OFERTA FAMILIJNA W TVP NA ŚWIĘTA, SYLWESTRA I NOWY

OFERTA FAMILIJNA W TVP NA ŚWIĘTA, SYLWESTRA I NOWY ROK
Na zbliżające się Święta Bożego Narodzenia, Sylwestra i Nowy Rok Telewizja Polska
przygotowała bogatą ofertę filmową dla najmłodszych widzów. W TVP1 będzie można
zobaczyć wyjątkowe bajki polskiej produkcji z cyklu „Bajki i baśnie polskie”,
uwielbiane przez miliony dzieci na całym świecie produkcje Disney’a – „Klub
Przyjaciół Myszki Miki” czy też „High School Musical”. W TVP2 najmłodsi widzowie
będą mogli obejrzeć następujące pozycje m.in. „Księżniczka na lodzie”, „Asterix i
Obelix: Misja Kleopatra” czy też „Asterix i Wikingowie”.
24 GRUDNIA 2009, WIGILIA
CYKL: BAJKI ROSYJSKIE, „GDY NA CHOINKACH ZAPALAJĄ SIĘ OGNIE”, godz. 10.10
Kolejny odcinek opowieści o przygodach Oli i Piotrusia, tym razem ich zabawy rozgrywają
się w świątecznej atmosferze. Z okazji Świąt Bożego Narodzenia Ola i Piotruś przygotowują
w przedszkolu przedstawienie. Proszą Świętego Mikołaja o prezenty. Mikołaj z Bałwankiem
dostarczają cały wór prezentów do przedszkola, ale wśród nich nie ma misia i zajączka, o
które prosiły dzieci. Tymczasem zabawki wypadły z worka w lesie i musiały stawić czoło
złemu wilkowi
SKRADZIONE ŚWIĘTA, godz. 10.30
Bohater filmu Jack Clayton, drobny przestępca, żyje z kradzieży. W czasie świątecznej
gorączki wraz ze swym kompanem Harrym dokonuje napadu na dom towarowy. Nie
wszystko jednak przebiega tak, jak zaplanowali. Zostają zaskoczeni przez strażników
i muszą ratować się ucieczką. Harry’emu udaje się zmylić pościg, ale wydaje się, że
osaczony Jack nie ma już odwrotu. W jednym z pomieszczeń w ostatniej chwili dostrzega
strój Świętego Mikołaja i szybko się przebiera. Teraz i on bez przeszkód wymyka się
obławie. Pościg wciąż trwa, a Jack wsiada do pierwszego autobusu dalekobieżnego i ląduje
w małym, spokojnym miasteczku. Okazuje się, że na dworcu czeka na zamówionego w
agencji Mikołaja nastolatka Sara, córka właścicielki punktu sprzedaży choinek. Mikołaj musi
natychmiast przystąpić do wykonywania swoich obowiązków, bo dzieci się niecierpliwią. Do
miasteczka przyjeżdża także Harry. Razem przygotowują skok na miejscowy bank, ale Jacka
zaczynają dręczyć wyrzuty sumienia.
1
GWIAZDKA Z NIEBA, godz. 15.12
Opowieść o dziesięcioletniej Jessie, która bardzo chce pomóc swojej mamie w poszukiwaniu
męża. Zgłasza na konkurs swoje wypracowanie, w którym stara się przedstawić swoją
mamę, Sarę, w jak najlepszym świetle. Niebawem zaczynają się zgłaszać kandydaci na
męża. Jeden z nich jest nawet dość bogaty. Czy jednak Sara zdoła go pokochać?
WIECZORYNKA – SMERFY
Emisja: 24 GRUDNIA 2009, godz. 19.00
25 GRUDNIA 2009, godz. 19.00
1 STYCZNIA 2009, godz. 19.00
Bajka, którą zna chyba każde dziecko na świecie powstała na podstawie komiksu Pierre'a
Culliforda. Smerfy to małe niebieskie stworki, żyjące w domkach o kształcie muchomorów.
Przewodzi im Papa Smerf, który ma ponad 500 lat. W ich świecie każdy zajmuje się czymś
innym. Spotkamy Osiłka, Smerfetkę, Malarza, Poetę, Marzyciela, Łasucha, Harmoniusza,
Farmera, Śpiocha, Ważniaka, Marudę, Pracusia, Lalusia, Zgrywusa, Smerfika i wielu, wielu
innych. Życie Smerfów byłoby doskonałe, gdyby nie Gargamel - zły czarownik i jego kot
Klakier, którzy próbują schwytać Smerfy, aby przerobić je na złoto według pradawnego
przepisu. Twórcą Smerfów jest Peyo, który wymyślił ich magiczny, niezwykły świat.
SMERFY – CZARODZIEJSKI WOREK Św. MIKOŁAJA, 24 GRUDNIA 2009, godz. 19.00
Smerfetka usiłuje wciągnąć Marudę do świątecznych przygotowań. Święty Mikołaj prosi
Smerfy o pomoc, gdyż jego coroczni pomocnicy rozchorowali się. Smerfy z ochotą karmią
rosołkiem chore skrzaty oraz pakują prezenty w zaczarowany, bezdenny worek Świętego
Mikołaja. Czarownica Chlorinda wykrada worek z darami dla dzieci, by uniemożliwić
organizacje świąt i popsuć dzieciom radość. Maruda ratuje i prezenty, i święta.
