docStyczeń 2015
download 
Reklamacja Transkrypt
Styczeń 2015
nr 1/15 styczeń Miasto / inwestycje 1-6, 8-11, 13 nr 1/2015 styczeń (1257) miesięcznik egz. bezpłatny nakład: 27.000 egz. ISSN 1233-5223 kultura / rozrywka 12, 16 Nie od razu Rzym zbudowano Roberto Santilli, nowy szkoleniowiec MKS-u Banimex Będzin 3 Podsumowanie wydarzeń roku 2014 8-9 Już 18 stycznia o godzinie 16.00 Koncert Galowy XXI Międzynarodowego Festiwalu Kolęd i Pastorałek. Parafia Nawiedzenia NMP os. Syberka 16 turystyka / sport / ekologia 7, 14-15 sesja budżetowa Podczas grudniowej sesji rady Miejskiej Będzina Przyjęto Budżet na 2015 rok Wydaje się pozytywną opinię o przedłożonym przez Prezydenta Miasta Będzina projekcie uchwały budżetowej na 2015 rok wraz z uzasadnieniem. 17 grudnia 2014 r. odbyła się III już sesja Rady Miejskiej nowej kadencji. Radni głosowali między innymi za przyjęciem budżetu na przyszły rok. Ostatecznie za projektem budżetu opowiedziało się 20 radnych, a jeden wstrzymał się od głosu. – Udało się zamknąć rok z nadwyżką budżetową, ter minowo uregulowano wszystkie zobowiązania wynikające z zawartych umów – podkreślił prezydent Będzina Łukasz Komoniewski. Podziękował również radnym za poparcie budżetu. Równocześnie uchwalono Wieloletnią Prognozę Finansową Miasta Będzina na lata 2015-2023. Regionalna Izba Obrachunkowa wydała pozytywną opinię zarówno o przedłożonym przez prezydenta projekcie uchwały budżetowej na 2015 r., jak i projekcie uchwały w sprawie wieloletniej prognozy finansowej na lata 2015-2023. Ponadto na sesji podjęto uchwały w sprawach: 1/ przystąpienia do sporządzenia zmiany uchwały Nr XLVII/469/2014 Rady Miejskiej Będzina z dnia 26 lutego 2014 r. w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta Będzina dla terenu położonego w dzielnicy Warpie przy ulicach Krakowskiej, Podsiadły, Orlej, 2/ zaopiniowania zweryfikowanej „Propozycji planu Aglomeracji Dąbrowa Górnicza”. A także w sprawach: 1/ planu pracy Rady Miejskiej Będzina na I półrocze 2015 roku, 2/ planów pracy Komisji stałych Rady Miejskiej Będzina na I półrocze 2015 roku, 3/ udzielenia pomocy finansowej Miastu Sosnowiec z przeznaczeniem na dofinansowanie utrzymania Izby Wytrzeźwień, 4/ zmian budżetu miasta Będzina na 2014 rok. Red Lodowisko tętni życiem! Sezon na będzińskim lodowisku trwa w najlepsze! Zapraszamy wszystkich spragnionych wrażeń do szaleństwa na łyżwach. Każdy, kto chce spróbować swoich sił, może od poniedziałku do niedzieli korzystać z lodowiska mieszczącego się na terenie Ośrodka Sportu i Rekreacji przy ul. Spor towej 4. Do dyspozycji łyżwiarzy poza powierzchnią do jazdy oddajemy także wypożyczalnię sprzętu. Lodowisko czynne jest w godz. reklama od 8.30 do 21.00. Cena biletu całodziennego jednorazowego to 1zł. Wypożyczenie łyżew również za 1 zł. Dla dzieci nie lada atrakcją jest sprzęt do nauki jazdy na łyżwach, tzw. pingwinki, zakupione z myślą o najmłodszych użytkownikach lodowiska, którzy dopiero stawiają pierwsze kroki na lodzie. Zainteresowanych zapraszamy także do szkółki jazdy na łyżwach. Informacje pod numerem telefonu 32 778 32 07. Red reklama MIASTO 2 Świąteczny jarmark przyjemności KoNceRt Kolęd i PastoRałeK, KieRmasz z ozdobami i uPomiNKami śWiąteczNymi, zWiedzaNie Podziemi będzińsKich, losoWaNie PRezeNtóW – to tylKo NieKtóRe atRaKcJe, JaKie Na tłumNie PRzybyłych mieszKańcóW będziNa czeKały 20 gRudNia Podczas JaRmaRKu bożoNaRodzeNioWego urząd Miejski w Będzinie działa w godzinach: poniedziałki 7.30 – 17.00 piątki 7.30 – 14.00 pozostałe dni roBocze 7.30 – 15.30 Xmas Science Show „Xmas Science Show” to warsztaty świąteczne, które zorganizowane zostały dla uczestników Będzińskiej