gmina Krzyżanowice. Wójt gminy uczestniczył w uroczystym pożegnaniu absolwentów gimnazjów w Krzyżanowicach i Chałupkach. 22 czerwca Wójt gminy uczestniczył w uroczystym pożegnaniu absolwentów gimnazjów w Bieńkowicach i Tworkowie oraz pożegnaniu klasy VI w Szkole Podstawowej w Zabełkowie. 6 » Wydarzenia i aktualności » krótko 24 czerwca W Urzędzie Miasta w Raciborzu odbyło się spotkanie samorządów powiatu raciborskiego i wodzisławskiego dotyczące wypracowania wspólnej koncepcji gospodarki odpadami w związku z nowelizacją ustawy i nałożonych na gminy nowych obowiązkach. » Krzyżanowickie Gminne Wieści Tworków » Zespół Uśmiech funkcjonuje przy Gminnym Zespole Oświaty Kultury rii pom-pom. Natomiast srebrSportu i Turystyki w Tworkowie już od 23 lat, dzięki środkom z budżetu gminy. Ma ne medale wytańczyły: solo na swoim koncie wiele znaczących sukcesów w kraju, a w ubiegłym roku tancerki Patrycja Płaczek w kategorii zdobyły na Mistrzostwach Europy brązowy medal. Sukcesy zawdzięczają treningom, pom-pom kadetek, duet Julia a przede wszystkim swojej pasji do tańca. Zawadzka i Katarzyna Hetma- 25 czerwca Odbył się Międzynarodowy Turniej Piłki Nożnej w Haci. Gminę Krzyżanowice reprezentowało 19 uczniów z ZSO Bieńkowice, Krzyżanowice i Chałupki. 26 czerwca Wójt gminy uczestniczył w uroczystym otwarciu nowo wybudowanego zaplecza sportowego przy boisku w Piszczu. Podsumowanie wspaniałego sezonu Uroczystości związane z 90-leciem LKS Bieńkowice. 27 czerwca Odbyło się Zgromadzenie Fundatorów Fundacji na rzecz Szpitala Rejonowego w Raciborzu. Przyjęto sprawozdanie za ostatnią kadencję i wybrano nowy zarząd fundacji. 28 czerwca Tematem posiedzenia Komisji Rewizyjnej była „Analiza pozyskanych środków zewnętrznych. W Agencji Promocji Ziemi Raciborskiej odbyło się spotkanie przedst. samorządów i prywatnych przedsiębiorców branży turystycznej. Tematem spotkania były sposoby promowania atrakcji turystycznych powiatu raciborskiego. 30 czerwca Spotkanie Rady Społecznej SP ZLA w Krzyżanowicach. Od 1 lipca w krzyżanowickim Ośrodku Zdrowia rusza podstacja Pogotowia Ratunkowego w Raciborzu. Należy wyjaśnić, że nie jest to punkt całodobowej opieki medycznej, ale wyjazdowy zespół ratownictwa medycznego. Lokalizacja zespołu w naszej gminie skróci czas oczekiwania ewentualnych pacjentów na karetkę. „Uśmiech” miały bardzo pracowity sezon wiosenny. Oprócz licznych prezentacji przy okazji imprez gminnych, tancerki pokazały się także podczas występów na meczach siatkarskiej ligi mistrzów. Brały udział, razem z setką tancerek z Polski i Czech, w warsztatach tanecznych w ramach projektu „Kalejdoskop sztuki pogranicza”, realizowanego przez GZOKSiT. Z powodzeniem, zdobywając czołowe miejsca, „Uśmiech” brał udział w festiwalach i konkursach tanecznych od szczebla gminnego poprzez wojewódzki aż po krajowy. Do najistotniejszych osiągnięć należą m.in. pierwsze miejsca juniorek i grupy starszej w 13. Wojewódzkich Prezentacjach Artystycznych w Gliwicach w kategorii show. Jurorzy ocenili „Uśmiech”, jako zespół o wysokiej kulturze scenicznej, a instruktorka pani Ilona Świerczek otrzymała wyróżnienie za „kreatywność i profesjonalizm”. Kolejnym sukcesem było zajęcie pierwszego miejsca przez kadetki i drugiego miejsca przez grupę starszą „Uśmiechu” w międzywojewódzkiej Gali Tanecznej w Wodzisławiu Śl. Podczas 13. Otwartych Mistrzostw Polski Tańca Mażoretkowego w Opolu 14 i 15 maja reprezentacja zespołu tanecznego "Uśmiech" z Tworkowa, składająca się z 50. tancerek rywalizowała w dwunastu kategoriach, głównie pom-pom, z 30. zespołami z całego kraju. Zawody rozpoczęły się uroczystą paradą i konkurencją defilad. Odbywały się przy pięknej pogodzie na Stadionie Lekkoatletycznym im. Opolskich Olimpijczyków. Już po pierwszym dniu zmagań "Uśmiech” miał sześć powodów do wielkiego zdjęcia: archiwum zespołu zadowolenia, trzy złote medale dla: solistki Julii Zawadzkiej w kategorii pom-pom juniorek, tria (Zofia Lasak, Marta Sedlaczek i Laura Gołąbek) w kategorii pom-pom kadetek oraz mini formacji kadetek w katego- niok w kategorii pom-pom juniorek oraz formacja 19. kadetek w kategorii baton. Niedziela powitała uczestników mistrzostw opadami deszczu, dlatego zawody zostały przeniesione na kryty obiekt lodowiska Toropol. W tym dniu również nie brakowało emocji, głównie wśród juniorek i seniorek. Reprezentacja z Tworkowa wzbogaciła się o kolejnych pięć tytułów: formacja juniorek w kategorii pompom oraz duet Agata Piec i Patrycja Uliczka w kat seniorek wytańczyły brąz, mini formacja seniorek w kategorii pom-pom – medal srebrny. Natomiast solistka Agata Piec obroniła tytuł Mistrzyni Polski w kategorii pom-pom, jak też pod jej wodzą najstarsza grupa "Uśmiechu", na co pracowała systematycznie przez ostatnie kilka miesięcy. Ten właśnie sukces przysporzył zespołowi z Tworkowa najwięcej radości i satysfakcji. Po raz pierwszy przed opolską publicznością zaprezentowały się w układzie z pom-pomami "Sexi Ladys" czyli mamy mażoretek z Tworkowa, które poszły w ślady mam z Raciborskiej "Tęczy". W ten sposób, jak twierdzą, są bliżej swoich córek i tym bardziej potrafią docenić ich umiejętności i sukcesy. – To było dla nas niezwykłe doświadczenie. Dziękuję całej reprezentacji i "Sexi Ladys" za dzielną postawę i udane pokazy – mówi Ilona Świerczek. – Dziękuję też rodzicom, którzy pomagali w zorganizowaniu wyjazdu do Opola oraz sponsorom, państwu Anecie i Adamowi Wyleżoł oraz Marii i Pawłowi Lasakom. W lipcu 10-osobowa grupa juniorek powalczy o „Złotą Jodłę” na międzynarodowym festiwalu w Kielcach. Poza konkursowymi zmaganiami tancerki będą uczestniczyć w profesjonalnych warsztatach tanecznych prowadzonych przez pedagogów szkół baletowych. Reprezentacja „Uśmiechu” otrzymała nominację do mistrzostw Europy, które odbędą się pod koniec sierpnia w Chorwacji, dlatego tancerki po krótkim odpoczynku rozpoczynają przygotowania do godnego reprezentowania polskich mażoretek w tym trudnym konkursie. Wiosną tego roku zespół „Uśmiech” i towarzyszący mu zespół „Radość” wystąpił dla mieszkańców gminy w gościnnych progach ZSO Chałupki, Bieńkowice i Tworków z cyklem koncertów „Uśmiech – show”. – Mamy nadzieję, że mieszkańcom naszej gminy przypadły do gustu te koncerty – mówi Ilona Świerczek. – W przyszłym roku w miarę możliwości rodziców tancerek, głównych inicjatorów i organizatorów, mamy zamiar kontynuować ten cykl występów. Dziękuję wszystkim życzliwym i pracowitym osobom zaangażowanym w działalność zespołu, pozdrawiam swoje tancerki i tancerzy, i życzę im udanych wakacji i spontanicznego powrotu do zajęć tanecznych i treningów. (tb) Przesłuchanie kandydatek do Mini Uśmiechu będą się odbywać w każdy wrześniowy wtorek od godz. 15.15 w sali widowiskowejCentrum Kultury w Tworkowie. Pielgrzymka do Ziemi Świętej Pielgrzymowanie to znacznie więcej aniżeli zwiedzanie i poznawanie interesujących oraz ważnych zabytków i miejsc. Jest to również poznawanie samego siebie, własnej tożsamości i ugruntowanie wiary. Ziemia Święta żyła w nas długo przedtem zanim ją zobaczyliśmy. Oglądając budowle i przedmioty nieznane i nowe zarazem czujemy, że wszystko to jest nam dobrze znajome dzięki domowi rodzinnemu i katechezie. Intensywność przeżywania jest bardzo indywidualna i zależna od stopnia pobożności oraz osobistych doświadczeń życiowych. Osoby związane na co dzień z ludzkim cierpieniem w różnej postaci utwierdzają się w przekonaniu, że tylko Bóg jest Panem Świata, wiernym sobie i porządkowi natury, który ustanowił. Każdy z nas wyruszył na tę pielgrzymkę z własnym krzyżem i z wielką nadzieją polecał siebie i całą rodzinę miłosierdziu Bożemu. Odwiedziliśmy miejsca przygotowane dla pielgrzymów: Nazaret, Ain Karem, Betlejem, Jezioro Genezaret, Kafarnaum, Tabga, Tyberiada, Góra Błogosławieństw, Tabor, rzeka Jordan i oczywiście Jero- zolimę. Wzruszenie i zaskoczenie, bo wygląd tych miejsc był inny od pielęgnowanych przez lata wyobrażeń. Nasza grupa miała wiele powodów do zadowolenia, po pierwsze – przewodnikiem naszym był pan Tomasz z Bratysławy, człowiek z charyzmą, wiedzą, talentem i wielką pobożnością, po drugie – mieszkaliśmy w nowo oddanym hotelu „Dawida” w Betlejem, po trzecie – nie było tłumów