Allegro Sterownik bezprzewodowy do klimatyzatorów z

Allegro Sterownik bezprzewodowy do klimatyzatorów z

42HQE009/012/018/022
Sterownik na podczewieĔ i jego funkcje
1.
Przycisk wyboru trybu
[MODE]
Za kaĪdym przyciĞniĊciem
przycisku wybierany jest tryb w
sekwencji AUO – COOL – DRY
– HEAT, FAN ONLY i znowu
AUTO.
2.
3
Przycisk szybkoĞci
wentylatora [FAN SPEED]
Ten przycisk jest uĪywany
do wybierania szybkoĞci
wentylatora. Przy kaĪdym
naciĞniĊciu tego przycisku
1
wybierana jest szybkoĞü
4
wentylatora w nastĊpującej
sekwencji AUTO, LOW [Niska],
2
MED [ĝrednia], HIGH [Wysoka]
i znowu AUTO.
3.
Przycisk ON/OFF
NaciĞnij przycisk aby wáączyü
pracĊ, naciĞnij ponownie aby
wyáączyü.
4.
Przycisk temperatury
Nastawa temperatury
o
jest zwiĊkszana do 30 C
Nastawa temperatury
o
jest zmniejszana do 17 C
Przesuwana osáona
PL – 5
42HQE009/012/018/022
Sterownik na podczewieĔ i jego funkcje
5
7
6
9
5.
Przycisk kierunku nadmuchu
NaciĞnij ten przycisk aby zmieniü kąt
nachylenia Īaluzji. (Nie jest to
stosowane w urządzeniu bez tej funkcji).
6.
Przycisk Īaluzji Auto
NaciĞnij ten przycisk do obrócenia
Īaluzji. NaciĞnij ponownie, aby ją
zatrzymaü.
7.
Przycisk rezerwacji
NaciĞnij ten przycisk dla zastrzeĪenia
ustawieĔ ON i OFF timera.
8.
Przycisk zegara Clock
NaciĞnij ten przycisk w celu nastawienia
czasu
9.
Przycisk blokady
Gdy naciĞniesz przycisk blokady,
wszystkie aktualne ustawienia zostaną
zablokowane i pilot nie bĊdzie
przyjmowaá Īadnych dziaáaĔ z wyjątkiem
przycisku blokady. UĪywaj blokady gdy
chcesz nie dopuĞciü do przypadkowego
zmieniania ustawieĔ. NaciĞnij ponownie
przycisk blokady jeĪeli chcesz anulowaü
funkcjĊ blokady.
8
11
12
10. Przycisk pracy ekonomicznej
NaciĞnij ten przycisk aby nastawiü tryb
pracy ekonomicznej (niektóre modele
nie posiadają tej funkcji).
14
11. Przycisk ON/OFF timera
NaciĞnij przycisk TIMER ON aby
wáączyü timer.
NaciĞnij przycisk TIMER OFF aby
wyáączyü timer.
10
13
12. Przycisk regulacji czasu
Ten przycisk jest uĪywany do ustawienia
czasu aktualnego i czasu OFF.
13. Przycisk anulacji
NaciĞnij ten przycisk aby anulowaü
ustawieniaON i OFF timera.
14. Przycisk resetowania
Po naciĞniĊciu przycisku RESET,
wszystkie aktualne ustawienia są
anulowane i przechodzą w stan
początkowy. Na zegarze zacznie migaü
dwukropek w „0:00”, tryb pracy
wyĞwietla „AUTO”, szybkoĞü wentylatora
wyĞwietla „AUTO”, temperatura
wyĞwietla „24”.
x PowyĪszy rysunek pilota moĪe siĊ nieco
róĪniü od pilota zakupionego.
PL – 6
42HQE009/012/018/022
Nazwa i funkcje symboli na wyĞwietlaczu sterownika na podczewieĔ
1.
WskaĨnik transmisji
Ten wskaĨnik transmisji zapala siĊ, gdy pilot
wysyáa sygnaáy do jednostki wewnĊtrznej.
6.
WyĞwietlacz timera
Wskazywana jest nastawa czasu dla pracy z
timerem (0~24 godziny).
2.
