Weterynaria w UK

WETERYNARIA
INTERNET DLA CIEBIE
Oliwia Modzelewska
W PRAKTYCE
Weterynaria w UK
Brytyjskie stopnie z weterynarii lub
kwalifikacje z pielęgniarstwa weterynaryjnego są uznawane za jedne z najlepszych na świecie. Studia podlegają ścisłej
regulacji i kontroli Royal College of
Veterinary Surgeons (RCVS), a zdobyte
kwalifikacje przygotują was do pracy na
całym świecie.
Warto pamiętać
Dlaczego warto studiować
weterynarię w Wlk. Brytanii?
• Jakość nauczania praktycznego
i teoretycznego jest bardzo wysoka
i regularnie kontrolowana przez
RCVS w celu utrzymania wysokich
standardów.
• Brytyjskie wykształcenie jest uznawane przy zatrudnieniu w większości
krajów świata, z uwzględnieniem
lokalnych przepisów/wymogów.
• Możecie wybierać kursy w szerokim
zakresie specjalności na poziomie
postgraduate (podyplomowym).
CO MOŻNA STUDIOWAĆ
Weterynaria
Stopnie undergraduate
W celu zdobycia kwalifikacji lekarza
weterynarii w Wielkiej Brytanii musicie
odbyć pięcioletni kurs na jednym z sześciu uniwersytetów oferujących studia
w pełnym wymiarze godzin na poziomie
undergraduate i postgraduate (degree lub
diploma). Wszystkie kursy są akredytowane przez Royal College of Veterinary
Surgeons, choć nadawane tytuły nieco
się różnią:
• University of Bristol – Bachelor of Veterinary Science (BVSc);
• University of Liverpool – Bachelor
of Veterinary Science (BVSc);
• Royal Veterinary College, University
of London – Bachelor of Veterinary
Medicine (BVetMed);
• University of Edinburgh – Bachelor
of Veterinary Medicine and Surgery
(BVM&S);
• University of Glasgow – Bachelor
of Veterinary Medicine and Surgery
(BVMS);
• University of Cambridge – Bachelor
of Veterinary Medicine (VetMB).
Stopnie postgraduate
Sześć wymienionych wyżej uczelni
oferuje również wiele różnych podyLIPIEC-SIERPIEŃ • 4/2005
plomowych stopni Master’s, diploma
i doktoratów. Można studiować na wielu
kierunkach, takich jak:
• parazytologia weterynaryjna;
• epidemiologia weterynaryjna;
• weterynaria kliniczna;
• fizjoterapia weterynaryjna;
• patologia weterynaryjna;
• stosowana nauka o zachowaniach
zwierząt i opiece nad nimi.
Centrum weterynarii Tropikalnej,
które jest częścią Royal (Dick) School
of Veterinary Studies na University of
Edinburgh zaprzestało w 2002 roku
prowadzenia formalnych studiów podyplomowych, ale nadal zachęca do robienia stopnia MSc w zakresie badań oraz
stypendiów doktorskich. Specjalizacje
dostępne w Centrum to parazytologia
molekularna, immunologia molekularna, epidemiologia i modelowanie
chorób.
Certyfikaty i dyplomy postgraduate
Royal College of Veterinary Surgeons
przyznaje certyfikaty (pierwszy stopień
kwalifikacji podyplomowych) oraz dyplomy (drugi stopień) kompetentnym
klinicystom, których doświadczenie
i wiedza są potwierdzone egzaminem
z wybranej dziedziny. Jednak warunkiem
wstępnym jest posiadanie kilkuletniego doświadczenia w danej dziedzinie
(dokładna liczba lat może być różna).
Są to kwalifikacje dla weterynarzy pracujących w zawodzie zdobyte na drodze
samokształcenia w trakcie rejestracji.
Możecie studiować w celu zdobycia tych
kwalifikacji nie będąc członkami RCVS,
jeżeli zdobyliście lub jesteście w trakcie
zdobywania doświadczenia za granicą.
