OBYWATELSTOWO W DRODZE WYJĄTKU DLA INWESTORÓW

OBYWATELSTOWO W DRODZE WYJĄTKU DLA INWESTORÓW NA CYPRZE Zgodnie z podpunktem (2) punktu 111A Prawa Cywilnego z 2002‐2013 SKŁADANIE WNIOSKÓW – WYMAGANE DOKUMENTY Podstawy Prawne Podpunkt (2) punktu 111A stanowi, iż Rada Ministrów może, w wyjątkowych okolicznościach, które uzna za słuszne i prawidłowe, pozwolić na nadanie Obywatelstwa w drodze wyjątku dla zagranicznych inwestorów. Stąd też, dnia 19 marca 2014 r., Rada Ministrów zrewidowała wcześniejsze postanowienia Decyzji wydanej 24 maja 2013 r. dotyczącej kryteriów i zasad wydawania Obywatelstwa w drodze wyjątku dla zagranicznych przedsiębiorców inwestujących na Cyprze. Decyzja została opublikowana na stronie Ministerstwa Spraw Wewnętrznych w języku greckim, angielskim, rosyjskim, chińskim oraz arabskim. W razie jakichkolwiek rozbieżności w tłumaczeniu, obowiązują postanowienia oryginalnego dokumentu w języku greckim. Ponadto, wyżej wymieniona Decyzja Rady Ministrów umożliwia otrzymanie Cypryjskiego obywatelstwa także dla małżonki oraz niesamodzielnych finansowo, dorosłych dzieci (powyżej 18‐tego roku życia) inwestora, jako, że koszty utrzymania członków rodziny spoczywają na przedsiębiorcy. Żadne z wymienionych, małżonka ani dzieci, nie są zobligowani do spełnienia żadnych wymagań finansowych. Dla uzyskania dalszych informacji proszę zapoznać się z działem „Wskazówki na temat nadawania Obywatelstwa w drodze wyjątku dla zagranicznych inwestorów – członkowie rodziny” zamieszczonym na stronie Ministerstwa Spraw Wewnętrznych. Złożenie wniosku Wniosek musi zostać złożony w Ministerstwie Spraw Wewnętrznych, gdzie powinna zostać uiszczona opłata rejestracyjna w wysokości EUR 2000. Wniosek powinien zawierać oryginalne dokumenty wraz z ich kopiami. Lista wymaganych dokumentów wymieniona poniżej: • List napisany przez Wnioskodawcę, albo osobę reprezentującą Wnioskodawcę, w którym inwestycja i kryteria, pod którymi wniosek zostaje złożony, winne być dokładnie opisane i wyjaśnione • Formularz Aplikacyjny M127, kompletnie wypełniony i podpisany przez urzędnika Sądu Cypryjskiego lub Pracownika Konsularnego • Akt urodzenia • Kopia paszportu • Zaświadczenie o niekaralności Wnioskodawcy z państwa pochodzenia, a także z państwa stałego pobytu (jeżeli jest różny od państwa pochodzenia) • Certyfikat zawarcia związku małżeńskiego • Kopie reklam zamieszczonych w dzienniku powszechnym, dwie następujące po sobie publikacje • Dwie fotografie paszportowe • Curriculum Vitae • Dokumenty potwierdzające posiadanie na własność przez Wnioskodawcę prywatnej nieruchomości na Cyprze: o Umowa sprzedaży Akt własności/ Akt notarialny o przeniesieniu prawa własności/ Wpis do Ksiąg Wieczystych o Potwierdzenie uiszczenia uzgodnionej kwoty zakupu o Kopia przelewu na konto Cypryjskiej komercyjnej instytucji bankowej należące do Sprzedającego lub firmy Sprzedającego Jeżeli Wnioskodawca jest wysokiej rangi członkiem kadry kierowniczej wyższego szczebla, wniosek powinien być uzupełniony także o następujące dokumenty: o Kopia kontraktu zatrudnienia o Kopia potwierdzenia z Urzędu Skarbowego Dokumenty potwierdzające inwestycje wnioskodawcy na terenie Republiki. Te dokumenty mogą obejmować: o Potwierdzenie zarejestrowania działalności gospodarczej przez wpis do Ewidencji Działalności Gospodarczej o Świadectwo udziałowe lub inne zaświadczenia dowodzące, iż wnioskodawca jest beneficjentem i właścicielem firmy/firm o Zrewidowane sprawozdania finansowe firmy (lub firm) z ostatnich trzech lat, poprzedzających złożenie wniosku o
•
•