i kolejek jak zazwyczaj, po czwarte – nawet awaria autokaru spowodowała luksusowy, poza programem, pobyt w ośrodku nad Morzem Martwym. Cieszymy się, że żyjemy w czasach, w których nowoczesne środki komunikacji i przemieszczania się umożliwiają odwiedzenie i poznawanie tak wielu miejsc w tak krótkim czasie. Z Ziemi Świętej wróciliśmy ci sami, ale nie tacy sami... Maria Riedel « Stowarzyszenia i organizacje « 7 » Krzyżanowickie Gminne Wieści Tworków » Zarząd DFK Tworków zorganizował wzorem lat ubiegłych w sali Centrum Kultury tradycyjne spotkanie z okazji Dnia Maki i Ojca. W uroczystości udział wzięło prawie 160 osób – matek i ojców. Swą obecnością zaszczycili zebranych zaproszeni goście: poseł Henryk Siedlaczek, wójt gminy Grzegorz Utracki, radny powiatu raciborskiego Leonard Fulneczek, ks. proboszcz Piotr Tkocz. Przy kawie i ciastkach prowadzono pogawędki dotyczące struktur organizacyjnych i przyszłości TSKN-u. Tworków » Z zespołem „Rosmarein” współpracujemy już 6 lat. Młodzież węgierska przybyła do Tworkowa z rewizytą, po pobycie naszej młodzieży w Budapeszcie w roku 2009. Świętowano Muttertag Gościliśmy W części kulturalnej ze swoim programem pieśni majowych i okolicznościowych z okazji Dnia Matki wystąpił Chór Kobiecy działający przy DFK, który w roku bieżącym obchodzić będzie jubileusz 25-lecia swojego istnienia. Niezwykle duży aplauz zjednały sobie swym występem najmłodsze dzieci z tzw. Samstagschule i Kindergrupa DFK oraz schola prowadzone przez panią Stottko i panią Renatę Krzykała. Kulminacyjnym punktem programu kulturalnego był barwny, oparty na muzyce czardasza i polki występ Młodzieżowego Zespołu Ludowego Rosmarein z Budapesztu, który gościł w Tworkowie na zaproszenie młodzieży z Zespołu Tworkauer Eiche. Zarząd DFK Tworków Dzień Dziecka z wędką Tworków ›› Sukcesem dla wszystkich zakończyły się zawody wędkarskie zorganizowane z okazji Dnia Dziecka przez PZW koło Krzyżanowice. Podczas trzech godzin wędkowania na Trzecioku w Tworkowie, od ósmej rano do jedenastej, złowiono razem ponad 52 kg ryb, przeważnie płocie, karasie, wzdręgi, karpie, liny oraz leszcze. W zawodach, które odbyły się 4 czerwca wzięło udział 41 dzieci w wieku do lat czternastu – dziewczęta i chłopcy w osobnych kategoriach. Każde branie ryby budziło wielkie emocje u dzieci, a jeszcze większe u opiekunów. Wszystkie ryby zaraz po zważeniu wróciły z powrotem do wody. Gdy komisja podliczała punkty, dzieci z apetytem zajadały pieczone kiełbaski. Dzięki zaangażo- waniu członków koła zawody przebiegały w sympatycznej atmosferze, a dzieciaki miały ogromną frajdę przy wędkowaniu. Zawody wędkarskie dla dzieci organizowane są już od kilkunastu lat. Każdy z uczestników biorących w nich udział dostaje dyplom, nagrodę i słodycze, a zwycięzcy puchary i statuetki. W tym roku można było wygrać sprzęt wędkarski, a także sportowy oraz piękne albumowe wydania książek. Nagrody ufundowali: burmistrz Krzanowic Manfred Abrahamczyk oraz Gminna Komisja Rozwiązywania Problemów Alkoholowych przy Urzędzie Gminy w Krzyżanowicach. A oto wyniki zawodów: Chłopcy przyjaciół z Węgier Oficjalnie przywitaliśmy gości w Domu Kultury DFK w towarzystwie zespołu „Tworkauer Eiche”. Po męczącej podróży poczęstowaliśmy węgierskich przyjaciół ciepłym posiłkiem, przygotowanym przez Zarząd DFK. Potem w miłej atmosferze do późnych godzin trwały rozmowy towarzyskie i wymiana wspomnień z ostatniego pobytu na Węgrzech. Przedstawiliśmy naszym gościom 2-dniowy program pobytu, który po ich akceptacji zrealizowany został w całości. Nasi przyjaciele byli na Górze św. Anny i Raciborzu, zwiedzili 1. Szymon Kretek z Tworkowa (2815 pkt) 2. Szymon Wojtaszek z Tworkowa (2690 pkt) 3. Artur Klimża z Bieńkowic (2530 pkt) Największą rybę, 36-centymetrowego karpia, złowił Szymon Wojtaszek. Dziewczęta 1. Anita Mańczyk z Tworkowa (5910 pkt) 2. Paulina Menżyk z Wojnowic (3995 pkt) 3. Paulina Rusek z Pszowa (3545 pkt) Wśród dziewcząt największą rybą mogła pochwalić się Paulina Rusek, która złowiła 20-centymetrowego leszcza. (tb) Dzień Niemiecki Bieńkowice: 6 czerwca 2011r. Zespół Szkół Ogólnokształcących w Bieńkowicach obchodził Dzień Niemiecki. Uroczystość ta została zorganizowana z okazji rocznicy 20-lecia polsko-niemieckiego Traktatu o przyjaznym sąsiedztwie i dobrej współpracy oraz umowy międzyrządowej o polsko-niemieckiej współpracy młodzieży. W uroczystości tej uczestniczyli uczniowie, nauczyciele oraz zaproszeni goście: pan Blasius Hanczuch i pan Gerhard Glowik. Pierwszym punktem programu było przedstawienie teatralne pt. „Der gestiefelte Kater” („Kot w butach”) w wykonaniu uczniów klas I i II z Bolesławia oraz uczniów klasy V. Następnie uczennice klasy I gimnazjum przedstawiły prezentację multimedialną pt. „Najsłynniejsze miasta Niemiec”, natomiast uczniowie klasy II gimnazjum przygotowali pre- zentację pt. „Magia przyrody”. Kolejnym punktem programu były piosenki w wykonaniu uczniów z Bolesławia pt. „Die Zwerge” oraz uczniów klasy V, którzy wspólnie zaśpiewali piosenkę niemieckiej piosenkarki Neny pt. „99-zig Luftbalons”. Na apelu ogłoszono również wyniki Olimpiady Języka Niemieckiego dla szkół podstawowych i gimnazjów organizowanej przez Towarzystwo Społeczno-Kulturalne Niemców Województwa Śląskiego (Zarząd Wojewódzki w Raciborzu). Marina Hanczuch, uczennica klasy V, zajęła 1. miejsce w województwie śląskim, a Wiktor Hanczuch, uczeń klasy I gimnazjum, zajął 8. miejsce. Na zakończenie uczniowie wszystkich klas obejrzeli filmy, oczywiście w języku niemieckim. Agata Herman pałac w Mosznej, a także wystąpili w gminie Gorzyce. Tradycyjnie już nasi goście podczas pobytu w Tworkowie mieszkali u rodzin tancerek i tancerzy naszego zespołu „Tworkauer Eiche”. Jak to zwykle bywa w takich okolicznościach czasu jest zawsze mało, toteż i tym razem zbyt szybko wszystko się zakończyło. Przyszedł czas pożegnania, którego tak bardzo wszyscy nie lubimy. Zaproszeni w roku przyszłym do Budapesztu ze smutkiem pożegnaliśmy naszych wspaniałych kolegów węgierskich i ich opiekunów. Zarząd DFK Tworków Czekając na wielką rybę Tworków: W niedzielę 12 czerwca nad stawem Trzeciok w Tworkowie z wędkami zasiedli emeryci i renciści, aby rywalizować o miano najlepszego. W zawodach zorganizowanych przez PZW koło Krzyżanowice uczestniczyło 20 osób, w tym jedyna wśród wędkarskiej braci kobieta, pani Teresa Śmietana z Raciborza. Na „wielką rybę” polowano od ósmej rano, choć przygotowania zaczęły się godzinę wcześniej. Po trzygodzinnym boju i po zważeniu ryb okazało się, że najlepszy wynik, należący do Franciszka Korczoka, to ponad 4 kg „drobnicy”. Trzeciok należy do dość rybnych zbiorników, tak więc wędkarze podczas zawodów złowili w sumie prawie 40 kilogramów ryb. Ryby nie były imponujące, przeważały karasie i płocie, czasem trafił się lin, a nawet karp. Mimo to wszyscy byli zadowoleni, atmosfera była sympatyczna, i najważniejsze – pogoda była wyśmienita. Najstarszymi wędkarzami podczas niedzielnych zawodów byli 79-letni Teodor Musialik i 77letni Adolf Kotyrba. Dla wszystkich seniorów przygotowano poczęstunek, a potem sołtys Tworkowa Andrzej Bulenda i prezes koła Kazimierz Rąpała wręczyli puchary, nagrody i dyplomy. Lista zwycięzców: 1. Franciszek Korczok (4160 pkt) 2. Adolf Kotyrba (3285 pkt) 3. Jerzy Girtler (3180 pkt) 4. Zdzisław Sitarski (3025 pkt) 5. Franciszek Urbaniec (2815 pkt) 6. Paweł Śmietana (2530 pkt) (tb) 8 » Oświata i kultura » » Krzyżanowickie Gminne Wieści Lato w Krzyżanowicach zima w Śmiłowicach Chałupki: 24 maja na terenie ZSO w Chałupkach odbył się „Turniej gier podwórkowych dla dzieci” zorganizowany w ramach projektu „Lato w Krzyżanowicach (PL), zima w Śmiłowicach (CZ) – rozwój infrastruktury turystyczno-rekreacyjnej na pograniczu polskoczeskim”, który jest dofinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Republika Czeska – Rzeczypospolita Polska 20072013 „Przekraczamy granice”. Gościliśmy partnerską Szkołę Podstawową ze Śmiłowic. Turniejowi gier dopisała cudowna wiosenna pogoda – dzieci mogły zagrać w polskie gry i zabawy podwórkowe (skakanie w worku, przeciąganie liny, skoki na dużej skakance, gra w dwa ognie). Po rozgrywkach wszystkie dzieci otrzymały nagrody za