Memories of the Future The Future is as Bright as the
Transkrypt
Memories of the Future The Future is as Bright as the
March 13, 2016 Fifth Sunday of Lent Memories of the Future The Future is as Bright as the Promises of God St. John Brebeuf Parish 8307 N. Harlem Ave., Niles, IL 60714 847-966-8145 www.sjbrebeuf.org Page 1 Page 2 Fifth Sunday of Lent March 13, 2016 Dear Parishioners, The woman caught in the act of adultery demonstrates Jesus’ deep care for the women who had been used by the scribes and Pharisees as a way of undermining Jesus' credibility. Jesus gives two responses--one non-verbal and the other verbal. At first, Jesus says nothing and merely bends down and writes on the ground. Symbolically, this means Jesus refuses to engage in the issues. Sometimes, saying nothing, not getting into the game playing is our best response. Jesus ignores his accusers and their questions. Jesus' second response is directed to the scribes and Pharisees. He moves beyond the legal question and focuses on the issue of sin – not the woman's sin, but that of her accusers. He calls them to accountability, and they fail. From the elders on down, they shamefully leave. There is no condemnation for the woman, only compassion. With prayers during these Lenten days, Father Mike Meany LENT—TRIDUUM—EASTERTIME—2016 DAILY EUCHARIST— 6:30 AM and 8:30 AM SACRAMENT OF PENANCE —Saturdays 11:00 AM until noon (except Holy Saturday) MONDAY ROSARY DEVOTIONS— 7:00 PM in the Adoration Chapel in the Parish Ministry Center WEDNESDAY MASS (in Polish)—7:00 PM FRIDAY: STATIONS OF THE CROSS—3:15 PM STATIONS OF THE CROSS — 7:00 PM in the Church (except on Good Friday) (English & Polish) FRIDAY: HOUR OF DIVINE MERCY—3:00 PM—Adoration Chapel in the Parish Ministry Center SCRIPTURE STUDY—Sunday Mornings from 10:00 AM—11:45 AM (contact Chester Gilbert, 847-9664789 POLISH LENTEN TAIZE—Sunday, March 13—8:00 PM POLISH LENTEN MISSION—Saturday, March 12—6:30 PM; Sunday, March 13—12:30 PM Mass, Monday, March 14—7:00 PM, Tuesday, March 15—7:00 PM, Wednesday, March 16—7:00 PM— Given by Fr. Adam Galek POLISH & ENGLISH RECONCILIATION—Wednesday, March 16—7:00 PM GORZKIE ZALE: Sunday, March 20, 7:30pm March 13, 2016 Fifth Sunday of Lent THE HOLIEST DAYS OF THE YEAR AT ST. JOHN BREBEUF 2016 PALM SUNDAY 7:30 AM, 9:00 AM, 10:45 AM, 12:30 PM (Polish), 6:00 PM Sunday, March 20 3:00 PM LIVE AT SJB Concert Series Niles Metropolitan Chorus & Soloists, Musica Lumina Orchestra REQUIEM by MOZART Sacred music masterpiece by the celebrated composer HOLY WEEK Monday, March 21 6:30 & 8:30 AM Tuesday, March 22 6:30 & 8:30 AM Wednesday, March 23 6:30 & 8:30 AM 2:00 PM 6:00 PM Mass Mass Mass SJB School - Stations of the Cross Decorating for Holy Thursday – Church THE SACRED TRIDUUM Holy Thursday, March 24 8:30 AM 7:00 PM Morning Prayer – Church Chapel Mass of the Lord’s Supper – Parish Priests Concelebrate – Adult Choir Good Friday, March 25 8:30 AM 3:00 PM 5:30 PM 7:30 PM Morning Prayer – Church Chapel Stations of the Cross The Lord’s Passion (Polish) Fr. Piotr Rapcia The Lord’s Passion (English) – LifeTeen Choir Fr. Piotr Samborski Holy Saturday, March 26 8:30 AM Morning Prayer – Church Chapel 9:15 AM Decorating for Easter – Church 10:45, 11:30, 12:15, 1:00 Food Blessings in Church 7:00 PM Easter Vigil Mass – Parish Priests Concelebrate – Adult Choir, brass, organ EASTERTIME Easter Sunday, March 27 5:00 AM 7:30 AM 9:00 AM Sunrise Mass (Polish) Fr. Piotr Samborski Mass – Cantor with trumpets, organ—Fr. Piotr Rapcia Mass – Cantate Deo Women’s Ensemble with trumpets, organ—Fr. Piotr Rapcia 10:45 AM Mass – Adult Choir with brass, organ—Fr. Michael Meany 12:30 PM Mass (Polish) Fr. Piotr Samborski No 6 PM Mass Second Sunday of Easter (Sunday of Divine Mercy) April 3 7:30 AM, 9:00 AM, 10:45 AM, 12:30 PM (Polish) 3:00 PM Bilingual Mass with Chaplet of Divine Mercy, Exposition 6:00 PM Eastertime continues until Pentecost Sunday on May 15 Page 3 Page 4 Fifth Sunday of Lent Devotions in the Church Rosary Monday through Friday After 8:30 AM Mass After 7:30 AM Mass Saturday Every Wednesday Mother of Perpetual Help Devotions Ave Maria Polish