Inwestycje w Obligacje Rządowe (a) Potwierdzenie zakupu Obligacji Rządowych przez Skarb Państwa Republiki Cypru Inwestycje w Aktywa Finansowe spółek Cypryjskich lub organizacji Cypryjskich (a) Tytuł/ Tytuły własności i inne dokumenty dotyczące Aktywów Finansowych (b) Kopie przelewów na konto Cypryjskiej komercyjnej instytucji bankowej należące do danej firmy lub organizacji Inwestycje w nieruchomości, zabudowę lub inne projekty infrastrukturalne (a) Umowa sprzedaży (b) Akt własności/ Akt notarialny o przeniesieniu prawa własności/ Wpis do Ksiąg Wieczystych (c) Potwierdzenie uiszczenia uzgodnionej kwoty zakupu (d) Kopia przelewu na konto Cypryjskiej komercyjnej instytucji bankowej należące do Sprzedającego albo firmy Sprzedającego Zakup, tworzenie lub udział w spółkach Cypryjskich (a) Umowa sprzedaży (b) Potwierdzenie uiszczenia uzgodnionej kwoty zakupu (c) Świadectwo udziałowe lub inne zaświadczenia dowodzące, iż wnioskodawca jest beneficjentem i właścicielem firmy/firm (d) Kopia przelewu na konto Cypryjskiej komercyjnej instytucji bankowej należące do danej firmy lub organizacji (e) Potwierdzenie z Wydziału do Spraw Ubezpieczeń Społecznych o ubezpieczeniu Cypryjskich pracowników firmy (f) Zaświadczenie z Urzędu Skarbowego o dochodzie podlegającym opodatkowaniu, uzyskiwanym przez Cypryjskich pracowników spółek lub firm, które są przedmiotem inwestycji Wnioskodawcy Depozyty w bankach Cypryjskich (a) Zaświadczenie z Banku Cypryjskiego o posiadaniu Depozytów Stałych przez okres trzech lat przez firmy lub trusty, których Wnioskodawca jest beneficjentem i właścicielem (b) Kopia przelewu na konto Cypryjskiej komercyjnej instytucji bankowej Opodatkowanie depozytów w Banku Ludowym (a) Zaświadczenie o poziomie i dokładnej dacie opodatkowania depozytów (b) W przypadku depozytów należących do firm, których Wnioskodawca jest właścicielem, Świadectwo udziałowca lub inny dokument, wraz z deklaracją zarządcy środkami potwierdzającym, że Wnioskodawca jest związany z w/w firmą Uwagi: 1. Oryginalny formularz (M127) i wszystkie inne wymagane dokumenty w oryginale muszą być złożone w Ministerstwie Spraw Wewnętrznych. Dodatkowo, kopia wniosku i wszystkich załączników powinna zostać złożona wraz z oryginalnym wnioskiem i oryginalnymi dokumentami. 2. Wszystkie dokumenty wydane przez zagraniczne władze powinny zostać przetłumaczone na język grecki, lub angielski, a ich zgodność z oryginałem powinna zostać odpowiednio poświadczona (powinny posiadać pieczęć „APOSTILE”, w przypadku, jeżeli zostały wydane w krajach będących stronami Konwencji Haskiej z 1961 r., w innych przypadkach powinny zostać dostarczone w zapieczętowanej kopercie przez Ministerstwo Spraw Zagranicznych państwa wydającego dany dokument oraz placówkę dyplomatyczną Republiki Cypru w danym państwie). 3. Małżonka zagranicznego inwestora ma prawo do aplikowania o przyznanie obywatelstwa Cypryjskiego równocześnie z nim. Dla uzyskania dalszych informacji proszę zapoznać się z działem „Wskazówki na temat nadawania Obywatelstwa w drodze wyjątku dla zagranicznych inwestorów – członkowie rodziny” zamieszczonym na stronie Ministerstwa Spraw Wewnętrznych. Procedura wykonawcza Proces postępowania zostaje rozpoczęty z dniem wpłynięcia wniosku. W pierwszej kolejności, dokumenty dotyczące działalności gospodarczej i inwestycji Wnioskodawcy na Cyprze zostają przekazane do Ministerstwa Finansów w celu poddania wnikliwej analizie i ocenie, czy wnioskodawca rzeczywiście spełnia kryteria ustanowione przez Radę Ministrów. Równocześnie, Ministerstwo Spraw Wewnętrznych będzie badało czy Wnioskodawca spełnia inne warunki wspomnianej powyżej Decyzji Rady Ministrów. Jeżeli Wnioskodawca spełni warunki i kryteria Decyzji, Minister Spraw Wewnętrznych przedstawi wniosek Radzie Ministrów w celu podjęcia ostatecznej decyzji. Po zatwierdzeniu decyzji, Ministerstwo do spraw Obywatelskich i Wydział Migracyjny wyda Certyfikat Nadania Obywatelstwa w drodze wyjątku, po zatwierdzeniu uiszczenia kwoty EUR 5000 stanowiącej opłatę za wydanie Certyfikatu Nadania Obywatelstwa. W przypadku prawidłowego wypełnienia wniosku i załączenia wszelkiej wymaganej dokumentacji, oraz spełniania przez inwestora wszelkich kryteriów i warunków Decyzji Rady Ministrów, orientacyjny czas rozpatrzenia wniosku wynosi około 3 miesiące. Datą wpłynięcia wniosku, jest data wpłynięcia opłaty rejestracyjnej potwierdzonej przez Biuro Kasowe w Ministerstwie. Dla uzyskania dalszych informacji proszę kontaktować się pod poniższym numerem telefonu: +357 228677996 lub pocztą elektroniczną na adres: [email protected].