sprawozdanie merytoryczne - Ełckie Stowarzyszenie Aktywnych

Transkrypt

sprawozdanie merytoryczne - Ełckie Stowarzyszenie Aktywnych
6\JQDWXUDVSUDZR]GDQLDZ\SHáQLD
6\JQDWXUDVSUDZR]GDQLDZ\SHáQLD03L36
MPiPS)
Ministerstwo Pracy
L3ROLW\NL6SRáHF]QHM
5RF]QHVSUDZR]GDQLHPHU\WRU\F]QH]G]LDáDOQRĞFL
RUJDQL]DFMLSRĪ\WNXSXEOLF]QHJR
za rok 2011
•
•
•
•
)RUPXODU]QDOHĪ\Z\SHáQLüZMĊ]\NXSROVNLPGUXNRZDQ\PLOLWHUDPL
6SUDZR]GDZFDZ\SHáQLDW\ONRSU]H]QDF]RQHGODQLHJRELDáHSROD
:HZV]\VWNLFKS\WDQLDFKZNWyU\FKLVWQLHMHPRĪOLZRĞüZ\ERUXRGSRZLHG]LQDOHĪ\]D]QDF]\üZáDĞFLZHRGSRZLHG]L]QDNLHP;
:HZV]\VWNLFKSRODFKZNWyU\FKQLHEĊGąZSLVDQHRGSRZLHGQLHLQIRUPDFMHQDOHĪ\ZVWDZLüSRMHG\QF]\]QDNP\ĞOQLND
'DWDZSá\QLĊFLDVSUDZR]GDQLD
Z\SHáQLD03L36
Miejsce na notatki MPiPS
,'DQHRUJDQL]DFMLSRĪ\WNXSXEOLF]QHJR
(à&.,(672:$5=<6=(1,($.7<:1<&+6723$
1. Nazwa organizacji
:RMHZyG]WZR:$50,ē6.2 3RZLDW(à&.,
MAZURSKIE
2. Adres siedziby i dane
kontaktowe
Kraj
POLSKA
*PLQD(à.
8OLFD*'$ē6.$
Nr domu 23
Nr lokalu 2
0LHMVFRZRĞü(à.
Kod pocztowy 19-300
3RF]WD(à.
Nr telefonu +48 512 608
222
Nr faksu
E-mail [email protected] Strona www www.stopa.org.pl
3. Data rejestracji w Krajowym Rejestrze
6ąGRZ\P
'DWDX]\VNDQLDVWDWXVXRUJDQL]DFMLSRĪ\WNX
publicznego
5. Numer REGON
Druk: MPiPS
28002917900000
2009-12-01
6. Numer KRS
0000233904
1
6NáDGRUJDQX]DU]ąG]DMąFHJRRUJDQL]DFML
1DOHĪ\ZSLVDüLPLRQDQD]ZLVNDRUD]LQIRUPDFMHRIXQNFML
SHáQLRQHMSU]H]SRV]F]HJyOQ\FKF]áRQNyZRUJDQX
]DU]ąG]DMąFHJR
3UH]HV3DZHá:LON
:LFHSUH]HV-DFHN-DJáRZVNL
Sekretarz: Piotr Omalecki
Skarbnik: Karol Paszkowski
6NáDGRUJDQXNRQWUROLOXEQDG]RUXRUJDQL]DFML 3U]HZRGQLF]ąF\.OLPRZLF]6HEDVWLDQ
1DOHĪ\ZSLVDüLPLRQDQD]ZLVNDRUD]LQIRUPDFMHRIXQNFML
:LFHSU]HZRGQLF]ąF\=DUĊED'DULXV]%RJGDQ
SHáQLRQHMSU]H]SRV]F]HJyOQ\FKF]áRQNyZRUJDQXNRQWUROL
&]áRQHN.UDW\ĔVNLàXNDV]
lub nadzoru)
9. Cele statutowe organizacji
1DOHĪ\RSLVDüFHOHQDSRGVWDZLHVWDWXWXRUJDQL]DFML
13URZDG]HQLHG]LDáDOQRĞFLQDU]HF]RJyáXVSRáHF]HĔVWZDSRSU]H]
PLĊG]\LQQ\PLZVSDUFLHSURPRFMĊLDQLPDFMĊVSRáHF]Qą
NXOWXUDOQąRĞZLDWRZą
2']LDáDQLHQDU]HF]SRU]ąGNXLEH]SLHF]HĔVWZD
3:VSLHUDQLHLGHLVDPRU]ąGQRĞFLORNDOQHMLUHJLRQDOQHM
4:VSLHUDQLHLUR]ZyMSU]HGVLĊELRUF]RĞFL
5']LDáDQLDQDU]HF]NXOWXU\LWUDG\FMLUHJLRQX
6:]PRFQLHQLHSURPRFMLVXEUHJLRQX(áN±*RáGDS±2OHFNRMDNR
atrakcyjnego turystycznie,
77ZRU]HQLHZ]RUFDZVSyáSUDF\RUJDQL]DFMLSR]DU]ąGRZ\FK
administracji publicznej
oraz biznesu,
8']LDáDQLDQDU]HF]SDUWQHUVWZDPLĊG]\VHNWRURZHJR
9:VSLHUDQLHLGHLMHGQRF]ąFHMVLĊ(XURS\L8QLL(XURSHMVNLHM
10:VSRPDJDQLHG]LDáDĔQDU]HF]RFKURQ\ĞURGRZLVND
naturalnego,
11:VSLHUDQLHUHJLRQDOQHMZVSyáSUDF\]DJUDQLF]QHM
12:VSLHUDQLHRUJDQL]DFMLSR]DU]ąGRZ\FKDGPLQLVWUDFMLSXEOLF]QHM
RUD]VHNWRUDEL]QHVXZSR]\VNLZDQLX]HZQĊWU]Q\FKĨUyGHá
finansowania,
13.Integracja, promocja i lobbowanie na rzecz organizacji
SR]DU]ąGRZ\FK
14:VSLHUDQLHV]HURNRSRMĊWHMDNW\ZQRĞFLRE\ZDWHOVNLHM
DQLPRZDQLHZVSyáSUDF\RUJDQL]DFMLSR]DU]ąGRZ\FK
15:VSLHUDQLHG]LDáDĔDNW\ZL]XMąF\FKQLHIRUPDOQHJUXS\
PáRG]LHĪRZHRVRE\LJUXS\PDUJLQDOL]RZDQH
16:VSLHUDQLHLQLFMDW\ZVSRáHF]Q\FKQDU]HF]GREURF]\QQRĞFL
RFKURQ\]GURZLDLSRPRF\VSRáHF]QHMUHKDELOLWDFML]DZRGRZHML
VSRáHF]QHMRVyEQLHSHáQRVSUDZQ\FKLZ\NOXF]RQ\FKVSRáHF]QLH
oraz na rzecz rozwoju lokalnego.
17']LDáDOQRĞüQDXNRZDQDXNRZR±WHFKQLF]QDZ\GDZQLF]D
RĞZLDWRZDNXOWXUDOQD
Z]DNUHVLHREMĊW\PQLQLHMV]\PVWDWXWHP
18']LDáDQLDQDU]HF]V]HURNRSRMĊWHMDNW\ZL]DFMLZVL
193URPRZDQLHLZVSLHUDQLH]GURZHJRLDNW\ZQHJRWU\EXĪ\FLD
20,QLFMRZDQLHLZVSLHUDQLHG]LDáDĔQDU]HF]DNW\ZQ\FKIRUP
wypoczynku,
21.Wspieranie organizacyjne, finansowe i rzeczowe osób
IL]\F]Q\FKLSUDZQ\FKZ]DNUHVDFKREMĊW\FKFHODPL
Stowarzyszenia.
13URZDG]HQLHNDPSDQLLVSRáHF]Q\FK
22UJDQL]DFMLIRUXPZVSyáSUDF\WUyMVHNWRURZHM
3.RQIHUHQFMLSURPXMąF\FKDNW\ZQRĞüVSRáHF]Qą
4.Akcje promocyjne subregionu,
5.Udzielanie wsparcia technicznego, lokalowego, szkoleniowego
Druk: MPiPS
2
10. Sposób realizacji celów statutowych
organizacji
1DOHĪ\RSLVDüVSRVyEUHDOL]DFMLFHOyZVWDWXWRZ\FK
organizacji na podstawie statutu organizacji)
Druk: MPiPS
RUD]LQIRUPDF\MQHJRRUJDQL]DFMRPSR]DU]ąGRZ\PRUD]LQLFMDW\ZRP
obywatelskim,
62UJDQL]RZDQLHVSRWNDĔOLGHUyZLF]áRQNyZRUJDQL]DFML
SR]DU]ąGRZ\FKZFHOXSRV]HU]HQLD
LSRJáĊELHQLDZVSyáSUDF\SRPLĊG]\RUJDQL]DFMDPL
7'LDJQR]ĊLSURZDG]HQLHVWDáHJRUR]SR]QDZDQLDSRWU]HE
ĞURGRZLVNDORNDOQHJR
83URZDG]HQLHG]LDáDOQRĞFLZ\GDZQLF]HMLLQIRUPDF\MQHMZW\P
opracowywanie
LSXEOLNRZDQLHPDWHULDáyZSRĞZLĊFRQ\FKSUREOHPDW\FH]JRGQHM]
celami Stowarzyszenia,
9:VSyáSUDFH]LQVW\WXFMDPLVDPRU]ąGRZ\PLSDĔVWZRZ\PL
RUJDQL]DFMDPLVSRáHF]Q\PLG]LDáDMąF\PLZ]DNUHVLHREMĊW\PFHODPL
Stowarzyszenia,
10:VSyáSUDFH]NUDMRZ\PLL]DJUDQLF]Q\PLSRGPLRWDPL
zainteresowanymi celami stowarzyszenia,
113URZDG]HQLHG]LDáDOQRĞFLHGXNDF\MQR±RĞZLDWRZHM
123URZDG]HQLHG]LDáDOQRĞFLDQLPDF\MQHMVSRáHF]HĔVWZD
137ZRU]HQLHSáDV]F]\]Q\ZVSyáSUDF\SRPLĊG]\RUJDQL]DFMDPL
SR]DU]ąGRZ\PLZ3ROVFH
L8QLL(XURSHMVNLHMSRSU]H]RUJDQL]RZDQLHVSRWNDĔNRQIHUHQFML
V]NROHĔLLQQH
14:\VWĊSRZDQLH]LQLFMDW\ZDPLQDU]HF]UR]ZRMXORNDOQHJRL
regionalnego w województwie,
15:VSLHUDQLHUR]ZRMXZVSyáSUDF\LZ\PLDQ\GRĞZLDGF]HĔZ
]DNUHVLHUR]ZRMXJRVSRGDUF]HJRNXOWXUDOQHJRRĞZLDWRZHJRL
VSRáHF]QHJRRFKURQ\ĞURGRZLVNDQDWXUDOQHJR
163URZDG]HQLHG]LDáDOQRĞFLLQIRUPDF\MQHMNRQVXOWDF\MQHML
SURJUDPRZHMPDMąFHMQDFHOXZVSyOQHUR]ZLą]\ZDQLHSUREOHPyZ
RUJDQL]DFMLSR]DU]ąGRZ\FKDGPLQLVWUDFMLSXEOLF]QHMRUD]EL]QHVX
17.Opiniowanie przedstawionych projektów aktów prawnych,
UHJXOXMąF\FK
1']LDáDOQRĞüVDPRU]ąGXORNDOQHJR
25R]ZyMRUD]XPDFQLDQLHĞUHGQLHMLPDáHMSU]HGVLĊELRUF]RĞFL
187ZRU]HQLHLUR]ZyMRUD]SURPRFMĊSURGXNWyZWXU\VW\F]Q\FK
19:VSyáSUDFD]ORNDOQ\PLSXQNWDPLLQIRUPDFMLWXU\VW\F]QHM
20.Doskonalenie kadry Stowarzyszenia,
21.Inicjowanie, opiniowanie i wspomaganie planów rozwoju i
modernizacji infrastruktury turystycznej,
22.Podejmowanie inicjatyw na rzecz Zjednoczonej Europy, w tym
ZHZVSyáG]LDáDQLX]NUDMDPLF]áRQNRZVNLPLLNDQG\GXMąF\PLGR8QLL
Europejskiej, wspieranie rozwoju obszarów wiejskich,
232UJDQL]DFMĊLNRRUG\QDFMĊSUDFZ\QLNDMąF\FK]LQLFMDW\Z
VSRáHF]Q\FKQDU]HF]PLDVWD(áNZ]DNUHVLHUR]ZRMXLQIUDVWUXNWXU\]
