` 2+`< `

%0$'#/%(# "('#$) (! " %/ #!"$ "$%'
$*"' !/(&!"&&#('#$ Zdobądź
sprawność
Z
Zd
dob
do
obą
ob
bąąd
bąd
dź ssp
dź
spr
praw
pr
pra
raw
aw
wno
wn
noość
ośćć finansową
oś
fina
fin
finan
naan
ans
nso
ns
soow
ową
ową
wą z Fortuną!
F
For
Fo
orrttu
ort
t un
tun
uną
ną!
ną
ą!!
&=<7$-675
'(($'("((#!"& .# &''
&(/- %() & %"# &'"- # % &#(
# ' & &% $ &'( *( % &' ,+# "( &'"'+# ! "
&=<7$-1$675
&=<7$-1$675
Jaworzno – prawa miejskie 1901 r.
aby nasze miasto było lepsze
Tygodnik
Lokalny
27 lutego – 5 marca 2013 r.
nr 9/1118 rok XXII
2,00
cena
zł w tym 8% VAT
nr indeksu 355089 • http://www.ct.jaworzno.pl
Tytuł pojawił się w roku 1798
:180(5=(
E 85=Ę'1,&<1,(3$75=Ċ32'12*, &=<7$-1$675
E .8/785$/1<':8*â26
&=<7$-1$675
E &=<:$*$'/$7,5Ð:63(â1,$
&=<7$-1$675
6:2-Ċ52/Ę"
E 75$0:$-:-$:25=1,(721,(
E =$%/2.8-0<7(13$.,(7
&=<7$-1$675
E 586=$1$%Ð5'235=('6=.2/, &=<7$-1$675
E 1$*52'<'/$3.:6$
&=<7$-1$675
E 32'=,Ę.2:$1,$=$),1$â
:2Œ3
&=<7$-1$675
E 6=3,('=<35/8
Zamieszanie na rynku
W poniedziałek
ruszył kolejny
etap prac przy
przebudowie rynku.
Centralny plac miasta
jest zamknięty dla
ruchu samochodów.
&=<7$-1$675
Ů$57
CO TYDZIEŃ
&=<7$-1$675
E 52=32&=<1$0<.856:2/217$
Trzeba zwracać uwagę
na znaki informujące
o zmienionej organizacji
ruchu na wielu ulicach
w centrum.
Szczegóły zmian pojawiły
się dość późno w serwisach
miejskich, bo 21 lutego. A już
25 pojawiły się na drogach
znaki i słupki informujące
o zmienionej organizacji
ruchu.
Od poniedziałku nie
dojedziemy już samochodem
na rynek. Wszystkie
prowadzące do niego ulice
są zamknięte, a ruch na nich
Przejrzystą mapkę z obowiązującym
ruchem w okolicach rynku, na bazie
mapy Google, jako wolontariusz
wykonał Grzegorz Ciołczyk
poprowadzony w taki
sposób, żeby dało się
ominąć centrum.
Jeden z objazdów
prowadzi przez
ulicę Broniewskiego
na Podwalu, dlatego nie
można na niej i odcinku
ul. 3 Maja parkować
samochodów.
Pilnuje tego Straż
Miejska. Według
Tomasza Toszy
z wydziału inwestycji
miejskich taki objazd
będzie obowiązywał
co najmniej do maja.
Jak przy każdej
tego typu dużej
zmianie organizacji
ruchu kierowcy będą
potrzebowali kilku dni
na przyzwyczajenie
się. Trzeba jednak
zaznaczyć,
że docelowo,
po przebudowie, rynek
będzie zamknięty dla
samochodów. Więc
mamy przedsmak
tego, jak to będzie
wyglądało.
W związku
z zamknięciem ulic
zmieniły się także
trasy niektórych
autobusów.
W poniedziałek
na przystanku
w centrum pracownicy
PKM udzielali
informacji pasażerom.
Szczegółowy opis
nowej organizacji
ruchu na ulicach
okalających rynek
można poznać
na portalu *AWPL,
a zmiany dotyczące
komunikacji
autobusowej
na stronie
internetowej PKM.
p.jamróz
5,86=<0('<&=1<&+
&=<7$-1$675
&=<7$-1$675
E 6â8Ů(%12Œý721,('2Ů<:2&,( &=<7$-1$675
63257
E 6$/26=*$51Ċâ:6=<67.2
&=<7$-1$675
E .5<67,$1.8Œ632572:&(0
&=<7$-1$675
52.8
'=,(/1,&(
E 8:$*,0,(6=.$Ľ&$8/.$&=(Ľ
&Ð:
&=<7$-1$675
E :7526&(1,(7</.22%(=3,(
&=(Ľ67:2
&=<7$-1$675
nożem zmarł
O
P
Foto: PSP J-no
E 35=(':,26(11(5Ů1,Ę&,(
s o b o w e re n a u l t
megane jadące
ulicą Bukowską
wpadło w poślizg i zjechało z drogi. Zatrzymało się na słupie kilka
metrów od jezdni. Straż
zawiadomił sam poszkodowany.
Do zdarzenia doszło 21
lutego. Około 21.30 zadzwonił kierowca samochodu,
który dachował. Auto po wypadnięciu z drogi stoczyło
się z kilkumetrowej skarpy
i zatrzymało na słupie trakcyjnym przy linii kolejowej
biegnącej wzdłuż ulicy Bukowskiej.
Auto było zmia żd żone, a kierowca nie mógł się
z niego wydostać. Przybyli
na miejsce strażacy musieli
użyć ciężkiego sprzętu do wyciągnięcia poszkodowanego.
Chwilę później został przekazany załodze karetki i przewieziony do szpitala.
p.jamróz
Zderzyły się trzy renówki
25
lutego około 11.15
doszło do kolizji
w rejonie skrzyżowania ulic Kołłątaja i Insurekcji Kościuszkowskiej.
W zderzeniu brały udział trzy
samochody marki Renault.
2 osoby trafiły o szpitala.
Według wstępnych ustaleń policjantów, do kolizji doszło w wyniku nieudzielenia
pierwszeństwa przejazdu.
Renault megane wyjeżdżało
z podporządkowanej ulicy Insurekcji Kościuszkowskiej i nie
ustąpiło pierwszeństwa nadjeżdżającemu od strony stadio-
Foto: Sławek Jankowski
'/$.21(6(5Ð:
Dachowanie na Bukowskiej Ugodzony
nu Victorii reanult laguna. Laguna po zderzeniu z megane
zjechała na przeciwległy pas
ruchu i uderzyła w nadjeżdżające renault master. Dwóch
kierowców biorących udział
w zdarzeniu zostało rannych.
Od oceny obrażeń dokonanej
przez lekarzy zależeć będzie,
czy zdarzenie zostanie zakwalifikowane jako wypadek.
p.jamróz
odczas
zakrapianego
alkoholem
spotkania 80-letni
mężczyzna ugodził
nożem biesiadującego
z nim 62-latka. Ranny
mężczyzna zmarł.
Sprawą zajmuje się
prokuratura.
W piątek 22
lutego, około 20.00
policja dostała
informację o pijackiej
awanturze w jednym
z mieszkań bloku
przy ulicy Licealnej
na Podwalu. Wysłany
na miejsce patrol
zastał w mieszkaniu
pijanego 80-latka.
Drugi uczestnik
spotkania, 62-letni
mężczyzna, leżał
zakrwawiony
na podłodze. Przybyły
na miejsce lekarz
stwierdził zgon.
– 80-latek
tłumaczył, że drugi
mężczyzna zaatakował
go i on się tylko
bronił. Jednak
przekroczył granice
obrony koniecznej.
Postawiliśmy mu
wstępnie zarzut
nieumyślnego
spowodowania
śmierci – tłumaczy
prokurator Lilianna
Sobańska.
Według
kodeksu karnego
za ten czyn grozi kara
pozbawienia wolności
od 3 miesięcy do 5 lat.
Lekarz wstępnie
jako przyczynę
śmierci podał
wykrwawienie przez
głęboką ranę ręki,
zadaną nożem.
Jednak ustalenia
prokuratorskie trwają.
W tym tygodniu mają
być znane wyniki
sekcji zwłok denata.
Między innymi od niej
zależy ostateczna
treść oskarżenia
80-latka.
Mężczyzna
po wykonaniu
czynności z policją
i prokuratorem
został zwolniony.
Zastosowano
w stosunku do niego
dozór policji. Przed
sądem będzie
odpowiadał z wolnej
stopy.
p.jamróz
2
Aktualności
5 marca obchodzimy w Polsce Dzień Teściowej
Urzędnicy nie patrzą pod nogi
Niedługo cieszyliśmy
się nowymi granitami
przed Urzędem
Miejskim. Chodnik,
który miał być
użytkowany przez
następne pokolenia,
nadaje się tylko
do naprawy.
– Wygląda jak klawiatura fortepianu, jest nierówno – mówi Jan
Michalik, który składał interpelację podczas sesji RM. Przez pewien okres na te prace obowiązywała gwarancja. Teraz nie wiadomo, czy nie będzie trzeba wykonać
naprawy z własnych środków. Analizy trwają.
– Coś jest na rzeczy. Będziemy się temu przyglądać i to musi
zostać poprawione bez względu
na koszty – odpowiada Krzysztof
Ciemniewski.
Jak to możliwe, że codziennie
setki urzędników chodzą po tym
Co Tydzień nr 9/1118
27 lutego 2013 roku
Miasto Jaworzno
Y &=<:$*$'/$7,5Ð:63(â1,$6:2-Ċ52/Ę" Mieszkańcy ulicy
Szczakowskiej wnioskowali o rozwiązanie problemu przeciążonych TIR-ów, które wg nich niszczyły nawierzchnię ulicy Szczakowskiej. Rozwiązaniem miała być kontrola Inspekcji Transportu Drogowego zlokalizowana na Osiedlu Stałym. Mieszkańcy
są z rozwiązania połowicznie zadowoleni. Mieszkańcy ze Szczakowskiej mówią, że zainstalowanie tej wagi, nic w ich sytuacji
nie zmieniło. – Obecnie ulokowana waga nie rozwiązuje naszych
problemów – mówił Jan Michalik. Radny Wacław Chudzikiewicz
z klubu Wspólnie dla Jaworzna składał interpelację, aby tę wagę
przenieść. Według osób, które się do niego zgłosiły, ta lokalizacja ma więcej minusów niż plusów. Na Osiedlu problem z parkingami jest bardzo wyraźny. – Kierowcy i mieszkańcy zgłaszają się
do mnie z tym problemem. To był jedyny parking, z którego mogły wyjeżdżać zorganizowane grupy. – mówił Chudzikiewicz. Prezydent Dariusz Starzycki mówił w odpowiedzi, że jest szansa, aby
ta waga stanęła w innej lokalizacji. Ale na dzień dzisiejszy ta jedyna spełnia wszystkie wymogi. Na tę wagę mogą być kierowane
auta z całego terenu Jaworzna. Postaramy się dowiedzieć, jakie
są dotychczasowe wyniki kontroli.
Franciszek Matysik
chodniku, a dopiero interpelacja
mieszkańca ma szansę zmienić
ten stan? Można domniemywać,
że urzędnicy pod nogi nie patrzą.
Franciszek Matysik
Kulturalny dwugłos
O
kulturze w Jaworznie mówi
się dużo. Dużo się również
robi. Na spotkaniach o strategii kultury ponad rok temu padł
pomysł, aby koordynować imprezy
kulturalne w mieście, tak aby nie
odbywały się w tym samym czasie. Zapewne to stało u podstawy
wydania informatora kulturalnego.
Urząd Miejski od stycznia tego
roku zleca wydawnictwu All-info
wydawanie 5000 egzemplarzy tego
informatora. Inicjatywa słuszna – podoba się mieszkańcom. Koszt przygotowania i druku to 1400 zł brutto.
Wydawnictwo to prowadzi wydawca
portalu Mojejaworzno.pl.
Sprawdziliśmy koszty druku takiej
broszury w jaworznickich agencjach.
Kwoty to: 600 zł, 700 zł i 770 zł netto.
Projekt kosztuje maksymalnie 100 zł.
Jakie były oferty złożone w Urzędzie?
Na to pytanie Sebastian Kuś obiecał
odpowiedzieć pisemnie w późniejszym terminie.
Biuro Promocji i Informacji, które płaci za wydawnictwo, informuje, że: Wykonawca uzgadnia treści
z Referatem Kultury i Sportu. Swoje uwagi do projektu mogą wnosić
także poszczególne instytucje kultury, jednak ze względu na ograniczoną powierzchnię informatora,
przy doborze imprez brane są pod
uwagę przede wszystkim przedsięwzięcia skierowane do szerszej grupy odbiorców. Czy zatem tej pracy
nie mogą wykonać do końca urzęd-
nicy i muszą zatrudniać do tego zewnętrzną firmę?
Dziś okazuje się, że pomysłu pozazdrościł MCKiS, który rozpoczyna
wydawanie swojego informatora.
Wydawnictwo biedniejsze, bo papier tańszy. Tym razem informacje
o imprezach organizowanych tylko
przez tę instytucję.
Mieszkańcom pozostaje mieć nadzieję że kiedyś biuro Promocji i Informacji w Urzędzie Miejskim będzie potrafiło tak koordynować swoje
działania, aby wszystkie informacje
były publikowane w jednym miejscu.
Bo skoro wydaje na to publiczne pieniądze, to może pora robić to z rozumem.
Franciszek Matysik
Blog: Czy Silbert poda się do dymisji?
Przysłowiowe szydło z worka
wyszło w rozmowie z rzecznikiem
prasowym urzędu. Okazało
się, że wychwalany przez dwór
Silberta informator kulturalny
(taka ulotka) wydawany jest
przez firmę żony dyrektora izby
wytrzeźwień.
Tak! Zgadliście! To ten sam
osobnik, który przeprowadził
wywiad rzekę z Silbertem,
o czym pisałem dwa tygodnie
temu w felietonie „PO-PiS
Silberta”. Zapomnieliście,
o czym był wywiad? Pokrótce
przypomnę. A to że Silbert jest
najmądrzejszy, najsprytniejszy,
najlepszy. A to że inni kandydaci
na prezydenta nie dorastają
mu do pięt, aby na końcu
skonstatować, że Silbert musi dalej
rządzić, bo my bez niego ani rusz.
Smaczku wywiadowi dodawał
fakt, że „dziennikarz”, czyli
dyrektor izby wytrzeźwień,
podlega Silbertowi. Pozwoliłem
sobie zatem napisać w felietonie
sprzed dwóch tygodni tak:
Teraz, po tym „wspaniałym”
wywiadzie, prezydent, jako jego
zwierzchnik, na pewno przymknie
oko na straty, jakie generuje
izba, bo przecież nie dopłaca
z prywatnej kieszeni, a dyrektor
powinien spodziewać się podwyżki.
Na prostej zasadzie: ja tobie,
ty mnie.
Jak to w felietonie, trochę
żartowałem z tą „rekompensatą”
za wywiad dla dziennikarza
z izby wytrzeźwień.
A tu masz babo placek.
Okazuje się, że rekompensata
jest na bieżąco wypłacana
– i to co miesiąc – w kwocie
1.400 zł netto (taką kwotę podał
UM, zainteresowany mówił,
że to brutto – kombinują?). Nie
za wywiad, absolutnie nie, lecz
za wydawanie informatora
kulturalnego (taka ulotka).
I nie na konto dyrektora izby
wytrzeźwień, lecz na konto firmy
jego żony.
Ktoś zapyta: Przecież za darmo
to nawet rodzony brat niczego
nie zrobi? To i za ulotkę trzeba
zapłacić. Oczywiście, że trzeba,
tylko ile? Sprawdziliśmy w kilku
firmach. W jednej 600 zł netto
w innych ok. 700 zł netto winszują
sobie za skład i druk takiej ulotki.
Pozostaje prosta arytmetyka:
1.400 zł minus 600 daje
kwotę 800 zł miesięcznie,
co przez rok czyni kwotę
9.600 zł. Silbert planuje wydać
9.600 zł z naszych podatków
za jeden wywiad. Za wywiad,
z którego dowiadujemy się
o geniuszu naszego prezydenta.
A przecież my to dobrze wiemy.
To po co wydawać tyle pieniędzy?
W związku z ujawnieniem tej
nieformalnej transakcji pomiędzy
Silbertem a jego podwładnym,
spodziewam się dwóch dymisji.
Pierwszej, dyrektora izby
wytrzeźwień, któremu bardziej
się opłaca zostać dziennikarzem,
skoro z jeden wywiad bierze
9.600 zł. Bowiem do jakiejkolwiek
by nie poszedł gazety, to zlecą
mu przynajmniej cztery takie
wywiady w miesiącu. Zatem jego
potencjalna pensja to ok. 40.000 zł
miesięcznie. I chyba lepiej podjąć
pracę w jakiejś gazecie, niż
siedzieć za lichą dyrektorską
pensyjkę w izbie wytrzeźwień.
Druga spodziewana dymisja
dotyczy Silberta, który dał się
nam złapać na machlojkach
finansowych z dyrektorem izby
wytrzeźwień. Choć może są one
zgodne z prawem, to przeczą
temu, co przez lata nam Silbert
wmawiał: przejrzysty urząd, jawne
finanse, precz z kolesiostwem.
Mamy cię! – jak krzyczeli
uczestnicy pewnej audycji
telewizyjnej. Czy zatem Silbert
poda się do dymisji? Myślę, że tak,
jeśli ma odrobinę honoru.
Józef Matysik
D
o 2 marca, po raz trzynasty,
organizowany jest Tydzień
Pomocy Ofiarom Przestępstw. Inicjatywa ma na celu
zwrócenie uwagi na osoby pokrzywdzone przestępstwem.
Idea kampanii związana jest
z Międzynarodowym Dniem
Ofiar Przestępstw przypadającym na 22 lutego. W ramach akcji wszystkie osoby, które nie
wiedzą, jak rozwiązać trudne życiowe problemy, które stają się
ofiarami rożnego rodzaju przestępstw lub są świadkami łamania prawa mogą skorzystać z bezpłatnej pomocy fachowców.
W Jaworznie w akcję włączyły się
następujące instytucje:
– Prokuratura Rejonowa –
ul. Inwalidów Wojennych 14,
tel. 32 615 57 01,
– Sąd Rejonowy – ul. Grunwaldzka
28, tel. 32 758 62 00,
– Ośrodek Interwencji Kryzysowej
– ul. Jagiellońskiej 9,
tel. 32 745 12 00,
– Komenda Miejska Policji – ul.
Narutowicza 1, tel. 32 618 33 67.
Udzielana jest tam nieodpłatnie kompleksowa pomoc dla ofiar
przestępstw głównie w zakresie: porad prawnych, psychologicznych, terapii, asysty w czasie
procesu, informacji o innych formach pomocy udzielanych przez
jednostki Sieci Pomocy Ofiarom
Przestępstw.
Więcej na temat Tygodnia można przeczytać na stronach internetowych: www.pokrzywdzeni.gov.pl,
www.jaworzno.sr.gov.pl, www.bkeurope.pl.
p.jamróz
Tramwaj w Jaworznie to nie żart
R
ok temu informacje o planach powstania linii tramwajowej traktowane były
w kategorii żartu. Nie wierzyli
w to nawet niektórzy urzędnicy.
Dziś okazuje się, że ten pomysł
ma coraz większe szanse realizacji.
– Hasła wówczas podane nie spoczęły na półkach. Zaczęliśmy analizować ruch. Studium komunikacyjne potwierdziły takie potrzeby
– mówi Krzysztof Ciemniewski, naczelnik wydziału inwestycji. – Możemy o tym mówić dzisiaj, bo pojawiają się na horyzoncie nowe środki
i nowa perspektywa finansowa UE.
Mówi się w niej dużo o zeroemisyjnym transporcie. Chcielibyśmy bardzo, aby w Jaworznie były autobusy
i tramwaje elektryczne – dodaje.
– Według naszych wyliczeń
z tramwaju będzie korzystać co piąty pasażer komunikacji miejskiej.
Bardzo dokładnie przez nas sporządzone studium komunikacyjne wskazuje, że do tramwajów przesiądą się
głównie ci jaworzanie, którzy obecnie podróżują własnym transportem
– mówi Tomasz Tosza w artykule dla
portalu Kurier Kolejowy. Aktualnie
pan Tomasz Tosza nie może wypowiadać się przed kamerami bez zgody swoich przełożonych. Dlatego zapraszamy do lektury (link na stronie
www.jaw.pl). Przyszłość pokaże, jakie będą możliwości finansowania
takich projektów. Na razie możemy
się cieszyć, że są wizjonerzy, w których głowach pojawiają się kolejne
nowatorskie pomysły.
Franciszek Matysik
Co Tydzień nr 9/1118
27 lutego 2013 roku
Miasto Jaworzno
Aktualności
podczas jaworznickiego Finału WOŚP pieniądze zbierało
165
3
wolontariuszy
Podziękowania za .AGRODYDLA0+73!
21. Finał WOŚP
W podziękowaniach
przesłanych
do jaworznickiego sztabu
WOŚP, czyli do redakcji
gazety „Co Tydzień”
czytamy: Przesyłamy
gorące podziękowania
od całej naszej Fundacji
za udział w 21. Finale
WOŚP.
„Dziękujemy za wytrwałość,
energię i optymizm, które są w nas
wszystkich. Będziemy mogli kupić
sprzęt medyczny ratujący życie i leczący wiele osób, ale także będziemy
mogli podzielić się wiarą, że ludzie
mogą być piękni, wspaniałomyślni,
pomocni i pełni przyjacielskiego ducha. Finały orkiestry weszły w trzecią
dekadę wyjątkowym tematem i dzięki ogromnej energii wszystkich Polaków pomagają rozwiązać wiele problemów. Dziękujemy za każdy odruch przyjaźni, miłości i… muzyki!”.
W dzień finału, czyli w drugą niedzielę stycznia w Jaworznie się działo. Przypomnijmy, w tym finale pomimo mrozu i padającego śniegu
na ulicach już od 7 rano Jaworzna
zbierało pieniądze 165 wolontariuszy. W redakcji, gdzie był jaworznicki sztab WOŚP, na bieżąco czuwała młodzież, dokarmiając i częstując zziębniętych wolontariuszy gorącą herbatą. Zebrane pieniądze jak
co roku liczyły panie z banku PKO
BP SA, liczenie odbywało się w Teatrze Sztuk. Przed halą widowiskowo-sportową od południa pomimo
śniegu odbywała się Motoorkiestra
z Mondeo Klub Polska, firmą Cargo, jaworznicką policją, strażą pożarną i ratownictwem drogowym.
A wszystko to po to, by bawiąc się,
uczyć bezpiecznej jazdy.
W hali na wszystkich czekała kolejna atrakcja sklep Militarna Polska.
GOD
pl z pistoletami. Można było sobie
postrzelać, były konkursy strzeleckie.
Puściliśmy także światełko do nieba,
tym razem poleciało w chińskich
lampionach. Grał DJ Martin a w teatrze sztuk odbył się finał licytacji
przedmiotów ofiarowanych przez
mieszkańców, firmy i organizacje
oraz jaworznickie szkoły i urzędy.
W czasie transmisji, którą nadawaliśmy na żywo, odwiedzali nas wolontariusze, goście z niespodziankami
np. orkiestrowym arbuzem.
Licytowaliśmy także drugą część
nazwy ronda. Wylicytowała ją Kasa
Zapomogowo-Pożyczkowa Skok Ja-
Rusza nabór do przedszkoli
W tym roku nabór
do jaworznickich
przedszkoli rozpoczyna
się 1 marca i będzie trwał
do 2 kwietnia. Na dzieci
czeka 2500 miejsc.
W przedszkolach (i na stronie
miejskiej) dostępne są formularze,
które należy wypełnić i złożyć w wybranej placówce do 2 kwietnia. Kolejność złożenia karty nie ma wpływu
na przyjęcie dziecka. Do 16 kwietnia przedszkola mają wywiesić listy
przyjętych dzieci.
Następnie, do 25 kwietnia opiekunowie zakwalifikowanych w naborze maluchów będą musieli złożyć
deklarację o woli zapisania dziecka
do wybranej placówki a później podpisać z jej dyrektorem umowę.
– Priorytetowo do przedszkola
przyjmowane są pięcio- i sześciolatki. Pierwszeństwo mają także dzieci
rodziców samotnie wychowujących,
rodziców, wobec których orzeczono znaczny, umiarkowany lub całkowity stopień niepełnosprawności
oraz maluchy umieszczone w rodzinach zastępczych – wyjaśnia zastępca prezydenta Tadeusz Kaczmarek.
W następnej kolejności przyjmowane są dzieci, których rodzice pracują zawodowo, a także te, których rodzeństwo już uczęszcza do danego
przedszkola.
Rekrutacja uzupełniająca będzie
prowadzona przez przedszkola od
2 maja 2013 r. do wyczerpania wolnych miejsc w placówkach.
W przypadku naboru do przedszkoli nie obowiązuje rejonizacja,
rodzice sami decydują, gdzie posłać
swoje dziecko.
Obecnie w Jaworznie funkcjonuje
20 przedszkoli miejskich oraz 9 oddziałów przedszkolnych prowadzonych przy Szkołach Podstawowych
nr 3, 7, 9, 14 i 19.
p.jamróz
worzno. Dziś wiemy, że nazywa się
ono Rondo Smoków. Na zakończenie 21. Finału WOŚP w Jaworznie
zagrał zespół Animations, chłopcy
dali czadu.
Ale to już za nami, dziś przyszedł
czas podziękowań za pomoc i zaangażowanie i uczestnictwo. Wolontariuszy zapraszamy po odbiór podziękowań do redakcji „Co Tydzień”.
Firmom i organizacjom, które jak
co roku włączają się w akcję WOŚP,
będziemy wręczać je osobiście lub
przesyłać pocztą.
Sie ma! Do następnego finału.
Mirosława Matysik
wie nagrody, podczas gali
Szkoły Eksploatacji w Krakowie, odebrał prezes zarządu Południowego Koncernu Węglowego SA Kazimierz Grzechnik.
– To sukces całej załogi. Dziękuję
wszystkim za zaangażowanie i ciężką pracę – powiedział.
Południowy Koncern Węglowy
SA z siedzibą w Jaworznie uhonorowany został podczas trwającej
w dniach od 18 do 22 lutego br.
XXII Szkoły Eksploatacji Podziemnej. Pierwsza nagroda przyznana została przez kapitułę konkursu Górniczy Sukces Roku w kategorii EKOLOGIA, za wdrożenie nowatorskich
technologii: ciągłej produkcji granulatów na bazie mułów pochodzących
z pras filtracyjnych oraz produkcji
kruszyw, mieszanek kruszywowych
i spoiw na bazie skały płonnej i popiołów pochodzących z elektrowni
i elektrociepłowni.
Drugą nagrodę za zajęcie II miejsca, przyznano spółce w konkursie
„Kopalnia Roku” w kategorii największy postęp roku 2012 organizowanym przez Górniczą Izbę Przemysłowo-Handlową i Szkołę Eksploatacji Podziemnej. Jurorzy rozpatry-
D
wali łącznie
ł
dwa zakłagó
dy górnicze
Południowego Koncernu Węglowego
SA – Zakład
glow
Górniczy
Janina w LiGórn
biążu
biąż i Zakład Górniczy
nicz Sobieski w Jaworznie.
wor
Rok 2012 był dla
Koncernu
udaK
ny. Wydobyto
o prawie milion
ton węgla więcej
i zanotowano wzrost sprzedaży węgla o ponad 840 tys. ton w porównaniu z rokiem 2011. Spółka poszerzyła teren wydobywczy. Wprowadza innowacyjne rozwiązania
techniczne. Uzyskała tytuł Lidera
2012 r. – wyróżnienie i potwierdzenie komercyjnego sukcesu wdrażania nowych rozwiązań i dążenie
do bezodpadowej produkcji. Spółka wypracowała „Strategię Rozwoju Obszaru Wydobycia w Grupie TAURON na lata 2012 – 2015
z perspektywą do roku 2020”. Dokument ten został pozytywnie zaopiniowany przez radę nadzorczą
oraz wkomponowany w Strategię
Grupy TAURON.
Z.M.
Y =$%/2.8-0<7(13$.,(7Członkowie NSZZ „Solidarność”
z Zakładu Górniczego Sobieski
namawiają do zapoznania się
z inicjatywą obywatelską mającą na celu zawieszenie tzw. Pakietu Klimatyczno-Energetycznego Unii Europejskiej. Trwa
zbieranie podpisów. – Unijna
polityka klimatyczna opiera
się głównie na wprowadzanym
w życie od 1 stycznia br. Pakiecie Klimatycznym – zaakceptowanym wcześniej przez rządy
zbiorze dyrektyw, które narzucają państwom członkowskim
konieczność pozyskiwania ¹⁄5
całej energii ze źródeł odnawialnych – piszą związkowcy.
Przyjęcie pakietu spowoduje
wzrost kosztów funkcjonowania całych branż, a niektóre
zakłady doprowadzi do upadku. Pracę w branżach takich
jak hutnictwo, przemysł stalowy, chemiczny, cementowy
oraz papierniczy może stracić
od 250 do 500 tysięcy osób.
