Uchwała Senatu PG - Politechnika Gdańska

Uchwała Senatu PG
Nr 361/2016/XXIII
z 20 kwietnia 2016 r.
Resolution of the Senate of GUT
No. 361/2016/XXIII
of 20 April 2016
w sprawie: wprowadzenia warunków i trybu
rekrutacji kandydatów na stacjonarne i
niestacjonarne studia trzeciego stopnia
(doktoranckie) na Politechnice Gdańskiej na rok
akademicki 2016/2017
on: the introduction of requirements and
procedures for candidates admission to full-time
and part-time third-cycle (doctoral) studies at
Gdańsk University of Technology for academic year
2016/2017.
Senat Politechniki Gdańskiej, działając na
podstawie art. 196 ust. 2 Ustawy z dnia 27 lipca
2005 r. Prawo o szkolnictwie wyższym (tekst
jednolity Dz. U. z 2012 r. poz. 572. z późn.
zmianami) oraz § 7 ust. 2 Regulaminu studiów
doktoranckich
na
Politechnice
Gdańskiej,
przyjętego Uchwałą Senatu PG nr 255/2015/XXIII
z dnia 18 marca 2015 r., uchwala:
Pursuant to the Act of 27 July 2005, the Law on
Higher Education, article 196 paragraph 2
(consolidated text, Journal of Laws of 2012, item
572 with subsequent amendments) and the
Regulations for doctoral studies at Gdańsk
University of Technology, adopted with the
Resolution of the Senate of GUT no.
255/2015/XXIII of 18 March 2015, §7 paragraph 2,
the Senate of Gdańsk University of Technology
hereby stipulates:
§1.
§1.
1. Warunki i tryb rekrutacji kandydatów na
stacjonarne i niestacjonarne studia trzeciego
stopnia (doktoranckie) na Politechnice Gdańskiej
na rok akademicki 2016/2017, które stanowią
załącznik nr 1 do niniejszej uchwały.
1.
Requirements
and
procedures
for
candidates admission to full-time and part-time
third-cycle (doctoral) studies at Gdańsk University
of Technology in academic year 2016/2017, which
constitute Annexe 1 to the present Resolution.
2. Wykaz wydziałów prowadzących studia
trzeciego stopnia przewidziane do otwarcia w roku
akademickim 2016/2017, opis procedury
rekrutacyjnej oraz elektroniczna rejestracja na
studia trzeciego stopnia stanowią odpowiednio
załączniki nr 2-4 do uchwały.
2.
The list of faculties conducting third-cycle
studies scheduled for opening in academic year
2016/2017,
the
description
of
admission
procedures and the electronic registration to
third-cycle studies, enclosed accordingly as
Annexes 2-4 to the Resolution.
§2.
§2.
Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia.
The resolution comes into force on the date of
adoption.
Przewodniczący Senatu
Rektor PG
prof. Henryk Krawczyk
Chairperson of the Senate
Rector of GUT
Professor Henryk Krawczyk
1|Strona/ Page
Załącznik nr 1
do Uchwały Senatu PG
Nr 361/2016/XXIII z 20 kwietnia 2016 r.
Annexe 1
to the Resolution of the Senate of GUT
No. 361/2016/XXVIII of 20 April 2016
Warunki i tryb rekrutacji kandydatów na
Requirements and procedure for candidates
admission to full-time and part-time third-cycle
(doctoral) studies at Gdańsk University of
Technology in academic year 2016/2017
stacjonarne i niestacjonarne studia trzeciego
stopnia (doktoranckie) na Politechnice Gdańskiej
na rok akademicki 2016/2017
§1
§1
1. Niniejsze warunki i tryb rekrutacji na studia
1. The following requirements and procedure for
admission to full-time and part-time third-cycle
trzeciego stopnia na Politechnice Gdańskiej
(doctoral) studies at Gdańsk University of
dotyczą kandydatów będących:
Technology refer to candidates who are:
1) obywatelami polskimi, lub
2) cudzoziemcami, o których mowa w art. 43 ust.
2 i ust. 5 ustawy z dnia 27 lipca 2005 r. Prawo
1)
Polish citizens, or
2)
foreigners referred to in the Act of 27 July
2005, the Law on Higher Education, article
o szkolnictwie wyższym, którzy zamierzają
43 paragraph 2 and 5, intending to study on
odbywać studia na zasadach obowiązujących
terms applicable to Polish citizens, or
obywateli polskich, lub
3)
3) posiadaczami ważnej Karty Polaka, którzy
study on terms applicable to Polish citizens.
zamierzają odbywać studia na zasadach
obowiązujących obywateli polskich.
