3

Zabezpieczenia silników o du˝ym pràdzie
szczytowym przy rozruchu
3
20 In (wartoÊç Êrednia)
7.5…110 kW
do 11 kW
12…220 A
0.25…23 A
25 i 35 kA
15…100 kA
70 kA
Tak
Tak
GV7-RE
GV7-RS
GV2-RT
3/9
3/8
Schneider Electric
Te
3/3
TeSys zabezpieczenia silnikowe
Prezentacja
Wy∏àczniki silnikowe magneto-termiczne
typu GV2, GV3 i GV7
TeSys – zabezpieczenia silnikowe
Wy∏àczniki silnikowe magneto-termiczne
typu GV2, GV3 i GV7
3 – fazowe wy∏àczniki silnikowe magneto-termiczne typu GV2-ME, GV2-P, GV3-ME i GV7-R sà specjalnie zaprojektowane
do kontroli i ochrony silników, zgodnie ze standardami IEC 947-2 i IEC 947-4-1.
Pod∏àczenie
Wy∏àczniki zaprojektowane sà do pod∏àczenia za pomocà zacisków Êrubowych.
Wy∏àczniki silnikowe GV2-ME mogà byç równie˝ dostarczone w wersji z zaciskami spr´˝ynowymi.Ten rodzaj po∏àczeƒ
zapewnia pewne, trwa∏e zaciÊni´cie przewodu, odporne na dzia∏anie czynników zewn´trznych, np. wibracji, wstrzàsów.
GV2 –ME z zaciskami
Êrubowymi
Dzia∏anie
1
3
O
GV2 –ME
z zaciskami spr´˝ynowymi
I
1
3
O
I
2
1
2
4
4
GV2-ME
GV3-ME
GV2-ME i GV3-ME: Sterowanie przyciskami.
Za∏àczenie jest sterowane r´cznie przez u˝ycie przycisku
startowego „I” 1.
Wy∏àczenie jest sterowane r´cznie przez u˝ycie przycisku „O”
2, lub automatycznie przez zadzia∏anie zabezpieczenia
magneto-termicznego lub przez wyzwalacz napi´ciowy.
GV2-P
O
2
2
3
1
4
GV2-P
GV7-R
GV2-P: Sterowanie pokr´t∏em obrotowym.
GV7-R: Sterowanie dêwignià
Za∏àczenie jest sterowane r´cznie przez ustawienie
pokr´t∏a obrotowego lub dêwigni w pozycji „I” 1.
Wy∏àczenie jest sterowane r´cznie przez ustawienie
pokr´t∏a obrotowego lub dêwigni w pozycji „O” 2.
Wy∏àczenie z powodu awarii automatycznie ustawia
pokr´t∏o obrotowe lub dêwigni´ w pozycj´ „Trip” 3.
Ponowne pobudzenie jest mo˝liwe tylko przez ustawienie
pokr´t∏a lub dêwigni w pozycji „O” a nast´pnie „I”.
Sterowanie jest r´czne i lokalne w przypadku zastosowania wy∏àcznika silnikowego samodzielnie.
Sterowanie jest automatyczne i zdalne w przypadku po∏àczenia wy∏àcznika ze stycznikiem.
Ochrona silników i personelu
Ochrona silnika realizowana jest za pomocà zabezpieczenia magneto-termicznego zintegrowanego w wy∏àczniku
silnikowym.
Zabezpieczenie magnetyczne (ochrona zwarciowa) posiada nie nastawialny próg wy∏àczania, który równy jest oko∏o
13 krotnoÊci maksymalnej nastawy pràdu zabezpieczenia termicznego.
Zabezpieczenie termiczne (ochrona przecià˝eniowa) zawiera automatycznà kompensacj´ wahaƒ temperatury
otoczenia.
Znamionowà wartoÊç pràdu silnika ustawia si´ za pomocà pokr´t∏a 4.
Zapewniona jest tak˝e ochrona personelu. Wszystkie elementy mogàce byç pod napi´ciem zabezpieczone sà przed
bezpoÊrednim dotykiem.
GV3-ME
Dodanie zabezpieczenia pod-napi´ciowego zapewnia wy∏àczenie wy∏àcznika silnikowego w przypadku spadku lub
zaniku napi´cia. Ponowne za∏àczenie wy∏àcznika wymaga wciÊni´cia przycisku Start „I”. W ten sposób u˝ytkownik jest
chroniony przed nag∏ym startem maszyny po ponownym pojawieniu si´ napi´cia zasilania.
Ponadto, wy∏àczniki mogà byç zablokowane w pozycji Stop „O” , poprzez zamkniecie max. 3 k∏ódek.
Wy∏àczniki silnikowe w pozycji otwartej (Stop) zapewniajà bezpiecznà i widocznà przerw´ izolacyjnà (wskazanie
po∏o˝enia styków g∏ównych poprzez pozycj´ przycisku / pokr´t∏a).
Cechy szczególne
GV7-R
Parametry:
strony 3/24 do 3/39
3/4
Wy∏àczniki silnikowe GV2, GV3 i GV7 mo˝na ∏atwo zainstalowaç w dowolny sposób, dzi´ki wykorzystaniu ró˝norodnych
elementów mocujàcych: Êruby mocujàce lub p∏ytek monta˝owych na szynach symetrycznych, niesymetrycznych lub
kombinacji obu.