uczestnictwo w turnieju. W sportowej rywalizacji szkoła ze Śmiłowic wywalczyła pierwsze miejsce, a szkoła z Chałupek drugie. Czas turnieju był okazją do wzajemnego poznania się i nawiązania nowych koleżeńskich kontaktów. (ew) Rodzinne festyny to sposób na nudę Biblioteka znalazła nowe miejsce Chałupki ›› 24 maja 2011r. odbyło się uroczyste otwarcie Filii Bibliotecznej w Chałupkach, która obecnie mieści się przy ul. Bogumińskiej 26. Na otwarcie przybyli zaproszeni goście min.: wójt gminy Grzegorz Utracki, dyrektor Gminnej Biblioteki Publicznej w Krzyżanowicach Agnieszka Winiarczyk, dyrektor Gminnego Zespołu Oświaty Kultury Sportu i Turystki Daria Wieczorek, dyrektor Zespołu Szkół Ogólnokształcących w Chałupkach Marek Tomczyszyn, radni z Chałupek Maria Kiszka i Zdzisław Ciapka, sołtys Ryszard Chrobok, pracownicy gminnych bibliotek, czytelnicy oraz mieszkańcy. Na spotkaniu głos zabrała dyrektor Gminnej Biblioteki oraz wójt, którzy bardzo serdecznie przywitali wszystkich zgromadzonych, podziękowano radnym z Chałupek za pomoc w poszukiwaniu nowego lokum dla biblioteki oraz wyjaśniono gościom dlaczego Filia Biblioteczna w Chałupkach musiała zmienić swoją dotychczasową siedzibę, która mieściła się w budynku poczty. Po części oficjalnej można było porozmawiać przy kawie i ciastku. FILIA BIBLIOTECZNA W CHAŁUPKACH Nowa siedziba biblioteki znajduje się na ulicy Bogumińskiej 26. GODZINY OTWARCIA BIBLIOTEKI: • Poniedziałek 14.00 – 18.00 • Wtorek 14.00 – 18.00 • Środa 14.00 – 18.00 • Czwartek 16.00 – 18.00 • Piątek 14.00 – 18.00 • SERDECZNIE WSZYSTKICH ZAPRASZAMY! Bieńkowice ›› Udowodnili to na pewno rodzice uczniów Zespołu Szkół Ogólnokształcących w Bieńkowicach, któ- rzy w niedzielne popołudnie 29 maja przyszli ze swoimi pociechami na boisko LKS-u, aby uczestniczyć we wspólnej Przedstawienie dla gości rodzinnej zabawie zorganizowanej przez Radę Rodziców naszej szkoły. Największy podziw i uznanie zyskali jednak ci, którzy zdobyli się na odwagę, aby wspólnie z dzieckiem wystąpić w rozmaitych konkurencjach i sprostać wielu zadaniom. Głównym celem była wspólna zabawa mamy, taty i dziecka. Teraz już wiemy, że mamy cudownych rodziców, którzy potrafią spędzać w sposób aktywny wolny czas ze swoimi pociechami. Wszyscy byliście, cudowni, kochani, wspaniali! Ale zwycięzca może być tylko jeden. Tytuł „Zabawnej Mamy i Zabawnego Dziecka” otrzymała pani Anna Ćmok z córeczką Zuzią. Tytuł „Zabawny Tata” powędrował w ręce pana Romana Cwika. Wyrównana punktacja wszystkich rodziców i ich pociech spowodowała, że to przewrotne, koło fortuny zdecydowało kto zostanie zwycięzcą. Tak naprawdę Kochani Rodzice- wszyscy zasłużyliście na miano „CUDOWNYCH RODZICÓW”. Na naszym Rodzinnym Festynie nie zabrakło też suto zastawionego bufetu i loterii fantowej o co zadbali nasi rodzice. Oczywiście festyn uświetniły również występy naszych przedszkolaków i uczniów. Były też zabawy sportowe na wesoło, mecz piłki nożnej, a ci nieco odważniejsi mogli zafundować sobie przejażdżkę motocyklami. Swoją obecnością zaszczycił nas wójt gminy Grzegorz Utracki oraz pan sekretarz Marcin Kucza w towarzystwie gości z partnerskiej gminy Seeshaupt w Niemczech. Jeszcze raz dziękujemy wszystkim za serce, poświęcenie, odwagę, finansowe lub inne wsparcie. Gorące podziękowania należą się tym rodzicom, którzy od rana do nocy pilnowali, aby wszystko było dopięte na ostatni guzik. Jesteście naprawdę WIELCY! Larysa Jóźwiak – klasa IIG Krzyżanowice: Pod koniec maja już po raz trzeci gościliśmy w naszej szkole dziewczęta z Różanego Pałacu. Przybyły do nas na zaproszenie Marii Adamczyk, szkolnej bibliotekarki. Po krótkim przywitaniu goście obejrzeli przedstawienie, oparte na opowiadaniu Gustawa Morcinka, pt. „O Karliku kowalczyku i o śpiących rycerzach”. W inscenizacji wzięły udział: Klaudia Bozigórska, Natalia Jęczmionka, Weronika Jęczmionka, Adrianna Tkaczyk, Martyna Mętel i Faustyna Adamczyk. Widowisko zostało przyjęte z dużym aplauzem. Po spektaklu widzowie przebierali się w stroje występują- cych aktorów. Przymierzane były czapki i hełm rycerski, które stanowiły znakomitą charakteryzację do zdjęć wykonywanych na tle bogatej dekoracji. Wychowanki próbowały naśladować grę aktorek. Następnie przyszedł czas na gry zręcznościowe, przygotowane przez panią bibliotekarkę. Było bardzo dużo śmiechu i dobrej zabawy. Uczennice, uczestniczące w inscenizacji, pomagały im w wykonywaniu zadań sprawnościowych. Na zakończenie dziewczęta z DPS-u zostały obdarowane słodyczami. Otrzymały przybory do gier zręcznościowych i zaproszenie na przyszły rok. (MAda) « Oświata i kultura « 9 » Krzyżanowickie Gminne Wieści Serce Jana Pawła II Chałupki/Racibórz ›› 22 maja podczas Koncertu Papieskiego w kościele Matki Bożej w Raciborzu nastąpiło wręczenie pamiątkowych dyplomów i nagród laureatom Konkursu Twórczości Plastycznej Dzieci i Młodzieży „Serce JP II”. Konkurs poświęcony beatyfikacji Papieża Jana Pawła II skierowany był do wszystkich placówek oświatowo – wychowawczych powiatu raciborskiego. Wśród laureatów znalazło się czworo dzieci z Chałupek. W kategorii dzieci ze szkół podstawowych 1. miej- sce zajęła Jessica Kliś z ZSO Chałupki (instr. Ewa Jura), 2. miejsce – Weronika Pachuła ze świetlicy w Chałupkach (instr. Joanna Nieszporek), natomiast wyróżnienie otrzymała Zuzanna Turchoń ze świetlicy w Chałupkach (instr. Joanna Nieszporek i Małgorzata Tomas). W kategorii młodzież gimnazjalna, wyróżnienie otrzymała Katarzyna Wasilewska – świetlica w Chałupkach (instr. Joanna Nieszporek i Małgorzata Tomas). MT WebQuest Bieńkowice ›› Od początku kwietnia grupy uczniów ze wszystkich szkół tworzyły projekty badawcze oparte na metodzie WebQuest. Wzorcem dla drużyn były, stworzone przez Panią Krystynę Dybę, projekty wraz ze wskazówkami jak prawidłowo i efektywnie posługiwać się tą innowacyjną metodą kształcenia i oceniania. Metoda nauczania nakierowana jest na wyszukiwanie informacji, które w większości lub całości pozyskiwane są w sposób interaktywny i pochodzą z zasobów internetowych, opcjonalnie uzupełniane telekonferencjami i materiałami podręcznymi. WebQuest jest projektem grupowym (klasowym lub szkolnym), którego głównym celem jest stawianie problemów (zadań) odpowiednich (zwłaszcza atrakcyjnych) dla uczniów i organizowania nauczania wokół jakichś podstawowych pojęć. Efektami prac uczniów były prezentacje multimedialne, strony internetowe, filmy, gazetki oraz albumy zaprezentowane później przed wszystkimi uczestnikami i opiekunami zajęć prowadzonych tą metodą w ramach projektu „Z Europassem do Europy”. Rozstrzygnięcie zmagań nastąpiło w dniu 30 maja 2011 roku w ZSOw Bieńkowicach. W konkursie nazwanym Ptasi Maraton – zobacz co kryje natura Zabełków ›› Graniczne meandry rzeki Odry są obszarem chronionego krajobrazu, o bardzo ciekawej florze z roślinnością łęgową i faunie. 19 maja grupa uczniów ze Szkoły Podstawowej w Zabełkowie wyruszyła na wędrówkę z panem Andrzejem Pająkiem, animatorem OTOP-u (Ogólnopolskiego Towarzystwa Ochrony Ptaków) w ramach projektu „Rozwiń skrzydła”. Projekt ten ma na celu podniesienie poziomu wiedzy na temat bogactwa przyrodniczego, uświadomienie ludności zamieszkującej na danym obszarze, w jak cennym środowisku żyją oraz zaangażowanie społeczeństwa w działa"Z moim dziedzictwem do Europy” zwyciężyli uczniowie ZSO w Bieńkowicach w składzie: Zofia Lasak, Karolina Maisik, Maria Malura, Paulina Hanka, Dawid Halfar pod opieką Martyny Lamczyk. Drugie i trzecie miejsce zajęli uczniowie z Zabełkowa pod opieką Iwony Krupy oraz z Chałupek pod opieką Janusza Mokrosza, Marty Poremby, Joanny Reguły. Grupa z Owsiszcz pod opieką Lucjana Hanzlika, z Krzyżanowic pod opieką Anny Bindacz oraz Magdaleny Orłowskiej, z Tworkowa pod opieką Piotra Armatysa zajęli kolejne miejsca. Bardzo atrakcyjne nagrody dla uczniów w formie bonów pieniężnych oraz tabletów graficznych i statywów do aparatów dla szkół wręczyli wójt gminy Krzyżanowice Grzegorz Utracki, dyrektor GZOKSiT Daria Wieczorek oraz kierownik projektu Łukasz Zaborowski. Projekt współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego. Natalia Cichoń nia na rzecz ochrony przyrody. Podczas zajęć w terenie uczniowie klas I-III