2. Warunki i tryb rekrutacji na środowiskowe studia
holders of the valid Pole’s Card intending to
2. Requirements and procedure for admission to
interdisciplinary third-cycle (doctoral) studies
doktoranckie prowadzone na podstawie
conducted on the basis of agreements concluded
porozumień zawartych przez jednostki
by the organizational units with external entities
organizacyjne uczelni z podmiotami zewnętrznymi
can be determined in separate resolutions of the
mogą zostać określone odrębnymi uchwałami
senate.
senatu.
§2
§2
1. Kandydaci na I rok studiów trzeciego stopnia będą
przyjmowani na studia prowadzone przez
jednostki organizacyjne uczelni wymienione w zał.
nr 2 do uchwały.
1.
Candidates for the first year of doctoral studies
will be admitted to the studies conducted by the
university organizational units listed in Annexe
2 to the Resolution.
2. Na studia trzeciego stopnia może być przyjęta
2.
Access to doctoral studies shall be open to
persons who hold the degree of MA or MSc or
benefit from the "Diamond Grant" programme of
the minister responsible for science.
3.
The candidate’s application for admission to the
studies shall be proceeded provided that the
candidate: presents a statement of an
independent research worker to become the
candidate’s research supervisor, provided that
he/she meets the requirements laid down in
osoba, która posiada kwalifikacje drugiego stopnia
lub jest beneficjentem programu ministra
właściwego do spraw nauki „Diamentowy Grant” .
3. Warunkiem rozpatrzenia wniosku o przyjęcie na
studia jest przedstawienie przez kandydata zgody
samodzielnego pracownika naukowego,
spełniającego wymagania określone w odrębnych
przepisach, wybranego z listy zatwierdzonej na
2|Strona/ Page
separate regulations and is chosen from a list of
potential research supervisors approved for a
given academic year by the competent faculty
board; registers on http://rekrutacja.pg.gda.pl
and submits a set of documents within the
deadline announced by the faculty admissions
committee. The list of documents required in
the admissions procedure, as well as the place
and date of submission will be announced by
the faculty admissions committee on the
website of Gdańsk University of Technology
and the websites of the faculties at least two
months before the start of the academic year.
dany rok akademicki przez odpowiednią Radę
Wydziału, na sprawowanie opieki naukowej,
zarejestrowanie się na stronie
http://rekrutacja.pg.gda.pl oraz dostarczenie
w terminie ogłoszonym przez wydziałową komisję
rekrutacyjną kompletu dokumentów. Wykaz
dokumentów wymaganych w postępowaniu
kwalifikacyjnym na studia trzeciego stopnia oraz
miejsce i termin ich składania zostaną ogłoszone
przez wydziałową komisję rekrutacyjną na stronie
internetowej Politechniki Gdańskiej i na stronach
wydziałowych najpóźniej dwa miesiące przed
rozpoczęciem danego roku akademickiego.
4. W przypadku kandydata, który ukończył studia za
granicą, oprócz wykazu uzyskanych ocen jest
wymagane zaświadczenie z jego uczelni o skali
4.
A candidate who graduated abroad is required
to present a transcript of records obtained in the
course of studies and a certificate on the
applied grading scale from the university.
Additionally, in the case of part-time studies a
tuition fee is charged within the period specified
in the contract. If the fee for part-time studies is
not paid, the candidate’s name shall be deleted
from the list. The level of fees and rules of their
payment will be defined in an applicable decree
of the rector of Gdańsk University of
Technology.
5.
Admission for doctoral studies has a form of
competition on the basis of an average grade of
the course of second-cycle (graduate) or longcycle (master’s degree) studies and an
interview with the candidate. For the
beneficiaries of the "Diamond Grant"
programme who have not graduated from
second-cycle (graduate) studies, an average
grade of the course of first-cycle
(undergraduate) studies is taken into account.
The maximum admission limit is determined by
the faculty board at the request of the dean with
regard to the financial, organizational and
research capacity of the faculty. In the
admission procedure, the faculty admissions
committee may take into consideration special
achievements or skills of the candidates. A
detailed description of the admission procedure
and rules for determining the ranking list by
faculty admissions committees is enclosed as
Annexe 3.
stosowanych ocen. Dodatkowo w przypadku
studiów niestacjonarnych niezbędne jest
wniesienie opłaty za studia w terminie wskazanym
w umowie. Brak wniesionej opłaty za studia
niestacjonarne skutkuje skreśleniem z listy.
