Grudzień 2011 - Urząd Gminy Miedziana Góra
Transkrypt
Grudzień 2011 - Urząd Gminy Miedziana Góra
Z sesji Rady Gminy - Podatki w 2012 - czytaj na str. 3 Grudzień 2011 Nr 12 (107) „Złote gody” w Miedzianej Górze - czyt. na str. 2 Z okazji Świąt Bożego Narodzenia, przepełnionych nadzieją i magią wigilijnej nocy, kierujemy do Państwa płynące z serca życzenia radosnych, spokojnych świąt oraz pomyślności w nadchodzącym roku. Niech te święta będą dla Was szczęśliwe, niech przyniosą miłość, wiarę i nadzieję oraz dużo dobrego w Nowym Roku. Przewodniczący Rady Gminy Wójt Gminy Robert Pokrzywiński Maciej Lubecki Do życzeń dołącza się Redakcja „Głosu Miedzianej Góry” Z okazji Świąt Bożego Narodzenia życzę Państwu szczęścia, pogody ducha i wszystkiego co najlepsze, żeby czas tych Świąt przebiegał w rodzinnej, ciepłej atmosferze a nadchodzący rok 2012 dał dużo radości i spełnił wszystkie Wasze marzenia. Adam Jarubas Marszałek Województwa Świętokrzyskiego „Złote gody” w Miedzianej Górze Razem przez pół wieku ! Piękny jubileusz – 50 - lecia pożycia małżeńskiego, czyli tzw. „Złote gody”, obchodziło, 16 grudnia br., w gminie Miedziana Góra, 13 par. Zostały one podjęte przez gospodarzy gminy: wójta – Macieja Lubeckiego oraz przewodniczącego Rady Gminy - Roberta Pokrzywińskiego, w Urzędzie Gminy. Jubilatów powitała z - pca kierownika Urzędu Stanu Cywilnego Anna Karczewska. Gospodarze gminy złożyli złotym Ju- Stanisławie i Stefanowi Radek z Kobilatom gratulacje oraz serdeczne życze- stomłotów Drugich, Janinie i Józefowi nia. Następnie wójt gminy udekorował Sadza z Przyjma, Janinie i Edwardogości medalem „Za długoletnie pożycie wi Smolarczykom z Ćmińska, Natalii małżeńskie”. Prezydent RP przyznał je: i Karolowi Wałek z Kostomłotów oraz Henryce i Stefanowi Brzyśkiewiczom Eugenii i Bronisławowi Wrońskim z Kostomłotów Drugich, Anieli i Zyg- z Miedzianej Góry. Włodarze gminy wznieśli następnie muntowi Cioskom z Kostomłotów Drugich, Stanisławie i Władysławowi toast szampanem za zdrowie i pomyślDetka z Kostomłotów Drugich, Danu- ność „złotych” par. Wójt ufundował Jubilatom pledy, cie i Bogumiłowi Głuszkom z Przyjma, Janinie i Julianowi Gwizdała które - jak podkreślił - na pewno przydaz Przyjma, Mariannie i Mieczysławo- dzą się na zimowy czas. Przy napojach i słodyczach Jubilaci wi Kaniowskim z Tumlina Podgrodu, Krystynie i Feliksowi Kowalczykom wspominali o czasach minionych, dzięz Kostomłotów Pierwszych, Marcie kując gospodarzom gminy za pamięć i Bronisławowi Lasota z Ćmińska, o nich i piękne przyjecie. (J.) Natalia i Karol Wałek doczekali się dwojga dzieci oraz czwórki wnucząt. Zimowe utrzymanie dróg Zima zaczyna atakować: opady śniegu, zamiecie, mróz, to główni wrogowie drogowców oraz kierowców. Czasami drogi są w takim stanie, że trzeba interweniować, by je doprowadzić do porządku. Gdzie to czynić ? Drogi wojewódzkie nia: w PZD Kielce, ul. Miła 73 – dyżury caCałość prac związanych z zimowym łodobowe, w obwodach drogowych – dyżury utrzymaniem dróg wojewódzkich prowadzi całodobowe. Obwód Drogowy nr 1 w Zgórsku. Informacji o przejezdności dróg powiatoInformacji o przejezdności dróg woje- wych udziela dyżurny Powiatowego Zarządu wódzkich udziela dyżurny Świętokrzyskie- Dróg w Kielcach pod numerami telefonów: go Zarządu Dróg Wojewódzkich pod nr tel.: (041) 345-64-12, 345-63-98, 345-63-99, tele041/ 347-04-92; 347-04-71,80,81,90,91. fon dyżurny w Obwodzie Drogowym StrawTelefon dyżurny w Obwodzie Drogowym czynek: (041) 303-87-77 nr 1 w Zgórsku: 041/ 346-52-23. Drogi gminne Drogi powiatowe Prace związane z zimowym utrzymaW siedzibie Powiatowego Zarządu Dróg niem dróg gminnych, o łącznej długości w Kielcach oraz w obwodach drogowych ok. 60 km, wykonuje, na zlecenie gminy, prowadzone są dyżury zimowego utrzyma- Zakład Gospodarki Komunalnej, dyspo- 2 „Głos Miedzianej Góry” OGŁOSZENIE • o przeprowadzeniu strategicznej oceny oddziaływania na środowisko • projektu programu ochrony środowiska. Podstawa prawna: art. 46, pkt 2 i art. 39 ust.1 pkt 2 ustawy z 2 października 2008r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (Dz. U. nr 199, poz.1227 ze zm.). Wójt Gminy Miedziana Góra, w ramach strategicznej oceny oddziaływania na środowisko projektu programu pn. „Program Ochrony Środowiska dla gminy Miedziana Góra na lata 2012 – 2015 wraz z działaniami w perspektywie do 2019r.” – aktualizacja, (dalej POŚ) podaje do publicznej wiadomości, że została opracowana pierwsza wersja w/w projektu i istnieje możliwość zapoznania się z dokumentacją sprawy, która jest