97-515 Masłowice 4 tel. 44 787-46-25.44 787-46

WÓJT GMINY MASŁOWICE
97-515 Masłowice 4
tel. 44 787-46-25.44 787-46-16
Masłowice, dn. 26.03.2014 r.
Znak: UG.B.6733.5.2013
Zakład Elektro-Energetyczny Sp. z o. o.
Niedośpielin 70, 97-525 Wielgomłyny
Reprezentowany przez Pana Dariusza Czeremuszkina
„Ispol-projekt” Sp. z o. o., ul. Ratajska 14/18, 91-231 Łódź
POSTANOWIENIE
N a podstawie art. 97 § 1 pkt 4 Kodeksu postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2013, poz. 267)
Wójt Gminy Masłowice
POSTANAWIA
zawiesić postępowanie administracyjne w sprawie wydania decyzji o ustaleniu lokalizacji
inwestycji celu publicznego polegającej na „budowie napowietrzno-kablowej linii energetycznej
110 kV relacji SE Przedbórz - SE Chelmo dla potrzeb przyłączenia do sieci elektrowni wiatrowej
Chelmo ”
UZASADNIENIE
Pan Dariusz Czeremuszkin będący Pełnomocnikiem Wnioskodawcy - Zakładu ElektroEnergetycznego Sp. z o. o. z/s w Niedośpielinie złożył wniosek o wydanie decyzji administracyjnej o
ustalenie lokalizacji inwestycji celu publicznego polegającej na „budow ie napow ietrzno-kablow ej linii
energetycznej 110 k V relacji S E P rzedbórz - SE Chelmo dla potrzeb przyłączenia do sieci elektrowni
■wiatrowej Chelm o ”.
W dniu 17.03.2014 r. w toku toczącego się postępowania wpłynęło postanowienie Dyrektora
Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej w Warszawie, znak: NZW /0222/175/2014/KK z dnia
14.03.2014 r. odmawiające uzgodnienia projektu decyzji o lokalizacji celu publicznego dla w/w
inwestycji z uwagi na to, że planowana inwestycja znajduje się w km 20+900 rzeki Pilicy w zasięgu
obszaru szczególnego zagrożenia powodzią, na którym to zgodnie z art. 88 I ust. 1 ustawy z dnia 18
lipca 2001 r. Prawo wodne (Dz. U. z 2012 r. poz. 145) obowiązują zakazy m. in. obiektów
budowlanych i w pierwszej kolejności w ym aga to uzyskania od Dyrektora Regionalnego Zarządu
Gospodarki Wodnej w Warszawie decyzji zwalniającej z w/w zakazów, o której m owa w art. 88 I ust.
2 ustawy Prawo wodne. Po uzyskaniu powyższej decyzji od Dyrektora Regionalnego Zarządu
Gospodarki Wodnej w Warszawie będzie możliwość ponownego uzgodnienia projektu przedmiotowej
decyzji Wójta Gminy Masłowice o lokalizacji inwestycji celu publicznego.
Uzyskanie przez stronę decyzji w sprawie zwolnienia z zakazów, o ‘której mowa w art. 88 I
ust. 2 Prawa wodnego stanowi zagadnienie wstępne rozstrzygane przez inny organ, o którym to mowa
w art. 97 § 1 pkt 4 Kodeksu postępowania administracyjnego. Ostateczna decyzja Dyrektora
Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej w Warszawie dla strony, zwalniająca z zakazów, o
których m owa w art. 88 1 ust. 2 Prawa wodnego pozwoli na uzgodnienie projektu decyzji Wójta
Gminy Masłowice o lokalizacji inwestycji celu publicznego, co uzasadnia zawieszenie postępowania
na podstawie art. 97 § 1 pkt 4 Kodeksu postępowania administracyjnego do czasu jej uzyskania.
POUCZENIE
Na niniejsze postanowienie służy stronom zażalenie do Samorządowego kolegium Odwoławczego w
Piotrkowie Tryb. w terminie 7 dni od dnia jego otrzymania za pośrednictwem Wójta Gminy
Masłowice.
Otrzymują:
1) Pełnomocnik Pan Dari
„Ispol-projekt” Sp. z o.
91 -231 Łódź.
2) A/a.
Do wiadomości:
1) Zakład Elektro-Energetyczny Sp. z o. o.. Niedośpielin 70, 97-525 Wielgomłyny.
2) Strony postępowania zgodnie z odrębnym wykazem.