Wymiary:
strony 9/12 do 9/17
Schematy:
strony 9/18 do 9/19
Te
Schneider Electric
TeSys – zabezpieczenia silnikowe
TeSys
–silnikowe
zabezpieczenia
silnikowe
Wy∏àczniki
magneto-termiczne
Symbole katalogowe
typu GV7-R
Wy∏àczniki
silnikowe magneto-termiczne
typu GV7-R
Wy∏àczniki silnikowe magneto-termiczne GV7-R z zaciskami Êrubowymi
Sterowanie dêwignià
Standardowe moce 3-fazowych
silników 50/60 Hz,kategoria AC-3
400/415 V
500 V
660/690 V
P
Icu Ics (1) P
Icu
Ics (1) P
Icu
kW kA
kW kA
kW
kA
3
GV7-RE
GV7-RS
Nastawa
zabezpieczenia
termicznego
Symbol
katalogowy
Waga
Ics (1)
A
kg
7.5
9
25
25
100
100
9
11
18
18
100
100
11
15
8
8
100
100
12…20
GV7-RE20
2.010
7.5
9
70
70
100
100
9
11
50
50
100
100
11
15
10
10
100
100
12…20
GV7-RS20
2.010
9
11
25
25
100
100
11
15
18
18
100
100
15
8
18.5 8
100
100
15…25
GV7-RE25
2.010
9
11
70
70
100
100
11
15
50
50
100
100
15
10
18.5 10
100
100
15…25
GV7-RS25
2.010
18.5 25
100
18.5 18
22
18
100
100
22
8
100
25…40
GV7-RE40
2.010
18.5 70
100
18.5 50
100
22
10
100
25…40
GV7-RS40
2.010
22
25
100
30
18
100
30
8
100
30…50
GV7-RE50
2.015
22
70
100
30
50
100
30
10
100
30…50
GV7-RS50
2.015
37
25
100
45
55
18
18
100
100
55
8
100
48…80
GV7-RE80
2.040
37
70
100
45
55
50
50
100
100
55
10
100
48…80
GV7-RS80
2.040
45
25
100
–
18
100
75
8
100
60…100
GV7-RE100
2.040
45
70
100
–
50
100
75
10
100
60…100
GV7-RS100
2.040
55
75
35
35
100
100
75
90
30
30
100
100
90
110
8
8
100
100
90…150
GV7-RE150
2.020
55
75
70
70
100
100
75
90
50
50
100
100
90
110
10
10
100
100
90…150
GV7-RS150
2.020
90
110
35
35
100
100
110
132
160
30
30
30
100
100
100
160
200
8
8
100
100
132…220
GV7-RE220
2.350
90
110
70
70
100
100
110
132
160
50
50
50
100
100
100
160
200
10
10
100
100
132…220
GV7-RS220
2.350
(1) Jako % Icu.
Parametry:
strony 3/24 do 3/39
3/8
Wymiary:
strony 9/12 do 9/17
Schematy:
strony 9/18 do 9/19
Te
Schneider Electric
3
4
3
2
1
GV7-AE11, AB11
GV7-RE, RS
GV7-AU, AS
GV7-ADii
3/18
Te
Schneider Electric
Symbole katalogowe
TeSys – zabezpieczenia silnikowe
TeSys – zabezpieczenia silnikowe
Wy∏àczniki
silnikowe
magneto-termiczne
Wy∏àczniki
silnikowe
magneto-termiczne
GV7-R
ze
z∏àczami
Êrubowymi
GV7-R ze z∏àczami Êrubowymi
Wyposa˝enie
dodatkowe
Wyposa˝enie
dodatkowe
Styki pomocnicze (montowane w wy∏àczniku)
Pozwalajà na zdalnà sygnalizacj´ stanu styków wy∏àcznika. Mogà byç wykorzystane w celu sygnalizacji, do blokady
elektrycznej, jako funkcja przekaênikowa itp. Dost´pne sà dwie wersje: standardowa oraz o niskim poziomie sygna∏u.
Wyst´pujà w postaci zestyku prze∏àczalnego montowanego w wybranej komorze wewnàtrz wy∏àcznika.
Wykonujà okreÊlone funkcje w zale˝noÊci od miejsca monta˝u w wy∏àczniku:
Komora
Funkcja
Zastosowanie
1 i/lub 4
Zestyk Z/O
Sygnalizacja stanu biegunów wy∏àcznika
2
Sygnalizacja
wyzwolenia
Wskazuje wyzwolenie wy∏àcznika na skutek przecià˝enia, zwarcia, niesymetrii
obcià˝enia, zadzia∏ania wyzwalacza (pod-napi´ciowego lub wzrostowego) lub
zadzia∏ania (celowego) przycisku TEST.
Kasowanie odbywa si´ wraz z kasowaniem wy∏àcznika.
3
Stan awaryjny
Wskazuje wyzwolenie wy∏àcznika na skutek przecià˝enia, zwarcia, niesymetrii
obcià˝enia. Kasowanie odbywa si´ wraz z kasowaniem wy∏àcznika.
Typ
Symbol
katalogowy
Waga
kg
Standardowe
GV7-AE11
0.015
O niskim poziomie sygna∏u
GV7-AB11
0.015
Modu∏y do sygnalizacji zadzia∏ania zabezpieczenia magnetycznego
Umo˝liwiajà:
- odró˝nienie przecià˝enie od wyzwolenia zabezpieczenia magnetycznego.