WyĞwietlacz trybu
WyĞwietla aktualny tryb pracy, wáącznie z
AUTO, COOL, DRY, HEAT (nie wystĊpuje w
modelach tylko z cháodzeniem), FAN ONLY i
z powrotem AUTO.
7.
WyĞwietlacz blokady
WyĞwietlany przez naciĞniĊcie przycisku
blokady [LOCK].
NaciĞnij ponownie przycisk blokady, aby
zgasá.
3.
WyĞwietlacz ON/OFF
WyĞwietlany przez naciĞniĊcie przycisku
ON/OFF. NaciĞnij przycisk ON/OFF
ponownie aby napis zniknąá.
8.
WyĞwietlacz szybkoĞci wentylatora
WyĞwietla wybraną szybkoĞü wentylatora.
Mogą byü wskazywane poziomy AUTO i trzy
szybkoĞci LOW, MED, HIGH. WyĞwietla
AUTO w trybie pracy AUTO lub DRY.
4.
Ekran temperatury
WyĞwietla nastawĊ temperatury (17 stopni C
do 30 stopni C).
Gdy nastawiasz tryb pracy na FAN ONLY,
nie jest wyĞwietlana nastawa temperatury.
9.
WyĞwietlacz Econ.
WyĞwietla siĊ po naciĞniĊciu przycisku
ECONO. Po ponownym naciĞniĊciu gaĞnie.
x
Na ilustracji dla jasnoĞci wskazane są
wszystkie wyĞwietlacze. W czasie pracy
wáączone bĊdą tylko odpowiednie napisy na
pilocie.
5.
WyĞwietlacz zegara
Wskazywany jest aktualny czas (0~24
godziny).
PL – 7
42HQE009/012/018/022
Obsáuga za pomocą pilota
Obsáuga pilota
Wymiana baterii
Lokalizacja sterownika na podczerwieĔ
x Trzymaj pilot w miejscu, z którego sygnaá moĪe dotrzeü do
odbiornika agregatu wewnĊtrznego (dopuszczalna odlegáoĞü 8m).
x Gdy wybierasz pracĊ z timerem, pilot automatycznie wysyáa sygnaá
do jednostki wewnĊtrznej w ustalonym czasie. JeĪeli pilot znajduje
siĊ w miejscu, które uniemoĪliwia prawidáowe wysyáanie sygnaáu,
moĪe wystąpiü zwáoka czasowa wynosząca 15 minut.
Pilot wykorzystuje dwie suche baterie alkaliczne (R03/LR03X2).
1. WysuĔ pokrywĊ zasobnika baterii, nastĊpnie wymieĔ stare baterie
na nowe.
2. Po wykonaniu kroku (1), naciĞnij przycisk RESET.
3. Przed ponownym zaáoĪeniem pokrywy zasobnika baterii sprawdĨ,
czy na ekranie wyĞwietlane jest „0:00” i czy miga dwukropek.
x Po wymianie baterii nastawiü zegar pilota.
UWAGA
x Klimatyzator nie bĊdzie pracowaá, jeĪeli zasáony, drzwi lub inne
materiaáy blokują sygnaá z pilota do jednostki wewnĊtrznej.
x Nie dopuszczaü do dostania siĊ wody do pilota. Nie wystawiaü
pilota na bezpoĞrednie dziaáanie promieni sáonecznych lub ciepáa.
x JeĪeli odbiornik sygnaáu podczerwieni na jednostce wewnĊtrznej
jest wystawiony na bezpoĞrednie dziaáanie promieni sáonecznych,
klimatyzator moĪe nie dziaáaü prawidáowo. NaleĪy wykorzystywaü
zasáony, aby nie dopuszczaü promieni sáonecznych do
klimatyzatora.
x JeĪeli na pilot reagują równieĪ inne urządzenia elektryczne,
przesunąü takie urządzenia albo skontaktowaü siĊ lokalnym
dystrybutorem.
UWAGA
Podczas wymiany baterii nie uĪywaü starych baterii lub baterii
innego typu. MoĪe to spowodowaü wadliwe dziaáanie pilota.