25 GRUDNIA 2009, BOŻE NARODZENIE
ŚWIĄTECZNA OPOWIEŚĆ, godz. 7.00
Film animowany dla dzieci będący dodatkiem do serii "Strażnicy Dobrej Nowiny". Akcja filmu
rozgrywa się w roku 64 n.e. Rzym płonie. Cezar prześladuje chrześcijan. Oskarża ich o
sławienie króla potężniejszego niż on sam. Dzieci są odbierane rodzicom pozostając zdane
na łaskę losu. Ben, jeden z przywódców chrześcijan i jego żona Helena ratują z pożaru
czwórkę malców. Te poszukujące rodziców sieroty staną się "piewcami dobrej nowiny"...
BŁĘKITNA STRZAŁA, godz. 08.15
Zbliżają się Święta Bożego Narodzenia. Wszystkie dzieci we Włoszech czekają na wspaniałe
zabawki, które co roku przywozi im dobra czarodziejka Befana. Pewnego dnia jej pomocnik
dr Scarafoni, w tajemnicy przed Befaną, postanawia, by tego roku zabawki trafiły tylko do
dzieci bogatych rodziców, którzy za nie zapłacą. Biedne dzieci nie dostałyby żadnych
prezentów. Zabawki dowiadują się o podstępnym planie chytrego Scarafoniego
i postanawiają uciec ze sklepu.
BRAVE NEW GIRL, godz. 13.00
Film zrealizowany na podstawie powieści napisanej przez Britney Spears i jej matkę.
Opowiada historię młodej dziewczyny z Teksasu, która ma wszystkie predyspozycje, żeby
zostać gwiazdą. Holly jest utalentowana, piękna i pracowita, ale brakuje jej finansowego
2
wsparcia, aby zacząć swoją karierę. Sytuacja zmienia się, kiedy dostaje stypendium w
prestiżowej szkole muzycznej.
WIECZORYNKA: SMERFY– NAJSMERFNIEJSZY DZIEŃ W ROKU, godz. 19.00
Święta Bożego Narodzenia są dla Papy Smerfa okazją, aby przekazać małym
podopiecznym, iż święta to nie tylko smakołyki i choinka. To także specyficzny nastrój
i dobro, które powinno emanować z każdego, kto chce w pełni skorzystać z tego radosnego
okresu.
26 GRUDNIA 2009, II DZIEŃ BOŻEGO NARODZENIA
CYKL: BAŚNIE I BAJKI POLSKIE - ZIMOWE WRÓŻKI, godz.7.20
„Bajki i baśnie polskie” to seria filmów animowanych dla dzieci na motywach znanych baśni,
bajek i legend polskich.
Dawno, dawno temu, a może nie tak dawno... Za górami, za lasami, a może gdzieś
niedaleko była sobie mała, spokojna dolina. Po jednej stronie rzeki mieszkały Koronczarki,
które zwykłe nici zamieniały w niezwykłe koronki, po drugiej stronie rzeki, ze swoją Babunią,
mieszkała mała Klarunia, która miała tylko jedno marzenie chciała robić najpiękniejsze
koronki na świecie Pewnej zimy Klarunia wyrusza w świat poszukać takich wzorów na
koronkową sukienkę dla Królewny Jedynaczki, jakich nikt jeszcze nie widział. W drodze
spotyka Panią Zimę, która zabiera ją w zaczarowany świat śniegu, szronu i lodu, aby tam
poszukała wymarzonych wzorów...
CYKL: BAŚNIE I BAJKI POLSKIE - ZUZANKA I UTOPCE, godz.7.30
Biedna Zuzanka poszła na służbę do chciwego Gazdy. Codziennie od świtu do nocy, za
dach nad głową i kromkę chleba, pasie gęsi i krowę. Pewnego razu widzi Ropucha, który nie
ma sił dojść do wody. Zuzanka zanosi go nad rzekę. Ku jej zdziwieniu, Ropuch wynurza się
po chwili jako Król Utopców. Zaprasza Zuzankę do podwodnego królestwa. Chce ją
nagrodzić za pomoc, jednak Zuzanka prosi tylko, aby woda nie zalewała już nigdy
okolicznych pól i łąk. Gdy Zuzanka wraca do swojej komórki, okazuje się, że została przez
Utopców obdarowana złotem. Zachłanny Gazda zmusza Zuzankę, aby powiedziała mu, skąd
ma takie bogactwo. Biegnie nad rzekę i żąda złota dla siebie. Król Utopców szykuje mu
jednak niespodziankę.
DLACZEGO, PO CO, JAK?, godz. 08.05
W tym programie poszukujemy wspólnie odpowiedzi na różne ciekawe pytania
i przeprowadzamy doświadczenia naukowe po czujnym okiem Pani Nauki. W tym
świątecznym odcinku dowiemy się, dlaczego zimą pada śnieg (jak się tworzą płatki śniegu
oraz jakie mają kształty), po co choince igły (gdzie najczęściej występują drzewa wiecznie
zielone, wszystko o drzewach iglastych) oraz jak się robi bombki (w jaki sposób się je
wytwarza, skąd się wzięła tradycja ubierania choinki bombkami).