Organizatorzy kampanii przewidują, że wdrożenie rozwiązań zawartych w pakiecie wywoła też znaczące podwyżki
cen energii (już w tym roku nawet o 30 proc.) i ciepła (o ponad 20 proc.). Więcej na temat
inicjatywy popieranej przez
związkowców z Jaworzna można przeczytać na stronie dotyczącej zawieszenia Pakietu
Klimatycznego: https://ec.europa.eu/citizens-initiative/ECI2012000010/public/index.do?lang=pl.
p.jamróz
4
Co Tydzień nr 9/1118
Serwis informacyjny
I N F O R M A T O R
P O L I C J A
27 lutego 2013 roku
Miasto Jaworzno
Z notatnika policmajstra
Komenda Miejska, ul Narutowicza 1 ................................................tel. 997, 61-83-200
S T R A Ż
P O Ż A R N A
Komenda Miejska, ul. Krakowska 22................................................tel. 998, 751-87-15
S T R A Ż
M I E J S K A
Straż Miejska – Plac Górników 5 .......................................................... tel. 32 61-81-618
P O G O T O W I A
Pogotowie ratunkowe, ul. Chełmońskiego 28 .................................tel. 999, 616-34-57
Pogotowie gazowe, Jaworzno, ul. Matejki 33 ..................................................... tel. 992
Pogotowie energetyczne, ul. Wojska Polskiego 2...................................tel. 616-35-05
Pogotowie wodociągowe, ul. Św. Wojciecha 34 ................................................ tel. 994
Pogotowie ciepłownicze, Al. Tysiąclecia 7.......................................................... tel. 993
Karetka „R” ..........................................................................................tel. 999, 615-11-11
Powiatowe Centrum Zarządzania Kryzysowego, ul. Krakowska 22 ...tel. 32 61-81-890
P R Z E W O Z Y ,
P O S T O J E
T A X I
Pomoc drogowa –holowanie ................................................................. tel. 504 551 959
Podłęże, ul. Piłsudskiego, dojazd gratis...................................................tel. 801-84-56
TAXI Centrum dojazd gratis ......................................... tel. 32 793-71-71, 32 615 03 00
Osiedle Stałe, dojazd gratis .......................................................................tel. 801-88-95
Szczakowa, ul. Kolejarzy, dojazd gratis....................................................tel. 801-80-93
RADIO TAXI bezpłatne zamawianie..........................................................tel. 32 191 95
Leopold, drobne zakupy, dojazd gratis ................................................... tel. 801-84-64
TAXI Gigant, dojazd w I strefie gratis ...........................tel. 0607-258-227, 801-84-55
TAXI – HALA .......................................................................................... tel. 32 793 83 83
U R Z Ę D Y
Urząd Miejski 43-600 Jaworzno, ul. Grunwaldzka 33 – centrala ....tel. 32 61-81-500
................................................................................................................fax. 32 61-81-501
strona internetowa: .............................................................................www.jaworzno.pl
strona biuletynu Informacji publicznej (BIP): ............................ www.bip.jaworzno.pl
Wydział SO działalność gospodarcza – Plac Górników 5 ................. tel. 32 61-81-716
Wydział SO dowody osobiste – ul. Grunwaldzka 33 ..........................tel. 32 61-81-503
Wydział SO paszporty – ul. Grunwaldzka 33 .....................................tel. 32 61-81-527
Wydział SO meldunki – ul. Grunwaldzka 33 .......................................tel. 32 61-81-542
Wydział SO prawa jazdy – ul. Grunwaldzka 33 .................................. tel. 32 61-81-519
Wydział SO rejestracja pojazdów – ul. Grunwaldzka 33 ................... tel. 32 61-81-511
MOPS świadczenia rodzinne – ul. Północna 9b ................................. tel. 32 61-81-786
MOPS świadczenia alimentacyjne – ul. Północna 9b ........................tel. 32 61-81-940
Miejski Rzecznik Konsumentów – Plac Górników 5 .......................... tel. 32 61-81-777
Urząd Skarbowy, ul. Grunwaldzka 274 ............tel. 616-54-94, 618-80-04, 616-80-20
616-80-52, 616-80-36, 616-80-68, 616-80-74, 616-80-90
Powiatowy Urząd Pracy Jaworzno, ul. Północna 9b .............................. tel. 618-19-00
Poczta Główna, ul. Pocztowa 9 ................................................................. tel. 616-39-70
Prokuratura Rejonowa, ul. Inwalidów Wojennych 5 ............................... tel. 615-56-38
Rejonowy Urząd Telekomunikacyjny, ul. Pocztowa 9 ............................ tel. 616-32-32
Sąd Rejonowy, ul. Grunwaldzka 28 ..........................................................tel. 75-86-157
ZUS Jaworzno, ul. Grunwaldzka 524..................................... tel. 616-23-41, 616-37-24
Miejski Zarząd Dróg i Mostów, ul. Krakowska 9........... tel. 614-23-00, fax 614-23-10
I N F O R M A C J A
D L A
18 lutego
2.5$'â0$7.Ę Mieszkanka Jaworzna powiadomiła policję,
że jej 31-letni syn
skradł z jej mieszkania w dzielnicy Podwale sprzęt RTV
o wartości 5.000 złotych. Postępowanie
w tej sprawie prowadzą jaworzniccy
śledczy.
mieszkanka Modlnicy. Policjanci szybko
ustalili, że ma zakaz
prowadzenia pojazdów orzeczony przez
sąd. W związku z popełnieniem przestępstwa z art. 244 kodeksu karnego, czyli nie
zastosowania się do
zakazu sądowego, kobiecie grozi do 3 lat
więzienia.
19 lutego
8.5$'â:Ð=(. 28-letnia kobieta zgłosiła,
że nieznany sprawca skradł jej wózek
dziecięcy o wartości
2.000 złotych, który był pozostawiony przed budynkiem
przy ulicy Północnej.
20 lutego
1,(/(*$/1(3$3,(52
6< Policjanci dzielnicowi wspólnie z funkcjonariuszami zajmującymi się przestępstwami gospodarczymi, w trakcie wykonywanych czynności
w jednym z mieszkań
w dzielnicy Podłęże,
zabezpieczyli ponad
1.100 paczek papierosów bez polskich
znaków akcyzy. W tej
sprawie zatrzymana
została 56-letnia właścicielka mieszkania.
Policjanci nie wyklu-
352:$'=,â$0,02
6Ċ'2:(*2=$.$=8
Wieczorem na ulicy
Grunwaldzkiej patrol
drogówki zatrzymał
do kontroli samochód. Za kierownicą siedziała 51-letnia
czają dalszych zatrzymań.
24 lutego
-('(1==$.$=(0'58
*,326=8.,:$1<²
2%$-6,('=Ċ W niedzielę po północy na
ulicy Granitowej drogówka zatrzymała do
rutynowej kontroli
drogowej osobowego
mercedesa. W trakcie
sprawdzania dokumentów okazało się,
iż 32-letni mieszkaniec Dąbrowy Górniczej kierował samochodem pomimo zakazu sądowego. Ponadto okazało się, że
42-letni pasażer mercedesa jest poszukiwany listem gończym
przez Prokuraturę Rejonową w Dąbrowie
Górniczej. Obaj trafili
do aresztu.
Ks. Jan Twardowski
Z głębokim żalem i smutkiem
informujemy, że odeszła od nas
Śp. Barbara
Kozłowska-Miazga
osoba zawsze pogodna, skromna
i życzliwa ludziom.
Pragniemy z całego serca podziękować
wszystkim, którzy okazali nam pomoc
i wsparcie, za modlitwę i kwiaty.
Szczególną wdzięczność
wyrażamy Księżom Koncelebrantom:
Ks. Prałatowi St. Bogaczowi, Ks.
A. Stefańskiemu i Ks. K. Mrukowi,
Pracownikom Szpitala w Jaworznie,
Rodzinie, przyjaciołom, koleżankom
i kolegom, znajomym, sąsiadom oraz
policji za zabezpieczenie drogi.
Henryk i Piotr Miazga
Wyrazy głębokiego współczucia
dla Piotra Miazgi i Jego Rodziny
z powodu śmierci
Mamy
składa redakcja gazety „Co Tydzień”
i telewizji dlaCiebie.tv
Był taki czas wyjątkowy,
połączył ze sobą serca dwa.
Miłością skuł je jak dwie połowy,
by rozkwitały jak piękny kwiat.
A dziś, gdy złote gody obchodzimy
Wasze,
samych radosnych życzymy chwil,
by zdrowie i miłość trwały zawsze,
a każdy dzień szczęśliwy był.
P O D R Ó Ż N Y C H
Z D R O W I E
Centrum Promocji Zdrowia, ul. Paderewskiego 43 ............tel. 752-24-64, 615-64-06
ELVITA JAWORZNO III CMT, ul. Promienna 51.................................... .tel. 715-10- 96
ELVITA JAWORZNO III – GZLA , ul. Gwarków 1 ................ tel. 754-93-91, 754 93 92
Promocja Zdrowia, ul. H. Sawickiej 2....................................................... tel. 615-57-52
Szpital Miejski, ul. Chełmońskiego 28 .....................................................tel. 616-44-82
ZOZ, ul. Grunwaldzka 235 .........................................................................tel. 616-40-63
Z A K Ł A D Ó W
Z okazji 50-lecia Ślubu dla
Marii i Stanisława Antusiak
Najserdeczniejsze Życzenia
składają
córki z mężami
oraz wnuki
P R A C Y
PKE S.A. Elektrownia Jaworzno III, ul. Promienna 51 ........................... tel. 615-50-71
91–plus Huta Szkła Szczakowa, ul. Kolejarzy 81 .....................................tel. 617-74-41
PCC Rail Szczakowa .................................................................tel. 758-47-11, 617-74-61
MPWiK, ul. Św. Wojciecha 34 .............................................. tel. 318-60-30, 318-60-64
Netia Informacja ..................................................................................tel. 0 801-801-913
PKM, ul. Krakowska 9 ............................................................................... tel. 753-55-00
Zakłady Chemiczne „Organika Azot” SA., ul. Szopena..........................tel. 616-44-42
Południowy Koncern Węglowy SA., ul. Grunwaldzka 37 ......................tel. 618-50-00
Miejskie Przedsiębiorstwo Oczyszczania ul. Galmany 1 ...................tel. 32 616 35 51
/'€/3:%.)!
B A N K I
Zakład Pogrzebowy Misja
Bank Przemysłowo-Handlowy SA ,ul. Sądowa 5 .........................tel. 752-04-36 do 39
Bank Spółdzielczy, ul. Stojałowskiego 10 ................................................ tel. 616-34-95
Bank Spółdzielczy, ul. Grunwaldzka 54 ................................................... tel. 616-39-99
Bank Śląski, ul. Narutowicza 1a .........................................................tel. 0 801 222 222
Bank Zachodni WBK SA, ul. Farna 8 ........................................................ tel. 615-01-02
PEKAO SA, ul. Mickiewicza 15 ..................................................................tel. 616-67-27
PKO BP SA, ul. Grunwaldzka 55 ............................................tel. 618-21-06, 618-20-37
Jaworzno ul. Sławkowska 16a
tel. 32/ 616 22 68, 032/ 751 95 92
Czynne całą dobę bezpłatna kaplica pożegnalna
D
.RPSOHNVRZH8VâXJL3RJU]HERZH
K A S Y
Å.2521$µ/HONR-DQ
.DSOLFD3RİHJQDOQD%H]SâDWQD
SKOK „Jaworzno”, ul. Gwarków 2 ............................................................ tel. 618-13-00
M I E J S K I E
Stihl oraz narty Nordica. Pokrzywdzony
starty oszacował na
sumę ponad 5.000 zł.
„Przecież tylko nie obecni są najbliżej”
:â$0$1,('23,:1,
&< 36-letni mieszkaniec Jaworzna zgłosił,
że nieznany sprawca
PKM Centrala ............................................................................................. tel. 753-55-00
PKM Rozkład jazdy (całodobowo) ........................................................... tel. 753-55-40
PKS (Chrzanów) ..........................................................................................tel. 623-24-58
C E N T R A L E
z jego piwnicy w rejonie ulicy Świstackiego,
skradł 3 rowery górskie, piłę spalinową
-DZRU]QRXO.UyORZHM-DGZLJL
WHOID[
&DâRGRERZ\&]\QQ\
I N S T Y T U C J E
Miejska Biblioteka Publiczna, ul. Rynek Główny 17 ............................... tel. 751-91-92
Biblioteka Pedagogiczna............................................................................tel. 751-99-06
Muzeum Miasta Jaworzna, ul. Pocztowa 5 ...............................................tel. 618-19-50
Miejskie Centrum Kultury i Sportu, ul. Grunwaldzka 80 ....................... tel. 745-10-30
Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej (MOPS), ul. Północna 9b............ tel. 618-18-40
Miejski Rzecznik Konsumentów – Plac Górników 5 ............................... tel. 61-81-777
Miejskie Zakłady Drogowe, ul. Górnośląska 39 .......................................tel. 614-11-95
S P O Ł E C Z N E
I N S T Y T U C J E
Hospicjum, ul. Górniczej 30, 8.00 - 16.00............................................... tel. 616 -74-44
Hospicjum 24h/dobę .......................................................................... tel. (601) 51-91-02
Stowarzyszenie Diabetyków, ul. Grunwaldzka 35 wt 10-13, pt 10-12; ... 696-667-164
Telefon zaufania dla rodziny pn-pt godz. 14.30 - 18.30 ..........................tel. 616-27-79
Poradnia życia rodzinnego os. Stałe środa 17.00-19.00 .................... tel. 509 97 33 18
A P T E K I
Pro Vita ul. Matejki 25 (przy Kauflandzie) pn-pt: 7-21, sob-nd: 8-18....tel. 32 225 31 51
Damian, ul. Mickiewicza 19, czynne od 7.00 do 22.00 ........................... tel. 616-32-42
Apteka Gnom pn-sob 7.00-20.00, nd 9.00-20.00 ul. Pocztowa 13 ............. tel. 616-61-36
Eskulap codziennie od 7.00 do 22.00 ul. Grunwaldzka 229b ...... tel. 616 61 17, 751 25 08
Apteka Blisko Ciebie całodobowo ul. Grunwaldzka 204.................................tel. 616 88 88
S P O T K A N I A
A A
Os. Stałe (salka przy kościele): pn (przych.-Podłęże)-wt. 18.00, sob. 17.00,
czw. 17.00 (o/Mimoza)
Ośrodek Profilaktyki Uzależnień od Alkoholu i Pobytu Nietrzeźwych
ul. Olszewskiego 28 - pt. od 17.00
I N N E
Hotel „Pańska Góra”, ul. Krakowska 1 (Recepcja całodobowo)............ tel. 615-0-150
D
UWAGA KONKURS!
Dla Czytelników mamy jedno podwójne zaproszenie na
koncert Stonehenge. Do 12 marca do godz. 12.00 należy
wysłać na adres [email protected] odpowiedź na pytanie:
W którym roku założono zespół Stonehenge?
Wśród poprawnych odpowiedzi wylosujemy laureata
i opublikujemy nazwisko 13 marca w 11. numerze gazety
„Co Tydzień”. Zapraszamy!
Orfeusz Całodobowe Kompleksowe
Usługi Pogrzebowe 43-603 Jaworzno
ul. Łukasiewicza 2 (Os. Stałe)
telefony całodobowe 32/ 752 60 75,
616 85 67, 0 600 390 300
D
=DNâDG3RJU]HERZ\.DOLD
-DZRU]QRXO&KHâPRĚVNLHJR
WHOF]\QQH
FDâċGREĐEH]SâDWQDNDSOLFDSRİHJQDOQD
D
Biuro ogłoszeń przy ul. św. Barbary 7, tel. 751 91 30 fax 752 00 50, e-mail: [email protected]
Adres redakcji: „Co Tydzień”,
43-600 Jaworzno, ul. św. Barbary 7,
Red. naczelny: tel. 32 751-91-20
Wydawca: „Wydawnictwo GM” sp. z o.o.
http://www.wydawnictwogm.jaworzno.pl
5('$*8-(=(63Ðâ Józef Matysik (red. naczelny), Mirosława Matysik, Grażyna
Haska, Piotr Jamróz. Współpracownicy: Ryszard Czerwonka, Piotr Grzegorzek,
Paweł Jędrusik, Maria Runicka, Zofia Żak, Rafał Jarząbek, Bartosz Długajczyk,
Piotr Pierzchała (korekta).
Za treść ogłoszeń redakcja nie odpowiada. Materiałów
niezamówionych nie zwracamy. Zastrzegamy sobie prawo
dokonywania w nich skrótów, nadawania własnych tytułów itp.
DTP: Kazimierz Gruszowski.
Druk: Drukarnia Agora Poligrafia, 43-100 Tychy, ul. Towarowa 4
Biuro reklamy i ogłoszeń: Katarzyna Kwarcińska (kier. biura), Ewelina Jachymczyk.
.UMERZAMKNIÇTOLUTEGOR
Co Tydzień nr 9/1118
27 lutego 2013 roku
Miasto Jaworzno
Aktualności
Dzień Dentysty obchodzimy w Polsce
Szpiedzy PRL-u
Historia nie lubi białych
plam, a PRL nie był tak
zabawny jak w filmach
Barei.
Ciemne strony komuny prezentuje Muzeum Miasta Jaworzna na wystawie „Oczy i uszy bezpieki”.
Wykorzystując materiały operacyjne Służby Bezpieczeństwa, relacjonuje metody inwigilacji za pomocą środków technicznych, tajnej
obserwacji, dokumentacji fotograficznej, perlustracji korespondencji
i podsłuchów w latach 1956 -1989.
Wystawę przygotowało Biuro
Edukacji Publicznej katowickiego
oddziału IPN.
Inwigilację prowadziły piony
centrali MSW. Biuro „B” prowadziło obserwacje, Biuro „T” wykorzystywało technikę operacyjną, Biuro
„W’ inwigilowało korespondencję,
za szyfry odpowiadało Biuro „A”.
Metody śledcze wymuszające zeznania, a więc bicie i tortury kończyły
się wielokrotnie śmiercią inwigilowanych (w języku Służby Bezpieczeństwa zwanych „figurantami”).
Wiedza o życiu „figurantów” wykorzystywana była do nacisku i szantażu przy pozyskiwaniu agentury.
Przez cały czas istnienia SB MSW
pracowało w jej pionach centralnych
od 1000 do 2400 funkcjonariuszy.
Pod zarzutami działalności antypaństwowej inwigilowano opozycjonistów, dostojników kościelnych, dyplomatów placówek zagranicznych,
dziennikarzy, nie pomijano również
zwykłych obywateli.
Inwigilujący funkcjonariusze byli
głęboko zakonspirowani. Oficjalnie
byli pracownikami instytucji cywilnych, śledzili z tzw. „lokali konspiracyjnych”, wyglądających jak mieszkania prywatne czy zakłady rzemieślnicze. Do obserwacji wykorzystywali podsłuch i aparaty fotograficzne.
W kamuflażu posługiwali się metodami rodem z filmu i teatru. Poddawali metamorfozie twarz i całą sylwetkę, przyklejając sztuczne wąsy,
brody i peruki, korzystając ze sztucznych garbów i sztucznych ciąż. Przyodziewali ubrania pracowników MO,
WP, PLL „Lot”, PKP, gazowni i elektrowni. Wiedzę zdobywali na odpowiednich kursach.
Śledzono z tzw. punktów zakrytych, mieszczących się w pobliżu
lokali „figurantów”. Obserwowano
5R]SRF]\QDP\NXUV
ZRORQWDULXV]\PHG\F]Q\FK
'DWDUR]SRF]ĊFLD
U
*RG]LQD
/RNDOL]DFMD
+RVSLFMXP+RPR+RPLQLLP
ĝZ%UDWD$OEHUWDZ-DZRU]QLH
8F]HVWQLNDPLNXUVXPRJąE\üZV]\VWNLHRVRE\
SHáQROHWQLHNWyUHFKFLDáE\ZáąF]\üVLĊZSRPRF
FKRU\PZQDV]\P+RVSLFMXP
=DMĊFLDEĊGąRGE\ZDá\VLĊZQDV]HMSODFyZFH
QDXO*yUQLF]HM
ZNDĪG\ZWRUHNSRF]ąZV]\RG
RGJRG]LQ\GR
z samochodów, które podlegały ciągłym zmianom, poprzez wymianę
numerów rejestracyjnych, zawieszanie maskotek czy zmianę wyglądu kierowcy.
SB nagminnie wykorzystywało
samochody z szatniami ruchomymi,
wyposażonymi w podręczną garderobę, służącą do zmiany wyglądu śledzących funkcjonariuszy.
Ci mogli również podążać pieszo
za „figurantem”. Pierwszy wywiadowca szedł za „figurantem”, a drugi po przeciwnej stronie ulicy. Pozostali szli za nimi, zwracając uwagę
na tzw. kontrobserwację.
Wywiadowcy wykorzystywali
do kontaktu między sobą znaki niewerbalne.
Dotknięcie głowy oznaczało,
że „figurant” wyszedł, but poprawiano gdy „figurant” oglądał się
do tyłu, spotkanie obserwowanego z domniemanym kontaktem
sygnalizowano pocieranie kolana,
gdy „figurant” rozstał się z kontaktem, agent otwierał niesioną książkę. Śledzono wszędzie, w restauracji, kinie, teatrze. Piony operacyjne
miały również inwigilować samych
wywiadowców. Do ich działań należała ocena sposobu pracy inwigilujących. W niektórych przypadkach opinie były wręcz kuriozalne.
Zarzucano agentom, że np. inwigilując w kinie, zajęli miejsce przed
„figurantem” i za często odwracali się do tyłu, obserwując w restauracjach, oddawali się obfitym
posiłkom. Agentura nie znała dnia
ani godziny, w których poddawano
ją wewnętrznej kontroli.
Posługiwano się miniaturowym
sprzętem. Aparaty fotograficzne mia-
a0IEMW3PALESPAEMW0ILE
ITOJAKNARAZIETYLEq
Powyższe słowa usłyszymy na singlu
promującym album „Myśliwiecka” Artura Andrusa.
Czy rzeczywiście to „tyle”? Dziennikarz, artysta wszechstronny – multimedialnym okrzyknięty, związany na co
dzień z radiową Trójką, należy do grona
ludzi nietuzinkowych, którzy swą osobowością wpływają na postawę innych
i trwale zapisują się w pamięci.
W Jaworznie podczas „Recitalu Kabaretowego” będziemy mieli okazję, by do-
5 marca
5
świadczyć tych estetycznych wrażeń. Obcowanie z talentem kabaretowym Artura
Andrusa zapewne wielu wprawi w dobry
nastrój. A że jest to postać wybitna, nie
trzeba nikogo, kto choć trochę interesuje
się współczesną kulturą, przekonywać.
Wszystkich zainteresowanych i zaintrygowanych zapraszamy do Hali widowiskowo-sportowej (ul. Grunwaldzka 80)
już 10 marca, by osobiście usłyszeli, że
„picie w Spale i spanie w Pile” to wcale
nie „jak na razie tyle”.
ły wymiary 1/7 portfela lub 1/2 długopisu. Ukrywano je w płaszczach,
maskując obiektyw guzikiem, kamuflowano w męskich parasolach
i damskich kosmetyczkach. Aparaty
podsłuchu były tak małe, że mieściły się w długopisach. Podsłuchiwano w pomieszczeniach, telefonach,
śledzono telegrafy i dalekopisy, korespondencję prywatną i służbową.
Pluskwy umieszczano w mieszkaniach prywatnych, placówkach dyplomatycznych, hotelach, kuriach
biskupich. Praktycznie można było
śledzić wszystkich i wszędzie.
Sceny niczym z kiczowatego filmu szpiegowskiego. Rzecz jednak
w tym, że chodziło o życie realnych
osób. Warto wiedzieć jak rzeczywiście funkcjonował system totalitarny,
nie poddając się jedynie zachwytowi
nad filmami Barei.
e.bigas
=DSODQRZDOLĞP\VSRWNDĔNWyU\FKWHPDWDPL
EĊGĊPLQ
KLVWRULDUXFKXKRVSLF\MQHJRSUDZDLRERZLą]NL
ZRORQWDULXV]DFKRUREDQRZRWZRURZDMHMHWDS\
GROHJOLZRĞFLVHQVFLHUSLHQLDWHUDSLD]DMĊFLRZD
SRPRFVSRáHF]QDUHKDELOLWDFMDFKRUHJRSRGVWDZ\
NRPXQLNDFMLZ]HVSROHWRZDU]\V]HQLHLZVSDUFLH
SRVWDZDZREHFĞPLHUFLLZLHOHLQQ\FK
3URV]ĊR]JáDV]DQLHFKĊWQ\FKGURJąPDLORZą
OXEWHOHIRQLF]QLHGRGQLDU
0DULD6WUyĪQLDN
ZRORQWDULDW#KRVSLFMXPMDZRU]QRSO
Y *Ð51,&<.5:,2'$:&< 15 lutego Klub Honorowych Dawców Krwi
działający przy Zakładzie Górniczym Sobieski oraz NSZZ „Solidarność” zorganizowały kolejną udaną
akcję krwiodawczą. Autokar z Centrum Krwiodawstwa i Krwiolecznictwa z Katowic przystosowany
do poboru krwi zaparkował na parkingu przy stołówce szybu Piłsudski. Krew oddało prawie 40 osób
i zebrano w sumie ponad 15 litrów
drogocennego lekarstwa. Klub
i związkowcy w tym roku podobne
akcje organizują co miesiąc. – Akcje organizowane przez KHDK przy
ZG Sobieski oraz NSZZ „Solidarność” ZG Sobieski cieszą się dużym
zainteresowaniem nie tylko wśród
pracowników Sobieskiego, ale również mieszkańców Jaworzna cieszy
również fakt, że przybywa nowych
krwiodawców – mówią związkowcy.
Kolejna akcja krwiodawcza przy Piłsudskim odbędzie się 15 marca.
p.jamróz
/'€/3:%.)%
OGŁOSZENIE O PRZETARGU
TAURON Wytwarzanie S.A.
z siedzibą w Katowicach 40-389 ul. Lwowska 23 zarejestrowana w Sądzie
Rejonowym w Katowicach pod nr KRS 0000003157, NIP 632-1792-812,
kapitał zakładowy w kwocie 1.554.189.560,00 zł wpłacony w całości.
Ogłasza PRZETARG USTNY NIEOGRANICZONY
1. Przedmiot przetargu:
Sprzedaż prawa własności niewyodrębnionego lokalu mieszkalnego nr 13 z piwnicą
(pow. 6,40 m2) jako pomieszczeniem przynależnym, usytuowanego w budynku położonym
w Jaworznie przy ul. Energetyków 11 o pow. użyt. 38,33 m2 wraz z udziałem wynoszącym
210/10000 cz. w prawie użytkowania wieczystego działki ewidencyjnej nr 28/86 w obr.
165 m. Jaworzna oraz prawie własności części wspólnych budynku i urządzeń, które nie służą
do wyłącznego użytku właścicieli poszczególnych lokali mieszkalnych, dla której prowadzona
jest Księga Wieczysta Nr KA1J/00021376/0 przez Sąd Rejonowy w Jaworznie.
2. Przetarg odbędzie się w dniu 06.03.2013 r. o godz. 10.00, w TAURON Wytwarzanie Spółka
Akcyjna – Oddział Elektrownia Jaworzno III w Jaworznie ul. Promienna 51, w sali konferencyjnej Budynku C (parter sala nr 003).
3. Cena wywoławcza (netto) przedmiotu przetargu wynosi 77.500,00 zł
Wadium
8.000,00 zł
Minimalne postąpienie
1.000,00 zł
4. Dodatkowe informacje oraz możliwość umówienia się na oględziny obiektu można uzyskać
pod nr telefonu: 32 715 3612 oraz 32 467 2463 w godz. od 8.00 do 13.00.
Warunki Przetargu zostały opublikowane na stronie internetowej:
– www.tauron-wytwarzanie.pl
6
1
Co Tydzień nr 9/1118
Aktualności
27 lutego 2013 roku
Miasto Jaworzno
marca w Polsce obchodzimy Narodowy Dzień Pamięci „Żołnierzy Wyklętych”
7ITAMY 2EDODP\PLW\PHG\F]QH
W*AWORZNIE C
RGF
Dawid Adamuszek ur. 20 lutego syn
Jadwigi i Tomasza
Miłosz Tarasek ur. 16 lutego syn
Eweliny i Daniela
zy chirurgiczne usuwanie
zmian skórnych, tzw. pieprzyków jest na pewno
bezpieczne?
W powszechnym obiegu znajduje się wiele mitów dotyczących
zmian skórnych (pieprzyków, brodawek, włókniaków). Zwolennicy
usuwania – boją się raka. Przeciwnicy – „boją się cokolwiek ruszać,
bo jak się to ruszy, to na pewno zezłośliwieje”. Otóż w każdym z tych
twierdzeń jest trochę racji. Zarówno
zwolennicy, jak i przeciwnicy usuwania powinni obserwować zmiany
skórne. Gdyby kształt, kolor, forma
zmiany zaczęły się zmieniać, gdyby „pieprzyk” zaczął krwawić, rogowacieć nadmiernie lub swędzieć
należy go zawsze pokazać specjaliście, który zdecyduje o ewentualnym jego usunięciu. Wszystkie podejrzane zmiany powinno się usuwać i obowiązkowo badać. Czasem
na takim etapie kończymy leczenie.
Niestety są też sytuacje wymagające leczenia onkologicznego.
Drażnienie znamion może
spowodować ich złośliwienie –
to prawda. Zmiany znajdujące się
w miejscach przewlekle narażonych
na drażnienie mechaniczne lub „chemiczne”, na przykład w okolicy karku
(kołnierzyk koszuli), ramion i łopatek
(codzienne noszenie biustonosza,
plecaka), okolica nasady nosa (okulary), okolice narządów płciowych
i odbytu, okolice talii i pasa (bielizna, pasek od spodni), narażonych
na promieniowanie UV (tak zwane
okolice odsłonięte u przebywających
na słońcu) powinny być obserwowane nieco częściej i uważniej. Niektórzy specjaliści uważają, że „pieprzyki” w takich miejscach od razu powinno się usuwać. Samo wycinanie
znamion nie może jednak spowodować ich zezłośliwienia. Nie może
przecież zezłośliwieć coś, czego nie
ma już na powierzchni naszej skóry!
Inną kwestią jest usuwanie znamion, pieprzyków, brodawek, włókniaków i innych wykwitów z przyczyn czysto estetycznych. Medycyna i chirurgia estetyczna dają nam
obecnie do ręki narzędzia, które pozwalają usunąć takie znamiona bez
śladu, praktycznie bez pozostawienia blizny. Brak akceptacji swojego
wyglądu poprzez takie zmiany jest
bardzo istotnym czynnikiem, który
skłania wiele osób do wizyty u chirurga w celu usunięcia takiej właśnie
zmiany. Pamiętajmy, że doświadczony chirurg i w takiej kwestii może
nam jak najbardziej pomóc.