Z\NRU]\VWDQLHPGRVWĊSQ\FK]HZQĊWU]Q\FKĞURGNyZILQDQVRZ\FK
krajowych i zagranicznych,
243RGHMPRZDQLHG]LDáDĔZ]DNUHVLHRFKURQ\ĞURGRZLVND
naturalnego i dziedzictwa przyrodniczego miasta i regionu
SyáQRFQRZVFKRGQLHM3ROVNL
252UJDQL]DFMĊUyĪQRURGQ\FKIRUPDNW\ZQRĞFLZ]DNUHVLHNXOWXU\
fizycznej, sportu,
RUD]DNW\ZQRĞFLNXOWXUDOQHM
26.Organizacja imprez turystycznych i sportowo-rekreacyjnych,
273RGHMPRZDQLHG]LDáDĔLLQLFMDW\ZQDU]HF]UR]ZRMXNRQWDNWyZL
ZVSyáSUDF\
]HVSRáHF]QRĞFLDPLORNDOQ\PLLQQ\FKUHJLRQyZLSDĔVWZ
UHDOL]XMąF\FKSRGREQHFHOH
283URPRZDQLHLZVSLHUDQLH]GURZHJRLDNW\ZQHJRWU\EXĪ\FLD
292UJDQL]RZDQLHSURJUDPyZNV]WDáFHQLDLV]NROHQLD
13ROLW\NyZVDPRU]ąGyZORNDOQ\FKRUD]UDGQ\FKLXU]ĊGQLNyZ
VDPRU]ąGRZ\FK
23U]HGVLĊELRUFyZORNDOQ\FKĞUHGQLFKLPDá\FKSU]HGVLĊELRUVWZ
RUD]RUJDQL]DFMLSR]DU]ąGRZ\FK
30']LDáDQLDQDU]HF]SURPRFMLWXU\VW\NLLHNVSORUDFMLZV]HFKĞZLDWD
3
1DMZDĪQLHMV]HVIHU\G]LDáDOQRĞFLSRĪ\WNX
publicznego
1DOHĪ\ZVND]DüQLHZLĊFHMQLĪWU]\QDMZDĪQLHMV]HSRG
Z]JOĊGHPZLHONRĞFLZ\GDWNRZDQ\FKĞURGNyZVIHU\
G]LDáDOQRĞFLSRĪ\WNXSXEOLF]QHJRRNWyU\FKPRZDZDUW
XVWXVWDZ\]GQLDNZLHWQLDURG]LDáDOQRĞFL
SRĪ\WNXSXEOLF]QHJRLRZRORQWDULDFLH(Dz. U. z 2010 r. Nr
234, poz. 1536), ]DF]\QDMąFRGQDMZDĪQLHMV]HM
G]LDáDOQRĞüZVSRPDJDMąFDUR]ZyMZVSyOQRWLVSRáHF]QRĞFL
lokalnych
kultura, sztuka, ochrona dóbr kultury i dziedzictwa narodowego
wspieranie i upowszechnianie kultury fizycznej
,,&KDUDNWHU\VW\NDG]LDáDOQRĞFLRUJDQL]DFMLSRĪ\WNXSXEOLF]QHJRZRNUHVLHVSUDZR]GDZF]\P
2SLVG]LDáDOQRĞFLSRĪ\WNXSXEOLF]QHJR
2SLVJáyZQ\FKG]LDáDĔ
SRGMĊW\FKSU]H]RUJDQL]DFMĊ
3.1(áFNLH&HQWUXP2UJDQL]DFML3R]DU]ąGRZ\FK
W 2011URNXQDG]LDáDOQRĞü(áFNLHJR&HQWUXP2UJDQL]DFML3R]DU]ąGRZ\FK
VNáDGDá\VLĊGZDSURMHNW\Z]DMHPQLHX]XSHáQLDMąFHVLĊ3LHUZV]\
ZVSyáILQDQVRZDQ\]ĞURGNyZ8U]ĊGX0LDVWD(áNXRUD]6WDURVWZD3RZLDWRZHJR
]DSHZQLáXVáXJLSRGVWDZRZHZVSDUFLHWHFKQLF]QHIXQNFMRQRZDQLHVHUZLVX
HFRSHONSORUD]GRUDG]WZRSRGVWDZRZH'UXJL]DĞZVSyáILQDQVRZDQ\]ĞURGNyZ
3URJUDPX2SHUDF\MQHJR.DSLWDá/XG]NLZUDPDFKSURMHNWXÄ&23\:DUPLLL
0D]XU´QDVWDZLRQ\E\áQDVWDáHZVSDUFLHRUJDQL]DFMLZW\PZVSDUFLH
V]NROHQLRZHVSHFMDOLVW\F]QH]DNRĔF]RQHWZDUG\PUH]XOWDWHPZSRVWDFLILV]NL
projektowej/wniosku o dofinansowanie lub Indywidualnym Planem Rozwoju
Organizacji.
3.1.1 Rys historyczny:
(áFNLH&HQWUXP2UJDQL]DFML3R]DU]ąGRZ\FKMHVWHIHNWHPSUDF\ZLHOXRVyE
3U]HGVWDZLFLHOLRUJDQL]DFMLSR]DU]ąGRZ\FKDGPLQLVWUDFMLVDPRU]ąGRZHM5DG\
2UJDQL]DFML3R]DU]ąGRZ\FK3RZLDWX(áFNLHJR
(&23]RVWDáZSLVDQ\MDNR]DGDQLHSULRU\WHWRZHMXĪZURNX2007 do Strategii
5R]ZRMX6HNWRUD3R]DU]ąGRZHJR3RZLDWX(áFNLHJRDWDNĪHZ6WUDWHJLL5R]ZRMX
3RZLDWX(áFNLHJR(&23UR]SRF]ąáVZąG]LDáDOQRĞüZJUXGQLX2009 roku w
UDPDFKSURMHNWX(OEOąVNLHJR6WRZDU]\V]HQLD:VSLHUDQLD,QLFMDW\Z
3R]DU]ąGRZ\FK1DU]HF]DNW\ZQHMZVSyáSUDF\UHDOL]RZDQHJRZSDUWQHUVWZLH]
(áFNLP6WRZDU]\V]HQLHP$NW\ZQ\FKÄ6723$´3URMHNW(&23UHDOL]RZDQ\MHVW
RGNRĔFDURNX2008LFKFHP\E\E\áVWDá\PSXQNWHPZSLVXMąF\PVLĊZV\VWHP
ZVSDUFLDRUJDQL]DFMLSR]DU]ąGRZ\FKZSRZLHFLHHáFNLP
3.1.2 Cel Projektu:
&HOHPSURMHNWXMHVWZ]PRFQLHQLHLLQWHJUDFMD(áFNLFK2UJDQL]DFML
3R]DU]ąGRZ\FK&HODPLV]F]HJyáRZ\P]DGDQLDE\áRSREXG]HQLHDNW\ZQRĞü
VSRáHF]QHMZĞUyGPLHV]DĔFyZSRZLDWXHáFNLHJRSRSU]H]DQLPDFMĊGRUDG]WZRL
szkolenia.
3.1.3 Miejsce realizacji:
:LĊNV]RĞüG]LDáDĔ(&23Z2011URNXQLHOLF]ąFNRQIHUHQFMLLV]NROHĔ
SURZDG]RQ\FKE\áRZEXG\QNXSU]\XO3LáVXGVNLHJR10 pok. nr 7. Pod koniec
roku 2011VLHG]LED(&23X]PLHQLáDVLĊQDXO0DáHFNLFK3/32Z(áFNLHM
.DPLHQLF\3R]DU]ąGRZHM3RQDGWRSURZDG]RQHE\á\]DGDQLDQDWHUHQLHSRZLDWX
HáFNLHJRSU]H]DQLPDWRUyZVSRáHF]Q\FK
3.1.4 Oferta ECOP w 2011 roku:
I.Wsparcie merytoryczne:
:UDPDFKZVSDUFLDPHU\WRU\F]QHJRRUJDQL]DFMHSR]DU]ąGRZHRUD]JUXS\
QLHIRUPDOQHPRJá\VNRU]\VWDü]SRPRF\SU]\
•Pisaniu wniosków o dofinansowanie,
•Tworzeniu Indywidualnych Planów Rozwoju organizacji,
•Porad indywidualnych z zakresu podstaw prawnych tworzenia i funkcjonowania
RUJDQL]DFML3UDZRRVWRZDU]\V]HQLDFK8VWDZ\RSRĪ\WNXSXEOLF]Q\PL
wolontariacie)
‡:\SHáQLDQLDZQLRVNyZGR.UDMRZHJR5HMHVWUX6ąGRZHJR
•Tworzeniu statutów organizacji
‡'RUDG]WZDVSHFMDOLVW\F]QHJR]]DNUHVXILQDQVyZLNVLĊJRZRĞFLZRUJDQL]DFML
Ze wsparcia merytorycznego Centrum w ramach dwóch projektów w roku 2011
VNRU]\VWDáRáąF]QLH60 organizacji i grup nieformalnych.
II.Wsparcie techniczne:
Druk: MPiPS
4
:UDPDFK(áFNLHJR&HQWUXP2UJDQL]DFML3R]DU]ąGRZ\FK]DSHZQLDOLĞP\GRVWĊS
do:
‡/RNDOXZ\SRVDĪRQHJRZ2VWDQRZLVNDELXURZH]GRVWĊSHPGRLQWHUQHWX]
PRĪOLZRĞFLąQLHRJUDQLF]RQHJRNRU]\VWDQLD]GUXNDUNLRUD]NVHUR
‡'RVWĊSXGRPDáHMVDOLQDVSRWNDQLDSRZF]HĞQLHMV]\PXPyZLHQLX
‡%LEOLRWHF]NLSR]DU]ąGRZHM]DZLHUDMąFHMSRUDGQLNL]ZLą]DQH]G]LDáDOQRĞFLą
RUJDQL]DFMLSR]DU]ąGRZ\FKEURV]XU\LQIRUPDF\MQHXORWNLLWS
:VSDUFLHWHFKQLF]QH]RVWDáRXG]LHORQH80-ciu podmiotom i grupom
nieformalnym.
III.Informacja:
.DĪGD]RUJDQL]DFMLPRJáDX]\VNDüLQIRUPDFMĊZELXU]H(&23WHOHIRQLF]QLHH
mailowo jak i przez komunikator internetowy o aktualnych wydarzeniach,
NRQNXUVDFKJUDQWRZ\FKV]NROHQLDFKLWG,QIRUPDFMDE\áDMHVWUyZQLHĪQDVWURQLH
LQWHUQHWRZHMHFRSHONSOĝUHGQLRZFLąJXPLHVLąFDE\áRXG]LHODMąF20 informacji
co w sumie daje 240LQIRUPDFMLZFLąJXURNX
IV.Promocja:
(áFNLH&HQWUXP2UJDQL]DFML3R]DU]ąGRZ\FKVWZDU]DáRUyZQLHĪPRĪOLZRĞü
promocji:
‡3RGF]DVF]ZDUWNRZHMDXG\FML:LHĞFL]VHNWRUDZ5DGLX5áąF]QLHRGE\áRVLĊ25
audycji,
•Umieszczenia informacji o organizacji oraz podejmowanych inicjatywach na
VWURQLH(&23NWyU\FKXND]DáRVLĊáąF]QLH410,
‡3RPRF\ZUR]SURSDJRZDQLXGDQHJRZ\GDU]HQLDG]LĊNLED]LHWHOHDGUHVRZHM
ECOP,
•W roku 2011]RVWDáRXVWUXNWXU\]RZDQHZ\V\áDQLHZLDGRPRĞFLQHZVOHWWHUyZ
NWyUHUHJXODUQLHE\á\Z\V\áDQHFRF]ZDUWHNàąF]QLH]RVWDáRZ\VáDQ\FK50
QHZVOHWWHUyZ]DZLHUDMąF\FKLQIRUPDFMHZDĪQHGODHáFNLFKRUJDQL]DFMLQDSU]HV]áR
300 indywidualnych adresów internetowych,
‡3URPRFMDUyZQLHĪZPHGLDFKSDWURQDFNLFK5DGLR5*D]HWD:VSyáF]HVQD
portal e-elk.pl.
3.1.5 Szkolenia:
:UDPDFK(áFNLHJR&HQWUXP2UJDQL]DFML3R]DU]ąGRZ\FKSU]HSURZDG]RQH
]RVWDá\F]WHU\GQLV]NROHQLRZHZW\PGZDGQLV]NROHQLDSW3LVDQLHZQLRVNyZR
GRWDFMHZVSyáSUDFD]ZRORQWDULXV]HPRUD]SRGVWDZRZ\NVLĊJRZRĞFL:]LĊáRZ
QLFKXG]LDááąF]QLH46LQG\ZLGXDOQ\FKXF]HVWQLNyZ6]NROHQLDSURZDG]RQHE\á\
PHWRGąZDUV]WDWRZą2E\GZDRGE\ZDá\VLĊZHZVSyáSUDF\]H6WRZDU]\V]HQLHP
Adelfi.