- lub otwarcie stycznika tylko w przypadku wyzwolenia od zabezpieczenia termicznego
Napi´cie
Symbol
katalogowy
Waga
kg
c 24...48 i a 24…72 V
GV7-AD111 (1)
0.100
z 110…240 V
GV7-AD112 (1)
0.100
Wyzwalacze elektryczne
Powodujà wyzwolenie wy∏àcznika poprzez sygna∏ napi´ciowy.
i Wyzwalacze pod-napi´ciowe GV7-AU
- powodujà wyzwolenie wy∏àcznika gdy napi´cie sterujàce spada poni˝ej ustalonego progu, który zawiera si´
w granicach od 0.35 do 0.7 wartoÊci znamionowego napi´cia
- zamkni´cie wy∏àcznika jest mo˝liwe tylko gdy napi´cie przekroczy wartoÊç 0.85 napi´cia znamionowego (wyzwolenie
wy∏àcznika z wykorzystaniem GV7-UA spe∏nia wymagania normy IEC 947-2)
i Wyzwalacze wzrostowe GV7-AS
Powoduje wyzwolenie wy∏àcznika gdy napi´cie sterujàce przekroczy próg 0.7 wartoÊci napi´cia znamionowego.
i Dzia∏anie (GV7-AU lub GV7-AS)
- przypadku wyzwolenia wy∏àcznika przez GV7-AU lub AS, jego kasowanie odbywa si´ manualnie lub zdalnie.
- wyzwalanie ma wi´kszy priorytet od zamykania manualnego: gdy aktywny jest rozkaz wyzwolenia, dzia∏anie
mechaniczne (zamykanie styków) nie daje zamierzonego efektu, nawet przejÊciowego.
- trwa∏oÊç: 50% trwa∏oÊci mechanicznej wy∏àcznika.
Typ
Napi´cie
Symbol katalogowy
Waga
kg
Wyzwalacz
pod-napi´ciowy
48 V, 50/60 Hz
110…130 V, 50/60 Hz
200…240 V, 50/60 Hz
380…440 V, 50/60 Hz
525 V, 50 Hz
GV7-AU055 (1)
GV7-AU107 (1)
GV7-AU207 (1)
GV7-AU387 (1)
GV7-AU525 (1)
0.105
0.110
0.110
0.105
0.100
Wyzwalacz
wzrostowy
48 V, 50/60 Hz
110…130 V, 50/60 Hz
200…240 V, 50/60 Hz
380…440 V, 50/60 Hz
525 V, 50 Hz
GV7-AS055 (1)
GV7-AS107 (1)
GV7-AS207 (1)
GV7-AS387 (1)
GV7-AS525 (1)
0.105
0.110
0.110
0.105
0.100
(1) Monta˝ GV7-AD lub GV7-AU lub -AS
Parametry:
strony 3/34 do 3/39
Schneider Electric
Wymiary:
strony 9/15 do 9/17
Schematy:
strona 9/19
Te
3/19
3
ON
O
OFF
ON
GV7AP04
O
OFF
ON
GV7AP01, AP02
3
ON
GV7RE, RS
O
OFF
GV7AP03
ON
O
OFF
ON
O
OFF
O
OFF
GV7AP05
GV7AC04
GV7AC01
GV7V01
GV7AC02 i
GV7RE, RS
GV7AC03
3/22
GV7-AC04
GV7AC01
Te
Schneider Electric
Symbole katalogowe
TeSys – zabezpieczenia silnikowe
TeSys
– zabezpieczenia silnikowe
Wy∏àczniki silnikowe magneto-termiczne
Wy∏àczniki
silnikowe
magneto-termiczne
GV7-R
ze z∏àczami
Êrubowymi
GV7-RWyposa˝enie
ze z∏àczami Êrubowymi
dodatkowe
Wyposa˝enie dodatkowe
Wyposa˝enie dodatkowe do okablowania
Opis
Zastosowanie
Do
stycznika
Sprzed. Symbol
w
Katalogowy
liloÊci
Waga
kg
Przy∏àcza
zatrzaskowe
do GV7-R
Do 150 A, 1.5…95 mm2
–
3
GV7-AC021
0.300
Do 220 A, 1.5…185 mm2
–
3
GV7-AC022
0.350
3 biegunowe zestawy Zwi´kszenie rozstawu
zwi´kszaj. rozstaw
rozstaw(1) do 45 mm
–
1
GV7-AC03
0.180
Os∏ona zacisków
IP 405 (1)
Dostarczane z elementem
uszczelniajàcym
–
1
GV7-AC01
0.125
Przegrody
separac. biegunów
Separacja przy∏àczeƒ biegunów –
2
GV7-AC04
0.075
Ekrany izolacyjne
Zapewniajà izolacj´
przy∏àczeƒ oraz p∏yty
tylnej
–
2
GV7-AC05
0.075
Zestaw szyn
przy∏àczeniowych
do styczników
styczników(2)
Po∏àczenie wy∏àcznika
ze stycznikiem.
Os∏ona zapewnia ochron´
przed bezpoÊrednim dotykiem
LC1-F115
do F185
1
GV7-AC06
0.550
LC1F225
i F265
1
GV7-AC07
0.550
LC1-D115 1
i D150
GV7-AC08
0.550
Nap´d obrotowy bezpoÊredni
Montowany w miejsce przedniej Êciany wy∏àcznika, przytwierdzany Êrubami. Mo˝liwoÊç blokowania k∏ódkami
w pozycji „OFF”, do 3 k∏ódek o Êrednicy od 5 do 8 mm (k∏ódki nie sà dostarczane). Opcja nap´du instalowanego na
drzwiach obudowy. Drzwi nie mo˝na otworzyç gdy wy∏àcznik jest wyzwolony, zamkni´cie wy∏àcznika jest niemo˝liwe
gdy drzwi sà otwarte.
