Forum Dialog - Identity in Progress

Forum Dialog - Identity in Progress
Polsko-niemieckie spotkanie dla młodzieży defaworyzowanej
Krzyżowa, 22.05 - 28.05.2013
Już po raz kolejny Kreisau-Initiative e.V. organizuje dla polsko-niemieckich grup
młodzieżowych spotkanie „Forum Dialog”. Odbywający się na terenie
Międzynarodowego Domu Spotkań Młodzieży w Krzyżowej (niedaleko Wrocławia)
projekt porusza tematykę tożsamości, otwarcia na różnorodność, inne subkultury,
czy zaangażowanie społeczne młodych ludzi.
Warsztaty prowadzone przez doświadczonych trenerów międzynarodowych
wymian młodzieżowych oraz pozaformalne metody edukacji, pozwalają młodzieży
na aktywne uczestnictwo, zwiększają jej motywację, umożliwiają poznanie swych
rówieśników z innego kraju.
Młodzież weźmie także udział w kreatywnych warsztatach graffiti, prowadzonych
przez berlińskiego artystę.
Grupa docelowa:
Młodzież w wieku 15-18 lat, zainteresowana tematyką projektu, chętnie
pochodząca ze środowisk defaworyzowanych, marginalizowanych.
Miejsce projektu:
Międzynarodowy Dom Spotkań Młodzieży w Krzyżowej (ok. 60 km od Wrocławia)
Pozostałe informacje:
• Projekt odbywa się w dwóch językach, po polsku i po niemiecku
• Opłata dla uczestników z Polski wynosi 50 PLN/os. i zawiera koszty
noclegu w ośrodku, wyżywienie oraz koszty materiałowe
• Koszty podróży uczestnicy pokrywają we własnym zakresie
Informacje i zgłoszenia:
Kreisau-Initiative e.V.
Mareike Mischke, koordynatorka projektu, pedagogika integracyjna
c/o Allianz AG, An den Treptowers 3, 12435 Berlin, Niemcy
tel.: +49-30-53 83 63 65
email: [email protected]
Forum Dialog
Identity in Progress
Program(m) 22.05 - 28.05.2013
22.05.2013 ŚRODA / MITTWOCH
Przyjazd uczestników do Krzyżowej do godz. 17.30
Anreise der Teilnehmer bis 17.30 Uhr
18.00
19.00 – 21.00
21.00 – 22.00
Kolacja
Abendessen
Przywitanie, przedstawienie spraw organizacyjnych, oczekiwania uczestników, gry zapoznawcze i integracyjne
Begrüßung, Organisatorisches, Erwartungen der Teilnehmer, Kennenlernen und Integrationsspiele
Spotkanie z wychowawcami (poznanie się, omówienie programu, sprawy organizacyjne)
Treffen im Betreuerteam (Kennenlernen, Absprachen, Organisatorisches)
23.05.2013 CZWARTEK / DONNERSTAG
08.00 – 09.00
Śniadanie
Frühstück
09.30 – 10.30
Kim jesteśmy? - Zajęcia integracyjne
Wer sind wir ? - Integration und Kennenlernen
10.45 – 12.30
Gdzie jesteśmy? - Oprowadzenie po Krzyżowej
Wo sind wir? - Führung durch Kreisau
13.00
Obiad
Mittagessen
15.00 – 18.00
Warsztaty: „Kim jestem?” Jakie są moje role w społeczeństwie?” (Molekuły tożsamości)
Workshop: Wer bin ich? Welche verschiedenen Rollen habe ich? (Identitätsmoleküle)
18.00 – 19.00
Kolacja
Abendessen
20.00
Wspólna Dyskoteka
Gemeinsame Disko
24.05.2013 PIĄTEK / FREITAG
08.00 – 09.00
Śniadanie
Frühstück
09.30 – 10.30
Animacja językowa
Sprachanimation
11.00 - 12. 30
Warsztaty „Szanse w społeczeństwie” (Krok do przodu)
Workshop „Chancen in der Gesellschaft“ (Schritt nach vorne)
13.00
Obiad
Mittagessen
15.00 – 18.00
Warsztaty: „Co jest dla mnie ważne? Gdzie mogę być aktywną/ aktywnym?”
Workshop: „Was ist mir wichtig? Wo habe ich Lust, aktiv zu sein?”
18.00 – 19.00
Kolacja
Abendessen
20.00
Sport
25.05.2013 SOBOTA / SAMSTAG
08.00 – 09.00
Śniadanie
Frühstück
Całodniowa wycieczka do Wrocławia / Tagesausflug nach Breslau
Zwiedzanie dzielnicy tolerancji / Besuch des Toleranzviertels
10.00 – 18.00
Rallye krasnali / Zwergenrallye
czas wolny / Freizeit
18.30 – 19.30
Kolacja
Abendessen
Przygotowanie Talentshow
Vorbereitung der Talentshow
20.00
26.05.2013 NIEDZIELA / SONNTAG
08.00 – 09.00
Śniadanie
Frühstück
9.30 – 12.00
Zajęcia kreatywne - Graffiti
Kreativworkshop - Graffiti
Obiad
Mittagessen
13.00
15.00 – 18.00
Zajęcia kreatywne II - Graffiti
Kreativworkshop II - Graffiti
18.30 – 19.30
Kolacja
Abendessen
20.00
Talentshow
27.05.2013 PONIEDZIAŁEK / MONTAG
08.00 – 09.00
Śniadanie
Frühstück
9.30 – 12.00
Ewaluacja spotkania
Auswertung der Begegnung
Obiad
Mittagessen
13.00
15.00 – 18.30
Wspólne gotowanie i przygotowanie disko
Gemeinsames Kochen und Vorbereiten der Disko
18.30 – 19.30
Wspólna kolacja pożegnalna
Gemeinsames Abschiedsessen
Dyskoteka pożegnalna
Abschiedsdisko
20.00
28.05.2013 WTOREK / DIENSTAG
08.00 – 09.00
Śniadanie
Frühstück
9.00 – 11.00
Wyjazd / Abreise
Koordination/Koordynacja: Kreisau-Initiative e.V.
Mareike Mischke, c/o Allianz AG, An den Treptowers 3, 12435 Berlin, Niemcy, email: [email protected]
tel.: +49-30-53 83 63 65
Teamerinnen: Friederike Grabner, Agnieszka Stanieczek
Gefördert durch/ Finansowane przez: