Niezwykła lekcja na Skype
Transkrypt
Niezwykła lekcja na Skype
MIESIĘCZNIK SAMORZĄDOWY MORAWICA PAŹDZIERNIK 2014 NR 10 (264) ISSN 1509-0884 21 września, w Centrum Samorządowym w Morawicy odbyła się promocja książki pt. „Piszę, innym przekazuję” autorstwa Cecylii Korban oraz jubileusz 55-lecia pracy twórczej Pani Cecylii gratulował wójt Marian Buras oraz znani aktorzy fot. Radomski Goście z Kirgistanu i Tadżykistanu przyjechali do Morawicy uczyć się dobrych praktyk fot. Radomski W Morawicy mamy najlepsze drużyny pożarnicze w kraju fot. Radomski i społecznej tej znanej artystki. Szczegóły na stronie 4-5 23 września, kilkuosobowa delegacja z Kirgistanu i Tadżykistanu gościła w gminie Morawica. Szczegóły na stronie 6-7 Oficjalne podziękowania odebrali najlepsi w kraju i województwie druhowie strażacy z Ochotniczej Straży Pożarnej z Woli Morawickiej i z Brudzowa. Szczegóły na stronie 22-23 PAŹDZIERNIK 2014 NR 10/2014 (264) WIADOMOŚCI MORAWICKIE Podziękowali najlepszym w województwie i kraju strażakom............................. 3 „Piszę, innym przekazuję”...................... 4 Goście z Kirgistanu i Tadżykistanu przyjechali do Morawicy uczyć się dobrych praktyk.... 6 Nauczyciele odebrali awanse zawodowe.... 7 Firmy z terenu Gminy Morawica nagrodzone......................................................... 8 Zwiedzili Ośrodek Tradycji Garncarstwa w Chałupkach za darmo.......................... 9 Świetlica Ziomuś oficjalnie otwarta........ 12 Rewitalizacja zabytkowego parku w Morawicy dobiega końca............................... 13 Zwiedzali Bilczę na rowerach.................. 14 Niezwykła lekcja na Skype..................... 15 Z cyklu porady prawne............................ 16 Pożarnicze zmagania młodzieży.............. 17 „Turysto! Szanuj Środowisko!”............... 18 Gminna Liga Piątek Piłkarskich............. 18 Świetny początek Moravii........................ 20 Rozpoczynamy cykl spotkań „Ludzie stąd”.......................................................... 20 „Zawsze Młodzi” – w Morawicy jest Klub Seniora...................................................... 21 I GMINNA SPARTAKIADA LEKKOATLETYCZNA......................................... 21 Strażacy z Morawicy najlepsi w województwie i w kraju................................... 22 Z zawodów krajowych wróciły z pucharem za trzecie miejsce.............................. 22 Zgłaszanie awarii oświetlenia ulicznego Urząd Gminy w Morawicy informuje, że została podpisana umowana „Konserwacje oświetlenia ulicznego na terenie gminy Morawica” z Zakładem Gospodarki Komunalnej w Morawicy. W związku z tym, ulegają zmianie zasady zgłaszania awarii oświetlenia ulicznego. Awarie należy zgłaszać telefonicznie. Zgłoszenia awarii oświetlenia ulicznego przyjmowane będą przez Zakład Gospodarki Komunalnej w Morawicy pod nr 41 311 47 95 od 7:30 do 15:30, oraz całodobowo pod nr tel. 41 311 49 28. REDAKCJA NIE ODPOWIADA ZA TREŚĆ REKLAM I OGŁOSZEŃ Zakład Gospodarki Komunalnej tel. 311-47-95, tel. 311-46-91 lub 93 w. 236 tel. kom. 606 306 740 dzwonić można w godz. 7.30 - 15.30 Oczyszczalnia Ścieków w Brzezinach tel. 311-49-28 czynna całą dobę Od wtorku do niedzieli w godz. 10-16. Ekspozycja stała: wystawa wyrobów garncarskich garncarzy z Chałupek i zaprzyjaźnionych miejscowości, miejsce pracy garncarza. Bilety: 4 zł - osoba dorosła i 2 zł - uczniowie i studenci. Rezerwacji wycieczek można dokonać telefonicznie (041) 311 87 02 (u przewodnika ośrodka). Wiadomości Morawickie Miesięcznik Samorządowy. Wydawca: Urząd Gminy w Morawicy. ISSN 1509-0884 Adres redakcji: ul. Spacerowa 7, 26-026 Morawica, tel./fax: 311 46 90, e-mail:gmina@morawica,pl; www.morawica.pl Redaktor naczelny: Agnieszka Olech - Mońska. Stali współpracownicy: Paweł Marcjan, Teresa Badowska, Jacek Kubicki, Krzysztof Kubicki, Małgorzata Bielawska, Monika Malicka, Marianna Parlicka-Słowik, Marcin Dziewięcki, Edyta Włodarska, Andrzej Radomski, Bartosz Kruk, Przemysław Strójwąs. Przygotowanie do druku i druk: Digital Art Studio Przemysław Gała, www.digitalartstudio.pl 2 PAŹDZIERNIK 2014 NR 10/2014 (264) WIADOMOŚCI MORAWICKIE Podziękowali najlepszym w województwie i kraju strażakom Oficjalne podziękowania z rąk władz gminy Morawica, najwyższych przedstawicieli Państwowej Straży Pożarnej w Kielcach oraz członków Prezydium Zarządu oddziału Gminnego OSP, odebrali najlepsi w kraju i województwie druhowie strażacy z Ochotniczej Straży Pożarnej z Woli Morawickiej i z Brudzowa. Pierwszy weekend września okazał się niezwykle szczęśliwy dla druhów z terenu gminy Morawica. Podczas wojewódzkich Zawodów Sportowo Pożarniczych w Strawczynku zdobyli aż dwa mistrzostwa, które powędrowały do drużyny kobiecej OSP z Woli Morawickiej i do drużyny męskiej OSP z Brudzowa, a także wicemistrzostwo, które zdobyli druhowie z Woli Morawickiej. W tym samym czasie dziewczęta z Młodzieżowej Drużyny Pożarniczej z Woli Morawickiej zdobyły tytuł drugiego wicemistrza w kraju podczas XIV Ogólnopolskich Zawodów Sportowo-Pożarniczych Młodzieżowych Drużyn Pożarniczych w Olsztynie. Za wszystkie te sukcesy druhom strażakom oficjalnie postanowiły podziękować władze gminy Morawica. – Mamy wspaniałe drużyny. Mamy wspaniałych strażaków ochotników – mówił wójt Marian Buras podczas oficjalnych gratulacji, jakie miały miejsce w Centrum Samorządowym w Morawicy. - Znalezienie się w gronie najlepszych drużyn w województwie i w kraju świadczy o bardzo wysokim poziomie wyszkolenia pożarniczego i jest uwieńczeniem ogromnego wysiłku oraz ciężkiej i systematycznej pracy. Za to wszystko składam wyrazy uznania, jak również za to, że rozsławiacie gminę Morawica w całym kraju – dziękował wójt Marian Buras. Do podziękowań Podczas spotkania w Centrum Samorządowym w Morawicy druhowie kolejno odbierali oficjalne podziękowania za swoje sukcesy fot. Radomski Tego dnia popłynęły gorące gratulacje dla strażaków nie tylko od władz gminnych, ale też najwyższych władz strażackich fot. Radomski przyłączyli się także przedstawiciele Państwowej Straży Pożarnej w osobach starszego brygadiera Krzysztofa Janickiego, miejskiego komendanta PSP w Kielcach SZENIE PŁATNE OGŁOSZENIE PŁATNE OGŁOSZENIE PŁATNE OGŁ ŁATNE OGŁOSZENIE PŁATNE OGŁOSZENIE PŁATNE OGŁOSZENIE PŁ ŁO ATNE OGŁOSZENIE PŁATNE OGŁOSZENIE PŁATNE OGŁOSZENIE PŁATNE OGŁOSZENIE PŁATNE OG oraz st. bryg. Andrzeja Raczyńskiego, kierownika ośrodka szkolenia komendy wojewódzkiej PSP w Kielcach, który przekazał na ręce druhów list od komendanta PSP nadbrygadiera Zbigniewa Muszczaka. Gratulacje i podziękowania złożyli również członkowie Prezydium Zarządu oddziału Gminnego OSP. Wszyscy druhowie kolejno odbierali oficjalne podziękowania. Podziękowania specjalne złożono też na ręce opiekunów i trenerów mistrzowskich drużyn, a otrzymali je: druh Marcin Piecyk i druh Artur Chlebowski, trenerzy i opiekunowie MDP z Woli Morawickiej oraz druh Stanisław Pietrzykowski – zawodnik i trener seniorek z OSP w Woli Morawickiej oraz druh Bogdan Piecyk – opiekun drużyny seniorek z OSP w Woli Morawickiej. Na zakończenie uroczystości mistrzowscy druhowie wraz rodzinami oraz zaproszonymi gośćmi wysłuchali niezapomnianego koncertu zespołu folklorystycznego „Morawianie” oraz solistek: Klaudii Szałas, Magdaleny Chołuj i Darii Kierońskiej. Agnieszka Olech 3 O SZENIE PŁATNE OGŁOSZENIE PŁATNE OGŁOSZENIE PŁATNE OGŁOSZENIE PŁATNE OGŁOSZENIE P PAŹDZIERNIK 2014 NR 10/2014 (264) WIADOMOŚCI MORAWICKIE „Piszę, innym przekazuję” Pod takim tytułem ukazał się trzeci już zbiór wierszy i piosenek Cecylii Korban, znanej i cenionej poetki ludowej z Nidy. 21 września w Centrum Samorządowym w Morawicy odbyła się promocja książki oraz jubileusz 55-lecia pracy twórczej i społecznej Cecylii Korban. Uroczystość uświetnili popularni aktorzy – Teresa Lipowska i Tomasz Gęsikowski – znani z serialu „M jak miłość”, którzy na deskach morawickiego Centrum Kultury czytali utwory Pani Cecylii. Cecylia Korban - znana poetka ludowa, obdarzona niezwykłym samorodnym talentem muzycznym, literackim i scenicznym. Jest osobą wielkiego talentu, krzewiącą kulturę ludową i kochającą ojczyznę. Artystka ma na swoim koncie występy w ponad stu miejscowościach w Polsce i poza jej granicami. Zapiski i dokumenty potwierdzają 582 występy, podczas których zaśpiewała i zarecytowała 2227 tekstów. Działalność Pani Cecylii potwierdzają liczne dyplomy i siedem odznaczeń, w tym Krzyż Kawalerski Orderu Odrodzenia Polski, którym osobiście została uhonorowana przez prezydenta RP Aleksandra Kwaśniewskiego w 1997 roku. Wydanie trzeciego zbioru wierszy i piosenek zbiegło się z 55-leciem działalności artystycznej i społecznej znanej poetki ludowej, która przez lata służyła wielu zespołom, dostarczając im piosenek. – Z utworów Cecylii Korban emanuje miłość do tego, co ludowe, bliskie, swojskie, co odeszło, ale może zostać zachowane właśnie dzięki staraniom takich osób jak ona. Dlatego właśnie winniśmy im uznanie i wdzięczność. Dlatego też postanowiliśmy zatrzymać te utwory w kolejnym, trzecim już tomiku poezji pt. „Piszę, innym przekazuję”, który został wydany dzięki środkom unijnym pozyskanym za pośrednictwem Lokalnej Grupy Działania „Perły Czarnej Nidy” oraz gminie Morawica – poinformowała Marianna Węgrzyn, prezes Stowarzyszenia Przyjaciół Brzezin i Podwola, które było wydawcą niezwykłego dzieła. Na spotkanie do Centrum Samorządowego w Morawicy z okazji promocji tomiku i 55-lecia pracy twórczej Cecylii Korban przybyły prawdziwe tłumy. Przybyli również znani i popularni aktorzy między innymi z serialu „M jak miłość” Teresa SZENIE PŁATNE OGŁOSZENIE PŁATNE OGŁOSZENIE PŁATNE OGŁ ŁATNE OGŁOSZENIE PŁATNE OGŁOSZENIE PŁATNE OGŁOSZENIE PŁ Lipowska i Tomasz Gęsikowski, którzy na deskach morawickiego Centrum Kultury czytali utwory znanej artystki Cecylii Korban. – Kiedy tylko możemy, jeździmy po Polsce i promujemy właśnie takie talenty, jak Pani Cecylia. Dzięki jej niezwykłym utworom kultura ludowa na pewno nigdy nie zaginie – podkreślała aktorka Teresa Lipowska. – Bez wątpienia Pani Cecylia jest skarbem nie tylko tego regionu. W lekki, niejednokrotnie humorystyczny sposób potrafi pokazać obraz polskiej wsi. To niebywały talent – zachwycał się osobą i twórczością Cecylii Korban aktor Tomasz Gęsikowski. Przy okazji spotkania, artyści opowiedzieli też o swojej pracy twórczej, a także odpowiadali na pytania publiczności. Tego dnia, ze sceny popłynęło wiele ciepłych słów w kierunku Cecylii Korban. – Dziękujemy za wszystko, co dla nas zrobiłaś przez te lata. Twoje utwory śpieOGŁOSZENIE PŁATNE OG wają zespoły ludowe nie tylko z terenu województwa. Jesteś naszym skarbem – mówiła wzruszona Maria Seweryn, kierowniczka „Ostrowianek” z gminy Chęciny, zespołu ludowego, z którym Pani Cecylia występowała