Prayer Group Wednesday, After 7:00 PM Mass (Including Benediction ) First Friday Devotions To the Sacred Heart of Jesus After 8:30 AM Mass and After 7:00 PM Polish Mass First Saturday Devotions To Immaculate Heart of Mary After 7:30 AM Mass and After 6:30 PM Polish Mass Devotions in the Adoration Chapel Marian Prayer Group Monday 7:00 PM Godzinki Ave Maria Prayer Group Thursday 8:00 AM March 13, 2016 Liturgical Calendar Saturday, March 12 6:30—Polish Mission Begins— Rev. Adam Galek Sunday, March 13 Fifth Sunday of Lent 9:00—Scout Mass 2:00—GLADD 8:00— Polish Taize 12:30—Polish Mission Monday & Tuesday, March 14 & 15 7:00—Polish Mission—Rev. Adam Galek Wednesday, March 16 7:00—Reconciliation (Polish & English) Thursday, March 17 8:30—School Friday, March 11 3:15 & & 7:00—Stations of the Cross Hour of Divine Mercy Friday 3:00 PM (Includes Stations of the Cross) Pray for priests every Thursday The Marvelous Rosary Join in Rosary Prayers daily, Monday through Friday, immediately following the 8:30 AM Mass; Saturday following the 7:30 AM Mass; Sunday before the 7:30 AM Mass. Praying the rosary together in front of the Blessed Sacrament gives many graces and is so peaceful. PERPETUAL EUCHARISTIC ADORATION Christ's followers were skeptical when He preached the reality of His Body and Blood as food and drink. St. John said, "many of His disciples withdrew and no longer went about with Him." Seeing this, Jesus asked the Twelve, "Do you also want to leave me?" Simon Peter did not understand any more than those who left Christ, but his loyalty was more firm. "Lord," he said, "to whom shall we go? You have the words of eternal life." We have the "Word of Eternal Life" right here with us day and night in our Adoration Chapel. Do you have something you want to ask Him? There are several hours needing adorers. Please pick one for your personal hour with Him. Altar Server Schedule Week of March 14—20 Monday: 8:30—Anthony Genualdi, Samantha Wargo Tuesday: 8:30—Kamila Kawa, Alexis Gandeza Wednesday: 8:30—Danny England, Peter Seitzinger Thursday: 8:30—Jake Wargo, Brandon Manogura Friday: 8:30—Vincent Macam, Anthony Genualdi Stations of 3:15—Renz Yuson, Alexis Gandeza The Cross Matthew Christian 7:00—Colleen Griffin, Patrick Jurkulak Julia Sadko Saturday: 7:30—Jesse Anamoo, Adam Gucik Piotr Mialkowski 5:00—Lucas Teng, Bobby Russell, Ryan Inumerable, Vincent Macam, A. Genualdi 6:30—Simon, Iza & Agnieszka Rostkowski Julia Lukasik, Julia Nawara Sunday: 7:30—Shane & Jimmy Tarjan, Nathaniel Caamoan, Gabriel Catane, Gabriella Vos 9:00—Monica Schoenfeldt, S. Kuechel, Billy Fabbri, Colin McNamara, Luca Teng 10:45—K. Kozeny, R. Joseph, Denise Gomez Merril Philip, Kaitlyn Maczek 12:30—Julia Nawara, Gloria & Simon Majka, Karolina Dyczko, Julia Lukasik 6:00—Cassie Corbes, Benjamin & Brandon Manogura, Ryan Inumerable, Adam Gucik March 13, 2016 Fifth Sunday of Lent Page 5 THE FEAST OF DIVINE MERCY_______________________ _April 3, 2015 On Good Friday, 1937, Jesus requested that St. Faustina make a special novena before the Feast of Mercy, beginning on Good Friday and through the following Saturday. He suggested to St. Faustina the specific intentions she was to use in this Novena. (These suggestions were for her, individually, but can be our intentions as well). Day 1 All mankind, especially all sinners Day 2 The souls of priests and religious Day 3 All devout and faithful souls Day 4 Those who do not believe in God & those who do not know Me Day 5 The souls of those who have separated themselves from My Church Day 6 The meek and humble souls and the souls of little children Day 7 The souls who especially venerate and glorify My mercy Day 8 The souls who are detained in Purgatory Day 9 Souls who have become lukewarm Jesus said: “You are to show mercy to your neighbors always and everywhere. You must not shrink from this, nor try to excuse yourself from it…..Even the strongest faith is of no avail without works (742)….If a soul does not exercise mercy in some way, it will not obtain My mercy on the day of judgment (1317). SPIRITUAL WORKS OF MERCY Admonish sinners Instruct the uninformed Counsel the