3.1.6$NFMH(&23±'HVDQW\0áRG]LHĪRZH
W roku 2011]RUJDQL]RZDOLĞP\5VSRWNDĔDNW\ZL]XMąF\FKGODPáRG]LHĪ\Z5
V]NRáDFK±W]ZÄ'HVDQW\PáRG]LHĪRZH´:VSRWNDQLDFKZ]LĊáRXG]LDá90
XF]QLyZ6SRWNDQLDE\á\SURZDG]RQHPHWRGDPLDNW\ZQ\PLZDUV]WDW\GHEDWD
dyskusje moderowane. W 2011URNXWHPDWHPVSRWNDĔE\áÄ)XQGXV]
6W\SHQGLDOQ\GOD0áRG]LHĪ\´DFHOHPE\áRSR]QDQLH]GDQLDPáRG]LHĪ\QDWHPDW
]QDQ\FKLPVW\SHQGLyZRUD]RF]HNLZDĔZREHFQRZHJRSRWHQFMDOQHJRIXQGXV]X
stypendialnego.
3.1.7(áFND0DMyZND3R]DU]ąGRZD2011(áFNL7\G]LHĔ2E\ZDWHOVNL
0DMyZNDSR]DU]ąGRZDQDVWDáHZSLVDáDVLĊZNDOHQGDU]Z\GDU]HĔ]ZLą]DQ\FK]
RUJDQL]DFMDPLSR]DU]ąGRZ\PLRUD]RUJDQL]RZDQ\FKSU]H]RUJDQL]DFMH
SR]DU]ąGRZH:URNX2011WDNMDNZURNXSRSU]HGQLP(áFNDPDMyZND
SR]DU]ąGRZDE\áD]DNRĔF]HQLH(áFNLHJR7\JRGQLD2E\ZDWHOVNLHJR=RVWDá
]PLHQLRQ\VSRVyESODQRZDQLDZ\GDU]HĔ]RVWDáR]ZLĊNV]RQH]DDQJDĪRZDQLH
organizacji w proces planowania poprzez 5VSRWNDĔRUJDQL]DF\MQ\FKZNWyU\FK
WRXF]HVWQLF]\OLSU]HGVWDZLFLHOHUyĪQ\FKRUJDQL]DFML:(áFNLHM0DMyZFH
SR]DU]ąGRZHMRUD](áFNLP7\JRGQLX2E\ZDWHOVNLPZ]LĊáRXG]LDáQLHVSHáQD40
RUJDQL]DFMLZUyĪQRURGQHMIRUPLHZDUV]WDWyZSRND]yZ]DMĊüVSRUWRZ\FKL
VDPRG]LHOQ\FKZ\GDU]HĔ*áyZQ\PLRUJDQL]DWRUDPLSU]HGVLĊZ]LĊFLDE\OL(&23
ZUD]]8U]ĊGHP0LDVWD(áNX
3.1.8 Finansowanie:
W roku 2011(áFNLH&HQWUXP2UJDQL]DFML3R]DU]ąGRZ\FKILQDQVRZDQHE\áR]
WU]HFKĨUyGHáSURMHNWDPLSRNU\ZDMąF\PLVLĊ]]DGDQLDPL&HQWUXP(áFNLH
&HQWUXP2UJDQL]DFML3R]DU]ąGRZ\FK±(&232011GRWDFMD8U]ĊGX0LDVWD(áNX
w kwocie 27 000]áRUD](&232011 – Powiatowy (dotacja Starostwa
3RZLDWRZHJRZ(áNXZNZRFLH11 000]á7U]HFLPĨUyGáHPILQDQVRZDQLD(&23
E\áSURMHNW(OEOąVNLHJR6WRZDU]\V]HQLD:VSLHUDQLD,QLFMDW\Z3R]DU]ąGRZ\FK
Ä&23\:DUPLLL0D]XU´]ĞURGNyZ8QLL(XURSHMVNLHMZUDPDFK3URJUDPX
Druk: MPiPS
5
2SHUDF\MQHJR.DSLWDá/XG]NLZNZRFLHQLHVSHáQD60 000]áG]LĊNLNWyUHPXE\áD
PRĪOLZRĞüVILQDQVRZDQLD1,5HWDWXUR]áRĪRQHJRQD2 animatorów i koordynatora
ECOP oraz wsparcie szkoleniowe i specjalistyczne.
3.2']LDáDM/RNDOQLH
Ä']LDáDM/RNDOQLH´WRRJyOQRSROVNL3URJUDP3ROVNR$PHU\NDĔVNLHM)XQGDFML
:ROQRĞFLUHDOL]RZDQ\RG2000URNXSU]H]$NDGHPLĊ5R]ZRMX)LODQWURSLLZ
3ROVFHLORNDOQHRUJDQL]DFMHJUDQWRZHQDSU]\MĊW\PZSURMHNFLHREV]DU]H
G]LDáDQLD.RQNXUVLFDáRĞüG]LDáDĔSURZDG]RQDMHVWSU]H]RUJDQL]DFMĊ
SR]DU]ąGRZą]ĞURGNyZSR]\VNDQ\FKORNDOQLHLZVSyáILQDQVRZDQ\FKSU]H]
PAFW.
3.2.1 Rys historyczny:
1DREV]DU]HSRZLDWXHáFNLHJRUHDOL]DFMĊSURJUDPXÄ']LDáDM/RNDOQLH´SURZDG]L
od maja 2010URNX(áFNLH6WRZDU]\V]HQLH$NW\ZQ\FKÄ6723$´ZHZVSyáSUDF\]
3DUWQHUDPL6DPRU]ąGHP3RZLDWX(áFNLHJR6DPRU]ąGDPL0LDVWD(áN*PLQ
ZLHMVNLFK(áN.DOLQRZR6WDUH-XFK\3URVWNL2UJDQL]DFMDPLSR]DU]ąGRZ\PL
(áFNLP6WRZDU]\V]HQLHP6WXGHQWyZL$EVROZHQWyZ,QVW\WXFMDPL0LHMVNą
%LEOLRWHNą3XEOLF]QąZ(áNX0HGLD5DGLR5*D]HWD:VSyáF]HVQD
&HOHPÄ']LDáDM/RNDOQLH´MHVWDNW\ZL]RZDQLHORNDOQ\FKVSRáHF]QRĞFLZRNyá
UyĪQ\FKFHOyZRFKDUDNWHU]HGREUDZVSyOQHJR-HJRUHDOL]DFMLVáXĪ\
RUJDQL]RZDQLHNRQNXUVyZJUDQWRZ\FKZNWyU\FKZVSLHUDQHVąSURMHNW\
LQLFMXMąFHZVSyáSUDFĊPLHV]NDĔFyZ]PDá\FKPLHMVFRZRĞFL:PDMX2010 roku
(áFNLH6WRZDU]\V]HQLH$NW\ZQ\FKÄ6723$´GRáąF]\áRGRJURQD/RNDOQ\FK
2UJDQL]DFML*UDQWRZ\FKLMDNRRUJDQL]DFMDSR]DU]ąGRZD]SRZLDWXHáFNLHJR
UR]GDMHP\GRWDFMHQDSR]LRPLHORNDOQ\P9,,HG\FMD3URMHNWXÄ']LDáDM/RNDOQLH´
trwa do 2012URNXMHGQDNPDP\QDG]LHMĊQDGDOV]ąNRQW\QXDFMĊZNROHMQ\FK
latach.
3.2.2 Cel Projektu:
*áyZQ\PFHOHP]DGDQLDMHVWZVSDUFLHORNDOQ\FKRUJDQL]DFMLVSRáHF]Q\FK]
WHUHQXQDV]HJRSRZLDWX2UJDQL]DFMHSR]DU]ąGRZHJUXS\QLHIRUPDOQHZW\P
/=65DG\6RáHFNLH5DG\3DUDILDOQH5DG\5RG]LFyZSU]\V]NRáDFK.RáD
*RVSRG\Ĕ:LHMVNLFK.OXE\6HQLRUDJUXS\DNW\ZQHMPáRG]LHĪ\PLHV]NDĔFyZZ
]DNUHVLHLFKDNW\ZQRĞFLVSRáHF]QHMLZSá\ZXQDVZRMHORNDOQHVSRáHF]QRĞFLD
NWyUHZQLHZLHONLPVWRSQLXNRU]\VWDMą]GRĞZLDGF]HĔLQQ\FKRUJDQL]DFMLLUyĪQ\FK
IRUPZVSyáG]LDáDQLDSDUWQHUVWZVLHFLRZDQLD3URMHNWVNLHURZDQ\MHVWGRPDá\FK
ORNDOQ\FKVSRáHF]QRĞFLJáyZQLH]REV]DUyZZLHMVNLFK
3.2.3 Miejsce realizacji:
0LHMVFHPUHDOL]DFML3URMHNWXMHVWREV]DU3RZLDWX(áFNLHJRF]WHU\JPLQ\
ZLHMVNLH*PLQD3URVWNL(áN.DOLQRZR6WDUH-XFK\RUD]*PLQD0LDVWR(áNZ
ramach nowelizacji Programu PAFW
3.2.4']LDáDQLDZUDPDFK3URMHNWX
Podczas trwania Projektu w 2011URNXSRF]\QLRQH]RVWDá\QDVWĊSXMąFH
G]LDáDQLD
•60JRG]LQGRUDG]WZDLNRQVXOWDFMLQDHWDSLHVNáDGDQLDZQLRVNyZSU]H]
organizacje i grupy nieformalne
•4V]NROHQLD]SU]\JRWRZDQLD]DU]ąG]DQLDLSURPRFMLSURMHNWyZ
•7VSRWNDĔLQIRUPDF\MQ\FKZRNUHVLHSU]\MPRZDQLDZQLRVNyZ
•beneficjenci otrzymali wsparcie 3RSLHNXQyZDQLPDWRUyZVSRáHF]Q\FKNWyU]\
wspierali poszczególne organizacje i grupy nieformalne w realizacji projektów.
‡3RQDGWRXG]LHODQLHSRPRF\ZSU]\JRWRZ\ZDQLXLREUyEFHPDWHULDáyZ
promocyjnych, sieciowaniu grantobiorców, wsparciu technicznym.
•Przeprowadzono u wszystkich monitoringi okresowe (merytoryczne i finansowe)
]SRVWĊSXG]LDáDĔL]GRUDG]WZHPZSU]\SDGNXSRWU]HE\SRPRF\RUD]
VSUDZG]RQRSRSUDZQRĞüUHDOL]DFMLSURMHNWyZ]DSRPRFąVSUDZR]GDĔNRĔFRZ\FK
XG]LHODMąFUyZQLHĪZVSDUFLDSU]\LFKVSRU]ąG]DQLX
‡QDZLą]DQLHZVSyáSUDF\]ORNDOQ\PLPHGLDPL5DGLR5(áN*D]HWD
:VSyáF]HVQDRUD]0LHMVNą%LEOLRWHNą3XEOLF]QąZ(áNXZUDPDFKSDUWQHUVWZD
5H]XOWDW\QDV]\FKG]LDáDĔZUDPDFKNRQNXUVXJUDQWRZHJRNWyU\Z2011 roku
]RVWDáSU]HSURZDG]RQ\ZGZyFKHWDSDFK]XZDJLQDWHUPLQ\GRWDFML]
VDPRU]ąGyZJPLQZLHMVNLFK
‡àąF]QDOLF]EDZQLRVNyZ]áRĪRQ\FKZREXNRQNXUVDFK±40
RZW\PZQLRVNyZ]áRĪRQ\FKZNRQNXUVDFKSU]H]JUXS\QLHIRUPDOQH6
Druk: MPiPS
6
RLZQLRVNyZ]áRĪRQ\FKZNRQNXUVDFKSU]H]RUJDQL]DFMHSR]DU]ąGRZH34
•Liczba wniosków odrzuconych po ocenie formalnej - 5
‡/LF]EDZQLRVNyZSU]HGáRĪRQ\FKNRPLVML35
‡/LF]EDGRILQDQVRZDQ\FKZQLRVNyZ]áRĪRQ\FKSU]H]JUXS\QLHIRUPDOQH5
‡/LF]EDGRILQDQVRZDQ\FKZQLRVNyZ]áRĪRQ\FKSU]H]RUJDQL]DFMHSR]DU]ąGRZH
12
‡àąF]QDOLF]EDGRILQDQVRZDQ\FKZQLRVNyZRUD]]UHDOL]RZDQ\FKLUR]OLF]RQ\FK
projektów w konkursie 2011 – 17
‡àąF]QDNZRWDSU]\]QDQ\FKLUR]OLF]RQ\FKGRWDFML±64 900]áQDSURMHNW\
ZDUWRĞFLSRQDG110W\Ğ]áRW\FK=WHJR16JUDQWRELRUFyZGHNODUXMHNRQW\QXDFMĊ
G]LDáDĔZUDPDFK]DVREyZZáDVQ\FKOXESR]\VNXMąFGDOHMĞURGNL]UyĪQ\FK
ĨUyGHá
‡:UHDOL]DFMLXF]HVWQLF]\áR415F]áRQNyZRUJDQL]DFMLLJUXSQLHIRUPDOQ\FK
WZRU]ąFG]LDáDQLDZHZVSyáSUDF\]H104 wolontariuszami w tym 22 to stale
ZVSyáSUDFXMąF\ZRORQWDULXV]HGODSRQDG1200 odbiorców z lokalnych
VSRáHF]QRĞFL
1LHVSRVyEQDWRPLDVWSROLF]\üZV]\VWNLFKUH]XOWDWyZZVSDQLDá\FKLQLFMDW\Z
SRGHMPRZDQ\FKSU]H]EHQHILFMHQWyZ3URMHNWX1RZHSODFH]DEDZG]LHVLąWNL
JRG]LQ]DMĊüNXOLQDUQ\FKWDQHF]Q\FKSODVW\F]Q\FKPX]\F]Q\FKWRW\ONR
niektóre z nich.
