Idealny projektor w pracy, w klasie, w podró˝y oraz w domu

Idealny projektor w pracy, w klasie,
w podró˝y oraz w domu
Stylowy, lekki, kompaktowy i ∏atwy w obs∏udze - wielofunkcyjny
projektor EMP-X3 firmy Epson jest idealny do u˝ywania w domu
lub w podró˝y. Gotowy do wyÊwietlania ju˝ po 4 sekundach to jeden z najszybszych projektorów na rynku.
Wszechstronny, niedrogi i pe∏en
najnowszych technologii firmy Epson
Wielofunkcyjny projektor EMP-X3 firmy
Epson ∏àczy w sobie najwy˝szej jakoÊci
wydajnoÊç z najnowszymi technologiami
firmy Epson, a wszystko to podane w
intrygujàcym, stylowym i ∏atwym w obs∏udze
urzàdzeniu. Nowy projektor EMP-X3
firmy Epson zosta∏ zaprojektowany tak,
˝eby zapewniç kompaktowy i ∏atwo
transportowany projektor sprzedawany
razem z w∏asnym futera∏em podró˝nym.
A poniewa˝ wa˝y mniej ni˝ 3 kg, jest to
jeden z najl˝ejszych projektorów w swojej
klasie. Oprócz mo˝liwoÊci pracy biurkowej
i mobilnej, projektor EMP-X3 firmy Epson
jest wyposa˝ony w usprawnione funkcje
instalacyjne, co czyni go wspania∏ym
rozwiàzaniem dla permanentnego
zamocowania do celów wyÊwietlania
prezentacji na spotkaniach, szkoleniach
lub w celach edukacyjnych.
Funkcja szybkiego uruchomienia
i natychmiastowego wy∏àczenia
Je˝eli zwi´kszone ograniczenia czasowe
w zakresie interesów obcià˝ajà Ci´
dodatkowym stresem, niezmiernie
ucieszysz si´ informacjà, ˝e ten projektor
potrzebujà tylko 4 sekund na rozpocz´cie
wyÊwietlania informacji. Ponadto nie trzeba
na niego czekaç po zakoƒczeniu prezentacji
dzi´ki funkcji natychmiastowego
wy∏àczenia.
Kompaktowy i lekki - zabierz go ze sobà
gdziekolwiek si´ udajesz
Wygodny panel sterowania
Mo˝liwoÊci multimedialne
Projektor EMP-X3 obs∏uguje sygna∏y SXGA
komputera PC oraz jest kompatybilny
z technologià HD (ang. High Definition wysoka rozdzielczoÊç) co pozwala oglàdaç
zdj´cia i filmy w wysokiej rozdzielczoÊci.
Opcjonalne przewody umo˝liwiajà
pod∏àczenie do wielu ró˝nych urzàdzeƒ np.
odtwarzaczy DVD i aparatów cyfrowych,
o˝ywiajàc ka˝dà prezentacj´ ró˝norodnymi
opcjami multimedialnymi.
Technologia E-TORL
Nasza opatentowana lampa E-TORL
zapewnia wspania∏à widocznoÊç nawet
w jasnych pomieszczeniach - nie tracisz
nawet 30% jasnoÊci, co ma miejsce
w przypadku niektórych projektorów o
standardowych lampach. Lampa E-TORL
jest mniejsza, jaÊniejsza i zu˝ywa mniej
energii - to po prostu lampa jutra
wykorzystywana ju˝ dzisiaj.
firmy Epson zapewnia najostrzejsze,
najbardziej wyraêne i najbardziej naturalnie
wyglàdajàce obrazy. Nasza opatentowana
technologia 3LCD zapewnia najjaÊniejsze i
najbogatsze kolory oraz perfekcyjnie g∏adkie
odtwarzanie wideo.
Wspó∏czynnik obrazu 16:9 oraz obiektyw
szerokokàtny zapewniajà utworzenie
satysfakcjonujàco du˝ego ekranu nawet
przy niewielkiej odleg∏oÊci wyÊwietlania.