wyłożona do wglądu w Urzędzie Gminy Miedziana Góra pok. 4. W terminie od 7 grudnia br. do 29 grudnia br. społeczeństwo gminy może składać uwagi i wnioski do projektu POŚ w formie: 1) pisemnej, w sekretariacie Urzędu Gmin 2) za pomocą środków komunikacji elektronicznej na adres: irena.danieluk@ miedziana.gora.pl (bez konieczności opatrywania ich bezpiecznym podpisem elektronicznym, o którym mowa w ustawie z dnia 18 września 2001r. o podpisie elektronicznym) Każdy ma prawo składania uwag i wniosków. Zgłoszone uwagi i wnioski rozpatruje Wójt, który informuje Radę Gminy o sposobie w jaki zostały one wzięte pod uwagę i w jakim zakresie zostały uwzględnione. Uwagi lub wnioski złożone po upływie wyznaczonego terminu, pozostawia się bez rozpatrzenia. WÓJT mgr inż. Maciej Lubecki Publiczne ogłoszenie przez: 1. Umieszczenie na stronie BIP gminy 2. Umieszczenie na tablicy ogłoszeń w Urzędzie Gminy 3. Zamieszczenie w prasie o zasięgu lokalnym. nujący samochodem marki „mercedes” z pługiem, ciągnikiem z pługiem i dwoma rozściełaczami do piasku. Zgromadzono także odpowiednie ilości piasku i soli. A oto telefony „pogotowia zimowego”: 695-360-171 – kier. ZGK; 695-400-104 – kierownik utrzymania; 695-360-173 Andrzej Gorzelan – kierowca ciągnika. Z sesji Rady Gminy • Podatki w 2012 roku • Nowe taryfy za odprowadzanie ścieków 4. Budynki pozostałe - 5 zł/m. kw. 5. Podatek od nieruchomości od budowli - 2 % ich wartości. - określenia wzorów formularzy informacji i deklaracji podatkowych, - określenia stawek podatku od środków transportowych – podniesiono do wysokości stawek minimalnych, - stanowiska RG w sprawie średniej ceny sprzedaży drewna, obliczonej wg. średniej ceny drewna uzyskanej przez nadleśnictwa za pierwsze trzy kw. br. – 186,68 zł za 1 m. sześc. - średniej ceny skupu żyta za okres pierwszych trzech kwartałów 2011 r. – w wysokości podanej przez Prezesa GUS – 74,18 zł za 1 dt. - zatwierdzenia taryf dla wszystkich taryfowych grup odbiorców, polegającej na zbiorowym odprowadzaniu ścieków na terenie gminy – cena za m. sześć. odprowadzanych ścieków dla grupy 1 – 4,30 zł netto, dla grupy 2 – 7,90 zł netto; stawka opłaty abonamentowej dla gr. 1 – 0,85 zł netto, dla gr. 2 – 0,90 zł netto. Grupa 1 – to gospodarstwa domowe podłączone do systemu kanalizacyjnego obsługiwanego przez oczyszczalnię w Kostomłotach Drugich; Grupa 2 – to gospodarstwa domowe obsługiwane przez oczyszczalnię w Ćmińsku, ul. Podgród. - dopłaty do wszystkich taryfowych grup odbiorców usługi – odprowadzanie ścieków – 1 zł/ 1 m.sześc. dla 1 grupy odbiorców oraz 4,60 zł/1 m.sześc. dla 2 grupy odbiorców. Dopłata zostanie przekazano ZGK. Radni ustalili nowe zasady przyznawania statuetki „Miedziara” oraz podjęli uchwałę w sprawie przystąpienia gminy do konsorcjum pn. „Świętokrzysko – Podkarpacki Klaser Energetyczny”. W „sprawach różnych” i „wolnych wnioskach” radni oraz sołtysi zgłosili wójtowi problemy dotyczące gminy oraz ich sołectw. (Kos.) Zmiany w budżecie gminy na rok bieżący, stawki podatkowe na rok przyszły, nowe taryfy za odprowadzanie odcieków, nowe zasady przyznawania statuetki „Miedziara” oraz uchwała w sprawie przystąpienia gminy do konsorcjum „Świętokrzysko - Podkarpacki Klaser Energetyczny”, to główne tematy sesji Rady Gminy - 30 listopada br. Asp. Cezary Frąk obiecał uwzględnić Sesję otworzył i uczestników z wójte miejsca w służbie patrolowej policjantem Maciejem Lubeckim, powitał przewodniczący RG Robert Pokrzywiński. tów. Radni przyjęli następnie kilka uchwał Radni przyjęli porządek obrad i przeszli w sprawach: do jego realizacji. - zmian w budżecie gminy – m.in. Wójt gminy poinformował radę o swoich działaniach w okresie międzysesyjnym w związku dotacjami celowymi z budżetu państwa i w ramach programów finanso– omówienie publikujemy oddzielnie. W tym czasie wanych z udziałem środków europejna sesję przyszedł skich, - zmian w Wieloletniej Prognozie nowy kierownik Komisariatu Poli- Finansowej - będących konsekwencją cji w Miedzianej zmian w budżecie roku 2011, - określenia wysokości stawek od Górze – asp. Cezary Frąk, który nieruchomości: I Grunty: - na prośbę prze1. Związane z działalnością gospodarwodniczącego czą – 0,75 zł/ m. kw., rady – przedstawił 2. Grunty pod jeziorami zajęte na problemy w pracy policji na terenie zbiorniki wodne, elektrownie wodne – Asp. Wiesław Frąk gminy: istnieje 4,33 zł/m. kw., – nowy kierownik 3. Grunty pozostałe – 0,40 zł/m. kw., prawdopodobieńPosterunku Policji II. Budynki: Mieszkalne - 0,70 zł/m. stwo – stwierdził w Miedzianej