doubtful Comfort the sorrowful Be patient with those in error Forgive offenses Pray for the living and the dead Altar Bread and Wine will be Offered in Memory of Matthew Joseph Donated by Kunjam Family during the week of March 13, 2016 CORPORAL WORKS OF MERCY Feed the hungry Give drink to the thirsty Clothe the naked Shelter the homeless Comfort the imprisoned Visit the sick Bury the dead Easter Season Candle Memorial What a beautiful way to remember your loved ones, living or deceased with a donation toward the purchase of the large Easter Candle (approx. $750.00) and other small Easter candles ($250.00). If you would like to make a donation, please call or stop in at the parish office—847-966-8145. We Welcome the Children Baptized in January READINGS FOR MARCH 20 First Reading— Gospel at the Procession with Palms — Jesus’ entry into Jerusalem (Luke 19:28-40). First Reading — In spite of my sufferings I am not disgraced. I am not put to shame (Isaiah 50:4-7). Psalm — My God, my God, why have you abandoned me? (Psalm 22). Second Reading — Christ emptied himself, and God filled this emptiness with exaltation (Philippians 2:6-11). Gospel — The account of Christ’s passion according to Luke (Luke 22:14 — 23:56 [23:1-49]). Natalia Julia, daughter of Janusz & Lesya (Hramyak) Banach Erick William, son of William and Norma (Garcia) Brower Gabrienne Lucille, daughter of Benjamin and Aivon (Cervantes) Deompoc, Jr. Joseph Paul, son of Angelo and Tina (DeSario) LaBarbera Lucy Gabriela, daughter of Christopher and Elzbieta (Harbut) Prucnal Jerzy Connor, son of Christopher and Brianna (Arellano) Radko Francine Kassedy, daughter of Arvin and Glyza (Cervantes) Vergara Amelia, daughter of Grzegorz and Natalia (Siwik) Zimnoch Page 6 Fifth Sunday of Lent March 13, 2016 How Can I Be Involved in the Lenten/Holy Week/Easter Music Ministry At SJB? Just Show Up! Tuesday 2:00 – 3:15 PM Wednesday 3:15 – 4:00 PM Thursday 5:30 – 6:30 PM Thursday 6:45 – 7:30 PM Thursday 7:30 – 9:00 PM Sunday 4:30 – 5:30 PM Children’s Choir (School) Hand Bell Choir (Church) RE Children’s Choir (School) Women’s Ensemble (Church) Adult Choir (Church) Life Teen Choir & Band (Church) Niles Metropolitan Chorus Tuesdays 7:00 PM – 9:00 PM (Church) Good Friday “Living” Stations of the Cross at St. Anthony’s All are welcomed to join Deacon Andy Beierwaltes to participate on Good Friday, March 25 for the Living Stations of the Cross at our sharing parish, St. Anthony of Padua in Cicero, Illinois. We will leave SJB via car pool at 8:00 am Good Friday to journey to St. Anthony’s to walk the streets surrounding the parish to pray and experience the Living Stations of the Cross. For more information, please contact Deacon Andy at (847) 966-6961 or via e-mail: [email protected]. March 13, 2016 Fifth Sunday of Lent TO BE CONTINUED NEXT WEEK. Page 7 Page 8 Fifth Sunday of Lent March 13, 2016 Easter Season Flower Memorials What a beautiful way to remember your loved ones, living or deceased, with a donation in the amount of $10 toward the purchase of flowers which will grace the church environment from Easter until Pentecost. Only one name or one family name may be listed per donation, i.e. Mr. John Smith or John Smith Family. Please place this completed form along with your donation, in an envelope marked Easter Flowers. You may then place it in the offering basket or return it to the parish. All memorials must be received by Easter Sunday, March 27 so that they can be published in the Divine Mercy Sunday, April 3rd bulletin. Please note that the names of those memorialized will be printed, not the donor’s name. Easter Flower Memorials Memorial Name ____________________________________________________ Donor’s Name ____________________________________________________ Amount Enclosed ___________________________________________________ PLEASE PRINT NEATLY HOLY THURSDAY PILGRIMAGE REVIVAL OF A TIMELESS TRADITION Immediately following the 7:00 PM Mass of the Lord’s Supper, St. John Brebeuf Parish offers the opportunity to revive the age-old tradition of the “Visitation of Churches”. We are invited to pray with our Lord late into