Prawdziwie kinowe doznania
Niewa˝ne, jakie filmy kochasz - po prostu
pokochasz sposób, w jaki projektor EMP-X3
Z ty∏u:
Funkcja natychmiastowego
wy∏àczenia
5
1
3
2
2
2
4
Wszystkie z∏àcza potrzebne do pod∏àczenia
odtwarzacza p∏yt DVD, telewizora,
komputera i konsoli do gier.
Powi´kszenie
optyczne
Wszechstronne, niedrogie, kompaktowe - idealne rozwiàzanie dla firm, klas i domu
• Lekki (<3 kg) i przenoÊny
• Wyjàtkowa jakoÊç obrazu dzi´ki technologii 3LCD firmy Epson
• Funkcja szybkiego uruchomienia i natychmiastowego wy∏àczenia
• Wygodny i intuicyjny panel funkcyjny i pilot zdalnego sterowania
• Zwi´kszone bezpieczeƒstwo zapewniane przez ochron´ has∏em
• Cicha praca tylko 30 db w trybie niskiej jasnoÊci
• JaÊniejsze obrazy i bardziej energooszcz´dna praca zapewniana wy∏àcznà technologià firmy
Epson - lampà E-TORL
• Mo˝liwoÊci multimedialne i zdumiewajàca rozrywka wielkoekranowa
1.
2.
3.
4.
WejÊcie RGB dla pod∏àczenia komputera
WejÊcie RCA dla pod∏àczenia aparatu cyfrowego
WejÊcie S—Video dla pod∏àczenia odtwarzacza p∏yt DVD
WejÊcie USB (B) dla zdalnego sterowania za pomocà
komputera (za poÊrednictwem opcjonalnego przewodu)
5. WyjÊcie RGB dla pod∏àczenia zewn´trznego monitora
0RGHO
6\VWHPZ\ŋZLHWODQLD
0HWRGDZ\ŋZLHWODQLD
3DUDPHWU\WHFKQLF]QH
JIJäZQ\FKF]ĊŋFL
:\ŋZLHWODF]/&'
2ELHNW\Z
/DPSD
5R]PLDUHNUDQX
RGOHJIJRŋøZ\ŋZLHWODQLD
:\UäZQDQLH
7U\EZ\VRNLHMMDVQRŋFL
7U\EQLVNLHMMDVQRŋFL
(SVRQ(03;
0LJDZNRZ\FLHNIJRNU\VWDOLF]Q\V\VWHPZ\ŋZLHWODQLD5*%
3U]äGW\IJPRFRZDQLHSRGVXILWRZH
5R]PLDUFDOD]0/$PHWRGDQDSĊGRZDSROLದVLOLNRQRZDDNW\ZQDPDWU\FD7)7/LF]EDSLNVHOL
SXQNWäZ[[1DW\ZQDUR]G]LHOF]Rŋø;*$:VSäIJF]\QQLNNV]WDIJWXREUD]X[
UR]PLHV]F]HQLHSLNVHOL5]öG&]ĊVWRWOLZRŋøRGŋZLHŬDQLD+]+]
5RG]DM5ĊF]QLH3RZLĊNV]HQLHRVWURŋø2JQLVNR2JQLVNRZDPPPP
:VSäIJF]\QQLNSRZLĊNV]HQLDದ=DVIJRQDRELHNW\ZX'RIJöF]RQD
5RG]DM:8+(ū\ZRWQRŋøJRG]LQWU\EZ\VRNLHMMDVQRŋFLJRG]LQWU\EQLVNLHMMDVQRŋFL
GRFDOL>GRP@SRZLĊNV]HQLHREUD]WHOHZL]\MQ\