Górze. kierownik – likwi- kw., 1. Mieszkalne, związane z działalnodacji jednego posterunku policji na terenie działania Komisariatu w Strawczynie. Ze ścią gospodarczą - 17,00 zł/m. kw., 2. Budynki, zajęte na prowadzenie względu na najtrudniejsze warunki lokalowe, może to być posterunek w Miedzia- działalności gospodarczej, w zakresie nej Gorze, który dysponuje tylko dwoma obrotu kwalifikowanym materiałem siewpomieszczeniami, co bardzo utrudnia nym - 10,24 zł/m. kw., 3. Budynki, związane z udzielaniem pracę policji, np. w kwestii przesłuchań podejrzanych lub świadków. Tymczasem świadczeń zdrowotnych w rozumieniu posterunek nasz prowadzi więcej docho- przepisów o działalności leczniczej, zadzeń niż pozostałe posterunki podległe jętych przez podmioty udzielające tych Komisariatowi w Strawczynie. Nawał do- świadczeń - 4,45 zł/m. kw. chodzeń znajduje odbicie w jakości interwencji policyjnych na terenie gminy. Uczestnicy obrad zgłosili kilka problemów związanych z przestępczością na terenie gminy: kierownik ZGK Zdzisław Zapała podkreślił częste akty dewastacji na obiektach komunalnych oraz wymienił miejsca zagrożone, gdzie skupia się element przestępczy (istnieje podejrzenie, że handluje się tam narkotykami), zgłoszono także nie rozwiązany od lat problem parkowania samochodów w miejscach zakazu, w Wykniu, podczas giełdy samochodowej, wskazano budynki po b. świetlicy RSP oraz mleczarni w Tumlinie, gdzie gromadzi się element przestępczy. Inne, zagrożone miejsca przekazano kierowniKierownik ZGK - Zdzisław Zapała referuje nową taryfę za odprowadzanie ścieków. kowi na piśmie. Grudzień 2011 „Głos Miedzianej Góry” 3 Święta Bożego Narodzenia Historia i Geneza Pierwsze informacja o święcie Bożego Narodzenia obchodzonego 25 grudnia pochodzi z roku 356 n.e. Wcześniej prawdopodobnie dzień narodzin Jezusa obchodzono 6 stycznia. 25 grudnia ustanowiono dniem świątecznym jako przeciwwagę do pogańskiego święta słońca. Podobnie jak dzień, nieznany jest dokładny rok narodzin Jezusa, wiadomo już prawie na pewno, że rok 0 (zero) nie jest rokiem narodzin Chrystusa. Wiadomo, że wzmiankowany w Nowym Testamencie, król Herod zmarł w 4 roku p.n.e. toteż niektórzy badacze skłaniają się do przyjęcia tego roku jako roku narodzin Jezusa, inni natomiast podejrzewają, że ‘gwiazda betlejemska’ towarzysząca narodzinom była kometą Haleya widoczną w 12 roku p.n.e lub kometą opisaną także przez chińskich kronikarzy w 5 roku p.n.e. W średniowieczu święto Bożego Narodzenia było świętem wesołym i obchodzonym niezwykle hucznie, dopiero w XVII wieku zaczęła się kształtować tradycja jaką znamy do dziś, a więc święta radosnego ale też pełnego zadumy nad życiem, śmiercią i zbawieniem. Tradycje i zwyczaje Do głównych tradycji Bożego Narodzenia ,zwanego także od ‘Gwiazdy Betlejemskiej’ Gwiazdką, należy biesiadowanie i spotykanie się z rodziną i krewnymi, obdarowywanie się prezentami, choinka, śpiewanie kolęd, opłatek, życzenia, kolędnicy, szopka. W niektórych kościołach (także polskim) większą wagę przywiązuje się do dnia poprzedniego -Wigilia Świąt Bożego Narodzenia. Kolędy bożonarodzeniowe Zwyczaj kolędowania wywodzi się jeszcze z czasów rzymskich, kiedy to na początku roku sąsiedzi i krewni odwiedzali się wzajemnie, obdarowywali się prezentami i śpiewali pieśni na swoją cześć (calendae - początek miesiąca). Z biegiem czasu pieśni te przybrały charakter religijny znany po dziś dzień. Do najbardziej znanych kolęd należą : Bóg się rodzi, Wśród Nocnej Ciszy, Cicha Noc, Dzisiaj w Betlejem, Jezus Malusieńki, Lulajże Jezuniu, Pójdźmy wszyscy do stajenki. Jeszcze do dziś w niektórych regionach Polski w Boże Narodzenie chodzą po domach kolędnicy - przebierańcy śpiewający kolędy - jest wśród nich, w zależności od regionu: Anioł, Diabeł, Turoń, Trzej Królowie, Żyd, Cyganka, Baba, Muzykanci. Zakończyć zaśmiecanie, nie zasypywać doliny rzeki Sufraganiec ! Nie tylko administracja samorządowa gminy, ale również uczestnicy zebrania wiejskiego w Kostomłotach Pierwszych, które odbyło się 12 października br., apelują o ochronę rzeki Sufraganiec i jej doliny. Chociaż w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego, uchwalonym przez Radę Gminy w 2003 r., ustalono, że dolina rzeki Sufraganiec jest terenem chronionym (zalewowym) wyłączonym z zabudowy, na którym należy zachować naturalny stan środowiska przyrodniczego, dolina niezmiennie jest zasypywana odpadami a do rzeki odprowadzane są ścieki. Marzeniem wielu mieszkańców gminy jest, by dolina była miejscem spacerowym, gdzie