INFRASTRUKTURA KOMUNALNA. MIESZKANIA 202 TABL. 6 (41

202
INFRASTRUKTURA KOMUNALNA. MIESZKANIA
TABL. 6 (41). KOSZTY UTRZYMANIA ZASOBÓW LOKALOWYCH ZNAJDUJĄCYCH SIĘ W BUDYNKACH
Z LOKALAMI MIESZKALNYMI W 2006 R.
MAINTENANCE COSTS OF DWELLING STOCKS SITUATED IN BLOCKS OF FLATS IN 2006
Koszty
Costs
świadczonych usług
providing services
eksploatacji
maintenance
w tym
WYSZCZEGÓLNIENIE
SPECIFICATION
ogółem
a
a
total
razem
total
zarządu
i administracyjnobiurowe
administrator
of which
konserwacja
i remonty
maintenance and
repairs
w tys. zł
OGÓŁEM
WOJEWÓDZTWO...............
VOIVODSHIP
Podregion jeleniogórsko-wałbrzyski ......................
Subregion
Powiaty:
Powiats:
bolesławiecki...................
dzierżoniowski ................
jaworski...........................
jeleniogórski....................
kamiennogórski...............
kłodzki.............................
lubański ..........................
lwówecki ........................
strzeliński ........................
świdnicki .........................
wałbrzyski ......................
ząbkowicki ......................
zgorzelecki......................
złotoryjski ........................
Miasto na prawach powiatu:
City with powiat status:
Jelenia Góra ...................
Podregion legnicki.............
Subregion
Powiaty:
Powiats:
głogowski ........................
górowski .........................
legnicki............................
lubiński............................
polkowicki .......................
wołowski .........................
Miasto na prawach powiatu:
City with powiat status:
Legnica ...........................
Podregion wrocławski .......
Subregion
Powiaty:
Powiats:
milicki..............................
oleśnicki..........................
oławski............................
średzki ............................
trzebnicki ........................
wrocławski .....................
Podregion m. Wrocław ......
(miasto na prawach powiatu)
Subregion
(city with powiat status)
w tym
razem
total
of which
c.o. i c.w.
central
heating and
hot water
zimna
woda,
odprowadzenie
ścieków
cold water, channelling
sewage
wywóz
odpadów
stałych
waste
disposal
in thous. zl
TOTAL
1379805,5
723105,0
186213,5
298125,4
656700,5
427092,6
167446,3
46785,8
454143,3
250648,0
60952,4
104293,5
203495,3
133915,2
49193,7
17102,1
24996,2
37516,0
14993,1
9925,5
18603,2
61798,2
16635,4
9864,8
8683,0
63113,0
93624,8
10957,2
30254,0
4946,8
12846,6
20035,0
7673,5
5521,0
9437,5
36882,2
8951,2
5108,6
4925,5
34599,7
52575,1
5507,1
14623,1
3536,5
3555,6
3893,0
2009,1
1958,5
2632,1
9924,3
2473,1
1218,4
700,9
9798,0
8383,1
1165,7
4789,4
1189,4
5891,7
10285,0
3213,1
2196,0
4006,8
16309,9
4036,7
2222,8
1829,9
13247,7
20805,2
3220,7
2286,2
1798,5
12149,6
17481,0
7319,6
4404,5
9165,7
24916,0
7684,2
4756,2
3757,5
28513,3
41049,7
5450,1
15630,9
1410,3
7569,7
10349,9
6298,9
3213,6
6342,4
17158,8
5208,5
3289,5
2567,4
18330,6
24743,8
3359,7
10045,2
399,8
3133,0
5136,0
341,4
569,0
2035,7
5671,7
1685,8
1086,0
974,6
8568,4
11675,7
1543,5
4191,6
644,1
1050,1
1899,5
679,3
621,9
787,6
1905,7
789,9
380,7
215,5
1557,9
3298,8
546,9
1042,1
366,4
48232,1
271075,2
28425,4
141506,7
7261,8
34030,3
12943,3
66174,1
19806,7
129568,5
15037,4
82994,4
1937,2
36173,0
1959,8
8171,5
71848,6
6132,2
10001,8
56413,8
30864,0
11878,2
40118,5
2871,5
5141,2
26831,5
13809,9
5757,1
8352,1
944,6
1684,0
8170,5
4180,0
1401,0
20992,7
1208,1
2068,0
11177,2
4300,5
2536,2
31730,1
3260,7
4860,6
29582,3
17054,1
6121,1
21361,0
2433,3
3611,7
19256,9
10965,2
4186,3
7027,2
582,8
978,4
8251,9
5214,5
1550,8
2478,7
244,6
270,5
1594,6
724,4
384,0
83936,6
85763,3
46977,0
47486,7
9298,1
13620,9
23891,4
19627,8
36959,6
38276,6
21180,0
24642,8
12567,4
10407,8
2474,7
3131,7
5526,5
31632,0
21929,6
4295,7
13806,5
8573,0
568823,7
3198,9
18369,0
10424,1
1799,3
8013,4
5682,0
283463,6
1103,9
4427,6
3478,5
564,9
1944,9
2101,1
77609,9
1541,5
7243,0
4179,0
740,6
3267,4
2656,3
108030,0
2327,6
13263,0
11505,5
2496,4
5793,1
2891,0
285360,1
2057,3
7665,9
7371,7
1933,2
3573,3
2041,4
185540,2
54,8
4202,5
3420,9
388,9
1719,2
621,5
71671,8
215,5
1300,3
712,9
174,3
500,6
228,1
18380,5
a Łącznie z kosztami c.o. i c.w.