Akademii Małego Odkrywcy 13 grudnia 2014 roku. Podczas zajęć dzieci samodzielnie projektowały autorskie CAD-bombki z wykorzystaniem tabletu. Specjalny ploter podłączony do laptopa rysował choinki, bałwanki, prezenty, gwiazdki i inne projekty dzieciaków. Każde z nich samodzielnie wykonało również kartonowe pudełeczko na swoją bombkę. Duże zainteresowanie uczestników warsztatów wzbudziły eksperymenty z ciekłym azotem. Każde dziecko mogło na własnej skórze przekonać się, jak zimny jest ciekły azot i jak to EMIA M AD AŁ AK się dzieje, że ciecz mająca -196 stopni Celsjusza nie zamraża natychmiast powierzchni ręki. Ponadto mali odkrywcy ubierali choinkę papierem toaletowym za pomocą odkurzacza, przekonali się jak „czuje się” żywność pakowana próżniowo oraz mieli niepowtarzalną okazję odkryć swój talent muzyczny, grając na najprawdziwszych organach zrobionych z... plastikowych rur. W styczniu na małych odkrywców czekają jeszcze warsztaty „Słucham, tworzę, ilustruję” oraz „Świat fotografii”. Red LokaL do wynajęcia aktualności Będzińskie www.bedzin.pl [email protected] adres redakcji: 42-500 Będzin, ul. Małachowskiego 43 tel. 32 724 99 47 Redaktor naczelna: Marta Sowińska-Kłosowska, [email protected] Redaguje zespół. Wydawca: Ośrodek Kultury w Będzinie, ul. Małachowskiego 43 skład: emildesign Korekta: Wioletta Bagnicka druk: POLSKAPRESSE Sp. z o.o. ul. Baczyńskiego 25A, 41-203 Sosnowiec Milowice Nakład: 27 000 egz. ISSN 1233-5223 Redakcja zastrzega sobie prawo do poprawek i skrótów nadesłanych tekstów oraz nie zwraca materiałów nie zamówionych. Za treść reklam redakcja nie ponosi odpowiedzialności. Pomieszczenie w budynku ośrodka Kultury w będzinie, ul. małachowskiego 43 wielkości około 30 m2 telefon kontaktowy w godz. 8:00-14:00: 662 197 495, (32) 725 12 78 reklama PoRady PRaWNe Na KtóRe cię staĆ! tel: 792 230 806 będzin, ul. bursztynowa 7 www.twojdoradca.info [email protected] DKRY OO W C EG marta sowińska-Kłosowska redaktor naczelna Magdalena Rebeta BĘDZIŃSK A Witam w kolejnym roku. Niepostrzeżenie minął świateczny czas, który jak zwykle przyniósł wiele ciekawych wydarzeń. Poza licznymi wigiliami i kolędowaniem, nowością był świąteczny jarmark przy wejściu do podziemi. Największym zainteresowaniem cieszył się jednak wielbłąd, który przez kilka dni rezydował w szopce bożonarodzeniowej. Tak dotarliśmy do zabawy sylwestrowej. Wyjątkowy pokaz sztucznych ogni wprowadził nas w rok 2015. I nim uczniowie, po bardzo długiej przerwie świątecznej, zdążą przyzwyczaić się do szkoły – rozpoczną się ferie. Jeszcze za wcześnie na zamieszczanie szczegółowych informacji, ale już wiadomo, że zajęć – jak co roku – będzie wiele i każdy znajdzie coś dla siebie. Dlatego proszę śledzić stronę internetową miasta, bo tam już wkrótce dostępne będą harmonogramy akcji Zima w mieście. Tymczasem zapraszam do lektury, a wszystkim Państwu życzę dobrego roku! Y drodzy czytelnicy Bez wątpienia teren przy podziemiach będzińskich stał się najbardziej świątecznym miejscem w mieście. Dopełnieniem tego były dekoracje, prezenty, wspólne śpiewanie i smakołyki. Mimo chłodu na jarmark przybyło wielu mieszkańców i wystawców, którzy oferowali lokalne produkty i oryginalne upominki. Najwięcej atrakcji czekało na najmłodszych, którzy mogli pobawić się, pośpiewać i potańczyć z pomocnikami Mikołaja, w których wcielili się aktorzy z Teatru Trip. Każde dziecko otrzymało też słodki upominek, można było również skosztować łazanek i z całą rodziną zwiedzić podziemia będzińskie. – Bardzo nam się podoba na jarmarku, bo czuć tu świąteczną atmosferę i można miło spędzić czas. Dobrze oderwać się od obowiązków i tego całego zabiegania