wraz z paniami Bernadetą Sternisko, Eweliną Fuchs oraz Ewą Boriński rozpoznawali napotkane i usłyszane ptaki. Na obszarze nadodrzańskim w okolicach Zabełkowa żyją między innymi: skowronki, słowiki rdzawe, czajki, sierpowce, świergotki drzewne, sowy, dzięcioły czarne, pliszki siwe, gągoły, zimorodki oraz jaskółki brzegówki. Pan Andrzej pokazał dzieciom jak wyglądają niektóre mało znane dzieciom owa- dy. Największe zainteresowanie wzbudził chrząszcz ryjkowiec, zgniotek cynobrowy i płoszczyca wodna. Wędrując starorzeczem Odry uczestnicy wycieczki podziwiali zbiorniki wodne z grążelem żółtym i wysokimi trawami. Poznawali także płazy. Pan Andrzej Pająk dotarł z uczniami do trzech przystanków ekologicznych, przy których zapoznawał ich z tajnikami przyrody. Dzieci z ogromnym zainteresowaniem podpatrywały przez lornetkę życie jaskółek brzegówek w obrywach Odry. Na zakończenie i podsumowanie wycieczki, pan Andrzej zadawał pytania, a uczniom, którzy najwięcej zapamiętali wręczał nagrody w postaci książek pt. „ Płazy- cenne miejsca rozrodu w województwie śląskim”, zakładki, foldery i bluzki z logo ”Rozwiń skrzydła”. Zajęcia w terenie były bardzo ciekawą i pouczającą lekcją przyrody. SP Zabełków Jeden miesiąc z życia przedszkola wodzireja zabawy i gry rozbawiły wszystkich. Rodzice brali udział w spartakiadzie sportowej, do której zakupiono sprzęt z funduszu Gminnej Komisji Rozwiązywania Problemów Alkoholowych. Chociaż padał deszcz, to na buziach dzieci ciągle widniał uśmiech. Dochód z tej imprezy został przekazany na cele przedszkola, m.in. dzieci pojechały na wycieczkę do „Wioski Indiańskiej ”. Grono pedagogiczne przedszkola dziękuje Radzie Rodziców, babciom, które po raz kolejny nie zawiodły i pomagały przy wypieku kołacza oraz rodzicom, którzy zaangażowali się w zorganizowanie imprezy. 12 czerwca w oddziale zamiejscowym w Rudyszwałdzie odbył się również Festyn Ro- dzinny z okazji Dnia Dziecka, tym razem pogoda dopisała . Organizatorami festynu byli rodzice dzieci przedszkolnych, Koło Gospodyń Wiejskich, Ochotnicza Straż Pożarna oraz Rada Sołecka. Była zabawa, występy przedszkolaków i dzieci z miejscowej szkoły, konkursy i pyszne jedzonko. Dodatkową atrakcją dla dzieci były zabawy z Zozolem, wesołym Klaunem, Czerwonym Kapturkiem oraz Wilkiem. Dochód z imprezy zostanie przeznaczony na potrzeby placówki. 10 czerwca przedszkolaki wraz z personelem pojechały do Rud Raciborskich do „Wioski Indiańskiej. W trakcie zwiedzania przedszkolaki strzelały z łuków, rzucały włócznią, "łowiły ryby", malowały twarze. W ogromnym wigwamie dzieci słuchały legend przy muzyce indiańskich fletów. Pobyt zaowocował przejazdem zabytkową kolejką, a spożywane w plenerze rogaliki pani Brygidy i grillowane kiełbaski, przysporzyły dzieciom dodatkowych atrakcji. Mamy nadzieję, że ten wyjazd pozostanie na długo w pamięci przedszkolaków i będzie tematem wielu rozmów. Przedszkole Zabełków ganie”. Akcja polega na zbieraniu plastikowych nakrętek i przekazywaniu ich w wyznaczone miejsca wskazane przez organizatorów akcji. Inicjatorem i twórcą całej akcji jest ks. phm. Piotr Larysz, duszpasterz harcerzy Archidiecezji Katowickiej. Aby zebrać tonę plastikowego skarbu, należy przygotować do skupu około 60 worków po ziemniakach, pełnych zakrętek. Nasza szkoła uzbierała aż 16 takich worków. Dochód z ich sprzedaży przeznaczaUczniowie ZSO w Bieńkowi- ny jest zawsze na konkretny cel cach przyłączył się do akcji cha- – na leczenie, rehabilitację lub rytatywnej „Wkręć się w poma- sprzęt specjalistyczny dla po- trzebującej osoby. W tym przypadku uzbierana kwota wspomoże Dominikę Dziubę z Pławna (3 lata) w kosztownej rehabilitacji. To dla nas ogromna radość, że poprzez zwykłe zbieranie zakrętek, mogliśmy tak bardzo pomóc dziecku, które potrzebuje naszego wsparcia. Jeśli ty również chcesz pomóc Dominice i innym dzieciom potrzebującym pomocy – masz zakrętki i nie wiesz gdzie je oddać, chcesz utworzyć punkt zbiórki lub też pomóc w kampanii w charakterze sponsora – pisz na oficjalny adres mailowy akcji: [email protected]. Liczy się każda pomoc! Więcej informacji na stronie: www.wkrec-sie.pl. ZSO Bieńkowice Joanna Lasak Zabełków: W przedszkolu Zabełków w ciągu całego roku szkolnego organizowanych jest wiele imprez i uroczystości. Ostatni miesiąc również obfitował w wiele atrakcji. Jedną z nich był uroczysty dzień mamy i taty. Dzieci przez cały miesiąc przygotowywały się do tej uroczystości, uczyły się wierszyków, piosenek oraz tańców. Gdy nadszedł ten szczególny dzień, z wielką śmiałością i uśmiechem na twarzy przedstawiły swój program artystyczny. Kolejnym wydarzeniem w przedszkolu to rodzinny festyn zorganizowany przez Radę Rodziców. Niestety, pogoda już trzeci raz z rzędu nie dopisała. Nie popsuło to humoru i wszyscy uczestnicy świetnie się bawili. Prowadzone przez Wkręć się w pomaganie 10 » Oświata i kultura » » Krzyżanowickie Gminne Wieści reklama Z bibliotecznejpółki Na wakacje z dobrą książką Sześciotomowa saga Michelle Paver pt. „Kroniki Pradawnego Mroku” to cykl porywających opowieści fantasy, których akcja rozgrywa się 6 tysięcy lat temu, w epoce kamiennej. Bohaterem sagi jest dwunastoletni chłopiec o imieniu Torak, syn maga. Jego plemię zamieszkuje mroczny las i toczy nieustanny bój o przetrwanie w świecie, pełnym tajemnic i wszechobecnej magii. Torak, utraciwszy ojca, zostaje sam, zdany na własne pomysły na przetrwanie w wielkim lesie. Przeżycie wśród niesamowitych stworzeń, demonów i niechętnych mu plemion byłoby niemożliwe, gdyby chłopiec nie znalazł przyjaciela – Wilka. Wędrujący duch Czytając II tom sagi – "Wędrujący duch" – przeniesiemy się z naszym bohaterem na tajemnicze wyspy zamieszkane przez klan Fok i będziemy poszukiwać i zdobywać lekarstwo na tajemniczą chorobę. Pożeracz dusz III tom – "Pożeracz dusz" – zaprowadzi nas ku dalekiej, mroźnej, skutej lodem Północy. Wraz z bohaterem zostaniemy wystawieni na niebezpieczeństwo i poddani niejednej próbie. Wyrzutek "Wyrzutek" to IV tom cyklu, w którym nasz bohater zostaje wykluczony z Klanu Kruka i podejrzany o sprowadzenie zła na Jezioro. I znowu ucieczka, spotkanie z młodą szamanką. Oboje czeka próba sił i charakteru. Czy wyjdą z niej cało? Złamana przysięga "Złamana przysięga" to tytuł V tomu cyklu. Tym razem z naszymi bohaterami powędrujemy śladem zabójcy do Głębokiego Lasu. Tutaj przeżyjemy wojnę między klanami zamieszkującymi Las. Czy uda się pokonać Pożeracza Dusz? Czy Torakowi uda się przekonać klany, że lepiej się zjednoczyć, niż ze sobą walczyć? Usługi Remontowo-Budowlane Tel. 502 973 310 • ocieplanie poddaszy • sufity podwieszane • zabudowy z płyt kartonowo-gipsowych • gładzie gipsowe • stawianie ścianek • malowanie • tapetowanie Spotkanie autorskie z Derwiszem Tworków: Pisarz Andrzej Derwisz, raciborzanin z pochodzenia, autor książki pod tytułem "Pierdołolandia" odwiedził Filię Biblioteczną w Tworkowie. W spotkaniu 31 maja uczestniczyli uczniowie klasy IV i V miejscowej szkoły. Autor opowiadał młodzieży o fascynacji literaturą fantasyczno-naukową oraz o swoim mentorze Stanisławie Lemie. Przeczytał również fragmenty swojej powieści. Zainteresowanie uczniów wzbudził już sam tytuł książki. "Pierdołolandia" jest książką z gatunku fantastyki, jednak, co należy do rzadkość, napisaną z przymrużeniem oka, o zabawnej fabule. Dziennikarz gazety "Wiadomości Drogi Mlecznej" William Maria Jankowski -Johnson zostaje wysłany na planetę Pierdołolandia w odległej o miliony lat świetlnych Galaktyce Smętnej Drogi Skręcającej w Bok. W swych reportażach opisuje zwyczaje panujące na tym globie. Mieszkańcy – sympatyczni Pierdołolanie – uwielbiają przemawiać, a mównice traktują prawie jak bóstwa, stawiają im pomniki i wysławiają w poezji. Każdy Tropiciel duchów Ostatnia część sagi – "Tropiciel duchów" – to dla Toraka i jego przyjaciół czas trudnych wyborów i bolesnych doświadczeń, a ich przyjaźń wielokrotnie zostanie wystawiona na próbę. Przeznaczenie Toraka nie daje o sobie zapomnieć. Przed bohaterem rozstrzygająca walka z najpotężniejszym wrogiem, a także z własnymi słabościami. Czy wystarczy im odwagi, żeby zmierzyć się z tym co nieuniknione? Michelle Paver opisuje fascynujący świat