Dr n. med. Andrzej Lekstan jest adiunktem w Katedrze i Klinice Chirurgii Przewodu Pokarmowego
Centralnego Szpitala Klinicznego Śląskiego Uniwersytetu Medycznego w Katowicach oraz
przewodniczącym zespołu ds. Żywienia Dojelitowego i Pozajelitowego w tymże Szpitalu. Jest również
nauczycielem akademickim, naukowcem oraz członkiem Rady Wydziału Lekarskiego Śląskiego
Uniwersytetu Medycznego w Katowicach.
Kontakt z Panem Doktorem poprzez adres: [email protected] lub stronę internetową www.lekstan.pl
Anna Madeja ur. 20 lutego córka
Magdaleny i Lubomira
ZAPRASZAMY NARZECZONYCH w dniach 08-10 marca 2013 r.
na wyjazdowe rekolekcje przedmałżeńskie w Harmężach.
Zapisy i informacje: Joanna Zawadzka, tel.: 608 051 948,
e-mail: [email protected],
strona: www.spotkaniamalzenskie.pl
Sebastian Tarka ur. 20 lutego syn
Agnieszki i Sebastiana
Adwokat Maciej Zwierzycki
odpowiada na pytania czytelników
C
Igor Wójtowicz ur. 17 lutego syn
Kamili i Patryka
Zuzanna Płonka ur. 20 lutego
córka Anny i Adama
zy mogę korzystać z bagażnika do przewożenia rowerów, zamontowanego z tyłu
na pojeździe? Bagażnik częściowo przysłania tylną tablicę rejestracyjną, a z instrukcji montażu
wynika, że należy zdemontować
tylną wycieraczkę w pojeździe.
Zgodnie z art. 60 ust. 1 pkt 2
ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r.
Prawo o ruchu drogowym (Dz. U.
z 2005 r. Nr 108, poz. 908, z późn.
zm.) zabrania się zakrywania świateł oraz urządzeń sygnalizacyjnych,
tablic rejestracyjnych lub innych
wymaganych tablic albo znaków,
które powinny być widoczne.
Biorąc pod uwagę obowiązujące
przepisy, należy wskazać, że tablice
rejestracyjne powinny być umieszczone w miejscach do tego konstrukcyjnie przeznaczonych i nie
mogą być przesłonięte przez bagażnik do przewozu rowerów. Powyższe stanowisko podziela również Departament Dróg i Transportu Drogowego Ministerstwa Transportu, który w tym zakresie wyraził
swój pogląd.
Odnosząc się do zdemontowanej wycieraczki tylnej, należy wskazać na przepis art. 66 ust. 2 rd,
zgodnie z którym cyt. urządzenia
i wyposażenie pojazdu, w szczególności zapewniające bezpieczeństwo ruchu i ochronę środowiska
przed ujemnymi skutkami używania pojazdu, powinny być utrzyma-
ne w należytym stanie oraz działać
sprawnie i skutecznie.
Należy podkreślić, że nikt nie
kwestionuje legalności samego
bagażnika jako produktu, a jedynie
sposób jego zamocowania na pojeździe, który powoduje przesłonięcie tablicy rejestracyjnej. W niektórych państwach Europy dopuszczalne jest używanie tego rodzaju
bagażników pod warunkiem posiadania trzeciej (dodatkowej) tablicy
rejestracyjnej montowanej na takim bagażniku. W Polsce, na chwilę obecną, brak jest takich uregulowań prawnych.
adwokat Maciej Zwierzycki
BEZPŁATNE PORADY PRAWNE ADWOKATA
Olaf Budak ur. 19 lutego syn
Agnieszki i Adriana
Szymon Stpiczyński ur. 18 lutego
syn Joanny i Krzysztofa
:DJÇCIAPOCHODZ–ZESTRONYWWWGALERIABOBASACOM
Adwokat Maciej Zwierzycki w siedzibie
naszej redakcji udziela bezpłatnych porad
prawnych w każdy piątek w godz. 13.00
– 15.00. Zapisy w redakcji gazety pod nr.
telefonu 32 751 91 30
Zgłoszenie na poradę prawną
adwokata Macieja Zwierzyckiego
Imię i nazwisko .............................................
........................................................................
data ..........................................
godzina ....................................
5
Wypełniony kupon należy oddać prawnikowi przed
udzieleniem porady
Co Tydzień nr 9/1118
27 lutego 2013 roku
Miasto Jaworzno
-%#(!.)+!0/*!:$/7!
7
Zakłady usługowe
.!02!7!!'$
Transport wszystko od 1t – 12 t
HDS – załadunek, rozładunek, łyżką, hakiem, piasek,
ziemia, kamień, żwir, skalniaki.
Kostka brukowa – sprzedaż, układanie, ażury, transport
Koparka wyburzenia, wywóz: gruzu, śmieci
Drewno opałowe cięte z dowozem.
Sprzątanie posesji, wycinka drzew
Tel. 502 150 710
D
.!02!7!246
,0'
2%-/.4/7/"5$/7,!.%
WITRAŻE
)..%53€5')
ALARMOWE SYSTEMY
– ANTENY RTV, SAT
różne techniki wykona artysta plastyk
tel. 602 173 540
www.dmartens.pl
D
domofony, wideodomofony, tv obserwacyjna
montaż, naprawa.
tel./fax 32 757 18 84, 502 86 34 71
Z.I.A. i A. „PREWEN”
Serwis okien PCV i drewnianych,
Promocja wymiana szkła, uszczelek,
doszczelnianie, regulacje
tel. 616 35 20, 0 602 738 065
D
D
PAT-BRUK – kostka brukowa najlepszych firm
Najtańsze usługi brukarskie
sprzedaż, transport, układanie. Długoletnia praktyka.
Faktury VAT. Krótkie terminy wykonania. Artystyczne
układanie kostki brukowej. Własne maszyny.
Największe rabaty. Gwarancje.
Tel. 32 615 16 54, 0 501 988 116
D
„Batix”
Perfekt Idea
Czystości
GOTA – kompleksowe remonty wnętrz.
Systemy tapet natryskowych (gotele).
Elewacje, malowanie, docieplenia.
Tel./fax 32 627 41 81; 0 509 303 963
D
NAJTAŃSZE W MIEŚCIE TV LCD, PLAZMA
GWARANCJA, RATY
ul. Paderewskiego 8
pon. – pt. od 9.00 do 18.00; sob. 9.00 do 13.00
D
Autokonserwacja
Promocja
Osłony pod silnik i skrzynię, chlapacze, nadkola
tel. 616 35 20, 0 602 738 065
Pogotowie Instalacji Antenowych TV-SAT
DVB-T Digital Video Broadcasting – Terestrial
na każdy TV naziemna cyfrowa.
Bajkoland,
tel. 602 627 046, (32) 753 10 36, (32) 752 73 23
D
D
AGD – Serwis NARES
Budynki pasywne i niskoenergetyczne
• projektowanie
• budowa
Pralki, lodówki, piece. Naprawy w domu klienta.
tel. 604 451 302
www.budowadomupasywnego.pl
Tel. 32 615 50 47; 625 09 22; 0 691 188 112
Udzielamy gwarancji 12 miesięcy na naprawy.
Meble kuchenne, biurowe, szafy, garderoby
- systemy drzwi przesuwnych Indeco
- sprzęt AGD, zlewy, baterie
- cięcie okleinowanie na wymiar płyt oraz blatów
www.meblomag.com.pl
Rzemieślnicza 15a tel. 32 753 05 33
Perfekcyjne usługi porządkowe
zakłady pracy
wspólnoty mieszkaniowe
tel. 501 848 200
$
D
Tel. 615 04 24, 0 501 46 24 23
żaluzje poziome i pionowe, rolety zew. i wew.
dekoracyjne,
szycie firan i zasłon
•
•
•
D
D
Zakład Krawiecki damsko-męski
Wywóz nieczystości płynnych.
D
Wszelkie przeróbki – wszywanie zamków.
ul. Mickiewicza 2 B
tel. (32) 751 97 48
Jednorazowo wywozimy do 12 m3.
Tel. 0 609 03 87 21
D
D
BEK-POL
Tłumiki, katalizatory,
wywóz nieczystości ciekłych
pojemność 11 m3
tel. 0 663 23 90 42
D
NAGROBKI – największy wybór
strumienice, złącza elastyczne, sportowe,
układy wydechowe.
Balin, ul. Zaułek 11
Tel. 32/ 613 19 19; 604 127 197; 604 224 932
D
Duże rabaty zimowe
Zakład Kamieniarski ul. Czwartaków 2
przy cmentarzu na Łubowcu tel./ fax 32 752 96 77
www.konach.pl
DW
SERWIS OPON
Pompowanie kół azotem
Sprzedaż i montaż opon TIR. ul. Matejki 43,
tel. 32 753 11 72;
czynne od 8.00 – 18.00 pn. – pt., sobota 8.00 – 14.00.
POŻYCZKI POD ZASTAW
RTV, AGD, bizuteria, samochody, nieruchomości itp.
skup złota
Jaworzno ul. Paderewskiego 8
D
D
DANKAN
wywóz nieczystości ciekłych, beczka poj 10 i 16 m3
udrażnianie kanalizacji WUKO
tel. 505 57 05 04, 616 11 42
AUTOHOLOWANIE
ROLETY ZEWNĘTRZNE
180 zł/m2 brutto
L
Jarosław Gregorczyk ul. Wolności 14,
tel. 0 603 121 798, 32 617 75 64, Szczakowa
Bramy rolowane-automatyka. Rolety wewnętrzne,
żaluzje dojazd, pomiar, montaż GRATIS
Instalacje wod-kan., c.o. gaz. Remonty
MEBLE RATTAN, WIKLINA, www.wiklik-meble.pl
RĘKODZIEŁO
FACHBUD J-no ul. 11 Listopada 4 (Podwale światła),
tel. 32 616 47 00, 601 435 839 13 LAT TRADYCJI
D
MIR-GAZ
Czynne 7 dni w tygodniu pn – pt 8.00 – 20.00
niedzielę i święta 8.00 – 17.00 propan – butan do kuchenek
gazowych w butlach 11 kg + gazy techniczne, skup butli
tel. 32/ 61 77 114; 501 431 939 www.mir-gaz.pl
D
Próby szczelności instalacji gazowych
roczne i sezonowe, konserwacja i naprawy.
Projektowanie montaż instalacji gazu, co, wody,
kanalizacji.
Ekspertyzy kotłów, gaz, węgiel
Montaż wkładów kominowych kwasoodpornych
i węglowych.
Inst – Gaz ul. Szelonka 1
tel. 616 29 74, 0601 520 180
D
GAZ W BUTLACH
usługi: wywóz nieczystości płynnych beczkowozem 6 tys. l,
usługi rolnicze, koszenie, pielęgnacja terenów zielonych dla
firm i ogrodów przydomowych
USŁUGI KOPARKO-ŁADOWARKĄ CATERPILLAR
sprzedaż: pasz, zbóż, siana, słomy, ziemi ogrodniczej, torfu,
kory, nawozów rolniczych i ogrodniczych.
Nowość: brykiet drzewny do kominków i CO
Do wynajęcia hale magazynowe i garażowe i miejsca
parkingowe dla samochodów ciężarowych
Jaworzno ul. Dąbrowska 22a tel. 32/ 615 51 25, 0 502 687 330
D
D
Zakład elektroniczny
ul. Mały Rynek 1
tel. 615 58 82, kom.
0 696 947 321
D
EKSPRESOWA DOSTAWA GAZU
NA TELEFON
BEK-POL I
Propan-butan w butlach 11 i 33 kg.
Gazy techniczne: tlen acetylen, CO2 i inne.
wywóz nieczystości ciekłych
pojemność 11 m3
tel. 696 170 356
ul. Krakowska 9 tel. 32 751 83 83, 32 753 44 44
D
SPUH Spektra oferuje:
Zakład kamieniarski wykonuje nagrobki, napisy,
parapety, elewacje granitowe.
Ul. Sobieskiego 30 (obok Zakładów Dolomitowych)
tel. 616 78 70
D
D
Usługi remontowo – budowlane
remonty wnętrz i wykonywanie robót ogólnobudowlanych,
Michtex
Strus-Bud
tel. 0 504 136 250
tel. 0 504 191 981
www.strus-bud.pl
Tusze, tonery, hurt detal,
regeneracja sprzedaż,
serwis drukarek
tel fax 751 92 23, 502 174 160
D
Expresowa dostawa gazu
propan-butan
www.cprint.pl,
www.tonerytukan.com
w butlach 11 kg,
tel. 788 995 305
DW
$
8
Co Tydzień nr 9/1118
Ogłoszenia
27 lutego 2013 roku
Miasto Jaworzno
43-600 Jaworzno
ul. Matejki 33 b
32/6.,
=:,Ą=(.
027252:<
OFERUJE:
• abonamenty A4 (Katowice – Kraków – Katowice)
• winiety autostradowe (Austria-Czechy-SłowacjaSłowenia-Szwajcaria-Węgry-Włochy)
• przechowalnia motocykli, skuterów, rowerów, opon i kół
• parking 24h
• akcesoria samochodowe, oleje
GABINET LARYNGOLOGICZNY
Dr n.med. NARCYZ WOJTOWICZ spec. LARYNGOLOG
Mysłowice – Brzęczkowice ul. Gen. J. Ziętka 74 c,
Rejestracja tel: (32) 223 12 34 lub (32)316 00 70
Przyjmuje : pn, wt, czt, godz: 16.00 – 17.30
1276/d/12
ZAKŁAD SZKLARSKI
Leczenie zapaleń zatok u dzieci i dorosłych z badaniem USG
Kwalifikacje do leczenia operacyjnego migdałków u dzieci i dorosłych
Leczenie niedosłuchów, szumów usznych, diagnostyka komputerowa słuchu
Leczenie zapaleń gardła, krtani – diagnostyka chrypki, zaburzeń mówienia
Leczenie stanów zapalnych uszu – ostrych i przewlekłych
Leczenie zapaleń ślinianek
Diagnostyka nowotworów gardła i krtani
Diagnostyka chrapania
4EL
WWWGALASPL
D
Ośrodek Szkolenia Kierowców
Joanna
zapraszamy na kursy
prawa jazdy
A, B, C, E
Zapisy przyjmuje biuro
uro od
poniedziałku do piątku w godz.
9.00-12.00, 15.00-18.00
8.00
• Kwalifikacja wstępna
• Szkolenia okresowe
NOWOŚĆ! – inhalacje pulsujące – skutecznie docierają do każdej zatoki
oraz ucha środkowego!
w w w. m i n i - k l i n i k a . c o m . p l
DW
Jaworzno Łubowiec
ul. Katowicka 47
tel. 519 176 455,
502 213 093
www osk-joanna pl
www.osk-joanna.pl
•
•
•
•
•
•
•
•
Tel. (32) 616 26 70
Poniedziałek – piątek: 8.00 – 16.00
0
Ośrodek nauki jazdy
„KLAKSON”
Zaprasza na kursy prawa jazdy
25.02. i 11.03.13 r.
NOWA TOYOTA YARIS x7
kat. A, B, C, D, E
Biuro: Jaworzno ul. Farna 2a
czynne: pon. – pt. 10.00 – 17.00
tel. 32 616 33 55, 509 721 745
www.klakson.com.pl
D
DW
!UTORYZOWANY0UNKT3PRZEDAœYW*AWORZNIE
.OWINEX))4ADEUSZ*ÇKOSZ*AWORZNOUL'RUNWALDZKA
4EL
DW
2ĝ52'(.
6=.2/(1,$
.,(52:&Ï:
35202&-$
ZZZRVNERURQSO
tel. 32 751 98 02,
695 798 337
J-no ul. Sienkiewicza 15 (kocia)
Kursy kat. A, B, C
Przyjdź z tą reklamą
a otrzymasz 2 h jazd GRATIS
DW
$
&HQDNXUVXNDW%
%,852
XO*UXQZDOG]ND
SQSW
]á
ważny wyłącznie w dniach
7 i 8 marca w Chrzanowie
ZZZGULYHUSUDZRMD]G\FRPSO
D
DW
Dla koneserów
Co Tydzień nr 9/1118
27 lutego 2013 roku
Miasto Jaworzno
żmija zygzakowata średnio osiąga długość
P R Z Y R O D A
Z szafy prokuratora
M
gdy przebywały na spacerze w parku. Makabryczne wydarzenia miały
miejsce w przykościelnej dzwonnicy. – Iwona powiedziała mi, że może
zwiąże się z innym mężczyzną, przy
którym nasza córka czuje się szczęśliwa – utrzymuje oskarżony. – Zaczęła mi szczegółowo opowiadać
o swoich zbliżeniach z nim. Krzyknąłem, aby się zamknęła. Zacząłem
ją bić po głowie i szarpać. Wciągnąłem do dzwonnicy. Upadając,
Iwona uderzyła głową o kamienną
ławkę. Uderzałem jej głową o posadzkę. Zobaczyłem, że nadal się
rusza. Więc kilkakrotnie uderzyłem
ją cegłą w głowę, może w twarz. Te
wszystkie ciosy, zarówno ręką, jak
i cegłą, miały być dla niej nauczką
za słowa o innym mężczyźnie. Ponoć Iwona pokazała Marcinowi zdjęcie, na którym inny mężczyzna trzyma na rękach Wiktorię (jak zabójca
się dowiedział w czasie śledztwa, był
to kuzyn zamordowanej). Morderca
przez kilka godzin woził córkę w samochodzie. Włożył ją do foliowego
worka, położył na siedzeniu, a później na podłodze auta. Dodatkowo
przykrył kurtką. Wiktoria się udusiła. Pod wieczór obciążył worek kamieniami, zawiązał na supeł i wrzucił zwłoki córki do rzeki. W międzyczasie odwiedzał jeszcze znajomych
i był w domu. Mimo intensywnych
poszukiwań ciała dziecka nigdy nie
odnaleziono.
Jak wynika z zeznań rodziny B.,
kontakty Marcina i Iwony nie należały do najlepszych. Para tylko
przez tydzień mieszkała razem. Nie
mogła się jednak porozumieć. Gdy
Iwona zaszła w ciążę, Marcin przez
kilka miesięcy nie utrzymywał z nią
kontaktu. Oskarżał ją o kradzież
500 euro. Za to Iwona stwierdziła,
iż „ojciec dziecka z gazety dowie
się o jego narodzinach”. – Takiego
narzeczeństwa to ja jeszcze nie widziałam – zeznała Zenobia B. – Bez
przerwy się kłócili, o byle co. Marcin ciągle miał pretensje, że Iwona
na kogoś spojrzała, z kimś porozmawiała. Chciał, aby siedziała i patrzyła
mu w oczy.
Podczas rozpraw wykrystalizowała się linia obrony przyjęta przez
oskarżonego oraz jego obrońcę.
Marcin nadal przyznaje się do zamordowania Iwony B. Usiłuje natomiast dowieść, że śmierć córki nie
była jego zamierzeniem, a więc nie
jest to zabójstwo z premedytacją.
Dlatego wycofał się z wersji o zawinięciu Wiktorii w worek. Jak twierdzi, dziecko włożył do „foliówki”,
ale główka dziewczynki wystawała
na zewnątrz. – Woziłem ją w samochodzie i zastanawiałem się, co z nią
zrobić, myślałem nawet, aby oddać
ją zakonnicom – mówił. – Nie przewidziałem śmierci dziecka. Zdaniem prokuratora oskarżony przeszedł badania potwierdzające jego
pełną poczytalność feralnego dnia.
Dowodzi to, że dorosły mężczyzna,
student musiał sobie zdawać sprawę, iż dziewczynka nie przeżyje - powiedział na rozprawie.
Pitawal
Służebność to nie dożywocie
P
społecznego, natomiast zastrzegli
sobie państwo tylko i wyłącznie –
z tego, co Pani relacjonuje – dożywotnią służebność mieszkania,
ewentualnie użytkowanie, a to nie
to samo, co dożywocie. Mogą zatem Państwo mieszkać w tym
domu, tak jak to określone zostało w akcie notarialnym, nie płacąc
czynszu ani podatków, ale zasadniczo należy odróżnić darowiznę,
służebność i tzw. dożywocie. często mylnie służebność jest pojmowana jako dożywocie, natomiast te
dwie instytucje reguluje zupełnie
inna podstawa prawa cywilnego.
Należało zatem zbyć nieruchomość
umową dożywocia – i takiego aktu
notarialnego zażądać w kancelarii.
Poprzez dożywocie (art. 908 k.c.)
w zamian za przeniesienie własności nieruchomości nabywca zobowiązuje się zapewnić zbywcy dożywotnie utrzymanie, powinien
on, w braku odmiennej umowy,
przyjąć zbywcę jako domownika,
dostarczać mu wyżywienia, ubra-
Zapraszamy do skorzystania z bezpłatnych porad dr. Marka Niechwieja
do siedziby redakcji „Co Tydzień” przy ul. św. Barbary 7 w każdą środę
w godz. 16.00 – 18.00. Z konsultacji może skorzystać każdy, kto zapisze
się wcześniej, dzwoniąc pod numer telefonu 32 751-91-30.
nia, mieszkania, światła i opału,
zapewnić mu odpowiednią pomoc
i pielęgnowanie w chorobie oraz
sprawić mu własnym kosztem pogrzeb odpowiadający zwyczajom
miejscowym. A zatem jeszcze raz
podkreślam – ponieważ temat powraca przy każdej okazji, podobnie jak chęć odwoływania darowizn – pełniejszą formą zabezpieczenia „na starsze lata” dla zbywcy
jest „umowa dożywocia” (art. 908
k.c.), a nie umowa darowizny (art.
888 k.c.) z zastrzeżeniem służebności mieszkania. W przypadku
wątpliwości – co też podkreślam
z całą stanowczością – zawsze
można poprosić o projekt umowy,
która ma być zawarta, w celu skonsultowania jej, a następnie dopiero
potem udać się podpisać umowę,
aby nie podpisywać rzeczy niezrozumiałych. Jest to bezpieczniejszy
sposób niż np. podważanie ważności umowy.
Kupon na poradę prawną
dr. Marka Niechwieja
Imię i nazwisko .............................................
........................................................................
data ..........................................
podpis ............................................................
Wypełniony kupon należy oddać prawnikowi
przed udzieleniem porady
5
dr Marek Niechwiej Kancelaria Prawna w Jaworznie przy ul. Mikołaja Reja 47,
43-600 Jaworzno (Stara Huta) tel. 661 914 296 e-mail: [email protected]
czynna: poniedziałek, wtorek i piątek w godz. 14.00 – 20.00
N A S
www.muzeum.chrzanow.pl
BLIŻEJ PRAWA
rzekazaliśmy z mężem dom
swojej córce i zięciowi z zastrzeżeniem, że będziemy
mogli w nim mieszkać do końca
życia nieodpłatnie. Zrobiliśmy
to w dobrej wierze, byliśmy bowiem przekonani, że dożywotnio zapewniliśmy sobie opiekę,
wsparcie, utrzymanie i ewentualną pomoc na starość. Jesteśmy
osobami w pewnym wieku, wymagamy leczenia, chcieliśmy mieć
pewność, że córka i zięć będą się
nami opiekowali. Zastrzegliśmy
sobie dożywocie. Po miesiącu
od umowy zięć powiedział, że możemy mieszkać w „ich” domu,
lecz opiekować się nami nie muszą i nie mamy zapewnionego
dożywocia. Czy możliwe jest, żeby
zięć miał rację?
Niestety tak. Faktem jest,
że dom jest już „ich” – jak to Pani
ujęła – natomiast opieka nad Państwem wynikać powinna oczywiście z naturalnej wdzięczności oraz
podstawowych zasad współżycia
W O K Ó Ł
Piotr Grzegorzek – Kustosz Muzeum w Chrzanowie
Dwie ofiary
arcin! Spójrz na te zdjęcia! Nawet patrzeć nie
możesz. Nie jesteś człowiekiem. Nie masz serca, ani
sumienia – krzyczała matka zamordowanej Iwony do Marcina T.
Kobieta pokazywała mu zdjęcia
jego ofiar: Wiktorii oraz Iwony –
przed i po śmierci.
Pierwsza odsłona procesu. Na ławie oskarżonych 25-letni Marcin T.
dowieziony z aresztu. Na początku
roku pozbawił on życia swoją byłą
dziewczynę Iwonę B. i czteromiesięczną Wiktorię. Niemowlę było
córką jego oraz zamordowanej kobiety. W roli oskarżycieli posiłkowych występują rodzice Iwony B.
i jednocześnie dziadkowie Wiktorii.
Zwyrodnialec przyznaje się
do zabójstwa Iwony. Twierdzi natomiast, że choć Wiktorię włożył
do worka i przykrył kurtką, to nie
chciał jej śmierci. Tymczasem zdaniem Prokuratury Rejonowej obydwa morderstwa odbyły się z premedytacją.
Gdy na salę rozpraw wprowadzono oskarżonego, matka zamordowanej Iwony – Zenobia B. natychmiast
wyjęła zdjęcia ofiar. Siedząc vis a vis
mordercy trzymała je tak, aby na nie
patrzył. Jednak jego głowa cały czas
była opuszczona.
Przed sądem oskarżony odmówił
ponownego opisywania zabójstw.
Odpowiadał tylko na pytania. Odczytano więc zeznania, jakie składał
policji i prokuraturze. Jak z nich wynika, morderca spotkał swoje ofiary,
70 cm
9
Przedwiosenne rżnięcie
Z
ima zdaje się ustępować,
o czym świadczy niedawna
odwilż. Śnieg zniknął i obnażył cała prawdę o jesiennych
nieporządkach. Niedawno pisałem,
że wiosna zbliża się szybkimi krokami, o czym miały świadczyć lepkie pączki kasztanowców i chrzanowski rozchylający pączki kwiatowe oczar chiński. Ten niestety
nie posunął się dalej, co świadczy,
że wiosna będzie się ociągać.
Wszak były takie lata, kiedy znajdował się już w pełni kwitnienia.
Znaczy się wszystko idzie utartym,
naturalnym trybem, czyli w marcu
będzie jak w garncu.
śnie największa od 2007 roku wycinka drzew. Zniknie co najmniej dziesięć dużych okazów. Przez to przede
wszystkim do parku zostanie wpuszczone więcej światła. Przyjrzałem się
trochę temu, skoro nie mam wpływu
na to, co się dzieje. Otóż większość
okazów była bardzo schorowana,
wręcz zagrażająca bezpieczeństwu
spacerujących. Co prawda rozsądniej jest zalecać w takim przypadku
opiekę paliatywną, czyli jedynie radykalną redukcję koron, ale rzeczywiście taniej wychodzi coś wyciąć
i posadzić coś nowego. To także obserwuję. Sentymenty to jedno, ekonomia to drugie.
Muzeum w Chrzanowie
U mnie w muzeum
Jak wszystkim wiadomo, pracuję
w Muzeum w Chrzanowie. To taki kamienny budynek przy ulicy Mickiewicza. Warto do nas wpaść, chociażby w niedzielę, kiedy wpuszczamy
za darmo, ponieważ w dziale przyrody pojawiły się nowości. Po pierwsze
są to dwa krety, z których jeden został spreparowany klasycznie a drugi pokazany tak jak wychodzi z kopca. Nawiasem mówiąc, w naturze
krety także zaczęły intensywnie ryć,
o czym świadczą liczne świeże kopce.
Przybyło ptaków. Po pierwsze mamy
wreszcie samca kosa, czarnego z jaskrawo żółtym dziobem. Dalej idzie
samiec zięby, znaleziony w parku.
Ptactwo reprezentują jeszcze kopciuszek oraz mysikrólik. Obydwa zostały
trafione przez pędzące ulicą Oświęcimską samochody. To najmniejszy
ptak Europy. Wyróżnia go oliwkowe
upierzenie oraz charakterystyczna
żółtopomarańczowa pręga na głowie
dorosłego samca, tak jak u naszego
okazu. Trudno go zauważyć, gdyż
większą część życia spędza w koronach drzew. Na swoje nieszczęście czasami zlatuje nisko, zwłaszcza
w sytuacji znacznego głodu. Poza
tym nasz zwierzyniec uzupełnia żmija zygzakowata, którą wreszcie można będzie skonfrontować z zaskrońcem. Największym nowym okazem
jest borsuk z Pogorzyc, także trafiony przez samochód i trafiona samochodem w Trzebini Gaju wiewiórka.
Tę umieściliśmy w zaaranżowanym
podmiejskim lesie.
Wielkie rżnięcie
Każdy, kto po 20 lutego przyjechał do Chrzanowa, a sporo jaworznickich rejestracji widzę na parkujących w pobliżu muzeum samochodach, zwrócił uwagę na warkot pił
mechanicznych w parku. Trwa wła-
Wśród drzew obcego pochodzenia sporo ci u nas kasztanowca zwyczajnego, tego, który tak prześlicznie zakwita w porze matur. Niestety
większość z nich jest środkiem pusta. Pod piły poszły tylko dwa z nich,
znajdujące się przy głównych traktach spacerowych, a których koro-
Ulica Mickiewicza w Chrzanowie
na trzymała się na cienkich paskach
drewna. Usuwa się jeszcze drzewa
kolidujące z sąsiednimi terenami
prywatnymi.
Inne drzewa, które zostały, że tak
się wyrażę, zniknięte rosły w bliskości ulicy Mickiewicza, która pełni rolę parkingu. Tutaj usunięto
wierzbę, robinię akacjową oraz jesion wąskolistny. Ten ostatni to dość
ciekawy gatunek o pączkach barwy
brązowej, tak jak częsty w Jaworznie jesion amerykański. Nasz bohater pochodzi z Europy Południowej
i jest obecnie coraz rzadziej wysadzany. W związku z tym „znikanie”
kolejnych drzew tego gatunku jest
niepokojące. Nasze, chrzanowskie
drzewa intensywnie owocują, ale się
samodzielnie nie rozsiewają, tak jak
amerykańskie przybłędy. Inną ciekawostką związaną z tym gatunkiem
jest jego brak w wielu przewodnikach do oznaczania drzew i krzewów. Jest za to wymieniany we XVI
tomowej Florze Polski.
10
Co Tydzień nr 9/1118
Reklama
27 lutego 2013 roku
Miasto Jaworzno
Termomodernizacja
– trwały sposób na oszczędzanie
Termomodernizacja polega na wprowadzeniu
w budynkach takich zmian, które spowodują,
że ciepło nie będzie nadmiernie „uciekało”
z budynku lecz będzie wykorzystane w możliwie
największym procencie dla potrzeb jego
mieszkańców.