przedświątecznego. Chcemy też zwiedzić podziemia, bo wcześniej nie mieliśmy okazji i na pewno spróbujemy łazanek – mówiła pani Anna, która na jarmark wybrała się z rodziną. Dużą atrakcją była też szopka bożonarodzeniowa na wzgórzu zamkowym, gdzie znajdowały się żywe zwierzęta (owce, kozy, barany, kucyk, osioł, muł), a także figury postaci biblijnych. – Świąteczny jarmark był świetną okazją do spędzenia czasu w gronie rodzinnym i spotkania ze znajomymi. Czekamy na kolejny, nie mogąc się też doczekać Orszaku Trzech Króli, na który przyjedziemy szóstego stycznia – mówili państwo Maria i Andrzej, którzy na jarmark przyjechali z sąsiedniej Dąbrowy Górniczej. Wkrótce szczegóły: MIASTO aKtualNości będzińsKie www.bedzin.pl styczeń 2015 nr 1 3 Będzińska Szopka Bożonarodzeniowa IV Będzińska Wigilia Organizacji Pozarządowych Szopka na wzgórzu zamkowym przyciągała zwiedzających od 20 grudnia aź do dnia Trzech Króli. Tegoroczną akrakcją był wielbłąd, który gościł w Będzinie tylko przez okres świąt, więc nie wszystkim udało się go spotkać. Już po raz czwarty w salach pałacu spotkali się przedstawiciele będzińskich stowarzyszeń i klubów sportowych, aby podzielić się opłatkiem i wymienić doświadczeniami z działań podjętych w kończącym się właśnie roku. Wyróżnione zostały cztery najaktywniej działające organizacje: Uczniowski Klub Tańca Sportowego Perfect, Stowarzyszenie Bądź z nami, Stowarzyszenie Promocji Kultury Zagłę- bia oraz Stowarzyszenie Kulturalno-Sportowe Łagisza. Szczególne podziękowania trafiły do rąk prezesa firmy Banimex Andrzeja Banaszka za wspieranie sportu w naszym mieście. Coroczne spotkanie wigilijne będzińskich organizacji stało się już tradycją, a niezwykłe pałacowe wnętrza sprawiają, że upływa ono w prawdziwie świątecznej atmosferze. Red Nie od razu Rzym zbudowano Roberto Santilli, nowy szkoleniowiec MKS-u Banimex Będzin Szymon Widera od styczNia dRużyNę mKs baNimex będziN PRoWadzi RobeRto saNtilli. zaledWie KilKaNaście godziN Po obJęciu staNoWisKa – PieRWszego WieczoRu NoWego RoKu – oPoWiadał o sWoich PlaNach. do WyWiadu, KtóRy PRzePRoWadził maRciN góRsKi, WłączyĆ mogli się słuchacze dosKoNale zNaNego Kibicom siatKaRzy shutteR boxu Długą rozmowę rozpoczęło polskie przywitanie oraz ustalenie języka. – Mówimy po polsku – stwierdził szkoleniowiec, jednak nie da się ukryć, że sprawniej przebiegał dialog prowadzony po angielsku. Tym, którzy nie znali przebiegu kariery trenerskiej, została ona w skrócie przybliżona. My, dla ułatwienia, jej przebieg rozpisaliśmy obok. Santilli zapytany, czy zawsze jest tak zajętym człowiekiem, ze śmiechem stwierdził, że to po prostu trenerskie życie. Trenerzy zawsze są zajęci, a specyfika ich pracy każe im podróżować po świecie, co z drugiej strony sprawia, że nigdy się nie nudzą. – Jednego dnia jesteś w Polsce, następnego w Rosji, potem w Niemczech albo gdziekolwiek. Takie życie – nigdy nie jest nudno – mówił. Ponieważ spotkanie odbywało się pierwszego dnia nowego roku, trener musiał odpowiedzieć, jak spędził ten wyjątkowy czas, jakim jest przełom roku. – Pracowałem, na sto procent. Tym bardziej, że gramy z Jastrzębskim Węglem. Był czas tylko na maleńkie świętowanie – podkreślił. Skoro wspomniano o jastrzębskiej drużynie, padło też pytanie, czy tęsknił za Polską, w której już pracował. – Tęskniłem. Za polskimi fanami, za polską siatką, polskimi dziennikarzami, polskim piwem i wieloma polskimi rzeczami. Zawsze powtarzam, że Polska to mój drugi kraj, zdobyłem tu wiele doświadczeń, zawsze miałem Polskę w sercu. To był jeden z powodów mojego powrotu. Bo nie tylko siatka i zaszczyt bycia trenerem będzińskiej drużyny ma znaczenie, Urodzony 