wydarzenia
Transkrypt
wydarzenia
KŁ AD 16 TY SIĘ CY eg z. R0968/13 NA ISSN: 17300878 NAKŁAD: 16 000 EGZEMPLARZY REKLAMA 22 LISTOPADA 2013, NR 485 WAŁBRZYCH Obwodnica niezgody Budżet przyspieszonego rozwoju wydarzenia str. 4 Wałbrzych i literatura humanistyczna jazda str. 8-9 Fanaberie po raz 11-ty wydarzenia str. 11 Górnik (prawie) mistrzem jesieni Ponad 187 milionów złotych na modernizację głównych ciągów komunikacyjnych, renowacje szkół, budownictwo mieszkaniowe oraz realizację projektu „Zielony Wałbrzych” – to główne założenia inwestycyjne budżetu miasta na rok 2014. Władze Wałbrzycha zakładają, że dochody do kasy miejskiej wyniosą blisko 568 milionów złotych, przy wydatkach przekraczających 601 milionów. Blisko 1/3 tej sumy to zadania inwestycyjne, co daje rekordową dla miasta, kwotę ponad 187 milionów złotych. Deficyt budżetowy miałby wynieść ponad 33 miliony. Na wszystkie inwestycje, gmina stara się jednak pozyskać finansowanie zewnętrze. - Korzystamy z pieniędzy Narodowego Funduszu Ochrony Środowiska, z końcowych etapów Regionalnego Programu Operacyjnego, czy też środków Ministerstwa Transportu na modernizację dróg krajowych, jak było to w przypadku ulicy Wrocławskiej – wymienia Roman Szełemej. Trzy priorytety inwestycyjne dotyczą remontów dróg, budownictwa mieszkaniowego i modernizacji placówek oświatowych. Dzięki programowi „Szkoła od Nowa” między innymi zmodernizowana ma zostać kryta pływalnia przy Zespole Szkół nr 4 oraz zagospodarowany obiekt przy ulicy Mickiewicza na Zakład Aktywności Zawodowej. Projekt „Nasz Nowy Dom” zakłada budowę budynków mieszkalnych na Podzamczu, Nowym Mieście i Białym Kamieniu. Z kolei na zadania dotyczące transportu i łączności wydane mają zostać ponad 72 miliony złotych. - Skupiamy się w przyszłym roku na głównych ciągach komunikacyjnych. Będzie to wjazd do Wałbrzycha, dalsze odcinki Armii Krajowej i ulicy Wrocławskiej, Na wszystkie inwestycje, gmina stara się jednak pozyskać finansowanie zewnętrze. druga nitka Sikorskiego, wraz z dwoma wiaduktami. Wyremontujemy także ulicę Gagarina, o którą od wielu lat postulują kierowcy – wymienia prezydent miasta. – Przeczytałem ostatnio materiał pod nazwą „Wrocław bez korków za 10 lat”. Moim zdaniem z problemami komunikacyjnymi w Wałbrzychu, uporamy się za 2 do 3 lat – twierdzi Roman Szełemej. W zadaniach komunikacyjnych znalazły się również, między innymi: przebudowa ulicy Orkana, zagospodarowanie terenu Placu na Rozdrożu, modernizacja Kusocińskiego, remont ulicy Duracza, czy skrzyżowania ulic Kasztelańskiej i Jana Pawła II. Budżet zakłada także wymianę oświetlenia ulicznego na oprawy energooszczędne, budowę sieci kanalizacji oraz stworzenie blisko 10 kilometrów ścieżek rowerowych. 4 miliony złotych zostaną przeznaczone również na realizację zwycięskich zadań „Wałbrzyskiego budżetu partycypacyjnego”. Sgt.Pepper REKLAMA R0969/13 Wywóz i utylizacja nieczystości płynnych (szamba, przydomowe oczyszczalnie) - szybka realizacja zamówień, - profesjonalna obsługa, sport str. 13 - atrakcyjne ceny wydarzenia myśli/sek Też byliśmy młodzi... - Kiedyś miałam takie szerokie, czerwone plastikowe narty. Mimo to wygrywałam na nich z tymi dziewczynami, co miały takie ładne i wąskie. Tak się jednak wstydziłam tych moich nart, że po odbiór nagrody szedł mój tato – mówiła Iwona Guzowska, wielokrotna mistrzyni świata i Europy w kick-boxingu i boksie, czterokrotna zdobywczyni Pucharu Świata w kick-boxingu i wielokrotna mistrzyni Polski podczas spotkania z młodzieżą w Wałbrzychu. - A wiecie, co było nagrodą? Krzesełko wędkarskie – odpowiedziała z uśmiechem. - Ale przydało się, bo uwielbiałam jeździć na ryby z tatą. Wcześniej kopiąc oczywiście razem robaki – wspominała posłanka Platformy Obywatelskiej. Jej słowa przypomniały mi się dwa dni później, gdy pojechałem do Szkoły Podstawowej nr 15 na Piaskowej Górze, gdzie na miejscu betonowego placu stanęło nowoczesne, wielofunkcyjne boisko. Obiekt wyposażony został w bramki, cztery obręcze do koszykówki oraz montowaną infrastrukturę do piłki siatkowej. I wtedy właśnie przypomniały mi się narty, na których jeździła Iwona Guzowska. Stojąc na boisku PSP nr 15 przemknęły mi przed oczami nasze „bramki”, które stały na tym boisku. Za słupki robiły tornistry lub bluzy. A siatką był płot, który znajdował się kilka metrów dalej. Spędzaliśmy tam każdą wolną chwilę, a konkretniej długą przerwę. Na tych krótkich nie można było wyjść ze szkoły. Trzeba było chodzić w kółko po korytarzu. I tutaj znów wróciły wspomnienia. Nasz uczniowski protest. Manifestując niechęć do bycia „koniem w młynie” lub „więźniem na spacerniaku” postanowiliśmy usiąść przy kaloryferach. To były czasy... Gdzieś w domu mam jeszcze tarczę wzorowego ucznia. Może część znajomych nie uwierzy, ale naprawdę przez kilka lat byłem jej posiadaczem. Młodsi Czytelnicy naszej gazety pewnie zastanawiają się, co to jest? Zapytajcie rodziców lub dziadków, bo Pana google jeszcze chyba wtedy nie było na świecie.... Rafał Pawłowski ul. Ludowa 1C, p. 111 58-304 Wałbrzych tel.: 74 843 31 82 tel.: 535 771 144 fax: 74 848 32 08 e-mail: [email protected] www.30minut.pl Redaktor Naczelny: Rafał Pawłowski Redaguje zespół: Bartłomiej Nowak, Marcin Klat, Marcin Białas, Izabela Patro e-mail: [email protected] Foto: Agencja Art-A DTP: Marek Sienicki Dział Handlowy: tel.: 74 843 31 82 tel.: 531 229 933, 530 741 382 e-mail: [email protected] Wydawca: Centrum sp. z o.o., ul. Ludowa 1C, p. 111, 58-304 Wałbrzych REDAKCJA NIE ODPOWIADA ZA TREŚĆ REKLAM I OGŁOSZEŃ Piątek, 22 listopada 2013 ponad 10 lat razem z Wami Dzień otwarty Komornicy z Dolnego Śląska i Opolskiego w ramach Dnia Otwartego, który odbył się w środę udzielali bezpłatnych porad prawnych wszystkim zainteresowanym problemami związanymi z egzekucją sądową, z odzyskaniem należności alimentacyjnych, z zasadami przyznawania i otrzymywania świadczeń z Funduszu Alimentacyjnego. To coroczna akcja, której celem jest poszerzanie wiedzy z zakresu postępowania egzekucyjnego. Trzecia edycja akcji społecznej, poświęcona była w tym roku głównie problematyce alimentacyjnej. Zgodnie z hasłem: Twoje alimenty – nasza wspólna sprawa, Samorząd, we współpracy z Fundacją Centrum Praw Kobiet, wyszedł naprzeciw oczekiwaniom osób, które chciały dowiedzieć się co zrobić, gdy były partner, wszelkimi możliwymi sposobami, unika odpowiedzialności i mimo wyroku sądowego nadal nie partycypuje w kosztach utrzymania www.30minut.pl REKLAMA R0970/13 NAJWIĘKSZA SIEĆ KANCELARII PRAWNYCH Nasz PRAWNIK Ci pomoże! swoich dzieci. Podczas Dni Otwartych można było również uzyskać odpowiedź na pytania dotyczące funduszu alimentacyjnego, możliwości prawnych, jakimi dysponują komornicy czy też odpowiedzialności karnej za uporczywe uchylanie się od obowiązku alimentacyjnego. W Wałbrzychu bezpłatnych porad prawnych udzielali: Monika Janus, Aurelia Chmura, Grażyna Nowakowska oraz Kinga Rasztar. (red) porady, reprezentacja w sądach pozwy, wnioski, skargi, rozwody, spadki, podział majątku sprawy komornicze, zajęcia sprawy ZUS i pracownicze sprawy karne, cywilne, rodzinne dochodzenie odszkodowań Najwyższy poziom usług za przystępną cenę! Wałbrzych, ul. SŁOWACKIEGO 5 (obok APTEKI) tel.: 74 660 62 88, 601 570 621, Nowe inwestycje Mo-Bruku Firma Mo-Bruk rozpoczyna działalność kolejnego zakładu na terenie Wałbrzycha. Przedsiębiorstwo, które prowadzi już składowisko odpadów, wykorzystywać chce pokłady mułu węglowego i produkować z nich paliwo. W dzielnicy Sobięcin powstać ma również kolejna inwestycja, która tworzyć będzie granulat opałowy. Podczas nagrywania przez dziennikarzy Radia Wrocław programu na żywo, dyrektor generalny firmy „Mo-Bruk” spotkał się z mieszkańcami miasta. Powodem konfrontacji była kolejna inwestycja spółki, która ulokowana została przy ulicy Moniuszki. Zakład wart 27 milionów złotych, odzyskiwać ma węgiel z zalegających mułów i przetwarzać na gotowy produkt dla firm energetycznych i sektora cementowego. Jego część wywożona będzie do powstającego obiektu przy ulicy Kosteckiego, w dzielnicy Sobięcin. - Na tę inwestycję mamy zaplanowane 40 milionów złotych. Projekt ten jest dotowany - podkreśla Damian Atroszczak, dyrektor generalny firmy „Mo-Bruk”. – Chcielibyśmy produkować tam granulat, służący do opalania w kominku węglowym. Do jego produkcji będziemy używać paliwa, które wytworzymy przy ulicy Moniuszki – tłumaczy. Dyrektor generalny podkreśla, że wszystkie inwestycje firmy mają wymagane prawem uzgodnienia środowiskowe. Firma „Mo-Bruk” zajmuje się również branżą składowiskową. To właśnie zakład przy ulicy Górniczej, budzi w mieszkańcach największe kontrowersje. Na terenie składowiska dochodziło do pożarów. Zdaniem dyrektora, wałbrzyszanie nie muszą obawiać się jednak o swoje zdrowie, czy życie. Potwierdzać mają to przeprowadzone przez firmę badania. - Wynajęliśmy niezależną firmę, co uzgodniliśmy z wałbrzyskimi urzędnikami. Dokonała ona odpowiednich odwiertów sprawdzających stan wód wokół składowiska. Potwierdziły one, że nie dochodzi do żadnych nieprawidłowości – wyjaśnia Damian Atroszczak. REKLAMA - Mo-Bruk sam robi sobie badania i nikt tego nie sprawdza – mówi oburzona mieszkanka Wałbrzycha, Ewa Makowska. – Mieliśmy już kopalnie i koksownie, a w tej chwili posiadamy składowisko azbestu i odpadów przemysłowych, w których występuje cała tablica Mendelejewa – kwituje członkini stowarzyszenia „Nowoczesny Wałbrzych”. - My również prowadzimy własne badania – wyjaśnia Zdzisław Kędziora, kierownik delegatury Wojewódzkiego Inspektoratu Ochrony Środowiska w Wałbrzychu. – Na podstawie tego monitoringu nie ma podstaw, by twierdzić, że Mo-Bruk negatywnie oddziałuje na środowisko – dodaje. Składowisko przy ulicy Górniczej jest w fazie wygaszania działalności, która ma zakończyć się w ciągu najbliższych dwóch lat. W spotkaniu podczas programu na żywo, miał uczestniczyć również prezes firmy „Mo-Bruk”. Nie dojechał jednak na miejsce. Podobno przeszkodziły mu w tym sprawy osobiste. Sgt.Pepper Więcej w temacie na str 3 R0971/13 Pan Darek na choroby - Kiedy pierwszy raz szedłem do pana Darka, to byłem dziad i tyle. Pylica płuca zżera, bo górnikiem byłem przez lata. Nadciśnienie, a do tego zwężone tętnice grożące by-passami. To razem, ta pylica i choroba wieńcowa powodowały, że pierwsze piętro, to był a dla nie stroma góra. A do tego prostata goniła co chwilę do ubikacji. Taki przyszedłem do pana Darka. Pięć razy u niego byłem, zanim poszedłem na badania. Ale i bez badań wiedziałem, że z prostatą się poprawiło, bo teraz wystarczy, jak trzy razy za dnia idę do ubikacji. Badanie tylko potwierdziło poprawę. Ciśnienie wyrównało i lekarze nie umią się nadziwić, że by-passy zupełnie niepotrzebne. No i oddycha mi się lżej, chociaż pan Darek mówi, że na pylicę pomóc jest bardzo trudno – mówi pan Roman Mojsa i dodaje: - Teraz na to drugie piętro wchodzę szybkim krokiem. Podobnie opowiada pani Maria Lissek z Wałbrzycha. Miała guzka w lewej piersi. Po czterech wizytach zmalał o połowę, po kolejnych czterech nie było po nim śladu. – Bałam się operacji i chociaż nie wierzyłam w uzdrowicieli, to z tego strachu poszłam do pana Dariusza. No i miałam rację, bo guz znikł bez operacji! Lekarz długo patrzył na kolejne wyniki USG, powtórzył badanie. A moja lekarka z przychodni wzięła telefon od pana Dariusza. Dla swojej mamy. Pani Joanna Kurewicz nie potrzebowała nawet żadnych badań. Bo trafiła do energoterapeuty z ogromnym wolem tarczycowym. Na tyle dużym, że utrudniało oddychanie, i wydawało się, że jedynym ratunkiem jest operacja. Na skorzystanie z bioterapii namówiła ją koleżanka z pracy. - Po trzeciej wizycie u pana Darka jeszcze bałam się, że to złudzenie. Ale po piątej, gdy założyłam nie noszoną od lat bluzkę, nie miałam już wątpliwości. To pomaga! A teraz, proszę spojrzeć – pani Joanna prezentuje swoją szczupłą szyję i pokazuje zdjęcie sprzed roku, na którym wygląda jak pelikan. Takich i podobnych historii w poczekalni uzdrowiciela z ulicy Mazowieckiej można usłyszeć bardzo wiele. On sam jednak mówi ze smutkiem, że nie każdemu udaje się pomóc. I namawia, żeby po czterech, pięciu wizytach udać się na badania kontrolne. – One najlepiej pokażą czy i na ile jestem skuteczny – wyjaśnia. Zarazem jednak dodaje, że chorzy powinni pozostawać pod opieką lekarzy. Nawet jeśli czasem dostęp do specjalisty jest bardzo trudny. - Pan Darek każe iść do lekarza. Ale po co, kiedy przyszedłem do niego z bólem kręgosłupa i ból po czterech wizytach minął. A przedtem kręgosłup bolał mnie 10 lat – uśmiecha się pan Roman Cobylan z Jeleniej Góry. (ego) Dariusz Dyda przyjmuje w Wałbrzychu, w pawilonie przy ul. Mazowieckiej 3. Rejestracja tylko telefoniczna, nr 881 488 989 Piątek, 22 listopada 2013 www.30minut.pl REKLAMA wydarzenia ponad 10 lat razem z Wami KREDY T Y R0972/13 REKLAMA R0973/13 POŻYCZKI ODDŁUŻENIA KONSOLIDACJE Już w najbliższą sobotę o godz 16:00 w Centrum Kultury Boguszów Gorce odbędzie się spektakl teatralny pt. „Ulica swoje wie”. Reżyserem spektaklu jest Barbara Prądzyńska, a choreografię stworzyła Edyta Kasprzyk, która wspierała uczestników projektu swoim talentem i doświadczeniem. Warsztaty przygotowawcze rozpoczęły się w wakacje i odbywały się w Zespole Szkolno- Przedszkolnym w Boguszowie- Gorcach oraz w sali widowiskowej