JeĪeli nie uĪywasz pilota dáuĪej niĪ kilka tygodni, wyjmij baterie. W
przeciwnym wypadku moĪe wystąpiü wyciek z baterii i uszkodzenie
pilota.
ĝredni okres eksploatacji baterii wynosi okoáo póá roku.
Wymieniü baterie, gdy nie wystĊpuje sygnaá dĨwiĊkowy odbioru z
jednostki wewnĊtrznej lub jeĪeli nie zapala siĊ wskaĨnik transmisji
na pilocie.
UĪywanie sterownika na podczerwieĔ
Ustawianie zegara
Przed rozpoczĊciem eksploatacji klimatyzatora nastawiü zegar pilota
stosując podane w tej sekcji procedury. Panel zegara na pilocie
wyĞwietli czas niezaleĪnie od tego, czy klimatyzator jest uĪywany, czy
nie.
Początkowe ustawienia zegara
Gdy baterie są wáoĪone do pilota, panel zegara wyĞwietli „0:00” i
zacznie migaü dwukropek.
1. Przycisk regulacji czasu [TIME ADJUST]
x Nacisnąü ten przycisk aby nastawiü czas.
Ÿ Do przodu
ź Do tyáu
x Przy kaĪdym naciĞniĊciu przycisku czas przesuwa siĊ do
przodu lub do tyáu o jedną minutĊ, w zaleĪnoĞci od tego, który
przycisk zostaá naciĞniĊty.
2. Przycisk OK
Po naciĞniĊciu przycisku OK
ekran czasu zegara przestaje
migaü i zegar zaczyna dziaáaü.
3. Regulacja zegara
Po naciĞniĊciu przycisku OK
ekran czasu zegara zaczyna
migaü.
W celu ustawienia nowego czasu postĊpuj zgodnie z punktami 1 i 2
„Początkowego ustawienia zegara”
* DokáadnoĞü zegara mieĞci siĊ w granicach 10 s/dobĊ.
UWAGA
Statyczne áadunki elektryczne lub inne czynniki (w wypadku bardzo wysokiego napiĊcia)
mogą powodowaü uruchomienie zegara pilota. W wypadku uruchomienia pilota (miganie
dwukropka w „0:00”), ponownie wyreguluj zegar przed rozpoczĊciem eksploatacji.
PL – 8
42HQE009/012/018/022
UĪywanie sterownika na podczerwieĔ
Tryb cháodzenie/wentylowanie
Funkcja blokady i resetu
Start
Podáącz agregat do zasilania.
Zacznie migaü lampka
OPERATION na wyĞwietlaczu
jednostki wewnĊtrznej.
A Po naciĞniĊciu przycisku LOCK wszystkie aktualne ustawienia są
zablokowane i pilot nie akceptuje Īadnych operacji z wyjątkiem
przycisku LOCK. Stosuj tryb blokady, gdy nie chcesz dopuĞciü do
przypadkowej zmiany ustawieĔ. NaciĞnij ponownie przycisk LOCK,
gdy chcesz anulowaü tryb LOCK.
B Gdy naciĞniesz przycisk RESET, wszystkie aktualne ustawienia są
anulowane i przechodzą w stan początkowy. Na zegarze zacznie
migaü dwukropek w „0:00”, wyĞwietlany jest tryb „Auto”,
wyĞwietlana jest szybkoĞü wentylatora „Auto”, wyĞwietlana jest
temperatura „24”.
Tryb autoamtyczny
Przycisk wyboru trybu (MODE)
Wybierz COOL, HEAT (nie
wystĊpuje w urządzeniach tylko z
cháodzeniem), lub FAN ONLY.
Przycisk temp. (TEMP.). Nastaw
poĪądaną temperaturĊ (cháodzenie
21 stopni C lub wyĪsza; ogrzewanie
28 stopni C lub niĪsza].
Przycisk szybkoĞci wentylatora
(FAN SPEED): Wybierz „AUTO”,
„LOW”, „MED”, lub „HIGH”.
Przycisk ON/OFF: NaciĞnij ten
przycisk, aby wáączyü klimatyzator.
Zapala siĊ lampka OPERATION na
wyĞwietlaczu jednostki
wewnĊtrznej.