GRFDOL>GRP@SRZLĊNV]HQLHREUD]V]HURNRNöWQ\FDORZ\REUD]]RGOHJIJRŋFLP
OXPHQäZ$16,7U\ENRORUX*DPHSRZLĊNV]HQLH:LGH
OXPHQäZ$16,7U\ENRORUX*DPHSRZLĊNV]HQLH:LGH
7U\ENRORUX*DPHWU\EZ\VRNLHMMDVQRŋFL
]D]Z\F]DM0LQ
3HIJQ\NRORUPLOLRQäZNRORUäZ
:MHGQRXV]Q\
/RJRXŬ\WNRZQLNDZ\FLV]HQLHREUD]XGŪZLĊNX]DWU]\PDQLHREUD]X
.RQWUDVW
-HGQRURGQRŋøMDVQRŋFL
2GWZDU]DQLHNRORUäZ
'ŪZLĊNZ\MŋFLRZ\
)XQNFMD
3LORW]GDOQHJR
VWHURZDQLD
3UDZROHZRGRVWRSQL*äUDGäIJGRVWRSQL
QDSRGF]HUZLHĴ
.LHUXQNRZRŋøRGELRUQLND
3L[HO&ORFNV]HURNRŋøSDVPD0+]GR0+]ZSR]LRPLH.+]GR.+]ZSLRQLH
(IHNW\ZQ\]DNUHV
+]GR+]
=DNUHVF]ĊVWRWOLZRŋFL
DQDORJRZH
)XQNFMHUHJXODFML
3LORW]GDOQHJRVWHURZDQLDSURMHNWRUUHJXODFMD]QLHNV]WDIJFHĴWUDSH]RZ\FKZSLRQLHMDVQRŋøNRQWUDVW
RGFLHĴQDV\FHQLHGŪZLĊNV\JQDIJZHMŋFLRZ\LWSUHJXODWRUVWRSNLŊURGNRZ\SU]äGNöWSRFK\OHQLD
GRVWRSQLNRUHNFMD]QLHNV]WDIJFHĴWUDSH]RZ\FKZSLRQLHGRVWRSQLSRZLĊNV]HQLHREUD]
WHOHZL]\MQ\Z\V]XNLZDQLHŪUäGIJDDXWRPDW\F]QDGHWHNFMD5*%<&E&U)XQNFMDRFKURQ\SDQHOXIXQNFMD
RFKURQ\KDVIJHPIXQNFMD]DEH]SLHF]HQLD7U\E\NRORUXಮ3&3KRWR3UHVHQWDWLRQ7KHDWUH*DPHV5*%
%ODFNERDUG9LGHR6SRUWV3UHVHQWDWLRQ7KHDWUH*DPHV5*%%ODFNERDUGಯEH]SRŋUHGQLHZIJöF]DQLH
]DVLODQLD
$QDORJRZHZHMŋFLD
Z\MŋFLD5*%
:\GDMQRŋøZ\ŋZLHWODQLD
6\JQDIJZHMŋFLRZ\
=IJöF]HZHMŋFLRZH
6\JQDIJZ\MŋFLRZ\
=IJöF]HZ\MŋFLD
1DW\ZQLH[SXQNWäZ
5RG]DMV\JQDIJXV\JQDIJUR]G]LHORQ\V\JQDIJZLGHRDQDORJRZ\9SದSRP0DF9SದS
RPäZ6\QFKURQL]DFMDV\JQDIJX5R]G]LHORQDGRGDWQLLXMHPQ\GZXELHJXQRZRŋøದ9SS6\JQDIJ
]IJRŬRQ\GRGDWQLDLXMHPQDGZXELHJXQRZRŋøದ9SS6\QFKURQL]DFMD]LHOHQLXMHPQ\9SS
6\JQDIJDXGLRP9UPVRPäZ
:LGHR0LQL'VXEZW\NRZH[QLHELHVNLH]IJöF]HW\SXPROGLQJ'ŪZLĊN
6\JQDIJZLGHRDQDORJRZ\9SದSRP0DF9SದSRPäZ6\JQDIJV\QFKURQL]DFML
UR]G]LHORQ\GRGDWQLLXMHPQ\77/6\JQDIJFDIJNRZLW\GRGDWQLHLXMHPQH77/6\QFKURQL]DFMD]LHOHQL
XMHPQHಥ9SS
:LGHR0LQL'VXEZW\NRZH[QLHELHVNLH]IJöF]HW\SXPROGLQJ
:HMŋFLDZ\MŋFLDREUD]X
:\GDMQRŋøZ\ŋZLHWODQLD
6\JQDIJZHMŋFLRZ\
=IJöF]HZHMŋFLRZH
:HMZ\MVWHURZDQLD
7HPSHUDWXUDSUDF\
2NUHVUR]UXFKX
2NUHVRFKIJDG]DQLD
=DVLODQLH
3REäUPRF\
=QDPLRQRZHQDSLĊFLH
LQDWĊŬHQLH
:\PLDU
&LĊŬDU