Wysokości opłat i zasady ich wnoszenia zostaną
określone odpowiednim zarządzeniem rektora
Politechniki Gdańskiej.
5. Rekrutacja na studia trzeciego stopnia odbywa się
w trybie konkursowym z uwzględnieniem średniej
ocen z przebiegu studiów drugiego stopnia lub
jednolitych studiów magisterskich oraz wyników
rozmowy kwalifikacyjnej z kandydatem. Dla
beneficjentów programu „Diamentowy Grant”,
którzy nie ukończyli studiów II stopnia, komisja
bierze pod uwagę średnią ocen z I stopnia
studiów. Limit miejsc określa rada wydziału na
wniosek dziekana uwzględniając możliwości
finansowe, organizacyjne i naukowe wydziału.
Wydziałowa komisja rekrutacyjna może w
procesie rekrutacyjnym brać pod uwagę
szczególne osiągniecia lub uzdolnienie
kandydatów. Szczegółowy opis procedury
rekrutacyjnej i zasady ustalania listy rankingowej
przez wydziałowe komisje rekrutacyjne stanowi
załącznik nr 3.
6. Wydziałowa komisja rekrutacyjna może ustalić
minimalną średnią ocen z przebiegu studiów
3|Strona/ Page
wymaganą do podjęcia studiów trzeciego stopnia
6.
The faculty admissions committee may
establish a minimum average grade of the
course of studies required to take up doctoral
studies at the faculty.
7.
The faculty admissions committee may
establish additional requirements concerning
professional qualifications of the candidates in
the relevant field at the given faculty.
8.
The registration procedure takes place in an
electronic form. Candidates shall register on
http://rekrutacja.pg.gda.pl website, as stipulated
in Annexe 4.
na danym wydziale.
7. Wydziałowa komisja rekrutacyjna może ustalić
dodatkowe wymagania dotyczące wykształcenia
kierunkowego kandydatów do podjęcia studiów
trzeciego stopnia na danym wydziale.
8. Rejestracja odbywa się w formie elektronicznej.
Kandydat rejestruje się na stronie internetowej
http://rekrutacja.pg.gda.pl , zgodnie z treścią
załącznika nr 4.
§3
1. Obywatele polscy oraz cudzoziemcy, którzy
ukończyli studia drugiego stopnia za granicą mogą
ubiegać się o przyjęcie na studia doktoranckie
stacjonarne i niestacjonarne pod warunkiem, że:
a) ich dyplomy będą wyłączone z obowiązku
nostryfikacji na mocy umów
międzynarodowych, lub
b) ich dyplomy przeszły pozytywnie postępowanie
nostryfikacyjne przeprowadzone zgodnie z
obowiązującymi przepisami prawa.
§3
1. Polish citizens and foreigners who have
completed second-cycle (graduate) studies
abroad may apply for admission to doctoral fulltime and part-time studies provided that:
a) their diplomas are exempt from nostrification
under international agreements, or
b) their diplomas have passed the nostrification
procedure conducted in accordance with
applicable law.
§4
1. Postępowanie rekrutacyjne jest przeprowadzane
w trybie konkursowym przez wydziałową komisję
rekrutacyjną ds. studiów trzeciego stopnia,
powołaną przez dziekanów wydziałów. Osoby
niepełnosprawne przystępujące do konkursu
mogą zwrócić się do komisji rekrutacyjnej o
zapewnienie warunków, o których mowa w § 10
ust.5 Regulaminu studiów doktoranckich na PG.
2. Przyjęcia na studia odbywają się do 1
października 2016 roku. Szczegółowy terminarz
rekrutacji określa wydział prowadzący studia
doktoranckie. W terminie określonym w terminarzu
rekrutacji, wydziałowa komisja rekrutacyjna ogłosi
listę osób, które przeszły postępowanie
kwalifikacyjne wraz z punktacją odzwierciedlającą
wynik postępowania rekrutacyjnego.
3. Rektor, na wniosek dziekana, może wyrazić
zgodę na dodatkową rekrutację, która zakończyć
się musi do 14 listopada 2016.
4. Kandydaci, którzy przeszli procedurę
kwalifikacyjną otrzymują pisemną decyzję o
wynikach postępowania rekrutacyjnego.