Główną przyczyną strat ciepła w istniejących
budynkach są:
• niedostatecznie zaizolowane zewnętrzne przegrody
stykające się z powietrzem atmosferycznym (ściany zewnętrzne) – tu budynki mogą tracić 20-30% ciepła,
• przegrody stykające się z nie ogrzewanymi pomieszczeniami jakimi są piwnice i strychy (np. stropy nad piwnicami czy stropy ostatnich kondygnacji) – tu tracimy
3-6% ciepła,
• nie ocieplone dachy – tu straty mogą wynieść 10-20%,
• starego typu drzwi zewnętrzne i okna gdzie straty mogą
sięgać 15-25%,
• pozostałe straty ciepła powoduje wentylacja, która czy przed
czy po termomodernizacji musi działać w pełnym zakresie,
bo to jest podstawą do utrzymania prawidłowego komfortu
cieplnego mieszkań, zapewnienia mieszkańcom zdrowego
i czystego powietrza, niezbędnego do życia.
Innymi przyczynami strat ciepła jest zły stan instalacji centralnego ogrzewania, brak zaworów termostatycznych przy grzejnikach oraz indywidualnego sposobu odpowietrzania poszczególnych pinów c.o. w budynku. Obecnie grzejniki często wyposażone są jeszcze w zawory grzejnikowe starego typu, które
przy próbie regulacji dopływu ciepła do niego zaczynają kapać.
Dlatego najczęściej mieszkańcy rezygnują z kręcenia starymi
zaworami i gdy jest im zbyt gorąco otwierają na oścież okna
chłodząc mieszkanie, by uzyskać odpowiedni dla siebie komfort cieplny. W ten sposób za własne pieniądze ogrzewają powietrze atmosferyczne wokół swojego budynku.
Wszystkie te mankamenty budynków, które powodują nadmierne zużywanie ciepła można wyeliminować wykonując
jego termomodernizację. W zależności od potrzeb danego
obiektu zakres robót może różnić się od siebie i zawierać więcej lub mniej czynności powodujących straty ciepła. Każdorazowo zakres ten określa się przez wykonanie audytu energetycznego, który jest podstawą do dalszych działań.
DOMEL - DOMY Sp. z o.o. ul. Energetyków
16, Jaworzno, tel: 32/ 745-11-80
Administracja I – Jaworzno ul. Kalinowa 20
tel: 32/745-11-82
Administracja II – Jaworzno ul. Matejki 24
tel: 32/745-11-81
Najczęściej stosowanymi pracami, które wykonuje się
na budynkach są:
• ocieplenie ścian zewnętrznych,
• ocieplenie stropów nad piwnicami i ostatnimi kondygnacjami lub docieplenie dachów,
• wymiana stolarki okiennej i drzwiowej na klatkach lub
w całym budynku – tu należy zwrócić uwagę na fakt, iż
od 01.01.2009 r. prawnie wprowadzono nakaz stosowania
okien z nawiewnikami (higrosterowalnymi) powietrza,
• modernizacja instalacji c.o. z wymianą zaworów na termostatyczne i odpowietrzeń na automatyczne oraz opcjonalnie zastosowanie podzielników ciepła.
Wiadomym jest duży koszt wykonania na budynku wszystkich
takich prac. Najczęściej wspólnot mieszkaniowych nie stać jednorazowo a taki wydatek i dlatego warto skorzystać z istniejących
w Polsce programów preferencyjnych dofinansowujących procesy
termomodernizacyjne. W budżecie Państwa przeznaczane są środki finansowe na wsparcie procesów termomodernizacyjnych, które
są wypłacane jako PREMIA TERMOMODERNIZACYJNA w wysokości
20% wartości zaciągniętego kredytu lub 16% wartości inwestycji
lub 2 krotność rocznej oszczędności na cieple i przelewane przez
Bank Gospodarstwa Krajowego na rachunek kredytobiorcy po zakończeniu procesu i wykonaniu wszystkich prac, które zostaną
wcześniej określone przez audytora w Audycie Energetycznym.
W ten sposób zmniejszony zostaje dług kredytobiorcy a budynki
po zakończeniu prac zużywają około 30-40% mniej energii cieplnej niż wcześniej, by utrzymać komfort cieplny mieszkań na porównywalnym co wcześniej poziomie.
Wymiernymi korzyściami z przeprowadzenia procesu
termomodernizacji są:
• oszczędności na zużyciu energii cieplnej,
• estetyczny wygląd budynku wraz z pozbyciem się w wielu
przypadkach szkodliwych substancji wykorzystywanych
kiedyś do budowy tj. eternit,
• podniesienie komfortu cieplnego mieszkańców i ich samopoczucia,
• podniesienie wartości rynkowej lokali w ocieplonym budynku.
Aby móc ubiegać się o taki kredyt należy złożyć niezbędne dla
BGK dokumenty m.in. audyt energetyczny, wniosek i wiele innych, przygotowanie których najlepiej zlecić profesjonalnej firmie, która przeprowadzi wspólnotę przez cały proces od podjęcia
decyzji w uchwale o odpowiedniej treści, przez przygotowanie
wszystkich niezbędnych dokumentów (audyt, projekt techniczny, wnioski itp.), wybór wykonawcy prac, nadzór nad pracami
oraz ich odbiór, aż do przyznania premii termomodernizacyjnej.
Najtrudniejsze jednak jest podjęcie przez właścicieli nieruchomości
decyzji o przystąpieniu do procesu termomodernizacji i„posilenia się”
kredytem termomodernizacyjnym. Dzięki pomocy Państwa kredyt
taki zostaje spłacony z wpłat właścicieli, które wspólnota zaoszczędzi na dostarczonym do budynku cieple. Bez takiej decyzji właściciele te same pieniądze przeznaczają na ciepło, które bezpowrotnie
tracą ogrzewając otoczenie swojego budynku.
DOMEL – DOMY Sp. z o.o. w Jaworznie, które zarządza blisko
stu budynkami wspólnot mieszkaniowych w Jaworznie,
Mysłowicach, Sosnowcu i Katowicach na wielu z nich
doprowadziło do przeprowadzenia wspólnot przez trudy
procesu termomodernizacji pozyskując niemalże 1,5 mln zł
dotacji. Efekty widać gołym okiem:
Ul. Starowiejska przed i po termomodernizacji
Ul. Hanki Sawickiej 1-3: ten sam budynek lecz jaka różnica
Zainteresowanie wspólnot procesami termomodernizacji wciąż
rośnie tak jak rośnie świadomość zarządców i właścicieli, że ta
droga to dobra inwestycja dla nas samych i przyszłych pokoleń.
Darmowa cyfrowa
telewizja naziemna
MPEG4
Anteny, akcesoria, wszelkie konfiguracje
do telewizji cyfrowej i możliwość
przeprowadzenia testu i pokazu odbioru
D
-DZRU]QR
XO*UXQZDOG]ND
7HO
ZZZEODFNHOHFWURQLFVFRPSO
D
.OXEUDGQ\FKÄ6NXWHF]QLHGOD-DZRU]QD´
&KU]HĞFLMDĔVNLH6WRZDU]\V]HQLH
'REURF]\QQHR-DZRU]QR
%LXURF]\QQHZ-DZRU]QLHSU]\XOĞZ:RMFLHFKD
±SRQZWĞU
±F]SW ZJRG]±
ZJRG]±
1DV]H6WRZDU]\V]HQLHG]LDáDQDU]HF]RVyESRWU]HEXMąF\FK
LSRNU]\ZG]RQ\FKSU]H]ORV-HVWHĞP\RUJDQL]DFMąNWyUD]DMPXMHVLĊ
QLHVLHQLHPSRPRF\OXG]LRPEH]GRPQ\PRUD]FKRU\P
,,,,,,F]ZDUWHNPLHVLąFD± 5HQDWD&KPLHOHZVNDWHO
,9 F]ZDUWHNPLHVLąFD± 0DULXV]%XUF]\
WHO
,9 SLąWHNPLHVLąFD± -DQXV]&LRáF]\N
WHO
35=(.$ĩ32'$7.8.56
KONTAKT: www.burczy.pl
D
-DNSU]HND]DüVZRMHJRSRGDWNX
1DOHĪ\X]XSHáQLüRGSRZLHGQLąUXEU\NĊGHNODUDFML3,73,73,7
SRGDüQD]ZĊRUJDQL]DFML&KU]HĞFLMDĔVNLH6WRZDU]\V]HQLH'REURF]\QQH
RUD]QXPHU.56
dw
Co Tydzień nr 9/1118
27 lutego 2013 roku
Miasto Jaworzno
11
Akcja edukacyjna
Zdobądź sprawność finansową z Fortuną: !(7%+,
$.:$4:D':$C!
%9:$85:(56$4&:$<23,(1,B':9
2)(428$1(34:(:%$1.,,16(41(628(5D:1$&:
1,( 6$>5:( 2' 64$'9&9-19&+ $ 1,(.,('9
%(:3<$61( ,(56(69 56$45:( 32.2/(1,(
85.76(. 5<$%(- :1$-202@&, .20376(4=8
&,D*/( 34:(3<$&$ 89'$-D& :1$&:1( .8269 8
2.,(1.$&+32&:6289&+,%$1.289&+
# " ! # !
"
!
"! #
*3%$3,+$%65
!+, 65$&"*(
2 :42%,C A(%9 ; 0,02 85:956.2 ; 7:95.$C
'2'$61,891,.8582,0%7'A(&,($.,*':,(
:$25:&:B':,C -$. :$4:D':$C '202890,
),1$15$0,$%9%(:2%1,A$1,$56$1'$4'7A9&,$
0,(C 8,B&(- 8 3246)(/7 :9 62 8 2*=/(
02A/,8( 2,0 :'$1,(0 ; 34:9 :$&+28$1,7
'95&93/,19),1$1528(-;6$.
" ()+') $-0%),
8 34:(.21$1,7 768,(4':,< 01,( :1$-209
%$1.28,(& .6=49 328,(':,$< 0, 1,('$812
6$49&:9698,(5:,/(-(568$46-('(1:<269/(
-('(1 :<269 :1$&:9 '/$ %$1.28&$ /$ 1$5
:<26=8.$ 62 0,/,219 "956$4&:9 A( 85:95&9
1$5,./,(1&,89.21$-D80,(5,D&72-('1D'8,(
23(4$&-( 8,B&(- :$ .6=4( .$A'9 :$3<$&, 32
:<26=8&( 70$ 69&+ 23(4$&-, '$-( 1$0
8<$@1,( 0,/,219 2 '/$6(*2 89 ./,(1&,
-(56(@&,( %20%$4'28$1, 6(/()21$0, 34:('
56$8,&,(/, %$1.=8 : 12890, 4(8(/$&9-190,
2)(46$0, A(%9 1$.<21,C 8$5 '2 89'$1,$
-('1(-:<26=8.,8,B&(-
, #$ .%(--7-
#%7'A(6$0,'202890,-(5632'2%1,('9%9
.$A'9 &:<21(. &:6(42252%28(- 42':,19
.$A'(*2'1,$89'$<34:91$-01,(-2:<26=8.B
01,(- 62 34:(: '8$1$@&,( 0,(5,B&9 02A1$
:*420$':,C34$8,(:<62@328,(A(62
0$<2*'9%9.$A'9'20281,.:$25:&:B':,<
32
:<':,(11,(623242.70$0934$8,(
:< 26(A0$<232:<26(':,(11,(
!0$!*3)*%#%+%
"$462 52%,( 7@8,$'20,C A( 1$5:( %7'A(69
'2028( 0$-D '8$ :$5$'1,&:( 5.<$'1,.,
2A1$-(2.(@/,C-$.2.25:6956$<(,:0,(11(
$ .25:69 56$<( 8 :$5$':,( 1,( 0$09
8,B.5:(*283<987%2624=A1(23<$69-$.
4$&+71., :$ 34D' *$: 82'B &:915: 8
53=<':,(/1,75,09-(23<$&$C,-7A2A(09
&2 1$-89A(- 56$4$C 5,B :01,(-5:$C :7A9&,(
0(',=8 :8<$5:&:$ 2*4:(8$1,$ , 8 6(1
5325=%83<98$C1$32:,2069&+.25:6=8
/)+ -!%(-)#-#$$,#
#1$&:1,( 8,B&(- 02A(09 :$25:&:B':,C 1$
.25:6$&+ :0,(119&+ &:9/, 89'$6.$&+
:$/(A19&+ 2' 1$5:(- 82/, D 62 89'$6., 1$
A9812@C7%4$1,(34:(-$:'9%(1:91B42:498
., ,63 4:(' '820$ /$69 324:7&,<(0 5$02
&+=' , 34:(5,$'<(0 5,B 1$ 428(4 ' 4$:7
8,'$C 5324( 25:&:B'12@&, 8 3246)(/7
,(5,B&:1,(;34:9&2':,(11(-64$5,(2'<7*2
@&,
.,/20(64=8;25:&:B':$0-$.,(@:<
(@/, '2/,&:9C 23<$69 :$ 3$4.28$1,( 62 .826$
328,11$%9C89A5:$
#& ""%$' 62 2%2:9 ('7.$&9-1( 1$
.6=4( 0(49.$1,( 8959<$-D ':,(&, , 0<2':,(A
%91$7&:9C,&+1,(:$/(A12@&,),1$1528(-
#%,(4$-D& 5956(0$69&:1,( 89&,1$1( : *$:(69
:1$&:.,534$812@&,02A(5::'2%9C0,(-5&(1$
6$.,02%2:,('/$5,(%,(/7%'/$85.$:$1(-252%9
88,(.7/$6
9*2'1,289 2%=: :24*$1,:7-( .$'(0,$ (21$
2?0,>5.,(*28&:(48&7
4$74($&,.21.74
570$-D5),1$1528$19&$<932%968"$45:$8,(
3, 2&%'1+$,+'!
!
5:$&7- 0,(5,B&:1( 89'$6., -$.,(
42':,1$ 32125, 1$ 82-( 764:90$1,(
('7.$&-B,42:498.,286=4:6B23(4$
&-B '/$ 42':(>568$ -(@/, -( 0$5: ;
891,.:$3(81(%B':,(32'2%19%/,&:
8952.2@C69&+89'$6.=885.$/,42.7
, 756$/ -$., 342&(16 '2&+2'=8 42':,19
32&+<$1,$89&+28$1,(':,(&,
:91$'$/5,B':,8,5:A(42':,&(1,(&+B61,(
5<95:D342@%928,B.5:(.,(5:21.28(
<2':,(A , ':,(&, 89&+287-(09 8 '7&+7
.215703&-21,:07 $ @0,(&,28( -(':(1,(
:$7620$67-(56'/$1,&+&:B562/(35:(2''2028(-
.$1$3.,<2':,1,(:$85:(8,(':D&:90-(56
1,( :1$-D 8$462@&, 3,(1,D':$ 0=8, 5,B
21,&+32.2/(1,('282A219&+'25:.2<9
/$6(*2 8$462 89:%9C 5,B 1$'23,(.7>&:2@&,
,89&+2898$C':,(&,8'7&+7.21642/28$1(
*21,('2%24732.$:7-D&,0-$.647'12:'2%9
8$5,B3,(1,D':(
4:(%$ 7&:9C 5956(0$69&:1(*2 25:&:B':$1,$
8<D&:9C ':,(&, , 0<2':,(A 8 :$4:D':$1,(
'202890, ),1$15$0, '(&9:-( 2 42':,119&+
89'$6.$&+,18(569&-$&+32.$:98$C&+2&,$A
%9.24:9@&,:342&(1675.<$'$1(*22/$6$&+
%B':,(62342&(1628$C
%(-),()/-#$$+!
:&:(*=<9!!:1$-':,(5:1$
1
,)$ -%+ !*&%$ -
(&'+$%43 '%-+3-$
6+-2&'-4" $'(#"
%')*$'-#"%#
%$)'%"%+$,$%1'
(&+12/2*,(6$.A(34:9&+2':D:3202&D'202
890 3246)(/20 4:(4:7&,<(0 5,B 8,B& 1$
:$.739 ,16(41(628( 7A 2' .,/.7 /$6 .$A'D
'42A5:D4:(&:.737-B8,16(41(&,(24=819
8$4., &(1 534$8':$-D 5,B :1$.20,&,( (1
5$0 342'7.6 4=A1, 5,B &(1282 1$8(6
2.,/.$':,(5,D6342&(16
4:9.<$' 425:B %$4':2 325:7.,8$<(0
'2%4(*2 3/(&$.$ 1$ 534:B6 )262*4$),&:19
#1$/$:<(0 *2 8 '7A90 5,(&,2890 0$4.(&,(
%&0)%'%+'*
, 8 ,16(41(&,( ,(485:9 .25:628$< :<
$:'$428(4(06(A.25:67-( 4:(%$*2&:B@&,(- $ '47*, :< 42'7.69 ,'(169&:1( $ &(19
.215(4828$C '$8$C '2 34:(*/D'7 890,( 4=A1(2
342&(564=A1,&$
1,$C&:B@&,D':BA(-(5662.826$4:B'7
:<42&:1,(;3256421,(.25:6=8,(02A1$6(A $!.),"!%+$)'$
(-(&'$)%')*$
:$320,1$C 2 .24:9@&,$&+ :'4282619&+ ",(/( .24:9@&, 02A1$ 2'1,(@C 34:(&+2':D&
" 570,( 34:(5,$'$-D& 5,B 1$ 428(4 $ 1$8(6 &$<.28,&,(1$%$1.282@C,16(41(628D!5<7*, #$34$5:$01$02-D56421B888)24671$4$':,3/
1+-$
'2 $762%75=8 0,(-5.,&+ 02A(09 53242
:$25:&:B':,C " 8,(/7 .4$-$&+ (7423(-5.,&+
34$&2'$8&9'23<$&$-D'23(15-,69034$&28
1,.20 .6=4:9 '2-(A'A$-D 428(4(0 '2 ),409
$.,342-(.634:9'$<%95,B,71$5%24(&(36$1$
:$.24.28$1(0,$56$626$.A(:4=8128$A219
64$153246$1,(69/.2%7'28$1289&+$46(4,,
"$A1D32:9&-D8%7'A(&,('20289056$12
8,D .25:69 89A98,(1,$ 8 690 7A98(.
"34$8':,( 8 %2*$&D&9&+ 5,B 532<(&:(>
568$&+ ; -$. 1$5:( ; 342&(16289 7':,$<
89'$6.=81$A9812@C0$/(-($/(1,(.21,(&:
1,( 8 .826$&+ %(:8:*/B'19&+ $ -(':(1,(
89'$-(09:%96'7A2$-7A1$3(812:$'7A2
1$:<(-(':(1,(
,(6(69&9 $/$407-D A( 0$09 &24$: 8,B&(-
269<9&+ ':,(&, $ 34$8,( .$A'9 '2425<9 0$
34:91$-01,(- 1$'8$*B (@/, %B':,(09 69C 8
6$.,06(03,(625:9%.2'24=81$090(49
.$120 $417-(09 6(A '7A2 A9812@&,
"956$4&:934:9-4:(C5,B'202890%7'A(620
%9568,(4':,CA(;:$&+287-D&32:,20A9&,$;
02A(09 :$25:&:B':,C :1$&:1( .8269 1$
:$.73,( A9812@&, 4:7&(1,7 3$/(1,$ ,63 "$462
13 1$4:7&,C 52%,( ':,(11( /,0,69 89'$6.=8
A9812@&,289&+3234:(.42&:(1,7.6=49&+:$3$/,
1$05,B70281(@8,$6(<.22564:(*$8&:(
Í-,$(Í&'2
ÍÍ+%
Í+,+1-6#
Í'),!',)1+&%3,-!
Í*-&-$
Í%&0),-&'-(-!%"(-!%07
Í)'$(&%')&*"-$,
Í)"%$
Í$)'$)
Í3,+$%65
Í*'$
Í'%-',+!
Í-),
Í!(23!
Í))'
Í!$%
Í(&%')
Í)"+- Í$-,$%(#%%*
Í'()*' !
1+-$
%" $(&'+$%65-),-4
2':,(/ 89'$6., 1$ ':,(&, 8 690 1$
,(%,( 1$ 1,(:%B'1( , '2'$6.28( 2
82,&+ 89'$6.=8 1,(:%B'19&+ 1$/(AD
23<$69 :$ 5:.2<B 32'4B&:1,., 3202&(
1$7.28( .20,6(6 42':,&,(/5., .7459
-B:9.28( (8(167$/1,( &:(51( %,/(6
0,(5,B&:19A9812@C2':,(A23<$6$:$
.20=4.B "9'$6., '2'$6.28( :$/(AD
2''256B319&+@42'.=8,5D34:(:1$
&:21(1$:$-B&,$32:$5:.2/1(42:498
.,.,12*49&:91$.,(5:21.28(
$.D &:B@C 89'$6.=8 '2'$6.289&+
02A(5::$25:&:B':,C0,(5,B&:1,($
&234:(:1$&:95::(%4$1D.826B
76!'%!0+%!
*5)*%#%+%
"-+(-,()!&'-,%,.)%%$-"5,$
%#%5(-(%&%-+%"6
()"+,)!()0-+/(--+,$! 3-&%&($,*#0+
"-+,$!$$(%+,
&'-,%,.+,)!()0-#$$
()'* !%(-),-#$$./0+$)*!', 3(7%(--7$%4
+7!(- &'-,%,%$3 +,)!
12
od
1986
Aktywni
szkoły w końcowy poziom wiedzy
uczniów na danym etapie kształcenia. Centralna Komisja Egzaminacyjna powołała zespół badawczy,
który od 2007 roku publikuje EWD
dla gimnazjów, a od 2010 również
dla szkół ponadgimnazjalnych.
Dobre wyniki we wszystkich
czterech wskaźnikach uzyskało nasze liceum. Prezentujemy je w postaci wykresów za stroną: http://
matura.ewd.edu.pl/. Prawa górna
część wykresu to dodatnie EWD
i wyższy niż średni wynik egzaminu maturalnego.
Na uwagę zasługuje duża ilość
uczniów zdających przedmioty
Wykres EWD II LO
Końcem listopada ukazały się
wskaźniki edukacyjnej wartości
dodanej dla szkół ponadgimnazjalnych za trzyletni okres 2010-2012.
Termin edukacyjna wartość dodana (EWD) oznacza zarówno metodę,
jak i wskaźnik liczbowy wyliczony
tą metodą. Metody EWD to metody
statystyczne pozwalające na podstawie zasobów na wejściu (np. wynik
na egzaminie poprzedniego etapu
kształcenia, czyli w tym przypadku egzaminu gimnazjalnego) oraz
wyjściu (np. wynik na egzaminie
końcowym, czyli w tym przypadku matury) oszacować efektywność nauczania, czyli wkład danej
/'€/3:%.)%
27 lutego 2013 roku
Miasto Jaworzno
r. działa II Liceum Ogólnokształcące
Dobre wyniki EWD
maturalnego II LO
Miarą efektywności
kształcenia szkoły
jest średni przyrost
wiedzy uczniów
mierzony wynikami
egzaminów. II Liceum
Ogólnokształcące im.
Czesława Miłosza
w Jaworznie może
się pochwalić
statystycznymi
wskaźnikami
opisującymi efekty
nauczania.
Co Tydzień nr 9/1118
dodatkowe na poziomie rozszerzonym. Wszystkie te informacje
można uzyskać na stronie http://
matura.ewd.edu.pl/. Można tam
zobaczyć wykresy porównujące osiągnięcia dowolnych liceów
w Polsce.
Jest to bardzo ważna informacja dla gimnazjalistów, przed którymi już wkrótce decyzja o wyborze szkoły ponadgimnazjalnej. Warto oprzeć swoją decyzję
o obiektywne narzędzie pokazujące skuteczność pracy szkoły. Gimnazjalisto! Wybierz II LO, aby dobrze zdać egzamin maturalny!
iw
Młody profesjonalista
w Jaworznie
22 lutego do 12-17
Środowiskowego Hufca
Pracy w Jaworznie
zawitał Marcin
Jurków – młody
profesjonalista, biorący
udział w projekcie
„Link do przyszłości”,
organizowanym przez
Fundację Rozwoju
Społeczeństwa
Informacyjnego.
Spotkanie to zorganizowane zostało w ramach projektu, do którego przystąpił hufiec
kierowanego do młodych ludzi
z małych miast, zastanawiających się nad wyborem swojej
ścieżki kariery, przede wszystkim uczniów ostatnich klas gimnazjum i szkół średnich.
Marcin Jurków jest studentem socjologii na Uniwersytecie Wrocławskim oraz pracuje
w firmie Funmedia jako specjalista ds. Zarządzania Zasobami
Ludzkimi. Aktywny społecznie
od czasów gimnazjalnych, początkowo działający w kabarecie, który sam stworzył, następnie pracował w Teatrze Wodzisławskiej Ulicy, reżyserował
również młodzieżowy teatr Antrakt.
Od czasów liceum propagator kultury śląskiej i rodzinnego miasta Wodzisławia. Na studiach aktywnie działający członek międzynarodowej organizacji AIESEC, realizującej różnorodne projekty, w których pan
Marcin pełnił funkcję koordynatora. Równoległą i wciąż rozwijającą się pasją „młodego profesjonalisty” pozostały występy
sceniczne, czego wyrazem jest
dodatkowe zajęcie jako konferansjer.
W przedsięwzięciu wzięli udział uczestnicy hufca, młodzieży z hufcowej świetlicy środowiskowej oraz wychowawcy
Zdjęcia: Agnieszka Pabijan wychowawca
Zajęcia z młodzieżą prowadzono w niecodziennej scenerii
hufca, prowadzący spotkanie,
zorganizowane w specjalnie
przygotowanej sali, której aranżacja sprzyjała stworzeniu przyjaznej atmosfery. Zgromadzona
młodzież zajęła miejsca w kręgu, na specjalnych poduchach,
symbolizujących obłoki na niebie, na których nierzadko znajdują się młodzi ludzie, zanim
skorzystają ze wskazówek starszych, bardziej doświadczonych
osób dotyczących wyboru ścieżki
edukacyjno-zawodowej.
Na początku spotkania
uczestnicy wzięli udział w krótkim ćwiczeniu dotyczącym znajomości zawodów przyszłości,
listę których opracowała Fundacja Inicjatyw Społeczno-Ekonomicznych. Następnie głos
zabrał główny bohater spotkania, opowiadając o swojej pracy i dotychczasowych osiągnięciach na polu zawodowym. Ciekawym elementem spotkania,
oprócz pytań i dyskusji z prowadzącym, był quiz wiedzy o aktualnej sytuacji i trendach na rynku pracy, w którym wzięli udział
wszyscy zgromadzeni, podzieleni na mniejsze grupy. Konkurs
składał się z 10 pytań – ciekawostek i interesujących faktów
dotyczących aktualnej sytuacji
na rynku pracy oraz roli technologii informacyjno-komunikacyjnych w różnych zawodach.
„Młody profesjonalista” służył
pomocą przy nieco trudniejszych
zagadnieniach. Na zakończenie
młodzież miała za zadanie wypisać na małej karteczce swoją
opinię dotyczącą tego spotkania,
co go zainspirowało i co okazało
się dla niego najciekawsze. Pan
Marcin przeczytał wszystkie wypowiedzi, które okazały się bardzo ciekawe.
Na zakończenie spotkania zachęcono jego uczestników do zainicjowania kolejnego przedsięwzięcia na terenie miasta
z udziałem „młodego profesjonalisty”, rozdano również zestaw
przydatnych informacji dotyczących rozwoju zawodowego, był
również czas na pamiątkowe
zdjęcia i wymianę spostrzeżeń.
Anna Tekieli, st. wychowawca
0ODREDAKCJ–0AWA*ÇDRUSIKA
3PORT
Co Tydzień
Nr 387 (1118) 27 lutego 2013 r.
Krystian Kuś
Sportowcem Roku 2012
Foto: Piotr Miazga
W górnym rzędzie od lewej: Wanda Ciołczyk, Janusz Ciołczyk, Robert Gortat, Krzysztof Lehnort, Robert Śmierciak, Tadeusz Kaczmarek, Mirosław Ciołczyk, Paweł Jędrusik, Piotr Przeniosło. W dolnym rzędzie od
lewej: Krystian Kuś, Andrzej Sikora, Weronika Kalina, Mateusz Proksa, mama Pawła Adamajtisa, Karolina Kuryło, Szymon Pieczka, Anna Szczotka
Nagrodę dla czytelników, którzy głosowali w Plebiscycie na Najpopularniejszego
Sportowca Roku 2012 ufundowała Chata Wieśniaka. Miło nam poinformować,
że w losowaniu szczęście uśmiechnęło się do pani Bożeny Ligas.
Serdecznie zapraszamy do redakcji gazety „Co Tydzień” po odbiór nagrody
– kosza ze smakołykami.
raz z rzędu Salos wygrał Memoriał im. Mirosława Stadlera
W VIII Memoriale im. Mirosława Stadlera Salos w finale
sensacyjnie pokonał JSP Szczak o w i a n k ę 3 : 0 , c o w p ra w i ł o
w zdumienie większość kibiców.
Przypomnijmy, że jeszcze przed
samym Memoriałem były dyskusje na temat tego, czy w ogóle
dopuścić amatorskich piłkarzy
do turnieju. Jak widać obawy
były bezpodstawne.
W IX Memoriale im. Mirosława
Stadlera wzięło udział 6 zespołów:
JSP Szczakowianka, Salos, Górnik
Jaworzno, LKS Zgoda Byczyna,
LKS Ciężkowianka Jaworzno i KS
Energetyk.
Niemal od początku było wiadomo, że faworytem tegorocznych
rozgrywek nie będzie Szczakowianka. Trener Radosław Gabiga
postanowił, że na Memoriał oddeleguje juniorów i piłkarzy rezerwowych. Sam pojechał z pierwszą
drużyną do Zdzieszowic, gdzie
Szczakowianka została rozgromiona przez miejscowy Ruch aż 6:1.
Decyzja Gabigi o odpuszczeniu zawodów w Jaworznie może dziwić,
bo nie od dziś wiadomo, że Memoriał jest jedną z ważniejszych
imprez dla kibiców.