Opis
Nap´d
obrotowy
Nap´d
obrotowy (3)
Typ
Stopieƒ ochrony
Czarna ràczka, czarna p∏ytka opisowa
IP 40
GV7-AP03
Waga
kg
0.205
Czerwona ràczka, ˝ó∏ta p∏ytka opisowa
IP 40
IP 43
GV7-AP04
GV7-AP05
0.205
0.100
Monta˝ na drzwiach
obudowy
Symbol katalogowy
Nap´d obrotowy przed∏u˝ony
Sterowanie wy∏àcznika zainstalowanego na tylnej Êciance obudowy poprzez nap´d na jej drzwiach.
Zawiera:
- element montowany w miejsce przedniej Êcianki wy∏àcznika,
- ràczk´ i p∏ytk´ opisowà montowane na drzwiach,
- wa∏ek przenoszàcy nap´d (d∏ugoÊç do dostosowania : min. 185 mm, maks. 600 mm).
W zestawie dost´pne sà tak˝e akcesoria do blokowania k∏ódkami w pozycji „OFF” (max. 3 k∏ódki o Êrednicy od 5 do
8 mm, k∏ódki nie sà dostarczane). Uniemo˝liwia to otwarcie drzwi.
Opis
Typ
Stopieƒ ochrony
Symbol katalogowy
Nap´d obrotowy
przed∏u˝ony
Czarna ràczka, czarna p∏ytka opisowa
IP 55
GV7-AP01
Waga
kg
0.775
Czerwona ràczka, ˝ó∏ta p∏ytka opisowa
IP 55
GV7-AP02
0.775
Urzàdzenie do blokowania k∏ódkami
Blokowanie wy∏àcznika, nie wyposa˝onego w nap´d obrotowy , w pozycji „OFF” (max. 3 k∏ódki o Êrednicy od 5 do 8 mm,
k∏ódki nie sà dostarczane)
Opis
Typ
Symbol katalogowy
Waga
kg
Urzàdzenie do
GV7-V01
Do wy∏àcznika nie wyposa˝onego
0.100
blokowania k∏ódkami w nap´d obrotowy
(1) Os∏ony nie mogà byç u˝yte razem z zestawem rozszerzajàcym rozstaw.
(2) Zestaw zawiera: szyny, os∏on´ zabezpieczajàcà oraz metalowy element o regulowanej g∏´bokoÊci dla wy∏àcznika.
(3) Opcja nie pozwala na otwarcie drzwi obudowy przy zamkni´tym wy∏àczniku oraz jego zamkni´cie przy otwartych
drzwiach.
Parametry:
strony 3/34 do 3/39
Schneider Electric
Wymiary:
strony 9/15 do 9/17
Schematy:
strona 9/19
Te
3/23
3
TeSys – zabezpieczenia silnikowe
TeSys
– zabezpieczenia silnikowe
Wy∏àczniki silnikowe magneto-termiczne
Parametry techniczne
Wy∏àczniki silnikowe magneto-termiczne
Ârodowisko
3
Typ
GV2-ME
Zgodne z normami
IEC 947-1, 947-2, 947-4-1, EN 60204,
UL 508, CSA C22-2 n° 14,
NF C 63-650, 63 -120, 79-130,DIN EN 60 947
VDE 0113, 0660
Certyfikaty
CSA, CEBEC, GOST, TSE,
UL, BV, GL.LROS , DNV,
PTB, EZU, SETI, RINA.
OdpornoÊç klimatyczna
”TH”
Stopieƒ ochrony
zgodnie z IEC 529
Standardowa
W obudowie
GV2-P
IP 20
i 01
GV2-Mi
01: IP 41
GV2-M
GV2-M
i 02
GV2-Mi
02: IP 55
GV3-ME
GV7-R
IEC-947-2, 947-4-1,
IEC-947-1, 947-2, 947-4-1,
NF EN, BS EN,
EN 60947-1, 60947-2,
EN 60947-4-1, NF C 63-650,
NF C 63-120, 79-130,
VDE 0113, 0660
CSA, UL, PTB,
CSA, UL, LROS
EZU, GOST, TSE,
DNV, LROS, GL.
