ÿþS o n y E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B
Transkrypt
ÿþS o n y E r i c s s o n M o b i l e C o m m u n i c a t i o n s A B
Miniwyświetlacz LiveView™ Rozszerzona instrukcja obsługi Spis treści Wprowadzenie..............................................................................3 Menedżer LiveWare™ .................................................................4 Przed pobraniem aplikacji z usługi Android Market™.............5 Kod kreskowy...............................................................................6 Aplikacja LiveView™ ...................................................................7 Omówienie urządzenia LiveView™.............................................8 Zmiana sposobu noszenia...................................................................8 Dioda LED powiadomień.............................................................9 Alarmy wibracyjne......................................................................10 Ładowanie...................................................................................11 Tworzenie powiązania między urządzeniem LiveView™ a telefonem....................................................................................12 Włączanie i wyłączanie urządzenia LiveView™.......................14 Ekran główny..............................................................................15 Włączanie wyświetlacza............................................................16 Wyświetlanie kategorii w urządzeniu LiveView™...................17 Znajdowanie telefonu ...............................................................18 Połączenia...................................................................................19 Wiadomości SMS.......................................................................20 Wszystkie zdarzenia .................................................................21 Wiadomości MMS......................................................................22 Odtwarzacz muzyki....................................................................23 Usługi portali społecznościowych............................................24 Rozwiązywanie problemów.......................................................25 Nie znaleziono żadnych dodatków....................................................25 Urządzenie LiveView™ samo się wyłącza..........................................25 Nieoczekiwane zachowanie...............................................................25 FCC Statement...........................................................................26 Industry Canada Statement......................................................27 Declaration of Conformity for MN800 .....................................28 2 To jest wersja internetowa niniejszej publikacji. © Drukowanie dozwolone wyłącznie do użytku prywatnego. Wprowadzenie Aby otrzymać aktualną instrukcję obsługi do tego akcesorium, przejdź do strony www.sonyericsson.com/support. Miniwyświetlacz LiveView™ sygnalizuje zdarzenia w telefonie, dzięki czemu nie przeoczysz żadnych połączeń czy wiadomości. Na ekranie LiveView™ są wyświetlane powiadomienia dotyczące wiadomości SMS i MMS, połączeń przychodzących, zbliżania się zdarzeń zapisanych w kalendarzu, najnowszych zdarzeń u znajomych z serwisu Facebook™ oraz wpisów w serwisie Twitter. Użytkownik sam decyduje, które informacje chce śledzić, zaznaczając odpowiednie kategorie powiadomień w Aplikacja LiveView™. Urządzenie LiveView™ łączy się z telefonem za pomocą funkcji Bluetooth™. Urządzenie LiveView™ pozwala otwierać powiadomienia zarówno na miniwyświetlaczu, jak i w telefonie. Dzięki temu na przykład po przeczytaniu powiadomienia na ekranie urządzenia można odpowiedzieć na kryjącą się pod nim treść przy użyciu telefonu. W urządzeniu LiveView™ są wyświetlane wyłącznie zdarzenia z telefonu po podłączeniu do niego tego urządzenia. Niniejsza instrukcja obsługi dotyczy współpracy aplikacji LiveView™ z telefonem komórkowym Sony Ericsson z systemem Android™. 