§4
1.
2.
3.
4.
The admission procedure is carried out in a
form of competition by the faculty admissions
committee for doctoral studies, appointed by
the deans of faculties. People with disabilities
entering the competition may apply to the
admissions committee to ensure that the
requirements stipulated in §10 paragraph 5 of
Regulations for doctoral studies at GUT are
met.
The admission process takes place from 1
July 2016 to 30 September 2016. A detailed
schedule of admission is determined by the
faculty conducting doctoral studies. The
faculty admissions committee shall announce
the list of candidates who have passed the
qualification procedure with their results within
the deadline stipulated in the admission
schedule.
At the request of the dean, the rector may
agree on additional admission process, which
must be completed by 14 November 2016.
Candidates who have successfully passed the
qualification procedure shall receive a
decision in writing on the results of the
4|Strona/ Page
admission procedure.
§5
1. Decyzję o przyjęciu kandydata na studia
podejmuje wydziałowa komisja rekrutacyjna ds.
studiów trzeciego stopnia.
2. Od decyzji wydziałowej komisji rekrutacyjnej służy
odwołanie do rektora, w terminie czternastu dni od
daty dostarczenia decyzji. Podstawą odwołania
może być jedynie wskazanie naruszenia
warunków i trybu rekrutacji na studia doktoranckie.
3. Decyzje w sprawie odwołań podejmuje rektor.
Decyzja rektora jest ostateczna.
4. Wyniki postępowania rekrutacyjnego na studia
trzeciego stopnia są jawne.
§5
1. The faculty admissions committee for doctoral
studies shall decide upon a candidate’s
admission to the studies.
2. The decision of the faculty admissions committee
may be appealed against to the Rector within
fourteen days of its delivery date. The only
grounds of the appeal may be the violation of the
requirements and procedure of admission to
doctoral studies.
3.
The rector takes decisions on appeals. The
rector's decision is final.
4.
The results of the admission procedure for
doctoral studies are made public.
5|Strona/ Page
Załącznik nr 2
do Uchwały Senatu PG
Nr 361/2016/XXVIII z 20 kwietnia 2015 r.
Annexe 2
to the Resolution of the Senate of GUT
No. 361/2016/XXVIII of 20 April 2016.
Wydziały
prowadzące
studia
trzeciego
stopnia
przewidywane do uruchomienia w roku akademickim
2016/2017.
Wydział
prowadzący
studia
doktoranckie
Architektury
Faculty
conducting
doctoral studies
Architecture
Dyscyplina
Elektroniki,
Telekomunikacji
i Informatyki
Elektrotechniki i
Automatyki
Chemistry
Electronics,
Electronics,
Telecommunic
ations and
Informatics
Electrical and
Control
Engineering
Fizyki
Technicznej
i Matematyki
Stosowanej
Applied
Physics and
Mathematics
Inżynierii
Lądowej i
Środowiska
Civil and
Environmental
Engineering
Studia
stacjonarne
Field of study
Studia
niestacjonarne
Full-time studies
Part-time
studies
Architecture and Urban
Planning
TAK / YES
NIE / NO
Biotechnology
TAK / YES
NIE / NO
Chemistry
TAK / YES
NIE / NO
technologia chemiczna Chemical Technology
TAK / YES
NIE / NO
Control Engineering and
automatyka i robotyka Robotics
TAK / YES
NIE / NO
architektura i
urbanistyka
biotechnologia
Chemiczny
Faculties conducting doctoral studies planned to begin
in academic year 2016/2017.
chemia
elektronika
Electronics
TAK / YES
NIE / NO
informatyka
Informatics (Information
Technology)
TAK / YES
NIE / NO
telekomunikacja
Telecommunications
TAK / YES
NIE / NO
biocybernetyka i
inżynieria
biomedyczna
Biocybernetics and
Biomedical Engineering
TAK / YES
NIE / NO
Control Engineering and
automatyka i robotyka Robotics
TAK / YES
NIE / NO
elektrotechnika
Electrical Engineering
TAK / YES
NIE / NO
fizyka
Physics
TAK / YES
NIE / NO
budownictwo
Civil Engineering
TAK / YES
NIE / NO
inżynieria środowiska
Environmental Engineering
TAK / YES
NIE / NO
6|Strona/ Page
Mechaniczny
(Środowiskowe
studia
doktoranckie)
Mechanical
Engineering
(partnershipbased doctoral
studies)
budowa i eksploatacja Machine Design and
Operation
maszyn
TAK / YES
NIE / NO
inżynieria materiałowa Materials Engineering
TAK / YES
NIE / NO
Mechanical Engineering
TAK / YES
NIE / NO
Economics
TAK / YES
TAK / YES
Management Studies
TAK / YES
TAK / YES
mechanika
Zarządzania i
Ekonomii
Management
and Economics
ekonomia
nauki o zarządzaniu
7|Strona/ Page
Załącznik nr 3
do Uchwały Senatu PG
Nr 361/2016/XXVIII z 20 kwietnia 2016 r.