przez piętnaście lat. Życzenia w imieniu wszystkich zespołów ludowych złożyła Wanda Domagała, a na scenie zaprezentowały się Nidzianecki, Ostrowianki, Chór Towarzystwa Przyjaciół Ziemi Morawickiej na czele z prezes Zofią Soboń oraz Zofia Węgrzyn, która napisała specjalny wiersz dla Pani Cecylii. Śpiewano utwory niezwykłej artystki. Wspaniale utwory poetki zaśpiewali też przedstawiciele młodego pokolenia: Anna Woś i Laura Olchawa z Zespołu Pieśni i Tańca „Brzezina” z Brzezin, którego opiekunką jest Beata Podgajna. Z życzeniami do Cecylii Korban pospieszyła również radna, Marianna Parlicka-Słowik. ŁO ATNE OGŁOSZENIE PŁATNE OGŁOSZENIE PŁATNE OGŁOSZENIE PŁATNE Na promocję książki Cecylii Korban przybyły prawdziwe tłumy fot. Radomski O SZENIE PŁATNE OGŁOSZENIE PŁATNE OGŁOSZENIE PŁATNE OGŁOSZENIE PŁATNE OGŁOSZENIE P 4 PAŹDZIERNIK 2014 NR 10/2014 (264) WIADOMOŚCI MORAWICKIE Warto przypomnieć, że poza poezją i pisaniem tekstów piosenek, Cecylia Korban wykonuje także rękodzieło artystyczne. Jak nikt inny potrafi wyplatać piękne koszyki i inne cudowne przedmioty z wikliny. Cudeńka wyczarowuje z kolorowych kartek papieru i bibuły. Jest także reżyserem sztuk teatralnych wystawianych w Nidzie i innych wsiach, a pisanych na podstawie tekstów starych pieśni ludowych przekazywanych przez jej matkę Stanisławę Paradowską. – Pani Cecylia to perła kultury gminy Morawica, pierwsza dama poezji ludowej. Jest człowiekiem gigantem jeśli chodzi o twórczość i osobowość. Jest mistrzynią słowa i pieśni, a do tego ma te cudowne ręce, które wyplatają i wycinają. W swojej twórczości zatrzymuje chwile. W tych swoich wycinankach, krzyżykach, koszyczkach wiklinowych całe dziedzictwo kulturowe przenosi w przyszłość - mówiła radna gminy Morawica Marianna Parlicka-Słowik. Z życzeniami i gratulacjami do Cecylii Korban ustawiły się prawdziwe tłumy. W imieniu mieszkańców gminy Morawica i pracowników Urzędu kosz kwiatów i wspaniały obraz z wizerunkiem Cecylii Korban, namalowany przez Hannę Kutę z Centrum Kultury w Morawicy, przekazał na ręce artystki wójt gminy Morawica, Marian Buras. – Dziękujemy za sławienie gminy Morawica. Dziękujemy za Pani wspaniałą twórczość. To dla mnie zaszczyt, że mogę współpracować z Panią odkąd jestem wójtem, czyli od 24 lat. Może być Pani pewna, że wszystko, co Pani zrobiła będzie przekazywane młodszemu pokoleniu i będzie kontynuowane – zapewnił wójt Marian Buras, życząc Pani Cecylii dużo zdrowia. Do życzeń dołączył się także obecny podczas spotkania wójt gminy Sitkówka-Nowiny, Stanisław Barycki wraz z „Kowalankami”, które także prezentują utwory Cecylii Korban. Wójt Marian Buras wręczył Pani Cecylii jej portret namalowany przez Hannę Kutę fot. Radomski ATNE OGŁOSZENIE PŁATNE OGŁOSZENIE PŁA TN OSZENIE PŁATNE OGŁOSZENIE PŁATNE OGŁOSZ OGŁOSZENIE PŁATNE OGŁOSZENIE PŁ ENIE PŁATNE OGŁOSZENIE PŁATNE Znani aktorzy Teresa Lipowska i Tomasz Gęsikowski byli pod wrażeniem twórczości Cecylii Korban fot. Radomski Uroczystość w Centrum Samorządowym w Morawicy przebiegła w niezwykłej atmosferze. Były kwiaty i życzenia długiego życia w zdrowiu, a licznie przybyli odśpiewali artystce chórem „Sto lat”. Zaprezentowano wiersze i piosenki przygotowane specjalnie na cześć Pani Cecylii, która od wielu lat pisze teksty piosenek dla wszystkich zespołów folklorystycznych z terenu gminy Morawica, a także dla zespołów z gmin sąsiadujących. Pani Cecylia Korban z dużym wzruszeniem podziękowała zebranym za życzenia i serdeczne słowa, jakie usłyszała tego dnia. – Wynieśliście mnie dzisiaj wysoko. Czuję wielką radość, że ukazał się trzeci zbiór mojej twórczości, który zamyka ponad pół wieku mojego życia i pracy dla polskiej wsi – mówiła wzruszona Pani Cecylia, dziękując wszystkim za przybycie. Na zakończenie zaproszono wszystkich na poczęstunek i rozmowy w kuluarach. Cecylia Korban długo podpisywała swoją książkę. Można tez było porozmawiać ze znanymi aktorami – Teresą Lipowską i Tomaszem Gęsikowskim. Agnieszka Olech Cecylia Korban, poetka ludowa obdarzona donośnym, dźwięcznym, melodyjnym głosem. Urodziła się 14 września 1931 roku. Mieszka we wsi Nida. Przywiązana do swego otoczenia, rozumiejąca i wrażliwa na zjawiska zachodzące w świecie przyrody. Wychowana w rodzinie, która kultywowała tradycje kulturalne wsi, mimo nawału pracy w gospodarstwie rolnym. Od dziecięcych lat (jak sama o tym mówi) potrafi „na poczekaniu” ułożyć tekst, do którego melodię pomoże „skomponować wiatr”. W ten sposób powstają tzw. „przyśpiewki”. W swej twórczości umiejętnie wykorzystuje gwarę dziadków, podejmuje także próby pisania wierszy wolnych. Wiersze, pieśni i przyśpiewki Cecylii Korban zebrał WDK w Kielcach i przy finansowej pomocy Urzędu Gminy w Morawicy wydał w 1993 r. książkę pt. „Wiersze i pieśni”. Promocja książki odbyła się w Pałacu T. Zielińskiego w Kielcach w ramach Biesiad Literackich organizowanych i prowadzonych przez prezesa TPSP w Kielcach - Danielę Kowalską. Wiersze Cecylii Korban ukazały się drukiem w gazetach lokalnych i ogólnopolskich, takich jak: „Wiadomości Morawickie”, „Kwartalnik TPSP”, „Gazeta Rolnicza”, „Ludowiec Świętokrzyski”, „Chłopskie Drogi”, „Echo Dnia”, „Słowo Ludu”, „Gazeta Kielecka”. Cecylia Korban zdobywa nagrody i wyróżnienia jako solistka na ogólnopolskich konkursach i przeglądach folklorystycznych. Jest również laureatką nagrody Starostwa Powiatowego w Kielcach w dziedzinie kultury. Pisze scenariusze do sztuk wystawianych przez zespoły ludowe (Garncynki, Ostatki). Za działalność twórczą i pracę społeczną została wyróżniona odznakami: Za Zasługi dla Kielecczyzny, Zasłużony Działacz Kultury, Za Zasługi dla Kółek Rolniczych. Została również odznaczona Złotym Krzyżem Zasługi oraz Krzyżem Kawalerskim Odrodzenia Polski. 5 E OGŁOSZENIE PŁATNE OGŁOSZENIE PŁATNE OGŁOSZENIE PŁATNE OGŁ PAŹDZIERNIK 2014 NR 10/2014 (264) WIADOMOŚCI MORAWICKIE Goście z Kirgistanu i Tadżykistanu przyjechali do Morawicy uczyć się dobrych praktyk 23 września, kilkuosobowa delegacja z Kirgistanu i Tadżykistanu gościła w gminie Morawica. Delegacja podpatrywała rozwiązania zastosowane przy rozwoju gospodarki wodno-ściekowej na terenie gminy Morawica, a także uczyła się jak pobudzać i wspierać inicjatywy społeczne oraz aktywność obywatelską. W skład delegacji weszli dyrektorzy wykonawczy komitetów wodnych i przedstawiciele stowarzyszeń użytkowników wody z Kirgistanu i Tadżykistanu oraz organizacji partnerskiej z Oszu. Do Polski przybyli w ramach projektu współfinansowanego przez Fundację Edukacja dla Demokracji w ramach Programu Przemiany w regionie” – RITA Goście z Kirgistanu i Tadżykistanu przekazują na ręce wójta elementy stroju narodowego fot. Radomski Goście z Kirgistanu i Tadżykistanu przyjechali do Morawicy podpatrywać jak budować wodociągi i kanalizacje. Wójt gminy Marian Buras okazał im należyty szacunek ubierając elementy ich narodowego stroju fot. Radomski dżykistanie będą przeprowadzone prace remontowe sieci wodociągowych. Natomiast budowę nowych systemów wodociągowych zaplanowaliśmy w dwóch wsiach w Kirgistanie i w jednej wsi w Tadżykistanie, gdzie od ponad 20 lat nie ma wody pitnej – poinformowała Agnieszka Makowska podczas spotkania w Centrum Samorządowym w Morawicy. - W rejonie Kirgistanu i Tadżykistanu powstają tak zwane komitety wodne, których celem jest rozbudowa i budowa sieci wodnych. Chcemy pokazać, na przykładzie najlepszych gmin w kraju, takich jak Morawica, przykłady dobrych doświadczeń w rozbudowie sieci wodno-kanalizacyjnych, SZENIE PŁATNE OGŁOSZENIE PŁATNE OGŁOSZENIE PŁATNE OGŁ ŁATNE OGŁOSZENIE PŁATNE OGŁOSZENIE PŁATNE OGŁOSZENIE PŁ OGŁOSZENIE PŁATNE OGŁOSZENIE PŁATNE OGŁOSZENIE PŁATNE OG ŁO Polsko-Amerykańskiej Fundacji Wolności. – W celu realizacji programu Stowarzyszenie Wschodnioeuropejskie Centrum Demokratyczne poszukiwało najlepszych gmin w kraju, które słyną z dobrych praktyk, głównie w zakresie rozwiązywania proATNE OGŁOSZENIE PŁATNE blemów wodnych, a także wspierania aktywności obywatelskiej. Stąd wybór miejsca do przeprowadzenia wizyty studyjnej padł na gminę Morawica – wyjaśniła Agnieszka Makowska ze Stowarzyszenia Wschodnioeuropejskiego Centrum Demokratycznego, które jako niezależna organizacja pozarządowa działa od 2001 roku. – Nasza organizacja jest w trakcie realizacji kolejnego projektu wsparcia rozwoju komitetów wodnych w Kirgistanie i Tadżykistanie pn. „Poprawa dostępu do wody pitnej mieszkańców terenów wiejskich w Kotlinie Fergańskiej poprzez wsparcie rozwoju lokalnych komitetów wodnych”. W ramach tego projektu w 12 wsiach w obwodzie oszskim (rejon arawański, nookatski, uzgeński, alajski) w Kirgistanie i w 2 wsiach w obwodzie sogdyjskim (rejon spitameński) w Ta- O SZENIE PŁATNE OGŁOSZENIE PŁATNE OGŁOSZENIE PŁATNE OGŁOSZENIE PŁATNE OGŁOSZENIE P 6 PAŹDZIERNIK 2014 NR 10/2014 (264) WIADOMOŚCI MORAWICKIE a także udanych rezultatów współpracy samorządu z mieszkańcami – dodała Agnieszka Makowska. Podczas spotkania w Centrum Samorządowym w Morawicy, wójt Marian Buras opowiedział o początkach rozbudowy sieci wodociągowej i kanalizacyjnej na terenie gminy Morawica. – W latach 90-tych na terenie gminy Morawica zaledwie jedna wieś miała wodociąg. Ludziom ten stan rzeczy bardzo doskwierał. Brakowało wody w studniach. Ludzie organizowali się w komitety społeczne. Wodociągi były budowane przez gminę przy dużym udziale mieszkańców i Fundacji Wspomagania Wsi. W ciągu pięciu lat wybudowaliśmy 160 km wodociągów, obejmując siecią wszystkich mieszkańców. W 1995 roku zakończyliśmy budowę sieci wodociągowej – przypomniał wójt Marian Buras. – W 1995 roku wybudowaliśmy również oczyszczalnię ścieków, co pozwoliło na rozbudowę kanalizacji, którą budujemy do dziś. Jest to dużo bardziej kosztowny i skomplikowany proces niż budowa wodociągów. W zasadzie jesteśmy już na ukończeniu budowy kanalizacji w gminie, którą w dużej mierze sfinansowaliśmy z pozyskanych przez gminę środków unijnych – podkreślił wójt Buras. O organizacji komitetów budowy kanalizacji i wodociągów opowiedział wiceprzewodniczący Rady Gminy Morawica, Zygmunt Domagała, który był jednym z inicjatorów ówczesnych komitetów na terenie gminy. Goście pytali również o sposób konsultacji decyzji samorządowych z mieszkańcami gminy, a także o ich wpływ na realizację różnego rodzaju inwestycji. – Jakiś czas temu, Rada Gminy Morawi- ca uchwaliła tzw. „Fundusz sołecki”. Co roku w poszczególnych sołectwach odbywają się zebrania i mieszkańcy sami decydują o tym na co przeznaczyć przyznane pieniądze, a my to respektujemy, bo w końcu mieszkańcy sami wiedzą, czego potrzebują najbardziej w swoich miejscowościach. Poza tym, do 15 października każdego roku, przyjmujemy zapotrzebowania budżetowe nie tylko od radnych i sołtysów, ale także od