BV, RINA
–
DNV, UL
”TC”
”TC”
IP 20
GV3-CE01: IP 55
GV3-CE01
IP 405 z os∏onami zacisków
–
OdpornoÊç na udary mechaniczne
zgodnie z IEC 68-2-27
30 gn -11 ms
22 gn - 20 ms
30 gn -11 ms
OdpornoÊç na wibracje
zgodnie z IEC 68-2-6gn (25 Hz)
Temperatura otoczenia
przechowywanie
praca
Monta˝ otwarty
W obudowie
5 gn (5…150 Hz)
2.5 gn (0…25 Hz)
2.5gn (25 Hz)
Skompensowane
temperaturowo
°C
°C
°C
- 40…+ 80
- 20…+ 60
- 20…+ 40
- 40…+ 80
- 20…+ 60
–
- 40…+ 80
- 20…+ 60
- 20…+ 40
- 55…+ 95
- 25… + 70
–
Monta˝ otwarty °C
°C
W obudowie
- 20…+ 60
- 20…+ 40
- 20…+ 60
–
- 20…+ 60
- 20…+ 40
- 25… + 55 (1)
–
OdpornoÊç ogniowa
zgodnie z IEC 695-2-1
°C
960
960
960
Maksymalna wysokoÊç zainstalowania
ZdolnoÊç izolacyjna
zgodnie z IEC 947-1 § 7-1-6
m
2000
3000
2000
tak
–
Tak
OdpornoÊç na uderzenia
J
0.5
–
0.5
–
Wra˝liwoÊç na zanik fazy
0.5
W obudowie: 6
0.5
-
Tak, zgodnie z IEC 947-4-1 § 7-2-1-5-2
Charakterystyki techniczne
Typ
GV2-ME
Kategoria
zg. IEC 947-2
u˝ytkowania
zg. IEC 947-4-1
Napi´cie znamionowe ∏àczeniowe (Ue)
zgodnie z IEC 947-2
Napi´cie znamionowe izolacj (Ui)
zg. z IEC 947-2
zg. z CSA C22-2no 14, UL 508
Cz´stotliwoÊç znamionowa
zgodnie z IEC 947-2
Nap. znam. udarowe wytrzymywane
(Uimp) zgodnie z IEC 947-2
GV2-P
GV2-RT
GV3GV3GV3-M80
M06…M25 M40…M63
GV7-R
i 20 GV7-R
i 150 GV7-R
i 220
GV7-Ri
GV7-Ri
GV7-Ri
do R
i …100
Ri
A
AC-3
A
AC-3
A
AC-3
V
3)
690 (500: GV2-ME
GV2-MEii3
690
690
V
V
GV2-MEii3
690 (500: GV2-ME
3)
3)
600 (500: GV2-ME
GV2-MEii3
690
600 (B600)
750
600
Hz
50/60
50/60
50/60
kV
6
6
8
Ca∏kowita moc rozpraszana w biegunie W
Z.O.
Trwa∏oÊç mechaniczna
(Z.O.: zamykanie, otwieranie)
2.5
100 000
3
100 000
6
50 000
8
30 000
5
50 000
8.7
40 000
14.5
20 000
Trwa∏oÊç elektryczna
w kategorii AC-3
Z.O.
Z.O.
100 000
–
100 000
–
50 000
–
30 000
–
50 000
30 000
40 000
20 000
20 000
10 000
Z.O./h
A
25
0.16…32
25
1.6…25
40…63
80
25
12…100
150
220
440 V In/2
440 V In
Maksymalna liczba cykli roboczych
Pràd cieplny umowny (Ith)
zgodnie z IEC 947-4-1
Rodzaj pracy zgodnie z IEC 947-4-1
0.16…25
0.40…23
Praca ciàg∏a
(1) Przy zastosowaniu w temperaturze do +70 0C, prosimy o kontakt z naszym regionalnym przedstawicielem.
Symbole katalogowe:
strony 3/4 do 3/9
3/24
Wymiary:
strony 9/12 do 9/17
Schematy:
strony 9/18 do 9/19
Te
Schneider Electric
TeSys – zabezpieczenia silnikowe
TeSys
– zabezpieczenia silnikowe
Wy∏àczniki silnikowe magneto-termiczne
Parametry techniczne
Wy∏àczniki silnikowe magneto-termiczne
Monta˝
Pozycja robocza
bez zmniejszania parametrów
znamionowych,wstosunku
do normalnej pozycji pionowej
90°
90°
Bok
90°
90°
Front
GV3-ME
GV3-ME: zalecana pozycja pionowa
Okablowanie
3
Typ
GV2-ME
Pod∏àczenie do zacisków Êrubowych
IloÊç przewodów i przekr. poprzeczny
Przewody sztywne
ME25…ME80
Max
Min
Max
Min
Max
Min
Max
2x1
2x6
2x1
2x6
2x1
2x6
1 x 2.5
1 x 35
2 x 1.5
2x6
2 x 1.5
2x6
2x1
2x6
1 x 2.5
2 x 16
mm2
2x1
2x4
2x1
2x4
2x1
2x4
1 x 2.5
2 x 16
N.m
1.7
1.7
1.7
1.7
1.7
1.7
5
5
mm2
2 x 1 (1)
2x6
–
–
–
–
–
–
2 x 1.5 (1)
2x4
–
–
–
–
–
–
mm
Przew.gi´tkie bez koƒc.kablowej mm2
Moment dokr´cajàcy
GV3
ME06…ME20
Min
2
Przew.gi´tkie z koƒc. kablowà
GV2-P
Pod∏. do zacisków spr´˝ynowych
IloÊç przew. oraz przekrój poprzeczny
Przewody sztywne
Przew.gi´tkie bez koƒc.kablowej mm2
e
Typ GV7
h
d
d
Pod∏àczenie do szyn, kabli
z koƒcówkami oczkowymi,
kabli z odizolowanymi koƒcami.