O zawodach było już wiadomo od ponad miesiąca, należy
więc zadać pytanie, czy sparingu
z Ruchem Zdzieszowice nie można było przełożyć na inny dzień?
Wszakże kibice z Jaworzna z pewnością chcieli zobaczyć, jak prezentuje się Szczakowianka przed
rundą wiosenną właśnie tutaj
na hali. Z piłkarzy, którzy wzięli udział w Memoriale i pojawiali
się na trzecioligowych boiskach,
zagrali w zasadzie tylko Piotr Sierczyński, Sebastian Dylowicz i Michał Biskup.
Do grona faworytów nie można było zaliczyć także Górnika Jaworzno. Trener Tomasz Kijewski
zagrał młodymi zawodnikami, którzy mieli okazję do podniesienia
swoich umiejętności w meczach
z bardziej doświadczonymi piłkarzami.
Memoriał był rozgrywany systemem każdy z każdym, po czym
dwie najlepsze drużyny zagrały
w finale. Przez rozgrywki „grupowe” jak burza przeszła Zgoda Byczyna, która w 5 meczach zdobyła
11 punktów, strzelając przy tym 8
goli i nie tracąc żadnego. Na drugim miejscu uplasował się Salos
Piłkarze Salosu
drugi raz z rzędu
wygrali Memoriał
im. Mirosława
Stadlera. W finale
pokonali wysoko,
bo aż 4:0 drużynę
Zgody Byczyna.
O ile ubiegłoroczne
zwycięstwo drużyny
złożonej z najlepszych
zawodników Salosu
można było uznać
za sporą niespodziankę,
to w tym roku zespół
był w gronie faworytów
do wygranej.
Foto: Piotr Miazga
Finał: Zgoda Byczyna – SALOS Jaworzno 0:4
Tabela końcowa (kolejno: punkty, mecze, gole zdobyte, gole stracone)
1. Zgoda Byczyna
11-5-8:0
2. SALOS
9-5-5:2
3. Energetyk
8-5-6:1
4. Ciężkowianka
6-5-4:1
5. Górnik
3-4-3:17
6. Szczakowianka
3-5-1:6
KS Energetyk Jaworzno – KS Górnik Jaworzno
SALOS Jaworzno – JSP Szczakowianka
LKS Ciężkowianka – LKS Zgoda Byczyna
KS Energetyk Jaworzno – SALOS Jaworzno
LKS Ciężkowianka – JSP Szczakowianka
LKS Zgoda Byczyna – KS Górnik Jaworzno
KS Energetyk Jaworzno – LKS Ciężkowianka
SALOS Jaworzno – KS Górnik Jaworzno
LKS Zgoda Byczyna – JSP Szczakowianka
SALOS Jaworzno – LKS Ciężkowianka
KS Energetyk – LKS Zgoda Byczyna
JSP Szczakowianka – KS Górnik Jaworzno
SALOS Jaworzno – LKS Zgoda Byczyna
KS Energetyk Jaworzno – JSP Szczakowianka
LKS Ciężkowianka – KS Górnik Jaworzno
4:0
2:0
0:0
0:0
0:1
6:0
0:0
3:2
1:0
0:0
0:1
0:1
0:0
2:0
4:0
Po raz kolejny zawiódł KS Energetyk
Foto: Paweł Jędrusik
KOMPLET WYNIKÓW:
z dorobkiem 9 punktów, 5 strzelonych i 2 straconych goli. Trzecie miejsce przypadło KS Energetyk – 8 punktów, 6 zdobytych goli,
1 stracony. Na czwartym miejscu
zameldowała się Ciężkowianka – 6
punktów, 4 zdobyte gole, 1 stracony. 5. miejsce należało do Górnika – 3 punkty, 3 strzelone gole, 17
straconych. Ostatnie miejsce zajęła Szczakowianka z 3 punktami,
tylko jednym strzelonym golem
i sześcioma straconymi.
W finale zagrali więc Salos
i Zgoda Byczyna. Po dwóch golach Byrczka, jednym Kędronia
i jednym Stokłosy Salos wygrał
4:0 i drugi rok z rzędu zdobył tytuł najlepszej drużyny Memoriału.
Dodatkowo zostały przyznane
indywidualne wyróżnienia. Najlepszym strzelcem turnieju został Maciej Byrczek, a najlepszym bramkarzem Robert Nawrocki.
Już za rok odbędzie się jubileuszowy, X Memoriał im. Mirosława Stadlera. Czy Salos wygra
po raz trzeci? Jeżeli tak by się
stało, wyrównałby rekord Szczakowianki, która triumfowała do tej
pory trzykrotnie w Memoriale.
Paweł Jędrusik
Zwycięska drużyna Salosu w komplecie
W meczu grupowym Salos ograł Szczakowiankę 2:0
Foto: Paweł Jędrusik
Salos zgarnął wszystko
2
Sport
Krystian Kuś – bokser KS Energetyk ma
Sport
15
lat
15
Tegoroczny Plebiscyt na Najpopularniejszego Sportowca Roku
został objęty honorowym patronatem przez Prezydenta Miasta Jaworzna Pawła Silberta. Został zorganizowany przez gazetę „Co Tydzień”, telewizję dlaCiebie.tv, portal Jaw.pl oraz Miejskie Centrum
Kultury i Sportu i Urząd Miejski
w Jaworznie.
Przypomnijmy, że w ubiegłym roku czytelnicy najliczniej
głosowali na Pawła Adamajtisa, siatkarza MCKiS Energetyk
Jaworzno, obecnie AZS Politechnika Warszawska. W Plebiscycie na Najpopularniejszego
Sportowca Roku 2012 nominowanych było 18 sportowców.
Jak zawsze nie zabrakło piłkarzy,
koszykarzy, siatkarzy i zawodników, którzy uprawiają sporty indywidualne.
Wyłonienie najlepszej 10 plebiscytu odbyło się w sobotę o godzinie 19:00 w Hali widowiskowosportowej w centrum miasta zaraz
przed meczem finałowym w ramach IX Memoriału im. Mirosława Stadlera. Jak co roku zainteresowanie plebiscytem było bardzo
duże. Do redakcji gazety „Co Tydzień” napłynęło łącznie niemal
1700 kuponów z oddanymi głosami (w tym niemal 400 SMS-ów).
Nagrodę dla czytelników – kosz
pełen niespodzianek przygotowała Chata Wieśniaka.
Najlepszą 10 otworzyła Anna
Szczotka uprawiająca na co dzień
bodyfitness. Mimo iż Anna Szczotka ma na swoim koncie już tyle
sukcesów, że ciężko je zliczyć,
to nadal walczy o najwyższe cele.
W tym roku także planuje kolejne
starty. Nagrodę dla Anny Szczotki wręczył wiceprezydent Tadeusz
Kaczmarek.
Miejsce 9. przypadło kapitanowi LKS Ciężkowianka Jaworzno Szymonowi Pieczce. I był to jedyny piłkarz, który znalazł się
w pierwszej 10 w tym roku. Specjalną nagrodę dla Szymona ufundował prezes LKS Ciężkowianka
Jaworzno Janusz Ciołczyk, a nagrodę pieniężną Jerzy Grabski
i Andrzej Struski.
Na miejscu 8. uplasował się libero MCKiS Energetyk Jaworzno,
Damian Sobczak, który jest aktualnie jednym z najlepszych zawodników w drużynie. Nagrodę dla Damiana wręczył dyrektor MCKiS
Mirosław Ciołczyk.
Ten rok należał
do sportów walki.
W głosowaniu
na Najpopularniejszego
Sportowca Roku 2012
zwyciężył podopieczny
Roberta Gortata, bokser
KS Energetyk Krystian
Kuś. Zaledwie 15-letni
Krystian w ubiegłym
roku święcił sukcesy
na ogólnopolskich
ringach. Największym
jego sukcesem jest
wywalczenie tytułu
mistrza Polski w swojej
kategorii.
Miejsce 7. przypadło Jaworznickiemu Klubowi Bokserskiemu Jawor Team, a konkretnie Damianowi Klimkowi. Co ciekawe już trzeci
rok z rzędu na tym miejscu plasuje
się pięściarz Jawor Teamu. W ubiegłym roku był to Kamil Młodziński.
Nagrodę dla Damiana przeznaczył
Robert Śmierciak, członek zarządu
JKB Jawor Team.
6. miejsce wywalczyła Karolina Kuryło – jedna z najlepszych
zawodniczek II-ligowego MCKiS
Cargo Jaworzno. Nagrodę wręczył dyrektor MCKiS Mirosław
Ciołczyk.
Na miejscu 5. uplasował się
ubiegłoroczny laureat, były zawodnik MCKiS Energetyk Jaworzno, Paweł Adamajtis. Adamajtis był
zdecydowanie najlepszym zawodnikiem I-ligowego zespołu w sezonie 2011/12. To w głównej mierze
za jego sprawą Energetyk zajął najwyższe miejsce w I lidze w swojej
historii w ubiegłym sezonie. Nagrodę mamie Pawła wręczył dyrektor
MCKiS Mirosław Ciołczyk.
Mateusz Proksa – zdobywca 4. miejsca
Krystian Kuś
Andrzej Sikora
Weronika Kalina
Mateusz Proksa
Paweł Adamajtis
Karolina Kuryło
Damian Klimek
Damian Sobczak
Szymon Pieczka
Anna Szczotka
Miejsce 4. zajął reprezentant
Ratownika Górniczego, zawodnik
uprawiający szermierkę na wózkach, Mateusz Proksa. Nagrodę
dla Mateusza ufundował Urząd
Miejski w Jaworznie, w imieniu
którego przekazał ją wiceprezydent Tadeusz Kaczmarek.
Na najniższym stopniu podium
stanęła jedna z młodszych uczestniczek plebiscytu, uprawiająca jeździectwo, Weronika Kalina. Nagro-
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
LAUREACI PLEBISCYTU
NA NAJPOPULARNIEJSZEGO
SPORTOWCA ROKU 2012:
W tym roku rządził boks. Najpopularniejszym Sportowcem 2012 roku został Krystian Kuś
dę także wręczył wiceprezydent
Kaczmarek.
Drugie miejsce przypadło Andrzejowi Sikorze, zawodnikowi
Klubu Walki Wręcz „Partner 2”.
Na co dzień Andrzej jest trenowany przez mistrza Łukasza Proksę.
Nagrodę dla Andrzeja ufundował
Robert Śmierciak, właściciel firmy
Partner 2.
Laureatem Plebiscytu na Najpopularniejszego Sportowca Roku
2. miejsce zdobył Andrzej Sikora
2012 został Krystian Kuś, bokser
Klubu Sportowego Energetyk. Nagrodę dla niego ufundował prezes
KS Energetyk Krzysztof Lehnort.
Kolejny Plebiscyt przechodzi
już do historii. Teraz sportowcy
mają przed sobą kolejne miesiące ciężkiej pracy. Wszystkim laureatom plebiscytu serdecznie gratulujemy i życzymy jeszcze większych sukcesów w tym roku.
Paweł Jędrusik
Plebiscyt na
Najpopularniejszego
Sportowca 2012 odbywa się
pod Honorowym Patronatem
Prezydenta Miasta Jaworzna
Krystian Kuś Sportowcem Roku 2012
27 lutego 2013 roku
Miasto Jaworzno
Co Tydzień nr 9/1118
Foto: Piotr Miazga
Foto: Piotr Miazga
14
Foto: Piotr Miazga
16
Co Tydzień nr 9/1118
Sport
27 lutego 2013 roku
Miasto Jaworzno
2 mecz w tym sezonie przegrał MCKiS Termo-Rex Jaworzno
PIŁKA NOŻNA
TABELE
Garbarnia Kraków – Szczakowianka Jaworzno 2:1 (1:0); Ruch Zdzieszowice – Szczakowianka Jaworzno 6:1 (1:0)
II-ligowy poziom zbyt odległy
P
iłkarze Szczakowianki mieli
okazję w ubiegłym tygodniu
zweryfikować swoje umiejętności na tle drużyn II-ligowych.
Niestety weryfikacja ta okazała się
bardzo drastyczna. Jaworznianie
w dwóch meczach strzelili rywalom bowiem tylko dwa gole, natomiast stracili ich aż osiem.
Pozytywną informacją może
być to, że do przerwy jaworznianie
w obu meczach przegrywali różnicą tylko jednej bramki. Być może
ostatnie intensywne przygotowania do rozgrywek ligowych wpłynęły na gorszą postawę w tym meczu
naszych piłkarzy. Niestety w dalszych fragmentach tych meczów
biało-czerwonym zdecydowanie
brakowało „pary”. Strzelcami bramek dla Szczakowianki byli kolejno
Łybyk oraz Krakowski.
Nowi w zespole
Jak obiecaliśmy, tak też czynimy. W zeszłym tygodniu zapowiadaliśmy przedstawienie sylwetek nowych zawodników Szczaksy. Naszą
skromną prezentację rozpoczniemy
od nowego trenera bramkarzy:
Franciszek Sput – postać, która
na Śląsku dla wielu na pewno nie
jest anonimową. Legendarny już
bramkarz GKS-u Katowice, strzegł
bramki tego klubu przez 20 sezonów, w latach 1966-1986. Ostatnio
trener Sput był drugim szkoleniowcem Rozwoju Katowice. W najbliższej rundzie Franciszek Sput będzie odpowiedzialny za trenowanie
bramkarzy, przy okazji zastępując
na tym stanowisku Macieja Kowala.
Po sylwetce szkoleniowca golkiperów, przejdźmy teraz do zawodników z pola:
Wojciech Franiel – w Szczakowiance ustawiany na pozycji lewego defensora, wychowanek Polonii Bytom. W tym klubie spędził
też najwięcej sezonów w drużynie młodzieżowej. W międzyczasie
piłkarz ten zaliczył krótkie epizody w zespołach Walki Makoszowy,
Iskry Pszczyna i ostatnio Odry Wodzisław Śląski. W minionej rundzie
w barwach Odry, Franiel zaliczył 13
występów, w tym 12 w pełnym wymiarze czasowym. Jego dorobek
to jedna strzelona bramka i siedem
żółtych kartek.
Krzysztof Szeja – stoper, wychowanek Stadionu Śląski Chorzów,
następnie piłkarz Rozwoju Katowice oraz Szombierek Bytom. Jego
ostatnim klubem była Odra Wodzisław Śląski, której barw – podobnie
jak Franiel – bronił przez jedną rundę. Szeja wystąpił we wszystkich 15
Pekpol Ostrołęka – MCKiS Energetyk Jaworzno
3:0 (25:12, 25:17, 26:24)
MCKiS CARGO Jaworzno – Silesia Volley II 1:3
(14:25, 20:25, 25:19, 26:28)
Siatkarki poza pierwszą czwórką,
Energetyk wciąż na końcu
P
zja, której nabawił się w spotkaniu
ze Skrą Częstochowa. Na boiskach
II ligi pojawiał się już sporadycznie.
Ponoć dosyć kontuzjogenny piłkarz,
który będzie odbudowywał swoją
formę właśnie w jaworznickim IIIligowcu.
To, miejmy nadzieję, nie koniec
wzmocnień. Naszym problemem jest
bowiem znalezienie młodzieżowca, który będzie prezentował odpowiedni poziom piłkarski. Ci zawodnicy wciąż są bardzo intensywnie
poszukiwani. Oprócz Oliwiera Łuszcza z młodzieżówki Piasta Gliwice
w rundzie rewanżowej raczej zagrają do niedawna gracze IV-ligowego
Górnika Piaski – Dawid Świerkowski
(zaledwie 20 minut na boisku w zeszłej rundzie) oraz Dariusz Bernaś
(wychowanek Zagłębia Sosnowiec,
który zagrał w 9 meczach Górnika).
Prawdziwą katorgą jest też dla
sztabu szkoleniowego znalezienie
osoby na pozycję bramkarza. Najbliżej angażu jest obecnie Przemysław
Szymura z A-klasowej drużyny Piekar Śląskich. Niedawno testowani
też byli bramkarz rezerw GKS-u Tychy Patryk Dąbrowski oraz golkiper
Orła Balin Krzysztof Smok. Czasu
niestety coraz mniej, a pracy z dnia
na dzień wciąż przybywa…
Rafał Jarząbek
KOSZYKÓWKA
SIATKÓWKA
odczas tego weekendu siatkarskiego kibiców dużo bardziej, w kontekście ewentualnego sukcesu, interesowało to, co wydarzy się w meczu
jaworznianek z drużyną Silesii
Volley II. Niestety po przegranej
z tą drużyną w czterech setach,
nasze siatkarki mogą zapomnieć
o uplasowaniu się na podium bądź
tuż za nim. Sympatyków siatkówki
nie pocieszyła ubiegłotygodniowa
postawa Energetycznych, którzy
przegrali na wyjeździe z Pekpolem
Ostrołęka 3:0.
Podopieczne Mariusza Łozińskiego, aby myśleć o walce o wspomnianą
pierwszą czwórkę, z Silesią Volley II
musiały bezwzględnie wygrać i to najlepiej za trzy punkty. Pełna pula w tym
meczu została zdobyta, ale niestety nie
przez nasz zespół. O pierwszej partii
jaworznianki musiały jak najszybciej
zapomnieć. Pogrom w premierowym
secie nie podziałał niestety wystarczająco pobudzająco, aby zachęcić
jaworznianki do lepszej gry. Odsłona druga bowiem też padła łupem
przyjezdnych, które po zwycięstwie
do 20 miały już pewny jeden punkt,
co w efekcie jak najbardziej je „urządzało”. Naszej drużynie udało się wygrać tylko jeden, trzeci set. W ostatnim znów górą, po wyrównanej walce,
była Silesia. MCKiS CARGO Jaworz-
meczach pierwszej fazy rozgrywek,
w tym aż w 14 przez pełne 90 minut.
Aleksander Mużyłowski – pomocnik, ostatnio piłkarz Polonii Łaziska Górne. Najbardziej doświadczony, bo 30-letni nabytek Szczakowianki. Zawodnik ten, podobnie jak
Franiel, jest wychowankiem bytomskiej Polonii. Grał on w takich klubach jak Zieloni Żarki, MKS Myszków, Ruch Radzionków, Orzeł Babienica/Psary, Skałka Żabnica czy
LZS Piotrówka. Niedawno gracz
wspomnianej już Polonii, dla której
w minionej rundzie rozegrał pełne
15 spotkań, strzelając 1 bramkę.
Adam Krakowski – napastnik,
o który można powiedzieć, że „odwiedził” niemal wszystkie czołowe
śląskie drużyny, jednakże głównie
te juniorskie. Pierwsze kroki stawiał
on właśnie w zespołach juniorskich
Stadionu Śląski Chorzów, Ruchu
Chorzów oraz Górnika Zabrze. Potem Krakowski przeniósł się do GKS
-u Katowice, skąd został wypożyczony do innego klubu z Katowic – Rozwoju. W sezonie 2010/2011 był on
często graczem pierwszej jedenastki aktualnego II-ligowca. Tamtejszą
rundę wiosenną zakończył z dorobkiem 3 bramek w 9 meczach.
W rozwoju – osobistym – zawodnikowi przeszkodziła poważna kontu-
no na dwie kolejki przed końcem traci do 4. miejsca 9 punktów, także już
teraz wiadomo, że o pierwszą czwórkę jaworznianki będą mogły się starać
dopiero w kolejnym sezonie.
Nie poradzili sobie też siatkarze jaworznickiego Energetyka. Podopieczni Sławomira Gerymskiego, którzy
w dwóch pierwszych setach zostali
rozbici przez gospodarzy, zaczęli walczyć jak równym z równym dopiero
w odsłonie trzeciej. W secie tym jaworznianie prowadzili kilkukrotnie,
w tym nawet 22:23. Cóż z tego skoro znów w końcówce Energetyczni
okazali się słabsi od swoich przeciwników. Prawdopodobnie znów dała
znać o sobie mniejsza odporność
psychiczna w kluczowych momentach oraz oczywiście brak doświadczenia. Wyróżniającą się postacią,
zresztą jak co mecz, był Szymon Romać, zdobywca 21 punktów. W najbliższej kolejce ligowej nasi siatkarze we własnej hali zagrają arcyważny mecz z przedostatnim w tabeli KU
AZS UAM Poznań. Początek meczu
w sobotę o godzinie 17:00. Wszystkich sympatyków siatkówki na to spotkanie serdecznie zapraszamy.
Skład: Warchoł, Mizera, Romać,
Olszowski, Popik, Macek, Sobczak (libero). Grali także: Gruszowski oraz Fitrzyk
Rafał Jarząbek
MCKiS Termo-Rex Jaworzno – BKS TUR Bielsk
Podlaski 75:90 (13:16, 19:13, 23:29, 20:32)
Koszykarze rozbici
D
rugą porażkę w tym sezonie
odnotowali jaworzniccy
koszykarze. Po porażce
z drugim w tabeli PWiK Piaseczno, tym razem ulegli trzeciemu
w klasyfikacji BKS-owi TUR Bielsk
Podlaski. Ulegli i to w kiepskim
stylu, bowiem podopieczni Tomasza Jędrosa w ubiegłą niedzielę
przegrali z TUR-em różnicą aż 15
punktów.
Od samego początku drużyna
z Bielska Podlaskiego chciała przejąć inicjatywę. To właśnie goście
od pierwszej syreny skuteczniej
punktowali. Jaworznianie potrzebowali blisko 3,5 minuty, aby za sprawą Damiana Janiaka „włączyć licznik punktowy”. Przyjezdni byli nieznacznie lepsi w pierwszej odsłonie i dlatego też to oni prowadzili
po pierwszych dziesięciu minutach
różnicą 3 punktów.
W drugiej kwarcie nasi koszykarze, już bardziej zmobilizowani, potrafili odskoczyć rywalowi. Dobry
początek Sebastiana Dusiło, potem
punkty dorzucone przez m.in. Kujona, Jędrosa, Bączyńskiego czy wspomnianego Janiaka pozwoliły naszej
drużynie nabrać wiatru w żagle
i gdyby nie 7 punktów z rzędu straconych w końcówce, wynik byłby
bardziej okazały.
Druga połowa to jednak już tylko i wyłącznie dominacja przyjezdnych. Fantastyczna gra Aarona Werosa – zdobywcy 37 punktów, wspomaganego przez Zabielskiego czy
Zakrzewskiego, skutkowała tym,
że jaworznianie z minuty na minutę mogli myśleć pomału o kolejnym
spotkaniu. To trwające można było
z minuty na minutę zacząć spisywać
na straty. Co ciekawe, byliśmy wyraźnie lepsi w zbiórce od przeciwników, jednakże to jak się okazało nie
wystarczyło. W rzutach z gry słabsi
byliśmy tylko o 4 punkty procentowe. Kluczowe okazały się być rzuty
osobiste, dzięki którym goście zdobyli aż o 22 punkty więcej od MCKiS-u Termo-Rex! Warto odnotować
też, że dzięki faulom popełnianym
przy akcjach rzutowych naszych
przeciwników, z boiska przed czasem za 5 przewinień zejść musiało aż 5 naszych zawodników Bąk,
Zych, Bączyński, Janiak oraz Ejsmont. Konsekwencją tego, że zmuszeni zostaliśmy do gry rezerwami,
bez manewru częstszych zmian,
była przegrana w ostatniej kwarcie
12 punktami i w efekcie 15 w całym
pojedynku.
Do końca rundy zasadniczej jaworznianom pozostały dwa spotkania wyjazdowe z ostatnim Novum Lublin oraz na koniec z drugim PWiK Piaseczno. Wspomniana drużyna z Piaseczna traci do nas
4 punkty, mając przy tym rozegrany
jeden mecz mniej.
Skład: Klocek, Grochowski, Janiak, Ejsmont, Goldammer. Grali
także: Bąk, Zych, Kujon, Bączyński, Dusiło, Jędros
Rafał Jarząbek
I liga siatkówki mężczyzn
RCS Czarni Radom
BBTS Bielsko-Biała
Pekpol Ostrołęka
MKS Cuprum Mundo Lubin
KS Camper Wyszków
MKS Banimex Będzin
Stal AZS PWSZ Nysa
UMKS Kęczanin Kęty
Ślepsk Suwałki
KPS Jadar Siedlce
KU AZS UAM Poznań
MCKiS Energetyk Jaworzno
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19. kolejka – 23.02.2013
AZS UAM Poznań – Czarni Radom
Kęczanin Kęty – Camper Wyszków
Stal Nysa – Ślepsk Suwałki
Cuprum Lubin – Jadar Siedlce
MKS Będzin – BBTS Bielsko-Biała
Pekpol Ostrołęka – Energetyk Jaworzno
0:3
3:1
3:1
3:2
2:3
3:0
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
42
38
36
35
32
31
29
28
26
25
12
8
20. kolejka – 02.03.2013
Energetyk Jaworzno – AZS UAM Poznań
BBTS Bielsko-Biała – Pekpol Ostrołęka
Jadar Siedlce – MKS Będzin
Ślepsk Suwałki – Cuprum Lubin
Camper Wyszków – Stal Nysa
Czarni Radom – Kęczanin Kęty
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
II liga siatkówki kobiet – grupa 2
SPS Politechnika Częstochowska
20
PLKS Pszczyna
20
Sokół 43 AZS AWF Katowice
20
Silesia Volley II Sokół Chorzów/Mys. 20
MKS Świdnica
20
SMS PZPS II Sosnowiec
20
MCKiS Cargo Jaworzno
20
KŚ AZS Politechniki Śląskiej Gliwice 20
STS Victoria Lubliniec
20
SMS LO2 Opole
20
MKS Zorza Wodzisław Śląski
20
MMKS Gaudia Trzebnica
20
20. kolejka – 23.02.2013
AZS Pol. Śl. Gliwice – SMS PZPS II Sos.
MCKiS Jaworzno – Silesia Volley II
SPS Pol. Częstochowska – Sokół K-ce
SMS LO2 Opole – Gaudia Trzebnica
Zorza Wodzisław Śl. – PLKS Pszczyna
Victoria Lubliniec – MKS Świdnica
55
47
42
39
34
33
31
31
19
19
7
3
3:1
1:3
3:2
3:0
0:3
1:3
21. kolejka – 09.03.2013
SMS PZPS II Sosnowiec – MKS Świdnica
PLKS Pszczyna – Victoria Lubliniec
Gaudia Trzebnica – Zorza Wodzisław Śl.
Sokół Katowice – SMS LO2 Opole
Silesia Volley II – SPS Politechnika Częstochowska
AZS Pol. Śląskiej Gliwice – MCKiS Jaworzno
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
II liga koszykówki mężczyzn, grupa C
MCKiS TERMO-REX SA Jaworzno 30
PWiK Piaseczno
26
BKS TUR Bielsk Podlaski
25
Rosa II Radom
23
HANDLOPEX AZS Pol. Rzeszowska 22
KS PUŁASKI Warka
22
Legia Warszawa
22
AZS AGH ALSTOM Kraków
22
TS WISŁA Kraków
19
NOVUM Lublin
15
16
15
16
15
15
15
15
16
14
17
Kolejka XV
KS PUŁASKI Warka – NOVUM Lublin 20:0
Legia Warszawa – PWiK Piaseczno 69:71
HANDLOPEX AZS Politechnika Rzeszowska – Rosa
II Radom 58:57
AZS AGH ALSTOM Kraków – TS WISŁA Kraków
57:65
MCKiS TERMO-REX SA Jaworzno – BKS TUR Bielsk
Podlaski 75:90
Kolejka XVI – 02.03.2013
PWiK Piaseczno – KS PUŁASKI Warka
NOVUM Lublin – MCKiS TERMO-REX SA Jaworzno
Rosa II Radom – Legia Warszawa
TS WISŁA Kraków – HANDLOPEX AZS Politechnika Rzeszowska
BKS TUR Bielsk Podlaski – AZS AGH ALSTOM Kraków
Paweł Jędrusik
Co Tydzień nr 9/1118
27 lutego 2013 roku
Miasto Jaworzno
Ogłoszenia
17
DW
MGSM w Jaworznie ul. Granitowa 4
ogłasza przetarg ofertowy na wykonanie niżej wymienionych
robót remontowych:
1 ocieplenia ścian szczytowych w budynkach wielorodzinnych wg zatwierdzonego projektu technicznego;
2 remont balkonów;
3 wymiana okien na klatkach schodowych i w piwnicach
4 malowanie klatek schodowych;
5 remont elementów murowanych doświetli piwnic;
6 remont chodników wewnątrz osiedlowych;
7 remont schodów wejściowych do klatek schodowych i podestów;
8 remont żelbetowych atrap ścianek kolankowych;
9 remont daszków nad wejściami do klatek
10 ogrodzenie placu zabaw wraz z ewentualną zmianą usytuowania sprzętu zabawowego;
oraz
– wykonanie 5-cio letniego przeglądu stanu technicznego 43 budynków ( art 62
pkt 2 Prawa Budowlanego)
– okresowej kontroli instalacji elektrycznej i piorunochronnej w zakresie stanu
sprawności połączeń, osprzętu, zabezpieczeń i środków ochrony od porażeń,
oporności izolacji przewodów oraz uziemień,
– wybór inspektora nadzoru budowlanego do pełnienia nadzoru nad wykonywaniem robót remontowych z zakresu jak wyżej
Wadium na poszczególne pozycje – określona w materiałach przetargowych
Warunkiem przystąpienia do przetargu jest wpłata wadium i złożenia oferty w zamkniętej kopercie z dopiskiem “przetarg na.....” do dnia 18 marca 2013 do godziny
15-tej w Sp-ni pok nr 10.
Wybór wykonawców nastąpi na podstawie złożonych ofert.
O wynikach przetargu wszyscy zainteresowani zostaną powiadomieni pocztą elektroniczną.