3RQDGWRZOLVWRSDG]LHXGDáRQDPVLĊ]GRE\üGRGDWNRZHIXQGXV]HQD
przeprowadzenie konkursu „Opowiedz…” adresowanego do naszych
EHQHILFMHQWyZ']LĊNLWHPXUHDOL]DWRU]\SRV]F]HJyOQ\FKSURMHNWyZPDMąV]DQVĊ
QDSURIHVMRQDOQąSURPRFMĊVZRLFKG]LDáDĔ
3.2.5 Szkolenia:
']LĊNL3URJUDPRZLÄ']LDáDM/RNDOQLH´EHQHILFMHQFLNRQNXUVXJUDQWRZHJR
RUJDQL]DFMHSR]DU]ąGRZHRUD]JUXS\QLHIRUPDOQHPLDá\PRĪOLZRĞüXF]HVWQLFWZD
ZNLONXV]NROHQLDFK]RUJDQL]RZDQ\FKVSHFMDOQLHGODQLFKE\á\WRV]NROHQLD]
zakresu:
‡]DU]ąG]DQLDSURMHNWHPÄ']LDáDM/RNDOQLH´
‡UR]OLF]DQLDSURMHNWXÄ']LDáDM/RNDOQLH´
•promocji i PR
‡REUyENLWHFKQLF]QHMPDWHULDáyZSURPRF\MQ\FK
:VXPLH]RIHUW\V]NROHQLRZHMVNRU]\VWDáRSRQDG50RVyEXF]HVWQLF]ąF\FKZ
UHDOL]DFMLSURMHNWyZ]']LDáDM/RNDOQLH
3.2.6 Promocja:
3URMHNWÄ']LDáDM/RNDOQLH´SURPRZDQ\MHVWQDNDĪG\PHWDSLHMHJRUHDOL]DFML
8ND]DáRVLĊSRQDG30DUW\NXáyZQDVWURQDFKZZZVWRSDRUJSO
ZZZHFRSHONSOZZZQJRHONSOSRV]F]HJyOQ\FKJPLQSRZLDWXHáFNLHJRD
WDNĪHZÄ*D]HFLH:VSyáF]HVQHM´=RVWDáRUR]SURZDG]RQ\FKSRQDG20 plakatów
LQIRUPXMąF\FKRORNDOQ\FKG]LDáDQLDFK
7U]\UD]\JRĞFLOLĞP\Z5DGLR5(áNSRGF]DV20 - minutowej audycji w ramach
Ä&]ZDUWNRZ\FK:LHĞFL]VHNWRUD´F]HUZLHFOLSLHFJUXG]LHĔ2010).
3RZVWDáEDQHUSURPRF\MQ\]ORJRW\SHP3URJUDPXRUD]6SRQVRUyZORJRW\S\WH
XPLHV]F]DQHVąUyZQLHĪQDZV]HONLFKSRPRFDFKV]NROHQLRZ\FKOLVWD
REHFQRĞFLWHF]NLLWSGRNXPHQWDFML
3RUR]VWU]\JQLĊFLXNRQNXUVX]RVWDáD]RUJDQL]RZDQDJDODÄ']LDáDM/RNDOQLH´QD
NWyUHMREHFQLE\OLSU]HGVWDZLFLHOHZáDG]VDPRU]ąGRZ\FKSRZLDWXHáFNLHJRRUD]
sami uczestnicy konkursu VII edycji.
3.2.7 Finansowanie:
Ä']LDáDM/RNDOQLH´WR3URJUDP3ROVNR$PHU\NDĔVNLHM)XQGDFML:ROQRĞFL
UHDOL]RZDQ\SU]H]$NDGHPLĊ5R]ZRMX)LODQWURSLLZ3ROVFH7RZáDĞQLHVWąG
SRFKRG]LZLĊNV]RĞüĞURGNyZILQDQVRZ\FK
‡.ZRWDGRWDFML3$):áąF]QLH±50 000 w tym na granty 30 000]áL]DU]ąG]DQLH
G]LDáDQLDPHU\WRU\F]QHLDGPLQLVWUDFMĊ20 000]á
‡6DPRU]ąG\ZVSDUá\NRQNXUVÄ']LDáDM/RNDOQLH´áąF]QLHNZRWą34 900]áZW\P
‡6WDURVWZR3RZLDWRZHZ(áNX15 000]á
‡*PLQ(áN.DOLQRZR3URVWNL6WDUH-XFK\L0LDVWD(áN±14 900]á
àąF]QDVXPDNRV]WyZFDáNRZLW\FKSURMHNWyZ]UHDOL]RZDQ\FKSU]H]
beneficjentów w 2011URNXZ\QLRVáD±110 544]á
w tym:
‡:NáDG\ZáDVQHEHQHILFMHQWyZZUDPDFKXG]LDáyZZáDVQ\FKZSURMHNWDFK
Druk: MPiPS
7
ILQDQVRZHLU]HF]RZRXVáXJRZHJRZQLHVLRQHGRG]LDáDĔSURMHNWRZ\FKZ\QLRVá\
áąF]QLH±45 644]á
‡6XPDZNáDGyZILQDQVRZ\FKáąF]QLH±7 644]á
‡6XPDZNáDGXU]HF]RZRXVáXJRZHJR±38 000]á
3.2.8.RQNXUVÄ2SRZLHG]´L*DODÄ']LDáDM/RNDOQLH´
.RQNXUVÄ2SRZLHG]´L*DODÄ']LDáDM/RNDOQLH´WRGRGDWNRZHZ]PRFQLHQLH
HIHNWyZMDNLHPDZ\ZRáDüSURJUDPÄ']LDáDM/RNDOQLH´ZORNDOQ\FK
VSRáHF]QRĞFLDFK']LĊNLWHPXUHDOL]DWRU]\SRV]F]HJyOQ\FKSURMHNWyZPDMą
V]DQVĊQDSURIHVMRQDOQąSURPRFMĊVZRLFKG]LDáDĔ
W marcu 2011URNX(6$6723$]DNRĔF]\áHG\FMĊNRQNXUVXÄ2SRZLHG]´]2010
URNXL]DSUH]HQWRZDáDQDJURG]RQHSUDFHQDXURF]\VWHM*DOLSRGVXPRZXMąFHM
FDáąHG\FMĊÄ']LDáDM/RNDOQLH´]2010URNXRUD]]DNRĔF]RQ\NRQNXUVSURPRF\MQ\
„Opowiedz...” z 2010 roku.
1DNWyU\]RVWDáRSR]\VNDQH2999]á]3$):SRSU]H]$NDGHPLĊ5R]ZRMX
Filantropii w Polsce.
7U]\QDMOHSV]HSUDFH]RVWDá\QRPLQRZDQHGRRJyOQRSROVNLHMHG\FMLÄ2SRZLHG]´
*DOD]DP\NDMąFDURN2010LUR]SRF]\QDMąFDURN2011Ä']LDáDM/RNDOQLH´RGE\áD
VLĊX3DUWQHUD0LHMVNLHM%LEOLRWHFH3XEOLF]QHMZ(áNX8F]HVWQLF]\áRZQLHMZLHOX
ORNDOQ\FKVSRáHF]Q\FK9,3yZSU]HGVWDZLFLHOL6DPRU]ąGyZL]DSURV]RQ\FKJRĞFL
z ARFwP.
=RVWDá\UyZQLHĪ]DSUH]HQWRZDQHGZLHZ\VWDZ\SUDF]Ä']LDáDM/RNDOQLH´ZKROX
JáyZQ\P6WDURVWZD3RZLDWRZHJRZ(áNXL8U]ĊGX0LDVWD(áN
W 2011URNX]RVWDá\SR]\VNDQHĞURGNL]3$):ZZ\VRNRĞFL3000]áL
SU]HSURZDG]RQHG]LDáDQLDZUDPDFKNRQNXUVXÄ2SRZLHG]´NWyU\ILQDOL]RZDQ\
EĊG]LHZOXW\P2012 r.
3.3:RORQWDULDFNL2ĞURGHN:VSDUFLD±:2:
3.3.1 Rys historyczny:
:2:LVWQLHMHMDNRSDUWQHUVNLHSU]HGVLĊZ]LĊFLH(áFNLHJR6WRZDU]\V]HQLD
$NW\ZQ\FK6723$(áFNLHJR6WRZDU]\V]HQLD6WXGHQWyZL$EVROZHQWyZ(66$
oraz Stowarzyszenia Wolontariatu Sportowego w ramach projektu "Centra
Wolontariatu Warmii i Mazur".
3.3.2 Cel Projektu:
‡DNW\ZL]DFMDPLHV]NDĔFyZPLDVWDLSRZLDWX
‡V]HU]HQLHLGHLZRORQWDULDWXRUD]UyĪQ\FKMHJRREOLF]ZZRMHZyG]WZLH
ZDUPLĔVNRPD]XUVNLPSRSU]H]LQIRUPDFMHDUW\NXá\RUD]RUJDQL]DFMĊDNFML
wolontariackich,
‡LQWHJUDFMDĞURGRZLVNDZRORQWDULDFNLHJR
‡ZVSDUFLHRUJDQL]DFMLLLQVW\WXFMLZPLHĞFLHLSRZLHFLHZHZVSyáSUDF\]
wolontariuszami,
•rozwój sieci Centrów Wolontariatu Warmii i Mazur,
‡]ZLĊNV]HQLHOLF]E\DNW\ZQ\FKZRORQWDULXV]\ZZRMZQDV]\PSU]\SDGNX
powiecie),
•wsparcie wolontariuszy w poszukiwaniu i przygotowaniu do wykonywania pracy
wolontariackiej,
•stworzenie systemu informacji na temat aktualnych ofert pracy wolontariackiej i
Z\GDU]HĔZRORQWDULDFNLFK
3.3.3 Miejsce realizacji:
&HQWUXPZ(áNXG]LDáDZ6LHFL&HQWUyZ:RORQWDULDWX:DUPLLL0D]XU
.RPSRQHQWUHDOL]RZDQ\SU]H](áFNLH6WRZDU]\V]HQLH$NW\ZQ\FKÄ6723$´
JáyZQLHQDWHUHQLHSRZLDWXHáFNLHJR
3.3.4']LDáDQLDZUDPDFK3URMHNWX
1.Pozyskanie 21ZRORQWDULXV]\LVWDáHLFKZVSLHUDQLH4VSRWNDQLDZPLHVLąFX
23RGSLVDQLHSRUR]XPLHQLDRZVSyáSUDF\]5RUJDQL]DFMDPLSR]DU]ąGRZ\PLL
ĞZLDGF]HQLHWDPUyĪQRURGQHMSUDF\SU]H]ZRORQWDULXV]\(áFNLH6WRZDU]\V]HQLH
6WXGHQWyZL$EVROZHQWyZ(66$=ZLą]HNĩRáQLHU]\$.NRáRZ(áNX
6SyáG]LHOQLD6RFMDOQD6WDUD6]NRáD'RPGODRVyEEH]GRPQ\FKLQDMXERĪV]\FK
0RQDU0DUNRWZ(áNX
3.Monitorowanie pracy wolontariuszy,
4.Organizacja akcji woluntarystycznych
D](66Ą,W\PRĪHV]]RVWDüĝZ0LNRáDMHP]ELHUDQLH]DEDZHNLNVLąĪHNL
Druk: MPiPS
8
SU]HND]DQLHLFKG]LHFLRPZĞZLHWOLFDFKZSRZLHFLH
b.Premiera filmu "Dziurawa Skarpeta" - wsparcie przez wolontariuszy organizacji
premiery,
FĝZLĊWDZNDUWFH]DNOĊWHNRQNXUVGODV]NyáLĞZLHWOLFQDNDUWNLĞZLąWHF]QH
SU]HND]DQHGR0RQDUXL'RPXSRPRF\VSRáHF]QHMZ1RZHM:VL(áFNLHM
5.Organizacja szkolenia dla wolontariuszy,
63URZDG]RQHE\áRELXUR:2:NWyUHMHVWRWZDUWHZHZWRUNLRG15 do 19.00
RUD]ĞURG\RG14.30 do 16.30.