stowarzyszeń i mieszkańców indywidualnych. Mamy dzięki temu rozeznanie co do potrzeb. Chcemy, aby mieszkańcy też mieli prawo decydowania o tym, co dla gminy najlepsze. Staramy się ich słuchać i w miarę możliwości budżetowych spełniać ich oczekiwania, budując tym samym społeczeństwo obywatelskie – podkreślił wójt Marian Buras. Do zadawania pytań zachęcał gości wójt Marian Buras. – Kilkadziesiąt lat temu Morawica nie była dobrze postrzegana jako gmina. Też jeździliśmy na zachód podpatrywać dobre praktyki naszych partnerów, od których wiele się nauczyliśmy. Też wiemy co to bieda. Dzisiaj już nikt tego nie pamięta. Dzisiaj Morawica jest jedną z najlepszych gmin w kraju. I tak, jak kiedyś pomagali nam nasi bogatsi partnerzy, tak dzisiaj my chętnie pokazujemy nasze dobre praktyki i przekazujemy wszystkie nasze doświadczenia innym – podkreślał wójt Buras. Podczas wizyty studyjnej goście zwiedzili Zespół Szkół w Bilczy, a także przyjrzeli się dokładnie pracy oczyszczalni ścieków w Brzezinach, o której opowiedział prezes Zakładu Gospodarki Komunalnej, Marek Mazur. Agnieszka Olech Nauczyciele odebrali awanse zawodowe Nauczyciele z terenu gminy Morawica odebrali z rąk wójta Mariana Burasa akty uzyskania awansu zawodowego na stopień nauczyciela mianowanego, a także złożyli ślubowanie. W uroczystości, która odbyła się w Centrum Samorządowym w Morawicy, poza władzami samorządowymi udział wzięli również dyrektorzy poszczególnych szkół. Awans uzyskało ośmioro nauczycieli. Zanim nauczyciele odebrali akty awansu zawodowego na stopień nauczyciela mianowanego złożyli uroczyste ślubowanie. – Ślubuję rzetelnie pełnić moją powinność nauczyciela wychowawcy i opiekuna młodzieży, dążyć do pełni rozwoju osobowości ucznia i własnej, kształcić i wychowywać młode pokolenie w duchu umiłowania Ojczyzny, tradycji narodowych, poszanowania Konstytucji Rzeczpospolitej Polskiej. Tak mi dopomóż Bóg – ślubowali nauczyciele, a następnie odebrali z rąk wójta gminy Morawica, Mariana Burasa, akty awansu zawodowego. - To ważna chwila dla każdego z Was - zwrócił się do nauczycieli wójt gminy Morawica, Marian Buras. – Nauczyciel Wręczenie awansów było niezwykle podniosłą chwilą fot. Radomski to wyjątkowy zawód. Dziękuję za wszystko, co robicie dla naszej oświaty. Życzę wielu satysfakcji i sukcesów zawodowych – życzył włodarz gminy. Warto podkreślić, że akt nadania stopnia awansu zawodowego na stopień nauczyciela mianowanego otrzymało ośmiu nauczycieli, a w tym: jeden z Zespołu Szkół w Brzezinach, jeden nauczyciel z Zespołu Szkół w Obicach, dwóch z Zespołu Placówek Oświatowych w Morawicy i czterech z Zespołu Szkół w Bilczy. Agnieszka Olech Akt nadania stopnia awansu zawodowego na stopień nauczyciela mianowanego otrzymało ośmiu nauczycieli fot. Radomski 7 PAŹDZIERNIK 2014 NR 10/2014 (264) WIADOMOŚCI MORAWICKIE Firmy z terenu Gminy Morawica nagrodzone Kopalnia Wapienia Morawica i Piekarnia Białogon zostały uhonorowane dwoma ważnymi odznaczeniami – wyróżnieniem „Euroevent” za pozyskiwanie środków unijnych w ostatnich latach oraz statuetką „Skrzydła” – jedną z najstarszych i najważniejszych nagród gospodarczych w województwie świętokrzyskim.ny Morawica, Marian Buras. „Skrzydła” dla Kopalni i Piekarni 19 września, podczas uroczystej gali, która odbyła się w Best Western Grand Hotel, w Kielcach rozdano „Skrzydła 2014”. „Skrzydła” uznane zostały za najbardziej prestiżową nagrodę gospodarczą, która przyznawana jest za konkretne produkty, usługi i marki, pochodzące z województwa świętokrzyskiego. Jest to nagroda z najdłuższymi tradycjami w województwie świętokrzyskim. O jej przyznaniu decyduje kapituła, w skład której wchodzą przedstawiciele Kieleckiej Loży Business Centre Club, Stowarzyszenia Forum Pracodawców, Staropolskiej Izby Przemysłowo-Handlowej, Izby Rzemieślników i Przedsiębiorców oraz „Echa Dnia”. Podstawowym celem „Skrzydeł” jest wyróżnienie przedsiębiorstw produkcyjnych, usługowych i handlowych z regionu. Nagroda stanowi potwierdzenie wysokich standardów jakości, potencjału, zaangażowania i ogromu pracy, dzięki którym firmy promują markę województwa świętokrzyskiego zarówno w Polsce, jak również na świecie. Warto dodać, że była to już dziewiętnasta edycja nagrody, którą w tym roku patronatem honorowym objął wicepremier i minister gospodarki Janusz Piechociński. W tym roku, było jedynie dziewiętnastu laureatów „Skrzydeł”. Wśród Statuetka „Skrzydła” powędrowała do Kopalni Wapienia Morawica i Piekarni Białogon fot. Arch. nagrodzonych znalazły się dwie firmy z terenu Gminy Morawica: Piekarnia Białogon, która otrzymała nagrodę za sernik wiedeński oraz Kopalnia Wapienia Morawica, do której „Skrzydła” powędrowały za wapno nawozowe „Morawica” wapniowo-węglanowe bez magnezu CaO 54%;. Prestiżowe statuetki osobiście odebrali: właściciel Piekarni Białogon Jacek Iwanowski oraz Prezes Kopalni Wapienia Morawica Józef Dąbek. Laureaci otrzymali podczas gali gratulacje i podziękowania za Kopalnia Wapienia Morawica i Piekarnia Białogon otrzymały wyróżnienie „Euroevent” fot. Arch. 8 wkład włożony w rozwój regionalnej gospodarki. Wyróżnienia „Euroevent” dla Kopalni i Piekarni W tym samym czasie, 19 września w Kieleckim Centrum Biznesu odbyła się również wielka gala wręczenia wyróżnień Euroevent, którą poprowadził popularny aktor z serialu „Klan” Jacek Borkowski. Od przystąpienia Polski do Unii Europejskiej minęło już dziesięć lat. Miernikiem pozyskiwania środków unijnych nie jest ich wielkość, ale osiągnięte cele, przełożenie na polepszenie życia mieszkańców, rozwój gmin i regionów. Wyróżnienie Euroevent otrzymało trzydziestu przedsiębiorców, samorządowców i firm z całego województwa, którzy doskonale się w tym sprawdzili. Wśród nich znalazła się Kopalnia Wapienia Morawica i Piekarnia Białogon. Patronat honorowy nad imprezą objął wicepremier RP i Minister Gospodarki, Janusz Piechociński. - Wyróżnienie przyznawane jest tym, którzy w oparciu o fundusze europejskie przekuwali swoje działania na nową jakość - napisała do laureatów tegorocznej gali wojewoda świętokrzyski Bożentyna Pałka-Koruba, która była PAŹDZIERNIK 2014 NR 10/2014 (264) WIADOMOŚCI MORAWICKIE patronem imprezy. W jej imieniu gratulacje nagrodzonym składał i statuetki wręczał dyrektor gabinetu wojewody Bartosz Cmoch, a w imieniu marszałka województwa świętokrzyskiego wszystkim zdobywcom tego tytułu gratulował wicemarszałek województwa świętokrzyskiego Grzegorz Świercz. - Podczas tegorocznej edycji gali chcieliśmy przede wszystkim zaprezentować tych, którzy radzą sobie bardzo dobrze i działają na prawdziwie eu- SZENIE PŁATNE OGŁOSZENIE PŁATNE OGŁOSZENIE PŁATNE OGŁ ŁATNE OGŁOSZENIE PŁATNE OGŁOSZENIE PŁATNE OGŁOSZENIE PŁ ŁO ATNE OGŁOSZENIE PŁATNE OGŁOSZENIE PŁATNE OGŁOSZENIE PŁATNE OGŁOSZENIE PŁATNE OG ropejskim poziomie. Powinniśmy być dumni z takich właśnie firm, które są ambasadorami naszego województwa i całej Polski w Europie i na świecie powiedział organizator gali Jerzy Baranowski. – Warto podkreślić, że dzięki laureatom nagród Euroevent powstały nowe miejsca pracy, wybudowano drogi, a nasz region niesamowicie się zmienił – dodał starosta kielecki Zdzisław Wrzałka, który również objął imprezę swoim patronatem. Nagrodę dla Kopalni Wapienia Morawica odebrał prezes rady nadzorczej Stanisław Nowak. Jak podkreślano podczas gali, Kopalnia produkuje kamień, który ma bardzo duże znaczenie na rynku kruszyw nie tylko w Województwie Świętokrzyskim, ale i w całym kraju. Statuetkę przyznaną dla Piekarni Białogon odebrał Marcin Rybus dyrektor handlowy firmy. Jak przypomniano, Piekarnia Białogon dostarcza pieczywo do około 400 odbiorców na terenie Kielc i całego Województwa Świętokrzyskiego, a Zakład otrzymał wsparcie unijne przy uruchomianiu produkcji pieczywa metodami tradycyjnymi. Agnieszka Olech O SZENIE PŁATNE OGŁOSZENIE PŁATNE OGŁOSZENIE PŁATNE OGŁOSZENIE PŁATNE OGŁOSZENIE P Zwiedzili Ośrodek Tradycji Garncarstwa w Chałupkach za darmo Wszystko w ramach Europejskich Dni Dziedzictwa Kulturowego, w obchody których włączyła się gmina Morawica udostępniając Ośrodek Tradycji Garncarstwa w Chałupkach do zwiedzania całkowicie za darmo. Tegoroczne Europejskie Dni Dziedzictwa odbyły się w Polsce już po raz dwudziesty drugi, a przyświecało im hasło - „Dziedzictwo – źródło tożsamości”. Po Ośrodku Tradycji Garncarstwa w Chałupkach turystów oprowadzał Józef Głuszek – kustosz muzeum. Muzeum można było zwiedzać całkowicie za darmo, a oprócz tego można też było obejrzeć pokaz toczenia na kole garncarskim. Do Ośrodka Tardycji Garncarstwa w Chałupkach przybyły tego dnia prawdziwe tłumy Ośrodek Tradycji Garncarstwa w Chałupkach jest jedynym tego typu ośrodkiem w Polsce Wystawa w muzeum obrazuje dzieje garncarstwa ludowego w Chałupkach, jednego z ciekawszych ośrodków garncarskich w Polsce. Wystawa składa się z dwóch części: ekspozycyjnej i warsztatowej. Część pierwsza prezentuje piękno wyrobów glinianych produkowanych w Chałupkach. Ekspozycja ta składa się z wyrobów garncarskich, które wyrabiali mistrzowie tego rzemiosła: Armańscy, Głuszkowie, Sowińscy, Możdżyńscy, Kuchnowie, Wojowie. W tej części znajdują się również wspaniałe dzieła mistrzów garncarskich, którzy nie zajmowali się produkcją naczyń użytkowych, ale także produkcją ceramiki figuralnej. Znajdują się tu gliniane figurki wykonane przez Stefana Sowińskiego, Elżbietę Klimczak, Feliksę Armańską i Monikę Klimczak. W drugiej części ośrodka znajduje się autentyczny, dwukomorowy piec garncarski (z zademonstrowanym sposobem ułożenia naczyń przygotowanych do wypału) oraz urządzenia i narzędzia niezbędne w procesie produkcji. Agnieszka Olech 9 PAŹDZIERNIK 2014 NR 10/2014 (264) WIADOMOŚCI MORAWICKIE OBWIESZCZENIE WÓJTA GMINY MORAWICA z dnia 2 września 2014 r. Na podstawie art. 422 ustawy z dnia 5 stycznia 2011 r. – Kodeks wyborczy (Dz. U. Nr 21, poz. 112 ze zm.) oraz uchwały Nr XXVI/215/12 Rady Gminy Morawica z dnia 13 listopada 2012 r. w sprawie podziału Gminy Morawica na okręgi wyborcze, ustalenia ich granic i numerów oraz liczby radnych wybieranych w każdym okręgu wyborczym zm. uchwałą Nr XLIV/420/14 Rady Gminy Morawica z dnia 31 sierpnia 2014 r. podaje się do publicznej wiadomości: informację o okręgach wyborczych, ich granicach i numerach, liczbie radnych wybieranych w każdym okręgu wyborczym oraz o wyzn aczonej siedzibie Gminnej Komisji Wyborczej w Morawicy w wyborach do Rady Gminy Morawica zarządzonych na dzień 16 listopada 2014 r. Numer okręgu Liczba radnych wybieranych w okręgu Granice okręgu 1 Sołectwo: Nida 2 Sołectwa: Podwole, Brzeziny, ulice: Bławatkowa, Błękitna, Chęcińska (nr nieparzyste), Dąbrowa, Dębowa, Dolomitowa, Dworcowa, Grzybowa, Jagodowa, Kielecka, Leśna, Makowa, Młyńska, Mokra, Na Stadion, Płk. Franciszka