WALT DISNEY W JEDYNCE – KLUB PRZYJACIÓŁ MYSZKI MIKI, godz.8.45
„Klub Przyjaciół Myszki Miki” to pierwszy animowany komputerowo serial dla przedszkolaków
z udziałem największych gwiazd Disneya – słynnej szóstki: Myszki Miki, Myszki Minnie, Psa
Pluto, Goofiego, Kaczki Daisy oraz Kaczora Donalda. Dzięki serialowi nowe pokolenia
widzów mogą zaprzyjaźnić się z bohaterami, którzy bawią świat już od 80 lat.
W każdym odcinku Myszka Miki i jego kompani przeżywają fascynujące i zabawne przygody
rozgrywające się w takt żywiołowej muzyki, prezentujące podstawowe informacje na
poziomie wczesnego nauczania. Dzięki niemu przedszkolaki wkraczają w pełen zabawy
3
interaktywny świat, który łączy nowoczesną animację komputerową z ponadczasową energią
i optymizmem bohaterów. Serial jest produkowany przez Walt Disney Television Animation
oraz zespół ekspertów ds. programów dla dzieci oraz rozwoju najmłodszych, pod
przewodnictwem producenta wykonawczego Bobsa Gannawaya.
Każdy odcinek jest interaktywny, a Myszka Miki zwraca się bezpośrednio do młodych
widzów, zadaje im pytania i zachęca do zabawy, wymawiania określonych zwrotów, jak
również rozwiązywania zagadek. Na początku każdego odcinka Myszka Miki prosi widzów o
wypowiedzenie magicznego zaklęcia „Hocki, Klocki Myszka Miki”, a wtedy pojawia się
fantastyczna budowla w kształcie myszki. Miki, który stoi na czele klubu i jest gospodarzem
programu, prezentuje temat dnia i angażuje widzów przed telewizorami w interaktywne
rozwiązywanie problemów. Bohaterom serialu i widzom pomagają w tym ciekawe narzędzia:
futurystyczny komputer Mysi Składak, Tajemniczy Mysi Sprzęt oraz przenośne urządzenie
Cosiek wyposażone w gadżety i mechanizmy, które wzmacniają naukę prezentowanych na
poziomie podstawowym w programie pojęć. Po każdej przygodzie cała szóstka wraca do
klubu, gdzie Myszka Miki podsumowuje zabawę i uczy piosenki „Hej Ho!”. Na koniec Miki
zwraca się do widzów i machając ręką oraz puszczając oko, obiecuje, że zobaczą się
wkrótce.
Kilka odcinków programu nawiązuje do klasycznych bajek, takich jak „Jaś i Magiczna Fasola”
z udziałem Kaczora Donalda, oraz „Czerwony Kapturek” z udziałem Myszki Minnie. W
serialu powracają również ulubione postacie, takie jak profesor Von Drake, Krowa Klarabella,
Chip i Dale oraz odwieczny prześladowca Myszki Miki – Pete.
CYKL: DISNEY! CUDWNY ŚWIAT – HIGH SCHOOL MUSICAL, godz. 9.15
Dwójka nastolatków Troy i Gabrielle, których światy bardzo się od siebie różnią, spotykają
się podczas konkursu karaoke i odkrywają, że łączy ich miłość do muzyki. Oboje świetnie
śpiewają! Troy, to doskonale znany w swojej szkole i popularny koszykarz, a Gabrielle to
bardzo delikatna i nieśmiała dziewczyna. Przypadek sprawia, że po konkursie spotykają się
w tej samej szkole. Trwają właśnie przygotowania do wystawienia nowego musicalu. Oboje,
choć się do tego nie przyznają, mają ochotę wziąć udział w przesłuchaniu i zagrać role
pierwszoplanowe. Muszą przy tym pokonać szkolnych "pewniaków" i przekonać do swoich
umiejętności nauczycielkę muzyki. Ich postawa staje się zachętą dla innych uczniów do
"odkrycia" swoich talentów.
Premierę niepozornego, młodzieżowego filmu muzycznego obejrzało w USA prawie 8
milionów widzów.
CYKL: PIXAR SHORTS - NIEMOWLĘ KONTRATAKUJE, godz. 10.55
Krótki film animowany jednego z największych i najsłynniejszych studiów zajmujących się
produkcją animacji. Dodatek do przeboju Disneya "Iniemamocni". Rodzina Parrów jest
niezwykłą rodziną - praktycznie wszyscy jej członkowie posiadają ponadnaturalne moce,
dzięki którym ratują świat. Wyjątkiem jest najmłodszy członek rodziny - Jack - Jack. Nikt, jak
dotąd, nie zauważył u niego nadzwyczajnych uzdolnień. Jednak pod nieobecność rodziny
chłopiec zaczyna ukazywać drzemiący w nim potencjał...
WIECZORYNKA – CHIP I DALE, godz. 19.00
Opowiada o dwóch wiewiórkach, które założyły grupę detektywistyczną Brygada
Ryzykownego Ratunku. Serial zdobył dużą popularność dzięki barwnym postaciom,
wynalazkom przemawiającym do wyobraźni dzieci, muzyce i dopracowanym scenariuszom.