zostanie wybudowana ścieżka niepowtarzalna, bo w sąsiedztwie rzeki i wśród naturalnej przyrody. Właściciele tego terenu, przy wykonywaniu prawa własności, zobowiązani są, przepisami ustawy o zagospodarowaniu przestrzennym i ustawy prawo budowlane, do wykonywania robót ziemnych jedynie na terenie, który w MPZP przeznaczony jest pod zabudowę. Często roboty ziemne, mające powiększyć teren płaski nieruchomości, wkraczają na tereny zalewowe, co kwalifikuje się jako samowola budowlana. Jest to działanie niezgodne m.in. z prawem wodnym. Prowadzone działania restrykcyjne Urzędu Gminy okazywały się dotąd mało skuteczne. W tej sytuacji wójt gminy poprosił Powiatowy Inspektorat Nadzoru Budowlanego o pomoc: 13 grudnia br. odbyła się, na jednej z posesji tym rejonie, wizja lokalna. PZNB wszczął postępowanie, którego efektem może być kara finansowa do 50 tys. zł. Dotyczy to kilkunastu posesji. Wójt zwraca się ponownie do właścicieli tych posesji o zaprzestanie zasypywania doliny Sufragańca i przywrócenie jej poprzedniego stanu. W przeciwnym wypadku podejmie działania restrykcyjne. Upominki dla dzieci Czas Świętego Mikołaja Grudzień, to czas szczególny, m.in. miesiąc Świętego Mikołaja, który obdarza dzieci upominkami. Na paczki ze słodyczami, zabawkami, książeczkami czekają zwłaszcza dzieci z domów ubogich, gdzie rodziców nie stać na mikołajowe prezenty. W tym roku Mikołaj okazał się bardzo łaskawy dla dzieci z naszej gminy. W placówkach kulturalnych, m.in. w Centrum Kultury w Kostomłotach Pierwszych, w świetlicy wiejskiej w Tumlinie oraz w świetlicy w Bobrzy odbyły się imprezy mikołajkowe. Bardzo wesoło było w Bobrzy, gdzie mikołajki odbyły się pod egida Fundacji „Nie pozwól o sobie zapomnieć”. Gośćmi honorowymi dzieci byli m.in.: starosta kielecki Zdzisław Wrzałka, wiceprzewodniczący Rady Gminy Jarosław Wałek, radny Czesław Stefański oraz sołtys Stanisław Banaś, który imprezę poprowadził. Dla uczestników zabawy świetlica przygotowała atrakcyjny program, z pokazem walki bokserskiej. Były upominki, rozdawane przez św. Mikołaja, oraz słodki poczęstunek.(J.) Na zdjęciach: Mikołajki w Bobrzy. 4 „Głos Miedzianej Góry” Z prac wójta między sesjami Rady Gminy Wieniec od Stowarzyszenia Sołtysów Ziemi Kieleckiej nieśli m.in. Feliks Januchta – prezes Stowarzyszenia oraz Wiesław Tokar – sołtys Miedzianej Góry. Ostatnia droga Zbyszka Banaśkiewicza Ta wiadomość spadla na nas jak grom z jasnego nieba: Zbyszek Banaśkiewicz nie żyje ! Trudno było w to uwierzyć, miał przecież dopiero 49 lat, był dyrektorem dużej firmy – Regionalnego Oddziału Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego w Kielcach, był aktywnym działaczem PSL, radnym Rady Powiatu Kieleckiego przewodniczącym Komisji Budżetu i Finansów. Zbyszek Banaśkiewicz zmarł nagle, wzięło udział wielu mieszkańców gminy podczas służbowego wyjazdu, w nocy na Miedziana Góra. 30 listopada br. Pozostawił żonę i trzy Msza św. w kościele w Grzymałkocórki. wie, celebrowana przez ks. proboszcza W latach 2002 – 2006 pełnił funkcję Henryka Rusaka, miała szczególny starosty kieleckiego, wcześniej praco- charakter. Swojego przyjaciela, kolegę wał w Urzędzie Marszałkowskim Wo- i współpracownika pożegnali, podkrejewództwa Świętokrzyskiego, był także ślając jego zasługi w pracy, działalności naczelnikiem i przewodniczącym Rady organizacyjnej i społecznej: przewodniGminy w Strawczynie. czący Rady Powiatu Kieleckiego Józef Pogrzeb Zbyszka odbył się 3 grud- Szczepańczyk oraz marszałek wojenia w jego kościele parafialnym w Grzy- wództwa – Adam Jarubas. małkowie. Uczestniczyły w nim setki Mogiłę Zbyszka pokryły wieńce jego przyjaciół, kolegów, znajomych, i wiązanki kwiatów od rodziny, przyjawspółpracowników, koleżanek i kole- ciół, kolegów, znajomych, od organizagów z pracy. Kilkadziesiąt sztandarów cji społecznych oraz szkół. instytucji i organizacji z całego powiatu Żegnaj Zbyszku, pozostaniesz na zautworzyło pogrzebowy szpaler a także wsze w naszej pamięci ! tworzyło czołówkę konduktu pogrzeboTekst i zdjęcia: Jerzy Kosowski wego, w drodze na miejscowy cmentarz. – red. naczelny. W pogrzebie i kondukcie pogrzebowym Wieniec na mogile Zbigniewa Banaśkiewicza składa marszałek województwa Adam Jarubas, mieszkaniec naszej gminy. Grudzień 2011 „Głos Miedzianej Góry” W okresie międzysesyjnym, tj. od 27 października do 30 listopada br., wójt zawarł umowy z: - Fundacją Rozwoju Systemu Edukacji – Narodową Agencja Programową w Warszawie na program współpracy miedzy gimnazjum w Kostomłotach a szkołą w Finlandii na kwotę 20 