Żarnowskiego, Podlesie, Radkowicka (nr nieparzyste), Sportowa, Sucha, Szkolna, Wrzosowa 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 Sołectwo: Brzeziny, ulice: Bajkowa, Chęcińska (nr parzyste), Hoża, Kolejowa, Komunalna, Nad Zalewem, Nidziańska, Perłowa, Polna, Przemysłowa, Radkowicka (nr parzyste), Słoneczna, Ściegiennego, Tarasowa, Tęczowa, Wesoła, Wschodnia, Wspólna, Zgoda Sołectwa: Radomice I, Radomice II 1 1 Sołectwa: Brudzów, Lisów, Zaborze 1 Sołectwa: Drochów Dolny, Drochów Górny, Obice 1 Sołectwa: Chałupki, Dębska Wola 1 Sołectwa: Chmielowice, Kawczyn, Zbrza 1 Sołectwo: Wola Morawicka 1 Sołectwa: Bieleckie Młyny, Dyminy, Kuby Młyny, Łabędziów, Piaseczna Górka 1 Sołectwo: Bilcza, ulice: Księdza Ściegiennego, Leśna, Pogodna, Rolnicza, Zastawie Sołectwo: Bilcza, ulice: Agrestowa, Bażantowa, Borówkowa, Bukowa, Cisowa, Cyprysowa, Czeremchy, Jana Pawła II, Jaskółcza, Jaśminowa, Jawornia, Jeżynowa, Jodłowa, Kalinowa, Kielecka, Osiedlowa, Podmiejska, Poziomkowa, Rogatka, Słoneczna, Sokola, Szkolna, Wrzosowa, Zacisze, Żeromskiego od nr 1 do nr 51, Żurawinowa, Źródlana Sołectwo: Bilcza, ulice: Alabastrowa, Ametystowa, Barytowa, Bazaltowa, Brylantowa, Bursztynowa, Dębowa, Dolomitowa, Granitowa, Jesionowa, Kalcytowa, Kasztanowa, Klonowa, Konwaliowa, Koralowa, Kredowa, Krokusowa, Krótka, Kryształowa, Krzemieniowa, Kwarcytowa, Liliowa, Lipowa, Mała, Marmurowa, Modrzewiowa, Osikowa, Podgórze, Różana, Rubinowa, Skalna, Spacerowa, Topolowa, Szafirowa, Tulipanowa, Wierzbowa, Żeromskiego od nr 52 do nr 140, Żwirowa Sołectwo: Morawica, ulice: Działkowa, Górnicza, Kielecka, Ks. Stanisława Korneckiego, Orla, Pińczowska, Polna, Szkolna, Wolności Sołectwo: Morawica, ulice: Bukowa, Dębowa, Diamentowa, Głogowa, Kasztanowa, Krótka, Kwiatowa, Leszczynowa, Leśna, Lipowa, Łąkowa, Parkowa, Słoneczna, Spacerowa, Ściegiennego, Wiśniowa, Wspólna, Złota Siedziba Komisji: Siedzibą Gminnej Komisji Wyborczej w Morawicy jest Urząd Gminy w Morawicy, ul. Spacerowa 7 – pokój nr 14 (I piętro), telefon nr 41 3114692 w. 400 , faks nr 41 3114690 Wójt Gminy Morawica /-/ Marian Buras 10 1 1 1 1 1 1 PAŹDZIERNIK 2014 NR 10/2014 (264) WIADOMOŚCI MORAWICKIE Z A R Z Ą D Z E N I E Nr 0050.103.2014 WÓJTA GMINY MORAWICA z dnia 8 września 2014 r. w sprawie wyznaczenia miejsc przeznaczonych na bezpłatne umieszczanie urzędowych obwieszczeń wyborczych i plakatów komitetów wyborczych Na podstawie art. 114 ustawy z 5 stycznia 2011 r. Kodeks wyborczy (Dz. U. Nr 21, poz. 112 ze zm.) z a r z ą d z a m, co następuje: § 1. Na terenie Gminy Morawica urzędowe obwieszczenia wyborcze oraz plakaty komitetów wyborczych w związku z zarządzonymi na dzień 16 listopada 2014 r. wyborami do rad gmin, rad powiatów, sejmików województw i rad dzielnic m.st. Warszawy oraz wyborów wójtów, burmistrzów i prezydentów miast pojawiać się będą na specjalnie wyznaczonych do tego celu tablicach bądź słupach ogłoszeniowych w następujących miejscach: Bieleckie Młyny przy posesji nr 14 Bilcza Remiza OSP Łabędziów Dom Ludowy Radomice I Remiza OSP Radomice II przy posesji 77 Brudzów przy posesji 61 Zaborze przy placu zabaw Lisów Remiza OSP Wola Morawicka ul. Tarnowska 80 Chałupki Ośrodek Tradycji Garncarstwa Obice Remiza OSP Drochów Górny przy posesji nr 28 Dębska Wola przy Kościele Chmielowice przy PKS Kawczyn ul. Górna 4 Zbrza przy posesji nr 24 (sklep) Brzeziny ul. Chęcińska 310 (sklep) Morawica Gminny Ośrodek Kultury przystanku § 2. Wykonanie zarządzenia powierza się urzędnikowi wyborczemu. § 3. Zarządzenie wchodzi w życie z dniem podjęcia. Wójt Gminy Morawica /-/ Marian Buras 11 PAŹDZIERNIK 2014 NR 10/2014 (264) WIADOMOŚCI MORAWICKIE Świetlica Ziomuś oficjalnie otwarta Od roku działająca na terenie gminy Morawica Świetlica Środowiskowa Ziomuś oficjalnie otworzyła swoje podwoje w nowym, użyczonym przez gminę lokalu, który mieści się w starym budynku Urzędy Gminy Morawica. Rodzice mogą za darmo, pod dobrą, fachową opieką zostawić tu swoje pociechy. ŁATNE OGŁOSZENIE PŁATNE OGŁOSZENIE PŁATNE OGŁOSZENIE PŁ SZENIE PŁATNE OGŁOSZENIE PŁATNE OGŁOSZENIE PŁATNE OGŁ STOMATOLOGIA NZOZ NANODENT ŁO Świetlica środowiskowa Ziomuś w MoATNE OGŁOSZENIE PŁATNE OGŁOSZENIE PŁATNE OGŁOSZENIE PŁATNE OGŁOSZENIE PŁATNE OG rawicy prowadzona przez fundację „Możesz Więcej” przeszła gruntowny remont. Lokal bezpłatnie na działalność fundacji użyczyła gmina, a 25 tysięcy złotych potrzebne na wyposażenie pozyskano z ogólnopolskiego konkursu Fundacji Aviva. ul. Szkolna 4, Morawica - Idea stworzenia Ziomusia powstała (Nowy gabinet w budynku szkoły obok pływalni KORAL) jako inicjatywa oddolna mieszkańców Morawicy - Emila Rabieja i Agaty Kutwin. tel. 534-247-699 Postanowili w niej stworzyć miejsce przyjazne dzieciom, w którym maluchy mogą Stomatologia Zachowawcza, Protetyka, Stomatologia Dziecięca otrzymać wsparcie, jak i spędzić czas wolny Przyjmujemy Pacjentów w ramach NFZ i prywatnie w dniach: - wyjaśnia prezes fundacji „Możesz Więcej” Marcin Agatowski. – Emil i Agata przyszli poniedziałek od 9:30 do 19:00, do mnie i zapytali, czy nie chciałbym się wtorek od 8:00 do 19:00, włączyć w taką inicjatywę – odpowiedź była środa od 12:00 do 18:00, jednoznaczna, oczywiście, że tak – wspoczwartek od 8:00 do 19:00, minał prezes fundacji podczas uroczystego piątek od 8:00 do 13:00. otwarcia nowej, wyremontowanej siedziby Pacjenci przyjmowani będą po uprzednim ustaleniu terminu wizyty. fundacji. O słusznej idei inicjatywy tych młodych osób mówił także podczas otwarcia wójt gminy Morawica Marian Buras. – To zdolni młodzi ludzie. Zwrócili tylko może. Użyczyliśmy lokal i jak widać to była słuszna decyzja. się do mnie z prośbą o korzystanie z lokalu, a gmina pomaga jak Gratuluję pomysłu i chęci do działania – mówił wójt Marian Buras. Warto dodać, że gmina Morawica na rzecz świetlicy przekazała także 6 tysięcy złotych. N IE PŁATNE OGŁOSZENIE PŁATNE OGŁOSZENIE PŁATNE OGŁOSZENI Podczas uroczystego otwarcia Świetlicy Środowiskowej Ziomuś dokonano poświęcenia lokalu. Po przecięciu wstęgi nastąpiła prezentacja dotychczasowej działalności. Występ dla przybyłych gości dali także wychowankowie Ziomusia. Świetlica działa od poniedziałku do piątku w godzinach od 15 do 19. – Teoretycznie mogą przychodzić do nas dzieci od szóstego roku życia, ale tak naprawdę nie stosujemy żadnych ograniczeń i często bawią się tu także młodsze dzieci. Organizujemy warsztaty fotograficzne, taneczne i różnorakie konkursy z nagrodami – opowiada opiekun dzieci Emil Rabiej. Wyjaśnia, że rodzice z całej gminy Morawica, a nawet z innych gmin mogą tu bezpłatnie przyprowadzać swoje dzieci i zostawiać je pod opieką. Warto też podkreślić, że Świetlica funkcjonuje między innymi dzięki wsparciu lokalnych przedsiębiorców. Piekarnia Białogon funduje dzieciakom podwieczorki. – Bardzo się cieszymy, że udało nam się spełnić nasze marzenia i odnowić tę świetlicę – dodała Agata Kutwin. Agnieszka Olech PŁATNE OGŁOSZENIE PŁATNE OGŁOSZENIE PŁATNE OGŁOSZENIE PŁATNE OGŁOSZENIE PŁATN G ŁOSZENIE PŁATNE OGŁOSZENIE PŁATNE OGŁOSZENIE PŁATNE OGŁOSZENIE PŁATNE OGŁOSZE O SZENIE PŁATNE OGŁOSZENIE PŁATNE OGŁOSZENIE PŁATNE OGŁOSZENIE PŁATNE OGŁOSZENIE P E E OGŁOSZENIE PŁATNE OGŁOSZENIE PŁATNE OGŁOSZENIE PŁATNE O 12 Uroczysty moment przecięcia symbolicznej wstęgi fot. Bartosz Kruk PAŹDZIERNIK 2014 NR 10/2014 (264) WIADOMOŚCI MORAWICKIE Rewitalizacja zabytkowego parku w Morawicy dobiega końca Prawie 3,5 miliona kostek brukowych tworzących 8700 metrów kwadratowych parkowych alejek, 111 tysięcy bylin i kwiatów, blisko 3 tysiące drzew i krzewów oraz eksmisja ponad tysiąca gawronów. Niebawem mieszkańcy gminy Morawica będą mogli przechadzać się po odnowionym za blisko trzy miliony złotych zabytkowym parku w Morawicy. Zarośnięta chaszczami dzicz, przez lata zamknięta dla spacerowiczów teraz stanie się wizytówką gminy Morawica. Teren zabytkowego parku przy budynku Centrum Samorządowego w Morawicy zmienia się nie do poznania. Powstały tu alejki, chodniki, posadzone zostały tysiące ozdobnych drzew i krzewów. Władze gminy zagospodarowały teren tak, by stał się miejscem wypoczynku i spotkań mieszkańców. Chodziło o to, żeby razem z centrum samorządowym stanowiły integralną całość. Park znajduje się pod ochroną konserwatora zabytków, dlatego wycinka i pielęgnacja drzew wymagała współpracy z dendrologiem i architektem zieleni. Jednym z większych problemów na który tutaj natrafiono była plaga gawronów, które Morawicki park to doskonałe miejsce do spacerów fot. Arch. SZENIE PŁATNE OGŁOSZENIE PŁATNE OGŁOSZENIE PŁATNE OGŁ ŁATNE OGŁOSZENIE PŁATNE OGŁOSZENIE PŁATNE OGŁOSZENIE PŁ ŁO ATNE OGŁOSZENIE PŁATNE OGŁOSZENIE PŁATNE OGŁOSZENIE PŁATNE OGŁOSZENIE PŁATNE OG na drzewach uwiły sobie prawie tysiąc gniazd. - To był naprawdę poważny problem, ponieważ nie mogliśmy dopuścić do tego, żeby ludzie przychodzili do parku z parasolami - teraz już żartobliwie opowiada o sprawie wójt Morawicy Marian Buras. Wyjaśnia, że zgodnie ze wszystkimi wymaganymi procedurami usunięto gniazda ptaków. - Musieliśmy strącić gniazda, ale nie robiliśmy tego oczywiście w trakcie trwania okresu lęgowego. Do parku przychodził także sokolnik z trenowanymi sokołami, które odstraszały gawrony i te same odlatywały - tłumaczył wójt, dodając, że podobny zabieg będzie trzeba powtórzyć za dwa lata. Warto podkreślić, że w trakcie rewitalizacji parku odnowiono także niezwykle ważną z punktu widzenia historii oficynę dworską wybudowaną w 1858 roku. - Będzie tam otwarta kawiarnia, a pomieszczenia na parterze zostaną przeznaczone dla organizacji porządkowych - wyjaśnia włodarz Morawicy. Dodaje, że w parku będą mogły poszaleć także dzieci, ponieważ w najbliższych tygodniach obok budynku oficyny zostanie wybudowany nowoczesny plac zabaw. Cały park jest ogrodzony a dostęp do niego będzie możliwy z trzech stron. Wejście główne jest od strony wybudowanego w ubiegłym roku centrum samorządowego. Główna aleja parku ma także połączenie z aleją Świętokrzyskiego Centrum Psychiatrii. Zamontowano tu dwuskrzydłową bramę i furtkę, ponieważ teren szpitala musi być zamknięty. Trzecie wejście będzie możliwe od strony ulicy Złotej. Powstanie tu kolejna alejka umożliwiająca mieszkańcom położonego nieopodal osiedla mieszkaniowego dostęp do parku bez konieczności obchodzenia budynku Medycznego Studium Zawodowego. Cała inwestycja kosztowała 2 miliony 600 tysięcy złotych z czego prawie 60 procent pochodzi z unijnych dotacji. Agnieszka Olech 13 O SZENIE PŁATNE OGŁOSZENIE PŁATNE OGŁOSZENIE PŁATNE OGŁOSZENIE PŁATNE OGŁOSZENIE P PAŹDZIERNIK 2014 NR 10/2014 (264) WIADOMOŚCI MORAWICKIE Zwiedzali Bilczę na rowerach 6 września, blisko sto osób spotkało się, aby wziąć udział w IV Rowerowym Zwiedzaniu Bilczy. Celem rajdu, poza oczywiście