Annexe 3
to the Resolution of the Senate of GUT
No. 361/2016/XXVIII of 20 April 2016
Opis procedury rekrutacyjnej i zasady ustalania listy
rankingowej.
Description of the admission procedure and rules for
establishing the ranking list.
Warunki ogólne
Opis
 Wyrażenie zgody na przetworzenie danych





General requirements
Description
osobowych na potrzeby postępowania
rekrutacyjnego i opublikowanie jego
wyników.
Udokumentowanie ukończenia studiów II
stopnia lub jednolitych studiów
magisterskie lub studiów I stopnia z
jednoczesnym uzyskaniem projektu
„Diamentowy Grant”.
Zgoda samodzielnego pracownika
naukowego wydziału na podjęcie się
opieki naukowej nad kandydatem (z
potwierdzeniem kierownika katedry
o możliwości zapewnienia doktorantowi
zajęć dydaktycznych w wymaganym
wymiarze).
Posiadanie na dyplomie ukończenia
studiów II stopnia lub jednolitych studiów
magisterskich oceny nie niższej niż 4,0.
W uzasadnionych przypadkach, spełnienie
warunku wykształcenia kierunkowego
(zgodnie z § 2 ust. 7 zał. nr 1).
Uzyskanie pozytywnego wyniku rozmowy
kwalifikacyjnej.





Uszczegółowienie warunków
Zgoda na
przetwarzanie
danych
osobowych
Ukończenie
studiów
Zgodnie z art. 196 ust. 5 ustawy z dnia 27 lipca
2005 roku – Prawo o szkolnictwie wyższym
(Dz. U. z 2012 r., poz. 572, z późn. zm.),
wyniki postępowania rekrutacyjnego są
jawne.
Do studiowania na studiach doktoranckich
może być dopuszczona osoba, która posiada
kwalifikacje drugiego stopnia lub jest
beneficjentem programu „Diamentowy Grant”.
Dodatkowo, kierunek ukończonych jednolitych
studiów magisterskich, studiów II stopnia lub
studiów I stopnia (dla beneficjentów programu
„Diamentowy Grant”) musi odpowiadać lub
być pokrewny dyscyplinom, w zakresie
których wydział posiada prawa
doktoryzowania. Na wniosek kierownika
studiów doktoranckich osoby, które ukończyły
studia z innych dziedzin muszą, przed
 Consent to the processing of personal data
for the purposes of the admission
procedure and publishing results.
Submission of documents certifying the
completion of second-cycle (graduate) or
long-cycle (Master’s degree) studies, or
first-cycle (undergraduate) studies with the
"Diamond Grant" project.
Statement of an independent research
worker of the faculty in which he/she
agrees to become the candidate’s
research supervisor (with a confirmation of
the head of the department in the faculty
ensuring to provide the doctoral student
with a required load of teaching classes).
Diploma certifying the completion of
second-cycle (graduate) or long-cycle
(Master’s degree) studies with the grade
not lower than 4.0.
In justified cases, fulfillment of the
requirements concerning professional
qualifications in the relevant field (in
accordance with Annexe 1, § 2
paragraph 7).
Positive interview results
Detailed requirements
Consent to
processing
personal data
Completion
of studies
Pursuant to the Act of 27 July 2005, the Law
on Higher Education, article 196 paragraph 5
(Journal of Laws of 2012, item 572 with
subsequent amendments) the results of the
admission procedure are made public.
In order to be admitted to doctoral studies, a
candidate is required to hold second-cycle
(Master’s degree) qualifications or be a
beneficiary of the "Diamond Grant"
programme. In addition, the field of completed
long-cycle (Master’s degree), second-cycle
(graduate) or (for the beneficiaries of the
"Diamond Grant" programme) first-cycle
(undergraduate) studies must be equivalent or
related to disciplines in which the faculty is
authorised to award the PhD title. At the
request of the head of doctoral studies a
person who has completed studies in other
8|Strona/ Page
przystąpieniem do rozmowy kwalifikacyjnej
zaliczyć egzamin z przedmiotu kierunkowego.