tys. euro (środki unijne), - Świętokrzyskim Przedsiębiorstwem Robót Drogowych „Trakt”na roboty uzupełniające, na kwotę 53, 5 tys. zł: nowe krawężniki, dwa dodatkowe zjazdy, przedłużenie kanalizacji deszczowej, - Ministerstwem Sportu i Turystyki – na zwiększenie kwoty dofinansowania budowy Ośrodka Sportów Masowych w Ćmińsku – do kwoty 350 tys. zł, -„Nautilus” Spółka z o.o. w Warszawie – dot. poprawy systemu dostawy wody w gminie – na kwotę 618.725 zł – wymiana pomp oraz monitoring pompowni. Wójt prowadził rozmowy z: - Przedstawicielami GDDKiA oraz Nalepa Capital Trust w sprawie komunikacji terenów inwestycyjnych w Kostomłotach Pierwszych z drogami: S - 7, S - 74 i DK – 74, - Dyrektorem Narodowego Funduszu Zdrowia w Kielcach – w sprawie rehabilitacji – usług dla mieszkańców naszej gminy w ośrodku zdrowia w Mniowie, który dysponuje dobrą bazą dla zabiegów zdrowotnych, - MPK w sprawie uruchomienia nowych linii autobusowych – rozmowy są trudne w związku z nienajlepszą sytuacją finansową tej firmy. Gospodarz gminy uczestniczył w Konwencie Wójtów, Burmistrzów i Prezydentów woj. świętokrzyskiego, Zgromadzeniu Związku Gmin Górnej Zlewni Nidy - Maciej Lubecki został wybrany na przewodniczącego Rady tego zgromadzenia, w posiedzeniach komisji RG oraz w uroczystościach z okazji 11 Listopada. Ponadto wójt na bieżąco rozwiązywał problemy wynikłe z pracy UG, jednostek organizacyjnych oraz mieszkańców. 5 W Ośrodku Sportów Masowych w Ćmińsku” Budynek zaplecza oddany do użytku 31 października br. dokonano odbioru końcowego zadania pn: „Budowa budynku zaplecza na terenie Ośrodka Sportów Masowych w Ćmińsku”. Inwestycja została zrealizowana przy Obiekt może pełnić funkcję zaplecza udziale środków Funduszu Rozwoju Kul- dla boiska wielofunkcyjnego funkcjonujątury Fizycznej na podstawie umowy za- cego przy nowo wybudowanym ośrodku. wartej pomiędzy gminą Miedziana Góra Rozbudowany Ośrodek Sportów i Ministerstwem Sportu i Turystyki a przy- Masowych w Ćmińsku jest ogólnodoznanych Sejmik Województwa Święto- stępny, ale jest także wykorzystywany krzyskiego w wysokości 350.000 zł, tj. przez kluby sportowe działające na tere18,9% wartości kosztorysowej zadania. nie gminy, np. „Gród” Ćmińsk czy „WiInwestycje zrealizowano w okresie cher” oraz do organizowania zawodów, od 8 grudnia 2009 r. do 28 października szkoleń, treningów czy imprez plenerobr., w ramach której wybudowano budy- wych. Z ośrodka korzystać mogą także nek wielofunkcyjny parterowy, niepod- dzieci i młodzież piwniczony z poddaszem użytkowym, pobliskiej Szkoły podzielony klatką schodową na dwie nie- Podstawowej i Gimzależnie funkcjonujące części, tj. ogól- nazjum w Ćmińsku. nodostępną z siłownią i wielofunkcyjną Przede wszystkim stacją rehabilitacyjno - treningową i dru- projekt daje możgą dla zawodników, trenerów, sędziów, liwość korzystania z funkcją sanitarno - szatniową i obsługą z całego obiektu gospodarczo - techniczną, poddasze: po- osobom niepełnomieszczenia magazynowo - gospodarcze sprawnym poprzez barier oraz pomieszczenia klubowe przezna- likwidację natury technicznej. czone dla klubów z terenu gminy. Dodatkowo plaBudynek jest ogrzewany z własnej kotłowni, by mógł funkcjonować całorocz- nuje się wykorzynie. W ramach bezpieczeństwa zapew- stywanie obiektu do niony został wjazd dla karetki oraz plac prowadzenia szkomanewrowy dla samochodu straży pożar- leń drużyn młonej. Do budynku doprowadzone zostały dzieżowych z caprzyłącza wody, kanalizacji sanitarnej, łego województwa gazu i energii elektrycznej. Powierzchnia świętokrzyskiego. Ponadto zaplecze użytkowa budynku łącznie to 498 m². zlokalizowane w budynku umożliwia całoroczne korzystanie z siłowni i zajęć aerobiku. Dzięki atrakcyjności terenów gminy, budynek doskonale sprawdzi się także jako baza dla organizacji obozów sportowych. Prowadzone będą zajęcia rozwijające sport zarówno wśród dzieci, młodzieży jak i osób niepełnosprawnych. Budowa ośrodka wyrówna szanse w dostępie do infrastruktury sportowej osobom mieszkającym na wsi. Mariola Jarubas Pracownicy Urzędu Gminy spalono samochód ! Trwa koncert wandali Przykłady wandalizmu młodych ludzi na terenie gminy Miedziana Góra publikowaliśmy w naszej gazecie kilkakrotnie - ostatnio dotyczyły zniszczeń na przepompowni w Kostomłotach Pierwszych. Ich usunięcie kosztowało gminę 60 tys. zł. Zniszczenia na ujęciu wody w Wyrowcach, to straty rzędu 40 tys. zł z budżetu gminy. Mimo działań policyjnych, prze- munalnej. Włamywacze wyłamali drzwi stępczy koncert wandali na terenie gmi- wejściowe