Miejskiej Biblioteki Publicznej. W rolę aktorów wcielili się uczniowie szkoły. Organizatorzy zapewniają wiele emocji i atrakcji. Wstęp na spektakl jest bezpłatny. (red) Promocyjne warunki do końcka 2013 roku! już od 6,9% ODDŁUŻENIA KONSOLIDACJE Z ADZ WO Ń ! N i e p o b i e ra my za l i c z e k ! Wałbrzych czynne: 9-17 ul. Główna 11/28 tel. 74 847 17 80 tel. 74 849 69 32 Świdnica Partnerska wizyta ul. Łukowa 11, lok. 2 tel. 74 660 67 30 tel.74 635 10 52 Nie dla składowiska – tak dla zakładu? Czy składowisko odpadów przy ulicy Górniczej jest bezpieczne? Dlaczego wielu wałbrzyszan nie chce Mo-Bruku w mieście? Czy nowy zakład będzie wzbudzał mniej kontrowersji? Rozmowa z Damianem Atroszczakiem, dyrektorem generalnym firmy Mo-Bruk. - Panie dyrektorze. Pytanie może lakoniczne, ale...czy obiekt znajdujący się w dzielnicy Gaj jest bezpieczny dla mieszkańców Wałbrzycha? - Wszystkie inwestycje w Mo-Bruku mają wymagane prawem uzgodnienia środowiskowe i operaty. Także jak najbardziej potwierdzam - jest to bezpieczna inwestycja, jak wiele innych w całej Polsce. To jest projekt, który ma na celu odzyskiwanie węgla ze zgromadzonych na terenie mułów węglowych. Będzie to gotowy produkt o wysokiej wartości energetycznej, który zostanie sprzedany potem do ciepłowni, energetyki i biznesu cementowego. - Skąd zatem protesty mieszkańców, zła opinia urzędników, części polityków? - Ta niechęć i ten zły PR jest bardziej wokół naszego biznesu składowiskowego. My stoimy teraz przed zakładem w Wałbrzychu, który nie jest związany z gospodarką odpadami. Natomiast to odnosi się bardziej do składowiska, które prowadzimy i stopniowo wygaszamy. Składowisko ma określony czas funkcjonowania. Przypominam, że my je nabyliśmy, a nie wybudowaliśmy. Myślę, że po wygaszeniu tego składowiska mieszkańcy Wałbrzycha może zaczną doceniać inwestycje, które zamierzamy realizować w tym mieście. - Zapytam inaczej. Czy na każdym wysypisku dochodzi do tylu pożarów jak na tym, które jest w Wałbrzychu?. Kilkanaście akcji gaśniczych, jakieś wycieki doku- sekund Spektakl „Ulica swoje wie” JUŻ CZAS POMYŚLEĆ O ŚWIĘTACH! indywidualne podejście do klienta gotówka na dowolny cel szansa z komornikiem bez ograniczeń wieku W Boguszowie - Gorcach gościli przedstawiciele miasta partnerskiego Smiřice. Okazją do spotkania było omówienie wspólnych działań na płaszczyźnie kulturalno-sportowej oraz społecznej w roku 2014. - Partnerstwo miast to okazja do wielu spotkań. Ma ono ogromne znaczenie dla zrozumienia kultur i stylów życia. Integracja mieszkańców, nawiązujące się osobiste przyjaźnie, szczególnie między młodymi ludźmi, stanowią podstawę dla rozwoju łączących miasta stosunków. Każde spotkanie, każdy kontakt międzyludzki owocuje, gdyż zawsze można coś dać od siebie i coś otrzymać - mówią urzędnicy. Przy okazji spotkania burmistrz Boguszowa - Gorc zaprezentował gościom kluczowe inwestycje w mieście. Partnerzy mieli okazję zobaczyć między innymi nowy budynek obsługi ruchu turystycznego na Górze Dzikowiec wraz z nowo wybudowanym placem zabaw. (red) Bezinteresowna pomoc mentowane zdjęciami pojawiającymi się w internecie.... - W tym roku chyba nie było żadnego pożaru. To nie jest tak, że na naszym składowisku dochodzi do regularnych pożarów. Jeżeli chodzi o wycieki to wiem, że na prośbę mieszkańców wynajęliśmy niezależną firmę. To było w uzgodnieniu z urzędnikami z ratusza. Firma dokonała odwiertów sprawdzających stan wód wokół składowiska. Te odwierty potwierdziły, że nie dochodzi do żadnych nieprawidłowości. Wiem, że po raz kolejny mieszkańcy, a tak naprawdę stowarzyszenie odwoływało się. Zrobiliśmy więc jeszcze raz odwierty. Możemy i następny. Możemy udostępnić ten teren do kolejnych odwiertów jeżeli jest taka konieczność. Próby, które robiliśmy potwierdziły, że tam nie dochodzi do żadnych nieprawidłowości. - Skąd pan jest? - Pochodzę z województwa lubuskiego. - Czyli piękny teren. Dookoła jeziora, lasy pełne grzybów. Za- mieniłby się pan na Wałbrzych i mieszkał 150 metrów od wysypiska Mo-Bruku? - Przez dwanaście lat pracowałem i mieszkałem w Warszawie. Kilka miesięcy temu przeniosłem się do Nowego Sącza. Całkiem możliwe, że kiedyś przeprowadzę się do Wałbrzycha. Muszę powiedzieć, że w Wałbrzychu spędziłem dwa tygodnie. W sierpniu kiedy poznawałem wszystkie zakłady spółki również przyjechałem tutaj i pracowałem przy ulicy Górniczej. Nie mogę powiedzieć, że są to rewelacyjne warunki, ale to też nie jest tak, że są tam jakieś nadzwyczajnie szkodliwe warunki pracy. - Jeżeli dobrze rozumiem, to produkt z zakładu w dzielnicy Gaj, przewożony będzie przez całe miasto na Sobięcin. Czy oznacza to wzmożony ruch pojazdów ciężarowych przez centrum miasta? - Chcielibyśmy na ulicy Kosteckiego wybudować kolejny zakład. Na tę inwestycję mamy zaplanowane 40 milionów. Tam chcemy produkować granulat, taki sam jaki można spotkać w supermarkecie. Będzie to paliwo do opalania kominka. Do jego produkcji potrzeby jest wzbogacony węgiel, który wytwarzać będziemy przy ulicy Moniuszki. Nie jestem w stanie odpowiedzieć dzisiaj na pytanie, w jaki sposób będzie on dostarczany z jednego miejsca do drugiego. Znajdują się one na jednym, wielkim obszarze i być może jest możliwość wytyczenia wewnętrznych dróg i alternatywnych tras. - Niedawno byliśmy na otwarciu spółki „Eko Carbo-Julia”, która wydaje się, że ma podobny charakter. Jakby Pan porównał te dwie inwestycje? Czy jest to dla Państwa zagrożenie? - Nie wypada mi mówić o konkurencji… Mogę jedynie powiedzieć, że nasz zakład powstał kosztem 27 milionów złotych. To najwyższa jakość, jeśli chodzi o wzbogacanie mułów. Nie szczędziliśmy środków na te cele i wierzymy, że nasz produkt będzie konkurencyjny na rynku. red Po raz kolejny młodzież z Klubu Aktywnych zorganizowała akcję na rzecz potrzebujących. Tym razem 12 podopiecznych Hufca Pracy 1-30 w Wałbrzychu, w ramach inicjatywy „Aktywność - dobry wybór”, pt. „Serce ma ten, kto ma je dla innych, postanowili uprzątnąć tereny przy Domu Małego Dziecka oraz urządzić spotkanie integracyjne z grupą dzieci. Opiekunami młodzieży byli Kamila Wybraniec oraz Krzysztof Ciempa, wychowawcy hufca. Grupa inicjatywna została niezwykle ciepło przyjęta, zarówno przez pracowników, jak i przez dzieci. Grupa młodych ludzi przywitała się z maluszkami i wręczyła im przygotowane kolorowanki ze znanymi motywami bajkowymi. Następnie uczestnicy podzielili się na dwie grupy, jedna z nich rozpoczęła sprzątanie ogrodu a druga towarzyszyła dzieciom, malując kolorowanki oraz bawiąc się z najmłodszymi. Później nastąpiła zamiana. Każdy z uczestników mógł sprawdzić się w innej roli. Zaangażowanie młodzieży było pełne podziwu, zarówno serce włożone w prace porządkowe, jak i podejście do maluchów. Akcja miała na celu integrację młodzieży z podopiecznymi placówki, uwrażliwienia na potrzeby dzieci, zwrócenie uwagi na celowość i potrzebę organizowania akcji inicjatywnych. (red) wydarzenia sekund Wpadła z „maryśką” Aż 250 porcji marihuany znaleźli w domu 23-letniej kobiety funkcjonariusze z wydziału dochodzeniowo - śledczego Komendy Miejskiej Policji w Wałbrzychu. Śledczy podejrzewają, że przemycała narkotyki na terytorium Polski z jednego z krajów Europy Zachodniej. Zatrzymana trzymała narkotyki w wynajmowanym mieszkaniu mieszczącym się w gminie Boguszów Gorce. Policjanci zabezpieczyli w sumie 250 porcji nielegalnej substancji. Przeprowadzone badania wykazały, że jest to marihuana. Policjanci ustalili, że marihuana pochodzi z jednego z krajów Europy Zachodniej, a kobieta przemycała ją na terytorium Polski. Zatrzymanej przedstawiono zarzuty udzielania i przywozu środków odurzających z ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii. Podejrzana przyznała się do zarzucanych jej czynów. Prokurator Rejonowy w Wałbrzychu zastosował wobec 23-latki środek zapobiegawczy w postaci dozoru policyjnego. Górny wymiar kary jaki ciąży na osobie popełniającej tego typu przestępstwa to nawet 5 lat pozbawienia wolności. (red) Zbierasz dla WOŚP? Kolejny raz Wałbrzyski Ośrodek Kultury został sztabem Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy. Osoby, które chcą zostać wolontariuszami już mogą się zapisywać. - Zapisujemy już wolontariuszy, którzy będą zbierali pieniążki na Fundację WOŚP. Chętne osoby na wolontariuszy prosimy o kontakt pod mailem: [email protected] – udzielimy wskazówek, co będzie potrzebne do rejestracji w naszym sztabie - mówią pracownicy WOK. - Spotykamy się 12 stycznia 2014 roku w Galerii Victoria, w której będą koncerty, pokazy, licytacje oraz zbiórka krwi. 22. Finał WOŚP jest pod hasłem „NA RATUNEK – na zakup specjalistycznego sprzętu dla dziecięcej medycyny ratunkowej i godnej opieki medycznej Seniorów” - dodają. Przypominamy, że jak co roku można dostarczać do WOK przedmioty, które możemy licytować podczas finału WOŚP. (red) Lubomir Franc Hetman Kraju Kralowohradeckiego złożył wizytę w wałbrzyskim ratuszu. W krajach czeskich Hetman jest odpowiednikiem naszego Marszałka i Wojewody. Sprawuje władzę samorządową i państwową. Podczas spotkania z Prezydentem Romanem Szełemejem podsumowano dotychczasowe kontakty. Pan Hetman wyraził chęć nawiązania ścisłej współpracy z Aglomeracją Wałbrzyską, o której wyrażał się z podziwem i która stanowi bezpośrednie sąsiedztwo z regionem Hradec Kralove. Prezydent Wałbrzycha zapowiedział, że temat zostanie przedstawiony na najbliższym posiedzeniu Rady Samorządowej AW. Wkrótce powinno również dojść do określenia głównych obszarów współpracy i nawiązania formalnego partnerstwa. Pozwoli to obu regionom na pozyskiwanie dodatkowych źródeł finansowania większych międzynarodowych projektów. (red) www.30minut.pl Obwodnica niezgody REKLAMA P036/13 ��������������� ������������������������������������� �������������������������� ����������� �� ����������������������� �� ��������������������������������������������������� �� ���������������� �� ������������������� �� ������������� �� ������������� �� ������������������������������������������������� �������������� ��� ������������������������������������� ��� ������������������������������������� ����������� ��� ���������������������������������������������������� ��� ��������������������������������������� ��� ������������������������������������������������������� � ����������� Mieszkańcy Konradowa obawiają się wysiedleń w związku z budową obwodnicy Mieszkańcy Konradowa obawiają się wywłaszczeń, z powodu obwodnicy, która przebiegać może przez centrum tej dzielnicy. Takie rozwiązanie przewidywane jest w dwóch z trzech wariantów projektowych tej inwestycji. W wałbrzyskim magistracie odbyło się pierwsze spotkanie konsultacyjne, w którym uczestniczyli mieszkańcy, przedstawiciele firmy projektowej oraz władze gmin, przez które przechodzić ma droga. Inwestycja zakłada realizację 2 i 3 etapu obwodnicy uzdrowiska. Droga dwupasmowa miałaby odciążyć ruch z ulicy Andersa na Białym Kamieniu oraz Solickiej i Kolejowej w Szczawnie Zdroju. Urząd Marszałkowski, który jest inwestorem, planuje przeznaczyć na ten cel około 170 milionów złotych. - Nie jest to projekt, który ma zaspokoić jedynie potrzeby Wał- brzycha. Chodzi o rozwiązanie problemów znacznie szerszych, jak połączenie miast aglomeracji z drogą S3 - tłumaczył Robert Szymala, urbanista gminy Wałbrzych. Dwa warianty przebiegu drogi zakładają, że obwodnica przechodzić będzie przez zamieszkałą część Konradowa. Mieszkańcy dzielnicy obawiają się zatem wywłaszczeń. Jak jednak podkreślają nie mają zamiaru wstrzymywać inwestycji, która potrzebna jest obu miastom. - Nie chcemy przecież, żeby Szczawno straciło status uzdrowiska. Ważne są również dotacje, które gminy mogą uzyskać na inwestycje „około-obwodnicowe” - mówił Roland Perlik, mieszkaniec dzielnicy Konradów. – Nie można jednak do tego dążyć kosztem wyburzenia naszych domów – dodał. Dla mieszkańców Konradowa niewątpliwie najlepszy jest trzeci wariant przebiegu drogi. Zakłada on ominięcie części zurbanizowa- REKLAMA Hetman w Wałbrzychu Piątek, 22 listopada 2013 ponad 10 lat razem z Wami ����� ����������� R0974/13 ����� ��������� � ��������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ���� ��� ������ ������ ���������� ������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������� nej i poprowadzenie obwodnicy u podnóża góry Chełmiec. W tym wypadku niezbędne byłoby wybudowanie tunelu oraz zmierzenie się z obostrzeniami programu ochrony przyrody „Natura 2000”. - Musimy znaleźć kompromis – podkreśla Roman Szełemej. – Nie oznacza on jednak, że wszyscy będą zadowoleni. Ekolodzy mają na ten temat swoje zdanie. Nie dziwie się również mieszkańcom, którzy nie chcą opuszczać swoich domów. Podobny problem i emocje towarzyszyły konsultacjom w sprawie drogi wjazdowej do Wałbrzycha. Udało się wtedy rozwiązać tę kwestię – wspomina prezydent Wałbrzycha. Było to pierwsze spotkanie informacyjne, mające rozwiązać problem obwodnicy. Konsultacje o podobnym charakterze mają odbywać się również w Szczawnie – Zdroju i w dzielnicy Konradów. Sgt.Pepper REKLAMA R0975/13 ����������� ������������������� �������������������������� ��������� ����������������� ����������� ����������������������� ������������������� ��������������������������� ��������������� ����������������������� ����������������������������� ����������������������������������������� ��������������������������� ���������������� ������������� ������������������������������������������� ��������������������� ��������������� ����������������� ���������������������� � �������������������������� ���������������������� �������������������� !"