poprawieniem tężyzny fizycznej, była przede wszystkim integracja mieszkańców. - Pomysł na organizację rajdu zrodził się cztery lata temu przy pomocy bratnich dusz, Posła Lucjana Pietrzczyka i radnego Grzegorza Świta. Wspólnie zastanawialiśmy się jak zintegrować mieszkańców Bilczy. Uznaliśmy, że rajd rowerowy powinien przyciągnąć ludzi i nie myliliśmy się. Każdego roku blisko sto osób wsiada na rowery i jedzie razem z nami przez Bilczę. Przyjeżdżają całymi rodzinami i to ogromnie cieszy – powiedział ks. Marek Mrugała, proboszcz parafii pw. Św. Kazimierza w Bilczy. Ideą rajdu jest integracja. – Patrzyłem dzisiaj i widziałem mieszkańców, którzy mieszkają tu od zarania, ale byli też nowi mieszkańcy, którzy do Bilczy sprowadzili się nie tak dawno. Chcemy wszystkim dać poczucie, że żyjemy tu na tej ziemi bilczańskiej i skąd byśmy nie przybyli, to jesteśmy jedną rodziną. I o to chodzi, żeby wspólnie być ze sobą, a po rajdzie wspólnie usiąść przy ognisku i poznać się – podkreślał ks. Marek Mrugała. Uczestnicy rowerowego zwiedzania w Bilczy zebrali się na placu przykościelnym punktualnie o godzinie 14:00. Zanim rozpoczął się rajd, ksiądz proboszcz Marek Mrugała poprowadził wspólną modlitwę i udzielił uczestnikom rajdu błogosławieństwa. Potem zostało już tylko ostatnie sprawdzenie rowerów, podział na grupy i wybranie ich liderów. Tuż przed rozpoczęciem, organizatorzy udzielili jeszcze ostatnich wskazówek dotyczących bezpieczeństwa, a następnie uczestnicy rajdu ruszyli ulicami Bilczy po to, żeby nie tylko miło spędzić czas, ale przede wszystkim zintegrować się. - Jadę po raz pierwszy – przyznał wójt gminy Morawica, Marian Buras. – Jak widać, ta wspaniała inicjatywa księdza proboszcza Marka Mrugały zapisała się już na stałe w kalendarz wydarzeń tej miejscowości. Zachęcam wszystkim mieszkańców Bilczy i nie tylko, aby przyłączyli się do rajdu, którego głównym celem jest przecież integracja – przekonywał włodarz gminy. Poseł Lucjan Pietrzczyk, podkreślał, że Bilcza zupełnie inaczej wygląda z perspektywy roweru niż z perspektywy samochodu. – Bilcza wygląda z roweru inaczej. Jest przede SZENIE PŁATNE OGŁOSZENIE PŁATNE OGŁOSZENIE PŁATNE OGŁ O SZENIE PŁATNE OGŁOSZENIE PŁATNE OGŁOSZENIE PŁATNE OGŁOSZENIE PŁATNE OGŁOSZENIE P OGŁOSZENIE PŁATNE OGŁOSZENIE PŁATNE 14 ŁATNE OGŁOSZENIE PŁATNE OGŁOSZENIE PŁATNE OGŁOSZENIE PŁ ATNE OGŁOSZENIE PŁATNE OGŁOSZENIE PŁATNE OGŁOSZENIE PŁATNE OGŁOSZENIE PŁATNE OG OGŁOSZENIE PŁATNE OGŁOSZENIE PŁATNE OGŁOSZENIE PŁATNE OGŁOSZENIE PŁATNE OGŁOSZENIE PŁATNE OGŁOSZENIE PŁATNE OGŁOSZENIE PŁATNE wszystkim bliższa – przekonywał Poseł Lucjan Pietrzczyk. – Okazuje się, że ludzie mieszkając w Bilczy wcale jej nie znają. Przypomnę tylko, że Bilcza ma siedem kilometrów długości i niemal cztery tysiące mieszkańców, z czego znakomita większość to są ci, którzy zamieszkali tu zupełnie nie tak dawno. A więc dla tych, którzy mieszkają na pierwszym kilometrze Bilcza na siódmym kilometrze wygląda zupełnie inaczej i odwrotnie też. Podczas rajdu mamy możliwość poznania Bilczy i miejsc, których nie znamy. Mamy też możliwość poznania się nawzajem. Udało się zaszczepić ten pomysł w mieszkańcach i mam nadzieję, że z każdym rokiem będzie wzrastać liczba rajdowiczów – dodał Poseł Lucjan Pietrzczyk. Peleton rowerowy poprowadził Tomasz Domagała z Bilczy. Uczestnicy rajdu jechali ulicami Bilczy, rozmawiając i delektując się widokiem swojej miejscowości przy pięknej pogodzie. Na zakończenie odbyło się wspólne, integracyjne ognisko. Agnieszka Olech ŁO OGŁOSZENIE PŁATNE W rajdzie rowerowym po Bilczy udział wzięło blisko sto osób fot. Bartosz Kruk PAŹDZIERNIK 2014 NR 10/2014 (264) WIADOMOŚCI MORAWICKIE Niezwykła lekcja na Skype Gimnazjum w Morawicy to szkoła otwarta na aktywną współpracę z placówkami europejskimi. Owocnie zrealizowało dwa projekty finansowane z programu Comenius. Od września 2013 roku działa tam English Club, w pracach którego uczestniczy 40 uczniów z klas I-III gimnazjum. Pod kierunkiem Anny Litwin gimnazjaliści współpracują z dwoma szkołami: Collège Achille Allier z Bourbon L‘Archambault z Francji oraz IES Narcis Monturiol w Figueres w Hiszpanii. Współpraca pomiędzy placówkami oświatowymi opiera się na wymianie korespondencji za pomocą poczty elektronicznej, poczty tradycyjnej, realizacji wspólnych projektów tematycznych w języku angielskim. Cenne jest to, Uczniowie podczas zajęć komunikują się w języku angielskim za pomocą Internetu fot. Arch. PŁATNE OGŁOSZENIE PŁATNE OGŁOSZENIE PŁATNE OGŁOSZENIE PŁATNE OGŁOSZENIE PŁATN G ŁOSZENIE PŁATNE OGŁOSZENIE PŁATNE OGŁOSZENIE PŁATNE OGŁOSZENIE PŁATNE OGŁOSZE OGŁOSZENIE PŁATNE OGŁOSZENI E N IE PŁATNE OGŁOSZENIE PŁATNE że nauczyciele z poszczególnych szkół wypracowują innowacyjne materiały dydaktyczne, wymieniają się nimi, a także realizują wspólne inicjatywy uatrakcyjniające pracę na zajęciach oraz służące wzrostowi kompetencji językowych. Skąd się wziął pomysł na wspólną lekcję? Gimnazjalistom uczącym się języka angielskiego brakuje możliwości konwersacji w tym języku, sprawdzenia poziomu znajomości w sytuacjach naturalnych, np. podczas rozmów z obcokrajowcami. Nie wszyscy rodzice mają odpowiednie możliwości finansowe, pozwalające na zapisanie swych dzieci na obozy językowe, dodatkowe zajęcia czy wyjazdy zagraniczne. Marzeniem wielu uczniów było spotkanie się ze swymi rówieśnikami, poznanie ich zainteresowań, sposobu spędzania czasu wolnego oraz znalezienie wspólnych pasji. Jak wyglądało spotkanie z młodzieżą na Skype? Pomysłodawczynie przedsięwzięcia panie Susan Ros Rubio i Anna Litwin postanowiły wyjść wyzwaniu naprzeciw i umożliwić młodzieży bezpośredni kontakt dzięki wykorzystaniu nowoczesnych technologii informacyjnych, tj. oprogramowanie Skype, kamerka internetowa oraz tablica interaktywna. Wspólna lekcja odbywająca się w wirtualnym środowisku miała miejsce dnia 16 czerwca 2014r i trwała 60 minut. Brało w niej udział 17 drugoklasistów z Morawicy oraz 16 uczniów z Hiszpanii. W trakcie zajęć nauczyciele z poszczególnych szkół zaprezentowali swoje klasy oraz systemy edukacyjne, z kolei uczniowie przedstawiali się, mówili o swoich zainteresowaniach oraz planach na wakacje. Na koniec zajęć zorganizowano panel dyskusyjny, podczas którego zadawano wiele pytań na temat Polski i Hiszpanii, życia codziennego, ulubionych filmów, upodobań kulinarnych, itp. Okazało się, że młodzi Hiszpanie spośród znanych Polaków potrafili wymienić Jana Pawła II, Roberta Lewandowskiego czy Roberta Kubicę. Z kolei, gimnazjaliści z Morawicy kojarzyli byłego króla Juana Carlosa, Fernando Alonso czy Fernando Torresa. W trakcie zajęć panowała bardzo serdeczna atmosfera, wszyscy uczestnicy byli bardzo otwarci i przyjaźnie nastawieni. Młodzieży hiszpańskiej bardzo podobała się sala językowa. Co sądzą gimnazjaliści z Morawicy o lekcji na Skype? „Była to najciekawsza lekcja języka angielskiego, w jakiej uczestniczyłam. Dostarczyła mi wiele pozytywnych emocji i zmotywowała do nauki języka angielskiego. Nigdy jej nie zapomnę.” (Kasia Michalczyk) „Lekcja bardzo mi się podobała. Forma zajęć była dla mnie nowa, a zarazem przyjemna i ciekawa. Chciałabym, aby częściej były tworzone okazje porozmawiania z rówieśnikami z innych krajów”. (Amelia Kumańska) „Po raz pierwszy w życiu miałam okazję porozmawiania z zagranicznymi uczniami i poznania ich upodobań. Jestem zaskoczona, że Hiszpanie to taki otwarty naród. Nie mogę się doczekać następnej lekcji na Skype”. (Magda Sołtys) Nauczycielki zaangażowane w przedsięwzięcie zapowiadają kontynuację współpracy w następnym roku szkolnym oraz zorganizowanie wspólnych zajęć dla uczniów. Redakcja 15 E OGŁOSZENIE PŁATNE OGŁOSZENIE PŁATNE OGŁOSZENIE PŁATNE O PAŹDZIERNIK 2014 NR 10/2014 (264) WIADOMOŚCI MORAWICKIE Z cyklu porady prawne Czy jesteś właścicielem działki przez którą przebiega linia energetyczna? Pamiętaj możesz żądać odszkodowania z tytułu ustanowienia służebności przesyłu oraz innych roszczeń z tym związanych. OSZENIE PŁATNE OGŁOSZENIE PŁATNE OGŁOSZ ENIE PŁATNE OGŁOSZENIE PŁATNE OGŁOSZENIE PŁATNE OGŁOSZENIE TN E OGŁOSZENIE PŁATNE OGŁOSZENIE PŁATNE OGŁOSZENIE PŁATNE OGŁ 16 2 Michał Jędrzejczyk, radca prawny, Katedra Bankowości, Prawa Finansowego I Instytucji Finansowych –Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego Jana Pawła II, kontakt: Kancelaria Radcy Prawnego Morawica ul. Kielecka 38, Tel: 607040131, e-mail: [email protected] ATNE OGŁOSZENIE PŁATNE OGŁOSZENIE PŁA 1 T. Dauerman, “jak skutecznie dochodzić” artykuł zamieszczony na: http://www.dauerman.com.pl/, dostęp 15.09.2014 r. wyliczył wartość jednego m2 na kwotę 33,21 zł Wartość służebności wynosi zatem 4770,00 zł/miesięcznie). Jeżeli natomiast dojdziemy do przekonania, iż urządzenia przesyłowe zostały posadowione na naszej działce bez podstawy prawnej, obok żądania wyżej opisanego roszczenia o ustanowienie służebności przesyłu na przyszłość, właściciel takiej nieruchomości może wystąpić do przedsiębiorstwa przesyłowego z roszczeniem o odszkodowanie za bezumowne korzystanie z nieruchomości. Odszkodowanie to będzie wówczas obejmowało okres do czasu uregulowania stanu prawnego nieruchomości, tj. do momentu zawarcia umowy o ustanowienie służebności przesyłu. W tym przypadku należy pamiętać, iż roszczenie za bezumowne korzystanie z nieruchomości w stosunku do osób fizycznych przedawnia się z upływem lat 10. Oznacza to, iż podniesienie przez przedsiębiorstwo przesyłowe zarzutu przedawnienia, zdeterminuje wynagrodzenie za bezumowne korzystanie z nieruchomości tylko za okres nieprzedawniony - tzn. ostatnie 10 lat. W przypadku więc, gdy przedsiębiorstwo przesyłowe korzysta bezumownie z naszej nieruchomości od początku lat 70, a w sporze podniesie zarzut przedawnienia, to właściciel będzie mógł domagać się wynagrodzenia jedynie za ostatnie 10 lat, licząc od dania wystąpienia ze stosownym roszczeniem. Podsumowując to w interesie właściciela działki przez którą przebiegają urządzenia przesyłowe jest wystąpienie z jednym wyżej wymienionych roszczeń. Nie tylko bowiem pozwalają one realizować nasze prawo własności ale także stają się sposobem uzyskania odpowiedniego wynagrodzenia którego wartość miesięczna może oscylować od kilkuset do nawet kilkudziesięciu tysięcy złotych. Co więcej świadomość prawna właściciela działki pozwala zapobiec jednemu z najczęściej stosowanych zarzutów podniesionych przez przedsiębiorstwo przesyłowe – to jest zarzutu zasiedzenia służebności przesyłu2. Michał Jędrzejczyk Radca prawny PŁ Zajmowanie cudzej nieruchomości poprzez operatorów przesyłowych energii elektrycznej, gazu, szerokopasmowego Internetu, wody czy ścieków w wielu przypadkach niezgodne jest z ochroną własności nieruchomości która gwarantowana konstytucyjnie