the night, through the sacrament of the Mass, followed by an evening visiting five “Altars of Repose” throughout Chicago. Chartered school buses will pick us up outside of St. John Brebeuf and will whisk us from church to church for our evening of prayer. The Churches we tentatively plan to visit are: St. Hyacinth Basilica, Holy Trinity, St. Stanislaus Kostka, St. John Cantius, and St. Mary of the Angels. The evening will end with night prayer at about midnight, when the buses return us to St. John Brebeuf. Reservations are not only a must, but they are limited too. Please fill out the form below and return it to the parish office, along with your donation of $10.00, to help defer the expense of the buses, by Monday, March 21st. For additional information, please contact Barbara Bronder at 847-966-8145. NAME:________________________________________________________________ ADDRESS:_____________________________________________________________ PHONE: ________________________ # OF PEOPLE IN YOUR PARTY: _________ AMOUNT ENCLOSED: $ _________________ March 13, 2016 Fifth Sunday of Lent Page 9 Page 10 Fifth Sunday of Lent March 13, 2016 POLISH CHILDREN'S CHOIR and ENGLISH CHILDREN'S CHOIR We are organizing a NEW SJB CHILDREN’S CHOIR to sing in Polish for the St. John Brebeuf celebration of First Holy Communion (in Polish) SJB YOUTH MINISTRY on Saturday, May 7th at 2:00 p.m. We need all ANNOUNCEMENTS children who can speak Polish and love to sing to MARCH 2016 1. CONGRATULATIONS to our Teen Leaders who come out and create this new fun group! Especially were honored last Sunday, March 6th, at the Vicariate invited are the siblings of those who will receive our II Youth Leadership Awards Banquet! Our teens are Lord at this liturgy. Four rehearsals will prepare us examples of leadership in their Faith, in Service, in to celebrate with the First Communicants. Children Catechesis, and in Peer Ministry! Our recipients will have the opportunity to learn about basic singwere: Michael Beierwaltes, Annie Durava, Jeremy ing, and we will learn music for the mass and Ermilio, Denise Gomez, Allena Healy, Wesley Healy, Rebecca Joseph, Henry Kotlinski, Stephen Kuechel, hymns. Children age 9-17 are invited. Kirsten Macam, Agnisia Rostkowski, Iza Rostkowski, Monica Schoenfeldt, Annie Turbak, and Katie Zalesny! God bless you and your families! 2. Join SJB Youth Ministry for our Summer Service Trip “ALIVE IN YOU 2016”. We are traveling to Milwaukee, Wisconsin July 12-17, 2016. Registration Fee is $140 for camp. Contact Mrs. Perez for more details and forms via email or texting (847-239-2379). ALL TEENS 13 YEARS AND OLDER ARE INVITED! 3. MARK YOUR CALENDARS for our GROUP BONDING EVENT/OPEN ROOM on Sunday, March 20th. We meet in the Youth Ministry Office from 7:009:00pm. All teens going to ALIVE IN YOU 2016, and those interested in going this summer, are encouraged to attend! Enjoy team games, fellowship, and more! Snacks and pop are provided. Pizza is only $3.00! ALL TEENS ARE INVITED! 4. TEENS join us for St John Brebeuf’s CHURCH PILGRIMAGE on Holy Thursday, March 24th immediately following the Holy Thursday Mass. We visit five beautiful churches in the Chicago area, and return to St John Brebeuf by midnight. See more details in this bulletin! 5. CHICAGO WOLVES FAITH AND FELLOWSHIP NIGHT is Saturday, April 9th. Join us for a fun evening, which includes a pre-game speaking session with Mr. Wayne Messmer, discounted ticket price for the game, and a post-game concert with the band “Consumed By Fire”. Interested? Contact Mrs. Pam Perez via email or texting (847-239-2379) for more details! Find us on Facebook! Search for St John YM or our group St John Brebeuf YM Questions? Contact Pam Perez, Youth Ministry Director, 847-966-9815 [email protected] Check out the parish website on www.sjbrebeuf.org Find upcoming Youth Ministry events on our Calendar. Check us out! SJB POLISH Children’s Choir SCHEDULE TIME: 6:15-7:30 p.m. DATES: Fridays April 15, 22, 29, May 6; First Communion - Saturday, May 7 at 2:00 p.m. LOCATION: Music Rehearsal Room in SJB Church (east door) A $15 fee will cover new binders