7&RĞURGĊRGE\ZDá\VLĊWDNĪHVSRWNDQLDZRORQWDULXV]\QDNWyU\FKSU]HND]XMHP\
LQIRUPDFMHQDWHPDWELHĪąF\FKZ\GDU]HĔZRORQWDULDFNLFKPRĪOLZRĞFL
uczestnictwa w ciekawych szkoleniach, warsztatach i inicjatywach,
SU]\JRWRZXMHP\VLĊGRNROHMQ\FKSU]HGVLĊZ]LĊü
:UDPDFKSURMHNWXNRRUG\QDWRUNDXF]HVWQLF]\áDZGZyFKVSRWNDQLDFK
monitoringowo - szkoleniowych: monitorowanie stopnia realizacji projektu,
szkolenia z koordynacji centrum wolontariatu.
1DW\FKVSRWNDQLDFKRSUDFRZ\ZDQ\E\áUyZQLHĪVWDQGDUG&HQWUXP
(opracowywanie jeszcze trwa w 2012RUD]RNUHĞODOLĞP\SODQG]LDáDQLDGODVLHFL
QDQDVWĊSQ\URN
3.3.5 Partnerzy projektu:
&HQWUXPNRU]\VWDáR]HZVSDUFLDQLHIRUPDOQ\FKSDUWQHUyZ
‡6WRZDU]\V]HQLD:RORQWDULDWX6SRUWRZHJRNRU]\VWDOLĞP\]ELXUDLVSU]ĊWX
‡(66$ZVSDUFLHSU]\SURPRFMLLLQIRUPDFMLSURZDG]HQLXVSRWNDĔ]
wolontariuszami, organizacji akcji wolontariackich.
‡%\OLĞP\WDNĪHZVWDá\PNRQWDNFLH]&HQWUXP&DULWDVXZ\PLHQLDOLĞP\VLĊ
LQIRUPDFMDPLGRWZ\GDU]HĔZRORQWDULDFNLFKV]NROHĔSRWU]HEQDZRORQWDULXV]\
SU]\DNFMDFKRUD]SRWU]HERUJDQL]DFMLLLQVW\WXFML]HZQĊWU]Q\FK
3.3.6 Promocja:
3URPRFMDSURMHNWXRGE\áDVLĊSRSU]H]VWURQ\ZZZSDUWQHUyZRUD]SDWURQD
medialnego Radio 5.
‡GZyFKLQIRUPDFMLPLHVLĊF]QLHQDWHPDWZRORQWDULDWXQDVWURQĊZZZVWRSDRUJSO
•5 informacji dot. wolontariatu na dobrastrona.org.pl
3.3.7 Finansowanie:
3URMHNWGRILQDQVRZDQ\]HĞURGNyZ3URJUDPX2SHUDF\MQHJR)XQGXV],QLFMDW\Z
2E\ZDWHOVNLFKRUD]SU]H]6DPRU]ąG:RMHZyG]WZD:DUPLĔVNR0D]XUVNLHJR
3.46LHü2UJDQL]DFML0áRG]LHĪRZ\FK:DUPLLL0D]XU$720<
3.4.1 Rys historyczny:
(áFNLH6WRZDU]\V]HQLH$NW\ZQ\FKÄ6723$´RGVDPHJRSRF]ąWNXVZRMHJR
LVWQLHQLDG]LDáDáRZUyĪQRURGQ\FKIRUPDFKQDSROXPáRG]LHĪRZ\P:URNX2008
SRGMĊOLĞP\SUyE\XWZRU]HQLD)HGHUDFML$NW\ZQRĞFL0áRG\FK)$0NLHG\WR
QDZLą]DOLĞP\ZVSyáSUDFH]HVWRZDU]\V]HQLHP(OEOąJ(XURSDRGE\OLĞP\
SLHUZV]HVSRWNDQLDQDWHPDWZVSLHUDQLDPáRG]LHĪ\-HGQDNGRSLHURZPDMX
2011URNXSU]\QLRVáRWRZ\PLHUQHHIHNW\ZSRVWDFLZVSyáWZRU]HQLD6LHFL
RUJDQL]DFML0áRG]LHĪRZ\FK:DUPLLL0D]XU$720<
2EHFQLHGRVLHFLQDOHĪ\25 organizacji oraz grup nieformalnych z województwa
ZDUPLĔVNRPD]XUVNLHJRDHáFNLHVWRZDU]\V]HQLH$NW\ZQ\FKÄ6723$´SURZDG]L
G]LDáDOQRĞüZVSLHUDMąFąRUJDQL]DFMLLJUXS\QLHIRUPDOQH]WHUHQXVXEUHJLRQX
HáFNLHJR
3.4.2 Cel Projektu:
6LHüRUJDQL]DFMLPáRG]LHĪRZ\FK]UHJLRQX:DUPLLL0D]XUPDQDFHOXZVSDUFLH
MHMF]áRQNyZNUHRZDQLDLZVSLHUDQLDG]LDáDĔQDU]HF]PáRG]LHĪ\LMHM
XF]HVWQLFWZDZĪ\FLXSXEOLF]Q\P
3.4.3 Miejsce realizacji:
:RMHZyG]WZR:DUPLĔVNR0D]XUVNLH
3.4.4']LDáDQLDZUDPDFK3URMHNWX
*áyZQ\P]DGDQLHPMHVWZ]PRFQLHQLHLUR]ZyMZVSyáSUDF\SRPLĊG]\
RUJDQL]DFMDPLPáRG]LHĪRZ\PL]UHJLRQXRUD]ZVSyOQHG]LDáDQLDQDU]HF]
WZRU]HQLDSROLW\NLPáRG]LHĪRZHM6DPRU]ąGX:RMHZyG]WZD']LĊNLZVSyOQHM
Druk: MPiPS
9
SUDF\]\VNDOLĞP\ZSá\ZQDWZRU]HQLHVWUDWHJLF]Q\FKGRNXPHQWyZLVWRWQ\FKSRG
Z]JOĊGHPSROLW\NLPáRG]LHĪRZHM±]DUyZQRQDV]F]HEOXORNDOQ\PMDNLNUDMRZ\P
RUD]HXURSHMVNLP3R]QDMąFVLHELHQDZ]DMHPPRĪHP\ZVSyOQLHSUDFRZDüQD
U]HF]UR]ZRMXZáDVQ\FKXPLHMĊWQRĞFLG]LHOLüVLĊZLHG]ąNRPSHWHQFMDPLRUD]
GREU\PLSUDNW\NDPL.ROHMQ\PHWDSHPZVSyáSUDF\PRĪHE\üWZRU]HQLH
SDUWQHUVWZSURMHNWRZ\FK±RUJDQL]DFMH]DMPXMąFHVLĊSRGREQ\PLNZHVWLDPLEĊGą
PRJá\SLVDüLUHDOL]RZDüZVSyOQHGXĪHSU]HGVLĊZ]LĊFLD3RQDGWRREHFQRĞü
6LHFLZVWUXNWXUDFKPLĊG]\QDURGRZ\FKXPRĪOLZLSR]QDZDQLHSDUWQHUyZ
projektowych poza granicami Polski.
3.4.5 Promocja:
1DV]HSU]HGVLĊZ]LĊFLHEĊG]LHSURPRZDQHZZHUVMLSROVNLHMLDQJLHOVNLHM±
SRSU]H]SXEOLNDFMĊSUH]HQWXMąFąRUJDQL]DFMHF]áRQNRZVNLH$720Ï:Z6LHFL
3RZVWDQąILOP\LQIRUPXMąFHRLQLFMDW\ZDFKPáRG]LHĪRZ\FKRUD]UHSRUWDĪH
SUDVRZHDXF]HVWQLF\SU]HGVLĊZ]LĊFLDRWU]\PDMąJDGĪHW\SURPXMąFHG]LDáDQLDZ
projekcie.
3.4.6 Inicjatywy:
:UDPDFKSURMHNWXZVSLHUDQHVąUyZQLHĪLQLFMDW\Z\PáRG]LHĪRZHSU]H]
animatora/doradce. Pierwszym wydarzeniem wspieranym przez stowarzyszenie
E\áDLQLFMDW\ZDJUXS\QLHIRUPDOQHM(áN(OHWURQLF6SRUWNWyUDWRSU]\JRWRZDáD
WXUQLHMJLHUNRPSXWHURZ\FKZNWyU\PZ]LĊáRXG]LDá100 uczestników.
.ROHMQ\PG]LDáDQLHPNWyUH]RVWDáRSRGMĊWHE\áRZáDF]QLHVLĊZDNFMH
SU]\JRWRZDQąSU]H]6WRZDU]\V]HQLH]6LHFL3DUWQHUVWZR6]WXN]*RáGDSL%Y\áD
WRDNFMDSURPRMąFDZRORQWDULDWSRSU]H]]RUJDQL]RZDQLHELHJX11.11.2011,
VWDUWXMąFHMRJRG]LQLH11:11 na dystansie 1111PHWUyZ']LDáDQLHE\áR
ZVSyáRUJDQL]RZDQH]0LHMVNLP2ĞURGNLHP6SRUWX,UHNUHDFMLZ(áNX
7U]HFLDZVSLHUDQDLQLFMDW\ZDWR0D]XUVNLH3áXFD5DSXZUDPDFKNWyUHM]RVWDá
]RUJDQL]RZDQ\NRQFHUW+LS±KRSRZ\GODSU]HV]áR500 osób.
Ponadto w grudniu 2011URNXQDV]H6WRZDU]\V]HQLHE\áRRUJDQL]DWRUHP
VSRWNDQLDVLHFLPDMąFHJRQDFHOXZ\SUDFRZDQLHGRNXPHQWyZQLH]EĊGQ\FKGR
GDOV]HMZVSyáSUDF\
3.4.7 Finansowanie:
3URMHNWZVSyáILQDQVRZDQ\]HĞURGNyZ8QLL(XURSHMVNLHMZUDPDFK(XURSHMVNLHJR
)XQGXV]X6SRáHF]QHJRZUDPDFKSURMHNWX6WRZDU]\V]HQLD(OEOąJ(XURSD
.ZRWDQDG]LDáDQLDSRGHMPRZDQHSU]H]QDV]HWRZDU]\V]HQLHWRSU]HV]áR30
000]á
3.5'LDJQR]DZRORQWDULDWXZSRZLHFLHHáFNLP
3.5.1 Cel Projektu:
W roku 2011]UHDOL]RZDQD]RVWDáDSUDFDQDGNRQFHSFMąEDGDZF]ąRUD]
IRUPXODU]HPEDGDQLDNZHVWLRQDULXV]RZHJR%\áWRSLHUZV]\NURNZGLDJQR]LH
ZRORQWDULDWXZSRZLHFLHHáFNLPNWyUH]RVWDQLH]UHDOL]RZDQHZURNX2012.
3.5.2 Miejsce realizacji:
3RZLDWHáFNL
3.5.3']LDáDQLDZUDPDFK3URMHNWX
:UDPDFKSURMHNWX]RVWDá\SRF]\QLRQHZV]\VWNLHQLH]EĊGQHG]LDáDQLD
SU]\JRWRZDZF]HGRSU]HSURZDG]HQLDÄ%DGDQLDZRORQWDULDWXZSRZLHFLHHáFNLP´
3U]HSURZDG]HQLHEDGDĔSODQRZDQHMHVWQDURN2012.
3.5.4 Finansowanie:
3URMHNWX]\VNDáGRILQDQVRZDQLH]8U]ĊGX0DUV]DáNRZVNLHJR:RMHZyG]WZD
:DUPLĔVNR0D]XUVNLHJRZ2OV]W\QLHZZ\VRNRĞFL1500]á
3.6)XQGXV]/RNDOQ\=LHPL(áFNLHM
3.6.1 Kampania 1%:
3.6.2']LDáDQLDZUDPDFK3URMHNWX
+DSSHQLQJSRG8U]ĊGHP6NDUERZ\PZ(áNXSROHJDMąF\QDDNFML4
ZRORQWDULXV]\V]F]XGODU]\]PHJDIRQHQRVRE\UR]GDMąFHXORWNLRNDPSDQLL
FLHSáąNDZąLKHUEDWą$NFMD]RVWDáDQDJUDQDSU]H]5HJLRQDOQąHNLSĊ793
Druk: MPiPS
10
2OV]W\QLXND]DáDVLĊZJáyZQ\PZ\GDQLXUHJLRQDOQ\FKZLDGRPRĞFL
$NFMDÄ=DS\WDMNVLĊJRZą´SROHJDMąFDQDEH]SáDWQ\PSRUDGQLFWZLHGODRVyE
IL]\F]Q\FKUR]OLF]DMąF\FKVLĊSU]HGILVNXVHP]DURN2010 w biurze
Stowarzyszenia.