wymaga, aby takie trwałe ograniczenia korzystania z własności nastąpiło w drodze ustawy i tylko w zakresie, w jakim nie narusza istoty prawa własności (art. 64 ust. 3 Konstytucji RP). Dlatego też właściciele działek, na których posadowione są urządzenia przesyłowe, takie jak np. linie energetyczne, sieci gazowe czy wodociągowe, mogą skutecznie ubiegać się o odszkodowanie od przedsiębiorstw przesyłowych, a także żądać ustanowienia odpłatnej służebności przesyłu. Takie rozwiązanie w postaci wprowadzonej do Kodeksu cywilnego instytucji służebności przesyłu pojawiło się 3 sierpnia 2008 r. na skutek ustawy z 30 maja 2008 o zmianie ustawy –Kodeks cywilny oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. Nr 116, poz. 731) Roszczenia, z którymi może wystąpić właściciel obejmują żądania: a) ustanowienia odpłatnej służebności przesyłu na podstawie art. 305 1 KC i n. b) wynagrodzenia za bezumowne korzystanie z nieruchomości przez przedsiębiorstwo przesyłowe; c) wykupu nieruchomości przez przedsiębiorstwo przesyłowe w trybie art. 231 § 2 KC; d) usunięcia urządzeń przesyłowych z nieruchomości. Wybór roszczenia, z jakiego może lub powinien skorzystać właściciel zwykle zdeterminowany jest od stanu faktycznego i prawnego nieruchomości, a w szczególności od tego, czy przedsiębiorstwo przesyłowe wzniosło urządzenia legitymując się odpowiednim tytułem prawnym, takim jak decyzja administracyjna, umowa, bądź orzeczenie sądu, czy też bez takiego tytułu. Niemniej praktyka pokazuje, iż najczęściej właściciele korzystają z dwóch pierwszych uprawnień, tj. roszczenia o ustanowienie odpłatnej służebności przesyłu, które umożliwia nie tylko uregulowanie stanu prawnego urządzeń przesyłowych, ale również gwarantuje zapłatę za korzystanie z nieruchomości oraz roszczenia o wynagrodzenie z tytułu bezumownego korzystania z nieruchomości za czas, kiedy przedsiębiorstwo przesyłowe używało nieruchomości bez podstawy prawnej1. Przykładowo wybierając roszczenie o ustanowienie służebności przesyłu na podstawie art. 305¹ k.c. możemy domagać się od przedsiębiorstwa przesyłowego zawarcia umowy o ustanowienie odpłatnej służebności przesyłu. Wynagrodzenie w takim przypadku może być jednorazowe lub płatne w ustalonych odstępach czasu. Sposób jego wyliczenia uzależniony jest od ustalenia czy urządzenia przesyłowe przeszkadzają w korzystaniu z nieruchomości oraz kiedy urządzenia te w jakiś sposób ograniczają prawo własności (dla przykładu: przez działkę o powierzchni 3000m2 przechodzą linie energetyczne niskiego napięcia (nn). Szerokość działki 18 m2, długość 170 m2, linia nn jest zamontowana na 1 słupie który stoi na środku działki. Biegły sądowy (geodeta) określił „wielkość” służebność jako pas techniczny obejmujący 286,56 m2. Biegły sądowy (Rzeczoznawca) PAŹDZIERNIK 2014 NR 10/2014 (264) WIADOMOŚCI MORAWICKIE Wspólne polsko – ukraińskie ćwiczenia strażackie – spotkanie młodzieży w Morawicy Pożarnicze zmagania młodzieży Na terenie gminy Morawica przebywała grupa młodzieży z partnerskiej wsi Bałaniwka na Ukrainie. Razem z polskimi rówieśnikami i opiekunami wzięła udział w projekcie pt. „Wspólne polsko – ukraińskie ćwiczenia strażackie – spotkanie młodzieży w Morawicy”, który był finansowany w ramach Programu Narodowego Centrum Kultury Polsko – Ukraińska Wymiana Młodzieży oraz w ramach małego grantu – dotacji pozyskanej od Gminy Morawica. - Prawie 60 tys. zł otrzymała Ochotnicza Straż Pożarna w Bilczy na realizację projektu wymiany młodzieży. Blisko 50 tys. zł pochodziło z dotacji od Narodowego Centrum Kultury w Warszawie, zaś pozostała kwota od Gminy Morawica – potwierdza Małgorzata Bielawska, koordynator projektu. – Uczestnicy z obu stron tym razem mieli okazję poznać się i zintegrować podczas wspólnych prezentacji, konkursów i ćwiczeń sportowo – pożarniczych. Elementami łączącymi projekt było poznanie historii, kultury i języka sąsiada, które zapewniły młodzieży ciekawy i zróżnicowany program spędzania ze sobą czasu, a także integrowały młodzieży i budowały przyjaźnie pomiędzy młodymi Polakami i Ukraińcami – dodała koordynator projektu. W projekcie wzięło udział czterdziestu młodych ludzi w wieku 12 – 18 lat z partnerskiej wsi Bałaniwka na Ukrainie oraz z Gminy Morawica wraz z opiekunami i tłumaczem. Z Gminy Morawica uczestniczyła młodzież z chłopięcej Młodzieżowej Drużyny Pożarniczej w Bilczy i Morawicy oraz dziewczęcej MDP z Woli Morawickiej. - Wystarczył jeden dzień wspólnego przebywania, abyśmy bliżej się poznali – powiedział Artur Januszek z MDP Bilcza. - Do dzisiaj utrzymujemy ze sobą kontakt przez Facebooka. Piszemy do siebie w języku polskim i ukraińskim – dodał. – Podczas wymiany poznałam cudownych ludzi, z którymi utrzymuję kontakt. Zawsze znajdowaliśmy wspólny język, bo łączyło nas to samo – podkreśliła Nastya Zaharii z Bałaniwki. W ramach projektu uczestnicy wspólnie brali udział w spotkaniach i wyjazdach. Młodzież pojechała do Centralnej Szkoły Państwowej Straży Pożarnej w Częstochowie, aby bliżej poznać uczelnię, dowiedzieć się o zasadach naboru do szkoły oraz wziąć udział w pokazie działań ratowniczych i zapoznać się z codzienną pracą strażaka. Młodzi ludzie zwiedzili także Centralne Muzeum Pożarnictwa w Mysłowicach, w którym obejrzeli zabytkowy sprzęt gaśniczy i poznali jego historię. Ponadto młodzież pojechała do dwóch zawodowych jednostek Państwowej Straży Pożarnej w Kielcach. Podczas zwiedzania młodzi druhowie mieli możliwość zapoznania się ze sprzętem i wyposażeniem jednostek oraz prowadzoną przez nie działalnością ratowniczo – gaśniczą. - Podczas zajęć rozwijaliśmy swoją aktywność ruchowo – sportową, a także uczyliśmy się zasad solidarności, tolerancji, fair play, współzawodnictwa i zdrowego stylu życia. Zapoznaliśmy się także z zasadami ochrony przeciwpożarowej. Zdobyte umiejętności na pewno wykorzystamy po powrocie na Ukrainę – zapewnia Vanua Zvarich z Ukrainy, jeden z uczestników projektu. – Początkowo czuliśmy się nieco dziwnie, ale ciepłe powitanie przez grupę polskiej młodzieży oraz organizatorów projektu, a także szybkie zacieśnienie relacji polsko – ukraińskich doprowadziło do tego, że poczuliśmy się jak bracia i siostry – stwierdził Vanua Zvarich – Regularnie utrzymujemy kontakt przez Internet i wierzę, że będziemy przyjaciółmi na całe życie. Polska to wspaniały kraj, w którym mieszkają fajni ludzie. To kraj z bogatą kulturą, tradycjami i ciekawą historią – dodał. Uczestnicy projektu zapoznali się z funkcjonowaniem straży pożarnej fot. Arch. W ramach projektu nie zabrakło też konkursów o tematyce strażackiej, np. konkursu talentów strażackich, czy konkursu wiedzy pożarniczej, w ramach którego uczestnicy projektu zmierzyli się z testem. Młodzież pojechała też do Ośrodka Tradycji Garncarstwa w Chałupkach, gdzie uczyła się toczenia na kole garncarskim i lepienia w glinie, poznając historię i kulturę tego rzemiosła. Uczestnicy projektu spotkali się także z pieśniarką, poetką i gawędziarką ludową oraz wikliniarką i wycinankarką Cecylią Korban z Nidy, która zaprezentowała gwarę ludową, a także uczyła plecenia koszyków z wikliny oraz tworzenia wycinanek ludowych. W wolnych chwilach młodzież korzystała z krytej pływalni „Koral” w Morawicy. Podsumowaniem projektu był wspólny udział młodzieży w pokazie sprawności Młodzieżowych Drużyn Pożarniczych o Puchar Wójta Gminy Morawica. W zawodach udział wzięło dziesięć drużyn pożarniczych z Polski i Ukrainy, w tym 6 młodzieżówek chłopców – z Bałaniwki na Ukrainie oraz z terenu gminy Morawica z Bilczy, Chałupek, Nidy, Morawicy i Obic oraz 4 młodzieżówki dziewcząt z Bałaniwki, Woli Morawickiej, Obic oraz Smykowa (gmina Daleszyce). Tego samego dnia wieczorem odbyło się uroczyste zakończenie realizacji projektu. Uczestnicy wymiany miło wspominali trzynaście wspólnie spędzonych ze sobą dni. I choć łzy cisnęły się do oczu, to trudno było je powstrzymać. Wszyscy bardzo zżyli się ze sobą. Młodzież z dużym zaangażowaniem i oddaniem brała udział w zajęciach sportowo - pożarniczych oraz różnych wycieczkach i spotkaniach edukacyjno – kulturalnych. Wielką radością dla młodych ludzi biorących udział w projekcie był wzajemny kontakt i wspólne przebywanie ze sobą. Zaproponowany program przez cały czas trwania wymiany był interesującym przeżyciem dla wszystkich. Na zakończenie wymiany na młodzież czekała dyskoteka i prezenty. Uczestnicy wymiany otrzymali pamiątkowe koszulki i poduszki jaśki. Podziękowanie Słowa podziękowania kierujemy do druhów ochotników z OSP Bilcza oraz OSP Wola Morawicka, którzy aktywnie włączyli się w realizację projektu wymiany młodzieży Polska – Ukraina nie szczędząc swojego czasu wolnego, poświęcając go na realizację wszystkich działań tego dużego przedsięwzięcia. 17 PAŹDZIERNIK 2014 NR 10/2014 (264) WIADOMOŚCI MORAWICKIE „Turysto! Szanuj Środowisko!” Pod takim hasłem odbyła się tegoroczna Akcja Sprzątania Świata. Była to już 21. edycja akcji, w którą mocno zaangażowali się uczniowie i nauczyciele szkoły w Obicach wraz z funkcjonariuszami Straży Gminnej w Morawicy. Wszyscy porządkowali nie tylko okolice szkoły, ale także całą miejscowość, w której znajduje się placówka. Zebrane śmieci na miejscu były segregowane w celu ich recyklingu. Uczniowie podczas sprzątania używali rękawic ochronnych, a śmieci były zbierane do foliowych worków. - Akcja przebiegała sprawnie. Wśród zebranych odpadów przeważał plastik i szkło – poinformował Komendant Straży Gminnej, Bogdan Metryka. Uporządkowano ulice: Szkolną, Kielecką, Słoneczną, Wesołą, Spacerową oraz tereny wokół szkoły i kościoła p.w. Dobrego Pasterza w Obicach. - Sprzątanie świata łączy lu- Uczniowie zebrali góry śmieci fot. Arch. dzi, uczy odpowiedzialności i samodzielnego działania. Pobudza również inicjatywę i pomysłowość. Rodzi też zdrową rywalizację w słusznej sprawie – podkreślał Jerzy Węgrzyn, dyrektor Szkoły Podstawowej w Obicach. - Mam wielką nadzieję, że tego typu akcje zaowocują chęcią codziennego dbania o środowisko i udowodnią, że są niezwykle pożytecznym narzędziem w procesie edukacji młodego pokolenia – dodał Komendant Straży Gminnej Bogdan Metryka. Sprzątanie świata jest częścią międzynarodowego ruchu na rzecz ochrony środowiska Clean up the World pochodzącego z Australii. W Polsce organizowane jest już po raz 21, pod hasłem „Turysto! Szanuj Środowisko!”