and music. Questions? Call (in Polish or English) Mrs. Ewa Fair, SJB Children's Choir Director (773) 551-0284. The established SJB Children’s Choir (who sing in English at every Thursday 8:30 a.m. School Mass and monthly Sunday Family Mass) will continue to rehearse and prepare for the earlier 10:00 a.m. First Communion (in English) on Saturday, May 7th during their regular rehearsal schedule: SJB ENGLISH Children’s Choir SCHEDULE DAYS: Tuesdays TIME: 2:00-3:15 p.m. LOCATION: SJB School DAYS: Thursdays TIME: 5:30-6:30 p.m. LOCATION: SJB School First Communion - Saturday, May 7 at 10:00 a.m. Questions? Call (in Polish or English) Mrs. Ewa Fair, SJB Children's Choir Director (773) 551-0284. March 13, 2016 Fifth Sunday of Lent Page 11 March 13: Fifth Sunday of Lent In today’s Gospel, Jesus is the model of compassion and kindness. He shows us how to be merciful and nonjudgmental. Do you, or a family you know need assistance? Please call the Society of St. Vincent de Paul so that together we can help the suffering and poor. All information will be strictly confidential. Deacon Andy Beierwaltes Telephone: (847) 966-6961 The CWC Lenten Retreat on 3/19 has been CANCELLED. The rescheduled CWC General Meeting is Tuesday, April 5th at 7:00 pm in the PMC. Uncle Pete’s Ministry SACK DINNERS FOR HOMELESS AND LESS FORTUNATE “For I was hungry and you fed me.” Please make up 2 Sack Dinners—each one should contain: 2 sandwiches (meat) on white or whole wheat bread/roll (Please no condiments or cheese.) 2 hard boiled eggs; l small bag of potato chips l piece of fruit—apple or orange (no bananas) cookies (2 or 3) or a small candy bar; paper napkin 1 small juice box or drink You may sign up in the Church lobby after all the Masses on March 12 & 13 to receive the necessary information, as well as the sacks for the dinners. The two Sack Dinners may be dropped off at the front of Church on Tuesday, March 22, between 6:00 AM and 9:00 AM. Thank you for your generosity and support. May God Bless you. Page 12 Fifth Sunday of Lent March 13, 2016 March 13, 2016 Fifth Sunday of Lent Page 13 Niles Family Fitness Center Instructor Beau Desherow will be the key note speaker at the Men’s Club general meeting scheduled for Monday, March 14th. The program will begin at 7:00pm in the Parish Ministry Center. Along with Beau telling his own story on personal fitness, he will explain the benefits of fitness and how to get started. You don’t have to be a member of the Men’s Club to attend. All our welcome! Refreshments will be served. For further information contact Dennis O’Donovan at 847-744-2927. JOB OPPORTUNITIES The Parish office is in need of a parttime secretary with excellent computer skills and good penmanship. The individual should be Apple proficient and a multitasker. Join us for our next Speaker Series session. Topic: Immigration, Working for Justice 7:00pm, Thursday, March 17th MS. ELENA SEGURA We are also in need of a part-time janitor to work weekends and some nights. Hours are flexible. Please email Fr. Michael Meany at [email protected]. References needed upon request. Page 14 Fifth Sunday of Lent March 13, 2016 Drodzy Parafianie, Kobieta złapana na cudzołóstwie demonstruje głęboką troskę Jezusa o kobiety, które były celowo wykorzystywane przez uczonych w Piśmie i faryzeuszy, jako sposób podważania wiarygodności Jezusa. Jezus daje dwie odpowiedzi - jedną niewerbalną i drugą werbalną. Na początku Jezus nie mówi nic pochylając się tylko i pisząc na ziemi. Symbolicznie oznacza to Jezus nie chce angażować się w kwestie. Zdarza się, że nic nie mówiąc, nie bierzemy udziału w grze i to jest naszą najlepszą odpowiedzią. Jezus niejako ignoruje oskarżycieli i ich pytania. Druga odpowiedź Jezusa skierowana jest do uczonych w Piśmie i faryzeuszy. Porusza się poza pytaniem prawnym i skupia się na kwestii grzechu - nie grzech kobiety, ale jej oskarżycieli. Wzywa ich do odpowiedzialności, w której są przegrani. Począwszy od starszych do wszystkich innych, wstydliwie odchodzą. Nie ma żadnego potępienia dla tych kobiet, tylko współczucie. Z tych modlitwą podczas tych Wielkopostnych dni, Ks. Mike Meany, 