OZ.0640.00004.2013 Sprawozdanie z realizacji

OZ.0640.00004.2013
Sprawozdanie
z realizacji „Programu współpracy na rok 2012 Gminy Pszczyna z organizacjami
pozarządowymi i innymi podmiotami prowadzącymi działalność pożytku publicznego”.
Ustawa z dnia 24 kwietnia 2003r. o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie nadała
organizacjom pozarządowym eksponowane miejsce w polskim systemie prawnym. Intencją ustawy było
dostrzeżenie wagi oddolnej aktywności obywateli, prowadzonej w zorganizowanych formach prawnych i
finansowych. Przyjęte w 2003 roku regulacje prawne mają istotne znaczenie dla budowy społeczeństwa
obywatelskiego.
W
25
oparciu
sierpnia
o
zapisy
2011
tej
r.
ustawy
przyjęła
Rada
Miejska
„Program
w
Pszczynie
współpracy
na
uchwałą
rok
nr
2012
X/107/11
Gminy
z
dnia
Pszczyna
z organizacjami pozarządowymi i innymi podmiotami prowadzącymi działalność pożytku publicznego”
(zwany dalej programem).
Zadania preferowane przez Gminę w roku 2012, w miarę potrzeb i możliwości finansowych to zadania
związane z:

pomocą społeczną;

podtrzymywaniem i upowszechnianiem tradycji narodowej, pielęgnowaniem polskości oraz rozwoju
świadomości
narodowej,
obywatelskiej
i
kulturowej,
w
tym
upowszechnianie
wiedzy
i umiejętności na rzecz obronności państwa;

ochroną i promocją zdrowia, w tym na rzecz osób niepełnosprawnych;

nauką, edukacją, oświatą i wychowaniem;

kulturą, sztuką, ochroną dóbr kultury i dziedzictwa narodowego;

wspieraniem i upowszechnianiem kultury fizycznej, i sportu;

porządkiem, bezpieczeństwem publicznym;

przeciwdziałaniem uzależnieniom i patologiom społecznym.

edukacją
ekologiczną,
w
tym:
warsztaty,
pokazy
filmów,
budowa
arboretów
i
ogrodów
edukacyjnych;

współdziałaniem w realizacji ekorozwoju i zrównoważonego rozwoju;