#$���%&'( ) ������������������������������������� �� ��������������������������������������� � ���������������� �������������������� ��������������� �������������������������� "�����������*�+,����-.�������������-/ Piątek, 22 listopada 2013 www.30minut.pl Boisko od nowa W szkole podstawowej nr 15 zostało oddane do użytku nowoczesne boisko wielofunkcyjne. Inwestycja na Pisakowej Górze kosztowała blisko 800 tysięcy złotych i zastąpiła stary, wysłużony i niebezpieczny obiekt sportowy. - Od kiedy zostałem dyrektorem tej placówki, infrastruktura zewnętrzna budziła u mnie niepokój – przyznaje Paweł Łuczyński. – Nie tylko dla tego, że nie można było realizować na niej podstawowych zadań z zakresu wychowania fizycznego, ale również z powodu niebezpieczeństw, które czekały na dzieci – podkreśla dyrektor szkoły REKLAMA podstawowej. Na miejscu betonowego placu stanęło nowoczesne, wielofunkcyjne boisko. Obiekt zyskał zmiękczoną nawierzchnię oraz wyposażony został w bramki, cztery obręcze do koszykówki oraz montowaną infrastrukturę do piłki siatkowej. Budowa boiska kosztowała 780 tysięcy złotych, a zadanie zostało w 40% dofinansowane z ministerstwa sportu. Projekt powstał dzięki programowi „Szkoła od nowa”, który zmienić ma oblicze wszystkich placówek edukacyjnych w Wałbrzychu. Rozpoczynamy budowę podobnego boiska w szkole numer 30. Kończymy także wielkie centrum lekkoatletyczne przy placówce 26 w dzielnicy Podzamcze. Na wiosnę z kolei szkoła numer 5 na Podgórzu zyska odnowioną salę gimnastyczną i boisko – wymienia Roman Szełemej. – Pozostałe placówki mają już przystosowane obiekty, bądź też są w trakcie ich wykonywania – dodaje prezydent. Najbardziej z budowy nowego boiska cieszą się oczywiście uczniowie placówki. Podczas otwarcia zaprezentował się zespół szkolnych cheerleaderek oraz rozegrano towarzyskie mecze. Niedawno podstawówka zyskała również nowoczesny i bezpieczny plac zabaw. Obiekt został dofinansowany z programu „Radosna Szkoła”. Sgt.Pepper Okrągły jubileusz ABC Już od 10 lat członkowie zespołu „ABC” przy Zespole Szkół Specjalnych w Wałbrzychu występują zarówno na lokalnej jak i krajowej scenie. Podczas dekady, przez grupę przewinęło się ponad 100 uczniów z upośledzeniem umiarkowanym. Jubileuszowy występ był okazją do podsumowania dorobku artystycznego wałbrzyskiej młodzieży. - Mogę z czystym sumieniem powiedzieć, że ten zespół jest wizytówką nie tylko dla szkoły, ale również całego miasta. Wszędzie tam gdzie się pokażą, zbierają laury, nagrody i gratulacje - podkreśla Dorota Bogdańska, dyrektor Pu- wydarzenia ponad 10 lat razem z Wami blicznej Szkoły Specjalnej nr 10 w Wałbrzychu. Zespół ABC występuje nie tylko na scenie placówki edukacyjnej. Corocznie uczestnicy biorą również udział w ogólnopolskich występach dzieci z upośledzeniami „Albertiada” we Wrocławiu. Ostatnio grupie udało się także zająć pierwsze miejsce w międzynarodowym konkursie artystycznym. Kontakt z widzami i sceną pełni również dla podopiecznych rolę terapeutyczną, a występy młodzieży są pełne emocji i wzruszeń. - Rodzice płaczą za każdym razem – opowiada Urszula Grüner, dyrektor Publicznego Gimnazjum nr 10. – Są po prostu wzruszeni, że ich dziecko, które często odtrącane jest przez środowisko, na scenie potrafi się zaprezentować i ma ogromne sukcesy – wyjaśnia. - W tej chwili zespołem opiekuje się Pani Świrydczuk, Morawska, Demeszuk, Olszowa-Mazur oraz Aneta Kozera – wymienia Dorota Bogdańska. – Dziewczyny same piszą teksty oraz układają choreografie – podkreśla dyrektor. 10-letni dorobek zespołu został zaprezentowany gościom podczas występu jubileuszowego. Sentymentalna podróż pełna była wspomnień z takich uroczystości, jak dzień mamy i taty, wigilia czy Wielkanoc. Młodzież z zespołu ABC pokazała zarówno zdolności wokalne, jak i taneczne, aktorskie oraz recytatorskie. Sgt.Pepper P037/13 ��������������� ������������������������������������� ����������� ������ �� ������������������������������������������� �� ��������������������������������� �� ����������������������������������������� �� ��������������������������������� �������������� ����������� �� ��������������������������������������������������������������� �� ������������� �� ������������������������� �� ������������������� �� ��������������������������������������������������� �� ������������������������������������������������������������ �������������� �� �������������������������������������������������������������� ���������������������� ���������� ��� ��������������������������������������� ��� ����������������������������� ��� ���������������������������������������������������������� ��������� ��������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ���� ��� ������ ������ ���������� ������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������� REKLAMA R0976/13 Zaproszenie na bezpłatne spotkanie Prezentacje usług Klastra: Zdrowie, Moda i Uroda pt: „Człowiek i natura” 26 listopada 2013r. (wtorek), godzina 18.15. Hol Domu Zdrojowego ul: Kolejowa w Uzdrowisku Szczawno – Zdrój. ���������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������� wydarzenia REKLAMA Piątek, 22 listopada 2013 ponad 10 lat razem z Wami R0977/13 www.30minut.pl Unijne środki szansą dla pracodawców O tym w jaki sposób aplikować o środki finansowe z Unii Europejskiej oraz efektywnie je wykorzystać, rozmawiano podczas kolejnego panelu z przedsiębiorcami. Spotkanie konsultacyjno – informacyjne w Świdnicy zostało zorganizowane przez Sudecki Związek Pracodawców pod patronatem Wojewody Dolnośląskiego. W panelu uczestniczyło ponad 60 przedstawicieli lokalnego biznesu oraz władze samorządowe. REKLAMA R0978/13 Biuro Prometeusz życzy wszystkim stałym i przyszłym klientom spokojnych i szczęśliwych Świąt Bożego Narodzenia - nowe produkty i większa przyznawalność, - kredyty bankowe pozabankowe, - kredyty konsolidacyjne, - chwilówki, - już wkrótce nowa usługa: windykacja alimentów (szczegóły w biurze) Jeżeli nie możesz umówić się z doradcą w biurze, możemy odwiedzić Cię w domu. Spotkanie poświęcone było sposobowi rozdzielania środków z Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2012 – 2020. W nowej perspektywie finansowej, to właśnie przedsiębiorcy odgrywać będą znaczącą rolę. - Warto aby pracodawcy z Dolnego Śląska, w tym z subregionu wałbrzyskiego, należycie się do tego przygotowali. Środków jest znacznie więcej, ale zaostrzą się kryteria ich przyznawania - ostrzega Marcin Kowalski, wiceprezes zarządu Sudeckiego Związku Pracodawców. Członkowie tej organizacji mogą liczyć na pomoc i wsparcie merytoryczne, podczas aplikowania o fundusze unijne. O tym, że pracodawcy zainteresowani są dofinansowaniem ich działalności oraz preferencyjnymi pożyczkami, najlepiej świadczy ilość Fot. (Emilian Bera - UMWD) Jerzy Tutaj przekonywał, że RPO będzie głównym motorem rozwoju dolnośląskich przedsiębiorstw zgłoszeń do regionalnych programów. - Już wykorzystaliśmy około 12 milionów złotych z czwartej edycji programu „Jeremie”. Pozostało nam około 20 milionów. Mamy na to 2 lata, a w ciągu nieco ponad 3 miesięcy, spożytkowaliśmy 1/3 tej sumy - podkreśla Robert Jagła, prezes Funduszu Regionu Wałbrzyskiego. – Są to co prawda pieniądze zwrotne, ale znacznie przyczynią się do rozwoju nowych inwestycji – dodaje. W spotkaniu konsultacyjno – informacyjnym zabrał również głos Jerzy Tutaj. Członek zarządu województwa dolnośląskiego przekonywał, że to właśnie Regionalny Program Operacyjny ma stać się głównym motorem rozwoju dla lokalnych przedsiębiorców. Podczas panelu rozmawiano o kształcie nowej perspektywy finansowej oraz sformułowano uwagi dotyczące aplikowania o środki. Spotkanie zostało zorganizowane w ramach projektu „Wzmocnienie rozwoju Sudeckiego Związku Pracodawców”, który ma na celu zwiększenie udziału przedsiębiorców w regionalnym dialogu społecznym. Sgt.Pepper Budują ZAZ 20 osób z dysfunkcją umiarkowaną lub znaczną oraz 8 pełnosprawnych pracowników znajdzie zatrudnienie w nowo powstającym Zakładzie Aktywności Zawodowej. Inicjatywa została dofinansowana kwotą 175 tysięcy złotych z Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych. Za prowadzenie obiektu odpowiedzialne będzie Stowarzyszenie Dzieci i Rodzin Zasadniczej Szkoły Zawodowej w Wałbrzychu. Zakład Aktywności Zawodowej powstanie w budynku po by- łej szkole podstawowej nr 12 przy ulicy Mickiewicza. Obiekt zostanie wyremontowany zgodnie z zaleceniami konserwatora zabytków i znajdzie w nim zatrudnienie ponad 20 osób. -Trzeba podkreślić, że będą to trwałe miejsca pracy. W dodatku zostaną pośrednio dofinansowane z Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych oraz przez inne agendy - podkreśla prezydent, Roman Szełemej. Ustawodawstwo stwarza możliwość, by Zakład Aktywności Zawodowej prowadził działalność zarobkową. Jednostka generować ma zatem przychody świadcząc usługi na dwóch płaszczyznach. Po pierwsze będzie to działalność pralnicza. Drugą gałąź stanowią usługi sprzątające - wymienia Jolanta Ceran, prezes Stowarzyszenia Dzieci i Rodzin Zasadniczej Szkoły Zawodowej. Decyzja o dofinansowaniu Zakładu Aktywności Zawodowej zapadła w Urzędzie Marszałkowskim 12 listopada. Do końca roku powstać ma koncepcja formalno – prawna tego przedsięwzięcia. Na decyzję o przyznanie środków czeka również drugi wniosek na powstanie kolejnego ZAZ-u w Wałbrzychu. Sgt.Pepper REKLAMA R0979/13 Zapraszamy do współpracy Prometeusz, ul. Przemysłowa 16, 58-300 Wałbrzych, Tel. 74-847-05-46 ����������������������������� Piątek, 22 listopada 2013 www.30minut.pl Jak bezpiecznie wziąć pożyczkę Temat pożyczek zawsze elektryzuje w okresie przedświątecznym. Z tego względu udaliśmy się na rozmowę do najdłużej działającego biura w regionie czyli do Doradztwa Finansowego Twój Kredyt. REKLAMA R0980/13 ���������� ��������������� ���������������������������������������� ����������������������������������������� ��������������������� - Proszę mi powiedzieć dlaczego akurat Państwo? - Przede wszystkim dlatego, że mamy ponad dziesięcioletnie doświadczenie w branży finansowej. Staramy się rzetelnie przedstawić sytuację klientowi bez owijania w bawełnę. Mamy ofertę ponad dwudziestu banków z całej Polski. Dodatkowo też w naprawdę trudnych sprawach pomagamy uzyskać pożyczkę pozabankową. ����������������� ����������������� ��������������� ���������������������������� ���������������������������������� ������������������� ����������������������������� ����������������������� ������������������������������������������� - Czy każdy może się ubiegać u Was o pożyczkę? - Jak najbardziej. Oczywiście trafiają się tzw. trudni klienci. Jednak z każdej sytuacji staramy się znaleźć wyjście. Pożyczkę otrzymują nawet osoby posiadające w historii przeterminowania nawet do 90 dni. - Rozumiem, że przychodzi do Was klient, który nie może otrzymać pożyczki w banku? - Taki oczywiście też. Jednak przynajmniej z kilku powodów najlepiej od razu przyjść do Nas. Jednym z tych powodów jest ilość zapytań. Klient, który chodzi od banku do banku zbiera tzw”zapytania”. Mało kto wie, że banki mają limity zapytań i tak np. w czwartym czy piątym banku już spotykamy się z odmową. Co wydarzenia ponad 10 lat razem z Wami ���������������������������������� ��������������������������� ������������������������������ więcej wracając do pierwszego banku również możemy już nie uzyskać pożyczki właśnie z uwagi na zapytania w innych instytucjach. Klienci dziwią się później, że pomimo posiadania dobrej historii kredytowej nie mogą uzyskać pożyczki. Podczas wstępnej rozmowy z klientem potrafimy ocenić w jakim banku dany klient ma szansę uzyskać pożyczkę. W innym banku otrzyma kredyt osoba pracując w budżetówce w innym osoba posiadająca zaległości w spłatach a w jeszcze innym osoba nieposiadająca historii kredytowej. Wbrew pozorom jest to trudne zadanie i tylko dzięki doświadczeniu wiemy gdzie wysłać wniosek klienta jednocześnie nie robiąc przy okazji 10-ciu zapytań. - Jakie kredyty można u Państwa otrzymać? - W swojej ofercie mamy pożyczki gotówkowe, konsolidacyjne i hipoteczne. Okres kredytowania w przypadku pożyczek gotówkowych i konsolidacyjnych to aż 150 m-cy!! W ostatnim czasie absolutnym hitem jest pożyczka na oświadczenie bez żadnych zaświadczeń o dochodach i to nawet do kilkunastu tysięcy zł. Jest to oferta skierowana do osób pra- cujących, emerytów jak i osób prowadzących działalność gospodarczą. Inną świetną ofertą jest pożyczka do 150 miesięcy z oprocentowaniem nawet 8,5%. Mamy tak szeroką ofertę, że ciężko jest to wszystko przedstawić. Zapraszamy serdecznie do naszej siedziby, która mieści się w samym środku wałbrzyskiego rynku pod numerem 12. Informacji udzielamy również pod numerem tel.074 842 61 63 lub kom.502 871 058 REKLAMA R0981/13 Autoryzowane Punkty Sprzedaży Cyfrowego Polsatu WAŁBRZYCH TESCO | ul. Łączyńskiego 44 tel. (74) 840 13 59 KAMIENNA GÓRA ul. Papieża Jana Pawła II 16B tel. kom. 699 023 526 PWSZ innym okiem Nie od dziś wiadomo, że nasza uczelnia wychodzi