Do niezbędnego minimum ograniczono wybuchy, rządzenie, zbawianie świata, kosmiczne
potwory i inne wyeksploatowane tematy.
4
31 GRUDNIA 2008, SYLWESTER
ŻÓŁW I ZAJĄC, godz. 09.00
Żółw i Zając to jedna z najbardziej znanych bajek Ezopa. Ten sławny bajkopisarz bohaterami
swych opowieści uczynił zwierzęta posiadające ludzkie cechy. Żółw i Zając to dwa
przyjaciele o zupełnie różnych charakterach. Niecierpliwy zając wszystko robi nadzwyczaj
szybko i nigdy nie zwalnia. Żółw wolny, rozważny i spokojny nigdy się nie spieszy. Jednak
nie zawsze szybko znaczy dobrze. Bajki Ezopa to bajki pełne głębokiej mądrości i prawdy o
ludzkich słabościach. Bajka oparta na poemacie Goethego opowieść o znaczeniu
odpowiedzialności..
CÓRKA MIKOŁAJA, godz. 10.15
Utrzymana w komediowym tonie baśniowa opowieść dla całej rodziny, rozgrywająca się w
okresie przygotowań do świąt Bożego Narodzenia. Bohaterką filmu jest atrakcyjna Mary
Claus, która porzuciła spokojne życie na prowincji dla błyskotliwej kariery w dużym mieście.
Mary jest kobietą sukcesu, mimo młodego wieku osiągnęła już bardzo wiele. Jest cenioną i
szanowaną partnerką w biznesie, z dużym powodzeniem prowadzi firmę merketingową.
Nigdy nie zwalnia tempa, nawet w okresie przedświątecznym myśli tylko o pracy, nie
pozwalając sobie choćby na krótki odpoczynek. Odrzuca też propozycję wyjazdu z
narzeczonym, Grantem, który chce ją zabrać do swojej rodziny. Niespodziewanie Mary
odbiera telefon od matki, która informuje córkę, że ojciec przeszedł zawał serca. Wobec
rodzinnego nieszczęścia sprawy zawodowe muszą w końcu zejść na drugi plan. Mary rzuca
wszystko i natychmiast jedzie do rodziców, gdzie nie pokazywała się od czterech lat.
Okazuje się, że rodzinny dom Mary znajduje się na biegunie północnym, a jej ojciec jest
Świętym Mikołajem. W podróży towarzyszy jej oddana asystentka Donna. Kiedy przybywają
na biegun, czeka je jeszcze długa droga do położonego daleko rodzinnego domu, dokąd
zabiera je psim zaprzęgiem przystojny Luke, dawna sympatia Mary. W iście bajkowej
scenerii sanie mkną przez ośnieżony krajobraz. Na szczęście, ojciec czuje się już znacznie
lepiej, z pewnością wkrótce całkowicie wróci do zdrowia. Jest jednak jeszcze zbyt słaby, by
się zająć rozwożeniem gwiazdkowych prezentów. To dla niego prawdziwy dramat. Nigdy
dotąd nie brał w pracy zwolnienia. Przejęta zdrowiem ojca Mary postanawia godnie go
zastąpić. Obiecuje, że wszystkie paczki dotrą na czas. Musi się uwijać, bowiem do świąt
Bożego Narodzenia zostało już tylko 26 dni. Mary pomaga wciąż zakochany w niej Luke.
Wspierają ją również bardzo pracowite krasnoludki, a także Donna, która na biegunie
północnym znajduje szczęście i miłość. W ciepłej, domowej atmosferze, wśród przyjaciół
Mary zmienia się z despotycznej i twardej bizneswoman w delikatną i wrażliwą dziewczynę,
jaką była dawniej. Z ogromnym poświęceniem i oddaniem pomaga choremu ojcu. A dni
upływają nieubłaganie, wielkimi krokami zbliża się Boże Narodzenie. Tymczasem na biegun
przybywa Grant. Wspaniałe okolice robią na nim wrażenie, postanawia w rodzinnej wiosce
Mary rozkręcić wielki biznes, choćby wbrew jej woli. Mary musi ratować swoich bliskich, nie
może dopuścić do zniszczenia tradycji i zrujnowania Świąt. Luke i mieszkańcy miasteczka
dzielnie jej pomagają. Święty Mikołaj może być dumny ze swej córki.
STARA BAŚŃ. KIEDY SŁOŃCE BYŁO BOGIEM, godz. 13.00
Kinowa wersja adaptacji powieści Józefa Ignacego Kraszewskiego. IX wiek. Na terenie
przyszłej Polski panuje okrutny książę Popiel, który podjudzany przez żonę, pragnie
zapewnić sukcesję swemu synowi. Dowódca drużyny księcia Piastun, w proteście opuszcza
władcę. Popiel wysyła za nim pościg. Od śmierci ratuje Piastuna Ziemowit Piastowic młody
myśliwy i wojownik, który po latach spędzonych wśród Wikingów powrócił na ojcowiznę.
Ziemowit zakochuje się z wzajemnością w Dziwie, córce bogatego kmiecia Wisza. Chce
pojąć ją za żonę, lecz piękna Dziwa została przeznaczona bogom, ma zostać kapłanką w
świątyni...