L
L
GV7-R
20…GV7-R
100
GV7-Ri20…GV7-R
20…GV7-Ri100
GV7-R
150
GV7-Ri150
GV7-R
220
GV7-Ri220
bez zwi´ksz. rozstawu mm
35
35
35
mm
45
45
45
Szyny lub kable z koƒcówkami
e mm
≤6
≤6
≤6
oczkowymi
L mm
≤ 25
≤ 25
≤ 25
d mm
≤ 10
M6
≤ 10
M8
≤ 10
M8
N.m
10
15
15
mm
20
20
20
1.5…95
1.5…95
1.5…185
15
15
15
Rozstaw
Ze zwi´ksz. rozstawu
Âruby
Moment dokr´cajàcy
Kable odizolowane
(miedziane lub aluminiowe)
z koƒcówkami
h
przekrój mm
2
Moment dokr´cajàcy
N.m
(1) Dla przekrojów od 1 do 1,5 mm2, zalecane jest u˝ycie koƒcówki redukcyjnej LA9-D99
Symbole katalogowe:
strony 3/4 do 3/9
Schneider Electric
Wymiary:
strony 9/12 do 9/17
Schematy:
strony 9/18 do 9/19
Te
3/25
TeSys – zabezpieczenia silnikowe
TeSys
– zabezpieczenia
silnikowe
Wy∏àczniki
silnikowe magneto-termiczne
GV7
Parametry techniczne
(ciàg dalszy)
Wy∏àczniki silnikowe magneto-termiczne GV7
ZdolnoÊç wy∏àczeniowa GV7-R
Typ
GV7RE20…RE100
Zakres
ZdolnoÊç wy∏àczeniowa
zgodnie z
230/240 V
IEC 947-2
Icu
Icu
Icu
Icu
Icu
Ics
% (1)
RS220
90…150
132…220
132…220
kA
85
100
85
100
85
100
100
100
100
100
100
100
25
70
35
70
35
70
100
100
100
100
100
100
25
65
35
65
35
65
100
100
100
100
100
100
18
50
30
50
30
50
100
100
100
100
100
100
8
10
8
10
8
10
100
100
100
100
100
100
≤ 6 kA
≤ 6 kA
(2) (2) (2) (2)
i ≤ 25 kA (2) (2) (2)
(2)
i
i i i i i kA
kA
kA
Ics
% (1)
690 V
RE220
90…150
Ics
% (1)
500 V
RS150
12…20 do 60…100
Ics
% (1)
440 V
RE150
A
Ics
% (1)
400/415 V
RS20…RS100
kA
3
Zabezpieczenie przewodu przed
przecià˝eniem termicznym w stanie
zwarcia (przewody miedziane z
izolacjà z PCV)
Minimalny 4 mm2
przekrój
przy
6 mm 2
40 °C
dla Isc max. 10 mm2
do
50 mm 2
(1) Jako % Icu.
i Przekrój chroniony.
(2) Przekrój niechroniony
Symbole katalogowe:
strony 3/4 do 3/9
Schneider Electric
Wymiary:
strony 9/12 do 9/17
Schematy:
strony 9/18 do 9/19
Te
3/29
TeSys – zabezpieczenia silnikowe
TeSys
– zabezpieczenia silnikowe
Wy∏àczniki silnikowe magneto-termiczne GV7
Parametry techniczne
Wy∏àczniki silnikowe magneto-termiczne GV7
Styki
pomocnicze
Styki
pomocnicze
Typ
GV7-AE11
GV7-AB11
Dane techniczne styków pomocniczych
3
Napi´cie znamionowe izolacj (Ui)
zgodnie z IEC 947-1
V
690
690
Pràd cieplny umowny
(Ith) zgodnie zIEC 947-5-1
A
6
6
Trwa∏oÊç mechaniczna
(Z.O.: Zamykanie-Otwieranie)
Z.O.
50 000
50 000
AC-12 lub AC-15. 50 000 Z.O.
AC-12 lub AC-15. 50 000 Z.O.
Pràd ∏àczeniowy
zgodnie z IEC 947-5-1
Pràd przemienny
24
48
110
230/
240
380/
415
440
690
24
48
110
230/
240
380/
415
440
690
Pràd znamionowy ∏àczeniowy
(Ie)
AC-12 A
6
6
6
6
6
6
6
5
5
5
5
5
5
5
AC-15 A
6
6
5
4
3
3
0.1
5
5
4
3
2.5
2.5
0.1
Nap. znam. ∏àczeniowe (Ue)
V
Pràd ∏àczeniowy
zgodnie z IEC 947-5-1
Pràd sta∏y
DC-12 lub DC-14. 50 000 Z.O.
V
24
48
110
250
24
48
110
250
Pràd znamionowy ∏àczeniowy
(Ie)
DC-12 A
2.5
2.5
0.8
0.3
2
2
0.5
–
1
0.2
0.5
0.03
0.5
0.1
0.25
–
Nap. znam. ∏àczeniowe (Ue)
DC-14 A
Minimalna zdolnoÊç ∏àczeniowa
Pràd sta∏y
V
17
12
mA
5
5
Wy∏àcznik GB2-CB
GB2-CBii dla U ≤ 415V) lub bezpiecznik typu gG, 10A max.
Zabezpieczenie zwarciowe
Okablowanie
Przewód sztywny
mm2
1 x 1.5
1 x 1.5
Przewód gi´tki bez koƒcówki
2
mm
1 x 1.5
1 x 1.5
Przewód gi´tki z koƒcówkà
mm2
1 x 1.5
1 x 1.5
Symbole katalogowe:
strona 3/19
3/36
DC-12 lub DC-14. 50 000 Z.O.