3 To jest wersja internetowa niniejszej publikacji. © Drukowanie dozwolone wyłącznie do użytku prywatnego. Menedżer LiveWare™ Przed rozpoczęciem korzystania z urządzenia LiveView™ upewnij się, że w telefonie jest zainstalowany Menedżer LiveWare™. Menedżer LiveWare™ wykrywa inteligentne akcesoria firmy Sony Ericsson i ustala, jakiego oprogramowania wymagają do pracy. Następnie użytkownik jest przekierowywany do usługi Android Market™, skąd może pobrać niezbędne oprogramowanie. Menedżer LiveWare™ działa w systemie Android™ w wersji 2.0 i nowszych. Osoby korzystające ze starszej wersji systemu (zazwyczaj Android™ 1.6) muszą go zaktualizować do najnowszej oficjalnej wersji. Informacje na ten temat znajdują się w sekcji Jak sprawdzić wersję oprogramowania telefonu na stronie 4. Jeśli w telefonie nie zainstalowano Menedżer LiveWare™, należy go pobrać z usługi Android Market™ przez wyszukanie elementu pname:com.sonyericsson.extras.liveware lub przez zeskanowanie kodu kreskowego zawartego w tej instrukcji obsługi. Informacje na ten temat znajdują się w sekcji Kod kreskowy na stronie 6. • Jak sprawdzić wersję oprogramowania telefonu W menu głównym telefonu odszukaj i stuknij kolejno pozycje Ustawienia > Informacje o telefonie > Wersja oprogramowania. • Jak zaktualizować oprogramowanie telefonu Przejdź do witryny pomocy technicznej firmy Sony Ericsson pod adresem www.sonyericsson.com/support i postępuj zgodnie z wyświetlanymi instrukcjami. Proces aktualizacji powoduje usunięcie wszystkich danych, w tym pobranych aplikacji. Dlatego przed rozpoczęciem aktualizacji pamiętaj o utworzeniu kopii zapasowej zawartości telefonu. 4 To jest wersja internetowa niniejszej publikacji. © Drukowanie dozwolone wyłącznie do użytku prywatnego. Przed pobraniem aplikacji z usługi Android Market™ Przed rozpoczęciem pobierania aplikacji z usługi Android Market™ upewnij się, że masz połączenie z Internetem oraz konto Google™. Ponadto może być konieczne włożenie karty pamięci do telefonu. Usługa Android Market™ może być dostępna w wybranych krajach lub regionach. Po pobraniu zawartości na telefon może zostać naliczona opłata za ilość danych przesłanych na telefon. Skontaktuj się z operatorem, aby uzyskać informacje o obowiązujących w danym kraju taryfach za przesyłanie danych. 5 To jest wersja internetowa niniejszej publikacji. © Drukowanie dozwolone wyłącznie do użytku prywatnego. Kod kreskowy Dwuwymiarowy kod kreskowy widoczny poniżej ułatwia pobranie aplikacji Menedżer LiveWare™ z usługi Android Market™. Kod kreskowy może być odczytywany przez aplikacje skanerów optycznych, takie jak Skaner kodów kreskowych czy NeoReader™. Przed rozpoczęciem korzystania ze skanera upewnij się, że masz połączenie z Internetem. Skaner kodów kreskowych jest często preinstalowany w telefonie, ale w razie potrzeby można go pobrać bezpłatnie z usługi Android Market™. 1 2 3 Jak pobrać Menedżer LiveWare™ przy użyciu skanera kodów kreskowych W menu głównym telefonu odszukaj i stuknij wpis aplikacji skanera kodów kreskowych, na przykład NeoReader™. Aby zeskanować kod kreskowy, ustaw wizjer tak, aby obejmował cały kod. Gdy skaner rozpozna kod, stuknij opcję Kontynuuj. Nastąpi przekierowanie do aplikacji Menedżer LiveWare™ w usłudze Android Market™. Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie telefonu. Jeśli używasz innego skanera kodów kreskowych, instrukcje mogą się różnić. 6 To jest wersja internetowa niniejszej publikacji. © Drukowanie dozwolone wyłącznie do użytku prywatnego. Aplikacja LiveView™ Aplikacja LiveView™ zawarta w telefonie umożliwia nawiązywanie i anulowanie połączenia z urządzeniem LiveView™ oraz określanie, które kategorie powiadomień będą wyświetlane w urządzeniu. Ponadto za jej pomocą można konfigurować ustawienia serwisów Facebook™ i Twitter™, włączać i wyłączać funkcję wibrowania urządzenia LiveView™ oraz oznaczanie wszystkich powiadomień w urządzeniu LiveView™ jako przeczytanych. Aby można było używać Aplikacja LiveView™, musi ona być zainstalowana w telefonie, a sam telefon powiązany z urządzeniem LiveView™. Menedżer LiveWare™ zawarty w telefonie służy do odnalezienia, pobrania i zainstalowania Aplikacja LiveView™. Informacje na ten temat znajdują się w sekcji Jak zainstalować Aplikacja LiveView™ na stronie 13. Aplikacja LiveView™ można również pobrać z usługi Android Market™. Należy szukać elementu pname:com.sonyericsson.extras.liveview. • Jak uzyskać dostęp do Aplikacja LiveView™ W menu głównym telefonu odszukaj i stuknij pozycję Aplikacja LiveView™. 7 To jest wersja internetowa niniejszej publikacji. © Drukowanie dozwolone wyłącznie do użytku prywatnego. Omówienie urządzenia LiveView™ 2 1 3 4 5 1 Włączanie i wyłączanie/tryb powiązania/włączanie i wyłączanie wyświetlacza/dioda LED powiadomień 2 Wstecz/wybór/odtwarzacz multimedialny/włączanie wyświetlacza 3 Złącze ładowarki 4 Klips — umożliwia przymocowanie urządzenia LiveView™ w dowolnym miejscu, na przykład do ubrania 5 Pasek na nadgarstek — pozwala nosić urządzenie LiveView™ na nadgarstku ręki Zmiana sposobu noszenia Urządzenie LiveView™ można nosić przypięte do klipsa lub paska na nadgarstku. Wybór zależy wyłącznie od Twoich preferencji i potrzeb. 1 2 Jak zmienić sposób noszenia Aby na przykład odłączyć klips od urządzenia LiveView™, wsuń paznokieć w szczelinę między urządzeniem a szkieletem klipsa po jednej ze stron urządzenia, a następnie mocno pociągnij klips. Umieść urządzenie na pasku na nadgarstek. 8 To jest wersja internetowa niniejszej publikacji. © Drukowanie dozwolone wyłącznie do użytku prywatnego. Dioda LED powiadomień Dioda LED powiadomień przekazuje informacje o stanie oraz sygnalizuje rodzaj powiadomień odbieranych przez urządzenie LiveView™. • • • • • • Miga na niebiesko — połączenie przychodzące Miga na czerwono — niski stan baterii Miga na zielono — nowe powiadomienie Miga przemiennie na czerwono i zielono — trwa ustanawianie powiązania Świeci na czerwono — trwa ładowanie baterii, a jej obecny stan naładowania to poziom między niskim a pełnym Świeci na zielono — bateria jest w pełni naładowana 9 To jest wersja internetowa niniejszej publikacji. © Drukowanie dozwolone wyłącznie do użytku prywatnego. Alarmy wibracyjne Ważne powiadomienia odbierane w urządzeniu LiveView™ są sygnalizowane za pomocą wibracji. Funkcję alarmu wibracyjnego można wyłączyć w Aplikacja LiveView™. 1 2 3 Jak wyłączyć alarmy wibracyjne Połącz urządzenie LiveView™ z telefonem. W menu telefonu odszukaj i stuknij kolejno pozycje Aplikacja LiveView™ > Wibruj. Aby wyłączyć funkcję alarmu wibracyjnego, ponownie stuknij opcję Wibruj. 10 To jest wersja internetowa niniejszej publikacji. © Drukowanie dozwolone wyłącznie do użytku prywatnego. Ładowanie Przed pierwszym użyciem urządzenia LiveView™ należy je ładować przez ok. 2 godziny, aż dioda LED powiadomień zmieni kolor na zielony. 