Informacje: 751-16-78; 751-01-86 wew. 23 lub 29 Materiały do przetargu
do odbioru w Sp-ni pok 1 lub 7” w godzinach od 8- 14 tej
Spółdzielnia zastrzega sobie prawo do unieważnienia przetargu bez podania
przyczyn”
DW
2UJDQL]DFMD3RĪ\WNX3XEOLF]QHJR
6]DQRZQL3DĔVWZR
)XQGDFMDÄ(QHUJHW\NDQD5]HF]3ROVNL3RáXGQLRZHM´SURZDG]LVZRMąG]LDáDOQRĞüRG
URNDZURNXX]\VNDáDVWDWXVRUJDQL]DFMLSRĪ\WNXSXEOLF]QHJR
3U]HND]XMąFMHGHQSURFHQWVZRMHJRSRGDWNXSRPDJDV])XQGDFMLZUHDOL]DFMLMHMFHOyZVWDWXWRZ\FK
V]F]HJyOQLHZG]LHG]LQDFK
2FKURQ\]GURZLD
']LDáDOQRĞFLRĞZLDWRZHM
3RPRF\VSRáHF]QHM
.XOWXU\¿]\F]QHMLVSRUWX
']LDáDOQRĞFLNXOWXUDOQHM
2FKURQ\ĞURGRZLVND
=GHF\GRZDQąZLĊNV]RĞüĞURGNyZ¿QDQVRZ\FKSU]H]QDF]DP\QDZVSLHUDQLHLQLFMDW\Z
SRGHMPRZDQ\FKSU]H]RUJDQL]DFMHG]LDáDMąFHQDU]HF]PLDVWDLPLHV]NDĔFyZ-DZRU]QD
$E\SU]HND]DüSRGDWNX)XQGDFMLÄ(QHUJHW\NDQD5]HF]3ROVNL3RáXGQLRZHM´QDOHĪ\Z
RGSRZLHGQLPSROX]H]QDQLDSRGDWNRZHJRZSLVDü
‡ QU.56QXPHUQDGDQ\Z.UDMRZ\P5HMHVWU]H6ąGRZ\P)XQGDFML
.56
'RGDWNRZRQLHRERZLą]NRZRPRĪQDZIRUPXODU]X3,7SROHÄ,QIRUPDFMLX]XSHáQLDMąF\FK´
‡ SRGDüFHOV]F]HJyáRZ\SRGDWNX
‡ Z\UD]Lü]JRGĊQDSU]HND]DQLHQDPSU]H]8U]ąG6NDUERZ\3DĔVWZDGDQ\FK
‡ XPRĪOLZLDMąF\FKLGHQW\¿NDFMĊZSáDW\LPLĊQD]ZLVNRDGUHVZ\VRNRĞüNZRW\SRGDWNX
DW
DW
18
Co Tydzień nr 9/1118
Ogłoszenia
27 lutego 2013 roku
Miasto Jaworzno
PROSIMY O PRZEKAZANIE 1% PODATKU
Już 10 lat Klub Inteligencji Katolickiej w Jaworznie prowadzi świetlicę
socjoterapeutyczną „Pod Kolegiatą”. Przyłącz się do tego pięknego dzieła
i przekaż 1% z Twojego podatku na pomoc dzieciom i ich rodzinom.
Dziękujemy.
JAGODA MAGDALENA CHUDOBA
NR KRS: 0000037904
)81'$&-$³='Ąĩ<û=3202&Ą´
&(17580&+$5<7$7<:1(.21,&=<1.$
%$1.3.26$,:$56=$:$
QU
]GRSLVNLHP
³'DURZL]QDQDOHF]HQLHLUHKDELOLWDFMH
-DJRG\0DJGDOHQ\&KXGRED´
6WURQDLQWHUQHWRZDSRPRFGODMDJRG\SOOXEZZZSRPRFGODMDJRG\SO
DW
)LUPD$-3]VLHG]LEąZ-DZRU]QLH
XO:RMVND3ROVNLHJRWHO
]DWUXGQL
‡ RSHUDWRUyZVSU]ĊWXFLĊĪNLHJRVS\FKDF]\RUD]áDGRZDUHNNODVD,,L,,,
‡ GRĞZLDGF]RQHJRVSDZDF]D]XSUDZQLHQLDPLJD]RZHHOHNWU\F]QH
2VRE\]DLQWHUHVRZDQHSURV]RQHVąRNRQWDNWWHOHIRQLF]Q\
OXERVRELVWHVWDZLHQLHVLĊZVLHG]LELHILUP\
Wyprzedaż świąteczna firan
Aby przekazać 1% podatku należy w zeznaniu podatkowym PIT w odpowiedniej
rubryce wpisać nr KRS 0000140728 oraz wnioskowaną kwotę 1% podatku.
±U
¾
¾
¾
¾
¾
DW
ZRDO]áP
RUJDQW\QD]áP
]DVáRQ\]áP
ĪDNDUG]áP
REV]\ZDQLH]áP
SQSWVRE
6NOHS5DIDQLDXO5]HPLHĞOQLF]DWHO
DW
6&+2'<'
6&+2'<'5(:1,$1(0’<1$56.,(
6&+
&+2
+2'
2'<
<'
'5
'
8¿<:<
8¿<
8¿
¿<:<
:<
<%
%
'8¿<:<%™502'(/,
%$5'=21,6.,(&(1<
%
%$
%
7$57$. ZLÚěE\GDFKRZH
WDUFLFD
LPSUHJQDFMD
X/:DGRZLFND
-DQNRZLFH
WHOb
HPDLOVFKRG\#VRZRV]SO
ZZZVRZRV]SO
dw
)CDKPGV<CDKGIQY[EJKTWTIKCY\PKGE\WNGPKWOKGLUEQY[O
E\[PPKMKY\TQUVWEKħPKGPKCPCFICTUVMCY[EKúEKGIW\MÎYMCU\CMÎY
\PCOKQPMQTGMELCDNK\PRC\PQMEKGYTCUVCLæEGKVR
)CDKPGV1TVQRGF[E\PQ7TC\QY[FT$QIFCP9\KGVGM
FT)T\GIQT\5WEJ[RGđP[\CMTGURQTCFKQRGTCELKQTVQRGF[E\P[EJ
YK\[V[FQOQYG
)CDKPGV4GJCDKNKVCE[LP[FT7TU\WNC$CTVQUKēUMC2CđMC
RQTCF[\CDKGIKTGJCDKNKVCE[LPGVGTCRKCOCPWCNPCVMCPGMOKúMMKEJ
75)UVCYÎYħEKIKGPOKúħPKDKQFGTGMWPKGOQYNæVRWPMELGKKPKGMELGRQF
MQPVTQNæ75)
<CMđCF4GJCDKNKVCELKMæRKGNGYKTQYGUCNCèYKE\GēOCIPGVQVGTCRKC
MTKQVGTCRKCNCUGTWNVTCFļYKúMKHCNCWFGT\GPKQYCGNGMVTQVGTCRKCèYKE\GPKC
YDCUGPKGFTGPCľNKOHCV[E\P[CWVQOCV[E\PCU\[PCFQèYKE\GēDKGTP[EJ
MQēE\[P[FQNPGLTGJCDKNKVCELCFQOQYC
/GF[E[PC5RQTVQYCQT\GE\GPKGQ\FQNPQħEKFQURQTVW
.CDQTCVQTKWO/'&':
ŌRWPMVRQDTCē
DW
Co Tydzień nr 9/1118
27 lutego 2013 roku
Miasto Jaworzno
19
Zdrowie
INFORMATOR
ZDROWIA I URODY
STOMATOLODZY
PROTETYCY
Lek. stom. Piotr Lorenc – Pełny zakres usług. Wybielanie metodą
Beyond. Znieczulenie komputerowe. Korony i mosty porcelanowe.
Gabinet czynny od pon. – pt. 9.00 – 15.00, wt, śr, czw
14.00 – 19.00. ul. Tylna 32 os. Podłęże (dojazd od ul. Leśnej).
Rejestracja telefoniczna 616 32 30
PEDIATRZY
Pracownia protetyki dentystycznej Grzegorz Koczur
43-600 Jaworzno, ul. Skotnica 28, kom. 0 604 897 883
Wykonuje: protezy szkieletowe, protezy akrylowe, korony
i mosty tradycyjne oraz ceramiczne. Naprawy protez.
D
Specjalistyczna Praktyka Lekarska „Na wezwanie”
Irena Mikluszka-Głąb
Specjalista chorób dzieci
Tel. (32) 616 25 06, tel. kom. 0 601 897 470
Protezy elastyczne
Lek. stom. Leszek Ochlust
pełny zakres usług, wysokiej jakości korony,
mosty porcelanowe, protezy szkieletowe
Gabinet czynny: pon. i cz. od 16.00 do 19.00
ul. Wandy 30, tel. 616 44 44
NEUROLOG
Naprawa protez. Wykonuje ekspresowo
Tel. 0-694-245-071
ul. Grunwaldzka 225/54 (Leopold – II klatka)
lek. med. Alicja Zgrzebnicka
D
D
GABINET STOMATOLOGICZNY lek. stom. Anna Partyka-Ziętek
Jaworzno ul. Farna 14 (I piętro)
czynny poniedziałek, piątek 17.30-20.00, czwartek 9.00-12.00
– stomatologia zachowawcza i protetyka
– chirurgia stomatologiczna, (RTG)
rejestracja telefoniczna 0 600 498 669
D
D
KARDIOLOG
specjalista neurolog, kinesiotaping
przyjmuje: pn, wt, czw, pt od 17.00 – 19.00, środa od 10.00 – 12.00,
Jaworzno (Dąbrowa Narodowa) ul. Katowicka 19d
tel. 0 601 539 412; www.neurolog-jaworzno.pl
D
D
DIABETOLOG
SPECJALISTA KARDIOLOG
specjalista chorób wewnętrznych lek. Tomasz Szady
przyjmuje: wtorki, środy, 15.10 – 18.00
NZOZ Soteria sc ul. Grunwaldzka 104
tel. kom. 660 748 051
diagnozowanie i leczenie chorób układu krążenia
HOLTER EKG
GABINET STOMATOLOGICZNY lek. stom. Agnieszka Kłosowicz
Pełny zakres usług dla dzieci i dorosłych. Protetyka: korony i mosty
porcelanowe, protezy szkieletowe i akrylowe.
ul. Nosala 4/2, 43-600 Jaworzno, tel. 32/ 615 07 89
rejestracja telefoniczna codziennie od 8.00 – 20.00
D
D
Praktyka dentystyczna dr.n.med. Tatiana Jamróz-Szłapa
Świadczymy profesjonalne i bezbolesne usługi w zakresie: stomatologii
zachowawczej, protetyki, endodoncji, chirurgii szczękowo-twarzowej
(ekstrakcje zębów zatrzymanych, podcinanie wędzidełka, pobieranie wycinków
histopatologicznych itp.), implanty, medycyna estetyczna.
Tel. (32) 715 10 89 lub 609 956 057. Jaworzno, ul. Promienna 51 (siedziba Elvita)
GABINET
GABINET
KARDIOLOGICZNY NEUROLOGICZNY
D
Lek. stom. Jolanta Piętak
pełny zakres usług dla dzieci i dorosłych
• stomatologia zachowawcza
• protetyka
Gabinet czynny pon, wt, 15.00-18.00, śr, pt 8.00-11.00, czw 14.00-17.00
ul. Matejki 19 Ip, Centrum Tadeusz kontrakt NFZ tel. 32/ 615 00 92
lek. med. Michał Pieczara
lek. med. Iwona Pieczara
Rejestracja telefoniczna
pn. – czw. od 16.00 do 18.00
przyjmuje
wtorek 16.00 – 18.00
tel. 0 607 31 45 35
tel. 0 695 757 652
Specjalista Diabetolog, Specjalista chorób wewnętrznych
lek. med. Grzegorz Jelonek
Przyjmuje – czwartki 17.00 – 19.00
Apteka „Świat Zdrowia” ul. ks. A. Mroczka 72 A
Jaworzno – Ciężkowice, tel. 505 354 808
$
GABINET USG
Badania USG lek. Krzysztof Ptaszkiewicz specjalista radiolog
przyjmuje w Centrum Zdrowia i Urody Rożnowscy ul. Przechodnia 5
Badania po uprzednim ustaleniu tel. rej. tel. 0 694 809 708
lub 32/ 751 58 85 pon, śr. 10.00 – 14.00. Badania: piersi, szyi, tarczycy,
jamy brzusznej i miednicy mniejszej, tkanek miękkich,
badania dopplerowskie przepływów naczyniowych
D
INNE
D
)
OPTYCY
Poradnia urologiczna, poradnia chirur. ogólnej,
por. chorób piersi, biopsji, USG, najnowsza metoda
wybielania zębów – piaskowanie, leczenie stomatol.
w pełnym zakresie.
Tel. 316 14 66, 0 509 530 881 od 13.00 – 19.00.
CHIRURDZY
Dr Andrzej Maj
specjalista chirurg
Leczenie żylaków, owrzodzeń, obrzęków i niedokrwienia kończyn.
Drobne zabiegi chirurgiczne. ul. Krucza 5, os. Podłęże (między Leśną
a Towarową). Pt. 15.00 – 17.00. tel. grzecz. 32 616 37 41
D
Chirurgia Jednego Dnia
Zabiegi operac. żylaków kończyn, hemoroidów, guzków piersi,
przepuklin, drobne zab. z zakr. ginek., ortopedii, urologii. Chir. kosmet.
NZOZ Medica Mysłowice – Centrum, ul. Strumieńskiego 10.
Tel. 316 14 66 od 13.00 – 19.00, 0 509 530 881. Umowa z NFZ.
D
Umowa z NFZ.
Medica – Mysłowice ul. Strumieńskiego 10.
D
Przegrywanie taśm VHS i magnetofonowych na płyty DVD i CD
Cyfryzacja płyt winylowych
12,20 zł brutto
cyfryzacja kaset magnetofonowych 60/90 min.15,00/20,00 zł brutto
cyfryzacja kaset video VHS
30,00 zł brutto
tel. 32/ 751 91 30
OGOSZENIEWASNE
MEDYCYNA
DALEKIEGO
WSCHODU
Lekarz medycyny
wschodniej
ARIUNBOLOR
MONKHDOI
lekarz medycyny
o specjalności internista –
akupunkturzysta.
Rejestracja
tel. 798 480 359;
508 664 013
Jaworzno – Szczakowa,
ul. Kolejarzy 22
(budynek dworca PKP)
Pon., śr., pt.
godz. 9.00 – 13.00
DW
$
=DSUDV]DP\
=DSUDV]DP\
RGSRQLHG]LDáNXGRSLąWNX
*DELQHW1HXURORJLF]Q\
-DZRU]QR'ąEURZD1DURGRZD
XO.DWRZLFNDG
UHMHVWUDFMDWHOHIRQLF]QD
WHO
Co Tydzień nr 9/1118
20
27 lutego 2013 roku
Miasto Jaworzno
Dzielnicowy Kalejdoskop
%<&=<1$
Gorące @ e-maile @
Uwagi mieszkańca ul. Kaczeńców
Panie Prezydencie
Szanowni Państwo
Pragnę zwrócić uwagę na problem, jaki istnieje na ulicy Kaczeńców (dzielnica Byczyna).
Ulica jest wąska i niedostosowana
do poruszania się po niej pojazdów
ciężarowych o masie przekraczającej 10 ton.
Pomimo znaku postawionego
przy wjeździe na ulicę od strony drogi krajowej 79 (skrzyżowanie dróg
Krakowska i Kaczeńców od strony
Cezarówki – zakaz wjazdu samochodów ciężarowych B-5) poruszają się
po niej pojazdy komunikacji miejskiej o masie ponad 10 t i znacznych
gabarytach; mało tego na ulicy prowadzony jest rozładunek oraz magazynowanie butli z gazem pomiędzy
ulicami Anny i Grażyny.
Ciężarowy samochód dostarczający butle do posesji przy ulicy Anny
(nr znany redakcji) prowadzi rozładunek, parkując na drodze i chodniku
Jak widać, autobus przy skręcie z ulicy Kaczeńców w ulicę Korczyńskiego blokuje
całą jezdnię, o czym pisze pan Michał
przy ulicy Kaczeńców, tym samym
utrudnia możliwość płynnej i bezkolizyjnej komunikacji.
Chodnik wybudowany nie tak
dawno już zapada się na skutek ujeżdżania tego miejsca przez samochód
ciężarowy oraz autobusy. Dodatkowo podczas rozładunku butli usta-
wiają się mniejsze samochody dostawcze, które zajmują cały chodnik
na długości około 30 – 40 m. Jest
to ulica o coraz większym natężeniu ruchu i korzystanie z chodnika
w tym momencie jest niemożliwe,
piesi (dzieci uczęszczające do szkoły) zmuszeni są do przejścia drogą,
po której z trudem mijają się autobusy manewrujące pomiędzy „dostawcami gazu”.
Tym bardziej zadaję sobie pytanie, dlaczego rozładunek gazu prowadzony jest na tak ruchliwej ulicy,
skoro firma jest zarejestrowana przy
ulicy Anny (nr znany redakcji), z moich obserwacji wynika, że chodnik
w tym miejscu przejął funkcję „rampy” rozładunkowej.
Zwrócenie uwagi na tą sytuację prowadzi do agresji i „opryskliwych” uwag ze strony prowadzącego działalność dystrybucyjną
butli z gazem.
Pytanie: Kto wydał zezwolenie
na prowadzenie takiej działalności?
Szanowni Państwo, podobną sytuację 2 lata wstecz zaobserwowałem w sąsiadującym powiecie Chrzanowskim, gdzie prowadzona działalność magazynowania gazu pomiędzy budynkami mieszkalnymi doprowadziła do poważnych konsekwencji
na skutek wybuchu pożaru. Obok zamieszczam link do strony www z opisem zdarzenia.
Pan
Witam Pana!
Michał Haduch
[email protected]
Dziękuję za maila skierowanego do prezydenta Jaworzna. Pana interwencję kieruję do Straży
Miejskiej oraz Miejskiego
Zarządu Dróg i Mostów.
Odpowiedź – po wizji lokalnej – nadejdzie z tych
jednostek.
Łączę pozdrowienia,
Ewa Sidełko-Paleczny
W odpowiedzi na Pana e-mail
wysłany 19 lutego 2013 r. na adres [email protected]
w sprawie zabudowanego na ul.
Kaczeńców znaku B-5 i kursującej po tej ulicy komunikacji
miejskiej informuję, iż zgodnie
z obowiązującymi przepisami
znak B-5 „zakaz wjazdu samochodów ciężarowych” oznacza
zakaz ruchu: samochodów ciężarowych o dopuszczalnej masie
HTTPCHRZANOWNASZEMIASTOPLARTYKUL
GALERIAGIGANTYCZNYPOZARWCHRZANOWIE
ZDJECIAIDTZIDHTMLGALERIA
kod do linku podanego przez pana
Michała Haducha
Proszę o wyciągnięcie wniosków
z tej tragedii i działań ze strony miasta, gdyż do tej pory nie zainteresowano się tym problemem.
Z poważaniem,
Haduch Michał, mieszkaniec dzielnicy
Byczyna przy ulicy Kaczeńców
całkowitej przekraczającej 3,5 t,
ciągników samochodowych, pojazdów specjalnych i używanych
do celów specjalnych, ciągników
rolniczych i pojazdów wolnobieżnych. Mając na uwadze powyższe autobus (nie zakwalifikowany do żadnej z ww. grup) może
wjeżdżać na drogę, na której zabudowany jest ww. znak. Jednocześnie pragnę nadmienić, iż
trasa autobusu ustalona przez
ul. Kaczeńców jest niczym innym jak odpowiedzią na potrzeby mieszkańców m.in. ul. Kaczeńców.
MZDiM
Skrzyżowanie ul. Kaczeńców z ul. Korczyńskiego. Widać zniszczenia nawierzchni
Dziękuję
za wiadomość, jednak
otrzymany mail nie
zawiera odpowiedzi
na wszystkie moje
pytania.
Ustalając trasę komunikacji
autobusowej, uwzględniono
potrzeby mieszkańców, jednak
nie brano pod uwagę, iż szerokość drogi nie jest odpowiednia do gabarytów obecnie poruszających się po niej pojazdów,
najczęściej marki MAN i Solaris
o 3 osiach i szerokim promieniu
skrętu, są to autobusy przeznaczone do komunikacji międzymiastowej a nie podmiejskiej
(przypominam iż linia J kursuje
aż do Katowic). W praktyce każdy z autobusów mijających się
na ulicy Kaczeńców, aby uniknąć kolizji, wjeżdża na chodnik.
Mając na uwadze „komunikację” na ulicy Kaczeńców
w szeroko pojętym znaczeniu,
zadam pytanie wprost:
– Dlaczego rozładunek gazu
prowadzony jest na głównej ulicy Kaczeńców, skoro działal-
ność zarejestrowana jest przy
ulicy Anny (nr znany redakcji)
(ulica prostopadła do ulicy Kaczeńców) – zaparkowany pojazd dostarczający gaz uniemożliwia korzystanie z chodnika pieszym a mijające się
autobusy niemalże rozjeżdżają pieszych na chodniku; pytanie gdzie mają „uciekać” dzieci uczęszczające do szkoły, gdy
na tym odcinku mijają się z trudem autobusy.
– Znak B-5 dotyczy samochodu ciężarowego o dopuszczalnej masie całkowitej przekraczającej 3,5 t; to co robi
na tej drodze samochód ciężarowy dostarczający regularnie
gaz?
Równocześnie:
– Auto ciężarowe niszczy
chodnik, na którym widoczne
są już koleiny i zagłębienia.
– Umiejscowienie hurtowni
z butlami z gazem pomiędzy
domami jednorodzinnymi doprowadziło do tragedii w roku
2011 w sąsiadującym powiecie Chrzanowskim, czy podobna tragedia musi wydarzyć się
ponownie, aby otworzyć oczy
urzędnikom na obecną sytuację?
Szanowni Państwo
Zwracam się z prośbą o odpowiedź na każde z moich pytań,
aby uniknąć kolejnych nieporozumień; jednak już teraz widzę
rozwiązanie na wszystkie postawione pytania, a jest nim ustawienie znaku zakaz zatrzymywania B-36, tym samym intensywny ruch na osiedlowej ulicy
Kaczeńców zostanie pogodzony
z ruchem pieszych, co obecnie
jest niemożliwe poprzez zaparkowane pojazdy na chodniku.
Z poważaniem
Michał Haduch
0RZEBYWAJ–CDUG–DROGÇKORESPONDENCJADOTARADOREDAKCJIGAZETY
to może ktoś się tym wreszcie przejmie?
Co Tydzień nr 9/1118
27 lutego 2013 roku
Miasto Jaworzno
23
21
Dzielnicowy Kalejdoskop
Masz problemy i nie
wiesz do kogo się z nimi
zwrócić? Masz uwagi na
temat dzielnicy, w której
mieszkasz? Widzisz coś,
czego inni nie widzą?
0,$672
Gorący @ e-mail @
W trosce nie tylko
o bezpieczeństwo
Od
poniedziałku
do piątku
w godz.
8.00 – 16.00
Przyjedziemy
na miejsce.
Dla nas
każda
sprawa jest
ważna.
Zadzwoń do nas
tel. 32 751 91 22
kom. 602 693 821
albo wyślij e-mail na adres:
[email protected]
27.
Gorący telefon
Skandaliści i psuje – to my!?
22 lutego br. na portalu jaw.
pl ukazał się artykuł „Zepsuta
winda” dotyczący kładki wyposażonej w windę nad Trasą Śródmiejską, który zaczynał się tak:
– To skandal, jak mam
przejść z wózkiem zrobioną niedawno kładką nad Trasą Śródmiejską. Winda jest nieczynna od wczoraj, miała być dla
mnie wygodą, a jest stresem.
Było wielkie halo, kładka miała służyć mieszkańcom latami,
a tu po kilku tygodniach jest już
zepsuta – mówiła przez telefon
zbulwersowana matka z dzieckiem.
samej firmy nie dotyczył. Oto 22.02.2013 r. „przejść z wózfragmenty.
kiem zrobioną niedawno kładką
[…] uprzejmie informuję, za- nad Trasą Śródmiejską”, nalerówno Panią „Zbulwersowaną żało wykazać się odrobiną zaMatkę z dzieckiem”, jak rów- angażowania i w dniu poprzednież pozostałe osoby zaintere- nim wykonać jeden prosty telesowane tym tematem, że „oso- fon do firmy TRANSPION lub
by odpowiedzialne za działanie, do MZDiM.
konserwację i poprawne działa[…] jednak to od mieszkańnie windy” nie mają obowiąz- ców Naszego miasta w dużym
ku codziennej kontroli stanu stopniu zależy stan techniczny
technicznego urządzenia. […] urządzeń, z których korzystaSkandalem jest więc postawa my oraz ich awaryjność.
Szanownej Pani „Zbulwerso[...] winda jest urządzeniem
wanej Matki z dzieckiem”, któ- [...] bardzo skomplikowanym
ra to Pani zamiast niezwłocznie [...] zważywszy choćby na wapo zauważeniu usterki zadzwo- runki, w których pracuje. [...]
nić na dostępny przy dźwigu numer Pogotowia Dźwigowego
Od redakcji:
Po publikacji otrzymaliśmy
[…] Odpowiadając więc To nie lepiej było zostawić
fajny tekst od firmy, która win- na pytanie Szanownej Pani zebrę, która jest prosta i się
dę konserwuje, choć artykuł informuję, że aby w dniu nie psuje?
CAOyÃMATERIAUNASTRONIEHTTPWWWJAWPLVIDEOSHOW
„Zrób zdjęcie” – konkurs
Publikacja w „Trybunie Śląskiej” z 31 lipca 2004 roku
Prezydent miasta Pan
Paweł Silbert
Dyrektor MZDiM Pan
Paweł Bednarek
Przestańcie Panowie
„Głupa rżnąć”
Bezpieczeństwo Ruchu
Drogowego w Jaworznie było
i jest lekceważone. Przechodzi się obok tego tematu, jakby na naszych drogach nic
się nie działo. A dzieje się
źle, jest niebezpiecznie – katastrofa.
Kolejne zdarzenie zakończone kolizją trzech samochodów osobowych w rejonie skrzyżowania ulic Krakowskiej z Braci Gutmanów.
W stłuczce wzięły udział
bmw, seat i daewoo lanos.
Pomimo że na tym feralnym skrzyżowaniu doszło
już do kilku zmian organizacji ruchu, u gospodarzy
naszego miasta nie widać
nowych ruchów, żeby było
bezpiecznie na tym skrzyżowaniu!!
Wielokrotnie poruszałem
temat na łamach jaworznickich gazet o przebudowę
skrzyżowań na ronda:
1. skrzyżowanie ul. Rzemieślniczej i Nowo Kolejowej,
2. Krakowskiej z ul. Braci
Gutmanów (obwodnicy Północnej),
3. Ul. Reja z Obwodnicą
Południową.
Znaki i przepisy zawodzą, jak wyobraźnia kierowców. Skrzyżowania te są bez
świateł kierujących organizacją ruchu drogowego, a zdane na refleks i przebiegłość
(wymuszanie) kierującego.
Otoczenie „podpowiadaczy” jak i tych „przytakujących radnych” ma wpływ
na trafność decyzji, i tak nietrafione inwestycje:
– likwidacja ronda
na Osiedlu Stałym,
– budowa nowego na ul.
Matejki z tym „kościuszkow-
Od redakcji: Autor wypowiada własne poglądy
cem” z siekierą na ramieniu
(drwale w naszym herbie siekiery mają na wysokości pasa
i jest ich dwoje z jaworem
między nimi), aż się prosiło,
żeby dorobić prawoskręty.
Kładka dla pieszych w ul.
Chopina nad Trasą Średnicową (to jest w tej chwili tor
saneczkowy z wyciągiem),
przejście z tymi światłami
powinno pozostać.
Placyk, tzw. Rynek
od Nowa (ze starego nic się
nie zrobisz). W tym mieście
oczekujemy na coś nowego, nie na przeróbki – dublowanie robót – które służyły nam od lat i się sprawdziły. Od 10 lat czekamy
na zagospodarowanie placu pokopalnianego KWK
„Kościuszko”. My chcemy centrum z prawdziwego zdarzenia, a codziennie
widzimy plac porośnięty
trawą. Starówka – RYNEK
OD NOWA – nam nie odpowiada!
Pozdrawiam,
Kijowski Mieczysław
Już po konklawe
Jak widać
na załączonym
obrazku,
w Jaworznie już
wybrano papieża.
Pozdrawiam,
Dariusz K.
„
Gratulujemy autorowi i zapraszamy po odbiór kuponu
na pyszną pizzę dla dwóch osób z Pizzerii 2-ka.
