Karta katalogowa PT878 - EX

GE
Measurement & Control
Zastosowanie
Cechy
Przenośny przepływomierz do cieczy TransPort
PT878 jest kompletnym i mobilnym systemem
pozwalającym dokonywać ultradźwiękowego
pomiaru cieczy.
Można go stosować do pomiaru :
• Mały, lekki i łatwy w użyciu
• wody pitnej
• Duży, podświetlany wyświetlacz LCD
• ścieków
• Alfanumeryczny i graficzny format wyświetlania
• wody chłodzącej lub grzewczej
• Wiele języków interfejsu użytkownika
• wody i cieczy ultraczystych
• Zasilanie akumulatorowe
• roztworów woda/glikol
• Możliwość zachowania ponad 100.000 punktów
• ropy naftowej
pomiarowych
• rafinowanych węglowodorów
• Wodoodporna obudowa
• oleju napędowego i opałowego
• Programowanie do 32 punktów pomiarowych
• olejów smarnych
• Opcja pomiaru grubości ścianki rurociągu
• chemikaliów
• Opcja pomiaru energii
• napojów
• Nadaje się do większości rozmiarów rur i
• innych płynów
materiałów
TransPort® PT878
Przenośny przepływomierz
ultradźwiękowy do cieczy
PT878 jest produktem firmy Panametrics. Obecnie
firma ta wchodzi w skład działu zaawansowanych
technologii pomiarowych firmy GE i występuję pod
nazwą GE Measurement & Control Solutions.
• Nieinwazyjny pomiaru przepływu
• Pomiar prędkości, objętości i energii przepływu
• Przepływ sumaryczny oraz trend danych
Przenośny pomiar przepływu cieczy
Przepływomierz
TransPort PT878 jest uniwersalnym,
kompletnym, przenośnym systemem do pomiaru
przepływu wszelkich cieczy z możliwościami rozbudowy,
tak aby dostosować go do indywidualnych potrzeb
pomiarowych użytkownika. Jest kompaktowego rozmiaru,
lekki i zawiera ładowalny akumulator. Uniwersalna
ładowarka pozwala na użycie przepływomierza w każdym
miejscu.
Do PT878 istnieje możliwość dobrania głowic o różnych
częstotliwościach, wykonanych z różnych materiałów, do
pracy w szerokim zakresie temperatur i średnic rur. Dzięki
różnorodności głowic, PT878 spełnia wszelkie wymagania
stawiane w pracy wykonywanej w trudnych warunkach
przemysłowych.
Dokładny pomiar cieczy dwufazowych
jak i idealnie czystych
Zastosowanie w TransPort PT878 patentu Correlation
Transit-Time™ z cyfrowym przetwarzaniem sygnału (DSP)
pozwoliło znacznie zwiększyć stosunek sygnału
ultradźwiękowego do szumu/zakłóceń i osiągnąć tym
samym lepszą dokładność oraz wolny od dryftu pomiar
przepływu w cieczach dwufazowych tj. zawierających
ciała stałe lub pęcherzyki gazu. Dzięki opatentowanej
technologii, PT878 może prowadzić pomiar w
skomplikowanych
aplikacjach,
w
których
inne,
konwencjonalne przepływomierze zawodzą.
Przepływomierz ultradźwiękowy TransPortPT878 również
dokładnie mierzy przepływ w cieczach idealnie czystych,
bez
zanieczyszczeń,
gdzie
nie
można
użyć
przepływomierzy typu Doppler. Może być stosowany w
standardowych aplikacjach
oraz w innych, gdzie
konkurencyjne przepływomierze ultradźwiękowe nie mogą
pracować.
Łatwy i szybki w użyciu
Przepływomierz TransportPT878 jest na tyle łatwy w użyciu
i obsłudze, że już kilka minut po jego rozpakowaniu można
dokonać pomiaru przepływu. Wystarczy wprowadzić
parametry instalacji, przymocować głowice do rurociągu,
wyregulować odległość między nimi i podłączyć je do
PT878, aby uzyskać pomiar. Nie potrzeba dodatkowego
sprzętu ani ingerencji mechanicznej w ścianę rurociągu.
Doświadczony użytkownik uzyska różne pomiary w ciągu
jednego dnia. Jest to sprzęt idealnie nadający się do
wszelkiego rodzaju analizy przepływu cieczy.