Zwykle zdobycie doświadczenia potrzebnego do certyfikatu nie jest możliwe bez
podjęcia praktyki klinicznej. Lekarze
weterynarii, którzy chcieliby zdobyć
to doświadczenie w Wielkiej Brytanii,
muszą być zarejestrowanymi członkami
RCVS (patrz „Jak można zarejestrować
się jako profesjonalista?”).
Stopień członka stowarzyszonego
jest najwyższym tytułem przyznawanym przez Royal College of Veterinary
Sur geons. Może on być przyznawany
członkom College’u zarówno za badania,
jak i po wpłynięciu opracowania o odpowiednim standardzie dowodzącego
znaczącego wpływu na naukę w okresie
nie krótszym niż 20 lat.
Cz. I
Egzaminy na certyfikaty i dyplomy odbywają się w Wlk. Brytanii. Od kandydatów nie będących członkami RCVS może
być wymagana tymczasowa rejestracja
na czas egzaminów klinicznych/ustnych
i praktycznych. Rada naukowa doradzi
kandydatowi, czy istnieje potrzeba ubiegania się o taką rejestrację.
RCVS oferuje certyfikaty i dyplomy
z następujących przedmiotów:
• opieka nad zwierzętami, etyka i prawo;
• zdrowie i hodowla bydła;
• medycyna wewnętrzna koni;
• medycyna hodowlana koni;
• ortopedia koni;
• chirurgia tkanek miękkich koni;
• zdrowie i hodowla ryb;
• nauka o zwierzętach laboratoryjnych;
• medycyna trzody chlewnej;
• medycyna i hodowla drobiu;
• zdrowie i hodowla owiec;
• medycyna małych zwierząt;
• ortopedia małych zwierząt;
• chirurgia małych zwierząt (ortopedia);
• chirurgia małych zwierząt (tkanek
miękkich);
• państwowa medycyna weterynaryjna;
• anestezjologia weterynaryjna;
• kardiologia weterynaryjna;
• dermatologia weterynaryjna;
• okulistyka weterynaryjna;
• weterynaryjna ochrona zdrowia publicznego (higiena mięsa);
• radiologia weterynaryjna;
• rozród zwierząt;
• medycyna zoologiczna.
Więcej informacji znajdziecie na
stronie internetowej www.rcvs.org.uk/
vet_surgeons/education/cert_dip.html.
Krótkie kursy
Szczegółowe informacje o krótkich kursach i kursach doskonalenia zawodowego
znajdziecie w „In Practice” – czasopiśmie
podyplomowych studiów klinicznych.
Szczegółów szukajcie na stronie www.
vetrecord.co.uk/calendar.htm.
Pielęgniarstwo weterynaryjne
Istnieją dwie możliwości zakwalifikowania się na listę RCVS Veterinary
Nursing Scheme. Kandydaci muszą być
na zaaprobowanym przez RCVS stażu
Training Practice (TP) lub też być studentem kursu weterynaryjnego prowadzonego na uniwersytecie. Ci studenci, którzy
szkolą się podczas pracy w ramach TP,
także uczęszczają do college’u w trybie
79
I
WETERYNARIA
NTERNET DLA CIEBIE
W PRAKTYCE
Kurs wstępny
pielęgniarstwa
weterynaryjnego
Pięć GCSE/SCE lub
równoważne kwalifikacje
Kształcenie na odległość
Student Veterinary Nurse (student pielęgniarstwa wet.) S/NVQ Level 2 i 3
Kurs w college’u – nauka
w blokach lub trybie
dziennym
Niezależne kształcenie
w centrum szkoleniowym
Kurs degree w pełnym
wymiarze godzin
Kształcenie na odległość
Qualified Veterinary Nurse (wykwalifikowany pielęgniarz weterynaryjny)
Organizacje opieki
nad zwierzętami
Praktyka weterynaryjna
Centrum skierowań
Przemysł farmaceutyczny
Zarządzanie praktyką
Doskonalenie zawodowe
Dyplom z Advanced
Veterinary Nursing*
Kilkudniowe szkolenia
Kursy degree
Krótkie kursy
Objaśnienie kolorów
Etapy szkolenia
Możliwości
na każdym z etapów
*Dyplom z Advanced Veterinary Nursing ma 2 opcje: medyczną i chirurgiczną
jednodniowym lub blokowym. Studenci
zdobywają National Vocational Qualification Level 2 i 3, po czym otrzymują RCVS
Veterinary Nursing Certificate.