1/1
WÓJT GMINY MASŁOWICE
97-515 Masłowice 4
tel. 44 787-46-25, 44 787-46-16
Masłowice, dn 09.06.2014 r.
Znak: UG. B.6733.5.2013
POSTANOWIENIE
o podjęciu postępowania
Na podstawie art. 97 § 2 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania
administracyjnego (tj. Dz. U. z 2013 r., poz. 267) Wójt Gminy Masłowice
POSTANAWIA
podjąć zawieszone postępowanie administracyjne w sprawie wydania decyzji o ustaleniu
lokalizacji inwestycji celu publicznego polegającego na „budowie napowietrzno-kablowej linii
energetycznej 110 k V relacji SE Przedbórz - SE Chełmo dla potrzeb przyłączenia do sieci
elektrowni w iatrowej C hełm o”.
UZASADNIENIE:
Pan Dariusz Czeremuszkin będący Pełnomocnikiem W nioskodawcy - Zakładu ElektroEnergetycznego Sp. z o. o. z/s w Niedośpielinie złożył wniosek o wydanie decyzji administracyjnej o
ustalenie lokalizacji inwestycji celu publicznego polegającej na „budowie napowietrzno-kablowej linii
energetycznej 110 kV relacji SE Przedbórz - SE Chełmo dla potrzeb przyłączenia do sieci elektrowni
wiatrowej Chełmo".
W dniu 17.03.2014 r. w toku toczącego się postępowania wpłynęło postanowienie Dyrektora
.Regionalnego Zarządu Gospodarki W odnej w Warszawie, znak: NZW /0222/175/2014/KK z dnia
14.03.2014 r. odm awiające uzgodnienia projektu decyzji o lokalizacji celu publicznego dla w/w
inw estycji z uwagi na to, że planowana inwestycja znajduje się w km 20+900 rzeki Pilicy w zasięgu
obszaru szczególnego zagrożenia powodzią, na którym to zgodnie z art. 88 I ust. 1 ustawy z dnia 18
lipca 2001 r. Prawo wodne (Dz. U. z 2012 r. poz. 145) obowiązują zakazy m. in. obiektów
budowlanych i w pierwszej kolejności wymaga to uzyskania od Dyrektora Regionalnego Zarządu
Gospodarki W odnej w W arszawie decyzji zwalniającej z w/w zakazów, o której mowa w art. 88 I ust. 2
ustawy Prawo wodne. Po uzyskaniu powyższej decyzji od Dyrektora Regionalnego Zarządu
Gospodarki W odnej w W arszawie będzie możliwość ponownego uzgodnienia projektu przedmiotowej
decyzji W ójta Gminy Masłowice o lokalizacji inwestycji celu publicżnego.
Uzyskanie przez stronę decyzji w sprawie zwolnienia z zakazów, o której mowa w art. 88 I ust.
2 Prawa wodnego stanowi zagadnienie wstępne rozstrzygane przez inny organ, o którym to mowa w
art. 97 § 1 pkt. 4 Kpa. Ostateczna decyzja Dyrektora Regionalnego Zarządu Gospodarki W odnej w
Warszawie dla strony, zwalniająca z zakazów, o których mowa w art. 88 J ust. 2 Prawa wodnego
pozwoli na uzgodnienie projektu decyzji W ójta Gminy Masłowice o lokalizacji inwestycji celu
publicznego, co uzasadniało zawieszenie postępowania na podstawie art. 97 § 1 pkt. 4 Kodeksu
postępowania administracyjnego do czasu jej uzyskania.
W dniu 22 maja 2014 r. do Urzędu Gminy Masłowice wpłynęło pismo z prośbą o podjęcie
postępowania i kserokopią decyzji z dnia 20.05.2014 r. (poświadczoną w dniu 21.05.2014 r. „za
zgodność z oryginałem" przez Radcę Prawnego Pana Mariusza Trojanowskiego).
W związku z tym ustąpiły przyczyny uzasadniające zawieszenie postępowania i należało je
podjąć. W obec tego zgodnie z art. 97 § 2 Kpa postanowiono jak w sekwencji.
Pouczenie:
Postanowienie jest ostateczne i nie służy na nie zażalenie. Zgodnie z art. 142 Kpa postanowienie, na
które nie służy zażalenie, strona może zaskarżyć tylko w odwołaniu decyzji.
Do wiadomości:
1) Zakład Elektro-Energetyczny Sp. z o. o., Niedośpielin 70, 97-525 Wielgomłyny.
2) Strony postępowania zgodnie z odrębnym wykazem.