. Celem tegorocznej Akcji jest: propagowanie unikania tworzenia odpadów, selektywna zbiórka, budowanie przekonania o osobistym wpływie na środowisko przyrodnicze w czasie wypoczynku, na wakacjach, na urlopie i promocja turystyki odpowiedzialnej. Fundacja Nasza Ziemia jest organizacją pozarządową, założoną w 1994 roku przez Mirę Stanisławską- Meysztowicz. Od 20 lat realizuje cele mające status pożytku publicznego, specjalizując się w edukacji ekologicznej i obywatelskiej, ochronie środowiska oraz podnoszeniu świadomości środowiskowej społeczeństwa. Od początku swego istnienia koordynuje w Polsce kampanię Sprzątanie Świata. Dodatkowo fundacja prowadzi również całoroczne programy na rzecz ochrony środowiska i przyrody, promocji zasad zrównoważonego rozwoju, czy selektywnej zbiórki odpadów. Redakcja Gminna Liga Piątek Piłkarskich Dobiega końca pierwszy sezon Gminnej Ligi Piątek Piłkarskich o puchar wójta gminy Morawica Mariana Burasa. Na przełomie sierpnia i września rozegrano kolejne dwa turnieje (w sumie 36 spotkań) na sztucznych boiskach w Bilczy i Obicach. Przed ostatnim decydującym turniejem w Obicach liderem są Chałupki z kilkupunktową przewagą. Dalsza sytuacja w tabeli jest bardzo skomplikowana o pozostałe miejsca walczy jeszcze pięć zespołów. Poniżej dokumentacja III i IV turnieju. III turniej, Obice 31 sierpnia 2014 roku Na turnieju w Obicach wszystkie ekipy stawiły się w najmocniejszych składach, przez co mecze były bardzo ciekawe i emocjonujące. Zwłaszcza w czołówce tabeli się dużo działo. Prowadząca po II turnieju Morawica przegrała dwa pierwsze pojedynki. W meczu z Chałupkami Maciej Sławeta został ukarany przez sędziego czerwoną kartką, co skrzętnie wykorzystali rywale deklasując lidera 3:0. Nowym liderem został zespół z Chałupek pomimo porażki z Obicami - bezpośrednim konkurentem do zdobycia tytułu. Bardzo dobrze turniej zaczął Orkan Bilcza, pokonując w dwóch pierwszych meczach prowadzące w tabeli Obice i Morawicę. Identyczne bramki na wagę zwycięstw zdobywał Mateusz Chłopek. 18 Następnie przytrafiły się remisy z niżej klasyfikowanymi zespołami. Swojej szansy nie wykorzystał zespół z Brzezin, który zaliczył aż trzy remisy, w tym z zamykającym tabelę ADS-em Bilcza. Chmielowice kolejny zespół z wyrównanej czołówki, tym razem na remis: dwa zwycięstwa- dwa remisy- dwie porażki. Na dole tabeli nadal bez szczęścia gra Jumar Kawczyn/Drochów, trzy remisy i minimalna porażka z faworytem z Obic. Po dwa punkty do swojego dorobku dorzuciły zespoły Oriona Radomice i ADS-u Bilcza (dla zespołu z Bilczy to dwa pierwsze punkty w turnieju). Następny turniej już w najbliższą niedzielę na obiekcie w Bilczy. Wyniki: Obice- Orkan Bilcza 0:1 Po golu Mateusza Chłopka. Jumar Kawczyn/Drochów-Chmielowice 0:0 Chałupki- ADS Bilcza 5:0 Bramki zdobywali Damian Pietras, Mateusz Kotarowski x2, Jacek Zagniński i Krzysztof Pabian. Morawica- Orkan Bilcza0:1 Po golu Mateusza Chłopka. Obice- Jumar Kawczyn/Drochów2:1 Dla Obic Mateusz Zawadzki i Łukasz Zawadzki oraz Dominik Święcicki dla Jumaru. PAŹDZIERNIK 2014 NR 10/2014 (264) WIADOMOŚCI MORAWICKIE Chałupki- Morawica 3:0 Po golach Damiana Pietrasa, Mateusza Kotarowskiego i Krzysztofa Pabiana. Chmielowice- Brzeziny 0:0 Orkan Bilcza- ADS Bilcza 1:1 Dla Orkana Maciej Stochmal oraz Wojciech Gil dla ADS. Orion Radomice- Brzeziny 1:3 Dla Oriona Krystian Zawadzki oraz Maciej Jędrychowski i Tomasz Klimczak x2 dla Brzezin. Obice- Chałupki2:0 Po golach Pawła Latosińskiego i Łukasza Zawadzkiego. ADS Bilcza- Morawica 1:4 Mikołaj Maciejski dla ADS-u oraz Maciej Sławeta x2, Karol Gilewski z karnego i Jakub Terech. Chałupki- Jumar Kawczyn/Drochów 1:1 Piotr Polewczak dla Chałupek i Sylwester Kubicki dla Jumaru. Chmielowice-Obice 0:3 Po golach Łukasza Zawadzkiego x2 i Artura Szewczyka. Orkan Bilcza- Orion Radomice 1:1 Po golach Daniela Bąka dla Orkana oraz Daniela Bedli dla Oriona. Brzeziny- Chałupki 0:2 Bramki strzelali Piotr Polewczak i Damian Pietras. ADS Bilcza- Chmielowice 1:3 Mikołaj Maciejski dla ADS oraz Adam Kaczor x 3 dla Chmielowic. Morawica- Jumar Kawczyn/Drochów 3:1 Dla Morawicy Karol Gilewski x 2 i Jakub Terech oraz Wojciech Szymański dla Jumaru. Orion Radomice- Chałupki 0:3 Bramki zdobywali Piotr Gola, Piotr Polewczak i Krzysztof Pabian. Obice- Brzeziny1:1 Paweł Latosiński dla Obic oraz Tomasz Klimczak dla Brzezin. Morawica- Chmielowice 5:1 Dla Morawicy bramki zdobywali Jakub Terech x2, Karol Gilewski, Maciej Sławeta i Karol Bielecki oraz Adrian Krzemiński dla Chmielowic. Orion Radomice- Jumar Kawczyn/D. 0:0 Brzeziny-ADS Bilcza 3:3 Dla Brzezin Mateusz Sołtys x 2 i Tomasz Klimczak oraz Paweł Nosek x2 i Mateusz Segda dla ADS-u. Chmielowice- Orion Radomice 4:1 Bramki dla Chmielowic zdobywali Łukasz Wojciechowski x 2, samobójcza i Adrian Krzemiński oraz Krystian Zawadzki dla Orionu. w Obicach, gdzie rywalizacja o poszczególne miejsca będzie trwała do samego końca. IV turniej, Bilcza 7 września 2014 roku Czwarty turniej w Bilczy wyklarował jednego lidera – drużynę z Chałupek. O pozostałe miejsca na podium będzie walczyć jeszcze pięć innych zespołów. Każdy zespół z miejsc 1-6 może jeszcze wywalczyć tytuł. Wszystko rozstrzygnie się podczas ostatniego turnieju w Obicach. Na turnieju w Bilczy bardzo dobrze wiodło się Orionowi Radomice, który wygrał 5 z 6 rozegranych spotkań. A w jedynym przegranym prowadził już z Brzezinami 3:1, ulegając ostatecznie po „zabójczej” końcówce w wykonaniu zawodników z Brzezin. Po dwa trafienia zanotowali w tym emocjonującym spotkaniu Łukasz Podsiadło i Mateusz Sołtys. Ekipa z Radomic jako pierwsza zakończyła rozgrywki, z 18 punktami na 7 miejscu- w Bilczy 5 goli zdobył Krystian Zawadzki a kolejne 6 dołożył Daniel Bedla. Z rozgrywek została wykluczona ekipa z Lisowa a jej mecze zostały anulowane. Najciekawsze rozstrzygnięcia przed nami na kończącym sezon turnieju Strzelcy GLPP: 9 Jakub Terech (Morawica) i Krystian Zawadzki (Orion) 8 Mateusz Kotarowski (Chałupki), Mateusz Sołtys (Brzeziny) i Dariusz Wojciechowski (Chmielowice) 7 Daniel Bedla (Orion) i Jacek Zagniński (Chałupki) 6 Karol Gilewski (Morawica), Adam Kaczor (Chmielowice), Jakub Kuc (Orkan) i Łukasz Podsiadło (Brzeziny) 5 Tomasz Klimczak (Brzeziny), Paweł Latosiński (Obice) i Piotr Polewczak (Chałupki) 4 Bartłomiej Młynarczyk, Maciej Sławeta (obaj Morawica), Krzysztof Pabian (Chałupki) , Łukasz Zawadzki, Mateusz Zawadzki (obaj Obice) i Dawid Zychowicz (Brzeziny) 3 Karol Bielecki (Morawica), Mateusz Chłopek, Tomasz Domagała (obaj Orkan), Sylwester Kubicki (Jumar), Mikołaj Maciejski (ADS) i Damian Pietras (Chałupki) Wyniki: Morawica- Orion Radomice 0:2 Po golach Artura Tarki i Daniela Bedli. Chałupki- Orkan Bilcza 2:0 Bramki zdobył Jacek Zagniński x2. ADS Bilcza-Obice 0:1 Bramkę zdobył Mateusz Radło. Brzeziny- Orkan Bilcza 1:0 Po golu Łukasza Podsiadło. Jumar Kawczyn/Drochów- Orion Radomice 2:4 Dla Jumaru Mateusz Wojtyś i Wojciech Szymański oraz Daniel Bedla x 3 i Krystian Zawadzki. ADS Bilcza- Orkan Bilcza 0:4 Po bramkach Mateusza Chłopka, Jakuba Kuca i Michała Bakalarza. Brzeziny - Orion Radomice 4:3 Dla Brzezin po dwie Łukasz Podsiadło i Mateusz Sołtys oraz Krystian Zawadzki x 2 i Daniel Bedla dla Orionu. Orion Radomice- Obice 3:0 Bramki zdobywali Krystian Zawadzki, Daniel Bedla i Przemysław Strójwąs. Jumar Kawczyn/Drochów- Chałupki 0:2 Po golach Jacka Zagnińskiego x 2. Orion Radomice- ADS Bilcza 2:0 Dla Orionu Krystian Zawadzki i Przemysław Strójwąs. Jumar Kawczyn/Drochów- Brzeziny 0:3 Maciej Jędrychowski i Mateusz Sołtys x 2 dla Brzezin. Chmielowice- Jumar Kawczyn/Drochów 3:1 Dla Chmielowic Dariusz Wojciechowski x 3 oraz Sylwester Kubicki dla Jumaru. Gminna Liga Piątek Piłkarskich Zespół (miejsce) Mecze Punkty Gole +/- 1.Chałupki 13 29 30:7 +23 2.Obice 13 25 16:10 +6 3.Morawica 13 24 28:15 +13 4.Brzeziny 14 24 28:20 +8 5.Chmielowice 13 23 19:20 -1 6.Orkan Bilcza 13 22 19:10 +9 7.Orion Radomice 16 18 21:25 -4 8.Jumar Kawczyn/Drochów 13 6 10:25 -15 9.ADS Bilcza 2 8:47 -39 14 JACEK KUBICKI 19 PAŹDZIERNIK 2014 NR 10/2014 (264) WIADOMOŚCI MORAWICKIE Świetny początek Moravii Po trzech kolejkach sezonu 2014/2015 Moravia zajmuje fotel lidera z kompletem punktów. Co więcej w trzech pierwszych meczach nie straciła gola, a strzeliła ich 9. Również komplet punktów zgromadziła Kamienna Brody, ale ma gorszy bilans bramkowy. Nadspodziweanie słabo wystartował jeden z kandydatów do awansu GKS Nowiny, który z jednym punktem otwiera strefę spadkową. Moravia - Astra Piekoszów 3:0 Łukasz Zawadzki 18, 86, Damian Detka 22. Pewne zwycięstwo odniosła Moravia na inaugurację nowego sezonu. Mecz nie był szczególnym widowiskiem, ale dość szybko zdobyte bramki pozwoliły miejscowym kontrolować jego przebieg. Dwa ładne gole zdobył Łukasz Zawadzki, pierwszego po dośrodkowaniu i strzale głową, a drugiego uderzeniem z dystansu z 16 metra. Trzy znakomite sytuacje zmarnował nowy stary zawodnik, który po kilku latach wrócił do naszej drużyny czyli Emil Lurzyński. Widać u niego niedotrenowanie, ale z każdym treningiem powinno być coraz lepiej. W zespole zadebiutowali Szymon Bujak i Bartosz Kuźnicow, ale z pewnością stać ich na więcej niż pokazali to w meczu z Astrą. – Cieszy zwycięstwo, bo każdy punkt jest ważny, ale gra pozostawiała wiele do życzenia. Było w zespo- le kilka zmian, a okres przygotowawczy zbyt krótki by wszystkie elementy dopracować, więc myślę, że po trzech czterech tygodniach ta gra będzie wyglądała lepiej - powiedział po meczu Marek Bęben. Moravia: Piotr Kubicki – Dawid Wójcik, Damian Detka, Mateusz Zawadzki, Bartłomiej Młynarczyk (46 Karol Gilewski), Mateusz Osman (70 Wojciech Młynarczyk), Bartosz Kuzincow (80 Atrur Szewczyk), Kamil Kubicki, Szymon Bujak (46 Rafał Kita), Łukasz Zawadzki, Emil Lurzyński. Sparta Dwikozy - Moravia 0:1 Karol Gilewski 35 W pierwszej połowie Moravia zagrała bardzo dobrze choć szwankowała skuteczność przez co prowadziła tylko jedną bramką. Po przerwie gra nie wyglądała już tak dobrze, wkradło się sporo chaosu, a przeprowadzone zmiany nie przyniosły oczekiwanego efektu i w efekcie w końcówce Moravia musiała bronić skromnego prowadzenia. Moravia: Piotr Kubicki — Dawid Wójcik, Łukasz Zawadzki (46 Szymon Bujak), Mateusz Zawadzki, Damian Detka, Bartłomiej Młynarczyk, Karol Gilewski, Mateusz Osman (81 Wojciech Młynarczyk), Kamil Kubicki, Rafał Kita, Emil Lurzyński (65 Bartosz Kuzincow). Moravia - Wicher Miedziana Góra 5:0 (2:0) SZENIE PŁATNE OGŁOSZENIE PŁATNE OGŁOSZENIE PŁATNE OGŁ ŁATNE OGŁOSZENIE PŁATNE OGŁOSZENIE PŁATNE OGŁOSZENIE PŁ ŁO ATNE OGŁOSZENIE PŁATNE OGŁOSZENIE PŁATNE OGŁOSZENIE PŁATNE OGŁOSZENIE PŁATNE OG Rafał Kita 42, 45(k), 50 (k), 72, Wojciech Młynarczyk 79 Wynik meczu nie pozostawia żadnych złudzeń, kto był lepszy w tej konfrontacji. Choć beniaminek z Miedzianej Góry w dwóch pierwszych spotkanich zgromadził komplet punktów, to do Morawicy z pewnością jechał z obawami pamiętając ostatnią tu porażkę 6:1 dwa sezony wcześniej. I rzeczywiście te obawy potwierdziły się na boisku. Moravia od początku zdominowała grę dłużej utrzymywała się przy piłce choś nie ustrzegła się niedokładności i prostych strat narażając się tym na kontry, to