osobom niepełnosprawnym naprzeciw. W swych murach gościła już wiele osób na wózkach, w tym, ostatnio studentkę pedagogiki resocjalizacyjnej. Dzięki niej dowiedzieliśmy się z jakimi trudami i przyjemnościami mierzyła się każdego roku studiów. Budynek B jest najbardziej przystosowany dla osób niepełnosprawnych. Dzięki windzie i specjalnej toalecie (niestety, tylko na drugim piętrze) pobyt w uczelni nie przysparzał dodatkowych kłopotów. Niestety, istotna dla nauki biblioteka, znajduje się w budynku A, który stoi niczym niezdobyta twierdza, broniąca swe grody schodami. Na szczęście dzięki pomocy naszych przyjaznych i serdecznych studentów, nawet podróż w wysokie wieże erudycji przestaje być problemem. A dla niektórych nawet takie wsparcie jest tak wielkim przeżyciem, że z pewnością będą o tym opowiadać swym wnukom na dobranoc. Oczywiście, zgodnie z panującą zasadą – „Równość dla wszystkich”, nie zaznała taryfy ulgowej od naszych wykładowców. Wszystkie testy i egzaminy zdawała jak każdy inny student naszej uczelni. Niestety, sam Wałbrzych nadal nie jest przystosowany dla osób niepełnosprawnych. Wszelkie nieobniżone krawężniki, dziury w drogach i prawdziwie mała ilość kopert na parkingach, potrafią skutecznie obniżyć przyjemność zwiedzania i podróżowania po mieście. Jednak pomimo, iż dojeżdżała do naszego PWSZ samochodem, przyznała, że z całą pewnością dojeżdżałaby tutaj i zwykłym autobusem. Mamy nadzieję, że w przyszłych latach, liczba osób z dysfunkcjami będzie cały czas w gronie studentów wzrastać. Inez Wrocław zdobyty Drużyna biegowa KU AZS PWSZ Wałbrzych AZS-owy debiut drużyny biegowej KU AZS PWSZ Wałbrzych za nami. Lepszego występu nie mogliśmy sobie wymarzyć. Uczelniani biegacze wsparci obecnością biathlonistów oraz kolarzy bardzo dobrze zaprezentowali się podczas 39 Biegu o Puchar Rektora Politechniki Wrocławskiej. Nasi zawodnicy (mężczyźni) zwyciężyli w klasyfikacji grupowej Dolnośląskiej Ligi Międzyuczelnianej, a kobiety zajęły drugie miejsce. Najlepsza piątka (czasy NETTO): Rafał Kluba 19:30:61 (13 OPEN), Patryk Łazarski - 19:33:40 (15 OPEN), Bartosz Zając - 21:05:99 (29 OPEN), Paweł Grochala - 21:25:19 (35 OPEN), Rafał Slonina -21:30:81 (36 OPEN). Już 23 listopada br. biegacze z PWSZ wystąpią w mocno obsadzonym Biegu Podchorążego, gdzie również będą walczyć o najwyższe lokaty. Joanna Blitek, liderka kobiecej cześci drużyny Historia kultury literackiej i współczesność Wałbrzych i literatura W dniach 12–13 listopada 2013 r. w Państwowej Wyższej Szkole Zawodowej im. Angelusa Silesiusa w Wałbrzychu odbyła się Ogólnopolska konferencja naukowa pn. Wałbrzych i literatura. Historia kultury literackiej i współczesność. Konferencja przygotowana została przez PWSZ AS w Wałbrzychu we współpracy z Niemiecko-Polskim Towarzystwem Uniwersytetu Wrocławskiego, Pracownią Literatury Polskiej po 1989 r. przy Instytucie Literatury Polskiej UWr. oraz Konsulatem Generalnym Republiki Federalnej Niemiec we Wrocławiu. W ciągu zaledwie tych dwu dni przedstawiono aż 21 referatów naukowców z różnych ośrodków uniwersyteckich w Polsce; najliczniej reprezentowane były Uniwersytet Wrocławski i PWSZ AS w Wałbrzychu, obecni byli także reprezentanci Uniwersytetu w Poznaniu oraz naukowcy z Chorzowa, Szklarskiej Poręby i Szczawna-Zdroju. W auli Auditorium Novum PWSZ AS licznie zgromadzona publiczność przywitana została przez głównych organizatorów – dr Sylwię Bielawską, dyrektor Biblioteki i Wydawnictwa Uczelnianego PWSZ AS, oraz dra Wojciecha Browarnego z Instytutu Filologii Polskiej UWr. Honor gospodarzy pełnili prof. dr hab. Elżbieta Lonc, rektor PWSZ AS oraz inicjator konferencji – prof. dr hab. Edward Białek z Uniwersytetu Wrocławskiego. Wśród gości, którzy zaszczycili nas swoją obecnością, byli dr Gottfried Zeitz, konsul generalny RFN we Wrocławiu, oraz prof. dr hab. Aleksandra Kubicz z Zarządu Niemiecko-Polskiego Towarzystwa Uniwersytetu Wrocławskiego. Przedmiotem bardzo intensywnych obrad były wątki, epizody wałbrzyskie w polskiej literaturze, dramaturgii i publicystyce powojennej i współczesnej na przykładzie twórczości Niny Rydzewskiej, Gustawa Morcinka, a także powieści Olgi Tokarczuk i Joanny Bator; omówiono również lirykę Mariana Jachimowicza. Odrębne sesje poświęcone były pisarstwu niemieckiemu przełomu XIX/XX w. związanemu z regionem. Omówiono twórczość m.in. Gerharta Hauptmanna i Hermanna Stehra. Młodzi naukowcy zajęli się także obrazem ziemi wałbrzyskiej w Listach ze Śląska J.Q. Adamsa, przytoczyli podania ludowe związane z regionem, przedstawili wreszcie wałbrzyskie czasopismo społeczno-kulturalne „Schlesischer Bergland-Kalender”. W trakcie konferencji zaprezentowano także książkę Rozkład jazdy. Dwadzieścia lat literatury Dolnego Śląska po 1989 r., pod red. W. Browarnego, J. Bieruta i G. Czekańskiego (Wrocław 2012). Z obradami znakomicie korespondowało spotkanie autorskie z Olgą Tokarczuk, która została bardzo ciepło przyjęta przez czytelni- dr Sylwia Bielawska, dyrektor Biblioteki i Wydawnictwa Uczelnianego PWSZ AS oraz dr Wojciech Browarny z Instytutu Filologii Polskiej UWr, głowni organizatorzy konferencji ków. Pisarka przypomniała o swoich silnych związkach z Wałbrzychem, tu mieszkała i pracowała w czasie studiów, tu ukształtował się jej język literacki. Ziemia wałbrzyska jest więc krainą założycielską jej pisarstwa. Jednocześnie jednak ten tygiel kulturowy to wg niej miejsce jeszcze nieopowiedziane. Podkreślała, że pisanie jest dla niej sposobem komunikowania się, nie pisze do szuflady, a język jest drugorzędny. Przyznała też, że jej książki nie są wolne od ideologii, zajmuje w nich stanowisko choćby w sprawie feminizmu czy zwierząt. Autorka Biegunów opowiadała też o swoim debiucie i recepcji jej powieści za granicą. Czytelnicy pytali m.in. o proces twórczy, o starość. Ponadto w trakcie konferencji miało miejsce uroczyste rozstrzygnięcie konkursu na przekład wiersza Hermanna Stehra Ein Abend in Dittersbach (Wieczór na Podgórzu) pod patronatem JM rektor PWSZ AS prof. dr hab. Elżbiety Lonc. Komisja konkursowa pod przewodnictwem Olgi Tokarczuk główną nagrodę przyznała p. Joannie M. Banachowicz, która otrzymała nagrodę pieniężną ufundowaną przez Witolda Podedwornego z Oficyny Wydawniczej ATUT; zwycięski przekład zostanie opublikowany na łamach miesięcznika „Sudety”. Dopełnieniem pierwszego dnia i miłym akcentem była recytacja wierszy poetów niemieckich i polskich, przygotowana przez studentów II roku filologii niemieckiej PWSZ AS. Drugiego dnia po bloku kolejnych wykładów uczestnicy udali się na wycieczkę do pobliskiego Szczawna-Zdroju śladami Gerharta Hauptmanna. O doniosłej roli konferencji – i to nie tylko dla naszego regionu – świadczy bogactwo i różnorodność zaprezentowanej problematyki i jej odkrywczość. Spotkaniu młodych naukowców przyświecała idea poznawania, dokumentowania i opisywania spuścizny literackiej i historii tak ciekawego miejsca. Dla nas – mieszkańców ziemi wałbrzyskiej – znajomość tej historii, jej zrozumienie pozwala na budowanie poczucia własnej tożsamości. dr Gottfried Zeitz, konsul generalny RFN we Wrocławiu Piątek, 22 listopada 2013 Tajemnice Tokarczuk Olga Tokarczuk przeprowadziła się do Wałbrzycha w 1986 roku, wtedy rozpoczęła swoją przygodę z pisarstwem. Dzisiaj Tokarczuk to znana autorka takich książek jak „Dom dzienny, dom nocny”, „Bieguni” czy też „Gra na wielu bębenkach”. Odwiedziła PWSZ podczas konferencji „Wałbrzych i literatura. Historia kultury literackiej i współczesność”. Rozmowa z Olgą niosła ze sobą wiele ciekawych zdań. Dowiedzieliśmy się, że „W roku 1986 nie byłam do końca ukształtowana. Sama tworzyłam sobie swój literacki Wałbrzych, swój literacki świat. Wszelkie obrazy były wytworem mojej wyobraźni” – mówiła znana obecnie pisarka. Jako, że tematem przewodnim dyskusji z pisarką było właśnie nasze miasto, padające podczas niej pytania dotyczyły głównie jej twórczości w okresie życia w Wałbrzychu. Jak sama Tokarczuk mówiła, miasto to było dla niej błogosławieństwem. – To cudowne, kiedy trafia się do miejsca, które jest nieopowiedziane, szczególnie kiedy to miejsce jest dla nas nowe. Instynktownie mitologizowałam to co było nieopisane. Wiadomo, że poruszałam się po dawnych tekstach, ale większość wzięłam z mojej własnej głowy. Teraz ten żywioł mitologiczny staram się zrzucać na boczny plan” – ujawniała swój warsztat pani Olga. Obecni na spotkaniu mogli usłyszeć historię o suce karmiącej małe kotki, pod nieobecność ich matki, która była według autorki niezwykle nostalgiczna. Zauważyć można było również, że Olga Tokarczuk bardzo lubi mieć kontakt ze swoimi czytelnikami. – Jest wielu pisarzy, którzy są dla mnie ważni. Tak samo jest z książkami. Jednak nie potrafię wybrać kogoś konkretnego z kogo czerpię inspirację. Za każdym razem, przy każdym spotkaniu zmieniają mi się te wybory” – mówiła w dalszej części ciekawego spotkania. Tokarczuk okazała się ciepłą osobą, która - jak sama mówi - nie przepada za wielkimi miastami i woli swój cichy ustronny azyl. Obecnie mieszka na wsi pod Nowa Rudą. Marta Alicja Panek Dziewczyny górą Piłkarki AZS PWSZ Wałbrzych są liderem II ligi grupy śląskiej. I to liderem zdecydowanym. Obecnie mają 7 punktów przewagi nad drugą drużyną. Istnieje więc duża szansa, że akademiczki z Wałbrzycha utrzymają tę swoją przewagę i wiosną spełnią drugi, a zarazem podstawowy cel na ten sezon – zdobędą awans do I ligi! - Taki jest nasz cel i to legło u podstaw przeprowadzki tego zespołu pod barwy AZS PWSZ – mówi kanclerz uczelni Jan Zwierko. – Nasza uczelnia dawała szanse dalszego rozwoju dla tej drużyny. To przy AZS PWSZ realny jest sportowo awans do I ligi, a występy w wyższej lidze, niosące za sobą większe wydatki finansowe, nie będą problemem dla klubu. Poza tym zespołowi została stworzona szansa indywidualnego i nie tylko sportowego rozwoju – niektóre piłkarki już teraz, inne z roku na rok mogą stawać się studentkami wałbrzyskiej uczelni, mogą otrzymywać stypendia, mogą zdobyć wyższe wielokierunkowe wykształcenie i mogą sięgać po kolejne sukcesy – w sporcie akademickim. Siedem zwycięstw i dwa remisy to dorobek AZS PWSZ Wałbrzych w I rundzie. Wałbrzyszanki ani razu nie przegrały, to już jest znaczny postęp w porównaniu do poprzedniego sezonu, w którym zajęły środkowe miejsce w tej grupie. Teraz są liderkami i patrzą z samej góry tabeli na rywalki. Do euforii w zespole jednak daleko. Runda rewanżowa będzie trudna, bo AZS PWSZ zagra To była udana runda dla piłkarek AZS PWSZ aż 6 meczów na wyjazdach. Tam będzie trudniej o punkty. Ale to zmartwienie trenera Marcina Gryki dopiero na kwiecień i maj. Teraz wypada się cieszyć z 5 zwycięstw nad AZS II Wrocław, Rekordem Bielsko, LKS Goczałkowice, Gwiazda Ruda Śląska, Czarnymi Sucha Góra, Tygryskami Świętochłowice i AZS FC II Katowice. I z dwóch remisów – z KKS Zabrze i Rolnikiem II Biedrzychowice. Nasz zespół strzelił aż 27 goli, średnio wypadły trzy na mecz. A stracił tylko 8, to mniej niż jeden gol na mecz. To drugie osiągnięcie to zasługa przede wszystkim bardzo skutecznie broniącej Aleksandry Pawlos. Natomiast za strzelanie goli w AZS PWSZ odpowiadały przede wszystkim Katarzyna Brzeska – 10 goli, Angelika Rubin – 7 oraz Nikola Pełechata – 4. Na gratulacje i pochwały zasługuje cała drużyna, trener Marcin Gryka miał do dys- pozycji 20 zawodniczek. Ten liczny i wyrównany skład to także ważny czynnik tego jesiennego sukcesu. Na mecie rundy AZS PWSZ odniósł jeszcze jeden sukces. Juniorki tego klubu awansowały – po raz pierwszy w historii – do półfinału MP. Wałbrzyszanki wygrały 6:0 z Victorią Aglomeracja Wałbrzyską i 5:1 z KGHM Zagłębie Lubin. Nawet porażka 0:4 z AZS Wrocław nie przekreśliła tego awansu. Dzięki temu AZS PWSZ jest w gronie 16 najlepszych zespołów juniorek w kraju. Jeżeli do tego dodamy występy Angeliki Rubin w reprezentacji kraju do lat 17, a wcześniej medal MP reprezentacji Dolnego Śląska do lat 16 z wałbrzyszankami w składzie to sukces piłkarek jest wszechstronny i perspektywiczny. Tak młody zespół ma przed sobą lata dobrej gry i, mamy nadzieje, sukcesów. (BS) Kolejny plebiscyt Olga Tokarczuk podczas spotkania z czytelnikami Świat Magdy Dla wielu z nas było to niecodzienne przeżycie. Dla wielu pierwsze takie w życiu. Po raz pierwszy w historii naszej uczelni gościliśmy osobę niewidomą, Magdę Marciniszyn. Studentka III roku pedagogiki Aneta Pietrzak w ramach zajęć z terapii pedagogicznej, pod okiem mgr Katarzyny Olczak-Baran, zorganizowała spotkanie ze swoją koleżanką, Magdą. Trzeba było tylko uzyskać zgodę od dyrekcji Instytutu Humanistycznego, by spotkanie mogło dojść do skutku. Magda z pomocą Anety wprowadziła nas w swój, jak się okazuje, „bezbarwny” świat. Mówiła jak wygląda jej codzienność, jaka jest różnica pomiędzy osobą ociemniałą (która straciła wzrok), a osobą niewidomą od urodzenia. Pokazała również film o psach przewodnikach, a każdy chętny mógł nauczyć się przeprowadzać osoby, które nie widzą. By pomóc nam zrozumieć jak odbiera świat osoba niewidoma, Magda miała przygotowaną specjalną maszynę do pisania oraz inne pomoce dydaktyczne z wypukłościami, dzięki którym mogliśmy „czytać” poprzez dotyk. Spotkanie cieszyło się ogromnym zainteresowaniem i pozytywną opinią wśród studentów pedagogiki. Pani mgr Katarzyna Olczak-Baran ma