11 To jest wersja internetowa niniejszej publikacji. © Drukowanie dozwolone wyłącznie do użytku prywatnego. Tworzenie powiązania między urządzeniem LiveView™ a telefonem Urządzenie LiveView™ musi być powiązane z telefonem. Powiązanie może istnieć tylko między jednym telefonem a urządzeniem. Urządzenie LiveView™ jest w trybie powiązania Urządzenie LiveView™ nawiązuje połączenie — może być konieczne wpisanie kodu dostępu 0000 1 2 3 4 5 6 Jak powiązać urządzenie LiveView™ z telefonem W telefonie włącz funkcję Bluetooth™. Umieść telefon w pobliżu urządzenia LiveView™. Upewnij się, że urządzenie LiveView™ jest wyłączone. Naciśnij klawisz i przytrzymaj do czasu, aż urządzenie LiveView™ przejdzie do trybu powiązania. W oknie będą widoczne wszystkie urządzenia Bluetooth™ znajdujące się w zasięgu telefonu. Na wyświetlonej liście stuknij pozycję LiveView™ . W odpowiedzi na monit o dodanie urządzenia LiveView™ postępuj zgodnie z wyświetlanymi instrukcjami. Jeśli zobaczysz monit o podanie kodu dostępu, wpisz wartość 0000. Gdy telefon zostanie powiązany z urządzeniem LiveView™, zapamięta utworzone powiązanie. Przy kolejnym powiązaniu telefonu z urządzeniem LiveView™ nie trzeba ponownie wprowadzać kodu dostępu. Jeśli powiązanie się nie powiedzie, urządzenie LiveView™ zostanie wyłączone. Trzeba je ponownie uruchomić i przejść do trybu powiązania. 12 To jest wersja internetowa niniejszej publikacji. © Drukowanie dozwolone wyłącznie do użytku prywatnego. 1 2 3 4 5 6 Jak zainstalować Aplikacja LiveView™ Po powiązaniu telefonu z urządzeniem LiveView™ naciśnij , w telefonie pojawia się okienko z pytaniem, czy chcesz zainstalować preferowaną aplikację dla tego akcesorium. Stuknij pozycji Tak. Nastąpi przekierowanie do aplikacji Android Market™ w telefonie. W wyświetlonym oknie ze szczegółowymi informacjami o Aplikacja LiveView™ stuknij opcję Zainstaluj. Gdy Aplikacja LiveView™ zostanie zainstalowana w telefonie, na urządzeniu LiveView™ naciśnij dowolny klawisz, aby ją uruchomić. Aby nawiązać połączenie między urządzeniem LiveView™ a telefonem, w telefonie przejdź do menu głównego i stuknij kolejno opcje Aplikacja LiveView™ > Zarządzaj urządzeniem LiveView™. Znajdź i stuknij pozycję LiveView™ . Aby rozłączyć, ponownie stuknij opcję LiveView™ . 13 To jest wersja internetowa niniejszej publikacji. © Drukowanie dozwolone wyłącznie do użytku prywatnego. Włączanie i wyłączanie urządzenia LiveView™ • Jak włączyć urządzenie LiveView™ Naciśnij klawisz . • Jak wyłączyć urządzenie LiveView™ Naciśnij i przytrzymaj klawisz . Zanim wyłączysz urządzenie LiveView™, upewnij się, że wyświetlacz jest włączony. Informacje na ten temat znajdują się w sekcji Jak włączyć wyświetlacz na stronie 16. 14 To jest wersja internetowa niniejszej publikacji. © Drukowanie dozwolone wyłącznie do użytku prywatnego. Ekran główny Przy odpowiednich ustawieniach telefonu z głównego ekranu urządzenia LiveView™ można przechodzić do różnych kategorii powiadomień, w tym dotyczących wiadomości, portali społecznościowych, kanałów, połączeń i pozycji kalendarza. 1 2 3 1 Godzina — informacje o godzinie są zsynchronizowane z telefonem 2 Stan baterii 3 Liczba nieprzeczytanych powiadomień • Jak przejść do ekranu głównego Włącz urządzenie LiveView™ i naciśnij klawisz • Jak przechodzić między kategoriami powiadomień Stuknij opcję lub . • • . Jak otworzyć kategorię powiadomień Przewiń zawartość do żądanej kategorii powiadomień i naciśnij klawisz przeczytać powiadomienie, stukaj przycisk lub . . Aby Jak wrócić do ekranu głównego Naciśnij i przytrzymaj klawisz . 