Wymiary, schemtay:
strony 9/20 do 9/23
Te
Schneider Electric
TeSys – zabezpieczenia silnikowe
Parametry techniczne
Wy∏àczniki silnikowe magneto-termiczne
Wyzwalacze elektryczne
Typ wy∏àcznika silnikowego
GV2-ME, GV2-P
Typ wyzwalacza
GV-AU
GV3-ME
GV7-R
GV-AX (1)
GV-AS
GV3-B
GV3-D
GV7-AU
GV7-AS
Dane techniczne wyzwalaczy elektrycznych
Napi´cie znamionowe izolacji (Ui)
zgodnie z IEC 947-1
3
V
690
500
690
690
690
690
690
zg. z CSA C22-2 n° 14. UL 508 V
600
–
600
600 (B600)
600 (B600)
600
600
Napi´cie robocze
zgodnie z IEC 947-1
V
0.85…1.1 Un
0.7…1.1 Un
0.8…1.1 Un
0.85…1.1 Un
0.7…1.1 Un
Napi´cie odpadania
V
0.7…0.35 Un
0.75…0.2 Un
0.7…0.35 Un
0.35…0.7 Ue
0.2…0.75 Ue
c
VA
12
14
12
< 10
a
W
8
10.5
7
<5
c
VA
3.5
5
7
<5
a
W
1.1
1.6
2.5
<5
ms
Od momentu osiàgni´cia wartoÊci znamionowej napi´cia do chwili otwarcia wy∏àcznika silnikowego.
10…15
10
15
< 50
Pobór mocy przy za∏àczaniu
Pobór mocy w stanie za∏àczenia
Czas zadzia∏ania
zgodnie z IEC 947-1
Wspó∏czynnik obcià˝enia
100 %
100 %
100 %
Okablowanie
Liczba przewodów
1 lub 2
1 lub 2
1
Przewód sztywny
mm2
1…2.5
1…2.5
1…2.5
1.5
Przewód gi´tki bez koƒcówki
mm2
0.75…2.5
0.75…2.5
0.75…2.5
1.5
Przewód gi´tki z koƒcówkà
mm2
0.75…1.5
0.75…2.5
0.75…2.5
1
Moment dokr´cajàcy
N.m
1.4 max
1.2
1.2
1.2
Trwa∏oÊç mechaniczna
(Z.O.: Zamykanie-Otwieranie)
Z.O.
100 000
50% trwa∏oÊci mechanicznej wy∏àcznika
(1) Schemat ∏àczeniowy wyzwalacza pod-napi´ciowego w niebezpiecznych maszynach (zgodnie z INRS), tylko dla
GV2-ME, patrz strona 9/18
Symbole katalogowe:
strony 3/14 do 3/19
3/38
Wymiary, schemtay:
strony 9/12 do 9/23
Te
Schneider Electric
Charakterystyki
TeSys – zabezpieczenia silnikowe
Wy∏àczniki silnikowe magneto-termiczne
typu GV7-R
Charakterystyki zabezpieczenia magneto-termicznego dla GV7-R
Âredni czas zadzia∏ania przy 20 °C w zale˝noÊci od krotnoÊci nastawionego pràdu.
Czas (s)
10 000
5000
2000
1000
500
200
100
50
20
10
5
1
2
2
1
0,5
3
0,2
6
0,1
0,05
0,02
0,01
0,005
0,002
0,001
1 1,12
2
3
4
5
7
10
20
30
40
50
70
100
x nastawy pràdowej (Ir)
1 krzywa od stanu zimnego
2 krzywa od stanu nagrzania
3 12…14 Ir
W przypadku zaniku (wypadni´cia) fazy, wyzwolenie nast´puje po czasie 4 s ± 20 %
Symbole katalogowe:
strona 3/8
Schneider Electric
Wymiary:
strona 9/15 do 9/17
Schematy:
strona 9/19
Te
6/9
TeSys – zabezpieczenia silnikowe
Charakterystyki
Wy∏àczniki silnikowe magneto-termiczne
typu GV7-R
(ciàg dalszy)
Ograniczenie pràdu w stanie zwarcia
3 fazy 400/415 V
Wytrzyma∏oÊç dynamiczna
I szczytowy = f (spodziewany Isc)
dla GV7-RE
Pràd szczytowy (kA)
100
80
70
60
50
40
30
20
1
2
3
10
8
7
1 GV7-RE220
2 GV7-RE150
3 GV7-RE100
6
5
4
2
3
4
5
6
10
20
30
40
6
100
50 60 70
Spodziewany Isc (kA)
dla GV7-RS
Pràd szczytowy (kA)
100
80
70
60
50
40
30
20
1
2
3
10
8
7
1 GV7-RS220
2 GV7-RS150
3 GV7-RS100
6
5
4
2
Symbole katalogowe:
strona 3/8
6/10
3
Wymiary:
strony 9/15 do 9/17
4
5
6
10
20
30
40
100
50 60 70
Spodziewany Isc (kA)
Schematy:
strona 9/19
Te
Schneider Electric
TeSys – zabezpieczenia silnikowe
TeSys
– zabezpieczenia silnikowe
Wy∏àczniki silnikowe magneto-termiczne
Charakterystyki
Wy∏àczniki
silnikowe magneto-termiczne
typu GV7-R
typu GV7-R
(ciàg dalszy)
Graniczna wytrzyma∏oÊç termiczna w stanie zwarcia
3 fazy 400/415 V
Graniczna wytrzyma∏oÊç termiczna
WartoÊç pola I2dt = f (spodziewany Isc)
dla GV7-RE
WartoÊç pola I2dt (A 2s)
7
10
5x106
3x106
2x10
6
106
1
5x10
5
3x10