a Including costs of central heating and hot water.
MUNICIPAL INFRASTRUCTURE. DWELLINGS
203
TABL. 6 (41). KOSZTY UTRZYMANIA ZASOBÓW LOKALOWYCH ZNAJDUJĄCYCH SIĘ W BUDYNKACH
Z LOKALAMI MIESZKALNYMI W 2006 R. (cd.)
MAINTENANCE COSTS OF DWELLING STOCKS SITUATED IN BLOCKS OF FLATS IN 2006 (cont.)
Koszty
Costs
świadczonych usług
providing services
eksploatacji
maintenance
w tym
WYSZCZEGÓLNIENIE
SPECIFICATION
ogółem
a
a
total
razem
total
zarządu
i administracyjnobiurowe
administrator
of which
konserwacja
i remonty
maintenance and
repairs
w tys. zł
w tym
razem
total
c.o. i c.w.
central
heating and
hot water
of which
zimna
woda,
odprowadzenie
ścieków
cold water, channelling
sewage
wywóz
odpadów
stałych
waste
disposal
in thous. zl
w tym:
of which:
STANOWIĄCYCH WŁASNOŚĆ KOMUNALNĄ
OWNED BY TOWN COUNCIL
WOJEWÓDZTWO..............
VOIVODSHIP
Podregion jeleniogórsko-wałbrzyski .....................
Subregion
Powiaty:
Powiats:
bolesławiecki..................
dzierżoniowski ...............
jaworski..........................
jeleniogórski...................
kamiennogórski..............
kłodzki............................
lubański .........................
lwówecki .......................
strzeliński .......................
świdnicki ........................
wałbrzyski .....................
ząbkowicki .....................
zgorzelecki.....................
złotoryjski .......................
Miasto na prawach powiatu:
City with powiat status:
Jelenia Góra ..................
Podregion legnicki............
Subregion
Powiaty:
Powiats:
głogowski .......................
górowski ........................
legnicki...........................
lubiński...........................
polkowicki ......................
wołowski ........................
Miasto na prawach powiatu:
City with powiat status:
Legnica ..........................
Podregion wrocławski ......
Subregion
Powiaty:
Powiats:
milicki.............................
oleśnicki.........................
oławski...........................
średzki ...........................
trzebnicki .......................
wrocławski ....................
Podregion m. Wrocław .....