od początku mialo się wrażenie że gole są tylko kwestią czasu. Pierwszy padł w 42 minucie kiedy gospodarze swobodnie wymieniali piłkę w okolicach pola karnego Wichra, aż na strzał z 20 metrów zdecydował się Rafał Kita. Mierzone uderzenie w prwy górny róg próbował parować bramkarz, ale po jego rękach piłka znalazła drogę do siatki. Trzy minuty później do akcji ofensywnej znakomicie podłączył się lewy obrońca Mateusz Zawadzki, wpadł w pole karne gdzie został sfaulowany, a karnego na gola zamienił strzelec pierwszej bramki Rafał Kita. Ten sam zawodnik w 50 minucie znów zdobył gola z karnego, tym razem w sytuacji sam na sam bramkarz nieprzepisowo zatrzymywał Kamila Kubickiego piłka trafiła jednak do Łukasza Zawadzkiego, który przed dokonaniem formalności znów został sfaulowany i tym razem już gwizdek arbitra przerwał grę. Moravia nie zwalniała tempa i swoją czwartą bramkę dołożył Kita, a wynik meczu ustalił w 79 minucie Wojciech Młynarczyk. - U siebie staramy się grać otwartą piłkę i wygrywać mecze, co potwierdziło się w meczu z Wichrem. Cieszy, że w trzech meczach nie straciliśmy bramki, nadal szukamy optymalnych rozwiązań w ofensywie, bo brakuje nam egzekutora jakim w poprzednim sezonie był Michał Smolarczyk. Pocieszające, że strzelanie goli rozłożyło się na całą drużynę - powiedział po meczu Marek Bęben. Moravia: Piotr Kubicki — Dawid Wójcik, Łukasz Zawadzki, Mateusz Zawadzki, Damian Detka, Bartłomiej Młynarczyk, Karol Gilewski, Mateusz Osman (46 Wojciech Młynarczyk), Kamil Kubicki (78 Szymon Bujak), Rafał Kita, Emil Lurzyński (46 Bartosz Kuzincow). O SZENIE PŁATNE OGŁOSZENIE PŁATNE OGŁOSZENIE PŁATNE OGŁOSZENIE PŁATNE OGŁOSZENIE P Rozpoczynamy cykl spotkań „Ludzie stąd” Serdecznie zapraszamy na cykl spotkań pod nazwą „Ludzie stąd” poświęcony zasłużonym osobom związanym z Ziemią Morawicką, których niestety nie ma już wśród nas. Bohaterem pierwszego spotkania będzie Śp. Pan Marian Porębski – światowej sławy śpiewak operowy. Spotkanie odbędzie się 9 listopada 2014 roku (niedziela) o godzinie 16:00 w Samorządowym Centrum Kultury w Morawicy. Zapraszamy do zgłaszania propozycji sylwetek „Ludzi stąd”, tel. 41 311 46 92 wew. 301 lub 303 20 PAŹDZIERNIK 2014 NR 10/2014 (264) WIADOMOŚCI MORAWICKIE „Zawsze Młodzi” – w Morawicy jest Klub Seniora - Wiek jest stanem umysłu – mówiono podczas pierwszego, założycielskiego spotkania Klubu, które odbyło się 10 września w Centrum Samorządowym w Morawicy. Członkowie to ludzie pełni energii, pragnący zachować aktywność i swą aktywnością zarażać innych. Uczestnicy założycielskiego spotkania Klubu szybko zdecydowali o wyborze jego nazwy. „Zawsze Młodzi” to nie tylko nazwa, ale jednocześnie hasło przewodnie powstałego Klubu. W spotkaniu inauguracyjnym uczestniczył wójt gminy Morawica, Marian Buras oraz Dyrektor Samorządowego Centrum Kultury w Morawicy, Teresa Badowska. Oboje deklarowali wsparcie i pomoc klubowiczom. Podczas spotkania wybrano Zarząd, w skład którego weszły Panie: Zofia Godzisz, Urszula Pęczkiewicz, Małgorzata Szalińska-Skawińska, Danuta Jędrzejczyk i Hanna Kuta. Nie dalej, jak tydzień później odbyło się kolejne spotkanie klubowiczów. Tym razem naradzano się nad harmonogramem i rodzajem zajęć, które klubowicze chcą już niebawem rozpocząć. Najprawdopodobniej będą to zajęcia o charakterze sportowym, które przecież w każdym wieku sprzyjają utrzymaniu dobrej kondycji i zachowaniu energii życiowej. Agnieszka Olech Podczas pierwszego spotkania dyskutowano nad założeniami Klubu Seniora fot. Arch. I GMINNA SPARTAKIADA LEKKOATLETYCZNA W pierwszą niedzielę września, na stadionie gminnym w Brzezinach została zorganizowana I Gminna Spartakiada Lekkoatletyczna. Impreza rozpoczęła rok sportowy 2014/2015 w Gminie Morawica. Zanim rozpoczęły się zmagania zawodników, dokonano uroczystego oddania do użytku nowej bieżni tartanowej, na budowę której Gmina Morawica pozyskała unijne dofinansowanie za pośrednictwem Lokalnej Grupy Działania „Perły Czarnej Nidy”. Imprezę rozpoczęło uroczyste otwarcie bieżni lekkoatletycznej i przecięcie wstęgi przez wójta Mariana Burasa, prezesa K.S. Moravia Marka Białka oraz dzieci i rodziców ze szkół uczestniczących w spartakiadzie. Warto przypomnieć, że na budowę nowej bieżni Gmina Morawica pozyskała za pośrednictwem Lokalnej Grupy Działania „Perły Czarnej Nidy” ponad 385 tysięcy złotych dofinansowania. Całkowity koszt inwestycji wyniósł ponad 568 tysięcy złotych. To właśnie dzięki nowej bieżni, na stadionie gminnym w Brzezinach można rozgrywać zawody lekkoatletyczne w doskonałych warunkach. Pierwszą konkurencje bieg na 100 m dziewczynek ze szkól podstawowych symbolicznie na starcie rozpoczął wójt Buras. W pierwszej edycji 150 uczestników startowało w dwóch dyscyplinach: biegach i trójskoku. Ogólnie odbyło się 12 konkurencji biegowych i 6 w trójskoku: Nareszcie w gminie Morawica jest nowoczesna bieżnia tartanowa fot. Bartosz Kruk * Szkoły podstawowe: bieg na 100 m dziewcząt, chłopców i rodziców; bieg na 400 m dziewcząt, chłopców i rodziców, oraz w trójskoku z miejsca dziewcząt, chłopców i rodziców. * Gimnazja: bieg na 100 m dziewcząt, chłopców i rodziców; bieg na 400 m dziewcząt, chłopców i rodziców, oraz w trójskoku z miejsca dziewcząt, chłopców i rodziców. Rywalizacja była bardzo zacięta, szczególnie w rywalizacji dzieci i rodziców z gimnazjum. W tej rywalizacji o pierwszym miejscu decydowały milimetry w końcówce biegu. Zwyciężyły zespoły z Morawicy w rywalizacji szkół podstawowych i Bilczy w rywalizacji gimnazjum. Klasyfikacja końcowa: Szkoły Podstawowe: 1.Morawica 180 punktów 2.Brzeziny 142 punkty 3.Wola Morawicka 131 punktów 4.Dębska Wola 126 punktów 5.Bilcza 106 punktów Gimnazja: 1.Bilcza 215 punktów 2.Morawica 212 punktów 3.Obice 132 punkty 4.Brzeziny 53 punkty Po emocjach sportowych uczestnicy I Gminnej Spartakiady skorzystali z poczęstunku po czym zostały odczytane wyniki i udekorowani uczestnicy. Najlepsi zostali nagrodzeni przez wójta Mariana Burasa pamiątkowymi pucharami i medalami ufundowanymi przez Urząd Gminy w Morawicy. JACEK KUBICKI 21 PAŹDZIERNIK 2014 NR 10/2014 (264) WIADOMOŚCI MORAWICKIE Strażacy z Morawicy najlepsi w województwie i w kraju Pierwszy weekend września okazał się niezwykle szczęśliwy dla druhów z terenu gminy Morawica. Podczas wojewódzkich Zawodów Sportowo Pożarniczych w Strawczynku zdobyli aż dwa mistrzostwa, które powędrowały do drużyny kobiecej OSP z Woli Morawickiej i do drużyny męskiej OSP z Brudzowa, a także wicemistrzostwo, które zdobyli druhowie z Woli Morawickiej. W tym samym czasie dziewczęta z Młodzieżowej Drużyny Pożarniczej z Woli Morawickiej zdobyły tytuł drugiego wicemistrza w kraju podczas XIV Ogólnopolskich Zawodów Sportowo-Pożarniczych Młodzieżowych Drużyn Pożarniczych w Olsztynie. która zajęła pierwsze miejsce podczas Wojewódzkich Zawodów Pożarniczych przed czterema laty. Tą drużyną była jednostka z Woli Morawickiej. Nie udało im się co prawda obronić tytułu, ale zajęli równie wysoką drugą lokatę. – Następnym razem znowu będziemy pierwsi – zapowiedzieli druhowie z Woli Morawickiej. – Cieszymy się, że tytuł mistrzów województwa znowu pozostał w gminie Morawica. Tym razem za sprawą druhów z Brudzowa – nie krył radości Zygmunt Domagała, Prezes Zarządu Gminnego OSP w Morawicy. ATNE OGŁOSZENIE PŁATNE OGŁOSZENIE PŁA OSZENIE PŁATNE OGŁOSZENIE PŁATNE OGŁOSZ OGŁOSZENIE PŁATNE OGŁOSZENIE TN ENIE PŁATNE OGŁOSZENIE PŁATNE PŁ E OGŁOSZENIE PŁATNE OGŁOSZENIE PŁATNE OGŁOSZENIE PŁATNE OGŁ Morawica ma mistrzów województwa! Nasi strażacy po raz kolejny potwierdzili, że są najlepszymi druhami w województwie świętokrzyskim. Wczoraj, podczas Wojewódzkich Zawodów Sportowo-Pożarniczych, które odbyły się na stadionie Centrum Sportowo-Rekreacyjnego OLIMPIC w Strawczynku, zaprezentowali się na najwyższym poziomie. Drużyna kobieca z OSP w Woli Morawickiej zdobyła pierwsze miejsce podobnie jak ich koledzy z OSP z Brudzowa. Seniorzy z Woli Morawickiej zajęli natomiast drugie miejsce. Druhowie z OSP w Brudzowie otrzymali również nagrodę specjalną od marszałka województwa świętokrzyskiego, Adama Jarubasa, za najlepszy czas w konkurencji ćwiczenia bojowego. Gminę Morawica podczas zmagań strażackich reprezentowały aż trzy drużyny. Jak podkreślali organizatorzy, taka sytuacja zdarza się niezwykle rzadko. – To świadczy tylko o tym, jak wspaniałych mamy druhów – komentował ten fakt wójt Marian Buras. I jak się okazało podczas zawodów, faktycznie druhów mamy najlepszych. Teraz będą oni reprezentować nie tylko gminę Morawica, ale i całe województwo świętokrzyskie podczas zawodów krajowych, które odbędą się w przyszłym roku. Podczas Wojewódzkich Zawodów Sportowo-Pożarniczych w szranki stanęli najlepsi druhowie z całego województwa. W zawodach wzięło udział trzynaście zwycięskich jednostek z powiatów województwa świętokrzyskiego oraz drużyna, Z zawodów krajowych wróciły z pucharem za trzecie miejsce W pierwszy weekend września w Olsztynie w szranki stanęły ze sobą najlepsze Młodzieżowe Drużyny Pożarnicze z całego kraju. Wśród nich znalazły się druhny z Woli Morawickiej, które w klasyfikacji końcowej XIV Ogólnopolskich Zawodów Sportowo-Pożarniczych Młodzieżowych Drużyn Pożarniczych zajęły trzecie miejsce 38 najlepszych drużyn pożarniczych (dziewczęcych i chłopięcych) rywalizowało ze sobą w trzech konkurencjach: musztra, ćwiczenie bojowe oraz sztafeta. Do klasyfikacji generalnej liczyły się najlepsze czasy uzyskane w ćwiczeniu bojowym i w sztafecie. – Do krajowych zawodów dziewczęta przygotowywały się cały rok. Na kilka tygodni przed zawodami ostro trenowały po trzy razy w tygodniu – mówi Kapitan Marcin Piecyk z PSP w Kielcach, a jednocześnie członek OSP w Woli Morawickiej, pod którego czujnym okiem trenowała młodzieżówka. Trenerem druhen z Woli Morawickiej był również druh Artur Chlebowski z Ochotniczej Straży Pożarnej w Woli Morawickiej. 22 Łatwo nie było, ale dziewczyny pokazały prawdziwą klasę. – Druhny z Woli Morawickiej dały z siebie wszystko. Nasza młodzieżówka pierwszy raz była na zawodach krajowych. Uważam, że zaprezentowały się znakomicie – podkreśla Kapitan Marcin Piecyk z PSP w Kielcach. - Zajęcie trzeciego miejsca w kraju mówi samo za siebie. Rośnie nam kolejne pokolenie wspaniałych strażaków – nie kryje zadowolenia wójt Marian Buras. Na zakończenie XIV Ogólnopolskich Zawodów Sportowo-Pożarniczych Młodzieżowych Drużyn Pożarniczych wręczono puchary i pamiątkowe dyplomy dla najlepszych. Agnieszka Olech PAŹDZIERNIK 2014 NR 10/2014 (264) WIADOMOŚCI MORAWICKIE Fotorelacja z Wojewódzkich Zawodów Sportowo-Pożarniczych oraz z Ogólnopolskich Zawodów Sportowo-Pożarniczych Młodzieżowych Drużyn Pożarniczych fot. Bartosz Kruk 23 PAŹDZIERNIK 2014 NR 10/2014 (264) WIADOMOŚCI MORAWICKIE 24