Zgoda
opiekuna
Ocena
końcowa na
dyplomie
studiów
magisterskic
h lub studiów
II stopnia
Rozmowa
kwalifikacyjn
a
Zgodnie z § 8 ust.2 Rozporządzenia Ministra
Nauki i Szkolnictwa Wyższego z dnia
24.10.2014 r. w sprawie studiów doktoranckich
i stypendiów doktoranckich, opiekunem
naukowym może być nauczyciel akademicki
albo pracownik naukowy, posiadający co
najmniej stopień naukowy doktora
habilitowanego w zakresie danej lub pokrewnej
dyscypliny naukowej albo stopień doktora
habilitowanego sztuki w zakresie danej lub
pokrewnej dyscypliny artystycznej oraz
dorobek naukowy opublikowany w okresie
ostatnich 5 lat albo osiągnięcia artystyczne z
okresu ostatnich 5 lat. Dziekan wydziału
kwalifikuje prace zaliczane do dorobku
naukowego lub osiągnięć artystycznych. Lista
potencjalnych opiekunów naukowych wraz z
krótką informacją o tematyce badawczej,
opublikowanym dorobku i dotychczasowych
osiągnięciach w kształceniu doktorantów,
znajduje się na stronie domowej
odpowiedniego wydziału.
Warunek dotyczy tylko osób, które ukończyły
studia II stopnia lub jednolite studia
magisterskie. Osoby, które na dyplomie
studiów magisterskich uzyskały ocenę niższą
niż wymagana mogą ubiegać się w o zgodę
dziekana na dopuszczenie do rozmowy
kwalifikacyjnej i przyjęcie na studia
doktoranckie. Wniosek powinien zawierać
przekonujące argumenty, które świadczą o
szczególnych predyspozycjach kandydata do
pracy naukowej w wybranej dyscyplinie
naukowej.
Przy ocenie rozmowy brane są pod uwagę trzy
podstawowe kryteria:
1. Ocena wiedzy w tematyce deklarowanej
pracy doktorskiej (w skali od 2 do 5) .
2. Poziom motywacji (w skali od 2 do 5).
3. Umiejętność komunikacji w języku
angielskim (w skali od 2 do 5).
Komisja ma prawo zmodyfikować powyższe
kryteria lub zastosować dodatkowe kryteria
oceniane od 2 do 5, pod warunkiem
wcześniejszego ich ogłoszenia. Wynik
rozmowy jest średnią z ocen uzyskanych w
poszczególnych kryteriach. Uzyskanie
cząstkowej oceny 2 w jakimkolwiek z
powyższych kryteriów oznacza negatywny
wynik rozmowy. Kandydat na opiekuna
naukowego może, z własnej inicjatywy, wziąć
udział w rozmowie kwalifikacyjnej w roli
doradcy. Komisja sporządza protokół z
przeprowadzonej rozmowy kwalifikacyjnej.
Statement of
the research
supervisor
fields must, prior to the interview, pass
successfully the examination in the core
subject.
Pursuant to the Ordinance of the Minister of
Science and Higher Education of 24 October
2014 on doctoral studies and doctoral
scholarships, §8 paragraph 2, a research
supervisor must be an academic teacher or a
research worker, holding at least a
postdoctoral degree (doktor habilitowany) in a
given field or a related discipline or a
postdoctoral degree in a given field of the arts
or a related artistic discipline, and having
scientific achievements published within the
period of the last five years or artistic
achievements of the last five years. Scientific
or artistic achievements shall be
acknowledged by the dean of the faculty. A list
of potential research supervisors, along with
brief information on their research area,
published achievements and current
achievements in doctoral education, can be
found on the home page of the relevant
faculty.
The final
grade on a
long-cycle
(Master’s
degree) or
second-cycle
(graduate)
studies
diploma
This requirement applies only to persons who
have completed second-cycle (graduate) or
long-cycle (Master’s degree) studies.
Candidates whose grade on the Master degree
diploma is lower than required can apply for
the dean’s consent to be allowed to the
interview and admission to doctoral studies.