W celu instalacji głowic na rurociągu, dostępne są różne
rodzaje układów montażowych, zależne od wielkości
rurociągu czy rozmiaru głowic. Uchwyty te można
umieścić za pomocą takich mocowań jak: łańcuchy, taśmy
metalowe, taśmy Velcro® czy magnetyczne zaciski.
Alfanumeryczny i graficzny wyświetlacz
ciekłokrystaliczny
Duży, wielofunkcyjny wyświetlacz LCD prezentuje dane
pomiarowe zarówno w formie graficznej jak i
alfanumerycznej. Ponadto, ułatwia konfigurację poprzez
intuicyjne menu, które ułatwia wprowadzanie danych i
wybór funkcji.
Standardowe, alfanumeryczne funkcje obejmują pomiar
prędkości, przepływu objętościowego, całkowitego oraz
energii przepływu. Dane pomiarowe mogą być podawane
w jednostkach angielskich lub jednostkach numerycznych.
W trybie graficznym, LCD pokazuje zarówno dane w czasie
Mocowanie głowic na rurociągu
rzeczywistym jak i dane zachowane z przeszłości. W
rezultacie po prawej stronie wyświetlacza otrzymujemy
Przy uzyciu głowic zaciskowych (Clamp-on), PT878
wykres, który ułatwia przegląd otrzymanych wyników oraz
mierzy przepływ przez metalowe, plastikowe czy
aktualnie zachodzących zmian w przepływie.
betonowe rury, bez ingerowania w strukturę ściany rury
(metoda nieinwazyjna). Od ultra-czystej wody po żrące i
toksyczne ciecze , PT878 zapewnia stabilny i dokładny Solidna, wodoodporna obudowa
pomiar bez zakłóceń. Pzrepływomierz zapewnia
bezinwazyjną metodę pomiaru, nie ma więc spadku Przepływomierz PT878 jest wyposażony w gumowy
ciśnienia w rurociągu czy ingerencji w przepływ medium. futerał, który chroni urządzenie przed wibracjami i
Nie ma ruchomych części i nie wymaga okresowej wstrząsami. Całkowicie uszczelniona obudowa spełnia
wymagania IP67, dzięki czemu może wytrzymać
konserwacji.
zanurzenie w wodzie do 1 m, przez pewnie okres czasu.
Dodatkowe zabezpieczenie stanowi opcjonalny futerał
transportowy.
Opcjonalny pomiar energii
Przepływomierz PT878, łącząc ulepszony, ultradźwiękowy
pomiar przepływu wraz z precyzyjnym pomiarem
temperatury za pomocą czujnika RTD, jest w stanie
określić energię przepływu w systemie instalacji grzewczej
lub chłodzącej. Wraz z tą opcją, przepływomierz
dostarczany jest z wbudowanym zasilaniem dla czujników
RTD
oraz
odpowiednim
oprogramowaniem
umożliwiającym pomiar energii przepływu. Opcjonalny
zestaw do pomiaru energii zawiera dwa czujniki PT1000
oraz 9 m kabel do połączenia z PT878.
Wykorzystanie techniki czasu przejścia w
przepływomierzu PT878
W metodzie tej, dwie głowice na przemian generują i
odbierają sygnały ultradźwiękowe. Montowane są na
rurociągu pozostając w komunikacji akustycznej, co
oznacza, że pierwsza z głowic transmituje sygnał
ultradźwiękowy a druga go odbiera, i na odwrót.
W pomiarze, każda z głowica służy jako generator pewnej
ilości ultradźwiękowych sygnałów oraz jako odbiornik dla tej
samej ilości impulsów.
Czas pomiędzy wygenerowaniem a odbiorem sygnału
Opcjonalny pomiar grubości ścianki
ultradźwiękowego jest mierzony w obu kierunkach.
Kiedy w rurociągu nie ma przepływu, czas przejścia sygnału
rurociągu (grubościomierz)
w dół strumienia (wzdłuż którego poruszałaby się ciecz), jest
Grubość ścianki rurociągu jest istotnym parametrem w równy czasowi przejścia w górę strumienia cieczy. Kiedy
pomiarach z użyciem głowic zaciskowych. Grubościomierz pojawia się przepływ w rurociągu , czas przejścia w dół
pozwala na dokładny pomiar grubości ścianki z zewnątrz strumienia jest mniejszy od czasu przejścia w górę
strumienia.
rurociągu.