Istnieje też możliwość łączenia studiów
akademickich ze szkoleniem praktycznym. Niektóre uniwersytety i college’e
oferują zintegrowane programy kończące
się zdobyciem degree lub Higher National
Diploma. Praktykant musi mieć pięć ocen
A, B lub C z egzaminu GCSE/SCE, w tym
z angielskiego oraz nauk fizycznych, biologicznych lub matematyki. Inna możliwość
to odbycie kursu BVNA poprzedzającego
studia pielęgniarstwa weterynaryjnego.
British Veterinary Nursing Association
(BVNA) kontroluje standardy szkolenia
z pielęgniarstwa weterynaryjnego. Więcej
informacji znajdziecie na stronie internetowej tej organizacji: www.bvna.org.uk.
Alternatywne
kursy zdrowia zwierząt
Jeżeli chcecie pracować ze zwierzętami,
ale nie chcecie zostać lekarzami weterynarii ani pielęgniarzami weterynaryjnymi,
możecie wybrać inne kursy. Jedna możliwość to kursy zawodowe na wszystkich
poziomach (National/Scottish Vocational
80
Warto pamiętać
Wybór właściwego kursu
• Zanim dokonacie wyboru, zajrzyjcie
na stronę internetową każdej z uczelni
weterynaryjnych, żeby poznać je
nieco bliżej. Lokalizacja również może
mieć dla was duże znaczenie.
• Obiektywną ocenę poziomu nauczania
na danym wydziale znajdziecie na
stronie Teaching Quality Assessment
www.qaa.ac.uk/revreps/reviewreports.
htm. Sprawdźcie, jakie oceny uzyskał
wybrany wydział. Zobaczcie „Problemy
dotyczące jakości” w tej serii.
• Jeżeli chcecie odbyć kurs podyplomowy, możecie porównać wydziały
badawcze zaglądając na stronę
www.hero.ac.uk/rae/index.htm,
gdzie znajdziecie wyniki oceny pracy
badawczej. Zobaczcie „Problemy
dotyczące jakości” w tej serii.
• Pamiętajcie, że jeżeli program studiów
podyplomowych obejmuje diagnozowanie lub leczenie zwierząt, często
warunkiem podjęcia nauki jest
członkostwo w Royal College
of Veterinary Surgeons.
Qualification, National Diploma/Certificate, Higher National Diploma), na przykład
z nauki o koniach, nauki o zwierzętach
oraz nauk weterynaryjnych. W celu
uzyskania dalszych informacji na temat
szkolenia zawodowego zajrzyjcie do broszury „Wybieranie kursów zawodowych
i specjalistycznych” w tej serii. Istnieją też
studia pierwszego stopnia, na przykład
z nauki o koniach i patogenezy weterynaryjnej. Wszystkie te kursy znajdziecie
na stronie internetowej British Council:
www.educationuk.org.
JAK MOŻNA
ZAREJESTROWAĆ SIĘ
JAKO PROFESJONALISTA?
Trzeba być zarejestrowanym w Royal
College of Veterinary Surgeons (RCVS)
przed podjęciem pracy weterynarza
w Wlk. Brytanii i odbyciem jakiekolwiek
szkolenia obejmującego diagnozowanie
i leczenie zwierząt.
‰
W cz. II. artykułu opisane zostaną wymagania stawiane kandydatom oraz procedury
zgłoszeniowe na kursy w weterynarii, a także
wiele przydatnych adresów i linków stron
internetowych.
LIPIEC-SIERPIEŃ • 4/2005