The application should include convincing
arguments proving that the candidate has
outstanding qualities making him/her suitable
to work in the chosen discipline.
Interview
In the evaluation of the interview three basic
criteria are taken into account:
1. Assessment of knowledge in the discipline
of a declared doctoral dissertation
(according to a 2-5 scale).
2. Level of motivation (according to a 2-5
scale).
3. English communication skills (according to
a 2-5 scale).
The admissions committee can alter the above
criteria or apply additional criteria assessed
according to a 2-5 scale, upon their prior
announcement. The interview result is an
average of the marks obtained for particular
criteria. If a candidate’s constituent grade for
any the above criteria is 2, the interview result
is considered negative. A candidate for the
research supervisor may, at his/her own
request, participate in the interview as an
adviser. The committee shall prepare a report
9|Strona/ Page
on the interview.
Dodatkowe elementy oceny kandydatów
Dotychczaso
we
osiągnięcia
naukowe
Komisja uwzględnia dotychczasowe
osiągnięcia naukowe, zawodowe lub
artystyczne i ocenia w skali od 2 do 5.
Additional criteria of the assessment of candidates
Current
scientific
achievements
Ocenie podlegają publikacje naukowe
znajdujące się na listach ministerialnych,
monografie naukowe i rozdziały w
monografiach naukowych, inne osiągnięcia
naukowe lub osiągnięcie zawodowe i
artystyczne w postaci projektu
urbanistycznego lub nagrody w konkursie
plastycznym.
The evaluation comprises scientific
publications on the list of the Ministry’s scored
journals, scientific monographs and chapters in
scientific monographs, other scientific
achievements or professional and artistic
achievements as an architectural or urban
design or an award in art contests and
competitions.
Za uzyskanie „Diamentowego Grantu” komisja
dodatkowo przyznaje ocenę 5.
For obtaining the "Diamond Grant”, the
candidate receives an additional mark (5) from
the admissions committee.
Sposób ustalania punktacji przy tworzeniu list
rankingowych i ogłoszenia wyników
Punktacja
Listy rankingowe ustalane są na podstawie
liczby punktów obliczanych jako średnia
arytmetyczna końcowego wyniku rozmowy
kwalifikacyjnej, dotychczasowych osiągnięć
naukowych i średniej ocen ze studiów II
stopnia lub jednolitych studiów magisterskich.
Komisja rekrutacyjna może zastosować
odpowiednie współczynniki wagowe do wyniku
rozmowy kwalifikacyjnej, oceny
dotychczasowych osiągnięć naukowych i
średniej ocen ze studiów, od warunkiem
wcześniejszego ich ogłoszenia. Dla
beneficjentów programu „Diamentowy Grant”,
którzy nie ukończyli studiów II stopnia, komisja
bierze pod uwagę średnią ocen z I stopnia
studiów.
Mode of scoring used in the ranking lists and
announcement of results
Ranking lists are based on the number of
Scoring
points calculated as an arithmetic mean of the
final result of the interview, current scientific
achievements and the average grade of
second-cycle (graduate) or long-cycle
(Master’s degree) studies. The admissions
committee may apply appropriate weighting
factors to the result of the interview, the
evaluation of scientific achievements and the
average grade of the studies, upon their prior
announcement. For the beneficiaries of the
"Diamond Grant" programme who have not
completed second-cycle (graduate) studies,
the committee takes into account the average
grade of first-cycle (undergraduate) studies.
The order in which candidates are admitted to
studies and granted a scholarship depends on
their position on the list.
Pozycja na liście decyduje o kolejności
przyjęcia i przyznania stypendium.
Ogłoszenie
wyników
The admissions committee takes into account
scientific, professional or artistic achievements
and evaluates them according to a 2-5 scale.
Wyniki postępowania rekrutacyjnego są jawne.
Lista kandydatów wraz z uzyskaną przez
każdego z nich punktacją za poszczególne
elementy oceny oraz wynikiem końcowym
ogłaszana jest na stronie domowej
odpowiedniego wydziału po zakończeniu
procedury kwalifikacyjnej.
Odwołania
Od decyzji komisji rekrutacyjnej przysługuje
odwołanie zgodnie z § 5 ust. 2 i 3 zał. 1
Results
announceme
nt
The results of the admission procedure are
made public. The list of candidates, together
with their scores for individual elements of the
evaluation process and the final result, is
announced on the home page of the relevant
faculty at the end of the procedure.