należący w równej mierze do duchów, co do ludzi. Jeszcze nigdy czasy prehistoryczne nie były nam tak bliskie. „Kroniki Pradawnego Mroku” wyrosły z zainteresowań autorki antropologią, światem zwierząt i odległą przeszłością. Inspiracji dostarczyły także podróże do Norwegii, Laponii, Islandii i wyprawy w Karpaty. Cały cykl spotkał się z entuzjastycznym przyjęciem wśród młodych czytelników. Zapraszamy do bibliotek. Agnieszka Winiarczyk reklama Centrum Rea Polecamy •kamień ogrodowy •krzewy •nasiona •środki ochrony roślin •kwiaty doniczkowe i cięte •kwiaty rabatowe •palmy, wiązanki, wieńce •doniczki porcelanowe i plastikowe •kominki Anita Komor • kafelkowanie • wymiana instalacji elektrycznej • kompleksowe • wykończanie łazienek • montaż drzwi i okien • montaż paneli Wystawiamy faktury VAT •porcelana •pościel •zabawki •artykuły szkolne •kosmetyki •biżuteria •wystrój wnętrz Zapraszamy Krzyżanowice, ul. Poprzeczna 2, tel.: 32 419 44 80 reklama z nich posiada własną trybunę, a ostatnim krzykiem mody jest mównica składana. Pozwala na prowadzenie dysput bez względu na miejsce przebywania. William przeżywa na Pierdołolandii mnóstwo przygód: tropi ziemskiego konsula, który okazał się łotrem, zostaje pożarty przez gigantycznego stwora, odwiedza pomnik Ojca Zjednoczenia i wiele innych. Trafia też na planety – Bąkolandię, słynącą z niewyczerpalnych zasobów "gazów" oraz Amirę przemienioną w kolonię karną. Ponadto galaktykę zamieszkują jeszcze inne wysoko rozwinięte cywilizacje... „Pierdołolandia” jest książką nie tylko dla miłośników science fictions. Dominuje w niej zdrowa kpina i absurd z podtekstami nawiązującymi do naszej rzeczywistości. Cecylia Kogut « Oświata i kultura « 11 » Krzyżanowickie Gminne Wieści Tworków » 6 czerwca w Zespole Szkół Ogólnokształcących w Tworkowie w ramach ogólnopolskiego Dnia bez Przemocy oraz na zakończenie projektu Comenius, obchodzono „Dzień Nie agresji”. Pod opieką pani pedagog Aleksandry Kucybały oraz koordynatora projektu pani Danuty Janoch przygotowany został specjalny program związany z tematyką uzależnień oraz przemocy. Dzień bez przemocy Zielona Szkoła Tworków: Uczniowie klasy li "prawdziwymi wilkami morIII SP z Zespołu Szkół Ogólno- skimi" poprzez przyjęcie chrztu kształcących w Tworkowie byli od 18 do 31 maja na "Zielonej Szkole" w Łebie. Pod opieką pań Urszuli Kubiczek i Barbary Kubaszek oraz koordynatorów z biura podróży poznawali najbliższą okolicę, kąpali się w morzu, opalali, rzeźbili z piasku, szukali prawdziwych bursztynów na plaży oraz wędrowali po ruchomych wydmach. Zwiedzili także najciekawsze miejsca w Trójmieście, płynęli statkiem "Denega", odwiedzili duży park dinozaurów i stadninę koni w Nowęcinie. Pod koniec pobytu wszyscy zosta- Z wizytą w bibliotece O godzinie 9.00 do naszej szkoły zawitali zaproszeni funkcjonariusze KPP z Raciborza, asp. Andrzej Kantyka oraz asp. Mirosław Szymański, którym towarzyszył pies oraz maskotka policyjna "Sznupek". Policjanci przeprowadzili pogadankę na temat zasad bezpieczeństwa podczas wakacji oraz odpowiedzialności karnej. Na zakończenie najmłodsi mieli okazję uczestniczyć w grach i zabawach ze Sznupkiem, co wzbudziło sporo emocji wśród dzieci. Kolejnym punktem programu było przedstawienie pt. „Sąd nad agresją” przygotowane przez klasy gimnazjalne, które poruszało tematykę przemocy i uzależnień. Naszą szkołę odwiedziły również panie ze Stowarzyszenia Maryška z Bogumina, Kamila Smigova oraz Tanja Kaizarova, które wykonywały uczniom tatuaże z henny. Wzory zawierały symbole pokoju i nieagresji . Tatuaże cieszyły się wielkim zainteresowaniem wśród dzieci i młodzie- ży, o czym świadczyły długie kolejki. Na zakończenie dnia, wszyscy uczniowie otrzymali balony, które na znak protestu przeciw przemocy wypuścili w powietrze. Akcja na pewno przyniosła wiele radości i zabawy, ale przede wszystkim uświadomiła, że agresja i przemoc w szkole jest bardzo poważnym problemem i należy robić wszystko, aby do niej nie dopuścić. ZSO Tworków Adrianie, reklama poniższe słowa jeszcze dla Ciebie! Jak kruche jest ludzkie życie … na co dzień nie zastanawiamy się nad tym, tylko wtedy gdy tracimy kogoś Bliskiego. Rozmawiamy z Nim, dzielimy z Nim uśmiech, a pięć minut później już Go nie ma. Z początku ten wielki brak do nas nie dociera, ale już po chwili zaczynamy szukać przyjacielskiego ramienia. Wtedy desperacko próbujesz odtworzyć Jego głos i uśmiech. Zamykasz oczy i snując dłonią po szkolnej ławce z utęsknieniem i jakże wielką nadzieją wierzysz, że zaraz dotkniesz Jego dłoni. Adrianie! Byłeś Chłopakiem nieustająco cieszącym się życiem. Codziennie byłeś uśmiechnięty, życzliwy, tolerancyjny, pozytywnie nastawiony do ludzi! Twoje anegdotki, zawsze na poziomie, rozluźniały nawet najbardziej napiętą atmosferę w gronie przyjaciół. To Ty zawsze wszystkich witałeś, zawsze się uśmiechałeś i do tego uśmiechu zachęcałeś. W szkole było Cię widać, zawsze i wszędzie. Angażowałeś się w życie klasy i szkoły. Nigdy nikomu nie odmawiałeś, ponadto byłeś twórczy i pomysłowy, co wszyscy doceniali. Byłeś bardzo inteligentny i ambitny. Na każdej lekcji ak- Tworków ›› W Dniu Bibliotekarza i Bibliotek, czyli 8 maja rozpoczął się Tydzień Bibliotek. W tym roku hasłem zachęcającym do odwiedzin biblioteki, nie tylko w celu wypożyczenia książki, był dwuwiersz "Biblioteka zawsze po drodze, nie mijam – wchodzę". 12 maja filię biblioteczną w Tworkowie odwiedziły sympatyczne przedszkolaki z Przedszkola w Tworkowie. Cel wizyty tak zaszczytnych gości miał charakter edukacyjny, dzieci przybyły do biblioteki, aby zapoznać się z księgozbiorem, ale także z zawodem bibliotekarza. Uważnie wysłu- tywny, zawsze przyjemnie było Cię słuchać i patrzeć na Ciebie! Zawsze kiedy się odezwałeś, każdy kierował na Ciebie swój wzrok. Miałeś piękny sposób bycia, z jednej strony uczniowski pełen młodzieżowego luzu, z drugiej strony poważny, ale kapitalnie te dwa style się uzupełniały. W swoim życiu kierowałeś się dobrymi wartościami. Wykorzystywałeś każdy dzień. Miałeś wiele pasji, ale największą satysfakcję dawała Ci gra na perkusji. Twoja muzyka ciągle gra w naszych sercach! Zespół Korn byłby z Ciebie dumny … pamiętasz, tak często ich nuciłeś! Zgrabnie wiązałeś pasję z nauką. Pasję rozwijałeś, a z nauką nie miałeś żadnych problemów. Byłeś nadzwyczajnie sympatyczny, a Twoje życie miało wielki sens. Nie potrafiłeś się nudzić, uważałeś, że nuda jest czymś okropnym. Każdy weekend spędzałeś aktywnie, zawsze z przyjaciółmi. Byłeś Chłopakiem, któremu od razu się ufało. Miłym, ciepłym, otwartym, z tym charak- terystycznym błyskiem w oku, po prostu miałeś „to coś”. Potrafiłeś słuchać i doradzić każdemu kto Cię o to poprosił. Nigdy nie przechodziłeś obok nas obojętnie. Zawsze byłeś w dobrym nastroju, który momentalnie udzielał się nam. Żyłeś krótko, ale pięknie! Życie było dla Ciebie istnym skarbem. Chwytałeś każdy dzień, ten ostatni też… Pamiętamy Cię takim jakim Byłeś! Znaliśmy Cię doskonale i wiemy, że nie chciałbyś naszych łez. Będziemy Cię wspominać i modlić się za Ciebie, ale do Ciebie mamy jeszcze jedną prośbę! Patrz na nas i bądź naszym pośrednikiem u Pana Boga! Ty to już wiesz, bo Twoim ulubionym mottem były słowa Grubsona: Jestem tego pewien, w głębi duszy o tym wiem, że gdzieś na szczycie góry wszyscy razem spotkamy się. Ewa i Natalia chały w jaki sposób wypożycza się książki oraz do czego służy karta biblioteczna, karta książki, z zainteresowaniem oglądały książki, te duże i te małe, cienkie i grube, nowe pachnące, jak również te bardzo zniszczone. Dowiedziały się „O co prosi książka”. Przedszkolaki w skupieniu wysłuchały opowiadania pt: „ Franklin i książka z biblioteki”. Miłe spotkanie z przedszkolakami zakończyło się słodkim akcentem, oprócz tego każdy z naszych małych gości otrzymał „niezbędnik małego bibliotekarza” – na pamiątkę tak sympatycznej wizyty w bibliotece. morskiego z rąk Neptuna i jego żony Prozerpiny. Dobre humory i samopoczucie oraz pogodne dni sprawiły, że miło, wesoło i bezpiecznie spędzili ten czas. (SP Tworków) Wszystkie atrakcje spotkały się z bardzo entuzjastycznym przyjęciem i sprawiły przedszkolakom mnóstwo uciechy. Nie sposób było nie zauważyć, że słuchanie bajek sprawia dzieciom mnóstwo przyjemności. I nic w tym dziwnego – udowodniono bowiem, że codzienne czytanie dziecku jest nie tylko przyjemnością, ale i najskuteczniejszą metodą na wychowanie czytelnika – człowieka samodzielnie myślącego, kulturalnego, z wyobraźnią. 