Różnica pomiędzy czasem przejścia w dół strumienia a
czasem przejścia w górę strumienia jest proporcjonalna do
Port podczerwieni
prędkości przepływu cieczy, a jej znak wskazuje na to, w
którą stronę porusza się ciecz.
PT878 TransPort zawiera port podczerwieni dla
komunikacji z komputerem. Jeśli laptop lub komputer
stacjonarny nie ma portu podczerwieni, można podłączyć
adapter/konwerter do portu szeregowego twojego
komputera.
Opcjonalna drukarka termiczna i
akcesoria
W przypadku potrzeby ciągłego zapisu dokonywanych
pomiarów,
danych
i
parametrów
ustawień
przepływomierza, można skorzystać z opcji wydruku. Dane
można przesłać z PT878 bezpośrednio do drukarki
używając wbudowanego portu podczerwieni. GE oferuje
kompaktową, lekką i poręczną termiczną drukarkę z
portem podczerwieni. Drukarka ta jest zasilana litowym
akumulatorem.
Ekonomiczne użytkowanie
Dodatkową zaletą przenośnego przepływomierza jest jego
ekonomiczność w użytkowaniu. Przepływomierz ten został
tak zaprojektowany, aby można go było eksploatować przez
długie lata. Solidna konstrukcja, z rzadka wymagająca
serwisowania, zapewnia małą ilość przestojów i niskie
koszty utrzymania.
Zestaw do pomiaru przepływu wraz z
opcjonalnymi akcesoriami
1 Zasilacz do PT878
2 LEMO®-BNC kabel łączący głowice z PT878
3 Kabel do głowic
4 Adapter IR-to-serial port
5 Głowice do małej średnicy rury
6 Grubościomierz
7 Głowice z klamrami zaciskowymi
8 Drukarka termiczna
9 Zasilacz do drukarki
10 Ładowarka do akumulatora drukarki
Specyfikacja PT878
Wymiary
Rozmiar: 238 x 138 x 38 mm
Waga: 1.36 kg
Parametry pomiaru
Wyświetlacz
Podświetlany LCD, 240 x 200 pikseli
Rodzaje cieczy
Płyny przewodzące dźwięk, włączając w to ciecze ultra
czyste a także inne płyny zawierające ciała stałe i
pęcherzyki gazu.
Średnice rurociągu
od 12.7 mm do 7.6 m (0.5 do 300 cali) i większe
Grubość ścianki rurociągu
do 76.2 mm (do 3 cali)
Materiał rurociągu
Wszystkie metale i większość tworzyw sztucznych.
W przypadku betonu, materiałów kompozytowych, czy rur
skorodowanych należy skontaktować się z dystrybutorem
GE.
Dokładność pomiaru przepływu dla głowic
bezinwazyjnych (prędkość przepływu)
- dla rur ID > 150 mm (6 cali): ±1÷2 % wskazań
- dla rur ID < 150 mm (6 cali): ±2÷5 % wskazań
Dokładność zależy od rozmiaru rury oraz ilość trawersów
na rurociągu. Po kalibracji na instalacji możliwa jest do
osiągnięcia dokładność do ±0,5% wskazań.
Powtarzalność
od ±0.1 do 0.3% wskazań
Zakres (dwukierunkowo)
od -12.2 do 12.2 m/s
Zakresowość
400:1
Zalecenia odnośnie montażu:
- zaleca się montaż na prostym odcinku rury na długości
równej wielokrotności 10 średnic przed i 5 średnic za
miernikiem
- w celu utrzymania wskazanej dokładności pomiaru,
prędkość przepływu powinna być większa niż 0.3 m/s
Parametry pomiarowe
Pomiar prędkości, przepływu objętościowego, całkowitego
oraz energii przepływu (opcjonalnie)
Elektronika
Pomiar przepływu
Opatentowana metoda czasu przejścia sygnału
ultradźwiękowego (Correlation Transit-Time)
Obudowa
Wodoodporna, stopień ochrony obudowy - IP67
Klawiatura
25 gumowych klawiszy
Zasilanie
Akumulator NiMH (od 9 do 11h nieprzerwanej pracy)
Wejście ładowarki
100÷250 V AC, 50/60 Hz, 0.38 A
Pamięć
Typ pamięci wewnętrznej: flash
Temperatura pracy
-20 ÷ +55 °C
Temperatura magazynowania
-40 ÷ +70 °C
Aby możliwie jak najdłużej korzystać z akumulatora,
temperatura przechowywania nie powinna przekraczać
35°C w okresie dłuższym niż jeden miesiąc.