5
WIECZORYNKA - GDZIE JEST NOWY ROK?, godz. 19.00
Przygotowując się do Sylwestra, rodzina Kowalskich dowiaduje się z telewizyjnych
wiadomości, że zaginął Nowy Rok. W tej sytuacji wszelkie sylwestrowe zabawy zostają
odwołane. Okazuję się, że niezwykłe zdarzenie miało miejsce blisko domu Kowalskich. Ich
dzieci postanawiają za wszelką cenę odnaleźć zaginione maleństwo. Dzieciaki powołują do
życia brygadę "Żądło". Grupę do zadań specjalnych ofiarnie wspiera dziadek. W trakcie
poszukiwań okazuje się, że Nowy Rok został porwany i uwięziony w piwnicy. Sprawcą
całego zamieszania jest odchodzący Stary Rok, któremu żal było kończyć miłą pracę. Na
szczęście, wszystko kończy się dobrze. Nowy Rok zostaje uwolniony. Każdy może już
spokojnie udać się na sylwestrowy bal.
1 STYCZNIA 2008, NOWY ROK
CYKL: BAJKI ROSYJSKIE, „ZŁOTA ANTYLOPA”, godz. 8.00
W dalekich Indiach w dżungli trwa polowanie na antylopę. Nie jest to zwykła antylopa, gdy
biegnie, spod jej kopyt tryskają złote monety. Przed radżą i jego sługami skrywa antylopę
biedny chłopiec, żyjący samotnie w wiosce. Gdy władca dowiaduje się, że chłopiec zna
kryjówkę antylopy w dżungli, nakazuje mu zapłacić daninę i do wschodu słońca przynieść
dziesięć złotych monet. Chłopiec otrzymuje je od swojej przyjaciółki antylopy, ale tym
sposobem radża podstępem zwabia ją do swego pałacu. Jednak antylopa szybko udowadnia
mu, że nie warto być chciwym.
KACPER, godz. 09.25
Komedia familijna o przyjaznym duszku - Kacprze. Egoistyczna i zła Carrigan Crittenden
liczyła na ogromny spadek po swoim ekscentrycznym wuju, ale fortuna została podzielona
między rozmaite organizacje ekologiczne. Carrigan dostaje tylko stary, na wpół zrujnowany
dom Whipstaff Manor, w którym straszy. Jedyną pociechą dla zawiedzionej dziedziczki są
pogłoski, jakoby w domu był ukryty wielki skarb. Crittenden chce go zdobyć za wszelką cenę,
ale wcześniej musi przepłoszyć stamtąd jego niematerialnych lokatorów: sympatycznego
duszka Kacpra oraz jego trzech, znacznie mniej sympatycznych wujów: Stretcha, Stinkiego i
Fatso. Kacper, który marzy o zdobyciu przyjaciół, widzi w telewizji jedynego w świecie
"duchoterapeutę", doktora Jamesa Harveya, oraz jego 12 - letnią córkę, Kat. Mając nadzieję
zaprzyjaźnić się z dziewczynką, zręcznie podsuwa Carrigan pomysł sprowadzenia do
Whipstaff Manor właśnie tego specjalisty od duchów.
RATATUJ , godz. 20.15
Familijny film animowany produkcji Walta Disneya nagrodzony Oscarem. Głosy w wersji
polskiej: Zbigniew Zamachowski, Marian Opania, Cezary Kosiński, Jerzy Kryszak,
Tomasz Karolak.
Komedia opowiadająca o niewyobrażalnej z pozoru przyjaźni. Jej bohaterami są: szczurek
Remy, który ma czelność marzyć o zdobyciu sławy jako szef kuchni w pięciogwiazdkowej
francuskiej restauracji oraz chłopak na posyłki o imieniu Linguini. Ta dziwaczna para
odkrywa sposób, by rzucić kulinarny Paryż na kolana.
Remy jest obdarzony niesamowitym węchem. Nie zniechęca go wcale to, że próbuje robić
karierę w najbardziej szczurofobicznej profesji świata! Nie poddaje się presji rodziny, która
chce, by zadowolił się klasycznym, szczurzym, śmietnikowym stylem życia. Okoliczności
dosłownie wrzucają go do paryskiej restauracji rozsławionej przez kulinarnego idola
Remy’ego – Auguste’a Gusteau, który przez całe życie jak mantrę powtarza zdanie: Każdy
może gotować! Remy szybko orientuje się, że „być odkrytym w kuchni”, gdy ma się ogon i
wąsy, może się okazać, delikatnie mówiąc, wielkim zagrożeniem… I kiedy wydaje się już, że
marzenia Remy’ego legną w gruzach, spotyka on kogoś, kto w niego uwierzy. Ten
6
nieoczekiwany przyjaciel to Linguini – nieśmiały pomocnik kuchenny, którego właśnie mają
wyrzucić z pracy. Teraz, gdy obaj nie mają nic do stracenia, Remy i Linguini zawierają
nieprawdopodobny układ – niezdarne ciało Linguiniego ma stać się medium dla kreatywnego
umysłu Remy’ego. Ta para postawi kulinarny świat Paryża na głowie! Dzięki swej współpracy
doświadczą komicznych zwrotów akcji, uczuciowych zawirowań oraz sukcesów, jakich nigdy
by nie osiągnęli w pojedynkę.
