głosowanie w wyborach burmistrza londynu i

głosowanie w wyborach burmistrza londynu i

JAK GŁOSOWAĆ?
WIĘCEJ INFORMACJI
W wyborach burmistrza Londynu i członków
Zgromadzenia Londyńskiego będziesz mógł
oddać trzy głosy, tak więc otrzymasz 3 karty do
głosowania.
W kwietniu wszyscy wyborcy zarejestrowani w
Londynie otrzymają broszurę z informacjami o
wyborach. Będzie ona zawierać listę wszystkich
kandydatów do Zgromadzenia Londyńskiego
wraz z mini manifestami kandydatów na
burmistrza, a także informacje o tym, jak
głosować.
Burmistrz Londynu
Głos na burmistrza oddaje
się na RÓŻOWEJ karcie do
głosowania.
•Możesz wskazać dwu
kandydatów na burmistrza.
•Kandydata, którego chcesz
wybrać w pierwszej kolejności,
zaznacz znaczkiem (X) w
kolumnie pierwszy wybór.
•Kandydata, którego chcesz
wybrać w drugiej kolejności, zaznacz
znaczkiem (X) w kolumnie drugi wybór.
Informacje znajdą się w Twojej skrzynce.
Na stronie londonelects.org.uk można znaleźć
wiele dodatkowych informacji.
RÓŻNE JĘZYKI I DODATKOWE
KOPIE
Jeśli potrzebujesz tej ulotki w alfabecie Braille’a
lub w innym języku, prosimy o kontakt.
Jeśli należysz do lokalnej społeczności lub
chcesz pomóc londyńczykom w dowiedzeniu się
na temat wyborów, skontaktuj się z nami.
złonek Zgromadzenia Londyńskiego z
C
Twojego okręgu
Głos na członka Zgromadzenia
Londyńskiego reprezentującego
Twój okręg oddaje się na ŻÓŁTEJ
karcie do głosowania.
•To osoba, która będzie
reprezentować Twój rejon.
•Wpisz krzyżyk (X) w polu
obok kandydata, na którego
chcesz zagłosować.
Nasz adres e-mail to [email protected],
jeżeli nie masz dostępu do Internetu, możesz
zadzwonić do nas na numer 020 7983 4444.
WYRAŹ SWOJĄ OPINIĘ,
ZAGŁOSUJ 3 MAJA
WYRAŹ SWOJĄ OPINIĘ,
ZAGŁOSUJ 3 MAJA
Polish
złonek Zgromadzenia Londyńskiego dla
C
całego Londynu
Głos na członka Zgromadzenia
Londyńskiego reprezentującego
cały Londyn oddaje się na
POMARAŃCZOWEJ karcie do
głosowania.
•To jest partia lub kandydat
niezależny, którzy będą
reprezentować cały Londyn.
•Wpisz krzyżyk (X) w polu
obok partii lub kandydata, na
którego chcesz zagłosować.
GŁOSOWANIE
W WYBORACH
BURMISTRZA
LONDYNU I
CZŁONKÓW
ZGROMADZENIA
LONDYŃSKIEGO
W 2012 R
londonelects.org.uk
londonelects.org.uk
NA CZYM POLEGAJĄ WYBORY?
3 maja 2012 r., mieszkańcy całego Londynu
wezmą udział w wyborach burmistrza Londynu i
25 członków Zgromadzenia Londyńskiego.
Burmistrz i Zgromadzenia odpowiadają za wiele
aspektów codziennego życia w Londynie, w tym
transport, policję, środowisko, mieszkalnictwo i
rozwój gospodarczy.
Burmistrz Londynu
Burmistrz podejmuje decyzje, które jego
zdaniem przyczynią się do poprawy otoczenia
i życia londyńczyków. Burmistrz jest też
odpowiedzialny za realizację budżetu
wynoszącego około 14.6 miliardów funtów,
z którego finansowane są m.in.: transport w
rejonie Londynu, policja i straż pożarna.
Zgromadzenie Londyńskie
Zgromadzenie Londyńskie składa się z 25
członków. Zgromadzenie starannie przygląda się
pracy burmistrza, sprawdzając, czy właściwie
realizuje on swoje obietnice i dba o interes
londyńczyków. Zwraca się ono z pytaniami
do burmistrza, a także bada ważne dla
londyńczyków kwestie.
KIEDY MOGĘ ZAGŁOSOWAĆ?
7.00 - 22.00
Twój lokal wyborczy będzie
otwarty od godziny 7.00 do
22.00 w czwartek 3 maja 2012
roku. Upewnij się, że zostawisz
sobie dużo czasu na głosowanie przed
zakończeniem głosowania o 22.00.
Jeśli myślisz, że możesz zapomnieć, wejdź na
naszą stronę i zamów bezpłatne przypomnienie.
Osoby składające głos drogą pocztową
otrzymują karty do głosowania przed wyborami.
Trzeba odesłać je dość szybko, by doszły przed
godz. 22.00, 3 Maja.
KTO MOŻE ZAGŁOSOWAĆ?
Możesz głosować, jeśli:
• 3 maja 2012 r. masz ukończony 18 rok życia
• jesteś obywatelem Wielkiej Brytanii, Brytyjskiej
Wspólnoty Narodów (Commonwealth) lub UE
• mieszkasz w Londynie
• zarejestrujesz się jako wyborca do 18 kwietnia
2012 r.
Jeżeli nie jesteś zarejestrowanym wyborcą,
wejdź na londonelects.org.uk lub skontaktuj się
ze swoją lokalną radą.
GDZIE MOGĘ ZAGŁOSOWAĆ?
Głosować można na trzy sposoby.
1. W swoim lokalu wyborczym
• Przed 3 maja otrzymasz kartę z
informacjami o wyborach (poll
card) zawierającą dane Twojego
lokalu wyborczego.
• Głosować możesz tylko w
lokalu wyborczym wskazanym
na tej karcie.
• Jeżeli potrzebna będzie Tobie
pomoc, personel lokalu wyborczego wyjaśni
Tobie treść karty do głosowania.
• Nie jest konieczne zabieranie otrzymanej
karty z informacjami o wyborach do lokalu
wyborczego, ale byłoby to pomocne dla
personelu.
Jeśli nie możesz pójść do lokalu wyborczego
osobiście, możesz wystąpić o prawo do
głosowania korespondencyjnego lub przez
pełnomocnika.
2. Drogą pocztową
• Karty do głosowania zostaną
wysłane do Ciebie na
około tydzień przed dniem
wyborów.
• Zaznacz swój głos i upewnij
się, że odeślesz je na tyle
wcześnie, by dotarły przed
godziną 22.00 3 maja 2012
roku.
• Należy pamiętać o wypełnieniu oświadczenia
zabezpieczającego i opatrzeniu go podpisem
oraz datą urodzenia.
• Głosy, które nie dotrą w terminie, nie będą
uwzględnione.
• Jeśli zapomnisz o odesłaniu głosów, możesz
zabrać wypełnione karty do głosowania do
swojego lokalu wyborczego.
3. Przez pełnomocnika
• Jeśli w dniu wyborów nie możesz
przyjść do lokalu wyborczego,
możesz poprosić kogoś
zaufanego, by został Twoim
pełnomocnikiem.
• Oznacza to, że może on
zagłosować w Twoim imieniu, ale
trzeba powiedzieć tej osobie, na
kogo chcesz głosować.
O zgodę na głosowanie korespondencyjne
lub przez pełnomocnika należy wystąpić z
wyprzedzeniem. Więcej informacji można
znaleźć na stronie londonelects.org.uk lub
kontaktując się ze swoją radą.