Appeals
The decision of the admissions committee may
be appealed pursuant to Annexe 1, §5
paragraph 2 and 3
10 | S t r o n a / P a g e
Załącznik nr 4
do Uchwały Senatu PG
Nr 361/2016/XXVIII z 20 kwietnia 2016 r.
Elektroniczna rejestracja na studia stacjonarne i
niestacjonarne trzeciego stopnia (doktoranckie).
1. Politechnika Gdańska przeprowadza elektroniczną
rejestrację kandydatów na wszystkie kierunki studiów
stacjonarnych i niestacjonarnych trzeciego stopnia.
2. Kandydaci rejestrują się na stronie internetowej
http://rekrutacja.pg.gda.pl .
3. Przebieg rejestracji. Kandydat ubiegający się o przyjęcie
na studia jest obowiązany:
Annexe 4
to the Resolution of the Senate of GUT
No. 361/2016/XXVIII of 20 April 2016
Electronic registration for full-time and part-time third-cycle
(doctoral) studies.
1.
Gdańsk University of Technology shall conduct an
electronic registration of candidates for all fields of full-time
and part-time doctoral studies.
2.
Candidates shall register on http://rekrutacja.pg.gda.pl
website.
3.
The registration procedure is as follows: a candidate
applying for admission to studies is obliged to:
a)
zapoznać się i zaakceptować warunki rekrutacji na
Politechnikę Gdańską,
a) read and accept the admission requirements of Gdańsk
University of Technology,
b)
założyć internetowe konto rekrutacyjne,
b) create an Internet admission account
c)
prawidłowo uzupełnić dane osobowe i adresowe,
zgodnie z dokumentem tożsamości, oraz pozostałe
dane wymagane w procesie rekrutacji,
d)
podać wymagane informacje w zależności od
poziomu wybieranych studiów (studia trzeciego
stopnia: "Uczelnia wyższa"),
e)
f)
c) enter personal data and address according to a
document of identity, as well as other data required in the
admission procedure,
d) present required information depending on the level of
selected studies (third-cycle studies: "Higher education
institution")
wypełnić formularz rejestracyjny
e) complete the registration form
a.
wybrać nabór na studia,
b.
wybrać interesującą go dyscyplinę
studiów,
a.
choose the registration to the studies,
c.
wydrukować i podpisać formularz,
b.
choose a discipline of interest,
c.
print out and sign the form,
dostarczyć wymagane dokumenty do odpowiedniej
wydziałowej komisji rekrutacyjnej. Miejsce i termin
składania dokumentów oraz ich wykaz zostaną
ogłoszone przez wydziałowe komisje rekrutacyjne
ds. studiów trzeciego stopnia.
4. Politechnika Gdańska nie ponosi odpowiedzialności za
niedopełnienie procedury elektronicznej rejestracji,
a także za skutki nie zapoznania się kandydata z
wiadomościami umieszczanymi na jego indywidualnym
koncie w systemie eRekrutacja oraz na stronie
http://www.pg.edu.pl .
5. Politechnika Gdańska nie ponosi odpowiedzialności za
niemożność rejestracji lub dokonania zmian,
spowodowaną awariami sieci internetowej niezależnymi
od Uczelni. W takich przypadkach kandydat powinien
zgłosić się osobiście do komisji rekrutacyjnej.
6. Kandydaci są zobowiązani do zachowania w tajemnicy
hasła otrzymanego podczas zakładania konta.
Politechnika Gdańska nie odpowiada za skutki
f) submit the required documents to the appropriate faculty
admissions committee. The place and date of
submission and the list of documents shall be announced
by faculty admissions committees for doctoral studies.
4.
Gdańsk University of Technology takes no responsibility
for a candidate’s failure to comply with the electronic
registration procedure and for the consequences in case of
a candidate’s failure to read messages sent to the
individual e-mail account in eRekrutacja mail system and
on http://www.pg.edu.pl website.
5.
Gdańsk University of Technology takes no responsibility
for inability to register or make changes caused by the
Internet failure independent of the University. In such
cases, the candidate must apply in person at the
admissions committee.
6.
Candidates are required to keep secret the password
assigned while setting up the account. Gdańsk University
11 | S t r o n a / P a g e
udostępnienia tego hasła osobom trzecim, w
szczególności za zmiany danych na koncie kandydata.
of Technology takes no responsibility for the
consequences of disclosing this password to third parties,
particularly for changes of data in the candidate’s account.
12 | S t r o n a / P a g e