do piwnicy oraz drzwi do ny trwa. Oto w nocy, na 15 grudnia br., jednego z boksów. Hałas zbudził mieszdwóch sprawców włamało się do piwni- kańców budynku, którzy wszczęli alarm, cy ośrodka zdrowia w miedzianej Górze, płosząc przestępców. Zawiadomili także w budynku, w którym mieszkają dwie policję. Sprawcy opuścili piwnice, ale rodziny oraz ma swoją siedzibę i maga- swoją złość z nieudanego skoku przelali zyn podręczny Zakład Gospodarki Ko- na samochód parkujący obok budynku. Zaczęli go dewastować na oczach właścicielki, pracownicy Urzędu Gminy. Nie reagowali przy tym na krzyki z okna budynku. Po chwili zaniechali niszczenia pojazdu i odeszli. Wkrótce jednak wrócili, wybili szybę i samochód... podpalili. - Żal było patrzeć jak płonie mój „fiat- uno” – żaliła się właścicielka. Na 6 „Głos Miedzianej Góry” moje krzyki, wandale nie reagowali jakby działali „na prochach”. Zawiadomiłam straż pożarną Kielcach, która przyjechała bardzo szybko, ale samochodu nie dało się uratować. Oczywiście, podpalacze uciekli...Przyjechała także policja (z Łopuszna – prawie 30 km od Miedzianej Góry – przyp. red.), ale kilkadziesiąt minut od wezwania, oczywiście podpalaczy nie ujęto. - To już kolejny przypadek włamań i wandalizmu – do przepompowni w Kostomłotach Pierwszych włamywano się już cztery razy – mówi kierownik ZGK Zdzisław Zapała. Pewnie śledztwo znowu zostanie umorzone ze względu „na niska szkodliwość społeczną”... Dodajmy, że tej nocy wybito także szyby w Zespole szkół Kostomłotach Pierwszych. Bez komentarzy... (J.) Bożonarodzeniowe wspomnienia Józefy Buckiej Jak onegdaj świętowano Święta Bożego Narodzenia, to największe, obok Wielkanocy, święta katolickie w Polsce i na chrześcijańskim świecie. Ich obchody związane są u nas z tradycjami i obrzędami od wielu wieków. Jak onegdaj świętowano w regionie świętokrzyskim ? Zapytaliśmy o to Józefę Bucką – twórczynię ludową i działaczkę społeczną na wsi. - Wrócę do obchodów świąt w czasach Wtedy nie było lampek, na drzewku paliły mojego dzieciństwa – mówi p. Józefa. Jako się świeczki, więc trzeba było pilnować, by sierota wychowywałam się w domu mojej uchronić się od pożaru. Choinki najczęściej ciotki w Janowie, w gminie Piekoszów. zawieszano u sufitu, bo było w izbach ciaWraz z moimi dwoma kuzynkami spędzi- sno. A może i dlatego, żeby dzieci nie zryłam tam swoją młodość do 20 roku życia. wały cukierków i innych łakoci..? Świąteczne zwyczaje i obrzędy utkwiły mi W wigilię nic się nie jadło przez cały w pamięci do dziś. dzień, czekało się na wieczerzę. RozpoOkres przedś w i ą t e c z n y, t o czas generalnych porządków w domu i zagrodzie. Bieliło się ściany mieszkania, przygotowywało się ozdoby na ściany i na choinkę. W każdym domu, na ścianach, wisiało mnóstwo obrazów świętych, które należało przystroić kwiatuszkami z kolorowej bibuły. Mieszkanie trzeba było także umaić jedliną. Podłogi, w większości desek, należało starannie umyć. Dom Te piękne kwiaty są dziełem Józefy Buckiej. strojono dużą ilością słomy, która wisiała u powały, leżała czynał ją gospodarz domu modlitwą, cała na podłodze. Miała przypominać stajenkę rodzina siedziała przy stole w skupieniu betlejemską. Po świętach ze słomy robiono i ciszy. Potem było łamanie się opłatkiem powrósła i otulano nimi drzewka owoco- i składanie życzeń. Gospodyni musiało we, żeby nie zamarzły. Słomę rozrzucano tak wszystko wcześniej przygotować, by na polu, żeby wygonić chwast. Gospodynie w czasie wieczerzy jak najrzadziej odchomówiły wtedy: „Oset, oset kazał ci święty dzić od stołu. Wtedy można było być pewSzczepan zebyś sobie posed”... nym, że gęś, siedząca na jajach, nie będzie Przed wigilią, w każdym domu, przy- schodzić z gniazda. gotowywano posiłki na wigilijny stół. PiePo wieczerzy, gospodarz z opłatkiem kło się chleby oraz ciasta, głownie droż- i kawałkami chleba, szedł do obory, by podżowe. Ambicją każdej gospodyni było dzielić się nimi z inwentarzem. ciasto mocno wyrośnięte, z marmoladą lub W wigilię obowiązkiem każdego była powidłami. Wysokość ciasta świadczyła wizyta na pasterce. Od nas to była wyprao kunszcie gospodyni. Obowiązkowo na wa, bo do kościoła w Piekoszowie było 5 stole powinien pojawić się śledź solony kilometrów. Ale wszyscy chętnie szli na z beczki, przyrządzany na różne sposoby tę nocną mszę świętą. To było wydarzenie a także: wszystkie rodzaje kasz, susz ze pamiętane przez cały rok. Kościół w Piekośliwek, kapusta z grzybami, pierogi, uszka, szowie ma specyficzną, podniosłą atmosgrzybki marynowane. W sumie na stole