13 marca: V Niedzielę Wielkiego Postu W dzisiejszej Ewangelii Jezus jest wzorem współczucia i życzliwości. Pokazuje nam, jak być miłosiernym i nieskorym do osadzania. Czy ty, lub rodziny wiesz potrzebują pomocy? Proszę zadzwonić do Wspólnoty Świętego Wincentego Paolo, które może pomóc cierpiącym i ubogim. Wszystkie informacje będą poufne. Diakon Andy Beirwaltes —Telefon: (847) 966-6961 Niedziela, 13 Marzec 2016 March 13, 2016 Fifth Sunday of Lent Page 15 Wielkoczwartkowa Pielgrzymka Odnowienie Ponadczasowej Tradycji Po Mszy Świętej Wieczerzy Pańskiej o 7:00 pm, parafia św. Jana Brebeuf oferuje możliwość uczestnictwa w starożytnej tradycji Nawiedzenia Siedmiu Kościołów. Zapraszamy do modlitwy z Panem do późnej nocy uczestnicząc w sakramencie Eucharystii, po którym będzie miało miejsce wieczorne nawiedzenie siedmiu Ołtarzy Spoczynku na terenie Chicago. Wynajęte autobusy szkolne zabiorą nas z terenu parafii i przewiozą z kościoła do kościoła w ten wieczór modlitwy. Planujemy odwiedzić następujące parafie: St. Hyacinth Basilica, Holy Trinity, St. Stanislaus Kostka, St. John Cantius, St. Mary of the Angels. Wieczór zakończy się modlitwą około północy, po powrocie autobusami do naszej parafii. Konieczna jest rezerwacja, gdyż liczba miejsc jest ograniczona. Proszę wypełnić poniższy formularz i przynieść go do kancelarii parafialnej, wraz z ofiarą w wysokości $10 na wydatki związane z autobusami, do poniedziałku 21 Marzec. Po dodatkowe informacje proszę skontaktować się z Barbara Bronder w kancelarii parafialnej pod numerem 847-9668145. Imię:______________________________________________________________ Adres:_____________________________________________________________ Numer telefonu:_______________________ Liczba osób:__________________ Załączona Kwota: $_____________ Upamiętnij Swoich Bliskich Kwiatami Wielkanocnymi... Pamiętajmy o naszych ukochanych, żyjących i tych, którzy już od nas odeszli, ofiarując $10 na zakup kwiatów, które ozdobią naszą świątynię od Niedzieli Wielkanocnej aż do Zesłania Ducha Świętego. Proszę podać tylko jedną osobę, lub rodzinę, wraz z każdą ofiarą (przykładowo: Jan Nowak, albo Rodzina Nowak). Proszę włożyć wypełniony formularz wraz z ofiarą do koperty z napisem “Easter Flowers” i złożyć na niedzielną tacę, albo przynieść go do kancelarii parafialnej. W związku z ograniczeniami czasowymi, aby ofiary mogły zostać opublikowane w biuletynie w Niedzielę Miłosierdzia Bożego, 27 Marzec, muszą być one złożone do niedzieli 3 kwietnia. Tylko imiona upamiętnianych osób, a nie ofiarodawców, zostaną opublikowane. Wspomnij Swoich Bliskich Kwiatami Wielkanocnymi... Pragnę Upamiętnić:____________________________ Ofiarowdawca:_________________________________ Ofiara: $_______________ Proszę wypełnić czytelnie drukowanymi literami Page 16 Fifth Sunday of Lent March 13, 2016 Święto Bożego Milosierdzia___________________________3 kwietnia, 2016 W Wielki Piątek 1937 roku, Jezus zwrócił się do Świętej Faustyny, aby odmówiła specjalną nowennę przed świętem Miłosierdzia, począwszy od Wielkiego Piątku i przez następną sobotę. Zasugerował Faustynie konkretne intencje w odmawianiu tej nowenny. (Te propozycje były dla niej, indywidualnie, ale mogą to być nasze intencje również). Dzień 1 Za całą ludzkość, a zwłaszcza wszystkich grzeszników Dzień 2 Za dusze kapłańskie i zakonne Dzień 3 Za wszystkie dusze pobożne i wierne Dzień 4 Za tych, którzy nie wierzą w Boga i tych, którzy nie znają Mnie Dzień 5 Za dusze tych, którzy oddzielili się od Mojego Kościoła Dzień 6 Za ciche i pokorne dusze i dusze małych dzieci Dzień 7 Za dusze, które szczególnie czczą i wysławiają miłosierdzie Moje Dzień 8 Za dusze, które są w czyśćcu cierpiące Dzień 9 Za dusze oziębłe Jezus powiedział: "Miłosierdzie masz okazywać zawsze i wszędzie bliźnim. Nie możesz się od tego usunąć ani wymówić, ani usprawiedliwić… Bo nawet wiara najsilniejsza nic nie pomoże bez uczynków (742)... Jeżeli dusza nie czyni miłosierdzia w jakikolwiek sposób, nie dostąpi miłosierdzia Mojego w dzień sądu (1317). Uczynki miłosierdzia, co do duszy 1. Grzesznych upominać 2. Nieumiejętnych pouczać 3. Wątpiącym dobrze radzić 