15 To jest wersja internetowa niniejszej publikacji. © Drukowanie dozwolone wyłącznie do użytku prywatnego. Włączanie wyświetlacza Wyświetlacz urządzenia LiveView™ jest wyłączany po krótkim okresie braku aktywności. Ma to na celu ograniczenie poboru mocy z baterii oraz ochronę informacji osobistych. Pojawienie się nowych powiadomień będzie sygnalizowane miganiem diody LED i wibrowaniem urządzenia (jeśli włączono funkcję alarmu wibracyjnego). Gdy wyświetlacz jest wyłączony, w celu przeczytania powiadomień należy go włączyć. 1 2 Jak włączyć wyświetlacz Upewnij się, że urządzenie LiveView™ jest włączone. Naciśnij dowolny klawisz na urządzeniu LiveView™. 16 To jest wersja internetowa niniejszej publikacji. © Drukowanie dozwolone wyłącznie do użytku prywatnego. Wyświetlanie kategorii w urządzeniu LiveView™ Użytkownik może sam określić, które kategorie powiadomień będą wyświetlane w jego urządzeniu LiveView™. 1 2 3 Jak wybrać kategorie przeznaczone do wyświetlania w urządzeniu LiveView™ Połącz urządzenie LiveView™ z telefonem. W menu głównym telefonu odszukaj i stuknij kolejno pozycje Aplikacja LiveView™ > Dostosuj kafelki. Zaznacz interesujące Cię kategorie. 17 To jest wersja internetowa niniejszej publikacji. © Drukowanie dozwolone wyłącznie do użytku prywatnego. Znajdowanie telefonu Jeśli wiesz, że telefon znajduje się w pobliżu, ale nie pamiętasz, gdzie dokładnie, możesz go poszukać za pomocą urządzenia LiveView™. Telefon zacznie emitować dźwięki lub wibrować, co ułatwi jego zlokalizowanie. 1 2 3 4 Jak używać funkcji Znajdź telefon W urządzeniu LiveView™ przejdź do ekranu głównego. Stukając przycisk lub , przejdź do pozycji Znajdź telefon. Naciśnij klawisz . Urządzenie LiveView™ rozpocznie wyszukiwanie telefonu. Telefon zacznie emitować dźwięki lub wibrować, co ułatwi jego zlokalizowanie. Aby zatrzymać wyszukiwanie telefonu przez urządzenie LiveView™, ponownie naciśnij klawisz . 18 To jest wersja internetowa niniejszej publikacji. © Drukowanie dozwolone wyłącznie do użytku prywatnego. Połączenia Gdy telefon odbiera połączenie, w urządzeniu LiveView™ pojawia się nazwa lub numer rozmówcy. Można wtedy wyciszyć połączenie albo zdalnie otworzyć historię połączeń. • 1 2 3 Jak wyciszyć sygnalizację połączenia przychodzącego za pomocą urządzenia LiveView™ Naciśnij klawisz . Jak zdalnie otworzyć historię połączeń w telefonie Otwórz powiadomienie o nieodebranym połączeniu w urządzeniu LiveView™. Stukając przycisk , przewijaj zawartość ekranu do dołu, aż zostanie zaznaczona . opcja Naciśnij klawisz . Jeśli telefon jest zablokowany, musisz go odblokować, tak aby ekran był aktywny. Historia połączeń będzie widoczna u góry ekranu telefonu. Aby zamknąć okno wyświetlane po zaznaczeniu opcji . , naciśnij i przytrzymaj klawisz 19 To jest wersja internetowa niniejszej publikacji. © Drukowanie dozwolone wyłącznie do użytku prywatnego. Wiadomości SMS Gdy na telefon zostanie przesłana wiadomość SMS, w urządzeniu LiveView™ można sprawdzić dane nadawcy oraz treść wiadomości. Ponadto wiadomość można zdalnie otworzyć w telefonie. 1 2 3 4 1 2 3 Jak odczytać wiadomość SMS w urządzeniu LiveView™ Stukając przycisk lub , przejdź do pozycji . Aby przejść do skrzynki odbiorczej wiadomości, naciśnij . Aby zaznaczyć wiadomość, którą chcesz przeczytać, stukaj przycisk Aby przeczytać wiadomość, stukaj przycisk lub . lub . Jak zdalnie otworzyć wiadomość SMS w telefonie Otwórz wiadomość SMS w urządzeniu LiveView™. Stukając przycisk , przewijaj zawartość ekranu w dół, aż zostanie zaznaczona . opcja Naciśnij klawisz . Jeśli telefon jest zablokowany, musisz go odblokować, tak aby ekran był aktywny. Wybrana wiadomość będzie widoczna u góry ekranu telefonu. Aby zamknąć okno wyświetlane po zaznaczeniu opcji . , naciśnij i przytrzymaj klawisz 20 To jest wersja internetowa niniejszej publikacji. © Drukowanie dozwolone wyłącznie do użytku prywatnego. Wszystkie zdarzenia W funkcji Wszystkie zdarzenia są gromadzone powiadomienia o wszystkich kategoriach zdarzeń wyświetlanych w urządzeniu LiveView™. 