20 minut głośnego czytania dziennie sprzyja rozwojowi naszych pociech, przyczynia się do tego, że wyrosną na mądrych, dobrych i szczęśliwych ludzi. Tak więc czytajmy naszym pociechom bo warto! Cecylia Kogut 12 » Oświata i kultura » » Krzyżanowickie Gminne Wieści Na razie grają covery Sadzimy drzewa Chałupki ›› Zakończono projekt „Sadzimy drzewa życia - nasadzenia roślin wieloletnich w parku w Chałupkach”. W ramach projektu wykonano nasadzenia 63 szt. wieloletnich drzew szlachetnych wraz z palikowaniem, nasadzono także 30 szt. krzewów ozdobnych. W realizację projektu był zaangażowany Zespół Szkół Ogólnokształcących w Chałupkach. Wnioskodawcą i beneficjentem jest Pan Adrian Wowra. Projekt jest współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach osi 4 – LEADER Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013. Europejski Fundusz Rolny na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich: Europa inwestująca w obszary wiejskie.\ (ew) Racibórz ›› 22 czerwca w Domu Kultury "Strzecha" odbył się II Przegląd Amatorskich Zespołów Muzycznych, organizowany przez Młodzieżową Radę Miasta Racibórz. Rywalizowało w nim pięć zespołów, w tym The Muffin's Band – zespół z ZSO w Krzyżanowicach. Nasi młodzi muzycy zagrali covery Guns N' Roses. Boba Dylana, Beatlesów i Dżemu. Za swój występ otrzymali od jurorów wyróżnienie. Skład zespołu: Adam Wolnik – gitara elektryczna, Grze- gorz Bugla – gitara elektryczna, Patrycja Sabalczyk – gitara elektro-akustyczna, Robert Blokesz – keyboard, Sebastian Studniczek – gitara basowa, Marek Utracki – perkusja, Ewa Lopocz – wokal. (tb) W krainie kwitnących ogrodów Wokół Bielska-Białej rozciąga się prawdziwe zagłębie szkółkarstwa. Prawie w każdej miejscowości jest przynajmniej kilku producentów roślin. Miła i fachowa obsługa wyjaśnia zasady sadzenia i pielęgnacji. Że warto tam pojechać, zobaczyć różnorodne rośliny, których nie spotykamy w naszych przydomowych ogródkach, i że jest to znakomite miejsce do zrobienia roślinnych zakupów – wiedzą o tym gospodynie z naszej gminy. Dlatego co roku koła gospodyń wiejskich organizują w te okolice wycieczki. Wiosną tego roku przepiękne ogrody zwiedziły panie z KGW Bolesław, Tworków i Bieńkowice. Tak więc ogrody w naszej gminie wzbogaciły się o nowe gatunki drzewek, krzewów, kwiatów i ziół. Wycieczka udała się dzięki dofinansowaniu ze środków Gminnej Komisji Rozwiązywania Problemów Alkoholowych, za co panie serdecznie dziękują. (KGW) Krzyżanowickie Gminne Wieści Magazyn informacyjno-reklamowy Gminy Krzyżanowice ISSN 1898-6242 Wydawca: Urząd Gminy Krzyżanowice ul. Główna 5, 47-450 Krzyżanowice, e-mail: [email protected], tel: +48 32/4194050 wew. 131 Redaktor naczelny: Teresa Banet Druk: PolskaPresse Nakład: 4.000 egz. Skład: Fabryka Informacji s.c. 11 czerwca 2011 r. W Jastrzębiu Zdroju przeprowadzono VII Wojewódzkie Zawody Sikawek Konnych Województwa Śląskiego, w których wzięło udział 16 drużyn. Zawodnicy przebrani w stroje historyczne startowali w 3 kategoriach: drużyn męskich, kobiecych i dziecięcych. Oceniano wykonanie ćwiczenia bojowego oraz prezentację historyczną drużyny i sikawki. W końcowej klasyfikacji drużyn kobiecych jednostka z OSP Bieńkowice zajęła 1. miejsce, natomiast OSP Zabełków drugie. Drużynowa klasyfikacja mężczyzn przedstawia się następująco: 3. miejsce - OSP Tworków, 5. miejsce - OSP Bieńkowice, 6. miejsce - OSP Zabełków II, 8. miejsce - OSP Zabełków I. Redakcja zastrzega sobie prawo dokonywania skrótów i redagowania nadesłanych materiałów i zmiany tytułów oraz nie ponosi odpowiedzialności za treść ogłoszeń i reklam, a także nie zwraca materiałów niezamówionych. 14 czerwca 2011r. Jak co roku w kościółku św. Urbana w Tworkowie odbyła się z inicjatywy Zarządu Gminnego Związku Ochotniczych Straży Pożarnych RP w Krzyżanowicach msza św. w intencji śp. Gerarda Wranika, zmarłych strażaków i członków ich rodzin, którą odprawił kapelan strażaków o. Marceli Dębski. W mszy św. wzięli udział strażacy z poszczególnych jednostek OSP, przyjaciele zmarłego, najbliższa rodzina oraz przedstawiciele Komendy Powiatowej Państwowej Straży Pożarnej w Raciborzu. Strażackie sygnały Dekanalny wiedzy religijnej, którą ministranci i ministrantki (z parafii Bojanów przyjechały również dziewczęta) popisywali się w kościele pw. Św. Jadwigi w Zabełkowie, rozegrano kilka konkurencji sportowych na boisku szkolnym. Były biegi sztafetowe, bieg parami – „taczki”, przeciąganie liny, strzały na bramkę i biegi w workach. Młodzież mogła się również wykazać strategicznym myśleniem podczas gry w warcaby. Ostatecznie zwyciężyła drużyna z Rudyszwałdu, przed ministrantami z Zabełkowa i Chałupek. Nagrodę dla zwycięzców stanowił puchar przechodni księdza dziekana Jerzego Witeczka. Organizatorem turnieju był ksiądz proboszcz z Chałupek Rafał Cudok. A zmaganiom swoich podopiecznych przyglądali się księża proboszczowie z okolicznych parafii. Turniej zakończył poczęstuZabełków ›› W sobotę fii: Chałupek, Zabełkowa, Ru- nek przygotowany dla wszyst11 czerwca w Zabełkowie od- dyszwałdu, Roszkowa, Twor- kich uczestników w Szkole Podbył się kolejny już Dekanalny kowa, Bojanowa, Bolesła- stawowej w Zabełkowie. (kos) Turniej Ministrantów. Prawie wia i Owsiszcz zmierzyło się 50 uczestników z ośmiu para- w kilku konkurencjach. Oprócz Turniej Ministrantów « Ludzie i wydarzenia « 13 » Krzyżanowickie Gminne Wieści Życie w galopie Tym razem bohaterem artykułu o pasjonatach i hobbystach, czyli ludziach pozytywnie „zakręconych”, jest Janusz Lochyński, 25-letni mieszkaniec Krzyżanowic. Od 11 lat jego „konikiem” są konie. Po ukończeniu liceum wieczorowego w Raciborzu kontynuował naukę w Policealnym Studium Hodowli Koni we Wrocławiu. Jazdę konną rozpoczął u Oswalda Krupy w Krzyżanowicach, potem u Maksymiliana Galdy w Bieńkowicach KGW: Zamierzasz uprawiać jeździectwo sportowe? J.L.: Nigdy nie brałem udziału w zawodach, jeździłem tylko rekreacyjnie. Ale chciałbym spróbować swoich sił w ujeżdża.KGW: Skończyłeś dość niety- niu, to moje marzenie. Ujeżdżapową szkołę... co dalej? nie to dyscyplina jeździecka poJ.L.: Jeśli ktoś ma jakąś pa- legająca na wykonywaniu przez sję – gra w piłkę, maluje, gra na konia i jeźdźca odpowiednich figitarze – to powinien doskonalić gur na czworoboku. Niestety nie się i kształcić w tym kierunku. ma szkoły, w której można naDla mnie były to akurat konie. uczyć się ujeżdżania, więc szuZ czasem moja pasja stała się kam odpowiedniej osoby, trenesposobem na życie. Każdy ma ra. Ujeżdżanie zawsze mnie fajakieś marzenia, ja chciałbym scynowało. To taka praca, gdzie pójść dalej w kierunku sportu jeździec musi nawiązać kontakt jeździeckiego. Szukam pracy tu z koniem, wyczuć jego możliwow okolicy zgodnie z moim kie- ści i zdolności. Szkolenie konia runkiem wykształcenia i moim prowadzi do doskonalenia jego zainteresowaniem. harmonijnych ruchów oraz wy- J.L: Nie raz, nie dwa razy KGW: Co zobaczyłeś w kozleciałem z konia, ale nie mia- niach że cię zainteresowały? łem poważnych kontuzji. AczJ.L.: Zafascynowało mnie kolwiek siniaki czy kopnięcia to, że jako dyscyplina sportowa, konia – z tym trzeba się liczyć. chyba jako nieliczna, uprawia Żadnemu koniowi nie można się ją z drugą żywą istotą, która w 100 procentach zaufać, jedyną jednak ma swoje humory, ma jego obroną jest atak lub uciecz- swoje nastroje, jest myśląca, jest ka. Kiedyś miałem takiego ko- żyjąca. Trzeba wziąć też to pod KGW: Czy to drogi sport? nia, który ruszał zanim go do- uwagę, że może mieć zły dzień, J.L.: Już samo utrzymanie siadłem, już jak miałem jedną może mu się coś nie podobać jakonia jest drogie. Trzeba za- nogę w strzemieniu. Kilka razy ko stworzeniu – trzeba się z tym pewnić mu siano słomę. Mu- zostałem na ziemi. liczyć. W innej dyscyplinie jedzie si mieć odpowiednie pomieszsię na rowerze, albo podnosi się czenie, wręcz komfortowe wa- KGW: Panuje przekonanie ciężary, to wszystko zależy od runki. Poza tym