(miasto na prawach powiatu)
Subregion
(city with powiat status)
200545,2
150229,6
38441,4
87668,1
50315,6
14294,0
26511,2
9503,6
106613,3
85937,5
22875,5
44303,9
20675,8
4270,7
11999,1
4406,0
2974,1
6177,7
1681,1
2164,9
5616,8
18146,7
1943,9
1526,1
1796,4
15817,5
25067,3
2898,4
3673,7
3977,0
2406,7
4817,7
1425,6
1246,7
4720,7
14952,0
1511,8
1344,2
1604,3
13053,1
19833,4
2169,1
2718,4
3095,9
657,1
1253,9
296,7
531,4
1079,2
5163,8
617,4
363,0
303,1
3564,3
3811,9
415,7
1780,2
1001,6
767,0
3296,8
857,0
476,7
2665,8
5671,1
554,7
751,7
313,4
6757,4
11664,6
1448,4
772,8
1704,5
567,4
1360,0
255,5
918,2
896,1
3194,7
432,1
181,9
192,1
2764,4
5233,9
729,3
955,3
881,1
129,4
117,0
155,1
353,5
243,1
882,0
102,4
23,3
70,8
895,6
431,0
42,4
449,7
16,9
253,3
826,3
62,7
377,0
574,6
1695,3
230,4
98,4
78,5
1437,5
3613,5
437,3
401,1
596,3
184,7
416,7
37,7
187,7
78,4
617,4
99,3
60,2
42,8
431,3
1189,4
249,6
104,5
267,9
13151,7
29032,0
11037,9
20560,4
2036,2
6246,6
6602,0
10061,4
2113,8
8471,6
358,5
2753,5
1316,9
4579,8
438,4
1131,5
1580,2
605,0
3368,1
2421,0
2399,5
1218,2
1106,3
371,7
2509,8
1280,5
1191,5
1016,5
432,2
108,6
988,2
421,3
663,2
143,6
224,0
199,6
1029,2
507,9
269,7
210,5
473,9
233,3
858,3
1140,5
1208,0
201,7
178,7
166,0
648,8
522,3
705,9
101,3
221,8
37,7
169,7
531,3
431,2
26,3
73,4
29,6
39,8
86,9
64,1
74,1
17440,0
12681,3
13084,1
9835,5
3489,5
3336,0
7620,5
5563,0
4355,9
2845,8
430,5
940,3
3161,8
1344,1
763,6
561,4
190,7
4333,3
1896,6
540,1
2448,5
3272,1
52218,6
145,3
3138,5
1091,2
492,5
1900,2
3067,8
33896,2
77,5
1140,6
372,3
43,4
465,2
1237,0
5983,3
67,8
1735,2
676,6
410,9
1132,6
1539,9
27739,8
45,4
1194,8
805,4
47,6
548,3
204,3
18322,4
32,6
375,0
286,8
182,5
63,4
6329,5
9,5
626,7
413,9
7,6
227,7
58,7
8588,2
3,3
193,1
104,7
40,0
138,1
82,2
3404,7
a Łącznie z kosztami c.o. i c.w.
a Including costs of central heating and hot water.
204
INFRASTRUKTURA KOMUNALNA. MIESZKANIA
TABL. 6 (41). KOSZTY UTRZYMANIA ZASOBÓW LOKALOWYCH ZNAJDUJĄCYCH SIĘ W BUDYNKACH
Z LOKALAMI MIESZKALNYMI W 2006 R. (cd.)
MAINTENANCE COSTS OF DWELLING STOCKS SITUATED IN BLOCKS OF FLATS IN 2006 (cont.)
Koszty
Costs
świadczonych usług
providing services
eksploatacji
maintenance
w tym
WYSZCZEGÓLNIENIE
SPECIFICATION
ogółem
a
a
total
razem
total
zarządu
i administracyjnobiurowe
administrator
of which
konserwacja
i remonty
maintenance and
repairs
w tys. zł
STANOWIĄCYCH WŁASNOŚĆ SPÓŁDZIELNI MIESZKANIOWYCH
WOJEWÓDZTWO..............
VOIVODSHIP
Podregion jeleniogórsko-wałbrzyski .....................
Subregion
Powiaty:
Powiats:
bolesławiecki..................
dzierżoniowski ...............
jaworski..........................
jeleniogórski...................
kamiennogórski..............
kłodzki............................
lubański .........................
lwówecki .......................
strzeliński .......................
świdnicki ........................
wałbrzyski .....................
ząbkowicki .....................
zgorzelecki.....................
złotoryjski .......................
Miasto na prawach powiatu:
City with powiat status:
Jelenia Góra ..................
Podregion legnicki............
Subregion
Powiaty:
Powiats:
głogowski .......................
górowski ........................
legnicki...........................
lubiński...........................
polkowicki ......................
wołowski ........................
Miasto na prawach powiatu:
City with powiat status:
Legnica ..........................
Podregion wrocławski ......
Subregion
Powiaty:
Powiats:
milicki.............................
oleśnicki.........................
oławski...........................
średzki ...........................
trzebnicki .......................
wrocławski ....................
Podregion m. Wrocław .....