24 GRUDNIA 2009, WIGILIA
CYKL: DWÓJKA DZIECIOM - CICHA NOC, godz. 06:05
Animowana bajka dla dzieci wyświetlana w cyklu Dwójka Dzieciom. Mały osiołek chciałby
być koniem. Zazdrości im tego, że są takie piękne, duże i pożyteczne. Tymczasem jego
ciotka opowiada mu historię pewnego osiołka - Abiba - który kiedyś został najważniejszym
zwierzęciem na ziemi. Został bowiem wybrany, aby pomóc przy narodzinach Jezusa. Józef
posłużył się bowiem osiołkiem, aby ten zawiózł ciężarną Marię do Betlejem. Abib
początkowo był niezbyt szczęśliwy ze swej roli, ale w końcu zrozumiał, że był świadkiem
najpiękniejszego wydarzenia - Bożego Narodzenia. Droga do Betlejem była trudna i
niebezpieczna, ale w końcu wszyscy dotarli szczęśliwie na miejsce, gdzie w szopie narodził
się Jezus. Do ubogiej szopy dotarli także, za sprawą pięknej gwiazdy, okoliczni pastuszkowie
oraz trzej mędrcy ze Wschodu.
GRINCH: ŚWIĄT NIE BĘDZIE, godz. 14.55
Remake klasycznej bożonarodzeniowej kreskówki. Grinch to kudłaty, zielony stwór,
nieznośnie zrzędliwy i wrogo nastawiony do innych. Żyje samotnie na górze Zsyp, mając za
jedyne towarzystwo psa imieniem Max. W mieszkańcach pobliskiego miasteczka Ktosiowo
już samo jego imię budzi strach. Mały Grinch pojawił się kiedyś w ich okolicy nie wiadomo jak
i skąd. Bardzo chciał, żeby go wszyscy polubili, ale jego koledzy szkolni tak bardzo mu
dokuczali, że musiał szukać schronienia w górach. Od tamtej pory nie znosi ludzi. Ponieważ
zbliżają się święta Bożego Narodzenia, mieszkańców Ktosiowa ogarnia radosne
podniecenie: szykują świąteczne przysmaki, kupują prezenty, ozdabiają domy i ulice. Grinch
postanawia zepsuć im całą przyjemność. W przebraniu Mikołaja udaje się do Ktosiowa.
Spotyka tam małą Cindy, jedyną osobę w miasteczku, która ma wątpliwości, czy faktycznie
tak powinno się obchodzić święta. O wyjaśnienia nie może jednak zwrócić się do rodziców,
bo ci są zajęci zupełnie innymi sprawami. Cindy słyszała wcześniej o Grinchu, nie mieści się
jej jednak w głowie, że ktoś mógłby być tak niedobry, jak to opowiadają ludzie w miasteczku.
Odwiedza więc kudłatego stwora w jego samotni. I Grinch, i ona dochodzą do wniosku, że
druga strona wcale nie jest taka zła, jak się wydawało. Mimo to w noc poprzedzającą Boże
Narodzenie Grinch schodzi do miasteczka i kradnie pogrążonym we śnie mieszkańcom
wszystkie prezenty, świąteczne ozdoby, a nawet smakołyki. Nieświadomie zabiera też ze
sobą małą Cindy.
7
KSIĘŻNICZKA NA LODZIE, godz. 18.00
17-letnia Casey Carlyle marzy, by zostać pełną wdzięku mistrzynią jazdy figurowej na lodzie.
Jest natomiast niezgrabnym i w sumie niezbyt szczęśliwym molem książkowym. Jej ambitna
matka, Joan, chce ją posłać na jeden z czołowych uniwersytetów. Zwieńczeniem jej aspiracji
byłby Harvard. Podobne oczekiwania wobec zdolnej uczennicy ma także jej nauczyciel fizyki,
pod którego kierunkiem Casey ma przygotować prezentację na uniwersytet. Dziewczyna
postanawia połączyć w niej obie dziedziny: fizykę i łyżwiarstwo. Aby się lepiej przygotować i
wyjść wreszcie naprzeciw swoim marzeniom, Casey zapisuje się do szkółki łyżwiarskiej
prowadzonej przez byłą łyżwiarkę, Tinę Harwood. Z upływem czasu, w miarę podnoszenia
swoich własnych umiejętności, łyżwiarstwo coraz bardziej ją wciąga. Casey uświadamia
sobie, że jeśli naprawdę chce spełnić swoje marzenia, musi uparcie podążać do celu, nawet
jeśli zawiedzie przy tym nadzieje matki czy nauczycieli. I choć niełatwo zostać księżniczką
lodowej tafli, to jednak nie ma rzeczy niemożliwych. Gdy Casey przemyślnie podąża za
głosem swego serca, okazuje się, że przemiana jest możliwa... i to taka, o jakiej nie marzyła
nawet w najśmielszych snach.