odżywki i wita- że to „zdrowy” sport, mimo nas. A tu trzeba się liczyć z druminy. Jeśli ktoś naprawdę ma upadków? gą żywą istotą. Na początku jest zamiłowanie do koni, to trzeJ.L: Mimo upadków jak naj- strach i respekt dla zwierza, któba się liczyć z tym, że kosz- bardziej. Z uwagi na kontakt ry waży 10 razy tyle co ty i może ty są poważne. Oprócz tego ze zwierzęciem, jest to sport zrobić wszystko na co ma ochotrzeba mieć odpowiedni strój. o zwiększonym ryzyku. Ale upra- tę... Później rodzi się zaufanie, bo Przede wszystkim kask dla wianie tego sportu może dostar- może, ale tego nie robi. Każdy bezpieczeństwa, a dzieci po- czyć wiele radości, niezależnie wierzchowiec jest inny i stanowinny jeździć w kamizelkach od poziomu umiejętności i wieku. wi nowe wyzwanie. Ma swój chaochronnych. Jazda konna uprawiana w for- rakter, tak jak człowiek. Samo mie rekreacyjnej może dać wie- szukanie, odkrywanie jego inKGW: Czy dużo ludzi jeździ le korzyści: doskonały trening dywidualizmu, jest fascynujące. w siodle? mięśni, równowagi, harmonii ru- Koń jest naszym przyjacielem Jeździectwo zaczyna być co- chów oraz możliwość bardzo bli- i tak należy go traktować. (tb) raz bardziej popularne. Wiele skiego, kontaktu z przyrodą. osób jeździ w ośrodkach jeździeckich, jest to tańsze niż posiadanie własnego konia. W naszym regionie jest sporo takich ośrodków. Zarząd OSP Owsiszcze Jeźdźcy to nie jest takie zazaprasza na mknięte środowisko i sport elitarny, jak to kiedyś bywało. JeZawody Strażackie Oldbojów śli jest grupa osób bardziej doo Puchar Prezesa OSP Owsiszcze, świadczonych, to organizują wyjazdy w plener, ale pod okiem które odbędą się 10.07.2011 r. doświadczonego instruktora czy trenera. Nawet i czterolatna boisku sportowym w Owsiszczach. ki jeżdżą konno, oczywiście na kucykach. robienia posłuszeństwa i chęci współpracy z jeźdźcem. Trzeba jednak pamiętać, że konie to nie tylko sama przyjemność, że wsiadasz i jedziesz, ale... Trzeba go czyścić, karmić, patrzeć na samopoczucie i oczywiście sprzątać boksy. ZAPROSZENIE Rozpoczęcie zawodów o godz. 15.00 KGW: Miałeś jakieś przygody? Wzloty i upadki? ogłoszenie Krok po kroku czyli ........ jak otrzymać dofinansowanie do wapnowania? 1. W Okręgowej Stacji Chemiczno-Rolniczej w Gliwicach – punkt przyjmowania prób ul. Sowińskiego 26, tel. 32 231-16-31. • Zlecić przeprowadzenie badań gleby w gospodarstwie pod kątem oceny pH • Pozyskać zalecenia nawozowe (ważne 4 lata) Gminne Zawody Sportowo-Pożarnicze 2. W Biurze Śląskiej Izby Rolniczej : Złożyć wniosek „O wsparcie wapnowania regeneracyjnego gleb” udostępniony na naszej stronie internetowej www.sir-katowice.pl wraz z zaleceniami nawozowymi. Dokumenty te można przesłać: • faksem nr: 32-258-04-45, • e-mailem na adres: [email protected] • listem poleconym pocztą na adres: Śląska Izba Rolnicza ul. Jesionowa 15, 40-159 Katowice Gwarancją zarezerwowania środków finansowych na wsparcie dla poszczególnych Odbiorców Ostatecznych, będzie zamieszczenie na stronie internetowej www.sir-katowice.pl: Imienia i Nazwiska, Miejscowości oraz Gminy Odbiorcy Ostatecznego (Rolnika). WAŻNE: Od dnia złożenia wniosku (data wpływu do Biura Izby) do czasu podpisania przez Odbiorcę Ostatecznego ze Śląską Izba Rolniczą „Umowy o dofinansowanie wapnowania” wraz z załącznikami, nie może upłynąć więcej niż 30 dni kalendarzowych. Po tym okresie następuje skreślenie Odbiorcy Ostatecznego z listy osób, którym gwarantuje się środki finansowe na wsparcie wapnowania. Mając powyższą gwarancję, można: 3. Zakupić wapno: Dla ułatwienia i obniżenia kosztów transportu, zakupu można dokonać w zakładzie wapienniczym położonym najbliżej miejsca zamieszkania, w ilości wskazanej w zaleceniach nawozowych lub większych, lecz wówczas wsparcie zostanie przyznane tylko w wysokości wskazanej w zaleceniach nawozowych OSCh – R w Gliwicach • W treści faktury otrzymanej przy zakupie wapna, jako nazwę towaru należy wpisać: „Wapno nawozowe”, typ i odmianę oraz ilość wapna nawozowego (tony fizyczne) i zawartość CaO • Przy zakupie wapna uzyskać oryginał certyfikatu zgodności lub atest wapna nawozowego (na żądanie Kupującego jego wydanie jest obowiązkiem Sprzedawcy). 4. W Urzędzie Gminy: Pozyskać zaświadczenie o niezaleganiu z płatnością podatku rolnego i podatku od nieruchomości wobec Gminy. 5. Skompletować zaświadczenia: O udzielonej pomocy de minimis w rolnictwie otrzymanej w okresie obejmującym bieżący rok podatkowy obrotowy) oraz dwa poprzedzające go lata podatkowe (obrotowe), wydane na podstawie przepisów o postępowaniu w sprawach dotyczących pomocy publicznej (w przypadku pomocy de minimis uzyskanej z Agencji Rynku Rolnego–Decyzje Dyrektora ARR). 6. • • • • Wykonać kserokopie: Wniosku o płatności bezpośrednie i decyzji o przyznaniu tych płatności przez AR i MR za 2010r. Dokumentu tożsamości Faktury zakupu wapna nawozowego (oryginał koniecznie należy przedstawić do wglądu) Dokumentów potwierdzających zapłatę kwoty faktur (w przypadku płatności za wapno za pomocą przelewu bankowego) • Certyfikatu zgodności lub atest wapna nawozowego (oryginał koniecznie należy przedstawić do wglądu). 7. Upewnić się czy posiadamy wszystkie niezbędne dokumenty oraz wymagane oryginały 8. W Biurze Śląskiej Izby Rolniczej w Katowicach: Dostarczyć oryginał wniosku „O wsparcie wapnowania regeneracyjnego gleb” oraz wszystkie wymagane załączniki wymienione we wniosku. Brak jakiegokolwiek z załączników lub nieposiadanie wymaganych oryginałów dokumentów powoduje odrzucenie przez Śląską Izbę Rolniczą, wniosku o wsparcie. Podpisać „Umowę o dofinansowanie wapnowania” wraz z załącznikami. Rudyszwałd ›› W sobotnie popołudnie 18 czerwca boisko w Rudyszwałdzie stało się areną zaciętej rywalizacji strażaków z ochotniczych straży pożarnych w Gminnych Zawodach Sportowo-Pożarniczych o Puchar Wójta. Do turnieju rozgrywanego pod czujnym okiem sędziów, powołanych przez komendanta powiatowego Państwowej Straży Pożarnej w Raciborzu, stanęło 16 jednostek OSP z terenu gminy Krzyżanowice. Rywalizacja toczyła się wśród młodzieżowych drużyn pożarniczych oraz w gronie seniorów. Grupa A 1. OSP Bolesław I (117,1 pkt) 2. 3. 4. 5. 6. OSP Owsiszcze (117,7 pkt) OSP Bieńkowice (118,4 pkt) OSP Tworków (120,9 pkt) OSP Roszków (129,2 pkt) OSP Nowa Wioska(129,5 pkt) 7. OSP Krzyżanowice (130,5 pkt) 8. OSP Bolesław II (135,5 pkt) 9. OSP Rudyszwałd (136,2 pkt) 10.OSP Zabełków (165,8 pkt) Grupa młodzieżowa według regulaminu CTIF 1. OSP Bieńkowice (1027 pkt) 2. OSP Krzyżanowice (1015 pkt) 3. OSP Bolesław (992 pkt) 4. OSP Zabełków (957 pkt) 5. OSP Tworków I (947 pkt) 6. OSP Tworków II (895 pkt) kował organizatorom, jednostce OSP w Rudyszwałdzie, za przygotowanie techniczne obiektu i Puchary oraz dyplomy wrę- urządzeń do przeprowadzenia czyli wójt Grzegorz Utracki oraz zawodów oraz za obsługę i nadkomendant gminny OSP druh zór nad sprawnym przebiegiem Krystian Jobczyk. Wójt podzię- rywalizacji. reklama 14 » Reklama » » Krzyżanowickie Gminne Wieści reklama reklama KOMPLEKSOWE USŁUGI POGRZEBOWE Auto Serwis Norbert Krupa & Adam Czajka w Bieńkowicach ul. Raciborska 84 (naprzeciwko boiska) tel. 32 419 74 37 całodobowo Andrzej Bulenda tel. 032 419 63 35, tel. kom. 0 692 753 998 Zaprasza na zimowo-letnią wymianę opon Kwiaciarnia KRYSTYNA Tworków ul. Raciborska 3 e-mail: [email protected] Bogaty wybór trumien – ceny producenta Najtańsza usługa w naszym regionie karawan, tragarze kwiaty (palmy, wiązanki, wieńce) Międzynarodowy przewóz zwłok OFERUJEMY: •opony nowe i używane •wulkanizacja opon •komputerowe wyważanie kół •naprawa felg stalowych i aluminiowych •tłumiki, katalizatory, złącza elastyczne •sportowe układy wydechowe •naprawy zawieszenia •naprawy hamulców •wymiana olejów, sprzedaż akumulatorów •serwis klimatyzacji •mechanika pojazdowa – naprawy bieżące •geometria kół Uwaga: możliwość wypłaty zasiłku pogrzebowego Czynne: od poniedziałku do piątku od 8.00 do 18.00 sobota od 8.00 do 13.00 reklama Kompleksowe Usługi Pogrzebowe Gerard Pientka 47-480 Żerdziny ul. Powstańców Śl. 48 tel. 32 419 83 49, 602 115 104, 692 377 976 Oferujemy: Kontakt całodobowy - trumny - produkcja własna - żałobnicy - pełna obsługa pogrzebu - kwiaty - transport