Tryb pracy jest wybierany w zaleĪnoĞci od temperatury w
pomieszczeniu i praca zaczyna siĊ po okoáo 3 minutach (JeĪeli
wybraáeĞ tryb FAN ONLY, agregat rozpocznie pracĊ natychmiast).
Stop
Gdy ustawisz klimatyzator w
trybie AUTO, automatycznie
bĊdzie on wybieraá cháodzenie,
ogrzewanie (nie wystĊpuje w
modelach tylko z cháodzeniem)
lub pracĊ samego wentylatora,
w zaleĪnoĞci od temperatury w
pomieszczeniu.
Po wybraniu trybu pracy,
warunki pracy są
zapamiĊtywane w pamiĊci
mikrokomputera urządzenia.
NastĊpnie klimatyzator zacznie
dziaáaü przy tych samych
warunkach, gdy po prostu
naciĞniesz przycisk ON/OFF
pilota.
Przycisk ON/OFF
NaciĞnij ten przycisk ponownie, aby zatrzymaü klimatyzator.
Tryb FAN ONLY nie kontroluje temperatury. Dlatego aby wybraü ten
tryb wykonaj tylko kroki 1, 3 i 4.
Tryb osuszania
Start
Podáączyü agregat do
zasilania.
Zaczyna migaü lampka
OPERATION na
wyĞwietlaczu jednostki
wewnĊtrznej.
Przycisk wyboru trybu
(MODE): Wybierz DRY.
Start
Lampka OPERATION na
wyĞwietlaczu jednostki
wewnĊtrznej zaczyna migaü.
Przycisk wyboru trybu
(MODE) Wybierz AUTO.
Przycisk temperatury
(TEMP.) NaciĞnij przycisk
„TEMP.”. WskaĨnik
prĊdkoĞci wentylatora
wyĞwietla AUTO.
Automatycznie zostanie
wybrana najniĪsza prĊdkoĞü
(LOW).
Przycisk ON/OFF:
NaciĞnij ten przycisk,
aby uruchomiü klimatyzator.
Zapala siĊ lampka
OPERATION na
wyĞwietlaczu jednostki
wewnĊtrznej i praca
zaczyna siĊ po okoáo 3
minutach.
Przycisk temperatury
(TEMP.) Nastaw poĪądaną
temperaturĊ. Zwykle
o
o
pomiĊdzy 21 C a 28 C
Przycisk ON/OFF: NaciĞnij
ten przycisk, aby wáączyü
klimatyzator. Zapala siĊ
lampka na wyĞwietlaczu
jednostki wewnĊtrznej.
Tryb pracy jest wybierany w zaleĪnoĞci od temperatury w
pomieszczeniu i praca zaczyna siĊ po okoáo 3 minutach.
Stop
Przycisk ON/OFF. NaciĞnij ponownie ten przycisk, aby zatrzymaü
pracĊ klimatyzatora. JeĪeli tryb AUTO jest niewygodny, moĪesz
rĊcznie wybraü poĪądane warunki. Gdy wybierasz tryb AUTO, nie
musisz nastawiaü szybkoĞci wentylatora. WyĞwietlacz szybkoĞci
wentylatora FAN bĊdzie pokazywaá AUTO i szybkoĞü wentylatora
bĊdzie sterowana automatycznie.
Stop
Przycisk ON/OFF
NaciĞnij ten przycisk ponownie, aby zatrzymaü klimatyzator.
PL – 9
42HQE009/012/018/022
UĪywanie sterownika na podczerwieĔ
Tryb timera
Timer ON
Przycisk ON/OFF TIMER:
NaciĞnij ON lub OFF TIMER.
WyĞwietlane jest aktualne
ustawienie stopera razem z
wskaĨnikiem ON/OFF TIMER
i zacznie migaü dwukropek w
ustawieniu timera.
Przycisk regulacji czasu (TIME
ADJUST)
Naciskaj aby nastawiü czas.
Do przodu
Do tyáu
(Stop o Praca)
Funkcja Timer ON jest przydatna, gdy wstajesz rano lub gdy wracasz
do domu. Klimatyzator wáączy siĊ automatycznie w nastawionym
czasie.