.RQNXUVÄ3U]HNDĪ1%QD6723Ċ´SROHJDMąF\QDVWZRU]HQLXáDĔFXV]NDOXG]L
GREUHMZROLNDĪGDRVREDNWyUDEUDáDXG]LDáZNRQNXUVLHPRJáDZ\JUDüQDJURG\
JG\QDPyZLáDQDMZLĊNV]ąOLF]EĊRVyENWyUHSU]HND]Dá\1%QD6723Ċ
3.6.3 Partnerzy:
Partnerem oprócz medialnych podmiotów, którzy przede wszystkim mocno
REQLĪ\OLFHQ\VSRWyZ:]DVDG]LHQD2VSRW\WHOHZL]\MQHSáDFLOLĞP\]D1, w radiu
5 na 3VSRW\SáDFLOLĞP\]D2. Wizualizacja spotów na telebimie mulitimedialnym
E\áD]DGDUPR
:DĪQ\PLSDUWQHUDPLE\á\SRGPLRW\NWyUH]DáRĪ\á\)XQGXV]H'REURF]\QQHSU]\
)XQGXV]X/RNDOQ\P=LHPL(áFNLHM8.6521$03, NENUFAR, Stowarzyszenie
Ampfirion,
:DĪQ\PLSDUWQHUDPLE\OLUyZQLHĪQDVLSDUWQHU]\SU]\']LDáDM/RNDOQLHRN20
VWRZDU]\V]HĔ
3.6.4 Finanse:
:\VRNRĞüĞURGNyZ]HEUDQ\FKZZ\QLNXNDPSDQLL2011 to: 15 311,10]á
/LF]EDSRGDWQLNyZNWyUDSU]HND]DáDVZyM1% ok. 250 osób
3.6.5 Fundusze dobroczynne:
1)XQGXV]/RNDOQ\=LHPL(áFNLHM]ZDQ\GDOHM)XQGXV]HPZSRUR]XPLHQLX]
Uczniowskim Klubem Sportowym NENUFAR 5 (zwany dalej Stowarzyszeniem
1(18)$5Z(áNXSU]\VWąSLá\GRXWZRU]HQLDQRZHJRZ\G]LHORQHJRIXQGXV]X
ZLHF]\VWHJRSRGQD]Zą)XQGXV]:LHF]\VW\Ä1(18)$5´]ZDQ\GDOHM
Funduszem NENUFAR.
2)XQGXV]/RNDOQ\=LHPL(áFNLHMZSRUR]XPLHQLX]2OHFNLP6WRZDU]\V]HQLHP
1XUNRZ\PÄ$PILSULRQ´Z2OHFNXSU]\VWąSLá\GRXWZRU]HQLDQRZHJR
Z\G]LHORQHJRIXQGXV]X'REURF]\QQHJRSRGQD]Zą)XQGXV]&HORZ\
„AMFIPRION”.
3)XQGXV]/RNDOQ\=LHPL(áFNLHMZSRUR]XPLHQLX]8.6Ä521$03´Z(áNX
SU]\VWąSLá\GRXWZRU]HQLDQRZHJRZ\G]LHORQHJRIXQGXV]X'REURF]\QQHJRSRG
QD]Zą)XQGXV]'REURF]\QQ\Ä521$03”, zwany dalej Funduszem.
3.6.6 Fundusz stypendialny:
3RGMĊWRG]LDáDQLD]PLHU]DMąFHGRRWZDUFLDIXQGXV]XVW\SHQGLDOQHJRZURNX
2012.
=DVLĊJWHU\WRULDOQ\SURZDG]RQHMSU]H]RUJDQL]DFMĊ
G]LDáDOQRĞFLSRĪ\WNXSXEOLF]QHJR
1DOHĪ\ZVND]DüQSÄJPLQD´ÄSRZLDW´ÄZRMHZyG]WZR´ÄFDá\NUDM´
„zagranica”)
województwo
,QIRUPDFMDGRW\F]ąFDSURZDG]RQ\FKSU]H]RUJDQL]DFMĊSRĪ\WNXSXEOLF]QHJRSODFyZHNZRNUHVLH
sprawozdawczym
1.Organizacja SURZDG]LáDSODFyZNL]DSHZQLDMąFHFDáRGRERZąRSLHNĊRVRERP
QLHSHáQRVSUDZQ\PSU]HZOHNOHFKRU\POXERVRERPZSRGHV]á\PZLHNXFHQWUDLQWHJUDFML
VSRáHF]QHMGRP\SRPRF\VSRáHF]QHMSODFyZNLRSLHNXĔF]RZ\FKRZDZF]HRNUHĞORQHZ
SU]HSLVDFKRSRPRF\VSRáHF]QHMV]NRá\LSODFyZNLSXEOLF]QHRNUHĞORQHZSU]HSLVDFKR
V\VWHPLHRĞZLDW\OXEQLHSXEOLF]QH]DNáDG\RSLHNL]GURZRWQHM
,QIRUPDFMDQDWHPDWORNDOL]DFMLLDNW\ZQRĞFLSODFyZHNRNWyU\FKPRZDZSNW
Lp
Nazwa placówki
Druk: MPiPS
0LHMVFRZRĞüFLZNWyUHM\FK
SODFyZNDSURZDG]LG]LDáDQLD
/LF]EDRGELRUFyZG]LDáDĔ
placówki w okresie
sprawozdawczym
11
,QIRUPDFMDGRW\F]ąFDOLF]E\RGELRUFyZG]LDáDĔRUJDQL]DFMLSRĪ\WNXSXEOLF]QHJRw okresie
sprawozdawczym
/LF]EDRGELRUFyZG]LDáDĔRUJDQL]DFML
1DOHĪ\RV]DFRZDüOLF]EĊRGELRUFyZG]LDáDĔRUJDQL]DFMLZRNUHVLH
sprawozdawczym, w podziale na osoby fizyczne i osoby prawne)
Osoby
fizyczne
500
Osoby
prawne
60
,QIRUPDFMDGRW\F]ąFDG]LDáDOQRĞFLQLHRGSáDWQHMSRĪ\WNXSXEOLF]QHJRRUJDQL]DFMLZRNUHVLH
sprawozdawczym
2SLVSU]HGPLRWXQLHRGSáDWQHMG]LDáDOQRĞFL
SRĪ\WNXSXEOLF]QHJR
1DOHĪ\SRGDüLQIRUPDFMĊQDWHPDWURG]DMXG]LDáDOQRĞFL
QLHRGSáDWQHMRUJDQL]DFMLZRNUHVLHVSUDZR]GDZF]\PZUD]]H
wskazaniem kodu/ów PKD 2007RGSRZLDGDMąFHJR\FKWHM
G]LDáDOQRĞFL-HĞOLRUJDQL]DFMDSURZDG]LZLĊFHMQLĪURG]DMH
G]LDáDOQRĞFLQLHRGSáDWQHMQDOHĪ\SRGDüLQIRUPDFMĊQDWHPDW
WU]HFKJáyZQ\FKURG]DMyZG]LDáDOQRĞFLSRGDQLHPDNV\PDOQLH
3 kodów), ]DF]\QDMąFRG JáyZQHJRSU]HGPLRWX
G]LDáDOQRĞFL
Kod PKD:
Kod PKD:
Kod PKD:
=DVLĊJWHU\WRULDOQ\SURZDG]RQHMSU]H]
RUJDQL]DFMĊQLHRGSáDWQHMG]LDáDOQRĞFLSRĪ\WNX
publicznego
1DOHĪ\ZVND]DüQSÄJPLQD´ÄSRZLDW´ÄZRMHZyG]WZR´ÄFDá\
kraj”, „zagranica”)
,QIRUPDFMDGRW\F]ąFDG]LDáDOQRĞFLRGSáDWQHMSRĪ\WNXSXEOLF]QHJRLG]LDáDOQRĞFLJRVSRGDUF]HMRUJDQL]DFML
SRĪ\WNXSXEOLF]QHJRZRNUHVLHVSUDZR]GDZF]\P
2UJDQL]DFMDSURZDG]LáDG]LDáDOQRĞüRGSáDWQąSRĪ\WNXSXEOLF]QHJR
Kod PKD:
Druk: MPiPS
12
Kod PKD:
Kod PKD:
2SLVSU]HGPLRWXG]LDáDOQRĞFLRGSáDWQHMSRĪ\WNX
publicznego
1DOHĪ\SRGDüLQIRUPDFMĊQDWHPDWURG]DMXG]LDáDOQRĞFL
RGSáDWQHMRUJDQL]DFMLZRNUHVLHVSUDZR]GDZF]\PZUD]]H
wskazaniem kodu/ów PKD 2007RGSRZLDGDMąFHJR\FKWHM
G]LDáDOQRĞFL-HĞOLRUJDQL]DFMDSURZDG]LZLĊFHMQLĪURG]DMH
G]LDáDOQRĞFLRGSáDWQHMQDOHĪ\SRGDüLQIRUPDFMĊQDWHPDW
WU]HFKJáyZQ\FKURG]DMyZG]LDáDOQRĞFLSRGDQLHPDNV\PDOQLH
3 kodów), ]DF]\QDMąFRG JáyZQHJRSU]HGPLRWX
G]LDáDOQRĞFL
=DVLĊJWHU\WRULDOQ\SURZDG]RQHMSU]H]
RUJDQL]DFMĊRGSáDWQHMG]LDáDOQRĞFLSRĪ\WNX
publicznego
1DOHĪ\ZVND]DüQSÄJPLQD´ÄSRZLDW´ÄZRMHZyG]WZR´ÄFDá\
kraj”, „zagranica”)
2UJDQL]DFMDSURZDG]LáDG]LDáDOQRĞüJRVSRGDUF]ą
2SLVSU]HGPLRWXG]LDáDOQRĞFLJRVSRGDUF]HM
1DOHĪ\SRGDüLQIRUPDFMĊQDWHPDWURG]DMXG]LDáDOQRĞFL
RGSáDWQHMRUJDQL]DFMLZRNUHVLHVSUDZR]GDZF]\PZUD]]H
wskazaniem kodu/ów PKD 2007RGSRZLDGDMąFHJR\FKWHM
G]LDáDOQRĞFL-HĞOLRUJDQL]DFMDSURZDG]LZLĊFHMQLĪURG]DMH
G]LDáDOQRĞFLRGSáDWQHMQDOHĪ\SRGDüLQIRUPDFMĊQDWHPDW
WU]HFKJáyZQ\FKURG]DMyZG]LDáDOQRĞFLSRGDQLHPDNV\PDOQLH
3 kodów), ]DF]\QDMąFRG JáyZQHJRSU]HGPLRWX
G]LDáDOQRĞFL
Kod PKD:
Kod PKD:
Kod PKD:
6. ĂƐŝħŐƚĞƌLJƚŽƌŝĂůŶLJƉƌŽǁĂĚnjŽŶĞũƉƌnjĞnj
ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ
1DOHĪ\ZVND]DüQSÄJPLQD´ÄSRZLDW´ÄZRMHZyG]WZR´ÄFDá\
kraj”, „zagranica”)
///͘WƌnjLJĐŚŽĚLJŝŬŽƐnjƚLJŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
1. Informacja o przychodach organizacji
àąF]QDNZRWDSU]\FKRGyZRUJDQL]DFMLRJyáHP]JRGQLH]UDFKXQNLHPZ\QLNyZ]\VNyZ
i strat)
Druk: MPiPS
]á
13
Ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŽǍƌſĚųĂĐŚƉƌnjLJĐŚŽĚſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ
ϭ͘WƌnjLJĐŚŽĚLJnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
]á
Ϯ͘WƌnjLJĐŚŽĚLJnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
]á
ϯ͘WƌnjLJĐŚŽĚLJnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ
]á
ϰ͘WƌnjLJĐŚŽĚLJnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝĨŝŶĂŶƐŽǁĞũ
]á
5. Przychody z 1% podatku dochodowego od osób fizycznych
ϲ͘ĞǍƌſĚĞųƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚŽŐſųĞŵ͗
]á
]á
ĂͿnjĞƑƌŽĚŬſǁĞƵƌŽƉĞũƐŬŝĐŚǁƌŽnjƵŵŝĞŶŝƵƉƌnjĞƉŝƐſǁŽĨŝŶĂŶƐĂĐŚƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚ
]á
ďͿnjĞƑƌŽĚŬſǁďƵĚǏĞƚƵƉĂŷƐƚǁĂ
]á
ĐͿnjĞƑƌŽĚŬſǁďƵĚǏĞƚƵũĞĚŶŽƐƚĞŬƐĂŵŽƌnjČĚƵƚĞƌLJƚŽƌŝĂůŶĞŐŽ
]á
d) z dotacji z funduszy celowych
]á
ϳ͘ĞǍƌſĚĞųƉƌLJǁĂƚŶLJĐŚŽŐſųĞŵ͗
ĂͿnjĞƐŬųĂĚĞŬĐnjųŽŶŬŽǁƐŬŝĐŚ
]á
]á
b) z darowizn od osób fizycznych
]á
c) z darowizn od osób prawnych
]á
ĚͿnjŽĨŝĂƌŶŽƑĐŝƉƵďůŝĐnjŶĞũ;njďŝſƌĞŬƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚ͕ŬǁĞƐƚͿ
]á
e) ze spadków, zapisów
]á
ĨͿnjǁƉųLJǁſǁnjŵĂũČƚŬƵ;ǁƐnjĐnjĞŐſůŶŽƑĐŝƐƉƌnjĞĚĂǏůƵďǁLJŶĂũĞŵƐŬųĂĚŶŝŬſǁ
ŵĂũČƚŬŽǁLJĐŚͿ
]á
ŐͿnjŶĂǁŝČnjĞŬƐČĚŽǁLJĐŚ
]á
ŚͿnjĞƑǁŝĂĚĐnjĞŷƉŝĞŶŝħǏŶLJĐŚ
]á
ϴ͘ŝŶŶLJĐŚǍƌſĚĞų
]á
:\QLNG]LDáDOQRĞFLRGSáDWQHMSRĪ\WNXSXEOLF]QHJROXEG]LDáDOQRĞFLJRVSRGDUF]HMRUJDQL]DFMLSRĪ\WNX
publicznego w okresie sprawozdawczym