Zapraszamy do naszego konkursu wszystkie osoby, którym w ostatnim czasie udało
się sfotografować jakieś ciekawe zjawisko. Zdjęcia prosimy wysyłać na adres:
[email protected]
Sponsorem
konkursu jest
www.pizzeria2-ka.pl
22
Co Tydzień nr 9/1118
Ogłoszenia drobne
.)%25#(/-/i#)
6 S U ] H G D P D W U D N F \ M Q ą
G]LDáNĊ EXGRZODQą *HR
'RPWHO
/RNDOELXURZ\PĞFLVáH
&HQWUXPGRZ\QDMĊFLD
WHO
6SU]HGDP GRP Z VWDQLH
VXURZ\P 3V]F]HOQLN *HR
'RPWHO
:\QDMPĊPLHV]NDQLHP
3LHF]\VND*HR'RP
WHO
6SU]HGDP G]LDáNĊ PLHV]
NDOQR ± XVáXJRZą P
SU]\XO%RF]QHM
WHO
:\QDMPĊ ORNDO P
SRSU]HGV]NROX
WHO
'
SPRZEDAM
']LDáND EXGRZODQD DU
%\F]\QD]á
.2168/7$17
WHO
'
SRNRMH PSDUWHU RV
6WDáH]á
.2168/7$17
'
'
SRNRMH,SLĊWUR&HQWUXP
]á .2168/7$17
-HOHĔXO6XOLĔVNLHJRG]LDáND
EXGRZODQDPPHGLD
± HOHNWU \ND JD] ZRGD
NDQDOL]DFMDWHO
SRNRMH P 3RGZDOH
]á .2168/7$17
6SU]HGDP PLHV]NDQLH P&HQWUXP
WHO
SRNRMH,SLĊWUR&HQWUXP
]á .2168/7$17
6SU]HGDPNLRVNPSODF
WDUJRZ\FHQWUXP-DZRU]QD
WHO
'RPPSRNRMH
]á .2168/7$17
6SU]HGDPZ\QDMPĊVNOHS
WHO
'
'
'
'
'
'RP P SR UHPRQ
FLH&LĊĪNRZLFH]á
.2168/7$17
'
'
'
'
'
6SU]HGDP PLHV]NDQLH 0
P3RGáĊĪH
WHO
'
KUPIĘ
'
'
'
:\QDMPĊ P JUXQWX
SU]HP\VáRZHJRXO'DUZLQD
.2168/7$17
'
'R Z\QDMĊFLD ORNDO Z FHQ
WUXP ,, SLĊWUR SRZ P
WHO
'
:\QDMPĊPLHV]NDQLH
WHO
'
:\QDMPĊ PLHV]NDQLH 0
PF]ĊĞFLRZRXPHEOR
ZDQH QD 2VLHGOX 6WDá\P
'
3LOQLH NXSLĊ PLHV]NDQLH SRNRMHSDUWHU,OXE,,SLĊWUR
JRWyZND .2168/7$17
:\QDMPĊ PLHV]NDQLH P3RGáĊĪH&2ZFJD]
7HO
3LOQLHNXSLĊGRPGR
Z-DZRU]QLH.2168/7$17
ZAMIENIĘ
'
& 2 / 8 0 % 8 6 G ] L D á N D
E X G R Z O D Q D & H ] D U y Z N D
'ROQDSRZDPEOLVNR
PHGLD]á&2/
'
'
.XSLĊ PLHV]NDQLH GR
UHPRQW X PRĪ H E\ü
]DGáXĪRQH JRWyZND
WHO
'
.XSLĊ SRNRMH SLĊWUR
EDONRQ2VLHGOH6WDáH
.2168/7$17
2GVWąSLĊ VNOHS VSRĪ\ZF]\
±3RGáĊĪHWHO
WYNAJEM
0*1,(58&+202ĝ&,
' ] L D á N D E X G R Z O D Q D
P &LĊĪNRZLFH
XO 0URF]ND &HQD RN
] á W H O Z Z Z P J QLHUXFKRPRVFLQHW
'RZ\QDMĊFLDWHUHQSRG
G]LDáDOQRĞü JRVSRGDU
F]ą PDJD]\Q ELXUD ]
VDQLWDULDWDPL XO 6]H
ORQNDSU]\V]NROHQD
&KRSLQD
WHO
6SU]HGDP PLHV]NDQLH
P XO .DOLQRZD
WHO
:\QDMPĊSRPLHV]F]H
QLDZDUV]WDWVDPRFKR
GRZ\WHO
6SU]HGDP G]LDáNĊ EXGRZ
ODQą P 'ąEURZD
1DURGRZDEOLVNRODVX
WHOSR
:\QDMPĊ 0 QD 3RG
áĊĪXWHO
'
'
'
'
6SU]HGDPPLHV]NDQLH
PWHO
'
6SU ]HGDP OXE ]DPLHQLĊ
QD PQLHMV]H PLHV]NDQLH
SRNRMRZH3RGáĊĪH
WHO
'
6SU]HGDPGRPZVSRNRMQHM
RNROLF\SRZPG]LDáND
DUWHO
'
6SU]HGDP PLHV]NDQLH SRNRMH±P
WHO
'
6SU]HGDPGRPZ&KU]DQR
ZLH W\V ]á *HR'RP
WHO
'
'
'
'
' R Z \ Q D M Ċ F L D K D O D
VSRUWRZD NRUW\ WHQL
VRZHZ-DZRU]QLH
WHO
'
' R Z \ Q D M Ċ F L D K D O D
PDJD]\QRZD P
SRPLHV]F]HQLD ELXUR
ZR VRFMDOQH P
R E L H N W R J UR G ] R Q\ L
GR]RURZDQ\+&HQ
WUXP -DZRU ]QD SU]\
5RQG]LH'UZDOD,QIRU
PDFMH WHO '
:\QDMPĊ PLHV]NDQLH P3RGáĊĪH&2ZFLJD]
WHO
'0<6à :\QDMPĊ NDZDOHUNĊ &HQ
WUXPWHO
'
'RZ\QDMĊFLDELXUDPDJD
]\Q\ PLHMVFD SDUNLQJRZH
&HQWUXP-DZRU]QDWHO
:\QDMPĊELXUD
WHO
'
'
: \QDMPĊ SLĊWUR GOD
ILUP\WHO
'
www.pozyczkawdomu.pl
'RZ\QDMĊFLDNLRVNZROQR
VWRMąF\ PXURZDQ\ 2VLHGOH
6WDáHWHO
'
3U]HJU\ZDQLH ] NDVHW
QD'9'WHO
3U]\MPĊ HNVSHGLHQWNĊ GR
VNOHSXRJyOQRVSRĪ\ZF]HJR
WHO
2FLHSOHQLD EXG\QNyZ
WHO
3
'
'
3U ] \MP Ċ GR SUDF\ SUD FRZQLNyZ EXGRZODQ\FK ]
GRĞZLDGF]HQLHP EHWRQLD
U]\]EURMDU]\FLHĞOLLPXUD
U]\WHO
'
= D W U X G Q L Ċ I U \ ] M H U N Ċ ]
GRĞZLDGF]HQLHP
WHO
'
=DWUXGQLĊ VSU]HGDZF]\QLĊ
WHO
'
6SU]HGDPG]LDáNLEXGRZ
ODQH 'ąEURZD 1DURGRZD
.2168/7$17
'
3U]\MPĊPXUDU]\LSUDFRZ
QLNyZQDGDFK\
WHO
:\QDMPĊPLHV]NDQLH
WHO
6NXS PLHV]NDĔ ]DGáX
ĪRQ\FKWHO
&2 /8 0 %86 PLHV]ND QLD 3RGáĊĪH 0 P
&2//HRSROG0
P &2/ RV 6NDáND
0 P ± & 2 / &]\V]F]HQLHG\ZDQyZ
Z \NáDG]LQ WDSLFHUNL
PHEORZHM VDPRFKR
GRZHM8VáXJLSURIHVMR
QDOQH0,0$5ODWQD
U\QNXWHO
1 DZ L ą ĪĊ ZVS y á SU DF Ċ ]
P á RGą EH]URERWQą IU \
]MHUNą SRVLDGDP ORNDO Z
U\QNXWHO
'RPPSRNRMH6WDUD
KXWD]á
.2168/7$17
'
=ZURWSRGDWNX]SUDF\
URG ] LQQH XU ORS RZH
± 1 L H P F \ $ X V W U L D $QJOLD,UODQGLD+RODQ
GLD'DQLD%HOJLD1RU
ZHJLD:áRFK\WHO
0LHV]NDQLHGRZ\QDMĊFLDZ
GRPX SU\ZDWQ\P WHO '
0LHV]NDQLH GR Z\QDMĊFLD
SRNRMRZHXPHEORZDQH
WHO
'
%5$0.$
'
'
SZUKAM PRACY
0áRGD NRELHWD V]XND
SUDF\3ROLFHXPVRFMDO
Q\P ] PDWXUDSUDZR
MD]G\NDW%RUD]NVLą
ĪHF]NDVDQHS
WHO
%5$0.$
=DPLHQLĊSRNRMHQDGRP
.2168/7$17
'
ODSTĄPIĘ
2GVWą SLĊ SRNyM P ]
EDONRQHPWHO
'
POŚREDNICTWO,
ZARZĄDZANIE
0áRGDNRELHWDV]XNDSUDF\
Z VNOHSLH VSU]ąWDQLH OXE
SRPRFRVRELHVWDUV]HM
WHO
%(=3à 0áRGD HQHUJLF]QD NRELHWD
SRV]XNXMHSUDF\ZFKDUDN
WHU]H VSU]ąWDF]NL SRPRF\
GRPRZHMLWS
WHO
%(=3à *(2±'20ELXURQLH
UXFKRPRĞFL 7HO XO *UXQZDOG]ND &HQWUXP GDZQ\ SU]\
VWDQHN³0HULQR´
'
%LXUR QLHUXFKRPRĞFL
3DUFHOD']LDáNLGRP\
PLHV]NDQLD7HO
RG ± Z Z ZSDUFHODMDZSO
XO .UyORZHM -DGZLJL
GDZQD &LDVWNDUQLD
$1,$´ 2GG]LDá ILUP\
XO6WDURZLHMVND
WHO
'
% L X U R 1 L H U X F K R P R Ğ F L
&2/80%86 2IHUXMHP\
PLQ EH]SáDWQH GRUDG]WZR
L VNXS ]D JRWyZNĊ 3RPD
JDP\ SU]\ VSáDFLH ]DGáX
ĪHĔ RUD] SU]\ VSU]HGDĪ\
QLHUXFKRPRĞFL ] ]DMĊFLHP
NRPRUQLF]\P =DáDWZLDP\
IRUPDOQRĞFL ]ZLą]DQH ]
SU]HNV]WDáDFDQLHP PLHV]
NDĔ ORNDWRUVNLFK QD ZáD
VQRĞFLRZH -DZRU]QR XO
0LFNLHZLF]DFWHO
ZZZFROXPEXVQLHUX
FKRPRVFLSO
'
0* 1,(58&+202ĝ&,
SRĞUHGQLFWZRZVSU]H
GDĪ\ ]DNXSLH QDMPLH
.RQNXUHQF\MQH FHQ\
7HO
'
02!#!
DAM PRACĘ
)LUPD 12:,1(; ]DWUXGQL
SUDF RZQLNyZ RFKURQ\ L
SU]HGVWDZLFLHOD KDQGOR ZHJR WHO NRQWDNWRZ\ '
27 lutego 2013 roku
Miasto Jaworzno
3RGHMPĊSUDFĊZFKDUDNWH
U]H WRNDU] PDQXDOQ\ WHUHQ
-DZRU]QDLRNROLF
WHO
%(=3à .LHURZFD%&'%(&(
'(WHO
%(=3à :\NZDOLILNRZDQDRSLHNXQND
ĞURGRZLVNRZD ] EDUG]R
GXĪ\P GRĞZLDGF]HQLHP
S R G H M P L H R S L H N Ċ Q D G
RVREą VWDUV]ą OXE QLHSHá
QRVSUDZQąWHO
%(=3à '\VSR] \F\MQD VROLGQD
VSU]ąWDQLHJRWRZDQLHSUD
VRZDQLHRSLHNDQDVVWDUV]ą
RVREąWHO
%(=3à 0áRGD SR V]NROH WHFKQLN
VáXĪE%+3SRGHMPLHSUDFĊ
ZW\P]DZRG]LH
WHO
%(=3à 5HQFLVWD ] ,, JUXSą SRV]X
NXMH SUDF\ Z FKDUDNWHU]H
GR]RUF\VWUyĪDSRUWLHUD
WHO
%(=3à =DRSLHNXMĊ VLĊ RVREą VWDU
V]ą OHĪąFą QD JRG]LQ\
'XĪHGRĞZLDGF]HQLH
WHO
%(=3à '
'
'
&\NOLQRZDQLH+XUWRZ
QLD ODNLHUyZ :\SRĪ\
F]DOQLDF\NOLQLDUHN
WHO
ZZZGLPKXUWSO
'
3DUNLHFLDUVNLH XVáXJL
WHO
'
2NQD GU ]ZL GDFK\
RFLHSOHQLD6NOHS
XO&LFKD
WHO
'
3U]HZy] PHEOL ± SU]H
SURZDG]NL
WHO
'
'
1$35$:$ 7(/(:,=2
5Ï: X NOLHQWD %DMGD
.U]\V]WRIVHUZLV579WHO
'
'
:\ZURWND±7
WHO
'
7UDQVSRU W Z \ ZURWND
77ZĊJLHOSLDVHN
NDPLHĔEHWRQLWG
WHO
'
.R P S O H NV R ZH U H P R QW \
PLHV]NDĔáD]LHQHNPRQWDĪ
NDELQSU\V]QLFRZ\FK
WHO
'
%XGRZD ± UHPRQW\ ± DGD
SWDFMHWHO
'
.RVPHW\F]ND ] GRMD]
GHP U]ĊV\ LQQH
WHO
'
=OHFĊUHPRQWGRPX
WHO
'
:\ZURWND ± WRQ\ ±
PDWHULDá\ EXGRZODQH
JUX]ZĊJLHO
WHO
$XWRU\]RZDQ\ SU]HG
VWDZLFLHO '(&(81,.
2NQD3&9RNQDGUHZ
QLDQH GU]ZL GDFK\
HOHZDFMHXVáXJLZRGQR
±NDQDOL]DF\MQHNRVWND
EUXNRZD EUDP\ JDUD
ĪRZH UROHW\ ĪDOX]MH
WHO3URPR
F\MQHFHQ\
,QIRUPDW\NWHO
'
'
0$/ %8' NRPSOHNVRZH
UHPRQW \ NDIHONRZDQLH
UHJLSV\JáDG]LHPDORZDQLH
LWS 7DQLR VROLGQLH WHUPL
QRZRWHO
'
'
'DFK\ EXGXMHP\ RG SRG
VWDZWHO
'
'
:\PLDQD SRNU\ü GDFKR
Z\FK GHPRQWDĪ HWHUQLWX
UHPRQW\WHO
'
:\FLQNDGU]HZ
WHO
'
(OHNWU\N LQVWDODFMH HOHN
WU\F]QHGRPRIRQRZHRGJUR
PRZH SU]\áąF]D SRPLDU\
DZDULHWHO
'
0DORZDQLH WDSHWRZDQLH
NDIHONRZDQLH EH]SáDWQ\
NRV]WRU\VWHO
'
1DJURENL WDQLH HNV
NOX]\ZQH JUDQLWRZH
SDUDSHW\VFKRG\JZD
UDQWXMHP\ QDMQLĪV]H
FHQ\ QD U\QNX MXĪ RG
]áWHO
5HPRQW$=JáDG]LHPDOR
ZDQLHWHO
3U]HSURZDG]NL NRP
SOHNVRZR WHO %58.$567:2 XNáDGQLH
NRVWNLGDUPRZ\NRV]WRU\V
QLVNLH FHQ\ WHO '
'
7UDQVSRUWWHO
'
3URGXFHQW RJURG]HĔ
NXW\FK EUDP\ IXUWNL
EDOXVWUDG\NUDW\NRQ
VWUXNFMH OHNNLH ZZZ
]DVWU]H]\QVNLSO
WHO
'
5HPRQW\WHO
'
'RUDGFD $'5 SRGHMPLH
ZVSyáSUDFĊWHO
'
*HRGHWDWHO
'
'
0DORZDQLH WDSHWRZDQLH
JáDG]LH UHPRQW\ áD]LHQHN
WHO
'
$ X W R V N X S ± Q D M O H S L H M
]DSáDFĊWHO
'
$ 8 7 2 6 . 8 3 R V R E R Z H GRVWDZF]HWHUHQRZH
WHO
'
'
:\SRĪ\F]DOQLD HOHNWURQD
U]ĊG]LXO2EURĔFyZ3RF]W\
*GDĔVNLHM ±
WHO
'
&\NOLQRZDQLH ± VWRODU
VWZRWHO
'
2JyOQREXGRZODQH
WHO
'
'
* $ = : % 8 7 / $ & + '267$: < 1$ 7(/(
)21 3URSDQ%XWDQ Z
EXWODFKLNJ*D]\
WHFKQLF]QH7OHQ$FHW\
OHQ&RLLQQH6SU]HGDĪ
EXWOL L DNFHVRULL JD]R
Z\FK´*5$),´ XO .UD
NRZVNDWHO
'
5XV]WRZDQLDZDUV]DZ
VNLHZ\QDMHP
WHO
5HPRQW\IOL]RZDQLH
WHO
7\QNL PDV]\QRZH ODW
GRĞZLDGF]HQLD
WHO
53€5')
'DFK\±D]EHVWGHNDU
VWZRUXV]WRZDQLDZDU
V]DZVNLH ± Z\QDMHP
:\ZURWND±7
WHO
%UXNDUVWZR RJURG\
NRVWND NRPSOHNVRZD
RG]áPWHO
'
5HPRQW\ PLHV]NDĔ PDOR
ZDQLH áD]LHQNL DGDSWDFMD
SRGGDV]\WHO
'
,QVWDODFMHFRZRGQRNDQD
OL]DF\MQHHOHNWU\F]QH
WHO
'
3U]HSURZDG]NL
WHO
'
-/4/29:!#*!
SPRZEDAM
$8726.83 ± NXSL Ċ
NDĪGH DXWR QDMOHSLHM
]DSáDFĊ
WHO
'
$XWRVNXSWHO
'
$XWR 6NXS ± JRWyZND
WHO
'
KUPIĘ
.XSLĊNDĪGHDXWRRVR
ERZHGRVWDZF]HWHUH
QRZHWHO
'
$ X W R 6 N X S R V R E R Z H GRVWDZF]HWHUHQRZH
WHO
'
6 N X S V D P R F K R G y Z
R VR E RZ \F K F D á \F K SRNROL]\MQ\FK QDMOH
SLHM]DSáDFĊWHO
'
Co Tydzień nr 9/1118
27 lutego 2013 roku
Miasto Jaworzno
Ogłoszenia drobne
$872 6.83 NXSLĊ NDĪGH
D X W R V W D Q R E R M Ċ W Q \ *RWyZNDRGUĊNL
WHO
3URWH]\PRVW\SRUFHODQRZH
WHO
6NXS SRMD]GyZ JRWyZND
8PRZDRGUĊNL
WHO
5HKDELOLWDFMD G]LHFL 1'7
%2%$7+ZL]\W\GRPRZH
WHO
'
$XWR]áRP ] XSUDZQLHQLDPL
:RMHZRG\ GR Z\UHMHVWUR
ZDQLDL2&SU]\MD]GJUDWLV
*RWyZND RUD] IRUPDOQRĞFL
QD PLHMVFX WHO '
$XWR VNXS ± VNXSXMHP\
NDĪG\VDPRFKyGQDMOHSV]D
FHQDGRMD]GGRNOLHQWD
WHO
'
6NXSVDPRFKRGyZFDá\FK
UR]ELW\FK VNRURGRZDQ\FK
WHO
'
.XSLĊ DEVROXWQLH NDĪG\
VDPRFKyGWHO
'
NDĪGHJR2SODL)LDWD
NXSLĊWHO
3URWHW\NDWHO
'
'
.!5+!
.UHG\W\JRWyZNRZHNRQVR
OLGDFMH KLSRWHF]QH RGGáX
ĪHQLD SRĪ\F]NL FKZLOyZNL
WHO
4!8)
'
6NXWHF]QDSRPRFZWUXGQR
ĞFLDFKV]NROQ\FKUyZQLHĪ]
G]LHFNLHP]DEXU]RQ\P
WHO
7$;,±WHO
'
'
%5$0.$
6WDFMD.RQWUROL3RMD]GyZZ-DZRU]QLH
XO&KHáPRĔVNLHJRD
)..%
7UHVXUDSVyZ
WHO
'
1 R F O H J RZ QL D S U ] \ M P L H
RG]LHĪ PĊVNą VSRGQLH
V Z H W U \ E X W \ E L H O L ] Q D NXUWNL SRĞFLHO UĊF]QLNL Z
GREU\P VWDQLH LWS RUD]
VSU]ĊW NRPSXWHURZ\ GOD
QDV]\FK SRGRSLHF]Q\FK
]DSHZQLDP\WUDQVSRUW
WHO
F]\QQ\RG±
%(=3à 2GGDPJUX]
WHO
+$/$7$;,
WHO
3RWU]HEXMHV] NRUHSHW\FML"
7HO
%(=3à ]DWUXGQLGLDJQRVWĊ
]XSUDZQLHQLDPL
3UDFDZQLHSHáQ\PZ\PLDU]H
2IHUW\SURVLP\VNáDGDüZVLHG]LELH6WDFML
ZWHUPLQLHGRU
'RGDWNRZHLQIRUPDFMHSRGQUWHOHIRQX
DW
'
.RUHSHW\FMH ] MĊ]\ND SRO
VNLHJR 3U]\JRWRZDQLH GR
PDWXU\
WHO
'
*§:9+)/"#%
$QJLHOVNLWDQLR
SPRZEDAM
'
'
0DWHPDW\ND
WHO
'
*!2-!2+
/'€/3:%.)!
3RĪ\F]ND RG ]á
%H] XNU \ W \FK RSáDW 3URYLGHQW 3ROVND 6$
WDU\IDZJ
RSáDWRSHUDWRUD
'
'
23
'
$QJLHOVNL
WHO
'UHZQRWHO
'
6SU]HGDP VWHPSOH GHVNL
V]DOXQNRZHEODW\
WHO
%5$0.$
1LHPLHFNL
WHO
%5$0.$
'
'UHZQR NRPLQNRZH RSD
áRZH QDMWDQLHM ] GRVWDZą
WHO
'
/( ' Ī D UyZ N L W D Q L R
UD]\ PQLHM ]D SUąG
ZZZVNOHSDPFSO
%5$0.$
+2%$949
$OHV]\ENDJRWyZND±QDZHW
]á 3URVWH ]DVDG\
EH] ]EĊGQ\FK IRUPDOQRĞFL
3URYLGHQW3ROVND6$
RSáDWD ZJ WDU\I\
RSHUDWRUD
'
:$2/7)%
5HKDELOLWDFMDZQHXUR
ORJLLRUWRSHGLL
WHO
'
3RWU]HEXMHV] V]\ENR
JRWyZNL" 3URYLG HQW
3ROVND 6$ WDU\ID ZJ RSáDW
RSHUDWRUD
'
DW
/'€/3:%.)%7€!3.%
Przedstawiamy
dodatkowy
sposób
zamieszczania
Ogłoszenia przez SMS
Jeśli ogłoszenie zawiera do 9 słów – max 120 znaków
11,07
– koszt SMS
z VAT
wysyłamy SMS pod nr 79567
Ogłoszenie ma od 10 do 20 słów – max 160 znaków
23,37
z VAT
– koszt SMS
wysyłamy SMS pod nr 91983
Jak zamieścić ogłoszenie przez SMS?
najpierw wpisz ctj (co oznacza gazetę „Co Tydzień” w Jaworznie),
potem kropkę (.),
po kropce kod rubryki z informacji obok,
wbij spację,
a po spacji treść ogłoszenia, co w całości wygląda tak:
ctj.ms Fiat Panda 2005 r, pierwszy wlasciciel,
tel. xxx xxx xxx
Ze względu na możliwości operatorów, SMS nie może zawierać więcej
niż 160 znaków liczonych łącznie ze znakami interpunkcyjnymi,
graficznymi oraz odstępami pomiędzy znakami lub wyrazami
i prefiksami. SMS nie może zawierać także polskich znaków.
Ogłoszenia wysłane najpóźniej do każdego poniedziałku do godz.
14.00 zostaną umieszczone w środę w gazecie „Co Tydzień” wydawanej
w Jaworznie. W przypadku braku numeru telefonu w treści ogłoszenia,
zostanie w nim umieszczony numer, z którego ogłoszenie wysłano.
2JáRV]HQLDEĊGąZ\UyĪQLRQHQDF]DUQ\PWOH
ogłoszeń
drobnych
Kody SMS
poszczególnych rubryk
ogłoszeniowych
NIERUCHOMOŚCI
ns – nieruchomości sprzedam
nk
k – nieruchomości kupię
nw – nieruchomości wynajem
nz – nieruchomości zamienię
sn – szukam nieruchomości do
wynajęcia
np – nieruchomości pośrednictwo, zarządzanie
MOTORYZACJA
ms – motoryzacja sprzedam
mk
k – motoryzacja kupię
cm – części motoryzacyjne
um – usługi motoryzacyjne
JARMARK
js – jarmark sprzedam (rzeczy
różne)
jk
k – jarmark kupię (rzeczy różne)
PRACA
dp – dam pracę
sp – szukam pracy
tx – taxi
zd – zdrowie, uroda, relaks
ub – ubezpieczenia
tu – turystyka
kr – kredyty
in – inne
Redakcja nie ponosi odpowiedzialności
za treść zamieszczonych ogłoszeń
i zastrzega sobie prawo do
niepublikowania ogłoszeń, które są
niezgodne z Regulaminem dostępnym
w biurze ogłoszeń „Co Tydzień”
w Jaworznie przy ul. św. Barbary 7.
24
od
1871
Historia
Co Tydzień nr 9/1118
27 lutego 2013 roku
Miasto Jaworzno
r. Królestwo Prus wchodziło w skład Cesarstwa Niemieckiego
JAWORZNICKI SŁOWNIK BIOGRAFICZNY
Dzieje Jaworzna w XIX wieku
Rodzina Schöller (2)
Prusacy w Jaworznie?!
Po śmierci Gustawa Adolfa
Schöllera w 1886 roku, zaledwie trzy lata po śmierci stryja
Aleksandra, zarząd rodzinnej
firmy przeszedł do jego kuzynów Filipa i Paula, którzy byli
spadkobiercami. Faktycznie
jednak zarządcą został Paul,
ponieważ Filip szybko zrezygnował ze swoich uprawnień.
FILIP WILHELM SCHÖLLER
(1845-1916) przemysłowiec
i fotograf.
Był członkiem zarządu kilku
banków, Kolei Północnej, rady generalnej Austrowęgierskiego Banku. Dość szybko wycofał się jednak z bezpośredniego zarządzania
majątkiem, pozostawiając to bratu.
Pozostawił sobie tylko zarządzanie
browarem w Hütteldorf i zgodnie
ze starym przywilejem wywiązywał się z obowiązków dostawcy
cesarskiego dworu.
Był pasjonatem fotografii i poświęcił się temu zajęciu. Studiował u fotografa Wilhelma Burgera i Hansa Leonharda; należał
do wiedeńskiego Kamera-club,
w 1895 roku został jego prezesem; Towarzystwo Fotograficzne
w Wiedniu nadało mu tytuł członka honorowego. W czasie wycieczek do Włoch, Dalmacji i północnej Afryki, które podejmował dla
poratowania zdrowia, robił liczne
zdjęcia, które później wykonywał
w nowoczesnym studiu. Schöller
czynił doświadczenia z drukiem
gumowym i trójkolorową fotografią. Wziął udział w jubileuszowej
wystawie Towarzystwa Fotograficznego w 1901 roku.
Schöller był promotorem fotografii, założył stypendium dla
utalentowanych, ale biednych
uczniów, dla kształcenia w szkole
fotograficznej w Wiedniu. Ponadto brał czynny udział w życiu społeczności protestanckiej w Wiedniu; był m.in. założycielem fundacji parafii ewangelickiej w zachodnim Wiedniu.
PAUL EDUARD SCHÖLLER
(1853-1920)
Studiował w Wiedniu, Lipsku i jako obywatel szwajcarski
skończył politechnikę w Zurychu.
W 1874 roku wstąpił do rodzinnej
firmy Schöller & Co, gdzie kierował odbudową młyna w Ebenfurth.
1882 – uzyskał koncesję na budowę linii kolejowej WitmanndorfLeobersdorf-Ebenfurt. Od 1883
roku, zastępował swego chorego
stryja Aleksandra, potem po jego
śmierci oraz swego kuzyna Gustawa Adolfa, został szefem seniorem
rodzinnego przedsięwzięcia.
W odróżnieniu od swych poprzedników, skoncentrował się
na stalowym sektorze, w 1889 roku
stalownię w Ternitz przekształcił
w Ternitzer Stahl-und Eisenwerke
Schöller &Co i został całkowitym
właścicielem. Wykorzystanie wody
do produkcji prądu elektrycznego,
zastosowanie najnowszych wynalazków w produkcji hutniczej były
przyczyną, że w Ternitz produkowano najlepsze produkty stalowe,
które uzyskały światową markę.
Szczególnie dobra stal stopowa
pozwoliła na podjęcie produkcji
broni. Firma Schöllera należała
przed I wojną światową, do najbardziej znanych producentów pocisków, zwłaszcza wielkokalibrowych oraz innego sprzętu wojskowego. Po wojnie zmuszony został
w 1920 roku na przekształcenie
stalowni w spółkę akcyjną.
Pod jego kierownictwem rodzinne przedsiębiorstwo osiągnęło
szczyt ekspansji gospodarczej. Posiadał udziały w innych przedsiębiorstwach, jak: cukrownie w Lipniku i Grantal, browary w Hütteldorf, młyny w Wiedniu i Ebenfurt. Był członkiem rady nadzorczej austriackiego banku Creditanstalt oraz rady przemysłowej
w ministerstwie handlu (od 1904),
od 1902 roku dożywotnim członkiem Izby Panów i w latach 18921912 brytyjskim konsulem generalnym w Wiedniu.
Uczestniczył w komisji egzaminacyjnej utworzonej w 1898
roku w Akademii Eksportu; 1907 –
współzałożyciel Muzeum Techniki
w Wiedniu i jako kurator austriackiego Muzeum Sztuki i Przemysłu
Pałac Corbelli-Schoeller w Wiedniu
(1903-1908), w 1898 roku założył
jubileuszową fundację dla budowy
tanich mieszkań i dobroczynności.
W 1911 roku otrzymał szlachectwo brytyjskie i tytuł sir; był prezesem Izby Handlowo-Przemysłowej
w Wiedniu.
W Wiedniu mieszkał we własnym pałacu zwanym CorbelliSchöller, przy ul. Johannesgasse
7. Nie założył własnej rodziny, adoptował swego siostrzeńca – Gustawa Neufeldta, syna jego siostry
Emmy.
Prowadzenie domu handlowego Schöller &Co przejął krewny Richard Schöller (1871-1950). Dom
handlowy w latach 20. XX wieku
przekształcił się w bank, egzystuje do dzisiaj jako Schöllerbank.
Do 1994 roku, generalnym dyrektorem był Herbert Schöller. Obecnie
jest bankiem prywatnym, w całości
jako spółka-córka Banku Austrii.
Połączone w 1924 roku zakłady Schöllera i Bleckmanna zostały w 1946 roku upaństwowione.
Obecnie następcami tego przedsiębiorstwa są – Schöller-Bleckmann Edelstahlrohr AG w Ternitz
oraz Schöller-Bleckmann Oilfield
Equipment AG Ternitz.