4. Strapionych pocieszać 5. Krzywdy cierpliwie znosić 6. Urazy chętnie darować 7. Modlić się za żywych i umarłych. Uczynki miłosierdzia, co do ciała 1. Głodnych nakarmić 2. Spragnionych napoić 3. Nagich przyodziać 4. Podróżnych w dom przyjąć 5. Więźniów pocieszać 6. Chorych nawiedzać 7. Umarłych pogrzebać March 13, 2016 Fifth Sunday of Lent Rapcia lub ks. Samborskim (847.966.8145) Page 17 Page 18 Fifth Sunday of Lent REMEMBER IN YOUR PRAYERS OUR DECEASED Thomas Keane MEMORIAL OPPORTUNITY If you would like to remember a deceased relative or friend in a special way, here is your opportunity. We are accepting donations for the altar breads and wine that are used at Mass each week. Every week in the bulletin we will post who the bread and wine was donated in memory of. Suggested donation is $50. You can drop off or mail your donation to the Parish Office, marked “Altar Bread Memorial.” Make sure to include your name and the name/s of whom you would like to be remembered. Requests are published in the bulletin in the order that they are received. Celebrating our SJB Military Remembrance St. John Brebeuf Parish is in the process of establishing a military remembrance presentation for all active and fallen since September 11, 2001. We are accepting family members names, branch of service and photo. Please bring them to the parish office, attention Legion of Mary. ARMY, NAVY, MARINES, AIR FORCE, COAST GUARD, NATIONAL GUARD. Please remember in prayer the following who are currently serving in the Armed Forces: Timothy Casey Mark Honsa Joseph Merkel Peter Merkel Robert Monaco Chief Ryan Morrow Thomas Neuhengen Scott Rodberg Christopher Vick Sgt. Daniel Cunningham Pvt. James Cunningham Susanne Connolly Tutwiler CDR John Tutwiler Dominic Carrabotta Col. Barbara Jones (Wiltgen) May they return safely to their families. March 13, 2016 Pray for all our ill Members Diana D’Costa Angela D’Costa Anthony D’Costa Jr. Walter D’Souza Cajetan Fernandes Walter Przybysz Aidan Stotz Virginia Penkala Barbara Donovan Kathy Berresheim Henryk Stankiewicz Michael Curtis Bob Biewald Dolores Perales Mary O’Toole Irene Dodaro Madeline Albano Sally Raphael Clem Juris Shahla Lahijani Anna Chacko Terry DiVito Margaret Lach Souk Tha Phone Cathy Neff Donna Miller Albert DeLorenzo Dorothy Cichon Kim Travaglio Pamela Sobie Charlene Green Henry Zajac Kamillus Urban Patti Maher Tyska Stanley Kogut Zdzislaw Puacz Laura Begale Lorna Alba Annette Schubert Patrick Leahy Eugene Mangan Adam Rowel Varant Minatiskan Madeline Pukal-4 yrs. old Cyril & Peg Maher Elaine Friedman Dolores Gruzynski John Peter Rolwes Nanette Sadorra Oscar Malabanan Jeff Sefcik Lita Rosales Alma Kort Randolf Abana Noli Failma Christina Curtis Bernadyne Semmerling Jerry Brazkowski Michael Likvan Madeline Hendricksen Mario Colosi Ruben Pactol Marcelino de la Cruz Donna Kornovich Barbara Zonsius Patricia Jablonski Linda Karno Butch Reeder James Kurtzer John Nawodylo Wladyslaw Policht Franciszek Policht Dorothy Pedtke Brian Brown Roy Wolf K. Kozeny Bernard Warchol Mario Loraya Janette Mendoza Atienza Virginia Brekke Dena Ruazol Alex Hernandez Ed Bielski Stella “Stasia” Magdon Dolores Uhlig Colin Drexler Frank Rosienski Rosaura Pegan Linda Bennett Catherine Kosina Cajetan Almeida John & Helen Muniak Dave Beierwaltes Magdalena Bohn Anida Tadeo Alvin Swenson Imer Zabala Patricia Harris Colleen Faller Benidicta Lee Cecline Oliyarurathu Mary Kay Nolan March 13, 2016 Fifth Sunday of Lent Mass Intentions for the Week Monday, March 14—Lenten Weekday 6:30—Albert & Georgiana Dorsch In Thanksgiving for Meril Mani 8:30—John Campbell Adam Zalak Tuesday, March 15—Lenten Weekday 6:30—Catherine & Joe Kasprzyk 8:30—Joseph Zahn For All Voters Adam Zalak 11:00—Wedding: Anthony Lombardi & Cathy Biewer Wednesday, March 16—Lenten Weekday 6:30—Albert & Georgiana Dorsch In Thanksgiving for Michael Mani 8:30—Walter Tymczuk 7:00—Mass Cancelled due to Reconciliation Thursday, March 17—LentgenWeekday 6:30—Teresa Kelly Joseph Zirko (4th Anniv. Of Death) 8:30—Alojza Janus McArdle & Walsh Families Friday, March 18—LentenWeekday 6:30—Albert & Georgiana Dorsch 8:30—Alexander