6]XPZHQW\ODWRUD
3U]\U]öG\
EMP-X3 – 2PL – 11/05
2SFMH
176&ZLHUV]\3$/ZLHUV]\]DOHŬ\RGREVHUZDFMLZ]RUFDZLHOXLPSXOVäZ
6WDQGDUG\ZLGHR176&176&3$/03$/13$/3$/6(&$06\JQDIJZLGHR
&DIJNRZLW\V\JQDIJZL]ML9SS6\QFKURQL]DFMDXMHPQDRPäZ69LGHRŋZLHWOQ\9SS
EDUZQ\9SSRPäZ]IJRŬRQ\V\JQDIJZL]\MQ\DQDORJRZ\SR]LRP<9RPäZ
SR]LRP&U&E9RPäZ6\QFKURQL]DFMDXMHPQD9OXEVWDQRZD9QD<
9LGHR5*%9SSRPäZ0DFV\JQDIJDXGLRP9UPVRPäZ
:LGHR&DIJNRZLW\V\JQDIJREUD]X5&$ŬäIJW\[69LGHR0LQL',16NIJDGRZ\V\JQDIJZL]\MQ\0LQL'VXE
ZW\NRZHQLHELHVNLH]IJöF]HW\SX0ROGLQJZVSäOQHGODDQDORJRZHJR]IJöF]D5*%9LGHR5*%
0LQL'VXEದZW\NRZHQLHELHVNLH]IJöF]HW\SX0ROGLQJZVSäOQHGODDQDORJRZHJR]IJöF]D5*%
:HMZ\M86%=IJöF]HZHMZ\M]IJöF]H86%VHULL%[GODP\V]\.%VWHURZDQLH
¡&GR¡&ZLOJRWQRŋøZ]JOĊGQD:\IJöF]HQLH]SU]HJU]DQLD!¡&
RNVHNXQG\
VHNXQGದIXQNFMDQDW\FKPLDVWRZHJRZ\IJöF]HQLD
9a¢+]
1DSLĊFLH9(XURSD/DPSDZIJöF]RQD:WU\ERF]HNLZDQLD:
9aಥ$+]
%H]VWRSHN'[6[:'[6][:PPZ\PLDU\PDNV\PDOQH
GIJ[V]HU[Z\VPP
NJ
7U\EQLVNLHMMDVQRŋFLG%
3U]HZäG]DVLODMöF\P3U]HZäGNRPSXWHURZ\PVPXNIJ\SU]HZäG]QLHELHVNLPLZW\NDPL
ZW\NRZH]IJöF]HPLQL'ದ6XEPĊVNLHದದZW\NRZH]IJöF]H0LQL'ದVXEPĊVNLHSLORWD]GDOQHJR
VWHURZDQLDEDWHULHDONDOLF]QHEDWHULHZUR]PLDU]Hಮ$$$ಯ[PLĊNNLIXWHUDIJSRGUäŬQ\ILOWUSRZLHWU]D
QDOHSNDRFKURQ\KDVIJHPLQVWUXNFMDREVIJXJL
=DSDVRZDODPSD(/3/3)LOWUSRZLHWU]D(/3$)0LĊNNLIXWHUDIJSRGUäŬQ\(/3.6
0RFRZDQLHVXILWRZH6UHEUQH(/30%
Epson Deutschland GmbH Sp. z o.o.
Oddzia∏ w Polsce
ul. Bokserska 66
02-690 Warszawa
Tel.: +48 22 / 375 7500
Fax: +48 22 / 375 7501
Infolinia: 0801 64 64 53 (0,29 z∏/min.)
www.epson.pl
EPSON® jest zastrze˝onym znakiem towarowym firmy SEIKO EPSON® Corporation. Wszystkie inne nazwy produktów i firm
u˝yte w niniejszym dokumencie podano tylko w celu identyfikacji; mogà one byç znakami towarowymi lub zastrze˝onymi znakami
towarowymi ich w∏aÊcicieli. Wszystkie dane techniczne mogà ulec zmianie bez powiadomienia, wy∏àczajàc b∏´dy i pomini´cia.
Przekàtna ekranu (cale)
Odleg∏oÊç wyÊwietlania (tryb szerokokàtny / tele)
w metrach