ochroną praw zwierząt.
Współpraca gminy z organizacjami pozarządowymi przybierała formę finansową bądź postać pomocy
niefinansowej. Zlecanie realizacji zadań odbywało się w formie powierzenia wykonywania zadań
publicznych, wraz z udzieleniem dotacji na finansowanie ich realizacji bądź wspierania takich zadań, wraz
z udzieleniem dotacji na dofinansowanie ich realizacji. Wsparcie oraz powierzenie odbywało się po
przeprowadzeniu otwartych konkursów ofert przeprowadzonych w trybie powołanej wyżej ustawy oraz
przepisów przewidujących inny tryb zlecania.
REALIZACJA PROGRAMU W POSZCZEGÓLNYCH WYDZIAŁACH i JEDNOSTKACH
ORGANIZACYJNYCH
I. REFERAT ZDROWIA
1. Współpraca finansowa
W ramach finansowych form wspierania działalności przyznano w roku 2012, w drodze konkursu dotacje następującym organizacjom pozarządowym:
Dział 851 Ochrona zdrowia rozdział 85154 przeciwdziałanie alkoholizmowi – realizator Referat Zdrowia
Podmiot
Nazwa zadania
Polskie
Stowarzyszenie
na Rzecz Osób
z Upośledzeniem
Umysłowym
Pszczyna
świetlica dla osób
niepełnosprawnych
Efekt
Poprawa
funkcjonowania w
środowisku,
zwiększenie
poziomu
sprawności
psychoruchowej
Polskie
Warsztaty
Integracja
Stowarzyszenie
ceramiczne dla
społeczna,
na Rzecz Osób
rodziców i
poszerzenie wiedzy
z Upośledzeniem
podopiecznych
nt. obróbki gliny,
Umysłowym
świetlic
zwiększenie
Pszczyna
środowiskowych
zaradności
życiowej
uczestników
warsztatów
Caritas
Świetlica
Stworzenie
Archidiecezji
opiekuńczooptymalnych
Katowickiej
wychowawcza na
warunków dla
Ośrodek Matka
Osiedlu Stara Wieś
zdobywania
Boża Różańcowa
pozytywnych
w Pszczynie
wzorców
wychowawczych
Parafia
Świetlica
Przystosowanie
Rzymskokatolicka środowiskowa na
dzieci do życia bez
Wszystkich
Osiedlu Stare
przemocy,
Świętych
Miasto – część
alkoholu
w Pszczynie
północna
Towarzystwo
Świetlica
Umiejętność
Przyjaciół Dzieci
środowiskowa na
wyboru postaw i
Oddział
Osiedlu Stare
zachowań
Powiatowy
Miasto – część
pozytywnych
w Pszczynie
południowa
Stowarzyszenie
na Rzecz
Przeciwdziałania
Uzależnieniom
„Zmaganie”
w Pszczynie
Świetlica
środowiskowa na
Osiedlu Piastów
Stowarzyszenie
na Rzecz
Przeciwdziałania
Uzależnieniom
„Zmaganie”
w Pszczynie
Program
profilaktyczny na
rzecz osób
uzależnionych od
narkomanii
Pomoc oraz
łagodzenie
niedostatków,
rozwijanie
uzdolnień
wychowanków,
przygotowanie do
życia
w rodzinie
Motywowanie osób
do podjęcia terapii,
Koszt
całkowity
Koszt
organizacji
Dotacja
wykorzystana
Liczba
uczestników
170.000,00
35.000,00
135.000,00
25
8.654,00
300,00 zł
(wkład
organizacji)
+ 1.024,00
zł (wkład
osobowy)
7.330,00 zł
40
32.910,00
3.200,00
29.710,00
101.830,00
26.000,00
75.830,00
30
126.603,69
15.753,69 zł
(wkład
organizacji)
+ 8.850,00
zł (wkład
osobowy)
102.000,00
45
42.851,37
851,37
42.000,00
12.159,33
159,33
12.000,00
20
36
25
2
Rzymskokatolicka
Parafia Bł. Jana
Pawła II w
Pszczynie
Świetlica
środowiskowa na
osiedlu
Powstańców
Śląskich.
Ogólny rozwój
społeczny dzieci.
Poprawa
umiejętności
radzenia sobie w
trudnych
sytuacjach.
Pszczyńskie
Stowarzyszenie
Niesłyszących
Świetlica dla osób
niesłyszących
Dowartościowanie
osób
niepełnosprawnych
z wadą słuchu
poprzez zajęcia
i spotkania
integracyjne
Kurkowe Bractwo
Strzeleckie w
Pszczynie
RzymskoKatolicka Parafia
p.w. Św. Mikołaja
W Łące
Pszczyńskie
Stowarzyszenie
Trzeźwościowe
„Plessowiacy”
Krzewienie
świadomości
patriotycznej i
obywatelskiej oraz
upowszechnianie
wiedzy i
umiejętności na
rzecz obronności
państwa wśród
dzieci i młodzieży
Zaszczepianie
wartości
patriotycznych
wśród dzieci i
młodzieży
Świetlica
środowiskowa w
Łące
Zapewnienie
opieki,
wychowania i
socjalizacji
dzieciom i
młodzieży z rodzin
niewydolnych
wychowawczo.
Przeciwdziałanie
nawrotom w
uzależnieniu.
Informacja,
edukacja,
samokształcenie
indywidualne i
grupowe osób
uzależnionych od
alkoholu i ich
rodzin – spotkania
terapeutyczne,
warsztaty, wyjazdy
Pomoc dla osób
uzależnionych od
alkoholu i ich
bliskich –
informacja,
edukacja i
samokształcenie
się indywidualne i
grupowe, poprawa
relacji z
otoczeniem w
pracy i w rodzinie
OGÓŁEM
54.551,57
2.143,57 zł
(wkład
organizacji)
+ 19.008,00
(wkład
osobowy)
33.400
25
14.092,12
7.157,12
6.935,00
300
11.377,55
1.377,55
10.000,00
60
40.294,00
10.294,00
30.000,00
17
30.578,69
18.578,69
12.000,00
90
645.902,32 149.697,32 496.205,00 713
Dział 851 Ochrona zdrowia rozdział 85154 przeciwdziałanie alkoholizmowi (małe granty)– realizator
Referat Zdrowia
Podmiot
Nazwa zadania
Efekt
Stowarzyszenie
Artystyczne
„Plessart” w
Pszczynie
Otwarte
warsztaty
artystyczne
dla dzieci i
młodzieży z
rodzin
niewydolnych
wychowawczo
Nieograniczony
rozwój
Koszt
całkowity
Koszt
organizacji
14.290,00
1.280,00 zł
(wkład
organizacji)+
3.010,00 zł
(wkład
osobowy)
Dotacja
wykorzystana
10.000,00
Liczba
uczestników
50
3
Ponadto sfinansowano:
1. Dofinansowanie wyjazdów integracyjnych (2 wyjazdy) z programem profilaktycznym dla:
a)
Stowarzyszenia na Rzecz Pomocy Uczniom z Upośledzeniem Umysłowym „RAZEM” w
Pszczynie w kwocie 998 zł.
b)
Parafii Rzymskokatolickiej Miłosierdzia Bożego w Pszczynie na kwotę 1.400 zł.
2. Za pośrednictwem Urzędu Miejskiego w Pszczynie we wrześniu 2012 r. zostało zorganizowano
szkolenie przeciwpożarowe dla pracowników i kierowników świetlic prowadzonych przez organizacje
pozarządowe, szkolenie zostało zorganizowane bezpłatnie przez Pana Ireneusza Smolarka z Komendy
Powiatowej Państwowej Straży Pożarnej w Pszczynie (łącznie 14 osób).
Dział 851 Ochrona zdrowia rozdział 85195 pozostała działalność – realizator Referat Zdrowia
Podmiot
Nazwa zadania
Efekt
Prowadzenie opieki
Opieka paliatywna
paliatywnej w domu
nad chorymi
przewlekle chorych
mieszkańcami
mieszkańców gminy
Gminy
Pszczyna w ramach
hospicjum
(prowadzenie
magazynu, zakup
leków, materiałów
opatrunkowych oraz
sprzętu
medycznego).
Stowarzyszenie
Poprawa
Rehabilitacja
na Rzecz Dzieci
funkcjonowania
i integracja
z Wadami
dzieci z wadami
społeczna
Słuchu i
słuchu i wymowy w niepełnosprawnych
z Wadami
społeczności
dzieci
Wymowy
lokalnej.
Pszczyńskie
Poprawa
Integracja
Stowarzyszenie funkcjonowania osób
społeczna osób
Niesłyszących
niesłyszących w
objętych
społeczności lokalnej
działaniem
Polski Związek
Udostępnienie
Integracja
Niewidomych
osobom ociemniałym
społeczna osób
Okręg Śląski
i słabowidzącym
objętych
Koło
opieki lektorskiej i
działaniem, pomoc
w Pszczynie
prelegenckiej
w nabyciu sprzętu
optycznego i
rehabilitacyjnego.
Caritas
Rehabilitacja
Integracja
Archidiecezji
społeczna osób
społeczna osób
Katowickiej
niepełnosprawnych i
objętych
Ośrodek Matka
starszych z
działaniem
Boża
zaburzeniami
Różańcowa
psychicznymi i
w Pszczynie
upośledzeniem
umysłowym ze
szczególnym
uwzględnieniem
integracji ze
środowiskiem
lokalnym i
organizacją czasu
wolnego
Koszt
całkowity
Koszt
organizacji
Stowarzyszenie
Hospicjum
Ojca Pio w
Pszczynie
Dotacja
wykorzystana
Liczba
uczestników
78 osób
leczonych
oraz 255
rodzin
wypożyczyło
47.500,00
sprzęt
rehabilitacyjny
320.314,33
272.814,33
8.889,04
4.139,04
4.750,00
6.309,13
3.459,13
2.850,00
190
7.559,00
4.709,00
2.850,00
68
16.878,68
8.328,68
8.550,00
45
10
4
Specjalny
Poprawa
Ośrodek
umiejętności
Edukacyjnokomunikacyjnych
Leczniczodzieci z dysfunkcją
Rehabilitacyjny wzroku i sprzężoną
w
niepełnosprawnością.
Rudołtowicach
Ogółem
Ponadto sfinansowano:

poprawa
funkcjonowania
społecznego
5.625,00
625,00
365.575,18
5.000,00
294.075,18 71.500,00
7
653
autorskie prelekcje w zakresie zdrowego stylu życia: w Czarkowie - 1 prelekcja - kwota 150,00
zł oraz dla członków Polskiego Stowarzyszenia Diabetyków koło w Pszczynie - 1 prelekcja - kwota
200,00 zł;

zakup
biuletynu
informacyjnego
"Cukrzyca"
dla
członków
Polskiego
Stowarzyszenia
Diabetologicznego koło w Pszczynie - kwota 191,65 zł;

paczki świąteczne dla Sybiraków i Kombatantów - 53 osoby - kwota 3.100,00 zł;

dofinansowanie pobytu w Toruniu na konferencji Expo Zdrowie delegacji diabetyków z koła w
Pszczynie - kwota 500 zł.
Dział 854
rozdział 85419 ośrodki rewalidacyjno-wychowawcze – realizator Referat Zdrowia
Podmiot
Nazwa zadania
Efekt
Koszt
całkowity
Polskie
Dowóz dzieci
Realizacja
Stowarzyszenie niepełnosprawnych
obowiązku
na Rzecz Osób
do Dziennego
szkolnego oraz
z
Ośrodka
uczestnictwa
Upośledzeniem
Rehabilitacyjnow zajęciach
Umysłowym
EdukacyjnorehabilitacyjnoKoło
Wychowawczego
terapeutycznych,
w Pszczynie
w Pszczynie w
współdziałanie ze
ramach obowiązku
środowiskiem
szkolnego
Koszt
Dotacja
organizacji wykorzystana
52.790,00
-
52.790,00
Liczba
uczestników
11
Dział 921 rozdział 92195 pozostała działalność – realizator Referat Zdrowia
Podmiot
Nazwa
zadania
Stowarzyszenie
Edukacji
Artystycznej
Ogniska
Muzycznego
w Pszczynie
Towarzystwo
Miłośników
Ziemi
Pszczyńskiej
Muzyczna
edukacja
artystyczno –
oświatowa
dzieci i
młodzieży
Prowadzenie
Muzeum Prasy
Śląskiej w
Pszczynie.
Efekt
Zakup pianina i
gitary, naprawa i
strojenie pianin
Utrzymanie
muzeum,
zabezpieczenie i
ubezpieczenie
zbiorów, zakup i
konserwacja
eksponatów,
remont i
konserwacja
pomieszczeń,
zakup sprzętu
multimedialnego,
wydanie albumu.
Koszt
całkowity
6.986,61
115.824,49
Koszt
organizacji
1.136,61
58.626,49
Dotacja
wykorzystana
5.850,00
57.198,00
Liczba
uczestników
247
5002
5
Towarzystwo
Miłośników
Ziemi
Pszczyńskiej
Agencja
Rozwoju
i Promocji
Ziemi
Pszczyńskiej
Stowarzyszenie
Chór Mieszany
LUTNIA
Pszczyna
Renowacja
zabytkowego
pozytywu z
1783 r. z
dawnego
kościoła Św.
Jadwigi
w Pszczynie –
etap I
Utrzymanie
„Zagrody Wsi
Pszczyńskiej”
wraz z
karczmą
„Stary Młyn””
Organizacja
obchodów
jubileuszu
105-lecia
istnienia i
nieprzerwanej
działalności
chóru „Lutnia
Pszczyna”
Przywrócenie
wartości
artystycznej
jednemu z
nielicznych na
Śląsku
instrumentów
XVII wieku
18.107,35
Poprawa stanu
technicznego
obiektu- zabiegi
renowacyjne i
konserwatorskie
10.000,00
25
ok.
100 tys.
Propagowanie,
promocja i
szerzenie wiedzy
nt. dziedzictwa
kulturowego
zawartego w
pieśniach
śpiewanych na
terenie Pszczyny
Ogółem
8.107,35
58.800,00
18.800,00
40.000,00
7.056,00
3.056,00
4.000,00
206.774,45
250
89.726,45 117.048,00
105524
Dział 921 rozdział 92195 pozostała działalność (małe granty)– realizator Referat Zdrowia
Podmiot
Nazwa zadania
Towarzystwo
Miłośników
Ziemi
Pszczyńskiej
Renowacja
zabytkowego
pozytywu z 1783
r. z dawnego
kościoła Św.
Jadwigi
w Pszczynie – etap
II
Efekt
Koszt
całkowity
Przywrócenie
wartości
artystycznej
jednemu z
nielicznych na
Śląsku
instrumentów
XVII wieku
12.806,00
Koszt
Dotacja
organizacji wykorzystana
2.806,00
10.000,00
Liczba
uczestników
25
Dział 921 Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego, rozdział 92120 Ochrona zabytków i opieka nad
zabytkami, na podstawie uchwały nr XXXVII/435/09 oraz ustawy o ochronie zabytków i opiece nad
zabytkami.
Podmiot
Nazwa zadania
Efekt
Rzymskokatolick
a Parafia p.w.
Św. Marcina w
Ćwiklicach
Dotacje na
interwencyjne prace
budowlane wynikające
z zagrożenia zabytków
o charakterze
sakralnym o konstrukcji
drewnianej wpisanych
do rejestru zabytków
znajdujących się na
terenie gminy Pszczyna
Naprawa ścian
wieńcowych
nawy głównej i
prezbiterium
kościoła wraz z
wymianą
podwalin
kościoła
Koszt
całkowity
Koszt
organizacji
Dotacja
wykorzystana
311.604,86
261,604,86
50.000,00
2. Współpraca niefinansowa:
Działania promujące organizacje pozarządowe:

informacje na miejskiej stronie internetowej;
6

pośrednictwo w przekazie informacji;

pomoc w dostępie do aktów prawnych dotyczących działalności organizacji pozarządowych;

pomoc w przygotowywaniu wniosków o środki dotacyjne;

informowanie o źródłach pozyskiwania dotacji;

organizacja spotkania integracyjno-informacyjnego;

pośredniczenie w nawiązywaniu współpracy między stowarzyszeniami,

Podpisanie porozumienia o współpracy partnerskiej przy realizacji zadania „Aktywny Senior” z
Stowarzyszeniem Pszczyński Uniwersytet Trzeciego Wieku.
II REFERAT PROMOCJI GMINY
1) Współpraca Finansowa:


Agencja Rozwoju i Promocji Ziemie Pszczyńskiej
-
zakup materiałów promocyjnych: 6.594,91 zł
-
prowadzenie Biura Informacji Turystycznej: 42.804,00 zł
-
obsługa stoiska promocyjnego Pszczyny podczas targów GLOB: 2.388,72 zł
-
wykonanie dekoracji: 492,00 zł
-
wykonanie tablic informacyjnych: 811,80 zł
Izba Gospodarcza Eksporterów i Importerów w Mysłowicach:
-

Towarzystwo Miłośników Ziemi Pszczyńskiej:
-

Organizacja zawodów strzeleckich: 1.000,00 zł
Kurkowe Bractwo Strzeleckie w Tucholi:
-

Zakup wydawnictw promocyjnych: 5.423,72 zł
Kurkowe Bractwo Strzeleckiej w Pszczynie:
-

Reklama w gazecie „Nasze Kontakty”: 2.000,00 zł
Wynajęcie powierzchni wystawienniczej: 1.230,00 zł
Oddział PTTK Ziemi Pszczyńskiej
-
Usługa noclegowa: 83,00 zł
2) Współpraca niefinansowa – patronaty burmistrza:

Dzień Frankofonii

Konkurs Pracy Tropowców i Posokowców
III. OŚRODEK POMOCY SPOŁECZNEJ
1) Współpraca finansowa – brak,
2) Współpraca niefinansowa:
Bieżąca współpraca z organizacjami pozarządowymi prowadzącymi noclegownie, schroniska, hostele,
domy
dla
matek
z
dziećmi,
świetlice
oraz
domy
dla
bezdomnych.
Stała
współpraca
w zakresie pomocy na dożywianie uczestników zajęć w świetlicy Towarzystwa Przyjaciół Dzieci
w Pszczynie
oraz
w Dziennym Ośrodku Rehabilitacyjno-Wychowawczym w Pszczynie prowadzonym
przez Stowarzyszenie na Rzecz Osób z Upośledzeniem Umysłowym koło w Pszczynie.
IV. MIEJSKI OŚRODEK REKREACJI I SPORTU
1) Współpraca finansowa z 28 organizacjami pozarządowymi w 2012 r.
7
Dział 851 Ochrona zdrowia rozdział 85154 przeciwdziałanie alkoholizmowi – realizator MORiS
Podmiot
Nazwa
Efekt
Koszt
Koszt
Dotacja
Liczba
zadania
całkowity
organizacji
wykorzys
uczestni
tana
ków
ZHP Stanica Harcerzy
91968,12
83968,12
8000,00
396
Wodnych
LKS Grobla Ćwiklice
11787,25
2787,25
9000,00
35
LKS Studzienice
14076,89
5076,89
9000,00
52
Międzyszkolny Uczniowski Klub
Koszykarski
Pszczyńskie Stowarzyszenie
Szachowe
LKS Pszczyna
23905,77
14905,77
9000,00
51
16798,89
5798,89
11000,00
80
22016,84
5016,84
17000,00
40
52562,36
31062,36
21500,00
205
15361,71
8361,71
7000,00
138
21343,15
5343,15
16000,00
17
UKS Plesbad Pszczyna
UKS Centrum Pszczyna
Ludowy Kolarski UKS Pszczyna
Kurkowe Bractwo Strzeleckie
Tworzenie
możliwości
dzieciom i
młodzieży
spędzania
wolnego
czasu
poprzez
uprawianie
sportu
i udział w
zajęciach
sportowo rekreacyjnyc
h
Zapobieganie
patologiom
społecznym
(alkohol,
narkotyki,
papierosy)
poprzez
zorganizowani
e
alternatywnej
formy
spędzania
wolnego czasu
w formie zajęć
sportowych,
propagowanie
zdrowego stylu
życia
i aktywnych
form
wypoczynku,
poprawa
kondycji
fizycznej oraz
popularyzacja
sportu wśród
dzieci
i młodzieży
6670,09
3670,09
3000,00
12
16609,16
4609,16
12000,00
34
9701,75
6701,75
3000,00
626
15626,45
3626,45
12000,00
40
80588,51
40088,51
40500,00
260
14651,15
5651,15
9000,00
60
22536,10
7536,10
15000,00
75
18158,90
6158,90
12000,00
36
24024,74
14024,74
10000,00
37
15556,50
3556,50
12000,00
30
17178,26
5178,26
12000,00
73
26043,75
8043,75
18000,00
58
7930,40
1930,40
6000,00
48
7014,00
5014,00
2000,00
57
5536,53
3536,53
2000,00
121
UKŻ MORiS Pszczyna
17080,00
12080,00
5000,00
73
ULKJ Plessówka
14579,85
9579,85
5000,00
38
4175,00
2175,00
2000,00
16
17000,00
5000,00
12000,00
36
44044,60
13044,60
31000,00
250
Uczniowski Ludowy Klub
Tenisa Stołowego
PTTK Oddział Pszczyna
LKS Rudołtowice Ćwiklice
MKS Iskra Pszczyna
LKS Wisła Mała
LKS Znicz Jankowice
LKS Wisła Wielka
PLKS Pszczyna
LKS Brzeźce
LKS Studzionka
LKS Łąka
Klub Nurkowy Partnur
SKSiTGiN Wichura
UKST Diablak
KS Pszczyńskie Żubry
KS Czarni Piasek ***
MKS Iskra Pszczyna
Upowszechni
anie sportu i
rekreacji w
zakresie piłki
nożnej
Podniesienie
poziomu
sportowego
uczestników
Razem Dział 851
654526,72
323526,72 331000,00
2994
Dział 2830 Dotacja celowa z budżetu na dofinansowanie zadań zleconych do realizacji jednostkom
niezaliczanym do sektora finansów publicznych – realizator MORiS
MKS Iskra Pszczyna
Upowszechnia
Podniesienie
70246,69
20246,69
50000,00
250
nie sportu i
poziomu
rekreacji w
sportowego
zakresie piłki
uczestników
nożnej
Pszczyński Ludowy Klub
Upowszechnia
Podniesienie
42940,80
12940,80
30000,00
14
Sportowy
nie sportu i
poziomu
rekreacji w
sportowego
zakresie piłki
uczestników
siatkowej
Razem Dział 2830
113187,49
33187,49
80000,00
264
8
2) Współpraca niefinansowa - brak
V. PSZCZYŃSKI ZARZĄD EDUKACJI
1) Współpraca finansowa
Dział 854 rozdział 85419 ośrodki rewalidacyjno-wychowawcze
Podmiot
Nazwa zadania
Polski Związek
Niewidomych
Okręg ŚląskiSpecjalny
Ośrodek
Edukacyjno Rehabilitacyjny
dla Dzieci
Niewidomych
i Niedowidzących
w Rudołtowicach
przy ul.
Zawadzkiego128
Polskie
Stowarzyszenie
na Rzecz Osób z
Upośledzeniem
Umysłowym Koło
w Żorach
Dowóz dzieci
niepełnosprawnych do Ośrodka
Edukacyjno LeczniczoRehabilitacyjnego
Dowóz dzieci
niepełnosprawnych
do Ośrodka
RehabilitacyjnoEdukacyjno –
Wychowawczego
w Żorach
Efekt
Realizacja
obowiązku
szkolnego oraz
uczestnictwa
w zajęciach
rehabilitacyjnoterapeutycznych,
współdziałanie ze
środowiskiem
Realizacja
obowiązku
szkolnego,
zespołowe zajęcia
rewlidacyjnowychowawczych
Ogółem:
Koszt
Koszt
Dotacja
Liczba
całkowity
organizacji
wykorzystana
uczestników
24.000,00
-
24.000,00
9.450,00
-
9.450,00
33.450,00
-
33.450,00
5
3
8
2) Współpraca niefinansowa - brak
VI. ADMINISTRACJA ZASOBÓW KOMUNALNYCH
1) Współpraca finansowa - brak
2) Współpraca niefinansowa:
W zasobach gminnych wynajmowane są poniższe lokale dla organizacji pozarządowych:

w Pszczynie, ul. 3-go Maja 15, lokal o powierzchni 43,04 m2, przeznaczony na organizowanie
spotkań grup samopomocowych osób z uzależnieniami, najemca zwolniony z uiszczania opłat
czynszowych za lokal. Najemca jest zobowiązany do regulowania należności z tytułu podatku
VAT;

w Pszczynie, ul. 3-go Maja 11, lokal o powierzchni 63,03 m2. najemcą jest Związek
Kombatantów Rzeczypospolitej Polskiej i Byłych Więźniów Politycznych zarząd koła Miejskiego w
Pszczynie, z przeznaczeniem na działalność statutową. Najemca został zwolniony z opłat
czynszowych za lokal a także z opłat za wodę, kanalizację oraz centralne ogrzewanie. Najemca
jest zobowiązany do regulowania należności z tytułu podatku VAT;

w Pszczynie, ul. Bramkowa 2, lokal o powierzchni 139,93 m2, najemcą jest Polski Związek
Głuchych Koło w Pszczynie, z przeznaczeniem na działalność statutową, najemca zwolniony z
uiszczania opłat czynszowych za lokal. Najemca jest zobowiązany do regulowania należności z
tytułu podatku VAT;
9

w Pszczynie, ul. 3-go Maja 11, lokal o powierzchni 37,60
m2 – umowa użyczenia zawarta ze
Stowarzyszeniem Artystycznym Plessart w Pszczynie. Lokal przeznaczony na działalność
statutową, ze zobowiązaniem do udostępniania przedmiotu użyczenia innym organizacjom
wskazanym przez użyczającego. Biorący zobowiązany jest do ponoszenia kosztów dostawy
mediów;

w Pszczynie, ul. 3-go Maja 11, lokal o powierzchni 43,4
m 2 – umowa użyczenia zawarta ze
Stowarzyszeniem Lokalna Grupa Działania „Ziemia pszczyńska”. Lokal przeznaczony na
działalność statutową. Biorący zobowiązany jest do ponoszenia kosztów dostawy mediów;
w Pszczynie, ul. 3 Maja 11, lokal o powierzchni 32,70 m 2 - umowa użyczenia zawarta

z Polskim Związkiem Emerytów, Rencistów i Inwalidów oddział Rejonowy w Pszczynie. Lokal
przeznaczony na działalność statutową. Biorący zobowiązany jest do ponoszenia kosztów
dostawy mediów;
VII. PSZCZYŃSKIE CENTRUM KULTURY
1) Współpraca finansowa – brak
2) Współpraca niefinansowa, patronaty/współorganizacja imprez:


Towarzystwo Miłośników Ziemi Pszczyńskiej:
-
„XXXVI Spotkania Pod Brzymem”,
-
koncert z okazji Zakończenia Renowacji Pozytywu,
Pszczyński Zespół Kameralny „CON FUOCO”
-
IX Festiwal Muzyki Kameralnej:
Recital Akordeonowy, Muzyka XVII i XVIII w., Muzyka Epoki Baroku.

Chór Mieszany „Lutnia”
-
Współorganizacja przy prowadzeniu chóru,
-
Koncert Kolęd w Domu Pomocy Społecznej Zgromadzenia Sióstr Boromeuszek w
Pszczynie,

-
Koncert w ramach II Pszczyńskich Spotkań Chóralnych,
-
Koncert Kolęd w Kościele p.w. Matki Boskiej Szkaplerznej w Brzeźcach,
Stowarzyszenie Śpiewaków Chór „GWIAZDA”
-



Caritas Archidiecezji Katowickiej Ośrodek Matki Bożej Różańcowej w Pszczynie
-
Jasełka Wigilijne (17.01),
-
Jasełka Wigilijne (26.01)
-
Koncert „Ole naszych serc”
Stowarzyszenie Edukacji Artystycznej Ogniska Muzycznego w Pszczynie
-
Uroczystość Rozpoczęcia Roku Szkolnego 2012/2013,
-
Koncert „Popis uczniów” (21.11),
-
Koncert „Popis uczniów” (05.12),
-
Koncert „Czar Bożego Narodzenia,
-
Koncert Środowiskowy „Uwierz w swój talent”,
-
Wyjazd Orkiestry Rozrywkowej do Bad Segeberd na warsztaty muzyczne,
Stowarzyszenie artystyczne „PLESSART”
-

Współorganizacja przy prowadzeniu chóru,
„Pszczyń się do Kultury – IV Pszczyński Festiwal Ceramiki”
Dom Pomocy Społecznej w Pszczynie prowadzony przez Zgromadzenie Sióstr Miłosierdzia św.
Karola Boromeusza w Pszczynie
10
-
Koncert charytatywny na rzecz remontu Domu Pomocy Społecznej dla chorych- Magda
Anioł i Niegodni