Sabramowicz Calixta Ramos & All the Faithful Departed 3:15 & 7:00—Stations of the Cross Saturday, March 19—St. Joseph, Spouse of the Blessed Virgin Mary 7:30—August Merkel (2nd Anniv. Of Death) Fr. Michael Alcantara Josef Lindwurm Special Intention for Tiji Vettikattil 5:00—Celebrant: Fr. Michael Meany Joseph & Helen Handzel Rose Ugel Noreen LeClair Dolores Janikowski Frank Sergot Jozef Reszka Geraldine Kurtti Giuseppe Genualdi Danuta Rafalko Leonor Quilban (1st Anniv. Of Death) Don Wirkus Enrico & Ida Costabile Emilio Cribari 6:30—Celebrant: Fr. Peter Rapcia Zbigniew Pekala (6th Anniv. Of Death) (za zmarlyn w dniu Imienin) Wedding Banns Page 19 Janina & Jozef Lis Danuta Rafalko (1st Anniv. Of Death) Magdalena & Stanislaw Lenczowski i Zmarli Z Rodziny Jozef, Fryderyk, Teresa i Jan Znamikowski Roza, Zygmunt Groch i Zmarli z Rodziny Jozefa, Jan, Mieczyslaw, Stanislaw, Andrzej, Krystyna i Elzbieta Bobek i Zmarli z Rodziny Danuta Niewola (1st Anniv. Of Death) Jan Niewola i Edward Chylka Anna i Franciszek Jesionka Rozalia i Franciszek Kulis Maria i Marian Nytko Sunday, March 20—Palm Sunday of the Passion of the Lord 7:30—Celebrant: Fr. Michael Meany Albert & Georgiana Dorsch Marian Pazik, Patricia Clouser Walter Tymczuk Special Intention for Tiji Vettikattil 9:00—Celebrant: Fr. Michael Meany Charlotte Meany, Noreen LeClair 95th Birthday for Rosalina Paguio 10:45—Celebrant: Fr. Piotr Samborski Rose Ugel, Norma C. Henderson Steve Getz 12:30—Celebrant: Fr. Peter Rapcia Michael Puacz, Jozef & Janina Puacz Zofia, Tomasz, & Wladyslaw Boczar Genevieve & Jozef Mazur Aniela Wojtysiak Zofia Kopacz (32-ga Rocz. Smeirci) Anna Gazda (2a Zmarla w Dniu Urodzin) Bronislawa Swiecicka (5-ta. Rocz. Smierci) i Zmarli z Rodziny Swiecickich Leszek Lesniewski Anastazji, Konstantego i Jana Milanowskich Joseph & Josephine Broniek Magdalena & Stanislaw Komorek Andrzej Szot, Henryka & Edward Merecki Maria & Franciszek Wiercinski Alexander Sabramowicz Stanley Byrski Blessings for Anna Stern Z Podziekowaniem Panu Bogu za Otrzymane Laski i Zprosba o Dalsza Opieke Boza z Okazi 50-ych Lat Urodzin dla Jaroslawa 6:00—Celebrant: Fr. Piotr Samborski Patrick Berrigan, Charlotte Meany Francis Cardinal George, Carlyn Delort Palma Rosy 1—Boguslawa Gonet & Slawomir Karwowski Page 20 St. John Brebeuf Church Fifth Sunday of Lent March 13, 2016 Staff Pastor: Rev. Michael Meany Associates: Rev. Piotr Rapcia Rev. Piotr Samborski Pastor Emeritus: Rev. Robert Banzin Weekend Asst.: Rev. Patrick Marshall Deacons: Larry Skaja, Andy Beierwaltes, Mariusz Kosla, Pavel Jurkulak Pastoral Associate: Maciek Karaban Music Director & Liturgical Coordinator: Marek Rachelski Associate Music Director: Mariusz Kosla Children’s Choir Director: Ewa Fair Business Manager: Joseph Wojtowicz School Principal: Elise Matson Director Youth Ministry: Pam Perez Staff Secretary: Charlotte Lindquist Bulletin Editor, Parish Secretary: Barbara Bronder Rectory: 8307 N. Harlem Ave. Parish Office: 8305 N. Harlem Ave. Niles, IL 60714 (847) 966-8145 Fax: (847) 966-0014 Website: www.sjbrebeuf.org School: (847) 966-3266 Website: www.sjbschool.org Religious Education: (847) 966-3269 Youth Office: (847) 966-9815 Mass Schedule “We are a people of faith who offer each other and those touched by us the means to experience God through prayer, sacraments, education and mutual support in light of the Gospel and Catholic Tradition.” Saturday: 5:00 PM, 6:30 PM (Polish) Sunday: 7:30, 9:00, 10:45 AM, 12:30 PM (Polish), 6:00 PM Monday—Friday Morning: 6:30 & 8:30 AM Wednesday: 7:00 PM (Polish) Saturday Morning: 7:30 AM Holyday: 5:30 PM (English); 7:00 PM (Polish) Vigil: 7:00 PM English Reconciliation - Saturday 11:00 AM—Noon (English & Polish) First Friday, 6:00 PM (English & Polish) Baptisms Last Sunday of each month during 10:45 AM Mass or 2:00 PM Service (Polish): First Weekend of each month: at 12:30 PM Mass on Sunday & Third Sunday of the Month at 1:45 PM Parents must attend pre-baptism instruction. Matrimony Four months notice is minimal. March 13, 2016 Eucharistic Adoration 24 Hours a Day In Parish Ministry Center Chapel St. Vincent de Paul—[email protected]