nadzieję, że to spotkanie jest pierwszym, które zapoczątkuje więcej tego typu inicjatyw w przyszłości, nie tylko dla pedagogiki, ale również dla studentów innych kierunków. Warto w nich uczestniczyć. Cela W ubiegłym roku inicjatorem plebiscytu „Szóstka szóstkę”, którego finałem jest Bal Sportu, był Klub Uczelniany AZS PWSZ AS. Zwłaszcza, że w lutym 2013 roku impreza udała się nad wyraz, a sportowo cały rok 2013 i dla Wałbrzycha, i dla KU AZS PWSZ był udany. listopada. W wyborach będą cztery kategorie: sportowiec, działacz, trener, student-sportowiec. W każdej po 6 lub 9 Na stronie internetowej www.balsportu.pl są regulaminy i zasady, a wkrótce pojawią się sylwetki kandydatów, zdjęcia, informacje bieżące, ciekawostki związane z przebiegiem plebiscytu i wyniki naszych W 2013 roku studenci z PWSZ AS zdobyli dwa medale Akademickich Mistrzostw Polski (piłkarze srebrny, koszykarze brązowy). Reprezentanci AZS PWSZ uczestniczyli kolejny raz w akademickich Mistrzostwach Europy (koszykówka, Split, 11 miejsce). Przedstawiciel KU AZS Jan Zwierko był w delegacji ZG AZS Polska na Uniwersjadę w Kazaniu. A teraz okazuje się, że student tej uczelni Łukasz Słonina ma szansę pojechać jeszcze w tym roku na zimową Uniwersjadę do Włoch i reprezentować Polskę w biathlonie. Czy trzeba więcej przesłanek, by zorganizować dla kibiców, sportowców i balowiczów kolejny plebiscyt i bal? Nie trzeba, dlatego ogłaszamy start II Plebiscytu Sportowego Aglomeracji Wałbrzyskiej. Organizatorami są KU AZS PWSZ, Forum Aktywności Lokalnej, Sudecki związek Pracodawców, Tygodnik 30 Minut, kompleks hotelowo-restauracyjny Maria, portal sportowy www.skibasport.pl. Zasady będą takie same jak w roku ubiegłym. Głosować będzie można poprzez wysyłanie SMS. Listę kandydatów ogłosimy pod koniec Ubiegłoroczny laureat Henryk Walentas chce doprowadzić do tego, by w Wałbrzychu siatkarze Jastrzębskiego Węgla grali mecze ligowe, a nie tylko składali wizyty towarzyskie kandydatów. Głosowanie potrwa aż trzy miesiące. Finał plebiscytu w postaci Balu Sportu i Biznesu 2014 planujemy na 7 lutego roku przyszłego. Ten wieczór już dzisiaj warto zarezerwować na świetną zabawę w akademickim, biznesowym i sportowym gronie. (BS) wydarzenia Piątek, 22 listopada 2013 www.30minut.pl Ukoić ból Jak pomóc dziecku, które straciło bliską osobę oraz spotkało się z cierpieniem i śmiercią – na te pytanie próbowali odpowiedzieć uczestnicy akcji „Pomóż ukoić ból”. W wałbrzyskim hospicjum stacjonarnym zorganizowano seminarium, na które zaproszono specjalistów oraz przedstawicieli placówek edukacyjnych i wychowawczych. - Impulsem, do tego, by zorganizować takie spotkanie, były sygnały od nauczycieli, opiekunów, a także od samej młodzieży, która nie zawsze otrzymywała potrzebne wsparcie wyjaśnia Henryka Kowalczyk, prezes Polskiego Towarzystwa Opieki Paliatywnej w Wałbrzychu. Spotkanie poprowadził ksiądz i psycho-onkolog, Grzegorz Chirk. Duchowny, który na co dzień związany jest z dziecięcym hospicjum w Łodzi, opowiadał o swoich doświadczeniach w kontaktach z osobami w terminalnej fazie choroby. Podkreślał jednak, że nie ma gotowej recepty REKLAMA R098213 ����������������������� ������������������� na ukojenie cierpienia po stracie bliskiej osoby. - Taka pomoc może przybrać różne formy. Czasami jest to po prostu rozmowa i poszukiwanie odpowiedzi. Innym razem jest to próba oderwania się od tego co jest ciężarem - mówi Grzegorz Chirk, członek Zgromadzenie Księży Filipinów w Tomaszowie Mazowieckim. W debacie wzięli udział również wolontariusze wałbrzyskiego hospicjum, którzy w swojej pracy spotkali się ze śmiercią. Psycholog, Beata Pie- ����������������� ��������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������� ��������������������������� Spotkanie w hospicjum było częścią kampanii społecznej „Pomóż ukoić ból” trzak opowiadała także gościom, w jaki sposób podejść do dzieci, które z powodu straty bliskiej osoby, stają się nadpobudliwe i agresywne oraz mają kłopoty z koncentracją. - Nie chodzi nam o żadne specjalne szkolenia i warsztaty. Chcemy przekonać ludzi, że należy mówić również o tematach trudnych. Z pewnością jednym z nich jest właśnie śmierć. Musimy zdać sobie sprawę, że zarówno ona, jak i cierpienie oraz ból, to coś naturalnego. Trzeba o tym mówić z odwagą, patrząc drugiemu człowiekowi w oczy - podkreśla psycholog, Beata Pietrzak. Na spotkanie w ramach kampanii społecznej „Pomóż ukoić ból” zostali zaproszeni nauczyciele, pedagodzy, opiekunowie warsztatów terapii zajęciowej oraz domów dziecka. Dyrekcja hospicjum zakłada organizację cyklicznych spotkań, dotyczących problemów opieki nad osobami chorymi oraz cierpiących po stracie bliskich. Sgt.Pepper REKLAMA ������������� ������������������������ ������������������������������������ R0983/13 Brakuje Ci czasu na lepienie świątecznych pierogów i uszek? BARSZCZ stracił kolor? Pomożemy Ci �������������������������� ��������������������� ������������ ��������������������������� �������������������������������� Już dzisiaj zamów na Święta Bożego Narodzenia * domowe dania świąteczne, * ręcznie klejone uszka, * pierogi ruskie, * pierogi z kapustą i grzybami * tradycyjny bigos świąteczny z suszoną śliwką. ŁADNIKI K S E Ż IE ŚW NE CENY ATRAKCYJ wydarzenia Piątek, 22 listopada 2013 www.30minut.pl Fanaberie po raz 11-ty REKLAMA R0984/13 ����������������������������������� �� �������� � ���������� �� ���������� � ������� 11 spektakli z całej Polski zasługujących, zdaniem Teatru Dramatycznego, na szczególne wyróżnienie, zobaczą widzowie Fanaberii. Już od 25 do 29 listopada odbędzie się 11 odsłona teatralnego święta. Tym razem formy artystyczne łączyć będzie idea sztuki reportażu. Wałbrzyskie Fanaberie Teatralne to próba zafascynowania lokalnej publiczności najważniejszymi, tegorocznymi wydarzeniami, które miały miejsce na polskiej scenie. - Przez pięć dni, chcemy pokazać 11, naszym zdaniem, najciekawszych wypowiedzi scenicznych. Będą to spektakle, monodramy i rozmaite formy artystyczne. Kryterium, które nam towarzyszyło, sprawia, że są to wypowiedzi „najwyższych lotów” – zachęca Danuta Marosz, dyrektor Teatru Dramatycznego. Każdy dzień Teatralnych Fanaberii zawierać będzie projekt Przestrzeń Teatru Żywego Słowa. Już w poniedziałek goście placówki zobaczą „Love and Information” w reżyserii Moniki Strzępki. Podczas wtorkowego spotkania widzowie obejrzą film „Margarete” projektu Janusza Turkowskiego, monodram „Shylock” oraz spektakl „Karin Stanek” w reżyserii Aliny Moś-Kerger. W środę Pa- � ������������������� ������������������ ��������������� ����������������������������� ����������������������� ����������������������������� Widzowie Fanaberii zobaczą najlepsze, tegoroczne spektakle z całej Polski weł Palcat przekonywać będzie, że „Wojna nie ma w sobie nic z kobiety” oraz zaprezentuje się Teatr Nowy z Poznania, podczas dwóch odsłon opowieści „Jeżyce Story”. Czwartkowe Fanaberie to monodram „Synek” oraz spektakl „Kalino Malino Czerwona Jagoda”. W piątek z kolei zdolności reżyserskie zaprezentuje Piotr Ratajczak, w sztuce „Niewierni”, a projekt zakończy się dziełem Teatru Ósmego Dnia z Poznania pod tytu- łem „Do Władzy Wielkiej i Sprawiedliwej”. 11 spektakli tegorocznych Fanaberii łączyć będzie motyw sztuki reportażowej. - Wielką popularnością cieszą się materiały biograficzne i reportażowe zarówno w literaturze, jak i na ekranie. Jest to coś, co określamy hasłem „bez fikcji”. Chcemy sprawdzić, czy prawdziwe historie, nadają się na przeniesienie na deski teatru i czy sami widzowie, będą taką formą zainteresowani - tłumaczy Piotr Ratajczak, dyrektor artystyczny teatru. Uczestnicy wałbrzyskich Fanaberii, każdego dnia, będą mieli okazję spotkać się z realizatorami spektakli. Publiczność wybierze również najlepsze, ich zdaniem” dzieło tegorocznej edycji tej imprezy. Fanaberie obfitować będą również w wydarzenia dodatkowe, jak kolejna odsłona „Szaniawingu”, w którą zaangażowani będą sami widzowie. Sgt.Pepper REKLAMA R0985/13 ZRÓB PRZEGLĄD I ODBIERZ KARTĘ KLIENTA KORZYSTAJ Z NASZEJ PROMOCYJNEJ OFERTY ! WAŁBRZYCH, ul. Wrocławska 161, tel. 74 840 09 79 wydarzenia Posłanka „mistrzyni” Guzowska Podczas spotkania z młodzieżą w Zespole Szkół nr 4 Iwona Guzowska opowiadała o swojej karierze i kolejnych tytułach sportowych. Gromkie brawa i wypełniona sala gimnastyczna przywitały Iwonę Guzowską w Wałbrzychu. Wielokrotna mistrzyni świata i Europy w kick-boxingu i boksie, czterokrotna zdobywczyni Pucharu Świata w kick-boxingu oraz wielokrotna mistrzyni Polski podczas spotkania z uczniami ZS nr 4 opowiedziała o swojej karierze, planach i marzeniach. Iwonę Guzowską zna większość sympatyków sztuk walki. To bardzo utytułowana zawodniczka. Dzisiaj również posłanka Platformy Obywatelskiej. Podczas spotkania z młodzieżą w Zespole Szkół nr 4 opowiadała o swojej karierze i kolejnych tytułach sportowych. Bardzo szybko udało się jej dotrzeć do uczniów i znaleźć wspólny język. Kiedyś miałam takie szerokie, czerwone plastikowe narty. Mimo to wygrywałam z tymi dziewczynami, co miały takie ładne i wąskie. Tak się jednak wstydziłam tych moich nart, że po odbiór nagrody szedł mój tato – mówiła Iwona Guzowska wzbudzając śmiech zgromadzonych. - A wiecie, co było nagrodą? Krzesełko wędkarskie – odpowiedziała po chwili z uśmiechem. - Ale przydało się, bo uwielbiałam jeździć na ryby z tatą. Wcześniej kopiąc oczywiście razem robaki – wspominała posłanka. Podkreślała, że wszystko, co w życiu osiągnęła zawdzięcza ciężkiej pracy i marzeniom. - Uwierzcie mi. Jestem tego dowodem – podkreślała. (red) Piątek, 22 listopada 2013 ponad 10 lat razem z Wami www.30minut.pl Ugotowali” sobie sukces Uczniowie Zespołu Szkół nr 7 w Wałbrzychu finalistami konkursu gastronomicznego. W Warszawie odbył się finał V edycji konkursu ogólnopolskiego „Zgotuj Sobie Sukces”, którego organizatorem jest firma Makro. Zespół uczniów z wałbrzyskiego Gastronomika w składzie Anna Król i Damian Kamiński zostali tegorocznymi finalistami i ostatecznie, po pełnym emocji finale uplasowali się na 7 pozycji w kraju, wyprzedzając ponad 60 drużyn z całej Polski. Uczniowie kształcą się na co dzień w klasie kucharskiej w Zespole Szkół nr 7 w Wałbrzychu. Półfinał i finał konkursu to wielka niewiadoma dla uczestników, ponieważ nie znają oni surowców z jakich będą przygotowywali potrawy. W półfinale należało w czasie 1,5 godziny wykonać 6 porcji przystawki i 6 porcji dania głównego używając: filetu z łososia, piersi z kaczki, selera naciowego, serka koziego i ryżu. W ścisłym finale zasady pozostały te same, ale składniki zmieniono na: filet z suma europejskiego, polędwiczkę wieprzową, kaszę mazurską, podgrzybki. Dania uczniów zostały oceniane przez jury złożone z wybitnych osobistości świata kulinarnego Polski i Niemiec m.in.: Kurt Scheller, Robert Sowa, Grzegorz Kozubski (szef Centrum HoReCa w MAKRO, koordynator konkursu). Zespół Szkół nr 7 w Wałbrzychu kształcąc przyszłych kucharzy stara się rozwijać pasje uczniów i zachęca ich do startowania w licznych konkursach kulinarnych. Tegoroczni finaliści Anna Król i Damian Kamiński zostali fot. (użyczone) Zespół uczniów z wałbrzyskiego Gastronomika w składzie Anna Król i Damian Kamiński przygotowani do konkursu przez szefa kuchni Rajmunda Królika, który w klasach kucharskich prowadzi zajęcia praktyczne. Konkurs kulinarny to pierwszy krok w karierze mistrza kuchni. Udział w konkursach kulinarnych to etap dla najzdolniejszych. Poprzedzają go solidne przygotowanie w szkole i wielomiesięczne ćwiczenia pod okiem opiekunów. Profesjonalna kadra nauczycielska, liczne projekty kulinarne, kursy, praktyki i możliwość startowania w konkursach kulinarnych to powody, dla których młodzi kucharze cenią swoje szkoły gastronomiczne. Grzegorz Kazubski uważa, że wiedza wyniesiona z dobrej szkoły jest nieodłącznym elementem w karierze szefa kuchni. – Gotowanie jest jak muzyka: aby pięknie grać, trzeba najpierw poznać nuty. Jeśli kucharz ma dobre zaplecze i zna zasady, to później, w kuchni może stać się prawdziwym wirtuozem potraw. – Szef Akademii Efektywnej Przedsiębiorczości przy MAKRO podkreśla, że uczniowie polskich szkół o profilu gastronomicznym mogą śmiało konku- rować z młodzieżą z innych krajów. Kolejne zmagania gastronomiczne już w dniach 21 -22 listopada 2013 r. W hotelu Maria w Wałbrzychu odbędą się bowiem „Dolnośląskie Potyczki Hotelarskie” 2013. Konkurs podzielony został na trzy etapy. Pierwszy to test pisemny. W kolejnym uczestnicy będą musieli obsłużyć gościa w recepcji w języku obcym. W ostatnim, który zaplanowano na piątek, obsługiwać będą gościa w restauracji. W ubiegłym roku w potyczkach uczestniczyło 28 uczniów szkół ponadgimnazjalnych. Wówczas wygrała Daria Dymerska, uczennica Zespołu Szkół Ekonomiczno-Turystycznych w Jeleniej Górze. Prezentacja umiejętności zawodowych przyszłych hotelarzy to okazja do doskonalenia przygotowania zawodowego i wymiany doświadczeń oraz możliwość zacieśniania współpracy z podmiotami gospodarczymi działającymi w branży turystycznej, umożliwiającym określenie wzajemnych potrzeb w zakresie profesjonalnego przygotowania zawodowego przyszłych pracowników. (red) REKLAMA R0986/13 �������������� ����������������� �������������������� ����������������������� ��������������� �������������� ������������������������ ����������������������� �������������������������� ���������������� ������������������������� �������������������� ������������������������ ������������������������������������ obiady za 16 złotych * * * * * * kotlet schabowy, ziemniaki, surówka gulasz, kopytka, surówka pieczeń z karczku, ziemniaki, surówka placek po węgiersku, surówka filet z kurczaka, ziemniaki, surówka bigos myśliwski, ziemniaki Polecamy: Pierogi i krokiety Spróbuj Zupy świeżych ki at Sał soków na kolację Piątek, 22 listopada 2013 sport ponad 10 lat razem z Wami www.30minut.pl Górnik (prawie) mistrzem jesieni Wbrew pozorom w powyższym tytule nie ma odrobiny ironii. To była bowiem niezwykle udana dla wałbrzyskich piłkarzy runda jesienna, którą zakończyliśmy na fantastycznym 2. miejscu ze stratą zaledwie punktu do prowadzącego Chrobrego Głogów. Zwieńczeniem pięknej odsłony w wykonaniu chłopców Jaworskiego była sobotnia wygrana nad dotychczasowym wiceliderem – Wartą Poznań 3:1. „Grubo” ponad półtora tysiąca kibiców zasiadło w sobotnie popołudnie na stadionie przy ulicy Ratuszowej. Do tak licznej wizyty zachęcała piękna, słoneczna pogoda, ale przede wszystkim doskonałe wyniki Górnika, który jest prawdziwą rewelacją II ligi. Pojedynek rozpoczął się od niezłych, choć nie można powiedzieć, iż stuprocentowych okazji Daniela Zinke oraz Grzegorza Michalaka. Później tempo rywalizacji siadło, a ciekawiej zrobiło się dopiero w końcówce pierwszej odsłony. Niestety, głównie za sprawą wyżej notowanych gości, którzy w krótkim czasie wypracowali dwie dogodne sytuacje strzeleckie, z których druga przyniosła im powodzenie. Ale po kolei. W 39 minucie oko w oko z Damianem Jaroszewskim znalazł się Błażej Nowak, który zdołał przymierzyć nad „Jogim”, jednak naszego bramkarza świetnie asekurował Mateusz Sawicki i piłka nie wpadła do siatki. W tym momencie goście zaczęli ostro protestować domagając się rzutu karnego za faul Jaroszewskiego na Nowaku, jednak sędzia daleki był od odgwizdania „jedenastki” i mogliśmy odetchnąć z ulgą. Niestety, chwilę później nie mieliśmy już tyle szczęścia, bowiem już w 45 minucie Artur Marciniak popisał się ładnym strzałem z rzutu wolnego, po którym nie popisał się za to pan Damian dając się zaskoczyć dokładnym, ale wydaje się, iż łatwym do wybicia uderzeniem. Druga odsłona należała do gospodarzy, których motorem napędowym był wprowadzony za Adriana Moszyka – Michał Bartkowiak. To po jego dośrodkowaniu z rzutu rożnego Marcin Folc w 49 minucie zgrał głową do Grzegorza Michalaka, a ten zamienił podanie na wyrównujące trafienie. Co prawda już kilka sekund później Michał Ciarkowski mógł wyprowadzić Wartę na kolejne prowadzenie, jednak i tym razem refleks Sawickiego uratował nas przed stratą gola. W końcu o swoich nietuzinkowych możliwościach przypo- sekund Zrobić Błękitnych na szaro Mimo ambitnej postawy goście musieli w tym dniu uznać wyższość Górników mniał także Jaroszewski broniąc w pięknym stylu groźny strzał Michała Golińskiego, a zarazem rehabilitując się za wpadkę z pierwszej połowy. Tymczasem w 81 minucie Górnicy po raz drugi pokonali Pawła Beresa. Kolejna wrzutka z rogu Bartkowiaka trafiła na głowę Sławomira Orzecha i biało-niebiescy wygrywali 2:1. Podrażnieni takim przebiegiem rywalizacji poznaniacy ruszyli do kolejnych ataków i już wkrótce Jaroszewski znów musiał zaprezentować swe doskonałe umiejętności w sytuacji sam na sam z Nowakiem. Chwilę później szeregi gości opuścił Michał Scherfchen, który ujrzał drugą żółtą, a w rezultacie czerwoną kartkę i musiał udać się do szatni. Grę z przewagą jednego zawodnika walczący do końca wałbrzyszanie wykorzystali w 90 minucie spotkania. Po szybkiej kontrze starszy z braci Michalaków w pełnym biegu minął Alaina Ngamayamę, aby mocnym uderzeniem pokonać Besera. Bartłomiej Nowak Górnik Wałbrzych – Warta Poznań 3:1 (0:1) Bramki: 0:1 Artur Marciniak (45), 1:1 Grzegorz Michalak (49), 2:1 Sławomir Orzech (81), 3:1 Grzegorz Michalak (90) Lidera mamy, za nic go nie oddamy Bez względu na wynik jutrzejszego pojedynku koszykarzy WSTK Wschowa z Górnikiem Trans. eu Invest-Park Wałbrzych nasza ekipa pozostanie na 1. miejscu III ligi. Warto jednak pokusić się o wygraną, aby z kompletem zwycięstw zakończyć pierwszą rundę rozgrywek. Trwa zwycięska passa chłopców Chlebdy, którzy w minioną niedzielę zaliczyli szóstą wygraną z rzędu, dzięki czemu biało-niebiescy bez straty punktu przewodzą w klasyfikacji III-ligowych zespołów. Z wyjątkiem trzeciej kwarty, w której gospodarze oddali pola niżej notowanemu rywalowi z Lubina, w pozostałych gra toczyła się pod zdecydowane dyktando wałbrzyszan. O sile lidera III ligi najlepiej świadczy fakt, iż w czwartej kwarcie szkoleniowiec Górnika wpuścił na parkiet młodych, ale niezwykle zdolnych juniorów z Maciejem Krzymińskim na czele. Nasza koszykarska młodzież nie tylko, że nie przestraszyła się starszych wiekiem przyjezd- nak prowadzący w tabeli wałbrzyszanie zapewne zrobią wszystko, aby odnieść siódmą wygraną z rzędu, a zarazem utrzymać bezpieczną przewagę nad pozostałymi zespołami. Początek o godzinie 18. tekst i fot. Bartłomiej Nowak Przed nami ostatni mecz pierwszej rundy koszykarzy, w którym Maciej Fedoruk i jego koledzy z Górnika zagrają na wyjeździe z wiceliderem III ligi – WSTK Wschowa nych, ale niemal rozjechała lubiński zespół odjeżdżając z wynikiem na ponad 30 punktów. Już jutro Górników czeka ostatni w pierwszej rundzie pojedynek. Nie będzie to jednak dla biało-niebieskich spacerek, a wręcz odwrotnie, zapowiada się zacięta walka o przedłużenie zwycięskiej passy. Naszym sobotnim przeciwnikiem będzie spadkowicz z II ligi, a obecny wicelider, więc WSTK Wschowa, który obok Polkątów Maximus Kąty Wrocławskie, ma na swym koncie 10 punktów. To oznacza, iż ewentualna porażka niczym nam nie grozi, jed- Pierwszy turniej za nami Anna Żabska z Wałbrzycha i Norbert Stolicki z Bolesławca zwycięzcami I Otwartych Mistrzostw Wałbrzycha o Puchar Prezydenta Wałbrzycha W turnieju organizowanym pod patronatem Polskiej Federacji Squasha wzięło udział 35 zawodników z całego regionu. Rozgrywki sędziował i prowadził Łukasz Kozłowski, trener Squash Aqua-Zdrój. - Z uwagi na dużą liczbę zawodników musieliśmy przeprowadzić dodatkowe eliminacje. Zwyciężyli w nich Tomasz Pieśla i Marcin Krawutschke. Obaj zagrali w Turnieju głównym. Dodatkowo zorganizowany został Turniej Damski. Poziom rozgrywek był wysoki i jestem niezmiernie zadowolony, że Centrum Aqua-Zdrój, ośrodek o tak wysokim standardzie dołączył do ogólnopolskiej, squashowej rodziny – podsumował Łukasz Kozłowski. (red) Wyniki Mistrzostw: Turniej Damski: 1 miejsce: Anna Żabska 2 miejsce: Anna Obuchowska 3 miejsce: Anna Rabiniak Turniej Open 1 miejsce: Norbert Stolicki 2 miejsce: Robert Kosiński 3 miejsce: Jakub Głębocki Zawodnicy walczyli o każdy punkt Górnik Trans.eu Invest-Park Wałbrzych – SMK Lubin 75:42 (15:9, 27:13, 8:12, 25:8) Górnik: Borzemski 12, Glapiński 11, Józefowicz 10, Myślak 7, Krzymiński 7, Narnicki 6, Stochmiałek 6, Iwański 5, Maryniak 5, Fedoruk 2, Olszewski 2, Karwik 2. Trener: Arkadiusz Chlebda W innych meczach VI kolejki: Sudety II Jelenia Góra - WSTK Wschowa 58:72, Polkąty Maximus Kąty Wrocławskie - Spartakus Jelenia Góra 89:73, WKK Wrocław - KKS Siechnice 71:53 Tabela III ligi 1. Górnik W-ch 2. WSTK Wschowa 3. Polkąty Kąty W. 4. WKK Wrocław 5. Spartakus J. Góra 6. SMK Lubin 7. Sudety J. Góra 8. KKS Siechnice 6 6 6 6 5 6 6 5 12 10 10 9 8 8 7 5 +113 +28 +124 -26 +30 -63 -140 -66 Przed nami pożegnanie, oby zwycięskie piłkarzy Górnika Wałbrzych ze swymi kibicami oraz II-ligowymi rozgrywkami. Na zakończenie tegorocznej odsłony wicelider podejmować będzie Błękitnych Stargard Szczeciński, a sobotni pojedynek zainauguruje rundę wiosenną, której dokończenie nastąpi na początku przyszłego roku. Po pierwszej odsłonie sezonu, której finisz nastąpił przed tygodniem chłopcy Jaworskiego są wręcz w doskonałej sytuacji. Biało-niebiescy zajmują 2. miejsce, ale ich strata do prowadzącego Chrobrego Głogów wynosi zaledwie punkt. Co prawda Błękitni zajmują miejsce w strefie pomarańczowej, a więc zagrożonej spadkiem do III ligi, podczas gdy nasi plasują się w strefie zielonej, która gwarantuje awans na zaplecze T-mobile Ekstraklasy, to jednak na łatwe punkty na pewno nie ma co liczyć. Jak wielokrotnie powtarzał trener Maciej Jaworski, każde zwycięstwo, również ze znacznie niżej notowanymi rywalami trzeba wydrzeć niemal zębami. Do ambitnej walki Górnika do końca już się jednak przyzwyczailiśmy, czego najlepszy efekt mieliśmy przed tygodniem z meczu z Wartą, w którym do 82 minuty remisowaliśmy 1:1, aby ostatecznie zwyciężyć rywali z Grzegorzem Rasiakiem na czele aż 3:1. Spotkanie z Błękitnymi rozpocznie się o godzinie 13 i nie da się ukryć, iż liczymy na powtórkę z ubiegłej soboty. I nie chodzi tu jedynie o wynik nadchodzącego meczu, ale również frekwencję, która przed tygodniem wyniosła „grubo” ponad półtora tysiąca kibiców. Oby jutro pod oboma względami nie było gorzej. Czas na rewanże siatkarzy Zakończyła się pierwsza odsłona rundy zasadniczej siatkarzy, w której z dość dobrym skutkiem poczyna sobie Victoria PWSZ Wałbrzych. Na półmetku sezonu nasi zajmują 2. miejsce w II-ligowej klasyfikacji, choć ich strata do niepokonanego lidera z Wrocławia wynosi już 5 punktów. Za tak dużą przewagą Gwardii stoi paradoksalnie między innymi ubiegłotygodniowa wygrana ekipy Krzysztofa Janczaka z Chrobrym Głogów. Zamykający tabelę przeciwnik popsuł sporo krwi wałbrzyszanom, którzy choć ostatecznie zwyciężyli, to zaledwie 2:3, co oznacza, iż stracili kolejny punkt do przeciwnika ze stolicy Dolnego Śląska. Pierwsza część sezonu to już jednak przeszłość. Teraz liczą się nadchodzące mecze z najbliższym na czele, w którym podejmować będziemy Olavię Oława. Na inaugurację obecnych rozgrywek wałbrzyszanie gładko wygrali na wyjeździe 3:0 i teraz nie powinno być inaczej, a przede wszystkim bez zbędnych nerwów, w które obfitował mecz z Chrobrym. Na to spotkanie zapraszamy w sobotę do hali Aqua-Zdroju, początek o godzinie 17. Jubileuszowy sezon Ronal Cup Rozpoczęło się odliczanie do jubileuszowego, 25 sezonu Wałbrzyskiej Halowej Ligi Piłki Nożnej Ronal Cup. W tegorocznej edycji wystąpi 10 zespołów, które od poniedziałku rozpoczną walkę o zdetronizowanie niepokonanego w ostatnich latach Team-u Tatuśko. Nowością zbliżającego się sezonu będzie miejsce rozgrywania spotkań. Po wielu latach występów w hali OSiR przy ulicy Wysockiego, a także Szkole Podstawowej nr 21, w tym roku piłkarze zaprezentują się w Aqua-Zdroju. I kolejka Poniedziałek – 25 listopada, hala – Aqua-Zdrój godz. 18.30: Faurecia – WPWiK godz. 19.00: Art. Eko – Biały Kamień godz. 19.30: Team Tatuśko – NSK godz. 20.00: Patrfigo – Ronal godz. 20.30: Logo – Podgórze Bartłomiej Nowak sport III Halowy Turniej Piłki Nożnej Zawodnicy drużyny Walim United zwycięzcami III Halowego Turnieju Piłki Nożnej memoriał Janusza Kuliga”, który rozegrano w Walimiu. W turnieju wzięło udział 6 drużyn. Zwycięzcą został zespół gospodarzy „Walim United”. Drugie miejsce zajęła drużyna z Mieroszowa „Zebra Mieroszów. Ostatnie miejsce na podium przypadło reprezentacji Wałbrzycha „FC Nowe Miasto”. Zawodnicy biorący udział w turnieju otrzymali pamiątkowe medale oraz puchary. Ponadto organizator ufundował nagrody rzeczowe oraz Wyniki 1. Walim United 2. Zebra Mieroszów 3. FC Nowe Miasto 4. Włókniarz Walim 5. Nochal Bis Wrocław 6. Waligóry statuetki dla najlepszego strzelca, którym został Piotr Krusz - zawodnik drużyny Zebra Mieroszów. Najlepszym bramkarzem turnieju został Marcin Byra - zawodnik FC Nowe Miasto. Warto dodać, że w drużynie Waligóry jednym z zawodników była kobieta, która była jedyną reprezentantką płci żeńskiej na boisku. Kinga – bo tak miała na imię zawodniczka, bardzo dobrze radziła sobie w grze. r Poszukuję kosmetyczki ze stażem pracy tel. 791 894 799 Wynagrodzenie do 12 zł za godzinę CV można wysyłać na m@ila: wnioski@ideafinanse.com.pl lub osobiście ul. Broniewskiego 65C, 58-309 W-ch ul. Budowlana 2, 58-100 Ś-ca KREDYTY Biuro Kredytowe Fines Wałbrzych, Rynek 20, Ip., tel. 74 666 88 99 Świdnica, Rynek 33/3, tel. 74 851 98 04 Laboratorium – usługa w domu pacjenta, mgr analityki medycznej Bogdan Leśniak Tel. 604-770-599 – całodobowo, od 10:00 do 15:00 – tel. 848-6767 Punkt poboru Al. Wyzwolenia 13 czynne pn – pt, godz. 7:30 – 9:00 www.30minut.pl KANCELARIA DORADCÓW FIRLEJ & MAKOWSKI - CZYSZCZENIE BIK, BR, KRD - ODDŁUŻANIE KOMORNICZE - ORGANIZACJA SZKOLEŃ - DORADZTWO FINANSOWE I PRAWNE ZADZWOŃ I UMÓW SIĘ NA SPOTKANIE POMOŻEMY 74 66 55 770 www.kancelariadoradcow.com.pl MIKOŁAJ Z KAROLANDIĄ - wizyty domowe - imprezy dla firm 07.12 zapraszamy na nasz bal www.karolandia.pl tel.795-938-797 w zakładzie fryzjerskim ZATRUDNIĘ KOLPORTERA ULOTEK! Na Wałbrzych i Świdnicę ! · dla firm na oświadczenie do 300 tys. zł bez zaśw. z ZUS i US · specjalna oferta dla emerytów, rencistów i rolników · bez ograniczenia wieku ·mega konsolidacja do 200 tys. zł na 10 lat · akceptujemy opóźnienia w spłacie do 90 dni · CHWILÓWKI bez BIK-u także dla osób bez dochodu!!! Piątek, 22 listopada 2013 ponad 10 lat razem z Wami DZIAŁKA BUDOWLANA 1650m2 na ul. Gen. Józefa Bema w Wałbrzychu. Pozwolenie na budowę dużego domu rodzinnego. Wszystkie media na działce. Tel. 603 