21 To jest wersja internetowa niniejszej publikacji. © Drukowanie dozwolone wyłącznie do użytku prywatnego. Wiadomości MMS W urządzeniu LiveView™ jest wyświetlana tekstowa część wiadomości MMS. Aby odtworzyć zdjęcia, nagrania dźwiękowe lub klipy wideo zawarte w wiadomościach MMS, musisz użyć aplikacji do obsługi wiadomości dostępnej w telefonie. 22 To jest wersja internetowa niniejszej publikacji. © Drukowanie dozwolone wyłącznie do użytku prywatnego. Odtwarzacz muzyki Urządzenie LiveView™ może służyć do sterowania odtwarzaczem muzyki zainstalowanym w telefonie. 1 2 Jak zdalnie otworzyć odtwarzacz muzyki w telefonie Na ekranie głównym urządzenia LiveView™ naciśnij i przytrzymaj klawisz Aby odtworzyć utwór w telefonie, naciśnij klawisz . • Jak zdalnie wstrzymać działanie odtwarzacza muzyki w telefonie Podczas odtwarzania utworu naciśnij klawisz . • Jak zmienić głośność odtwarzacza muzyki Podczas odtwarzania utworu w odtwarzaczu muzyki stuknij przycisk • Jak przechodzić między utworami Stuknij opcję lub . • Jak zamknąć odtwarzacz muzyki Naciśnij i przytrzymaj klawisz . lub . . 23 To jest wersja internetowa niniejszej publikacji. © Drukowanie dozwolone wyłącznie do użytku prywatnego. Usługi portali społecznościowych Urządzenie LiveView™ może pokazywać na bieżąco powiadomienia o najnowszych wpisach w serwisach Facebook™ i Twitter™. Za pomocą Aplikacja LiveView™ zainstalowanej w telefonie można przejść do ustawień swoich portali społecznościowych i na przykład filtrować powiadomienia dotyczące konkretnego znajomego. 1 2 3 1 2 3 Jak wyświetlić powiadomienia dotyczące portali społecznościowych Stukając przycisk lub , przejdź do żądanego portalu społecznościowego, na przykład . Naciśnij klawisz . lub . Aby przeczytać powiadomienie, stukaj przycisk Jak zdalnie otworzyć w telefonie zdarzenie na portalu społecznościowym Otwórz powiadomienie z portalu społecznościowego w urządzeniu LiveView™. Stukając przycisk , przewijaj zawartość ekranu w dół, aż zostanie zaznaczona . opcja Naciśnij klawisz . Jeśli telefon jest zablokowany, musisz go odblokować, tak aby ekran był aktywny. Wybrane zdarzenie będzie widoczne u góry ekranu telefonu. Aby wyjść z okna wyświetlanego po zaznaczeniu opcji . 1 2 1 2 3 4 , naciśnij i przytrzymaj klawisz Jak uzyskać dostęp do ustawień serwisu Facebook™ W menu głównym telefonu odszukaj i stuknij kolejno pozycje Aplikacja LiveView™ > Dostosuj kafelki > Facebook. Zaloguj się na swoje konto. Wybierz jedną z opcji. Jak pobrać dodatek z usługi Android Market™ W telefonie odszukaj i stuknij pozycję Menedżer LiveWare™. Na wyświetlonej liście stuknij pozycję LiveView™ . Stuknij opcję Aplikacja LiveView™. W wyświetlonym okienku stuknij opcję Szukaj dodatków. W oknie aplikacji Android Market™ pojawi się lista dostępnych dodatków. Zaznacz dodatki, które chcesz zainstalować, i postępuj zgodnie z wyświetlanymi instrukcjami. Można również pobrać dodatki za pomocą wyszukiwania Extends:com.sonyericsson.extras.liveview. w usłudze Android Market™. 