Przykáad:
Aby klimatyzator wáączyá siĊ o 6:00
1. NaciĞnij przycisk TIMER ON
2. UĪyj przycisku TIME ADJUST aby wyĞwietliü „6:00” na wskaĨniku
TIMER ON pilota.
3. NaciĞnij przycisk OK.
Po kaĪdym naciĞniĊciu czas
przesuwa siĊ do przodu lub
do tyáu o 10 minut. Czas
zmienia siĊ tak szybko, jak
szybko naciskany jest przycisk
do przodu/do tyáu.
Przycisk zastrzeĪenia (OK)
NaciĞnij ten przycisk. SprawdĨ,
czy zapaliáa siĊ lampka TIMER
na wyĞwietlaczu jednostki
wewnĊtrznej.
Kasowanie
Przycisk kasowania (CANCEL)
NaciĞnij przycisk CANCEL w celu skasowania ustawieĔ timera
Zmiana ustawieĔ
Aby zmieniü ustawienia wykonaj czynnoĞci
Timer wspólny
(Jednoczesne ustawienie timerów w trybach ON i OFF)
Timer OFF o Timer ON
(Praca o Stop o Praca)
Ta funkcja jest przydatna, gdy chcesz zatrzymaü pracĊ klimatyzatora,
gdy idziesz spaü i ponownie uruchomiü klimatyzator rano, gdy
wstajesz lub gdy wracasz do domu.
.
UWAGA
Gdy wybierasz pracĊ z timerem, pilot automatycznie wysyáa w
ustalonym czasie sygnaá z timera do jednostki wewnĊtrznej.
Dlatego naleĪy przechowywaü pilot w miejscu, z którego pilot moĪe
prawidáowo wysyáaü sygnaá do jednostki wewnĊtrznej. Efektywne
ustawienie czasu pracy przez pilot ograniczone jest do 24 godzin.
Przykáadowe ustawienie timera
Przykáad:
Aby zatrzymaü pracĊ klimatyzatora o 23:00 i ponownie uruchomiü
klimatyzator o 6:00.
1. NaciĞnij przycisk TIMER OFF.
2. Za pomocą przycisku TIME ADJUST ustaw wyĞwietlenie „23:00” na
wskaĨniku Timer OFF.
3. NaciĞnij przycisk TIMER ON.
4. Za pomocą przycisku TIME ADJUST ustaw wyĞwietlenie „6:00” na
wskaĨniku Timer ON.
5. NaciĞnij przycisk OK.
Timer OFF
(Praca o Stop)
Funkcja Timer OFF jest przydatna, gdy idziesz spaü. Klimatyzator
wyáączy siĊ automatycznie w nastawionym czasie.
Przykáad:
Aby zatrzymaü klimatyzator o 23:00
1. NaciĞnij przycisk TIMER OFF
2. Wykorzystaj przycisk TIME ADJUST aby wyĞwietliü „23:00” na
wskaĨniku stopera OFF.
3. NaciĞnij przycisk OK.
ON timer o OFF timer
(Stop o Praca o Stop)
MoĪesz wykorzystaü to ustawienie, aby wáączyü klimatyzator, gdy
wstajesz i zatrzymaü pracĊ klimatyzatora, gdy wychodzisz z domu.
Przykáad:
Aby uruchomiü klimatyzator o 6:00 rano i zatrzymaü o 8:00.
1. NaciĞnij przycisk TIMER ON.
2. Za pomocą przycisku TIME ADJUST ustaw wyĞwietlenie „6:00” na
wskaĨniku Timer ON pilota.
3. NaciĞnij przycisk TIMER OFF.
4. Za pomocą przycisku TIME ADJUST ustaw wyĞwietlenie „8:00” na
wskaĨniku Timer OFF.
5. NaciĞnij przycisk OK.
x Najpierw zostanie uruchomiona ta funkcja timera (ON lub OFF),
która jest bliĪsza czasowi aktualnemu.
x JeĪeli ten sam czas zostanie nastawiony dla ON i OFF, nie zostanie
wykonana Īadna funkcja timera. RównieĪ klimatyzator moĪe
zatrzymaü pracĊ.
PL – 10