po- ferę, tłumy w i przed kościołem, stajenka winno się pojawić 12 różnych potraw i dań betlejemska, w niej dzieciątko, kolędy – to postnych, nie używano nawet masła. było niezapomniane wydarzenie. Ubieranie choinki zawsze było dla dziePo powrocie do domu, już w pierwszy ci dużym przeżyciem: jodełkę najczęściej dzień świąt, można było jeść tłuste postroiło się ozdobami własnoręcznie wy- trawy, mięso. Na tę chwilę też długo się konanymi: aniołki, łańcuchy z kolorowej czekało. Na stolach dominował drób, gęsi, bibuły, jeżyki, koszyczki z orzechami, pa- kiełbasy, własne ciasto... jączki ze słomy i bibuły. Nie mogło zabrakW wigilijną noc znane były psoty nąć: cukierków, jabłek, pieczonych ciastek. wiejskich kawalerów, którzy bielili domy Grudzień 2011 „Głos Miedzianej Góry” panienek, wynosili drewniane wychodki w pole, wciągali na dachy całe furmanki. Im ładniejsza panna w domu, tym więcej „szkód” na posesji jej rodziców. Te psikusy wywoływały wiele radości i śmiechu, ale też wymagały dodatkowej pracy dla rodziców. Nikt jednak nie miał za złe kawalerom, wszak te wyczyny świadczyły o powodzeniu córki. Pierwszy dzień świąt spędzany był w dużej powadze: w domu prawie się nie rozmawiało, panowała cisza i podniosła atmosfera. Obowiązkowo trzeba było iść do kościoła, podobnie jak i w drugi dzień świąt – w świętego Szczepana. Pamiętam, że w tym dniu, w kościele, sypano duże ilości owsa, głównie na księży, żeby upamiętnić moment ukamienowania św. Szczepana. Tego owsa było tak dużo, że ksiądz proboszcz miał czym karmić swoje konie przez wiele następnych dni... * Te Święta Bożego Narodzenia p. Jozefa spędzi z mężem oraz wnukami: Anią i Michałem oraz zięciem (córka nie żyje, utopiła się, ratując tonące dziecko) w domu. Nie będzie syna – Roberta - prof. dr hab. medycyny, który od 9 lat przebywa w USA. Gości przyjmie 12 potrawami i daniami, jak każe tradycja. Na stole dominować będą: grzyby, pod różną postacią, własnoręcznie zebrane, pierogi, uszka, susz, żurawina oraz specjalność pani domu: rydze zapiekane w cieście. Przy stole, jak zwykle, czekać będzie dodatkowe nakrycie dla niespodziewanego gościa. Pani Józefa zaintonuje kolędę „Wśród nocnej ciszy”... Tekst i zdjęcia: Jerzy Kosowski Adwent Mrokiem czekania, otulona ziemia, Cicho przechodzi czas, Wiara z nadzieją iskierki rozpala, Radość szuka betlejemskiej gwiazdy. Dobra nowina budzi zaspanych, Miłość pośpiesznie żłobek mości, Wśród nocnej ciszy głos się rozchodzi... (Wiersz Józefy Buckiej powstał podczas przedświątecznego adwentu) Ciasto drożdżowe, to specjał p. Józefy. 7 Na zebraniu wiejskim w Ćmińsku Wcale niemałe, lokalne problemy... Z inicjatywy radnej Małgorzaty Żelazko oraz sołtysa Ćmińska Rządowego Jana Reczyńskiego, 7 grudnia br. w Zespole Szkół w Ćmińsku, odbyło się zebranie wiejskie, w którym uczestniczyło kilkudziesięciu mieszkańców. W spotkaniu wzięli także udział: wójt Maciej Lubecki, przewodniczący Rady Gminy Robert Pokrzywiński, radni: Małgorzata Żelazko, która przewodniczyła zebraniu, Romuald Wójcicki oraz radny powiatu kieleckiego, mieszkaniec Ćmińska, Ireneusz Żak. Trzy główne problemy postawiono na zebraniu: budowa kanalizacji, modernizacja ośrodka zdrowia w Ćmińsku pod kontem rozwoju usług rehabilitacyjnych oraz zagospodarowanie terenu pokościelnego, gminnego w tej miejscowości. O kanalizacji mówił wójt Maciej Lubecki: przygotowana jest dokumentacja na budowę kanalizacji sanitarnej w Wyrowcach, Wykniu i Podgrodziu. Zadanie to zostało umieszczone w projekcie budżetu na rok 2012, jest zatem szansa, by rozpocząć inwestycję w roku przyszłym. Jednocześnie ogłoszony zostanie przetarg na dokumentację dla pozostałej części sołectwa. Prace te potrwają około dwóch lat, zatem rozpoczęcie inwestycji, to rok 2014. Z zadaniem tym związana jest rozbudowa oczyszczalni ścieków, w planie jest też budowa przepompowni. Gmina liczy na kolejne środki unijne na ten cel. Kilku mieszkańców zapytało o budowę wodociągu oraz kanalizacji w ulicy Sportowej. Wójt odpowiedział, że priorytet mają te miejscowości, które dysponują dokumentacją oraz najbardziej zamieszkałe. Kolejny temat: modernizacja piwnic w ośrodku zdrowia w Ćmińsku pod pomieszczenia dla rehabilitacji. Radny Romuald Wójcicki znalazł firmę, która zgodziłaby się prowadzić taką działalność. Odbyło się w tej sprawie spotkanie u wójta gminy. – Sugerowaliśmy – informował wójt – by firma wyremontowała piwnice a gmina zwolniłaby ją od opłat za dzierżawę przez jakiś czas. Koszt remontu, to około 100 tysięcy złotych. Niestety, firma chce, by