5
2x10
5
2
3
5
10
5x10
4
3x10
4
2x10
4
1 GV7-RE220
2 GV7-RE150
3 GV7-RE100
2
3
4
5
6
20
10
30
40
50 60 70
100
Spodziewany Isc (kA)
6
dla GV7-RS
WartoÊç pola I2dt (A 2s)
7
10
6
5x10
6
3x10
6
2x10
6
10
1
5x10
5
2
3
5
3x10
5
2x10
5
10
5x104
3x10
1 GV7-RS220
2 GV7-RS150
3 GV7-RS100
4
2x104
2
Symbole katalogowe:
strona 3/8
Schneider Electric
3
Wymiary:
strony 9/15 do 9/17
4
5
6
10
20
30
40
50 60 70
100
Spodziewany Isc (kA)
Schematy:
strona 9/19
Te
6/11
TeSys – zabezpieczenia silnikowe
TeSys
– zabezpieczenia silnikowe
Wy∏àczniki silnikowe magneto-termiczne
Charakterystyki
Wy∏àczniki silnikowe magneto-termiczne
typu
GV7-R
typu
GV7-R
(ciàg dalszy)
Ograniczenie pràdu w stanie zwarcia
3 fazy 690 V
Wytrzyma∏oÊç dynamiczna
I szczytowy = f (spodziewany Isc)
dla GV7-RE
Pràd szczytowy (kA)
50
40
30
20
1
2
10
8
7
6
1 GV7-RE220
2 GV7-RE150 i
GV7-RE100
5
4
2
3
4
5
6
9
10
20
Spodziewany Isc (kA)
6
dla GV7-RS
Pràd szczytowy (kA)
50
40
30
20
1
2
10
8
7
6
1 GV7-RS220
2 GV7-RS150 i
GV7-RS100
5
4
2
Symbole katalogowe:
strona 3/8
6/12
Wymiary:
strony 9/15 do 9/17
3
4
5
6
10
20
Spodziewany Isc (kA)
Schematy:
strona 9/19
Te
Schneider Electric
TeSys – zabezpieczenia silnikowe
TeSys
– zabezpieczenia silnikowe
Wy∏àczniki silnikowe magneto-termiczne
Charakterystyki
Wy∏àczniki silnikowe magneto-termiczne
typu GV7-R
typu GV7-R
(ciàg dalszy)
Graniczna wytrzyma∏oÊç termiczna w stanie zwarcia
3 fazy 690 V
Graniczna wytrzyma∏oÊç termiczna
WartoÊç pola I2dt = f (spodziewany Isc)
dla GV7-RE
WartoÊç pola I2dt (A2s)
3x106
6
2x10
10
6
1
5x105
2
5
3x10
2x105
1 GV7-RE220
2 GV7-RE150 i
GV7-RE100
105
2
3
4
5
6
8
10
20
Spodziewany Isc (kA)
6
dla GV7-RS
WartoÊç pola I2dt (A2s)
6
3x10
6
2x10
106
1
5x105
2
3x105
2x105
1 GV7-RS220
2 GV7-RS150 i
GV7-RS100
105
2
Symbole katalogowe:
strona 3/8
Schneider Electric
Wymiary:
strony 9/15 do 9/17
3
4
5
6
10
20
Spodziewany Isc (kA)
Schematy:
strona 9/19
Te
6/13
TeSys – zabezpieczenia silnikowe
TeSys
– zabezpieczenia silnikowe
Wy∏àczniki silnikowe magneto – termiczne
Wymiary
Wy∏àczniki
silnikoweoraz
magneto
typu GV3-ME
GV7-R– termiczne
typu GV3-ME oraz GV7-R
Wy∏àczniki silnikowe GV3-ME
Monta˝
na szynie AM1-DE200 lub
AM1-ED201
4,5
20
2xØ4
(1)
77,5
113
45
70
=
5,5
21,2
61,2
X1
22
120
100…110
=
X1
17,3
40 mm dla Ue < 500 V
50 mm dla Ue < 690 V
122,5
(1) Blok GV3-A01 do A07
AF1-EA4
na p∏ycie perforowane AM1-PA
61,2
100…110
100…110
=
X1 = odst´p izolacyjny
(ISC maxi)
Monta˝
na panelu
70,4
113
=
20 20
21,2
20
113
2xØ4
Wy∏àczniki silnikowe GV7-R
Wy∏àczniki silnikowe z os∏onami zacisków lub przegrodami faz
GV7-R + GV7-AC01 lub AC04
=
321
=
=
=
105
=
=
=
=
81
86
357
=
161
125
=
=
161
=
=
=
=
=
35
= =
111 (1)
(2)
(3)
81
(2) Przegrody faz: GV7-AC04
(3) Os∏ony zacisków: GV7-AC01
Zestaw GV7-R i LC1-F oraz GV7-AC0
GV7-AC0i
c
a
x2
220
(1) 126 dla GV7-R
GV7-Ri220
Odst´p izolacyjny
x1
Izolowana lub malowana p∏yta metalowa,
izolacja lub izolowana szyna
P∏yta, szyna
U ≤ 440 V
metalowa
440 V < U < 600 V
U ≥ 600 V
x1
x2
0
5
10
20
30
35
35
35
Minimalna odleg∏oÊç pomi´dzy 2 wy∏àcznikami zamontowanymi jeden przy drugim = 0
Parametry:
strony 3/28 do 3/29
Schneider Electric
9
b
x2
x1
Symbole katalogowe:
strona 3/8
GV7-R + LC1-F115 lub F150 + GV7-AC06
GV7-R + LC1-F185 + GV7-AC06
GV7-R + LC1-F225 + GV7-AC07
GV7-R + LC1-F265 + GV7-AC07
a
119
119
131
131
b
334
338
358
364
c
181
188
188
215
Schematy:
strona 9/19
Te
9/15