ϭ͘tLJŶŝŬĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
]á
Ϯ͘tLJŶŝŬĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ
]á
ǁƚLJŵ͗ǁLJƐŽŬŽƑđƑƌŽĚŬſǁƉƌnjĞnjŶĂĐnjŽŶĂŶĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑđƐƚĂƚƵƚŽǁČ
]á
Druk: MPiPS
14
ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĞŽƐƉŽƐŽďŝĞǁLJĚĂƚŬŽǁĂŶŝĂƑƌŽĚŬſǁƉŽĐŚŽĚnjČĐLJĐŚnjϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚ
ϭ͘tLJƐŽŬŽƑđŬǁŽƚLJƉŽĐŚŽĚnjČĐĞũnjϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚ
niewydatkowanej w poprzednich okresach sprawozdawczych
]á
:\VRNRĞüNZRW\SRFKRG]ąFHM]SRGDWNXGRFKRGRZHJRRGRVyEIL]\F]Q\FK
Z\GDWNRZDQHMZRNUHVLHVSUDZR]GDZF]\PRJyáHP
]á
']LDáDQLDQDNWyUHZ\GDWNRZDQRĞURGNLSRFKRG]ąFH]SRGDWNXGRFKRGRZHJRRGRVyEIL]\F]Q\FKZRNUHVLH
sprawozdawczym (ZV]F]HJyOQRĞFLRNUHĞORQHZSNW,,RUD]NZRW\SU]H]QDF]RQHQDWHG]LDáDQLD
1 Fundusz Dobroczynny Amfiprion
]á
2 Fundusz Dobroczynny NENUFAR 5
]á
ϰ͘ĞůĞƐnjĐnjĞŐſųŽǁĞ͕ǁƌŽnjƵŵŝĞŶŝƵƉƌnjĞƉŝƐſǁŽƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁLJŵŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚ͕ǁƐŬĂnjĂŶĞƉƌnjĞnj
ƉŽĚĂƚŶŝŬſǁƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚ͕ŶĂŬƚſƌĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁLJĚĂƚŬŽǁĂųĂ
ŶĂũǁŝħĐĞũƑƌŽĚŬſǁƉŽĐŚŽĚnjČĐLJĐŚnjϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵǁƌĂnjnjŬǁŽƚČ
]á
1 wspieranie i upowszechnianie kultury fizycznej
4. Informacje o poniesionych kosztach w okresie sprawozdawczym
<ŽƐnjƚLJŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵŽŐſųĞŵ͗
]á
]á
]á
]á
ďͿŬŽƐnjƚLJnjƚLJƚƵųƵƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂŽĚƉųĂƚŶĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵ
publicznego
]á
]á
ĐͿŬŽƐnjƚLJnjƚLJƚƵųƵƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ
]á
ĂͿŬŽƐnjƚLJnjƚLJƚƵųƵƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵ
publicznego
w tym :
<ŽƐnjƚLJŽŐſųĞŵ͗
tƚLJŵ͗ǁLJƐŽŬŽƑđ
kosztów
finansowana z 1%
podatku
dochodowego od
osób fizycznych
ĚͿŬŽƐnjƚLJĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐLJũŶĞ͕ǁƚLJŵ͗njƵǏLJĐŝĞŵĂƚĞƌŝĂųſǁŝĞŶĞƌŐŝŝ͕ƵƐųƵŐŝ
ŽďĐĞ͕ƉŽĚĂƚŬŝŝŽƉųĂƚLJ͕ǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂŽƌĂnjƵďĞnjƉŝĞĐnjĞŶŝĂŝŝŶŶĞ
ƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂ͕ĂŵŽƌƚLJnjĂĐũĂ
ĞͿŬŽƐnjƚLJŬĂŵƉĂŶŝŝŝŶĨŽƌŵĂĐLJũŶĞũůƵďƌĞŬůĂŵŽǁĞũnjǁŝČnjĂŶĞũnj
pozyskiwaniem 1% podatku dochodowego od osób fizycznych
ĨͿƉŽnjŽƐƚĂųĞŬŽƐnjƚLJŽŐſųĞŵ͗
]á
]á
]á
]á
]á
]á
,9.RU]\VWDQLH]XSUDZQLHĔZRNUHVLHVSUDZR]GDZF]\P
z podatku dochodowego od osób prawnych
]SRGDWNXRGQLHUXFKRPRĞFL
Druk: MPiPS
15
]SRGDWNXRGF]\QQRĞFLF\ZLOQRSUDZQ\FK
]RSáDW\VNDUERZHM
2UJDQL]DFMDNRU]\VWDáD]QDVWĊSXMąF\FK
]ZROQLHĔ
]RSáDWVąGRZ\FK
]LQQ\FK]ZROQLHĔMDNLFK
Ϯ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŬŽƌnjLJƐƚĂųĂnjƉƌĂǁĂĚŽŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞŐŽŝŶĨŽƌŵŽǁĂŶŝĂƉƌnjĞnjũĞĚŶŽƐƚŬŝ
ƉƵďůŝĐnjŶĞũƌĂĚŝŽĨŽŶŝŝŝƚĞůĞǁŝnjũŝŽƉƌŽǁĂĚnjŽŶĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ͕njŐŽĚŶŝĞnj
art. 23a ust. 1 ustawy z dnia 29 grudnia 1992 r. o radiofonii i telewizji (Dz. U. z 2011 r. Nr
43, poz. 226)
ZáDVQRĞü
ϯ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŬŽƌnjLJƐƚĂųĂnjƵƉƌĂǁŶŝĞŶŝĂĚŽŶĂďLJĐŝĂŶĂƐnjĐnjĞŐſůŶLJĐŚ
njĂƐĂĚĂĐŚƉƌĂǁĂǁųĂƐŶŽƑĐŝůƵďƉƌĂǁĂƵǏLJƚŬŽǁĂŶŝĂǁŝĞĐnjLJƐƚĞŐŽ
ŶŝĞƌƵĐŚŽŵŽƑĐŝnjnjĂƐŽďƵ^ŬĂƌďƵWĂŷƐƚǁĂůƵďũĞĚŶŽƐƚĞŬƐĂŵŽƌnjČĚƵ
ƚĞƌLJƚŽƌŝĂůŶĞŐŽ͕ůƵďnjĂǁĂƌųĂƵŵŽǁLJƵǏLJƚŬŽǁĂŶŝĂ͕ŶĂũŵƵ͕ĚnjŝĞƌǏĂǁLJůƵď
ƵǏLJĐnjĞŶŝĂŝƉƌnjLJƐųƵŐƵũĞũĞũǁŽĚŶŝĞƐŝĞŶŝƵĚŽƚLJĐŚŶŝĞƌƵĐŚŽŵŽƑĐŝ
ŶĂƐƚħƉƵũČĐĞƉƌĂǁŽ͗
XĪ\WNRZDQLHZLHF]\VWH
najem
XĪ\WNRZDQLH
XĪ\F]HQLH
G]LHUĪDZD
QLHNRU]\VWDáD
s͘WĞƌƐŽŶĞůŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ
ϭ͘WƌĂĐŽǁŶŝĐLJŽƌĂnjŽƐŽďLJƑǁŝĂĚĐnjČĐĞƵƐųƵŐŝ na podstawie umowy cywilnoprawnej
1. Liczba osób zatrudnionych w organizacji na podstawie stosunku pracy
:RGSRZLHG]LQDOHĪ\XZ]JOĊGQLüZV]\VWNLHRVRE\]DWUXGQLRQHZRUJDQL]DFMLQDSRGVWDZLHVWRVXQNXSUDF\HWDW
OXEF]ĊĞüHWDWXZRNUHVLHVSUDZR]GDZF]\PQDZHWMHĞOLREHFQLHQLHVąMXĪ]DWUXGQLRQHZRUJDQL]DFML
3.0 osób
3U]HFLĊWQDOLF]ED]DWUXGQLRQ\FKZRUJDQL]DFMLQDSRGVWDZLHVWRVXQNXSUDF\Z
SU]HOLF]HQLXQDSHáQHHWDW\
$E\RNUHĞOLüSU]HFLĊWQH]DWUXGQLHQLHQDOHĪ\]VXPRZDüZV]\VWNLHRVRE\]DWUXGQLRQHQDSRGVWDZLHVWRVXQNX
SUDF\ZSRV]F]HJyOQ\FKPLHVLąFDFKZRNUHVLHVSUDZR]GDZF]\PZUD]]XáDPNDPLRGSRZLDGDMąF\PLF]ĊĞFL
HWDWXQSZSU]\SDGNXRVRE\]DWUXGQLRQHMQDSyáHWDWXGRGDüGRVLHELHVXP\]DWUXGQLRQ\FK]PLHVLĊF\L
SRG]LHOLüSU]H]:\QLNZSLVDü]GRNáDGQRĞFLąGRPLHMVFDSRSU]HFLQNX
Druk: MPiPS
1.0 etatów
16
ϯ͘>ŝĐnjďĂŽƐſďƑǁŝĂĚĐnjČĐLJĐŚƵƐųƵŐŝǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ
9.0 osób
Ϯ͘njųŽŶŬŽǁŝĞ;ŶŝĞĚŽƚLJĐnjLJĨƵŶĚĂĐũŝͿ
ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŵĂĐnjųŽŶŬſǁ
17.00 osób fizycznych
Ϯ͘>ŝĐnjďĂĐnjųŽŶŬſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŐƐƚĂŶƵŶĂŽƐƚĂƚŶŝĚnjŝĞŷƌŽŬƵŽďƌŽƚŽǁĞŐŽ
0.00 osób prawnych
RUJDQL]DFMDSR]\VNDáDF]áRQNyZ
ϯ͘ŵŝĂŶĂĐnjųŽŶŬŽƐƚǁĂǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ
RUJDQL]DFMDVWUDFLáDF]áRQNyZ
3. Wolontariat w okresie sprawozdawczym
2UJDQLC]DFMDNRU]\VWDáD]HĞZLDGF]HĔZ\NRQ\ZDQ\FKSU]H]ZRORQWDULXV]\
=JRGQLH]XVWDZą]GQLDNZLHWQLDURG]LDáDOQRĞFLSRĪ\WNXSXEOLF]QHJRLRZRORQWDULDFLHZRORQWDULXV]DPL
VąRVRE\Z\NRQXMąFHQLHRGSáDWQLHLGREURZROQLHSUDFĊQDU]HF]RUJDQL]DFMLQLH]DOHĪQLHRGWHJRF]\VąWRRVRE\
QLH]ZLą]DQH]RUJDQL]DFMąF]áRQNRZLHSUDFRZQLF\RVRE\ĞZLDGF]ąFHXVáXJLQDSRGVWDZLHXPRZ\
F\ZLOQRSUDZQHMF]\SU]HGVWDZLFLHOHZáDG]RUJDQL]DFML
/LF]EDZRORQWDULXV]\Z\NRQXMąF\FKĞZLDGF]HQLHQDU]HF]RUJDQL]DFMLprzez okres
NUyWV]\QLĪGQL
.DĪG\ZRORQWDULXV]SRZLQLHQE\üOLF]RQ\W\ONRUD]QLH]DOHĪQLHRGOLF]E\ĞZLDGF]HĔZ\NRQDQ\FKQDU]HF]
organizacji w okresie sprawozdawczym i czasu pracy)
ĂͿĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ
w
tym: b) pracownicy organizacji
10.00 osób
0.00 osób
0.00 osób
FRVRE\ĞZLDGF]ąFHXVáXJLQDSRGVWDZLHXPRZ\F\ZLOQRSUDZQHM
0.00 osób
ĚͿĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ
0.00 osób
e) inne osoby
/LF]EDZRORQWDULXV]\Z\NRQXMąF\FKĞZLDGF]HQLHQDU]HF]RUJDQL]DFMLSU]H]RNUHV
GáXĪV]\QLĪGQL
10.00 osób
12.00 osób
.DĪG\ZRORQWDULXV]SRZLQLHQE\üOLF]RQ\W\ONRUD]QLH]DOHĪQLHRGOLF]E\ĞZLDGF]HĔZ\NRQDQ\FKQDU]HF]
organizacji w okresie sprawozdawczym)
ĂͿĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ
5.00 osób
b) pracownicy organizacji
0.00 osób
w
FRVRE\ĞZLDGF]ąFHXVáXJLQDSRGVWDZLHXPRZ\F\ZLOQRSUDZQHM
tym:
ĚͿĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ
e) inne osoby
0.00 osób
7.00 osób
0.00 osób
VI. Wynagrodzenia w okresie sprawozdawczym
àąF]QDNZRWDZ\QDJURG]HĔEUXWWRZ\SáDFRQ\FKSU]H]RUJDQL]DFMĊZRNUHVLH
sprawozdawczym
ĂͿnjƚLJƚƵųƵƵŵſǁŽƉƌĂĐħ
Druk: MPiPS
]á
]á
17