(miasto na prawach powiatu)
Subregion
(city with powiat status)
w tym
razem
total
c.o. i c.w.
central
heating and
hot water
of which
zimna
woda,
odprowadzenie
ścieków
cold water, channelling
sewage
wywóz
odpadów
stałych
waste
disposal
in thous. zl
OWNED BY HOUSING ASSOCIATIONS
1005452,0
493347,3
123430,5
175206,8
512104,7
353775,9
113169,9
29839,4
291353,3
136798,7
29434,1
47716,0
154554,6
111832,9
29447,9
9992,3
18267,0
27689,1
12239,5
5578,1
10160,2
37450,3
11637,5
5799,2
4035,4
42195,8
62550,3
6618,1
17685,1
-
8727,0
13358,4
5776,5
3111,7
3168,5
18571,9
5860,7
2587,4
2003,5
18798,7
29322,0
2513,3
8266,0
-
2409,4
2161,5
1486,1
943,6
1011,0
4025,2
1443,2
634,4
142,4
5345,5
3263,4
550,0
1809,3
-
4352,6
6094,8
2182,8
1297,4
526,3
8881,7
2588,5
699,0
768,9
5323,8
7641,8
1394,7
695,3
-
9540,0
14330,7
6463,0
2466,4
6991,7
18878,4
5776,8
3211,8
2031,9
23397,1
33228,3
4104,8
9419,1
-
6205,9
9274,6
5705,9
2231,0
5356,4
14257,0
4061,4
2390,3
1485,6
16318,0
22989,3
2886,9
6213,9
-
2253,4
3615,3
151,1
1152,1
3361,8
1163,2
629,7
477,9
6127,2
7097,6
972,9
2260,0
-
683,9
1345,2
606,0
235,4
483,2
1079,8
552,2
191,8
68,4
895,5
1810,0
245,0
593,2
-
29447,7
217476,0
14733,1
111201,8
4209,1
24537,3
5268,4
52025,7
14714,6
106274,2
12456,7
70628,7
185,7
27159,2
1202,7
6269,0
68099,0
4284,6
5851,5
48042,6
24122,2
7004,8
38017,9
1919,2
2277,8
23120,2
11184,7
3261,5
7599,4
718,2
598,3
6931,6
3040,9
699,7
20300,5
698,8
849,3
9646,4
3576,3
1615,0
30081,1
2365,4
3573,7
24922,4
12937,5
3743,3
20418,2
1701,0
2659,0
16350,4
8413,7
2542,8
6486,0
463,5
713,7
6751,0
3838,7
994,0
2313,7
200,9
201,0
1347,6
541,9
206,5
60071,3
51070,8
31420,5
25472,4
4949,2
7519,8
15339,4
6591,6
28650,8
25598,4
18543,6
18059,2
7912,3
5709,8
1457,4
1735,1
3579,4
19150,8
13856,8
3240,1
8888,4
2355,3
445551,9
1718,4
10706,6
6303,8
863,8
4773,0
1106,8
219874,4
810,2
2339,8
2331,7
417,7
1130,8
489,6
61939,3
641,2
2421,2
1755,4
92,4
1437,6
243,8
68873,5
1861,0
8444,2
7553,0
2376,3
4115,4
1248,5
225677,5
1694,9
5470,9
5195,9
1917,8
2827,6
952,1
153255,1
2099,6
1966,5
372,7
1041,7
229,3
50853,0
166,1
779,4
390,6
85,8
246,1
67,1
11843,0
a Łącznie z kosztami c.o. i c.w.
a Including costs of central heating and hot water.
MUNICIPAL INFRASTRUCTURE. DWELLINGS
205
TABL. 6 (41). KOSZTY UTRZYMANIA ZASOBÓW LOKALOWYCH ZNAJDUJĄCYCH SIĘ W BUDYNKACH
Z LOKALAMI MIESZKALNYMI W 2006 R. (dok.)
MAINTENANCE COSTS OF DWELLING STOCKS SITUATED IN BLOCKS OF FLATS IN 2006 (cont.)
Koszty
Costs
świadczonych usług
providing services
eksploatacji
maintenance
w tym
WYSZCZEGÓLNIENIE
SPECIFICATION
ogółem
a
a
total
razem
total
zarządu
i administracyjnobiurowe
administrator
of which
konserwacja
i remonty
maintenance and
repairs
w tys. zł
w tym
razem
total
c.o. i c.w.
central
heating and
hot water
of which
zimna
woda,
odprowadzenie
ścieków
cold water, channelling
sewage
wywóz
odpadów
stałych
waste
disposal
in thous. zl
STANOWIĄCYCH WŁASNOŚĆ OSÓB FIZYCZNYCH W BUDYNKACH WSPÓLNOT MIESZKANIOWYCH
OWNED BY NATURAL PERSONS IN BUILDINGS OF HOUSING COOPERATIVES
WOJEWÓDZTWO...............
