Spolu nebo zvlášť – prolínání polské a české kultury v pohraničí

Spolu nebo zvlášť – prolínání polské a české kultury v pohraničí

POZVÁNÍ
Edited by Foxit Reader
Copyright(C) by Foxit Software Company,2005-2007
For Evaluation Only.
Miejska i Powiatowa Biblioteka Publiczna im. Ryszarda Kincla w Raciborzu
a
Regionální Knihovna Karviná
zvou na polsko-českou konferenci
Spolu nebo zvlášť – prolínání polské a české kultury v pohraničí
22/23 října 2009
Místo konání konference:
Miejska i Powiatowa Biblioteka Publiczna, ul. Kasprowicza 12, Racibórz (Polsko)
Projekt współfinansowany jest ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego
oraz budŜetu państwa
PROGRAM
22.10.2009
10:00-10:50 - Podoba státní hranice na území Ratibořska a Opavska v průběhu staletí
PhDr Norbert Mika – Gimnazjum Nr 3 im. Augustyna Weltzla w Raciborzu
PhDr Šárka Bělastová – Základní škola Opava - Kylešovice
10:50-11:40 - Vzájemná interakce polského a českého jazyka
prof. dr hab. Mieczysław Balowski – Uniwersytet A. Mickiewicza w Poznaniu
11:40-12:10 přestávka
12:10-13:20 - Příklady dávné selské kultury v nářečních textech Felikse Steuera
dr Kornelia Lach - Zespół Szkół w Krzanowicach - Szkoła Podstawowa i Gimnazjum
13:20-14:10 - Kulturní vztahy a vazby v česko-polském pohraničí ve Slezsku
prof. zw. dr hab. Karol Daniel Kadłubiec - Akademia Techniczno-Humanistyczna w Bielsku - Białej
14:10 - Vernisáž Martyny Radłowské Obrusnik „Zaolžané”
14:30 - Catering
23.10.2009
10:00 - 10:20 - Vyšší kvalita elektronických služeb ve prospěch uživatelů. Zkušenosti Regionální
knihovny Karviná
PhDr.Halina Molinová - Ředitelka Regionální knihovny Karviná
10:20 – 10:40 - Spolupráce knihoven v česko-polském pohraničí na příkladu Regionální knihovny
Karviná a Městské knihovny v Českém Těšíně
mgr Helena Legowicz – Vedoucí oddělení polské literatury, Regionální knihovna Karviná
10:40 – 11:00 - Spolupráce Muzea Těšínska s polskými partnery - mgr Gabriela Chromcová
11:00 – 11:50 - Spolu nebo zvlášť” - Spolupráce Miejské a Powiatowé Biblioteky Publiczné im.
Ryszarda Kincla v Ratiboři a Knihovny Petra Bezruče v Opavě
mgr Małgorzata Szczgielska – Dyrektor Miejskiej i Powiatowej Biblioteki Publicznej im. Ryszarda
Kincla w Raciborzu
mgr Zuzana Bornová – Ředitelka Knihovny Petra Bezruče v Opavě
11:50 – 12:30 – přestávka, catering
12:30 – 13:00 - Spolupráce Základní školy č. 18 im. KsiąŜąt Raciborskich v Ratiboři s českými školami
mgr Danuta Skóra – Ředitelka Základní školy č. 18 im. KsiąŜąt Raciborskich v Ratiboři
13:00 – 13:30 - Dlouholeté polsko - české partnerství - prvek podporující nebo bránící vzájemnému
poznání?
mgr Beata Stępień – Ředitelka Základní školy č. 1 v Ratiboři
13:30 - Kulinářský workshop – Polské a české kulinářské tradice
Střední škola hotelová a obchodně podnikatelská Český Těšín
Projekt współfinansowany jest ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego oraz
budŜetu państwa