zmarłych w kraju i za granicą - na życzenie rozliczamy zasiłek pogrzebowy Usługi świadczymy całodobowo Filip Pientka Tworków ul. Długa 3 tel. 32 419 61 86 503 519 295 Hubert Kasza Tworków ul. Główna 47 tel. 32 419 63 24 609 263 071 25 lat doświadczenia w branży pogrzebowej « Sport i rekreacja « 15 » Krzyżanowickie Gminne Wieści Rywalizowali w Haci Roszków » Jedyna drużyna z naszej gminy, która wygrała swoją grupę rozgrywkową, to juniorzy z LKS Krzyżanowice. Na dwie kolejki przed zakończeniem rozgrywek okazali się najlepsi w grupie B1 i zdobyli awans do grupy A juniorów Podokręgu Racibórz. Barw klubu ze stolicy gminy bronili: Najlepsi z gminy !!! Bramkarze: Mateusz Kűhn i Adam Janik, zawodnicy z pola: Ewelina Kamczyk, Adrian Tlon, Kamil Tlon, Daniel Dzierżawa, Mateusz Kuczera, Paweł Gołąbek, Szymon Kempa, Przemysław Szewieczek, Sła- 25 czerwca młodzieżowa drużyna pożarnicza OSP w Krzyżanowicach wzięła udział w Międzynarodowych Zawodach Sportowo-Pożarniczych drużyn Młodzieżowych w Haci, zajmując 6. miejsce. Skład drużyny Patryk Boczek, Grzegorz Bugla, Marek Utracki, Karol Zrostek, Patryk Słowikowski, Marcin Fiera, Damian Fogt oraz opiekun Wilhelm Czerny. womir Piaścik, Rafał Gołąbek, Adrian Kamczyk, Marcin Solski, Kamil Ostas i Michał Fulneczek. W rundzie jesiennej grali również: bramkarz Dawid Fichna i zawodnicy z pola: Łukasz Wochnik, Krzysztof Jaworek, Patryk Buczek. Trenerem był Sebastian Piechota, a kierownikiem drużyny Andrzej Ogorzałek. Serdecznie gratulujemy i życzymy dalszych sukcesów na niwie sportowej. Jan Kubik W klasyfikacji indywidualnej w strzelania z wiatrówki (jednej z konkurencji zawodów), pierwsze miejsce zajął Marek Utracki, a trzecie Grzegorz Bugla. Z woleja! W klasie A LKS Tworków po serii zwycięstw usadowił się w środku tabeli i byt w tej klasie w nowej rundzie ma zapewniony. Grające w klasie B drużyny LKS Bieńkowice i ZaSezon 2010/2011 zbliża się by awans” – wzdychają kibice bełków również mają zapewdo końca. Jeszcze tylko parę z Krzyżanowic. Ich pupile na nione utrzymanie w tej klasie, kolejek i piłkarze udają się na trzy kolejki przed końcem roz- natomiast piłkarze LKS Chazasłużony odpoczynek. Jak na grywek zapewnili sobie tytuł wi- łupki muszą jeszcze powalczyć finiszu rozgrywek spisują się cemistrza klasy okręgowej gru- o utrzymanie. Ich sytuacja jest nasze drużyny? pa III, lecz lidera z Jastrzębia bardzo poważana i zagrożona „Gdyby nie to Jastrzębie był- dogonić już nie ma szans. spadkiem. Awansu do klasy B reklama w tym sezonie nie uzyska żadna nasza drużyna, bowiem grające w klasie C LKS Bolesław i Owsiszcze zajmują środkowe miejsca w tabeli. Z drużyn młodzieżowych najlepiej spisali się juniory LKS Krzyżanowice, którzy okazali się najlepsi w grupie B1 i awansowali do grupy A juniorów Podokręgu Racibórz. Juniorzy z Tworkowa i Zabełkowa to miejsca w ścireklama słej czołówce. Z drużyn trampkarzy starszych jak i młodszych żadna nie zakwalifikowała się do rozgrywek finałowych Podokręgu Racibórz. W następnym wydaniu Gminnych Wieści poinformujemy w jakich klasach rozgrywkowych będą występować drużyny naszej gminy. Jan Kubik 3 x brąz w zapasach 21 maja w Kędzierzynie-Koźlu odbył się Turniej Zapaśniczy imienia Wiktora Zarzeckiego w zapasach w stylu klasycznym. Była to już 15. edycja tej imprezy. LKS Owsiszcze reprezentowało czterech zawodników startujących w trzech grupach wiekowych. W żakach, czyli najmłodszej grupie, pierwsze kroki na tak prestiżowych zawodach stawiał 8-letni Mateusz Kozimor, który zajął piąte miejsce. Należy go szczególnie wyróżnić, ponieważ mimo pierwszego startu w tak dużym turnieju nie okazał ani chwili słabości, walcząc jak starsi doświadczeni zawodnicy. W młodzikach wystartował 13letni Mateusz Przybyła (85 kg), zdobywając brązowy medal. W kadetach walczyli Dominik Pięk (63 kg) i Kamil Klon (85 kg), również sięgając po brąz. Wysoko ocenia walki swoich podopiecznych trener Julian Bolewski: „Mateusz Kozimor trenuje dopiero od trzech miesięcy i świetnie sobie poradził – co innego ćwiczyć z kolegami, a co innego zmierzyć się z obcym zawodnikiem przy pełnej widowni. Ostatnio sporo pracował też Mateusz Przybyła i widać efekty – brązowy medal, choć miał starszych przeciwników. Dominik walczył na granicy swoich możliwości. To szczupły chłopak, a decyzją organizatorów poszedł wagę wyżej, więc brąz jest dużym sukcesem. Kamil w walce o drugie miejsce prowadził z zawodnikiem Unii, niestety wystarczył moment nieuwagi, dekoncentracji i jest miejsce trzecie”. W turnieju wzięło udział 6 klubów, w tym Czesi. W klasyfikacji drużynowej LKS Owsiszcze zajął 4. miejsce. Jak wspomina trener Bolewski 10 razy startowali w tym turnieju i po raz pierwszy drużyna osiągnęła taki wynik i to tylko z czterema zawodnikami. (tb) Trampkarze zakończyli sezon reklama N A P R A W A reklama SPRZÊTU ELEKTRONICZNEGO - telewizory, tunery TV sat., DVD, wie¿e, wzmacniacze, sprzêt samochodowy itp. - akustyczny i optyczny sprzêt estradowy: miksery, korektory, lasery, skanery itp. - cyfrowe aparaty fotograficzne OFERUJÊ TAK¯E: - konsultacje i porady z zakresu elektroniki i automatyki - instalowanie urz¹dzeñ elektronicznych i elektrycznych LVAR mgr in¿. Jaros³aw £ugowski ul. Mickiewicza 1/4, Krzy¿anowice tel. 32 4194363, kom. 662084123 Tworków ›› 1 czerwca podsumowano sezon piłkarski trampkarzy zrzeszonych w klubach naszej gminy. Na Orliku w Tworkowie drużyny spotkały się w meczach towarzyskich. Podsumowania sezonu do- konali wójt Grzegorz Utracki i dyrektor GZOKSiT Daria Wieczorek, dziękując zawodnikom, trenerom, opiekunom i rodzicom za zaangażowanie, pracę i wytrwałość. Każdy piłkarz otrzymał pamiątkowy medal „Za godnie reprezentowanie Klubu oraz Gminy Krzyżanowice w rozgrywkach piłki nożnej trampkarzy starszych w sezonie 2010/2011”, a trenerzy i opiekunowie listy gratulacyjny. (tb) 16 » Rozmaitości » » Krzyżanowickie Gminne Wieści Myśl Kiedy zastanowimy się nad swoim życiem, to właściwie sam fakt, że żyjemy, powinien nas najbardziej zadziwić. Reinhold Schneider Uśmiechnij się Malarz chwali się krytykowi: – Udało mi się namalować duży obraz. Krytyk ogląda obraz po czym stwierdza: – Duży to on jest, ale się nie udało. Góry. Malarz maluje pejzaż. Podchodzi baca, patrzy jak artysta wiernie kopiuje widok i mówi: – Ile to się cłek musi namęcyć jak ni mo aparatu! Kiedy Degas był już znanym malarzem, do jego pracowni przyszedł jeden z miłośników jego talentu. Nie zobaczywszy na ścianie ani jednego obrazu mistrza, zapytał: – Dlaczego nie powiesi pan na ścianie którejś ze swoich prac? – Mój przyjacielu – odpowiedział Degas – nie stać mnie na kupno takich drogich obrazów. Pewien bankier poprosił Verneta o jakiś rysunek. Malarz przez pięć minut zrobił niewielki rysunek i powiedział: – To będzie kosztować 1000 franków. – Jak to, 1000 franków za rysunek, na który stracił pan tylko pięć minut?! – Tak – odpowiedział Vernet – ale ja straciłem 30 lat życia, żeby nauczyć się robić takie rysunki w ciągu pięciu minut. Witkacy zapytał raz klienta: – Czy podoba się panu pański portret? – Jeśli mam być szczery, to muszę powiedzieć, że nie uważam, aby był arcydziełem sztuki. – Ależ pan również nie jest arcydziełem natury! – zawołał oburzony artysta. Pewnego razu przyjechała z Warszawy żona bogatego bankiera, aby pozować do portretu. Wyspiański usadowił damę w fotelu, obejrzał ją ze wszystkich stron, po czym wyjął z biurka otrzymane z góry, dość wysokie honorarium i wręczając zdumionej bankierowej, powiedział: – Przyjrzałem się pani dokładnie i nie widzę powodu, by pani miała mieć swój portret... Zbigniew Jujka Liczba miesiąca 4160 pkt zdobył Franciszek Korczok na zwodach wędkarskich emerytów
Podobne dokumenty
KGW nr 5/2015 - Gmina Krzyżanowice
Bogumina Petr Vicha odsłonili pamiątkową tablicę, która przypomina, że most graniczny nazywany był dawniej Mostem Jubileuszowym Franciszka Józefa. Kiedyś dzielił państwa, dziś je łączy – podkreślon...
Bardziej szczegółowoPobierz pdf Pobierz pdf
w kompleksie basenowym w Piszczu rozegrany został turniej mini golfa z udziałem przedstawicieli władz samorządowych czterech zaprzyjaźnionych gmin: Krzyżanowice, Hać, Szylerzowice i Piszcz. I miejs...
Bardziej szczegółowo