25 GRUDNIA 2009, BOŻE NARODZENIE
CYKL: DWÓJKA DZIECIOM - AMERYKAŃSKA OPOWIEŚĆ, godz. 7.45
Bohaterami "Amerykańskiej opowieści" jest mysia rodzina Myszkowitzów, żyjąca w Rosji w
latach 80. XIX wieku. Wyczerpani biedą, ostrą zimą i napadającymi na nich stale watahami
kotów - Kozaków, Myszkowitze postanawiają wyemigrować do Ameryki, gdzie - jak głoszą
plotki - "w ścianie każdego domu jest mysia norka, wszędzie leżą okruchy chleba, ulice są
wybrukowane żółtym serem i - co najważniejsze - nie ma kotów". Z Rosji, przez Niemcy,
ruszają w wielką podróż. Na statku odpływającym z Hamburga spotykają innych emigrantów.
Wszystkich zmusiły do wyjazdu podobne przyczyny i wszyscy żywią tę samą nadzieję na
lepszą przyszłość. W drodze państwu Myszkowitzom gubi się gdzie najmłodszy syn, Fievel.
Kiedy Fevel sam trafia do nowego, wielkiego świata ma nadzieję, że odnajdzie rodzinę.
Zawiera nowe przyjaźnie, bawi się, a czasami ucieka przed kotami, których się tu nie
spodziewał. "Amerykańska opowieść" to pierwszy pełnometrażowy film animowany
wyprodukowany w wytwórni Stevena Spielberga. Scenariusz napisali Tony Geiss i Judy
Freudberg, laureaci nagrody Emmy za scenariusze do "Ulicy Sezamkowej".
DUDLEY DOSKONAŁY, godz. 9.10
Zabawna komedia w doborowej obsadzie. Dudley Doskonały, sumienny funkcjonariusz
Królewskiej Policji Konnej w kanadyjskiej wiosce zakochuje się w córce szefa - Nell. Jednak
dziewczyna darzy uczuciem przystojnego Snidely'a Whiplasha, który przyjechał do wioski,
aby w nieuczciwy sposób wzbogacić się na jej mieszkańcach. Dudley w porę odkrywa jego
niecne zamiary i postanawia doprowadzić Whiplasha przed oblicze wymiaru
sprawiedliwości...
ASTERIX I OBELIX: MISJA KLEOPATRA, godz.15.40
Jest 52 r. p.n.e. Juliusz Cezar i jego kochanka, Kleopatra, piękna królowa Kartaginy, spierają
się o to, który naród: egipski czy rzymski ma więcej zalet i zasług. Urażona protekcjonalnym
tonem Cezara Kleopatra zakłada się z nim, że w ciągu trzech miesięcy zbuduje dla niego na
pustyni pałac tak wspaniały, że cesarz będzie musiał publicznie uznać wyższość Egipcjan
8
nad Rzymianami. Zadanie to królowa powierza młodemu architektowi Numerobisowi. Jeśli
ten nie zdoła wywiązać się z niego w terminie, zostanie rzucony na pożarcie krokodylom.
Aby uniknąć tak tragicznego końca, Numerobis nie ma co liczyć na pracowitość i rzetelność
przydzielonej mu ekipy, musi się uciec do czarów. Słyszał, że Galowie dysponują cudownym
napojem zwielokrotniającym ludzkie siły. Nieszczęśnik wyrusza więc do Galii po ów eliksir.
Ale stary druid Panoramix odmawia wyjawienia mu tajemnicy niezwykłego napoju lub
sprzedaży choćby małej buteleczki. Zgadza się natomiast pojechać, wraz ze swymi
przyjaciółmi: Asterixem i Obelixem do Egiptu, aby na miejscu sporządzać miksturę i
serwować ją egipskim robotnikom. Wydaje się, że teraz budowa ruszy już z kopyta. Niestety,
Numerobis ma jeszcze wroga w postaci nadwornego architekta Kleopatry: Marnypopis jest
gotów zrobić wszystko, byle tylko jego młodszy kolega nie zdołał ukończyć pałacu na czas i
popadł w niełaskę władczyni, gdyż tym samym on odzyska należne mu miejsce. A
tymczasem czas płynie nieubłaganie.
W rodzimej Francji film bił rekordy powodzenia, gromadząc 13 mln widzów. "Asterix i Obelix:
misja Kleopatra", którego realizacja pochłonęła imponującą sumę 90 mln euro, spełnia
wszelkie oczekiwania. Rozmach inscenizacyjny, bajeczne kostiumy, tłumy statystów i
gwiazdorska obsada (a do tego znakomite, skrzące się dowcipem dialogi autorstwa Bartosza
Wierzbięty w polskiej wersji językowej), zadowolą starszych i młodszych widzów. Źródłem
zabawy jest przede wszystkim zaskakujące, absurdalne, farsowe zderzenie zamierzchłej
przeszłości ze współczesnymi realiami, przemieszanie kulturowych stereotypów, odniesienia
do malarstwa, literatury, kina, ale także do naszego życia codziennego.
26 GRUDNIA 2009, II DZIEŃ BOŻEGO NARODZENIA
AMERYKAŃSKA OPOWIEŚĆ, CZ. II - FIEVEL JEDZIE NA ZACHÓD, godz. 8.45
"Fievel jedzie na Zachód" to wyprodukowana przez Stevena Spielberga kontynuacja przygód
dzielnej małej myszki, która zdobyła serca widzów w filmie Amerykańska Opowieść. Dalszy
ciąg losów mysiej rodziny Myszkowitzów, która pod koniec ubiegłego wieku przybyła z Rosji
"za chlebem" do Ameryki. Imigranci osiedlają się w Nowym Jorku, gdzie po długich
poszukiwaniach odnajduje ich zaginiony w drodze najmłodszy syn, Fievel. Mijają dwa lata.