VOIVODSHIP
Podregion jeleniogórsko-wałbrzyski ......................
Subregion
Powiaty:
Powiats:
bolesławiecki...................
dzierżoniowski ................
jaworski...........................
jeleniogórski....................
kamiennogórski...............
kłodzki.............................
lubański ..........................
lwówecki ........................
strzeliński ........................
świdnicki .........................
wałbrzyski ......................
ząbkowicki ......................
zgorzelecki......................
złotoryjski ........................
Miasto na prawach powiatu:
City with powiat status:
Jelenia Góra ...................
Podregion legnicki.............
Subregion
Powiaty:
Powiats:
głogowski ........................
górowski .........................
legnicki............................
lubiński............................
polkowicki .......................
wołowski .........................
Miasto na prawach powiatu:
City with powiat status:
Legnica ...........................
Podregion wrocławski .......
Subregion
Powiaty:
Powiats:
milicki..............................
oleśnicki..........................
oławski............................
średzki ............................
trzebnicki ........................
wrocławski .....................
Podregion m. Wrocław ......
(miasto na prawach powiatu)
Subregion
(city with powiat status)
146489,1
62607,4
19676,5
28553,9
83881,7
52119,4
24994,9
6767,4
41381,5
18167,4
5657,6
8918,3
23214,1
14520,6
6405,9
2287,6
3214,4
2689,5
794,2
1651,8
1579,7
4263,8
2333,2
2043,3
2630,5
4096,1
3607,3
1002,9
5558,7
931,6
1494,7
1240,4
295,1
740,1
1035,1
1707,1
935,0
734,9
1156,6
2092,5
1844,4
447,9
1863,3
409,1
421,3
226,4
79,5
335,2
267,3
630,6
252,2
212,4
238,1
592,5
656,1
109,7
783,5
178,3
728,0
822,3
169,6
315,5
641,1
739,5
464,2
368,2
648,0
1054,6
907,3
282,2
674,0
88,7
1719,7
1449,1
499,1
911,7
544,6
2556,7
1398,2
1308,4
1473,9
2003,6
1762,9
555,0
3695,4
522,5
985,1
845,2
384,9
599,8
222,9
1847,6
984,8
834,1
987,1
949,8
822,4
430,4
2135,2
382,9
570,3
521,2
90,5
149,7
152,0
527,9
281,7
350,1
389,2
860,5
710,8
91,4
1264,1
41,3
164,3
82,7
23,7
162,2
169,7
181,2
131,7
124,2
97,6
193,3
229,7
33,2
296,1
98,3
4984,5
22673,3
2171,2
8447,7
674,5
3010,7
1015,1
3465,5
2813,3
14225,6
2108,4
9292,3
405,2
4201,8
299,7
731,5
2169,4
888,3
660,2
5277,4
3959,7
3389,7
994,3
350,5
277,1
1791,0
1332,2
1255,7
320,5
63,9
83,5
712,9
466,8
508,2
468,2
167,2
141,1
748,8
437,8
586,7
1175,1
537,8
383,1
3486,4
2627,5
2134,0
764,1
477,6
303,9
2367,5
1691,2
1514,8
319,4
46,1
57,5
963,8
832,7
521,3
91,6
14,1
21,7
155,1
103,6
97,9
6328,6
18085,7
2446,9
9339,3
854,9
2321,4
915,7
5609,9
3881,7
8746,4
2173,2
4946,1
1461,0
3016,6
247,5
783,7
1319,1
7652,1
5135,7
290,0
1934,9
1753,9
64348,6
933,7
4104,1
2479,2
226,1
857,1
739,1
26653,0
212,4
936,5
535,1
65,0
332,9
239,5
8686,8
555,2
2716,1
1557,7
132,4
258,4
390,1
10560,2
385,4
3548,0
2656,5
63,9
1077,8
1014,8
37695,6
324,2
1806,0
1569,1
15,4
517,5
713,9
23360,4
25,0
1421,4
897,0
445,0
228,2
11370,6
36,2
320,6
190,4
48,5
115,3
72,7
2964,6
a Łącznie z kosztami c.o. i c.w.
a Including costs of central heating and hot water.