modernizacji dokonała gmina, a nas na to nie stać. Wójt poinformował też o punktach na rehabilitację, które są stałe i znajdują się w dyspozycji Narodowego Fundusz Zdrowia. Na razie nasze punkty zostały przypisanie ośrodkowi w Mniowie, gdzie są odpowiednie warunki do świadczenia tych usług. Jak zagospodarować teren pokościelny, przekazany gminie ? Radna M. Żelazko poinformowała, że jest chętny do zbudowania marketu w tym rejonie. Ten pomysł wywołał mieszane opinie uczestników zebrania: - Jeśli powstanie tam market – mówił jeden z mieszkańców – wokół niego gromadzić się będzie element marginesu społecznego – pijacy. To zbyt blisko kościoła i szkoły ! Mamy we wsi sklepy, po co nam market ? - Po to, by robić zakupy w jednym miejscu i nie przepłacać, bo obecni sklepikarze nakładają zbyt wysokie marże na towary. Ja jeżdżę po zakupy do Zagnańska lub Mniowa, bo tam jest lepsze zaopatrzenie – ripostował inny mieszkaniec. Dlaczego taki market nie miałby być u nas. ? Tę opinię podzieliło kilka innych mieszkanek Ćmińska. Mikołajkowa akcja z potrzeby serca - Do problemu ustosunkował się Robert Pokrzywiński: - Nie chcemy się pozbywać tego terenu, bo na pewno przyda się on gminie na cele inwestycyjne. Ale, oczywiście, wsłuchujemy się w opinie mieszkańców i stąd to zebranie. Ostateczną decyzję w tej sprawie podejmie Rada Gminy. Przewodnicząca zebrania zarządziła głosowanie w sprawie przeznaczenia tego terenu. Większość uczestników opowiedziała się za budową sklepu. Wszystkich pogodziła informacja wójta z ostatniej chwili: - dziś do Urzędu Gminy wpłynęło pismo parafii ćmińskiej o zwrot tego terenu kościołowi... W dyskusji mocno podkreślano potrzebę budowy chodników, głównie w okolicy szkoły. Poprzedni sołtys tej miejscowości wymienił kilka wypadków śmiertelnych w tym rejonie. Ile jeszcze trzeba śmierci, by ten chodnik powstał ? – pytał. Wnioskowano (sołtys Bożena Modrzejewska) także o budowę zjazdów (lewoskrętów) z trasy nr 74 do Wyrówców i do ul. Kościelnej. Zarówno wójt jak i szef Rady Gminy podkreślili, że za budowę chodników przy trasie nr 74 odpowiedzialna jest kielecka Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad, z którą przeprowadzono w tej sprawie kilka rozmów. Niestety, GDDKiA ma inne priorytety. Gmina, mimo to, przygotowuje projekt na ten chodnik. Kilka osób zaproponowało protest mieszkańców, utrudniający ruch na tej trasie, by zwrócić uwagę administratorowi drogi, jak potrzebny jest chodnik dla poprawienia bezpieczeństwa w Ćmińsku... Decyzje w poruszonych sprawach na zebraniu w Ćmińsku podejmie Rada Gminy, zatwierdzając budżet na rok 2012. Póki co, odbywają się konsultacje społeczne, przewidziano kolejne zebrania gminne na ten temat. (Kos.) ściowych o wartości 12.410 zł. Była to już w tym roku trzecia edycja. Poprzednie odbyły się w kwietniu i wrześniu. Łącznie rozprowadzonych zostało 14,4 tony żywności na ogólną kwotę 30.000 zł. Akcja objęła około 220 osób. Dzięki tej pomocy wiele osób w godny sposób będzie mogło przeżyć zbliżające się Święta Bożego Narodzenia czego z całego serca życzy Prezes Stowarzyszenia „Przemienienie” Jerzy Wójcik. (W.) W przededniu „Mikołajek” odbyła się kolejna edycja pomocy dla osób ubogich i potrzebujących z terenu Kostomłotów Pierwszych, Drugich, Miedzianej Góry i Ciosowej. Tak jak poprzednie, dwie w tym roku i ta inni mieszkańcy Kostomłotów a wśród nich zorganizowana została przez Stowarzysze- Anna i Jerzy Wójcik, Jacek Zmarzlik, nie Rozwoju Sołectwa Kostomłoty Pierwsze Małgorzata Jarząbek, Zbigniew Zadroż„Przemienienie”. Żywność na dary pozyska- ny, Jerzy Krzyszkowski i Zbigniew Czarna została z Kieleckiego Banku Żywności necki. W przygotowanie . Przetransportowana została do Centrum paczek czynnie zaangażoKulturalno – Sportowego w Kostomłotach wali się również: młodzież, Pierwszych przez Mariana Sochę. Roz- kierownictwo oraz wychoładunek został sprawnie przeprowadzony wawcy z Klubu „Wolna dzięki pomocy młodzieży z Zespołu Szkół Strefa” w Kostomłotach w Kostomłotach Drugich, których na miejsce Pierwszych. osobiście przywiózł dyrektor - Piotr KwieJest to największa docień. W przygotowanie i dystrybucję paczek tychczasowa akcja charyzaangażowali się radni: Marian Korczyński, tatywna zorganizowana Jacek Syska, Stanisław Wałek z żoną Zdzi- w naszym rejonie. Wśród sławą, Bogusław Sobczyk, sołtysi: Marek potrzebujących rozprowaSocha, Zdzisław Moćko, Stanisław Mróz, dzone w tej edycji zostało Wiesław Tokar, Kierowniczka GOPS oraz 5720 kg produktów żywno- Zebrane dary – prezenty na Mikołaja.