Hospicjum św. Ojca Pio
-
Koncert charytatywny pt. „Nauczyciele dla hospicjum” w ramach Światowego dnia
Hospicjów i opieki Paliatywnej „Głosy dla Hospicjum”,

Regionalna Izba Gospodarcza w Katowicach
-



Żubrowisko 2012
Polskie Stowarzyszenie na Rzecz Osób z Upośledzeniem Umysłowym
-
Jasełka,
-
Spektakl Teatralny „Zapomniany diabeł”,
-
Wystawa prac podopiecznych Stowarzyszenia,
-
Walne zebranie sprawozdawcze członków koło PSOUU w Pszczynie,
Parafia p.w. Wszystkich Św. w Pszczynie
-

VIII Koncert Papieski,
Starostwo Powiatowe w Pszczynie
-

Koncert charytatywny „Zaśpiewajmy kolędę”,
Rodzinny Festyn Parafialny
Parafia p.w. Podwyższenia Krzyża Św. w Pszczynie
-
Piknik Rodzinny,
-
Odpust Parafialny,
Kościół Adwentystów dnia siódmego
-
Koncert charytatywny zespołu ALL4Him w ramach projektu „Rodzinna Majówka” na
rzecz budowy Domu Kulejących Aniołów w Piasku.
VIII. MIEJSKO-POWIATOWA BIBLIOTEKA PUBLICZNA W PSZCZYNIE
1) Współpraca finansowa:
Organizacja
Fundacja Orange
Nazwa
projektu/programu
Akademia Orange dla
bibliotek
Kwota dotacji
12.902,00 zł.
Finansowy wkład
Biblioteki
0,00 zł
2) Współpraca pozafinansowa:
2. Przedsiębiorstwo Funmedia sp. z o.o. - ANGIELSKI123 - e-kurs języka angielskiego dla
dorosłych,
3. Przedsiębiorstwo Funmedia sp. z o.o. - FunEnglish w bibliotece - e-kurs języka angielskiego dla
dzieci,
4. Centrum Edukacji Obywatelskiej - Kulturalnie i Obywatelsko w bibliotece/ Ferie z biblioteką
5. Centrum Edukacji Obywatelskiej - Kulturalnie i Obywatelsko w bibliotece/ Biblioteka pełna filmu
6. Towarzystwo Miłośników Ziemi Pszczyńskiej - Współorganizacja konkursu historycznego
„Przypomnieć młodym” – z okazji obchodów 90. rocznicy powstań śląskich i plebiscytu
7. Fundacja ABC XXI - Cała Polska czyta dzieciom
8. Fundacja ABC XXI - Ogólnopolski tydzień czytania dzieciom
9. Pszczyński Uniwersytet III Wieku - Współpraca organizacyjna; udział Dyrektora w radzie
programowej
10. Fundacja Rozwoju Społeczeństwa Informacyjnego - Dzień bezpiecznego Internetu
11
11. Polskie
Towarzystwo
Historyczne
o/
Katowice
-
Honorowy
patronat
nad
konkursem
historycznym „Przypomnieć młodym” – z okazji obchodów 90. rocznicy powstań śląskich i
plebiscytu
IX. REFERAT INFORMATYKI
1) Współpraca finansowa – brak;
2) Współpraca niefinansowa: Wspieranie działania Uniwersytetu Trzeciego Wieku w zakresie
administracji strony internetowej.
X. REFERAT ROZWOJU I FUNDUSZY EUROPEJSKICH
Referat współpracuje z instytucjami oraz organizacjami społecznymi, gospodarczymi i kulturalnymi
działającymi na terenie gminy, w zakresie m.in. promocji projektów finansowanych ze środków unijnych,
udzielania informacji w zakresie możliwości pozyskania dofinansowania przez wyżej wymienione
organizacje. W 2008 r. Referat ten włączył się w utworzenie Lokalnej Grupy Działania "Ziemia
Pszczyńska".
W
2012
r.
mieszkańcy
obszaru
LGD,
firmy
i
instytucje
mogły
ubiegać
się
o pomoc finansową w zakresie następujących działań: różnicowanie w kierunku działalności nierolniczej,
odnowa i rozwój wsi, rozwój mikroprzedsiębiorstw, małe projekty.
XI. OCHOTNICZA STRAŻ POŻARNA
12
Wydatki poniesione przez Urząd Miejski w Pszczynie na utrzymanie Ochotniczych Straży Pożarnych
w 2012 roku
Zakupy
Usługi
sprzętu
remonto
wyposażenia we
Pszczyna
6632,54
3626,15
Inne opłaty Utrzymani
i składki
e strażnic
Obowiązkow
e
ubezpieczen
546,90 ia
1021
11903,36
Jankowice
1618,61
1672,80
1120,4
1496
13372,28
747,21
Łąka
4868,84
17172,44
408
1592
10215,62
931,65
Wisła Wielka
3962,46
2964,90
351
1625
3687,20
297,12
15054,69
1172,72
2991
2244
9143,31
0
Rudołtowice
3059,53
0
871,85
2482
AZK
627,54
Cwiklice
5172,67
389,77
1496
AZK
1596,82
Studzionka
6425,16
0
16698,6
0
1066,41
1496
AZK
1119,16
Wisła Mała
9808,73
492
240
758
AZK
236,04
Piasek
8392,28
0
0
748
4369,61
700,21
31805,63
0
9513
2850
x
Studzienice
Pozostałe*
Usługi
inne
Ekwiwale
nt za
udział w
akcjach i
szkolenia
ch
0
Umowa
zlecenie
/
podatek
strażnice
Czynsz
Badania
lekarski
e
Wydatki
inwestycyjne
sprzęt
95940
Umowa zlecenie z kierowcami _
konserwatorami sprzętu
pożarniczego
(jedna osoba w każdej
jednostce)
Jednostka OSP
x 48862,26/
12340
strażni
ce
Razem w zł
119.669,95
100
20.127,30
150
35.338,55
12.887,68
30.605,72
7.040,92
25.353,86
10.106,73
11.534,77
14.210,10
3760
109.129,89
Razem 396 005,47
* Pozostałe
- zakup paliwa, przygotowanie ćwiczeń i zawodów;
- ubezpieczenia strażaków, płatne szkolenia, badania lekarskie dotyczące wszystkich jednostek OSP;
- posiłki wydane podczas długotrwałych akcji
'
Na wyposażeniu jednostek OSP jest 19 samochodów ratowniczo gaśniczych wyposażonych w sprzęt silnikowy, które zużyły
w ciągu 2011 roku 3462 l. oleju napędowego i 1152 l. etyliny
XII. Wysokość środków przeznaczonych na realizację programu.
Zgodnie
z
z
zapisem
organizacjami
w
„Programie
pozarządowymi
i
współpracy
innymi
podmiotami
na
rok
2012
prowadzącymi
Gminy
Pszczyna
działalność
pożytku
publicznego" wysokość środków finansowych planowanych na realizację programu w 2012 r.
wynosiła 1.605.400 złotych.
Jak wynika z przedstawionego sprawozdania z realizacji programu w 2012 r. łączna kwota środków
finansowych wykorzystanych w 2012 r. na realizację programu wyniosła: 1.717.358,27 zł, w tym:
1. łączna kwota środków finansowych przekazanych w trybie konkursowym (z ustawy z dnia 24
kwietnia 2003 r. o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie), w ramach dotacji na
dofinansowanie bądź sfinansowanie realizacji zadań własnych gminy przez organizacje
pozarządowe - w 2012 r. wyniosła 1.231.993,00 zł. W trybie pozakonkursowym (małe granty)
wydano; 20.000,00 zł;
2. ponadto na realizację zadań przez Ochotnicze Straże Pożarne działające na terenie gminy
Pszczyna wydatkowano kwotę 396.005,47 zł;
3. na pomoc dla organizacji pozarządowych w trybie ustawy prawo zamówień publicznych –
wydatkowano kwotę 69.359,80 zł.
XIII. Ocena realizacji programu
1. W zakresie współpracy finansowej:
a) liczba ofert złożonych w trybie konkursowym: 58, zawartych umów: 58, ogółem udzielono
dotacji w trybie konkursowym na kwotę: 1.231.993,00 zł;
b) liczba ofert złożonych w trybie pozakonkursowym: 2, zawartych umów: 2, ogółem
udzielono dotacji w trybie pozakonkursowym na kwotę: 20.000,00 zł;
c)
liczba ofert złożonych z własnej inicjatywy podmiotów programu: 2, liczba ofert
partnerskich; 0,
d) liczba ofert o wykonanie inicjatywy lokalnej: 0, w tym liczba podmiotów programu: 0;
e) liczba zawartych umów: 60, w tym liczba podmiotów programu: 49, ogółem udzielono
dotacji w trybie konkursowym i pozakonkursowym na kwotę: 1.251.993,00 zł.
2. W zakresie współpracy pozafinansowej:
1) liczba
projektów
aktów
normatywnych
konsultowanych
w
dziedzinach
dotyczących
działalności statutowej podmiotów programu: 27.
2) patronaty: 32.
XIV. KONSULTACJA AKTÓW NORMATYWNYCH
Projekty aktów normatywnych konsultowanych w dziedzinach dotyczących działalności statutowej
podmiotów programu:
1.Referat Zdrowia - konsultował:

projekt uchwały w sprawie Programu Współpracy na rok 2012 gminy Pszczyna z
organizacjami pozarządowymi;

projekt uchwały w sprawie wysokości i zasad ustalania dotacji celowej dla podmiotów
prowadzących kluby dziecięce na terenie gminy Pszczyna;
14

projekt uchwały Gminnego Programu Ochrony Zdrowia Psychicznego na lata 20122015;
2.Wydział Gospodarki Komunalnej konsultował:

Uchwała Nr XVII/224/12 Rady Miejskiej w Pszczynie z dnia 23 lutego 2012r w sprawie
zmiany Uchwały Nr XVII/177/07 Rady Miejskiej w Pszczynie z dnia 20 grudnia 2007 r. w
sprawie przejęcia przez Gminę Pszczyna obowiązków właścicieli nieruchomości w zakresie
wyposażenia nieruchomości w urządzenia służące do zbierania odpadów komunalnych
stałych, utrzymywanie tych urządzeń w odpowiednim stanie sanitarnym, porządkowym i
technicznym
oraz
pozbywania
się
zebranych
na
terenie
nieruchomości
odpadów
komunalnych stałych - nowa stawka opłaty z tytułu odbioru odpadów komunalnych;

Uchwała Nr XVII/225/12 Rady Miejskiej w Pszczynie z dnia 23 lutego 2012r w sprawie
zmiany Uchwały Nr XXXI/366/09 Rady Miejskiej w Pszczynie z dnia 22 stycznia 2009 r. w
sprawie określenia wysokości opłaty za dodatkowy wywóz pojemnika - nowa stawka opłaty
za dodatkowy wywóz pojemnika;

Uchwała Nr XXIII/320/12 Rady Miejskiej w Pszczynie z dnia 27 września 2012r w sprawie
regulaminu utrzymania czystości i porządku na terenie gminy Pszczyna;

Uchwała Nr XXVII/357/12 Rady Miejskiej w Pszczynie z dnia 13 grudnia 2012r w sprawie
wzoru deklaracji o wysokości opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi składanej
przez właściciela nieruchomości, na której zamieszkują mieszkańcy -czterokrotnie w
terminach:

-
14 do 24 września 2012 r.,
-
13 do 23 października 2012 r.,
-
17 do 26 listopada 2012 r.,
-
1 do 10 grudnia 2012 r.;
Uchwała Nr XXIII/323/12 Rady Miejskiej w Pszczynie z dnia 27 września 2012r w sprawie
wyboru metody ustalenia opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi;

Uchwała Nr XXIII/322/12 Rady Miejskiej w Pszczynie z dnia 27 września 2012r w sprawie
terminu,
częstotliwości
i
trybu
uiszczania
opłaty
za
gospodarowanie
odpadami
komunalnymi;

Uchwała Nr XXIII/319/12 Rady Miejskiej w Pszczynie z dnia 27 września 2012r w sprawie
szczegółowego sposobu i zakresu świadczenia usług w zakresie odbierania odpadów
komunalnych
od
właścicieli
nieruchomości,
na
których
zamieszkują
mieszkańcy
i
zagospodarowania tych odpadów;

Uchwała Nr XXIII/318/12 Rady Miejskiej w Pszczynie z dnia 27 września 2012r w sprawie
rodzajów dodatkowych usług świadczonych przez gminę w zakresie odbierania odpadów
komunalnych od właścicieli nieruchomości;