Standardowe wejścia/wyjścia
- jedno wyjście prądowe: 0/4 ÷ 20 mA
- jedno wyjście: impulsowe (maks.5 V) lub
częstotliwościowe (5V sygnału prostokątnego, 100 ÷
10000 Hz) – wybierane przez użytkownika
- dwa wejścia prądowe: 4 ÷ 20 mA z wyłączalnym
zasilaniem dla przetworników temperatury
Interfejs
Komunikacja z komputerem lub drukarką w podczerwieni
(port IrDA)
Programowanie parametrów w miejscu pomiaru
- klawiatura z intuicyjnym interfejsem
- funkcje pomocy, m.in. tabele rur
- zapisywanie ustawień pomiarów
Rejestrowanie wyników
- zapis do 100 000 punktów pomiarowych
- programowanie jednostek, daty następnego pomiaru,
czasu rozpoczęcia i zakończenia pomiaru
Funkcje wyświetlacza
- graficzna lub cyfrowa prezentacja wyników
- wyświetlanie rejestrowanych danych
- wyświetlanie zaawansowanych parametrów
diagnostycznych
- możliwość ustawienia innych wersji językowych
Normy europejskie
- system zasilany akumulatorem spełnia normy Dyrektywy
EMC 89/336/EEC
- głowice spełniają normy PED 97/23/EC dla DN<25
Ultradźwiękowe głowice zaciskowe
Pomiar energii
Temperatura pracy
Standard: -40 ÷ +150 °C
Opcja: -200 ÷ +400 °C
Pomiar energii
Obliczanie energii przepływu oraz energii sumarycznej
(wymaga opcjonalnych czujników RTD )
Mocowanie
Łańcuch ze stali nierdzewnej lub pasek; spawane lub na
zaciskach magnetycznych
Przetworniki temperatury
Zasilane z pętli, 4-przewodowe czujniki RTD - PT1000
Dostępne wykonania
Standard: ogólnego zastosowania
Opcja: odporna na działanie czynników atmosferycznych,
typ 4X/IP66
Opcja: wodoodporna, typ IP67/68
Dokładność
± 0.12 °C temperatury
Zakres
0 ÷ 150 °C
PT878 został zaprojektowany do ogólnego zastosowania
Dokładność pomiaru energii zależy od dokładności pomiaru
przepływu i temperatury. Typowo wynosi 1% do 2% po
kalibracji.
Kable sygnałowe
Standard: para przewodów koncentrycznych LEMO, dł. 8 m
Opcja: do 305 m dostępne dla większości głowic
Dodatkowe opcje
Grubościomierz (opcja)
Zakres pomiaru
Grubość rury: 1.3 ÷ 76.2 mm
Materiał rurociągu
Większość metali oraz tworzyw sztucznych
Dokładność:
±1% typowo lub ±0.05 mm
Temperatura pracy:
Praca ciągła: do 37 °C
Chwilowa: do 260°C dla 10 sekund (po 2 min. chłodzenia
powietrzem)
Oprogramowanie PanaView
PT878 może komunikować się z dowolnym komputerem
przez port podczerwieni i system operacyjny Windows.
Oprogramowanie PanaView pozwala na ściągnięcie i
edycje danych zebranych z przepływomierza, a także na
programowanie samego przepływomierza.
Przenośna drukarka
- drukarka termiczna na podczerwień pozwala na wydruk
zebranych danych
- zasilana przez akumulator lub zasilacz 120/240 VAC
Konwerter RS232-IrDA
Pozwala na dodanie portu podczerwieni do dowolnego
komputera mającego port RS232
Autoryzowany dystrybutor GE Measurement &
Control
EXEX-Calibra
ul. Portowa 25,
41-400 Mysłowice,
tel. 32 2239280,
Fax: 32 2239281
e-mail: [email protected]
www.ex-calibra.pl