604 007 SKUP AUT ZA GOTÓWKĘ CAŁYCH I USZKODZONYCH Tel. 888 700 086 GOTÓWKA DLA KAŻDEGO ALARMY CB RADIA ANTENY KOMPLEKSOWA OBSŁUGA NIERUCHOMOŚCI KONI 24 LOKALIZACJA POJAZDÓW GPS KONTROLA PALIWA SYSTEMY ALARMOWE SATEL KAMERY REJESTRATORY SPRZEDAŻ-MONTAŻ ul. Długa 3 a, Wałbrzych tel. 74/6618895 608442204 www.alarmyserwis.pl OGÓLNOBUDOWLANE WSZELKIE ROBOTY KREDYTY Gotówkowe, konsolidacyjne CHWILÓWKI na dowód POŻYCZKI bez BIK Wałbrzych Al. Wyzwolenia 3/2 Tel. 74 663 15 25 Wałbrzych ul. Gdańska 5 Tel. 74 842 24 96 Oferujemy Państwu usługi w zakresie: • Obsługi nieruchomości • Zarządzania wspólnotami • Obsługi wynajmu nieruchomości • Remontów mieszkań Zapewniamy niskie koszty obsługi nieruchomości i wysoką jakość usług. Damian Duda, Rynek 7-7a/2a 58-300 Wałbrzych, tel. 605 767 269 [email protected], www.koni24.pl SYLWESTER DEKARSKO – BLACHARSKO – MURARSKIE REMONTY KOMINÓW DOCIEPLENIA CZYSZCZENIE RYNIEN ODŚNIEŻANIE DACHÓW DRENAŻE PRZY ORKIESTRZE TEL. 534 210 501 TEL. 691 460 782 140 ZŁ OD OSOBY W SZKOLE PODSTAWOWEJ NR 26 WAŁBRZYCH NAJWIĘKSZY HIT KREDYTOWY !!! do 30.000 zł na sam dowód osobisty bez zgody małżonka, bez poręczycieli, bez ograniczenia wieku decyzja w 5 minut i podpisanie umowy od ręki ���������� �������������������� BEZPŁATNE DORADZTWO KREDYTOWE !!! ����������������������������������� Wałbrzych, 58-309, ul.Broniewskiego 65C 74 664 83 85, 728 765 048 Wałbrzych, 58-300, ul.Nowy Świat 1A, IIp. 796 600 006 Świdnica, 58-100, ul.Budowlana 2, tel. 792 900 010 ��������������������� ������������������ ������������� ������������������� �� ����������������� ����������������� ����������������������� ��������������������� ����������� �������������������������� ��������������������������� �������������������������� KANCELARIA DORADCÓW FIRLEJ & MAKOWSKI KREDYTY HIPOTECZNE 74 66 55 770 884 841 113 884 841 115 www.kancelariadoradcow.com.pl SZYBKA POŻYCZKA do 10 tysięcy bez zdolności kredytowej w bankach z komornikiem do 1500zł KREDYT-BOX, Piaskowa-Góra Hala Manhattan, BOX 54 wejście naprzeciw Rossmann Tel.600 731 232 Ciepło w Twoim domu! WĘGIEL WORKOWANY Transport i zniesienie GRATIS! 668-60-55-55 WSZYWANIE ESPERALU Drewno do kominków łupane (buk, jesion, dąb, jawor) Drewno opałowe cięte iglaste dł.25 cm Drewno na rozpałkę wiązki dl 25 -30 cm Transport w cenie 507 943 593 tel-660 749 245, tel-788 068 282 Kupię SKUP AUT grunt rolny www.cieplocieplej.pl CAŁYCH I USZKODZONYCH lub - ZA GOTÓWKĘ gospodarstwo, tel. 531 998 690 TEL.696-473-695 Piątek, 22 listopada 2013 www.30minut.pl USŁUGI (1) MENNICA POŻYCZKI PIENIĘŻNE NAJLEPSZA OFERTA BEZ BIK, TEL. 739 080 630 LUB 739 070 630 (4) Sympatyczne dziewczyny zapraszają na spotkanie. Tel. 513 896 774 (1) PISMA SĄDOWE, DYŻURY PRAWNIKA, WAŁBRZYCH UL. GŁÓWNA 4 (PRZYCHODNIA PIASKOWA GÓRA) TEL. 730 740 350 (1) SERVIS OKIEN I DRZWI PCV, KONSERWACJA, RENOWACJA, NAPRAWY OKUĆ. TEL. 730 740 450 (1) POGOTOWIE HYDRAULICZNE – SZYBKIE USUWANIE AWARII W GODZINACH POPOŁUDNIOWYCH. TEL. 730 740 450 (2) SKARABEUSZ!!! Potrzebujesz gotówki!!! Zadzwoń!!! Pożyczki od 300 zł dla nowych klientów. Obsługa w domu klienta. Uwzględniamy różne formy dochodów. Wałbrzych tel. 530 712 879 (1) WESELE-DYNAMIC Najtańsze wesele na rynku 115 zł od osoby z poprawinami. Stawiamy na jakość i dobry smak. W skład pakietu wchodzi uroczysty obiad, 10 zakąsek zimnych, 4 dania gorące, napoje gazowane i nie gazowane, kawa herbata bez ograniczeń, ciasto, owoce, tort weselny, poprawiny. www.wesele-dynamic.pl tel. 665-48-19-70 (5) SZAFY WNĘKOWE, garderoby, zabudowa i inne stolarskie. TANIO Tel. 692 123 981 (5) Naprawa maszyn do szycia wszelkich typów sklep części zamiennych ul. Hetmańska 1 Tel. 723-265-731 W-ch (0) MEBLE NA WYMIAR - kuchnie, szafy, garderoby, zamówienia indywidualne. Renowacja starych mebli i zegarów - TANIO! Tel. 607-218-533 (2) Instalacje elektryczne, odgromowe, pomiary ochronne, pomiary natężenia oświetlenia, projektowanie, odbiory techniczne. Tel. 601 753 679 (5) Naprawy sprzętu radiowo- telewizyjnego, wszystkie firmy, gwarancja, dojazd do klienta. Kontakt: 505874992 (3) Czyszczenie dywanów i tapicerki meblowej SOLIDNIE i TANIO. 606 316 803 (43) KOMPUTERY,LAPTOPY-SERWIS-NAPRAWA Całodobowo tel. 726-005-726 tanio, szybko, profesjonalnie www.speed24h.info (6) Naprawa TELEWIZORÓW LCD i innych, również w domu klienta. Naprawa FOTOGRAFICZNYCH APARATÓW CYFROWYCH Rok gwarancji na usługę. Czynne od 9 - 17 w sobotę do 13 793-10-10-22 lub 74-660-38-43 Pogotowie Introligatorskie!!! Tel. 843-43-57 (2) SKARABEUSZ!!! Potrzebujesz gotówki!!! Zadzwoń!!! Pożyczki od 300 zł dla nowych klientów. Obsługa w domu klienta. Uwzględniamy różne formy dochodów. Wałbrzych tel. 604 394 067 PRACA (5) Opiekunka osób starszych – Niemcy. Atrakcyjne wynagrodzenie! Praca od zaraz. Kontakt: 725 248 935 SPRZEDAM (9) Sprzedam luksusową garsonierę. Tel. 606 922 827 (4) OKAZJA. PILNIE SPRZEDAM DZIAŁKĘ BUDOWLANĄ O POWIERZCHNI 2800 M2 POŁOŻONĄ NA OSIEDLU SŁONECZNYM W DZIEĆMOROWICACH. WSZYSTKIE MEDIA, SPOKOJNA MALOWNICZA OKOLICA. CENA 30 ZŁ METR 84 000 TEL. 536 982 888 LUB 74 841 01 88 MOŻLIWOŚĆ ZAMIANY NA AUTO LUB MIESZKANIE (8) Sprzedam działkę w Szczawnie-Zdroju o pow. 1500 m2 w pełni uzbrojona, atrakcyjna lokalizacja. Nowa atrakcyjna cena. Tel. 694840602 LOKALE (1) Wynajmę tanio 18m2, oddzielne pomieszczenie idealne na biuro w pawilonie na Podzamczu. Tel. 509 145 381 (2) Sprzedam bez pośredników ładne mieszkania w dobrej cenie 97m2, 60m2, 50m2 i 30m2 po kapitalnym remoncie. Tel. 601 753 679 NIERUCHOMOŚCI JASIAK -KUPIĘ DOM-W OBRĘBIE MIASTA LUB POD MIASTEM, WOLNOSTOJHNICZNY, LUB BLIŻNIAK, DOBRY STAN TECHNICZNY, NIE DO KAPITALNEGO REMONTU! PILNE,KLIENT Z GOTÓWKĄ! TEL. 535-586-888.DZWOŃ, NIE CZEKAJ. JASIAK-OKAZJA PIASKOWA GÓRA, 51M2, 2 POKOJE, KUCHNIA, ŁAZIENKA Z WC, 1 PIĘTRO, GŁADZIE, OKNA PCV, CENA 69 900ZŁ, DO MAŁEJ NEGOCJACJI, TEL. 603-861-411. JASIAK- SPRZEDAM MIESZKANIE DLA WĘDKARZA, POKÓJ Z KUCHNIĄ,ŁAZIENKA Z WC,PRZY 4 STAWACH ,10 KM OD ZALEWU LUBACHOWSKIEGO. TEL.535-586-888 JASIAK- SPRZEDAM PIĘKNE ,UMEBYLOWANE MIESZKANIE W ODREMONTOWANEJ KAMIENICY NA 3 PIĘTRZE 58M2, 2 POKOJE, KOMANDORY,OKNA PCV,CO GAZOWE,129.000ZŁ DO NEGOCJACJI ! TEL. 535-586-888. ogłoszenia drobne ponad 10 lat razem z Wami JASIAK - BOGUSZÓW-GORCE, LOKAL MIESZKALNO-UŻYTKOWY, DWU-KONDYGNACYJNY, DO WŁASNEJ ARANŻACJI, PRZY DRODZE PRZELOTOWEJ, 175M2, CENA 129 000ZŁ, TEL. 603-861-411 JASIAK- SPRZEDAM DOM WOLNOSTOJĄCY W WAŁBRZYCHU,RUSINOWA, 6 POKOI, 2 ŁAZIENKI, 200M2 ROK BUDOWY 1995ROK ,CO GAZOWE PLUS KOMINEK Z NAWIEWEM,TARAS,PATRIO, GARAŻ,CENA 360.000 ZŁ,DO NEGOCJACJI ! TEL. 535-586-888 JASIAK- SPRZEDAM DOM POD MIASTEM W ŁOMNICY , STAW,PIĘKNA DZIAŁKA,12 POKOI, KOŁO WYCIĄGU CENA 290.000 ZŁ,DO NEGOCJACJI ! TEL. 535-586-888. JASIAK-PIASKOWA GÓRA, 2 POKOJE, 33M2 NA PARTERZE, PO KAPITALNYM REMONCIE,WYSOKI STANDART MIESZKANIA, IDEALNA LOKALIZACJA , CENA 115.000 ZŁ , DO NEGOCJACJI, TEL. 603-861-411. JASIAK - KUPIĘ MIESZKANIE W SZCZAWNIE ZDRÓJU, W WILLI 2-3 RODZINNEJ I PRESTIŻOWEJ OKOLICY MINIMUM 100 M2 POWIERZCHNI.MOŻE BYĆ DO REMONTU ! SZUKAMY IDEALNEGO MIEJSCA, !TEL. 535-985-088 DZWOŃ,NIE CZEKAJ! DZIAŁKA 1455 M2. CENA 380 000 ZŁ(74) 843 33 33,(74) 666 66 06 BON – DOM, SZCZAWIENKO, 220 M2, 7 POKOI, 3 ŁAZIENKI, KUCHNIA, DUŻY BALKON Z ZEJŚCIEM DO OGRODU, OGRZEWANIE GAZOWE. CENA: 650 000 ZŁ(74) 843 33 33, (74) 666 66 06 BON – DOM W ZABUDOWIE SZEREGOWEJ, GÓRNY SOBIĘCIN, 81 M2, PO REMONCIE, OGRZEWANIE GAZOWE, DZIAŁKA 236 M2, CENA: 360 000 ZŁ (74) 843 33 33, (74) 666 66 06 BON – DOM RUSINOWA, POWIERZCHNIA MIESZKALNA 180 M2, DZIAŁKA 520 M2, 6 POKOI, KUCHNIA,2 ŁAZIENKI, WC, GARAŻ, OGRZEWANIE GAZOWE I KOMINKOWE, CENA: 360 000 ZŁ (74) 843 33 33 BON- DOM W ZABUDOWIE BLIŹNIACZEJ, PIASKOWA GÓRA, 85 M2, GARAŻ, OGRZEWANIE MIEJSKIE, DZIAŁKA 237 M2, CENA 400 000 ZŁ (74) 843 33 33, (74) 666 66 06 JASIAK-PODZAMCZE, 3 POKOJE, 60,10M2, DO ODŚWIEŻENIA,SŁONECZNE,CIEPŁE CENA 159 000ZŁ, DO NEGOCJACJI,POLECAM !! TEL. 535-985-088. Partners MS/2399, Piaskowa Góra, 35,50m2, 2 pokoje, 8 piętro, mieszkanie po gruntownym remoncie, cena 115 000zł – do negocjacji, tel. 601 955 922 JASIAK- MIESZKANIE NOWE MIASTO, 2 POKOJE, 37M2, KUCHNIA W ZABUDOWIE,PO KAPITALNYM REMONCIE,UMEBLOWANE,BOCZNA ULICA ,CENA 89 000ZŁ, DO NEGOCJACJI, TEL. 535-985-088. Partners MS/2392, Podzamcze, 62,70m2, 3 pokoje, 7 piętro, do wprowadzenia, cena 149 000zł – do negocjacji, tel. 665 557 220 JASIAK-MIESZKANIE - CENTRUM WAŁBRZYCHA ,4 POKOJE, 122M2 ,KUCHNIA,WC I ŁAZIENKA, SUPER LOKALIZACJA,CENA 115 00 ZŁ,TEL.883-981=344. JASIAK-WYNAJEM, ATRAKCYJNA KWOTA ZA WYNAJEM LOKALU UŻYTKOWEGO, CENTRUM WAŁBRZYCHA, 80,93M2, NA KANCELARIE LUB BIURA, 800 ZŁ/MIESIĄC, TEL. 883-981-344. JASIAK-WYNAJEM, SUPER OKAZJA ! LOKAL UŻYTKOWY,CENTRUM WAŁBRZYCHA,68,30M2, NA SKLEP LUB BIURO,2500 ZŁ /NETTO/MIESIĄC,TEL.603-861-411. JASIAK-MIESZKANIE RUSINOWA 44M2, 2 POKOJE,CICHA OKOLICA,CENA 78 000ZŁ, DO NEGOCJACJI TEL. 535-985-088. JASIAK- SPRZEDAM MIESZKANIE ŚWIEBODZICE, PO KAPITALNYM REMONCIE,2 POZIOMOWE SUPER OKOLICA, CENA 160 000 ZŁ DO NEGOCJACJI, TEL. 730-303-888. JASIAK- SPRZEDAM MIESZKANIE W GŁUSZYCY,1 POKÓJ ,WYSOKI PARTER, CENA 39 000ZŁ, DO NEGOCJACJI ! , NAPRAWDĘ WARTE POLECENIA. TEL. 730-303-888. JASIAK- SPRZEDAM MIESZKANIE, NA BIAŁYM KAMIENIU ,47M2.2 PIĘTRO, 3 POKOJE PO KAPITALNYM REMONCIE, CENA 119 000 ZŁ DO NEGOCJACJI ! TEL. 730-303-888. JASIAK – SPRZEDAM MIESZKANIE 2 POZIOMOWE W GŁUSZYCY, 63M2 PO CZEŚCIOWYM REMONCIE, CENA ZŁ, 69 000 ZŁ, DO NEGOCJACJI ! TEL. 730-303-888. JASIAK- PIASKOWA GÓRA, 2 POKOJE,DO WPROWADZENIA,MIESZKANIE CIEPŁE SŁONECZNE,BARDZO DOBRA LOKALIZACJA,CENA 105 000ZŁ. TEL.883-981-344. JASIAK- PODGÓRZE,3 POKOJE, PO KAPITALNYM REMONCIE,59M2,OGRZEWANIE GAZOWE, KUCHNIA W ZABUDOWIE, CENA 149 900ZŁ, DO NEGOCJACJI ! TEL. 883-981-344. www.bon-nieruchomosci.pl BON - OKAZJA!! MIESZKANIE, ŚRÓDMIEŚCIE, 122 m2, 2 PIĘTRO, 4 POKOJE, KUCHNIA, ŁAZIENKA Z WC, PRZEDPOKÓJ, BALKON, C.O. WĘGLOWE, CENA 115 000 zł (74) 843 33 33,(74)666 66 06 BON- OKAZJA!! MIESZKANIE, ŚRÓDMIEŚCIE, 115m2, 4 POKOJE, KUCHNIA, PRZEDPOKÓJ, POKÓJ KĄPIELOWY (prysznic i wanna z hydromasażem),2 PIĘTRO, NISKI CZYNSZ CENA: 120 000zł (74) 843 33 33, (74) 666 66 06 BON – OKAZJA ! ! DOM NA WSI, POWIERZCHNIA 400M2, III KONDYGNACJE, OGRZEWANIE C.O. WĘGLOWE, DODATKOWY BUDYNEK GOSPODARCZY 127M2, DZIAŁKA 2270M2, CENA: 179 000 ZŁ (74) 843 33 33, (74) 666 66 06 BON – MIESZKANIE PIASKOWA GÓRA,3 POKOJE,KUCHNIA, ŁAZIENKA.54 m2,OGRÓDEK,Piętro 4.CENA 119 000 zł(74) 843 33 33, (74) 666 66 06 Partners MS/2387, Piaskowa Góra, 45m2, 3 pokoje, 3 piętro, do wprowadzenia, cena 123 000zł, tel. 601 109 309 Partners MS/2373, Biały Kamień, nowe budownictwo, 54m2, 3 pokoje, 4 piętro, w cenie zabudowa kuchenna , mieszkanie po remoncie, cena 169 000zł, tel. 669 290 300 Partners MS/2358, Piaskowa Góra, 24m2, 1 pokój, 4 piętro, mieszkanie do remontu, cena 65 000zł, tel.609 771 882 Partners MS/2356, Piaskowa Góra, 34m2, 2 pokoje, 2 piętro, mieszkanie po kapitalnym remoncie, kuchnia w zabudowie wraz ze sprzętem AGD, cena 114 900zł, tel.601 955 922 VICTORIA, Dom w stanie surowym zamkniętym w Boguszowie, 155m2, działka 750m. Cena 279 000 Licencja nr 2410 . Tel. 74 666-68-14 lub 519-121-104 VICTORIA, Nowe Miasto, mieszkanie do remontu, 57m2, 2 pokoje. Cena 75 000 . Licencja nr 2410 . Tel. 74 666-68-14 lub 519-121-104 VICTORIA, Boguszów, mieszkanie, 2 pokoje, 55m2 z balkonem i garażem, I piętro. Cena 135 000. Licencja nr 2410 . Tel. 74 666-68-14 lub 519-121-104 VICTORIA, Boguszów, 2 pokoje, 42m2, IV piętro. Cena 69 000. Licencja nr 2410 . Tel. 74 666-68-14 lub 519-121-104 VICTORIA, Boguszów, 72m2, w pobliżu centrum, 3 pokoje po kapitalnym remoncie Licencja nr 2410 . Tel. 74 666-68-14 lub 502-657-353 VICTORIA, Walim, 115m2, 4 pokoje z garażem i ogrodem w stylowej zadbanej kamienicy Licencja nr 2410 . Tel. 74 666-68-14 lub 502-657-353 VICTORIA, Kilkuletni dom pod Wałbrzychem , pilnie sprzedam, 4 pokoje, 118m2 z garażem wolnostojącym.. Licencja nr 2410 . Tel. 74 666-68-14 lub 502-657-353 WGN mieszkanie willowe, całe piętro, dom dwurodzinny, 97 m, 4 pokoje, duża działka, zielone śródmieście, 225 tys.74 842 90 60. SM/3603. WGN mieszkanie willowe, cała kondygnacja, garaż, ogród, Zielona, spokojna okolica ,nowe miasto, 250 tys. 74 842 90 60. SM/3305. WGN mieszkanie z ogrodem przy domu, 2 pokoje na 1 piętrze, po remoncie 56m, cena 140 tys. śródmieście, 74 842 90 60.SM/3379. WGN Gaj, ładne 59m, parter, 2 pokoje, kuchnia, łazienka, może być ZAMIANA na kawalerkę na osiedlu, cena 99 tys. 74 842 90 60.SM/3425. WGN Nowe Miasto, mieszkanie 2 pokoje, 44m, zielona spokojna, poszukiwana lokalizacja cena 73 tys. 74 842 90 60, SM/3578. WGN Śródmieście, mieszkanie 2 pokoje, kuchnia ,łazienka, ogrzewanie gazowe – wolne od zaraz, cena 74 tys. 74 842 90 60.SM/3506. Partners MS/2351, Podzamcze, 54m2, 3 pokoje, 10 piętro, do odświeżenia, cena 120 000zł, tel. 609 771 882 WGN Piaskowa ,mieszkanie 35m, na 1 piętrze, niski budynek, dobra lokalizacja, stare budownictwo, 36 tys. tel. 74 842 90 60, SM/2535. Partners MS/2299, Szczawienko, 41,20m2, 2 pokoje, parter, mieszkanie po generalnym remoncie, kuchnia w zabudowie, ogród, cena 130 000zł – do negocjacji, tel. 601 955 922 Partners MS/2288, Biały Kamień, nowe budownictwo, 54m2, 3 pokoje, 3 piętro, taras, do odświeżenia, cena 125 000zł, tel. 665 557 