Życie w wielkim mieście na wschodnim wybrzeżu okazuje się znacznie trudniejsze niż
Myszkowitze sobie wyobrażali. Rodzice z trudem mogą utrzymać swe dorastające dzieci. 16
- letnia Tania marzy o karierze piosenkarskiej, jej brat Fievel pragnie jechać na zachód kraju i
tam, wzorem swego idola - szeryfa Wylie Burpa, zostać stróżem prawa. W końcu rodzina
decyduje się na wyjazd, bo - jak twierdzi nieomylny tate - "na zachodnim wybrzeżu ulice są
wybrukowane złotymi nugatami". W drodze Myszkowitze spotykają starych przyjaciół i
zawierają nowe znajomości, walczą z wrogami i przeciwnościami losu. Ale ich "amerykański
sen" jest coraz bliższy spełnienia.
TATA DUCH, godz. 10.05
Wdowcowi obarczonemu trojgiem dzieci wydaje się, że zginął w wypadku samochodowym.
Bo, istotnie, zjawił się w domu pod postacią ducha. Okazało się jednak, że to tylko
zawirowanie transformacji interkorporalnej. Człowiek ów, pod wpływem ogromnego strachu,
uciekł z własnego ciała, lecz nie umarł. Nie musiał zatem opiekować się potomstwem jako
duch. Wrócił do ciała i ozdrowiał.
ASTERIX I WIKINGOWIE, godz. 16.05
Grupa nieustraszonych Wikingów udaje się na podbój wioski Galów. Chcą uprowadzić
"czempiona strachu", który ma nauczyć ich latać. Doszły ich bowiem słuchy, ze strach dodaje
ludziom skrzydeł. W tym samym czasie Asterix z Obelixem, w pocie czoła kształtują
charakter Trendixa, syna wodza Galów. Stoją przed nie lada zadaniem: jak z maminsynka
zrobić prawdziwego mężczyznę? Gdy jednak tchórzliwy Trendix wpada w ręce Wikingów,
9
Asterix z Obelixem nie będą stali z założonymi rękoma. Spotkanie dzielnych i zaprawionych
w bojach ludów musi zakończyć się w jeden sposób! Nieoczekiwanie do akcji wkracza Abba,
piękna córka wodza Wikingów. Czy Trendix zdoła udowodnić, ze jest prawdziwym
mężczyzną?
31 GRUDNIA 2008, SYLWESTER
CYKL: DWÓJKA DZIECIOM - TRZY MAŁE ŚWINKI, GODZ. 7.20
Adaptacja klasycznej bajki braci Grimm o trzech świnkach, które przechytrzyły wielkiego
niedźwiedzia i jego popleczników.
.
1 STYCZNIA 2008, NOWY ROK
CYKL: DWÓJKA DZIECIOM - MAGICZNA KARUZELA, GODZ. 7.20
Historia pewnej karuzeli, która jest źródłem funkcjonowania krainy w której żyją nasi
bohaterowie: Dyziek - pies kudłacz. Kocha cukierki i swoją panią - Florę. Euralia - krowa
operowa. Uwielbia śpiewać arie. Bartosz Pędziwiatr - ślimak. Sprinter wśród ślimaków. Dylan
- królik. Zna wschodnie sztuki walki: kung fu, karate i judo. Zły czarownik Zeebad zamraża
cały obszar w raz z karuzelą w której uwięzione są inne osoby. Grupka przyjaciół wyrusza na
poszukiwanie magicznych kamieni. W czasie podróży muszą zmierzyć się ze złym
czarownikiem Zeebadem.
CZARODZIEJSKIE BUTY JIMMY'EGO, godz. 7.55
Jimmy, chowany przez samotną matkę, mieszka w Manchesterze. Jest fanatykiem piłki
nożnej. Gra w szkolnej drużynie, ale jest bardzo marnym zawodnikiem. Wszystko odmienia
się, kiedy od nieznajomej staruszki otrzymuje stare piłkarskie buty, które podobno mają być
zaczarowane, gdyż należały przedtem do słynnego gracza Manchester City. Od tej pory gra
jak z nut, ale kolega chowa jego buty przed decydującym meczem i Jimmy załamuje się.
Jednak po przerwie mobilizuje się i zaczyna wierzyć w swój talent...
KRÓL ZŁODZIEI, godz. 15.35
Familijny film przygodowy z elementami fantasy - adaptacja bestsellerowej powieści Cornelli
Funke. Historia Prospera i Bo, dwóch osieroconych braci, którzy uciekają do Wenecji przed
złą ciotką i jej mężem. W Wenecji chłopcy przystają do szajki młodocianych złodziei, na
której czele stoi Scipio - Król Złodziei. Otrzymuje on zlecenie od tajemniczego Hrabiego. Ma
ukraść rzecz pozornie małej wartości - drewniane skrzydło. Skrzydło okazuje się brakującym
elementem karuzeli, która ma czarodziejską moc postarzania lub odmładzania każdego, kto
na nią wsiądzie...
10