Maria Leś-Runicka
Kopalnia Jacek-Rudolf
Rola i znaczenie
jaworznickiego
gwarectwa,
znana i doceniana
w środowisku
gospodarczym, nie
była przez wszystkich
uznawana. Byli
tacy, którzy nie
chcieli przyznać,
że jaworznickie
kopalnie wykazują
tendencje rozwojową
i posiadają dobra
perspektywę
na przyszłość.
W krakowskiej gazecie „Głos
Polski” w dniu 15 sierpnia 1888
roku ukazał się bardzo krytyczny
tekst pod tytułem „.Ucisk górników w Jaworznie”. Nie jest to autorski tekst, redakcja informuje,
że otrzymała list „od górników
w Jaworznie”, który został zacytowany tylko we fragmentach.
(…)wiadomo, że kopalnie węgla w Jaworznie zostały w r. 1872
sprzedane obcokrajowcom tj. Prusakom, którzy obowiązali się ściśle
zastosować do praw, jakie im i nam
nadano. Myśmy je dotąd spełniali
z całą sumiennością, zaś postępowanie Prusaków względem nas jest
godne nagany i politowania. Niewiadomo nam do kogo zwierzchnictwo nad nami należy i do kogo
mamy się z nasza niedolą udawać
o pomoc. Wprawdzie znajduje się
u nas pewna klika, składająca tak
zwaną Dyrekcyą kopalni węgla i samowładnie rządząca, ale jakiejkolwiek bądź powinien przecież ktoś
z władzy wyższej choć raz do roku
zobaczyć, co się u nas dzieje.
Od lat 16 jesteśmy strasznie
dręczeni pod każdym
względem, i tak:
1) praca naszą obciążeni 14
godzinami;
2) za najmniejsze spóźnienie się
kara pieniężną od
2-3 złr;
3) obelżywem z nami
postępowaniem.
Jeżeli który z nas ma jaką prośbę, nie tylko, że jej nie uwzględnią, lecz nadto obsypują go najrozmaitszemi obelgami, jak „Polnisches Schwein, Polnischer Hund”
itp. Gdy ktoś się upiera i powie,
żeśmy obywatele konstytucyjnego
państwa, to zostaje natychmiast
wydalonym(…).
Jeszcze na tym nie koniec. Pieniędzy ciężko w pocie czoła zapracowanych górnik w Jaworznie nie otrzyma, lecz bywa zmuszanym pobierać żywność w tzw.
„Konsum”. I co tam dostanie?
Oto z Prus sprowadzają wiktuały, cuchnący smalec i słoninę,
chleb dwutygodniowy, spleśniały itp. a ceny są tak wygórowane,
że rozpacz zbiera każdego(…).
Takiej nędzy, jaka nam Prusacy wnieśli do Jaworzna, starzy nie
pamiętają. Za to dla Prusaków jest
tu prawdziwy raj; zabawy i hulanki
trwają bezustannie kosztem potoku łez polskich górników(…).
Trudno też wiedzieć, do kogo
poczta w Jaworznie należy, bo widzimy tylko naszą stampilę i znaczki pocztowe i po tem poznajemy,
żeśmy Polakami pod austriackim rządem, lecz gdy nadejdzie
do nas którego list, to nie dość,
że nie otrzymamy takowego,
ale odpowiadają nam, że poczta jest ich (Prusaków) własnością
i że oni własnym kosztem dla siebie ją utrzymują(…).
Nie wolno dalej żadnemu Polakowi podczas nabożeństwa w kościele siedzieć w ławce, oprócz
i wyłącznie Prusaków, a że ich ilość
dochodzi do dość znacznej cyfry,
zatem obliczono dla nich miejsca
i po wtóre uznają oni to za wielkie ubliżenie sobie, ażeby górnikPolak wobec nich w kościele siedział(…).
W końcu zmuszeni jesteśmy dodać, że mieszkań dla górników jest
tu bardzo mało, a jeżeli który z Prusaków tutaj przybędzie, to narażeni
jesteśmy na natychmiastowe wynoszenie się z domów, choćby pod gołe
niebo. I to wszystko dzieje się od kilkunastu lat, a nikt nie zlituje się nad
naszą nędzą i niedostatkiem(…).
Tak, z redakcyjnymi skrótami przedstawiała się skarga górników, która nie była imiennie
podpisana. Redakcja uznała tekst
za wiarygodny i przekazała sprawę do krakowskiego Starostwa
Górniczego, prosząc o komisyjne zbadanie zarzutów oraz pociągnięcie do surowej odpowiedzialności winnych.
Już w następnym numerze pisma ukazała się odpowiedź Starostwa Górniczego, która w całości zaprzeczała doniesieniom
cytowanego listu. Ale redakcja
nie zamieściła pełnego tekstu,
tylko jego streszczenie. Sprowadzało się ono do podstawowego stwierdzenia, że kopalnie
w Jaworznie zostały wykupione przez austriackich przedsiębiorców, nieznane są przypadki
obelżywego traktowania Polaków. Kary za spóźnienia są warunkiem dyscypliny pracy stosowane we wszystkich zakładach
pracy, 14-godzinny dzień pracy
jest wyjątkowy i specjalnie opłacany ze względu na specyficzne
warunki pracy na dole. Przymusu zakupów w konsumie nie ma,
a brak mieszkań rozwiązywany
jest przez stałą budowę mieszkań zakładowych. W tej sytuacji
redakcja przyznała, że przedstawione zarzuty „należy uważać
za wyraz chwilowego niezadowolenia malkontentów”. Natomiast górnikom poradzono, aby
ze skargami udawali się bezpośrednio do władz górniczych.
Sprawa trwała bardzo krótko,
tylko dwa tygodnie i to ze względu
na cykl wydawniczy pisma. „Głos
Polski” oficjalnie głosił swoje antypruskie stanowisko, na jego łamach można czytać wiele informacji na temat germanizacji Polaków w zaborze pruskim. Poznając jednak tekst o Jaworznie, można zwątpić, czy redakcja spełniła
podstawowe wymogi wiarygodności. Redaktor odpowiedzialny tak bardzo zaangażował się
w walkę z pruską polityką wynaradawiania Polaków, że wszędzie
ich widział, nawet tam, gdzie ich
nie było.
Maria Leś-Runicka
Co Tydzień nr 9/1118
27 lutego 2013 roku
Miasto Jaworzno
Aktywni
Światowy Dzień Obrony Cywilnej obchodzimy
Walentynki w SP 6
To małe serduszko, w głąb którego patrzysz
Jest tak gorące jak uśmiech na Twej Twarzy
Niech i ta Walentynka będzie tak promienna
I niech Ci przypomni, że ktoś o Tobie pamięta
14 lutego, czyli dzień Św.
Walentego w naszym
kraju obchodzimy
zaledwie od kilku lat
i mimo że są tacy, którzy
zarzucają świętującym
Dzień Zakochanych
papugowanie obcych
tradycji i fanaberii,
nie zrażajmy się. Nic
złego nie ma przecież
w dodatkowej okazji
do powiedzenia komuś
„lubię cię, kocham,
uwielbiam”.
w dniu 8 lutego 2013 r. (z powodu
ferii) SRU wraz z opiekunami zorganizowała walentynkowy koncert
życzeń połączony z pocztą walentynkową.
Koncert odbył się pod hasłem
„Jeśli chcesz być kochany – kochaj”.
Było dużo piosenek o tematyce
miłosnej począwszy od tych starszych, np. „Nie dokazuj” – Marka
Grechuty a skończywszy na najnowszych – „Jej ostatni rok” – Oli.
Uczniowie z młodszych klas (2b)
wyrazili miłość pokazem pięknego tańca.
Cały koncert przeplatany był
przysłowiami o miłości, wyja-
Koncert pod hasłem „Jeśli chcesz być kochany – kochaj”
Na koniec koncertu wszyscy bawili się przy dźwiękach ostatnich hitów
Święty Walenty patronuje chorym na epilepsję i choroby nerwowe. Dlaczego więc jest patronem
zakochanych? Być może ze względu na pokrewność chorób nerwowych z dolegliwościami powodowanymi miłością.
Bardzo miłe jest obdarować
kogoś anonimowym podarunkiem podpisanym „Twój Walenty”,
„Twoja Walentynka”. Święty Walenty sprzyja zakochanym, zwłaszcza tym nieśmiałym, którym brak
odwagi, by wypowiedzieć swoje
uczucia.
Ponieważ najwięcej zwolenników tego święta jest wśród ludzi
młodych, dlatego w naszej szkole
śnieniami odnośnie miłości i trochę żartami, co miłość daje i zabiera.
Na koniec koncertu przewodnicząca szkoły Joasia Z. zaprosiła
wszystkich do tańca przy dźwiękach ostatnich hitów – „Ona tańczy dla mnie” i „Gangam style”.
I chociaż co niektórych po tym
szaleństwie bolały kręgosłupy,
to „całość koncertu była super”
(tak określili uczniowie i nie tylko!!!).
Na kolejny koncert zapraszamy
za rok, ale Walentyki niech trwają cały czas, bo jak mówi przysłowie „kochać znaczy czynić dobro”.
Organizatorzy – SRU
1
25
marca
Ach… to był bal nad bale!
Studniówka 2013 w ZSP nr 6
Sala Stella w Chrzanowie
gościła w ostatnią
sobotę Karnawału
na Balu Studniówkowym
młodzież oraz
Grono Pedagogiczne
Zespołu Szkół
Ponadgimnazjalnych nr
6 w Jaworznie. Każda
studniówka rozpoczyna
się tradycyjnym
polonezem. Nie inaczej
było w przypadku
uczniów trzech klas
maturalnych: 4a i 4b
Technikum nr 6 im. Jana
III Sobieskiego oraz 3c
Liceum Profilowanego,
którzy swój wyjątkowy
bal rozpoczęli o godzinie
20.00.
Uczniowie w ramach podziękowania za wysiłek w przygotowanie
do egzaminu dojrzałości oraz egzaminów potwierdzających kwalifikacje zawodowe, złożyli kwiaty
na ręce dyrekcji, wychowawców
oraz nauczycieli i pracowników
administracji szkoły. Dziękowali za ciepły uśmiech – tak bardzo
potrzebny w chwilach zwątpienia, za stwarzanie często rodzinnej atmosfery, za każdą przekazaną porcję wiedzy. Szczególne podziękowania maturzyści przekazali
swoim rodzicom, których przedstawiciele byli obecni na sali. Miłym i wzruszającym akcentem były
również słowa rodziców skierowane pod adresem Grona Pedagogicznego.
Pani dyrektor Simona Smugowska, zwracając się do młodzieży,
podkreśliła pozytywne zmiany,
jakie dokonały się w postawach
uczniów w trakcie trwającej cztery lata nauki, pogratulowała osiągnieć, których dokonali, a także
życzyła powodzenia na zbliżających się egzaminach maturalnych
i potwierdzających kwalifikacje
zawodowe. Na zakończenie pani
dyrektor wzniosła toast i uroczyście rozpoczęła Bal Studniówkowy
2013, życząc wszystkim obecnym
udanej zabawy do białego rana.
Kulminacyjnym momentem
części nieoficjalnej uroczystości
były za pewne akcenty artystyczne, przygotowane przez klasy 3c
i 4a, które w zabawny i groteskowy sposób podsumowały lata spędzone w murach szkoły.
Młodzież Zespołu Szkół Ponadgimnazjalnych nr 6 w Jaworznie
właśnie w ostatnią sobotę Karnawału zdała inny egzamin. Egzamin
z umiejętności dojrzałej zabawy
w miłej, serdecznej i kulturalnej
atmosferze. Studniówka dostarczyła wszystkim zgromadzonym
wielu wspaniałych wrażeń. Maturzyści z „Szóstki” do świtu szaleli na parkiecie w muzycznych rytmach serwowanych przez zespół
Intro.
Był to bal szczególny… Bal,
który uświadomił młodzieży,
że powoli przekraczają symboliczny próg dojrzałości. Wraz z pierwszym krokiem poloneza rozpoczęli wędrówkę po ścieżce życia,
Klasa 4a Technikum nr 6 im. Jana III Sobieskiego – wychowawca Małgorzata Martyka
Klasa 3c Liceum Profilowanego – wychowawca Mirosława Rachwalik
Klasa 4b Technikum nr 6 im. Jana III Sobieskiego – wychowawca Bartłomiej Bogunia
Grono Pedagogiczne Zespołu Szkół Ponadgimnazjalnych nr 6
na której już samodzielnie będą
oceniać, czy ich młodzieńcze marzenia i plany są gotowe do realizacji.
Bal Studniówkowy 2013 przeszedł już do historii, ale jego nie-
powtarzalny charakter niech będzie dobrym prognostykiem
na zbliżające się egzaminy i dojrzałe życie naszych wspaniałych
Maturzystów.
M.Martyka, M.Rachwalik, B.Bogunia
26
Co Tydzień nr 9/1118
Aktywni
ok.
27 lutego 2013 roku
Miasto Jaworzno
25 gatunków marchwi występuje na świecie
Zimowisko 2013 w ZS nr 3 najlepsze!
Jak co roku, również
i w tym, dyrektor Zespołu
Szkół nr 3 w Jaworznie
pan Zbigniew
Kasperkowicz nie zawiódł
swoich uczniów i zgodnie
z ich oczekiwaniami
zorganizował zimowisko.
Od lat cieszy się ono ogromną popularnością, zarówno wśród
najmłodszych, jak i gimnazjalistów oraz młodzieży szkół średnich. W tym roku zimowisko trwało od 11 do 15 lutego i uczestniczyło w nim 250 uczniów z miasta
Jaworzna. Jest to jedyne w mieście
zimowisko zorganizowane przez
szkołę na taką skalę.
Pierwszy dzień to zajęcia organizacyjne: gry, zabawy, konkurs
taneczny, plastyczny, recytatorski, turniej tenisa stołowego, piłki
nożnej, piłki koszykowej. Popularnością cieszył się zorganizowany
po raz pierwszy w tym roku turniej
gry w kręgle. Drugiego dnia zbiórka wyjątkowo wcześnie, a wszystko po to, aby na czas dotrzeć
do Parku Wodnego w Krakowie.
No a tutaj!!! Wiele mówić nie trzeba – trzy godziny szaleństwa. Chlapiące wodą zwierzaki: Ptak Cudak
i fontanna AquaDino rozweselały
najmłodsze dzieciaki. Na Statku
Pirackim z prawdziwymi armatkami wodnymi mali żeglarze przeżywali największe morskie przygody,
zaś najodważniejsi pływacy mogli
wspiąć się na Magiczny Wulkan,
a potem zjechać z niego wprost
do wody! Starsi uczestnicy mieli
do dyspozycji trzy baseny z pełną gamą atrakcji takich jak: bicze
wodne, stacje hydromasaży, rwąca rzeka, tory do pływania, wanny jacuzzi z wodą solankową. Naamatorów mocnych wrażeń czekały zjeżdżalnie. Pełni niezapomnianych wrażeń, odwiedziliśmy
w drodze powrotnej Mc’Donalds,
a następnie cali i zdrowi znaleźli-
Zbiórka przed wyjazdem do Parku Wodnego w Krakowie
śmy się w naszej ukochanej stołówce, na pysznym obiadku.
Dzień trzeci to ognisko z pieczeniem kiełbasek oraz przeróżne turnieje, w tym turniej piłki
koszykowej i pięciobój lekkoatletyczny. Każdy z uczestników mógł
zanurzyć się w emocjach towarzyszących wybranym wydarzeniom
ze świata sportu, spróbować swoich sił oraz powalczyć o życiowe
rekordy. Czwarty dzień uczestnicy zimowiska spędzili w kinie Helios w Sosnowcu. Młodsi uczniowie wcielili się w postać głównego bohatera filmu „Ralph Demolka” i starali się odwrócić serię
niefortunnych zdarzeń oraz pozostać bohaterem, zanim ujrzą słynne „game over”. Natomiast starsi,
oglądając film „Piękne istoty”, kibicowali Ethanowi Wate oraz jego
przyjaciółce, 16-letniej Lene Duchannes, obdarzonej niezwykłymi
mocami, w walce z klątwą, która
ciążyła na jej rodzinie od pokoleń.
Ostatni dzień zimowiska – piątek szczególnie zapadł w pamięci najmłodszych uczestników,
chociaż jak się okazało, również
gimnazjaliści mogli dać w tym
dniu upust swojej energii. Otóż
po tradycyjnym apelu podsumowującym, rozdaniu nagród i dy-
plomów, udaliśmy się do największej w naszej okolicy KOSMICZNEJ KRAINY ZABAW – PLANETY 2G. Po szaleństwach w nowoczesnej konstrukcji, wyposażonej
w baseny z piłeczkami, podwieszane mosty, małpi gaj, zjeżdżalnie, oraz gry wymagające refleksu i zręczności typu cymbergaj
i piłkarzyki stołowe powróciliśmy
do domów.
To było naprawdę udane zimowisko, którego organizacja nie
byłaby możliwa, gdyby nie ludzie
wielkiego serca: poseł na Sejm
RP Wojciech Saługa, prezydent
miasta Jaworzna Paweł Silbert,
zastępca prezydenta miasta Jaworzna Tadeusz Kaczmarek,
przewodnicząca Gminnej Komisji Rozwiązywania Problemów Alkoholowych w Jaworznie Wiesława Szadkowska, naczelnik Biura
Promocji i Informacji Marcin Marzyński, dyrektor Miejskiego Centrum Kultury i Sportu w Jaworznie
Mirosław Ciołczyk, prezes zarządu
Fundacji na Rzecz Zdrowia Dzieci i Młodzieży Regionu Śląsko-Dąbrowskiego im. Grzegorza Kolosy
Piotr Duda, wiceprezes MPWiK sp.
z o.o. Rafał Łabaj, pastor z Kościoła zielonoświątkowego w Jaworznie Jan Skawiniak, dyrektor Cari-
Oczyszczania sp. z o.o. Jaworzno Wojciech Smołka, dyrektor jaworznickiego oddziału PKO BP
Ewa Fiszebrandt-Szafraniec, właściciel Zakładu Produkcyjno-Usługowo-Handlowego „Best-Pest”
Małgorzata Świętosławska, właściciel Zakładu ciastkarsko-piekarskiego Janina Banasik, dyrektor Zespołu Szkół nr 3 Zbigniew
Kasperkowicz.
Nauczyciele, którzy corocznie poświęcają swój wolny czas, aby sprawić radość wychowankom: p. K. Bednarek, p. M. Chowaniec, p. S. Gołba,
p. B. Jelonek, p. A. Knapik-Palian,
p. N. Kocjan, p. N. Kondoszek-Karwas, p. U. Likus, p. B. Piechowicz,
p. K. Wadowski p. Z. Zakrzewska-Nowak, pracownicy obsługi.
Do zobaczenia za rok!
Beata Jelonek
WZz:€ʹKʹzh:
/FKdtZdz
tථWZ^<K>hD/:^</DEZϮEK^/>h^dBzD
WZ^<K>ථZdz&/<dD_>^<^/WZ^<K>/
WZKDh:z,ZKt/
ϭDZϮϬϭϯƌ͘ǁථŐŽĚnjŝŶĂĐŚŽĚථϭϬ͘ϯϬĚŽϭϭ͘ϯϬ
Zapraszamy do naszego przedszkola wszystkich, którzy stoją przed decyzją
wyboru przedszkola dla swojej pociechy na roku szkolnym 2013/2014.
Dzień Marchewki u Małych Artystów
Marchewkowe pole rośnie wokół mnie
S
kąd pochodzi marchewka? Jakiego jest koloru?
Co to jest nać, a co korzeń?
Czy marchewka jest zdrowa?
Na te pytania od minionego
czwartku maluchy z Niepublicznego Przedszkola MALI
ARTYŚCI w Dąbrowie Narodowej
znają już odpowiedzi.
Wszystko dzięki zorganizowanemu Dniu Marchewki. Zajęcia odbyły się w ramach Ogólnopolskiego Projektu Kubusiowi Przyjaciele
Natury. Program ma na celu edukowanie dzieci w zakresie przyrody
i ekologii. Dzięki akcji dzieci i nauczyciele w przedszkolach otrzymują ciekawe materiały edukacyjne o tematyce przyrody i ekologii.
Na ich podstawie realizują wiele
działań, by zadbać o otaczające
nas środowisko: segregują śmieci, prowadzą patrole ekologiczne,
organizują specjalne dni, poświęcone przyrodzie. Dzień Marchewki u MAŁYCH ARTYSTÓW nie był
tas Diecezji Sosnowieckiej ks. Tomasz Folga, proboszcz parafii św.
Elżbiety Węgierskiej ks. Józef Gut,
przewodniczący Komisji Oddziałowej NSZZ „Solidarność” Elektrowni Jaworzno III Krzysztof Junik, przewodniczący NSZZ „Solidarność” w PKW SA ZG Sobieski
Waldemar Sopata, przewodniczący Zarządu Regionu Śląsko-Dąbrowskiego NSZZ „Solidarność”
Dominik Kolorz, przewodniczący
NSZZ „Solidarność” Pracowników
Oświaty i Wychowania w Jaworznie Maciej Brüll, prezes Zarządu
Fundacji Energetyka na rzecz Polski Południowej Daniel Sierakowski, naczelnik Wydziału Edukacji,
Kultury i Sportu Zbigniew Mika,
prezes Zarządu SKOK „Jaworzno” Jacek Gębala, prezes Zarządu Miejskiego Przedsiębiorstwa
Akcja „Otwartych drzwi”, to pierwszy krok do:
• Przełamania bariery adaptacyjnej dziecka,
• Uzyskania odpowiedzi na nurtujące rodziców pytania
• Poznania „klimatu i atmosfery” naszego przedszkola,
• Poznania warunków lokalowych i bazy dydaktycznej placówki
• Poznania personelu
Jednocześnie jest to okazja do pobrania karty zapisu dziecka do przedszkola.
NABÓR DO PRZEDSZKOLI NA ROK SZKOLNY 2013/2014
TRWA OD 01.03 2013 DO KOŃCA MIESIĄCA.
RODZICE MUSZĄ DOPEŁNIĆ KILKA FORMALNOŚCI,
A SZCZEGÓŁOWE INFORMACJE UZYSKAJĄ NA MIEJSCU.
OFERUJEMY:
• Opiekę wysoko wykwalifikowanego personelu pedagogicznego,
• gwarantującego realizację zadań przedszkola na wysokim poziomie.
Udział rodziców w zajęciach otwartych, uroczystościach
przedszkolnych.
• Pomoc rodzicom w rozwiązywaniu problemów wychowawczych.
ZAPEWNIAMY:
• Bezpieczeństwo
• Indywidualne podejście do każdego dziecka
• Duże, jasne, kolorowe sale dydaktyczne
• Smaczne, urozmaicone i zdrowe posiłki
Dzień Marchewki u Małych Artystów
więc ostatnim proekologicznym
wydarzeniem. Prócz przekazanej
wiedzy nie obyło się bez zabawy,
piosenek i pląsów. Tego dnia dzie-
ciaki ubrały się na pomarańczowo lub jak stwierdziły najmłodsi –
na marchewkowo.
iw
PROPONUJEMY:
• Dodatkowe bezpłatne zajęcia: przygotowanie do czytania i pisania,
• logopedię, terapię pedagogiczną.
• Wycieczki m.in. do teatru Groteska w Krakowie
• Cykliczne przedstawienia teatralne w przedszkolu
Co Tydzień nr 9/1118
27 lutego 2013 roku
Miasto Jaworzno
27
Aktywni
Międzynarodowy Dzień Prasy obchodzimy
Fajnie było
„Szału ni ma” no
i rzeczywiście nie było.
Sprawnie i bez skandalu
przebiegał III Jaworznicki
Konkurs Talentów „Szału
nie ma”.
pod przewodnictwem Renaty Gacek, radnej i nauczycielki muzyki,
oceniało atrakcyjność programu,
nowatorstwo, stopień trudności i jak
podkreślono dobre sceniczne show. Do szacownego jury w finałach
dołączył Marek Malisz, dyrektor
jaworznickiego eMBandu. Zgod-
3 marca
Lakierem i pianką
19 lutego br.
w ramach akcji „Ferie
w hufcu” w 12-17
Środowiskowym Hufcu
Pracy w Jaworznie
odbył się konkurs
fryzjerski „Lakierem
i pianką”, w którym
wzięły udział
uczestniczki hufca
odbywające naukę
zawodu fryzjerskiego.
Do konkursu przystąpiły:
uczennica klasy I Anita Modrzewska, klasy II Noemi Skowron i Karolina Bażant oraz klasy III Izabela Kosakowska. Zadaniem konkursowym było wykonanie konsumenckiej fryzury dziennej. Po zapoznaniu z regulaminem konkursu młode fryzjerki przystąpiły
do losowania stanowisk, przy których wykonywały zadanie konkursowe na modelkach. Na stylizacje
fryzur przewidziano czas 35 minut, postępy uczestniczek w tym
czasie monitorowała komisja konkursowa.
Po zakończeniu pracy nastąpiła prezentacja fryzur – decyzją
Konkurs fryzjerski w Środowiskowym Hufcu Pracy
jury wyróżnieniem nagrodzono
wszystkie rywalizujące ze sobą
zawodniczki, otrzymały one również dyplomy oraz drobne nagrody rzeczowe.
Celem zorganizowanego przez
hufiec przedsięwzięcia było
sprawdzenie przez młodzież swo-
ich umiejętności zawodowych,
zdobytych w trakcie szkolenia
praktycznego w zakładach pracy,
kształcenie umiejętności planowania zadania w określonym czasie
oraz wykazanie się własną inwencją i kreatywnością.
iw
/'€/3:%.)%0/$0!42/.!4%-'!:%49a#/49$:)%®q
'ā%.,
2UJDQL]DWRU]\
2ıURGHN:\SRF]\QNRZ\
'XHW
ZZZGXHWFRPSO
Drugie miejsce wywalczył duet Adrianna Kurnik i Kamil Łach
W półfinałach – 12 lutego – pojawiło się 16 wykonawców. Do finału, który odbył się 19 lutego na deskach jaworznickiego Młodzieżowego Domu Kultury, zaproszono 8
spośród nich. Organizatorzy ambitnie założyli, że w ten sposób będą
wyszukiwać i promować różnorodne talenty.
Nietuzinkowe umiejętności artystyczne i nie tylko trzeba bezwzględnie zaprezentować, takie to już parcie na scenę. A jaworznianie brylują
w różnorodnych zdolnościach. Konkurs gromadzi wszelkiego rodzaju
wykonawców, barier żadnych im
nie stawiając. Mogą prezentować
się wszyscy bez względu na wiek,
wykształcenie, poglądy, płeć i inne
osobiste walory. Dziedzina dowolna. Jak twierdzą organizatorzy, należy „czuć w sobie powera” i umieć
się nim popisać na scenie. W tegorocznym konkursie postanowiło się
zaprezentować 16 wykonawców,
z czego 14 w śpiewie i grze na instrumentach, pojawił się jeden zespół taneczny i jedna osoba zaprezentowała się w żonglerce piłką. Notabene był to laureat drugiej nagrody ubiegłorocznego konkursu. Wszyscy uczestnicy zaprezentowali się przykładnie. Zaśpiewali,
zagrali i grzecznie pokłonili się widowni, a ta elegancko nagradzała
ich brawami. Prezentacjom bacznie przyglądało się szacowne jury
nie z regulaminem decyzje jury
są ostateczne, niepodważalne i niepodlegające dyskusji. Opinie jury
były pozytywne, chwalono barwę
i moc głosu wykonawców, dobre
interpretacje, finezyjne teksty, udane występy, które jak jednoznacznie stwierdzono były na wysokim
poziomie. W takim doborowym
gronie wykonawców nie zabrakło
talentów nad talentami. Jury wykazało się przyjaznym
spojrzeniem na artystów, wprawdzie niektórych wymijająco pochwaliło za efektowne krawaty, ale obiektywnie dostrzegło walory każdego
występu. Każdy uczestnik finału otrzymał
dyplom za szalony talent. Grand Prix
szacowne jury nie przyznało. Dwoma pierwszymi miejscami nagrodzono: Calvina Kotwasińskiego grającego na elektrycznej perkusji i Karolinę Buczek za piosenkę z repertuaru Guns N’ Roses. Miejsce drugie
w dobrym stylu wywalczył duet Adrianna Kurnik i Kamil Łach za piosenkę autorską. Miejscem trzecim
nagrodzono Dawida „Ziomala”
Ziomka za żonglerkę piłką. I miejsce nagrodzono tabletem,
drugie cyfrową ramką, III podobnie
jak IV zegarkiem. Pozostali wykonawcy otrzymali pendrive’y. Gratulujemy i życzymy dalszych
sukcesów.
e.bigas
$JHQFMD*DEULHOD0RGHOV
ZUD]]
2JyOQRSROVNĂ
$JHQFMĂ7DQFHU]\
'DPLDQD*RUD]GRZVNLHJR
2 % ð =
7$1(&=1<
8.08 - 19.08.2013
$WUDNFMH
ŢSURIHVMRQDOQH]DMØFLDWDQHF]QH
JRG]LQG]LHQQLH
ŢWHFKQLNLWDQHF]QHVWUHHWGDQFH
GDQFHKDOOWDQLHFZVS²āF]HVQ\PRGHUQMD]]
SRGVWDZ\WDăFDWRZDU]\VNLHJR
Ţ]DMØFLD]WHFKQLNLFKRG]HQLDSRZ\ELHJX
ŢQDXNDSR]RZDQLDGR]GMØÆ
ZUD]]SURIHVMRQDOQÄVHVMÄ]GMØFLRZÄ
ŢRJQLVNR
ŢMHGQRGQLRZDZ\FLHF]ND
Zapisy:
tel.: 501470292
(32) 7520502
w godz. 10-16
3RGSDWURQDWHP
koszt
1470PLN
6VTGHC\T\WVY
PT
Pie
P
Pi
ierw
erwszy
eerws
rw
wszy
sszzyy lighto
lig
igh
htowy
tow
tto
towy
ow
ow
wyy tyg
tty
tygod
ygodnik
yyg
god
o dn
nikk dla
ni
dl spragni
d
spr
spra
sprrag
raagnionyc
gnio
no
onyc
ony
nyyc
ych
ch śmi
śśmiechu
m echu
mie
e ch
ec
hu
u