220 Partners MS/2267, Podzamcze, 61m2, 3 pokoje, 2 piętro, w cenie zabudowa kuchenna, do zamieszkania, cena 185 000zł, tel. 603 834 734 Partners DS/2259, Piaskowa Góra, na sprzedaż dom w zabudowie szeregowej, pow. mieszkalna 71,40m2, dom po remoncie, kominek, ogród, cena 327 000zł, tel.669 290 300 Partners DS/2253, Stary Zdrój, na sprzedaż dom w zabudowie bliźniaczej, pow. mieszkalna 187m2, kominek, ogród, w cenie dwa garaże wolnostojące, cena 590 000zł, tel. 603 834 734 WGN Biały Kamień, ładne mieszkanie 84m, 3 pokoje rozkładowe ,na 3 piętrze, okazyjna cena 83,9 tys.zł 74 842 90 60, SM/ 2588. WGN Piaskowa, małe mieszkanie 26 m, parter, bardzo dobra lokalizacja, kuchnia widna, cena 64 tys. tel. 74 842 90 60, SM/3574. WGN Piaskowa, mieszkanie 41m, 2 pokoje, lokalizacja w centrum osiedla, 3 pietro, cena 99 tys. neg, 74 842 90 60, SM/3535. WGN mieszkanie na górnym sobięcinie, 2 pokoje, rozkładowe, 53m na 2 piętrze, cena 120 tys. tel. 74 842 90 60. SM/3526. WGN Nowe Miasto, bardzo ładne mieszkanie po remoncie, 43 m , 2 pokoje/ 2p. ogrzewanie gazowe, do wprowadzenia, 74 842 90 60, SM/3554. WGN sprzedamy na nowym mieście rozkładowe mieszkanie 76m,3 pokoje, 1 piętro, 133 tys. lub zamienię na 2 pokoje, 74 842 90 60. SM/2306. WGN bardzo ładny dom blisko Wałbrzycha, 5 pokoi, działka 350 m, bliźniak, cena 329 tys., Partners DS/2218, Piaskowa Góra, na sprzedaż dom w zabudowie szeregowej, pow. mieszkalna 180m2, kominek, taras, garaż, do zamieszkania, cena 495 000zł, tel. 609 771 882 tel. 74 842 90 60. SD/3572. Partners MS/2188, Górny Sobięcin, nowe budownictwo, 51,20m2, 3 pokoje, 3 piętro, do wprowadzenia, cena 125 000zł, tel. 665 557 220 WGN mieszkanie na Podzamczu 35m, 2 pokoje, pełny rozkład, winda, balkon, 119 tys. neg. Partners MS/2151, Piaskowa Góra, 39m2, 2 pokoje, 4 piętro, do odświeżenia, cena 107 000zł, tel. 669 290 300 Partners MS/2119, Nowe Miasto, 39m2, 1 pokój, 3 piętro, mieszkanie po remoncie, cena 85 000zł. tel. 609 771 882 Partners MS/2083, Jedlina Zdrój, 64,80m2, 4 pokoje, 1 piętro, mieszkanie po generalnym remoncie, ogródek, garaż, cena 199 000zł, tel. 603 834 734 Partners MS/1901, NISKA CENA!!! Biały Kamień, 36m2, 1 pokój, parter, do odnowienia, cena 65 000zł, tel. 601 109 309 WGN dom na Białym Kamieniu, 110m, działka 9 ar, 6 pokoi, dobra lokalizacja, 419 tys. do negocjacji, tel. 74 842 90 60 ,SD/3592. tel. 74 842 90 60, SM/3600. WGN Piaskowa, 33 m, 2 pokoje, pierwsze piętro, cena 82 tys. zł do negocjacji, dobra lokalizacja, tel. 74 842 90 60, ,SM/3411. WGN Piaskowa, sprzedam mieszkanie 45m, 3 pokoje, na 1 piętrze, dobra lokalizacja, cena 102 tys. zł, .74 842 90 60, wolne, SM/2478. WGN Szczawno-Zdrój, ładne mieszkanie z ogródkiem, 2 pokoje, 1 piętro, dobra cena 185 tys. zł, tel. 74 842 90 60, SM/2979. WGN Wałbrzych, Kusocińskiego5, chcesz sprzedać nieruchomość – zadzwoń : 74 842 90 60, 74 842 90 51, [email protected] BON – MIESZKANIE, PIASKOWA GÓRA, 3 POKOJE, 4 PIĘTRO, OGRZEWNANIE MIEJSKIE, WYSOKI STANDARD. Cena 125 000 zł (74) 843 33 33, (74) 666 66 06 BON - MIESZKANIE, PODZAMCZE, II PIĘTRO, DWA POKOJE, KUCHNIA, ŁAZIENKA, GARAŻ, CENA: 100 000 zł do negocjacji (74) 843 33 33, (74) 666 66 06 BON – MIESZKANIE, PIASKOWA GÓRA, 9 PIĘTRO, 54M2, 3 POKOJE, KUCHNIA, ŁAZIENKA, WC, OGRÓDEK, CENA: 119 000 ZŁ (74) 843 33 33, (74) 666 66 06 BON - MIESZKANIE, SZCZAWNO ZDRÓJ, 3 POKOJE, JASNA KUCHNIA, 70 m2, PIWNICA, BALKON, OGRZEWANIE W CZYNSZU, CENA 220 tys.zł.do negocjacji (74) 843 33 33, (74) 666 66 06 BON – MIESZKANIE, BIAŁY KAMIEŃ, 48 M2, 3 POKOJE, KUCHNIA, ŁAZIENKA Z WC, BALKON, OGRZEWANIE GAZOWE - 119 900 ZŁ (74) 843 33 33, (74) 666 66 06 BON – MIESZKANIE, PIASKOWA GÓRA, 45 m2, 3 POKOJE, PO REMONCIE, CENA 120 000 zł do negocjacji, (74) 843 33 33, (74) 666 66 06 BON - MIESZKANIE, PODGÓRZE, NOWE BUDOWNICTWO, PARTER, JEDEN POKÓJ, KUCHNIA, ŁAZIENKA, 27,50m2, PO REMONCIE, OGRZEWANIE SIECIOWE, CENA 69 900 zł do negocjacji (74) 843 33 33, (74) 666 66 06 BON - MIESZKANIE, STARY ZDRÓJ, 3 POKOJE ROZKŁADOWE, KUCHNIA, ŁAZIENKA, 67 m2, 1 PIĘTRO, OGRZEWANIE WĘGLOWE, CENA: 98 000 zł (74) 843 33 33, (74) 666 66 06 BON - MIESZKANIE, PIASKOWA GÓRA, 2 PIĘTRO, DWA POKOJE, OGRZEWANIE MIEJSKIE, 33 m2, CENA 99 000 zł (74) 843 33 33, (74) 666 66 06 BON – PÓŁ DOMU W SZCZAWNIE-ZDRÓJ, 75M2, KUCHNIA, DWA POKOJE, OSZKLONA WERANDA, GARAŻ Z POMIESZCZENIEM GOSPODARCZYM, CENA: 320 000ZŁ (74) 843 33 33, (74) 666 66 06 BON – DOM WOLNOSTOJĄCY STARE BOGACZOWICE, 160M2, DZIAŁKA 3HA,IDEALNE NA PROWADZENIE AGROTURYSTYKI. CENA: 319 000 ZŁ (74) 843 33 33, (74) 666 66 06 BON – DOM, BIAŁY KAMIEŃ, 120M2, 5 POKOI, DWIE KUCHNIE, ŁAZINKA, WC, WERANDA, Podzamcze 3-pokoje o pow. 66,50m, cena 144 tys. tel.606 976 630 OKAZJA!! Podzamcze 4-pokoje o pow. 72m. cena 139tys. tel. 606 976 603 Działki budowlane bogata oferta Wałbrzych i okolice cena już od 25 tys. tel. 793 111 130 Do wynajęcia lokal użytkowy o pow. 320 m w ścisłym centrum Wałbrzycha, cena 4500. tel. 606 9766 30 Bogata oferta wynajmu, ceny już od 550 zł.!!!!! Zadzwoń i sprawdź, tel. 793 111 130 VICTORIA, Pilnie sprzedam!!! Podzamcze, 63m2, 3 pokoje. Cena 129 000. Licencja nr 2410 . Tel. 74 666-68-14 lub 502-657-353 Partners MS/2352, Nowe Miasto, 33m2, 1 pokój, 2 piętro, mieszkanie po gruntownym remoncie, cena 86 900zł – do negocjacji, tel. 601 109 309 Partners MS/2312, Świebodzice, 44,40m2, 2 pokoje, 2 piętro, w cenie zabudowa kuchenna, do wprowadzenia, cena 139 000zł, tel. 603 834 734 www.willawalbrzych.gratka.pl WILLA- OKAZJA! Sprzedamy poniemiecki dom w okolicach Świebodzic, stan b.dobry, działka 1700m2, 7 pokoi - cena 340 tys.zł. 74 666 42 42, 507 153 166. WILLA – Sprzedamy 38,7m2, 2 pokoje, B.Kamień, nowe budownictwo, cena 80 tys.zł. 74 666 42 42, 608 318 866. WILLA – Sprzedamy 3 pok. 44,5m2 , Piaskowa Góra, parter, cena - 88000 zł!!! 74 666 42 42, 507 153 166. WILLA- Sprzedamy kawalerkę z jasną kuchnią, 26m2 na Piaskowej Górze, 4 piętro, cena 75 tys.zł. – duży balkon, 74 666 42 42, 507 153 166. WILLA – Sprzedamy 41m2, 2 pokoje z jasną kuchnią P.Góra, cena 95 tys.zł. 74 666 42 42, 507 153 166. WILLA - Sprzedamy 2 pokoje, 42m2 z ogrodem i garażem, Szczawienko, ul.Gagarina, cena 107 tys.zł. 74 666 42 42, 507 153 166. WILLA – Sprzedamy 2 pokoje, 64m2, Stary Zdrój, stan b.dobry, co gaz, cena 99 tys.zł. 74 666 42 42, 507 153 166. WILLA – OKAZJA! Sprzedamy 2 pokoje, 41m2, Nowe Miasto, cicha lokalizacja, 45 tys.zł!!! 74 666 42 42, 790 217 670 WILLA – OKAZJA! Sprzedamy kawalerkę na Nowym Mieście, 33m2, cena 45 tys.zł!!! 74 666 42 42, 790 217 670 . WILLA – OKAZJA! Sprzedamy 3 pokoje, 67m2, St.Zdrój, co gaz, cena 70 000zł!!! 74 666 42 42, 507 153 166. WILLA – Sprzedamy 4 pokoje po remoncie na Gaju z ogrodem , 185 tys. zł. 74 666 42 42 , 608 31 88 66. WILLA - Posiadamy mieszkania i domy do wynajęcia na terenie Wałbrzycha, 74 666 42 42 WILLA – Sprzedamy 42 m2 2 pokoje na Podzamczu po remoncie 100tys. zł 74 666 42 42, 608 31 88 66. WILLA – Sprzedamy dom wolno stojący na Podgórzu, po remoncie, 119m2, działka: 722 m2, cena 229 tys.zł. 74 666 42 42, 790 217 670 WILLA – Sprzedamy 3 pokoje , 52m2 na Podzamczu, cena 120 tys.zł. 74 666 42 42, 608 318 866. WILLA- Sprzedamy dom na Podgórzu, 4 pokoje, po remoncie, 365 tys.zł., 74 666 42 42 , 507 153 166. WILLA- Sprzedamy 2 pokoje po remoncie, cicha lokalizacja, Osiedle Krakowskie, 41m2, cena 85000zł. 74 666 42 42, 608 31 88 66. WILLA- Sprzedamy Dom 100m2, okolice Czarnego Boru, cena 110tys.zł.- 74 666 42 42, 507 153 166. WILLA – Sprzedamy śliczne, 2 pokojowe mieszkanie, 40m2, Oś. Górnicze, Rusinowa, co gaz, po remoncie, cena 125 tys.zł. 666 42 42, 608 31 88 66. WILLA –Sprzedamy 2 pokoje na Podzamczu, 51m2, cena 115000 zł!!! 74 666 42 42, 790 217 670. www.nieruchomosci-renoma.pl RENOMA – PODZAMCZE, 5 ofert, 3 pokoje, 54m2, różne piętra, ceny od 125.000zł tel. 74 840 40 40, 693 223 424 RENOMA – PODZAMCZE, 2 oferty 2 pokoje, 41,5m2, 4 i 11piętro cena 92.000zł i 139.000zł po kapitalnym remoncie, tel. 74 840 40 40, 693 223 424 RENOMA – PODZAMCZE, 3 pokoje po kapitalnym remoncie w najlepszej okolicy, 72m2, 2piętro w 4 tel. 74 840 40 40, 693 223 424 RENOMA – PODZAMCZE, 2 oferty, 4 pokoje, 86m2, 9piętro w 10 i 4piętro w 4, cena 180.000zł 190.000zł, tel. 74 840 40 40, 693 223 424 RENOMA – PODZAMCZE, 3 pokoje, 63m2, 5 piętro w 10, po remoncie, cena 159.000zł, tel. 74 840 40 40, 509 530 885 SOWA, HIT!!! Piaskowa Góra, 41m2, I piętro w IV piętrowcu, 2 pokoje z jasną kuchnią po remoncie. Cena 129 000. Licencja nr 2410. Tel. 74 842-12-84 lub 502-665-504 SOWA, Podzamcze, I piętro w bloku IV- piętrowym, 51m2. Mieszkanie po kapitalnym remoncie. Cena 153 000 do negocjacji !!! . Licencja nr 2410. Tel 74 842-12-84 lub 502-665-504 SOWA, Podzamcze, 48m2, parter w IV piętrowcu. Cena 149 000 do negocjacji. Stan idealny. Licencja nr 2410. Tel. 74 842-12-84 lub 502-665-504 SOWA, Podgórze, 64m2, 2 pokoje, I piętro w kamienicy, w pobliżu ogródek. Cena 65 000 do negocjacji. Licencja nr 2410 . Tel. 74 842-12-84 lub 502-665-504 SOWA, Śródmieście, 2 pokoje, 45m2. Cena 43 000. Licencja nr 2410 . Tel. 74 842-12-84 lub 519-121-102 SOWA, Podzamcze, 2 pokoje, X piętro z pełnym wyposażeniem, 48m2. Cena 147 000 . Licencja nr 2410 . Tel. 74 842-12-84 lub 519-121-102 SOWA, Biały Kamień, 2 pokoje, dwa poziomy z ogródkiem, 40m2. Cena 90 000 . Licencja nr 2410 . Tel. 74 842-12-84 lub 519-121-102 SOWA,Śródmieście, 2 pokoje do remontu na I piętrze, 60m2. Cena 65 000. Licencja nr 2410 . Tel. 74 842-12-84 lub 519-121-102 SOWA, Śródmieście, atrakcyjna lokalizacja, ul. Zamoyskiego, 3 pokoje, 71m2 po kapitalnym remoncie, I piętro. Cena 170 000 do negocjacji . Licencja nr 2410 . Tel. 74 842-12-84 lub 502-657-640 SOWA, Podzamcze, 3 pokoje na I piętrze z dużym balkonem, do wprowadzenia. Cena 152 000 do negocjacji. Licencja nr 2410 . Tel. 74 842-12-84 lub 502-657-640 SOWA, Świebodzice, dwupoziomowe, 70m2, cicha i zielona okolica. Cena 150 000 do negocjacji. Licencja nr 2410 . Tel. 74 842-12-84 lub 502-657-640 SOWA, Podzamcze, 63m2, 3 pokoje do wprowadzenia. Cena 144 000 do negocjacji. Licencja nr 2410 . Tel. 74 842-12-84 lub 502-657-640 Górny Sobięcin szereg narożny o pow. 80m, do wprowadzenia, cena 297 tys. Tel. 883 334 481 Walim Dom-bliżniak pow. 56,38m, działka 339,5m. Cena 105 tys. Cena do negocjacji. tel. 793 111 130 Podgórze-Dom wolnostojący o pow. 219m, działka 722m cena 229tys. zł tel. 793 111 130 Piaskowa Góra kawalerka o pow. 18m. cena 49900tys. Tel.606 976 630 Piaskowa Góra kawalerka o pow. 28m. cena 65 tys. tel. 793 111 130 Podzamcze 2pokoje o pow. 40m, po kapitalnym remoncie cena 129 tys. zł Tel. 606 976 630 Piaskowa Góra 2- pok do wprowadzenia o pow. 29m, cena 92 tys. tel. 793 111 130 Piaskowa Góra 2-pok pow. 29m. wysoki parter z balkonem cena 80 tys. tel 606 976 630 RENOMA – PODZAMCZE, 2 pokoje, 36m2, 1piętro w 10, cena 97.000zł, tel. 74 840 40 40, 509 530 885 RENOMA – PODZAMCZE, 2 pokoje, 54m2, 4piętro w 4, cena 129.000zł, tel. 74 840 40 40, 512 085 489 RENOMA – PODZAMCZE, 3 pokoje, 65,5m2, 4piętro w 4, cena 142.000zł, tel. 74 840 40 40, 693 223 424 RENOMA – PODZAMCZE, 3 pokoje, 72m2, 10piętro w 10, cena 139.000zł, tel. 74 840 40 40, 512 085 489 RENOMA – PIASKOWA GÓRA, 2 pokoje z jasną kuchnią, 37m2, 4piętro w 4, 89.000zł, tel. 74 840 40 40, 693 223 424 RENOMA – PIASKOWA GÓRA, 2 pokoje z jasną kuchnią, 42m2, 4piętro w 4 cena 96.000zł, tel. 74 840 40 40, 512 085 489 RENOMA – PIASKOWA GÓRA, 2 oferty, 3 pokoje z ciemną kuchnią, 45m2, parter w 4 cena 88.000zł i 95.000zł, tel. 74 840 40 40, 693 223 424 Piaskowa Góra 2 pokoje po kapitalnym remoncie, cena 116 tys.tel. 606 97 66 30 RENOMA – STARY ZDRÓJ, 2 pokoje okolice Żeromskiego, 1piętro w 1, cena 89.500zł, tel. 74 840 40 40, 693 223 424 Podzamcze 2-pok. po kapitalnym remoncie o pow. 38m, cena 128 tys. tel. 606 976 630 RENOMA – STARY ZDRÓJ, kawalerka 25m2, 2piętro w 3, cena 22.500zł, tel. 74 840 40 40, 693 223 424 Podzamcze 2 pokoje rozkładowe o pow.54,20m. Cena 129 tys. tel. 793 111 130 RENOMA – NOWE MIASTO, okolice Psiego Pola, 2 pokoje, 57m2, parter w 2, cena 75.000zł, tel. 74 840 40 40, 509 530 885 Głuszyca 2-pokojowe w nowym budownictwie o pow.49m cena 89tys.zł tel. 606 976 630 Nowe Miasto 3-pokoje o pow. 62 m, cena 85 tys. tel. 793 111 130 Piaskowa Góra 3-pokoje w pełni rozkładowe o pow. 54m, cena 145 tys.tel. 883 334 481 Piaskowa Góra 3-pokoje o pow. 45m, cena 105 tys. Tel. 606 97 66 30 OKAZJA! Podzamcze 3-pok.plus 2 pomieszczenia do adaptacji o pow.90m, cena 130tys. tel. 793 111 130 Śródmieście 3-pok. nowe budownictwo o pow. 59m, cena 69900. tel. 606 976 630 Podzamcze 3-pokoje po kapitalnym remoncie o pow. 51m. cena 145 tys. tel. 606 976 630 RENOMA – DOM PODGÓRZE, 4 pokoje, 100m2, ocieplony, dach po remoncie, 60 lata budowy, cena 365.000zł 74 840 40 40, 693 223 424 RENOMA – 1\2 DOMU W GŁUSZYCY, 70m2, działka 850m2, cena 130tys. zł. 74 840 40 40, 512 085 489 RENOMA – DOM PIASKOWA GÓRA szeregówka na Orłowicza, 5 pokoi, 141m2, cena 395.000zł 74 840 40 40, 693 223 424 RENOMA – DOM PIASKOWA GÓRA skrajna szeregówka z garażem, 3 pokoje, 80m2, cena 320.000zł 74 840 40 40, 509 530 885 RENOMA – DOM PIASKOWA GÓRA WOLNOSTOJĄCY, 5 pokoi, 110m2, działka 520m2, cena 450.000zł 74 840 40 40, 693 223 424 REKLAMA promocja ponad 10 lat razem z Wami Piątek, 22 listopada 2013 www.30minut.pl R0987/13