24 To jest wersja internetowa niniejszej publikacji. © Drukowanie dozwolone wyłącznie do użytku prywatnego. Rozwiązywanie problemów Nie znaleziono żadnych dodatków W przypadku niektórych modeli telefonów i/lub krajów oferta może nie obejmować żadnych dodatków dla Aplikacja LiveView™. Urządzenie LiveView™ samo się wyłącza • Poziom naładowania baterii jest za niski. Naładuj urządzenie LiveView™. • Powiązanie nie powiodło się. Należy ponownie przejść do trybu powiązania. Nieoczekiwane zachowanie Zresetuj urządzenie LiveView™. • Jak zresetować urządzenie LiveView™ przez 15 sekund. Naciśnij i przytrzymaj klawisz 25 To jest wersja internetowa niniejszej publikacji. © Drukowanie dozwolone wyłącznie do użytku prywatnego. FCC Statement This device complies with Part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Any change or modification not expressly approved by Sony Ericsson may void the user's authority to operate the equipment. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: • • • • Reorient or relocate the receiving antenna. Increase the separation between the equipment and receiver. Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. 26 To jest wersja internetowa niniejszej publikacji. © Drukowanie dozwolone wyłącznie do użytku prywatnego. Industry Canada Statement This device complies with RSS-210 of Industry Canada. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause interference, and (2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device. This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. 27 To jest wersja internetowa niniejszej publikacji. © Drukowanie dozwolone wyłącznie do użytku prywatnego. Declaration of Conformity for MN800 We, Sony Ericsson Mobile Communications AB of Nya Vattentornet SE-221 88 Lund, Sweden declare under our sole responsibility that our product Sony Ericsson type DGA-0004001 and in combination with our accessories, to which this declaration relates is in conformity with the appropriate standards EN 300 328:V1.7.1, EN 301 489-17:V2.1.1 and EN 60 950-1:2006 following the provisions of, Radio Equipment and Telecommunication Terminal Equipment directive 1999/5/EC. Lund, August 2010 Jacob Sten, Head of Product Business Unit Accessories Spełniamy wymagania dyrektywy R&TTE (1999/5/WE). Sony Ericsson MN800 Prior to use, please read the Important information leaflet separately provided. This User guide is published by Sony Ericsson Mobile Communications AB or its local affiliated company, without any warranty. Improvements and changes to this User guide necessitated by typographical errors, inaccuracies of current information, or improvements to programs and/or equipment, may be made by Sony Ericsson Mobile Communications AB at any time and without notice. Such changes will, however, be incorporated into new editions of this User guide. All rights reserved. ©Sony Ericsson Mobile Communications AB, 2010 Publication number: 1245-8231.2 Bluetooth is a trademark or a registered trademark of Bluetooth SIG Inc. and any use of such mark by Sony Ericsson is under license. Interoperability and compatibility among Bluetooth™ devices varies. Device generally supports products utilizing Bluetooth spec. 1.2 or higher, and Headset or Handsfree profile. The Liquid Identity logo, LiveWare and LiveView are trademarks or registered trademarks of Sony Ericsson Mobile Communications AB. Sony and "make.believe" are trademarks or registered trademarks of Sony Corporation. Android and Android Market are trademarks or registered trademarks of Google, Inc. Facebook is a trademark or registered trademark of Facebook, Inc. Twitter is a trademark or a registered trademark of Twitter, Inc. Ericsson is a trademark or registered trademark of Telefonaktiebolaget LM Ericsson. NeoReader is a trademark or registered trademark of NeoMedia Technologies Inc. All illustrations are for illustration only and may not accurately depict the actual accessory. 28 To jest wersja internetowa niniejszej publikacji. © Drukowanie dozwolone wyłącznie do użytku prywatnego.