Uchwała Nr XXIII/321/12 Rady Miejskiej w Pszczynie z dnia 27 września 2012r w sprawie
wymagań, jakie powinien spełniać przedsiębiorca ubiegający się o uzyskanie zezwolenia w
zakresie opróżniania zbiorników bezodpływowych i transportu nieczystości ciekłych na
terenie gminy Pszczyna;

Uchwała Nr XXVII/356/12 Rady Miejskiej w Pszczynie z dnia 13 grudnia 2012r w sprawie
zmiany uchwały Nr XXIII/318/12 Rady Miejskiej w Pszczynie z dnia 27 września 2012 r. w
15
sprawie rodzajów dodatkowych usług świadczonych przez gminę w zakresie odbierania
odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości
3.Pszczyński Zarząd Edukacji konsultował 9 uchwał w sprawie ustalenia obwodów dla szkół;
4.Ośrodek Pomocy Społecznej konsultował:

projekt uchwały nr XVIII/239/12 Rady Miejskiej w Pszczynie z dnia 22 marca 2012 r. w
sprawie wielkości oraz szczegółowych warunków i trybu przyznawania i zwrotu zasiłku
celowego na ekonomiczne usamodzielnienie;

projekt uchwały nr XXIII/314/12 w sprawie zmiany Statutu Ośrodka Pomocy Społecznej w
Pszczynie;

projekt uchwały nr XXVII/353/12 w sprawie zmiany uchwały nr VIII/76/11 Rady Miejskiej w
Pszczynie z dnia 26 maja 2011 r. w sprawie regulaminu udzielania pomocy materialnej o
charakterze socjalnym formie stypendium szkolnego lub zasiłku szkolnego dla uczniów
zamieszkałych na terenie gminy Pszczyna.
5.Żłobek Miejski konsultował:

projekt w sprawie zmiany uchwały dotyczącej opłat za pobyt dziecka w żłobku;

projekt w sprawie zmiany uchwały dotyczącej nadania statutu Żłobkowi Miejskiemu w Pszczynie.
XV. PATRONATY
Patronaty w 2012 r.:

Kampania społeczna „Krewniacy” – Światowa Fundacja Promocji Krwiodawstwa – Krew dla
Życia;

Kampania edukacyjna „Uwaga Nadwaga” – Centrum Dietetyczne Naturhouse;

Projekt „Uniwersytet Pomaga” – Uniwersytet Śląski;

„XXXVI Spotkania Pod Brzymem” - Towarzystwo Miłośników Ziemi Pszczyńskiej;

koncert z okazji Zakończenia Renowacji Pozytywu - Towarzystwo Miłośników Ziemi
Pszczyńskiej;

IX Festiwal Muzyki Kameralnej: Recital Akordeonowy, Muzyka XVII i XVIII w., Muzyka
Epoki Baroku - Pszczyński Zespół Kameralny „CON FUOCO”;

Koncert Kolęd w Domu Pomocy Społecznej Zgromadzenia Sióstr Boromeuszek w Pszczynie
- Chór Mieszany „Lutnia”;

Koncert w ramach II Pszczyńskich Spotkań Chóralnych - Chór Mieszany „Lutnia”;

Koncert Kolęd w Kościele p.w. Matki Boskiej Szkaplerznej w Brzeźcach Chór Mieszany
„Lutnia”;

Jasełka Wigilijne (17.01) - Caritas Archidiecezji Katowickiej Ośrodek Matki Bożej
Różańcowej w Pszczynie;

Jasełka Wigilijne (26.01) - Caritas Archidiecezji Katowickiej Ośrodek Matki Bożej
Różańcowej w Pszczynie;

Koncert „Ole naszych serc” - Caritas Archidiecezji Katowickiej Ośrodek Matki Bożej
Różańcowej w Pszczynie;

Uroczystość Rozpoczęcia Roku Szkolnego 2012/2013 - Stowarzyszenie Edukacji
Artystycznej Ogniska Muzycznego w Pszczynie;
16

Koncert „Popis uczniów” (21.1 - Stowarzyszenie Edukacji Artystycznej Ogniska
Muzycznego w Pszczynie

Koncert „Popis uczniów” (05.12) - Stowarzyszenie Edukacji Artystycznej Ogniska
Muzycznego w Pszczynie;

Koncert „Czar Bożego Narodzenia” - Stowarzyszenie Edukacji Artystycznej Ogniska
Muzycznego w Pszczynie;

Koncert Środowiskowy „Uwierz w swój talent” - Stowarzyszenie Edukacji Artystycznej
Ogniska Muzycznego w Pszczynie;

„Pszczyń się do Kultury – IV Pszczyński Festiwal Ceramiki” - Stowarzyszenie artystyczne
„PLESSART”;

Koncert charytatywny na rzecz remontu Domu Pomocy Społecznej dla chorych- Magda
Anioł i Niegodni - Dom Pomocy Społecznej w Pszczynie prowadzony przez Zgromadzenie
Sióstr Miłosierdzia św. Karola Boromeusza w Pszczynie;

Koncert charytatywny pt. „Nauczyciele dla hospicjum” w ramach Światowego dnia
Hospicjów i opieki Paliatywnej „Głosy dla Hospicjum” - Hospicjum św. Ojca Pio;

Koncert charytatywny „Zaśpiewajmy kolędę” Hospicjum św. Ojca Pio;

VIII Koncert Papieski - Regionalna Izba Gospodarcza w Katowicach;

Żubrowisko 2012 - Starostwo Powiatowe w Pszczynie;

Jasełka - Polskie Stowarzyszenie na Rzecz Osób z Upośledzeniem Umysłowym;

Spektakl Teatralny „Zapomniany diabeł” Polskie Stowarzyszenie na Rzecz Osób z
Upośledzeniem Umysłowym;

Wystawa prac podopiecznych Stowarzyszenia - Polskie Stowarzyszenie na Rzecz Osób z
Upośledzeniem Umysłowym;

Rodzinny Festyn Parafialny - Parafia p.w. Wszystkich Św. w Pszczynie;

Piknik Rodzinny - Parafia p.w. Podwyższenia Krzyża Św. w Pszczynie;

Odpust Parafialny - Parafia p.w. Podwyższenia Krzyża Św. w Pszczynie;

Koncert charytatywny zespołu ALL4Him w ramach projektu „Rodzinna Majówka” na rzecz
budowy Domu Kulejących Aniołów w Piasku - Kościół Adwentystów dnia siódmego.

Dzień Frankofonii;

Konkurs Pracy Tropowców i Posokowców.
17