wynagrodzenie zasadnicze
w
tym:
]á
nagrody
]á
premie
]á
ŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂ;ŶƉ͘ƐųƵǏďŽǁLJƚĞůĞĨŽŶ͕ƐĂŵŽĐŚſĚͿ
]á
ďͿnjƚLJƚƵųƵƵŵſǁĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶLJĐŚ
]á
àąF]QDNZRWDZ\QDJURG]HĔZ\SáDFRQ\FKSU]H]RUJDQL]DFMĊSUDFRZQLNRPRUD]RVRERP
ĞZLDGF]ąF\PXVáXJLQDSRGVWDZLHXPRZ\F\ZLOQRSUDZQHMZ]ZLą]NX]SURZDG]RQą
G]LDáDOQRĞFLąSRĪ\WNXSXEOLF]QHJR
ĂͿǁnjǁŝČnjŬƵnjƉƌŽǁĂĚnjŽŶČĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝČŽĚƉųĂƚŶČƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
w
tym: ďͿǁnjǁŝČnjŬƵnjƉƌŽǁĂĚnjŽŶČĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝČŶŝĞŽĚƉųĂƚŶČƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
]á
]á
]á
àąF]QDNZRWDZ\QDJURG]HĔZ\SáDFRQ\FKSU]H]RUJDQL]DFMĊSUDFRZQLNRPRUD]RVRERP
ĞZLDGF]ąF\PXVáXJLQDSRGVWDZLHXPRZ\F\ZLOQRSUDZQHMZ]ZLą]NX]SURZDG]RQą
G]LDáDOQRĞFLąJRVSRGDUF]ąRUJDQL]DFML
]á
ϰ͘tLJƐŽŬŽƑđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵ
ŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞ
ŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnjƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞ
]á
ϱ͘tLJƐŽŬŽƑđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵ
ŝŶŶLJĐŚŽƌŐĂŶſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞ
ƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnjƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞ
]á
:\VRNRĞüSU]HFLĊWQHJRPLHVLĊF]QHJRZ\QDJURG]HQLDEUXWWRZ\SáDFRQHJR
SUDFRZQLNRPRUJDQL]DFMLZOLF]DMąFZ\QDJURG]HQLH]DVDGQLF]HQDJURG\SUHPLHLLQQH
ĞZLDGF]HQLDRUD]RVRERPĞZLDGF]ąF\PXVáXJLna podstawie umowy cywilnoprawnej
]á
ϳ͘tLJƐŽŬŽƑđŶĂũǁLJǏƐnjĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵ
ŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞ
ƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnjƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞ
]á
ϴ͘tLJƐŽŬŽƑđŶĂũǁLJǏƐnjĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵ
ŝŶŶLJĐŚŽƌŐĂŶſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞ
ƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnjƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞ
:\VRNRĞüQDMZ\ĪV]HJRPLHVLĊF]QHJRZ\QDJURG]HQLDEUXWWRZ\SáDFRQHJR
SUDFRZQLNRPRUJDQL]DFMLZOLF]DMąFZ\QDJURG]HQLH]DVDGQLF]HQDJURG\SUHPLHLLQQH
ĞZLDGF]HQLDRUD]RVRERPĞZLDGF]ąF\PXVáXJLna podstawie umowy cywilnoprawnej
]á
]á
'RGDWNRZHXZDJLGRW\F]ąFHZ\QDJURG]HĔ
0RĪQDSRG]LHOLüVLĊ]RSLQLąSXEOLF]QąGRGDWNRZ\PLXZDJDPL
GRW\F]ąF\PLSR]LRPXOXENRQVWUXNFMLZ\QDJURG]HĔZRUJDQL]DFML
ZyZF]DVQDOHĪ\ZSLVDüWHXZDJLZSU]\JRWRZDQHSROH
2UJDQL]DFMDZURNX]DWUXGQLDáDWU]\RVRE\QDXPRZĊ
RSUDFĊRUD]G]LHZLĊüRVyEQDXPRZ\F\ZLOQRSUDZQH
s//͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŽƵĚnjŝĞůŽŶLJĐŚƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽƉŽǏLJĐnjŬĂĐŚƉŝĞŶŝħǏŶLJĐŚǁŽŬƌĞƐŝĞ
sprawozdawczym
ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƵĚnjŝĞůĂųĂƉŽǏLJĐnjĞŬƉŝĞŶŝħǏŶLJĐŚ
Ϯ͘tLJƐŽŬŽƑđƵĚnjŝĞůŽŶLJĐŚƉŽǏLJĐnjĞŬƉŝĞŶŝħǏŶLJĐŚ
]á
ϯ͘^ƚĂƚƵƚŽǁĂƉŽĚƐƚĂǁĂƉƌnjLJnjŶĂŶŝĂƉŽǏLJĐnjĞŬƉŝĞŶŝħǏŶLJĐŚ
s///͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŽĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝnjůĞĐŽŶĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽƉƌnjĞnjĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐũħƉƵďůŝĐnjŶČǁŽŬƌĞƐŝĞ
sprawozdawczym
Druk: MPiPS
18
ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƌĞĂůŝnjŽǁĂųĂnjĂĚĂŶŝĂnjůĞĐŽŶĞƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶLJũĞĚŶŽƐƚĞŬƐĂŵŽƌnjČĚƵ
terytorialnego
,QIRUPDFMDQDWHPDWUHDOL]RZDQ\FK]DGDĔLNZRWGRWDFMLRWU]\PDQ\FKQDLFKUHDOL]DFMĊ
Lp
Nazwa zadania
Kwota
1 (áFNLH&HQWUXP2UJDQL]DFML3R]DU]ąGRZ\FKGRWDFMD80(áN
]á
2 (áFNLH&HQWUXP2UJDQL]DFML3R]DU]ąGRZ\FKGRWDFMD6WDURVWZD3RZLDWRZHJRZ(áNX
]á
3 /RNDOQ\3URJUDP*UDQWRZ\']LDáDM/RNDOQLHGRWDFMD6WDURVWZD3RZLDWRZHJRZ(áNX
]á
4 /RNDOQ\3URJUDP*UDQWRZ\']LDáDM/RNDOQLHGRWDFMD8*.DOLQRZR
]á
5 /RNDOQ\3URJUDP*UDQWRZ\']LDáDM/RNDOQLHGRWDFMD8U]ĊGX0DUV]DáNRZVNLHJR:RM
:DUPLĔVNR0D]XUVNLHJR
]á
6 /RNDOQ\3URJUDP*UDQWRZ\']LDáDM/RNDOQLHGRWDFMD8*(áN
]á
7 %DGDQLHZRORQWDULDWXZUHJLRQLHHáFNLPGRWDFMD8U]ĊGX0DUV]DáNRZVNLHJR:RM
:DUPLĔVNR0D]XUVNLHJR
]á
8 /RNDOQ\3URJUDP*UDQWRZ\']LDáDM/RNDOQLHGRWDFMD80(áN
]á
9 /RNDOQ\3URJUDP*UDQWRZ\']LDáDM/RNDOQLHGRWDFMD8*6WDUH-XFK\
]á
10 /RNDOQ\3URJUDP*UDQWRZ\']LDáDM/RNDOQLHGRWDFMD8*3URVWNL
]á
ϯ͘tŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƌĞĂůŝnjŽǁĂųĂnjĂĚĂŶŝĂnjůĞĐŽŶĞƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶLJ
ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐũŝƌnjČĚŽǁĞũ
,QIRUPDFMDQDWHPDWUHDOL]RZDQ\FK]DGDĔLNZRWGRWDFMLRWU]\PDQ\FKQDLFKUHDOL]DFMĊ
Lp
Nazwa zadania
Kwota
/y͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂĚŽƚLJĐnjČĐĂƌĞĂůŝnjŽǁĂŶLJĐŚƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽnjĂŵſǁŝĞŷƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚǁŽŬƌĞƐŝĞ
sprawozdawczym
:RNUHVLHVSUDZR]GDZF]\PRUJDQL]DFMDUHDOL]RZDáD]DPyZLHQLDSXEOLF]QH
,QIRUPDFMDQDWHPDWUHDOL]RZDQ\FK]DPyZLHĔLNZRWRWU]\PDQ\FKQDLFKUHDOL]DFMĊ
Lp
Nazwa zadania
Kwota
y͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĞƵnjƵƉĞųŶŝĂũČĐĞ
:\ND]VSyáHNZNWyU\FKRUJDQL]DFMDSRVLDGDFRQDMPQLHMXG]LDáyZOXEDNFMLZNDSLWDOH]DNáDGRZ\POXEFR
QDMPQLHMRJyOQHMOLF]E\JáRVyZZRUJDQLHVWDQRZLąF\PVSyáNL
Lp
1D]ZDVSyáNL
^ŝĞĚnjŝďĂƐƉſųŬŝ
йƵĚnjŝĂųſǁ йƵĚnjŝĂųƵǁŽŐſůŶĞũ
lub akcji w
ůŝĐnjďŝĞŐųŽƐſǁ
kapitale
2. Wykaz fundacji, których organizacja jest fundatorem
3. Informacje o kontrolach przeprowadzonych w organizacji przez organy administracji publicznej w okresie
sprawozdawczym
Druk: MPiPS
19
Lp
Przedmiot kontroli
KƌŐĂŶŬŽŶƚƌŽůƵũČĐLJ
ĂƚĂnjĂŬŽŷĐnjĞŶŝĂ
kontroli
1 6SUDZG]HQLHSUDZLGáRZRĞFLUR]OLF]DQLDSRGDWNX 1DF]HOQLN8U]ąGX6NDUERZHJRZ(áNX
dochodowego od osób prawnych za 2009 r. i
2010 r.
2011-05-26
ϰ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌnjĞƉƌŽǁĂĚnjŝųĂďĂĚĂŶŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂŶŝĂĨŝŶĂŶƐŽǁĞŐŽŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵƐƚĂǁLJnj
ĚŶŝĂϮϵǁƌnjĞƑŶŝĂϭϵϵϰƌ͘ŽƌĂĐŚƵŶŬŽǁŽƑĐŝ;nj͘h͘njϮϬϬϵƌ͘EƌϭϱϮ͕ƉŽnj͘ϭϮϮϯ͕njƉſǍŶ͘njŵ͘Ϳ
ůƵďƌŽnjƉŽƌnjČĚnjĞŶŝĂDŝŶŝƐƚƌĂ&ŝŶĂŶƐſǁnjĚŶŝĂϮϯŐƌƵĚŶŝĂϮϬϬϰƌ͘ǁƐƉƌĂǁŝĞŽďŽǁŝČnjŬƵ
ďĂĚĂŶŝĂƐƉƌĂǁŽnjĚĂŷĨŝŶĂŶƐŽǁLJĐŚŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ;nj͘h͘EƌϮϴϱ͕ƉŽnj͘
2852)
5. Dodatkowe informacje
1DOHĪ\ZSLVDüZSRQLĪV]HSROHLQQHLQIRUPDFMHNWyU\PLRUJDQL]DFMDFKFLDáDE\SRG]LHOLüVLĊ]RSLQLąSXEOLF]Qą
6SRU]ąG]LáD
,PLĊLQD]ZLVNR
Funkcja
'DWDZ\SHáQLHQLD
Druk: MPiPS
Piotr Omalecki - Sekretarz Stowarzyszenia - 19.07.2012 r.
0LHMVFHQDSLHF]ĊüRUJDQL]DFMLRLOH
RUJDQL]DFMDSRVLDGDSLHF]Ċü
20