22 lutego 1965 roku w Rzymie RobeRto saNtilli to były szkoleniowiec między innymi włoskich klubów serie A: Vibo Valentia, Maggiora Latina czy Tiscali Cagliari. Pracował również jako drugi trener Lube Banca Macerata. W latach 2007-2010 włoski szkoleniowiec prowadził ekipę Jastrzębskiego Węgla, z którą m.in. dwukrotnie zdobył wicemistrzostwo Polski, Puchar Challenge w sezonie 2008/2009 czy Puchar Polski 2010. Ostatnio związany był zaś z byłym klubem Jakuba Jarosza – włoskim Andreoli Latina. Wcześniej pracował m.in. w Lube Banca Macerata i Iskrze Odincowo. ale ludzie, którzy tu, w Polsce naprawdę kochają siatkę! Czujni słuchacze szybko wtrącili pytanie, czy lubi polską kuchnię. – Oczywiście – odpowiedział i po polsku wymienił – pierogi, placki ziemniaczane, grzybowa i żurek. Rozmowa przeniosła się w sferę planów co do będzińskiej drużyny. – Mam nadzieję, że przy dobrej współpracy uda nam się stworzyć coś dobrego. Jednak nie od razu Rzym zbudowano. Trzeba pamiętać, że jeśli chcemy to zrobić, potrzebujemy czasu, dobrej ekipy, pieniędzy, firmy – sponsora – stojącej za tym. Moja pozycja i moja pomoc jest tylko jedną ze składowych – stwierdził. A pierwsza myśl, gdy pada hasło: trener Banimexu Będzin? – Na pewno: pomóc graczom lepiej grać – technicznie, ale też mentalnie. (...) Nie możemy zapominać, że zbyt wiele przegraliśmy. (...) Trzeba wykasować przeszłość i zacząć myśleć pozytywnie. Zresztą Santilli doskonale zdawał sobie sprawę, przyjmując stanowisko trenera, że obecnie drużyna nie jest w dobrej formie. – Strach nie leży w mojej naturze, więc nie obawiałem się. Trenowanie jej jest dla mnie wyzwaniem. To taki rodzaj pracy, która stwarza wyzwania, potrzebujemy ich i żyjemy dla nich. Jeśli nic się nie dzieje – jest nudno. Dążenie do celu jest jej częścią. Dlatego. Po pierwsze – nie obawiać się, a po drugie – rozważyć sytuację dookoła, znaleźć najważniejsze punkty do przepracowania. I dać energię do poprawy sytuacji. Po to tu jestem! Polecam rozmowę w całości – do odsłuchania na stronie www.mksbanimex.bedzin.pl opracowanie: Marta Sowińska-Kłosowska KaRieRa tReNeRsKa RobeRto saNtilliego: 2014 – pierwszy trener MKS Banimex Będzin 2013/2014 – pierwszy trener Andreoli Latina 2010/2013 – pierwszy trener Iskra Odincowo 2007/2010 – pierwszy trener Jastrzębski Węgiel 2006/2007 – pierwszy trener Tiscali Cagliari 2005/2006 – pierwszy trener Tonno Callipo Vibo Valentia 2005/2006 – pierwszy trener Benacquista Assicurazioni Latina 2004/2005 – pierwszy trener Acqua&Sapone Icom Latina 2003/2004 – pierwszy trener Icom Latina 2000/2001 – pierwszy trener Icom Latina 1999/2000 – drugi trener Lube Banca Marche Macerata 1998/1999 – pierwszy trener Boomerang Verona 1997/1998 – pierwszy trener Gallo Gioia Del Colle MIASTO 4 wyjątkowy orszak 6 stycznia ulicaMi Będzina Po raz kolejny Przeszedł orszak trzech króli. tuż Po Południu Mieszkańcy Będzina i Miast oŚciennych wyruszyli sPod koŚcioła najŚwiętszego serca Pana jezusa w Będzinie Przy al. kołłątaja rszak Trzech Króli zakończył wyjątkowo długi czas świętowania. Scenariusz tej jednej z największych rodzinnych, plenerowych imprez jest wszędzie podobny, ponieważ oparty na ewangelicznym przekazie – Mędrcy ze Wschodu wyruszają za Betlejemską Gwiazdą, by odkryć w ubogiej, niepozor nej szopie najprawdziwszego Boga. Trzej Królowie oddają mu pokłon, objawiając go tym samym całemu światu. Nieodzownym elementem każdego Orszaku jest wspólne, głośne, radosne kolędowanie tysięcy ludzi, którzy idą za Trzema Królami ubranymi w piękne, barwne stroje oraz ich rycerzami, wojownikami i dwórkami. W ten sposób każdy może się przyłączyć do Orszaku Trzech Króli, stając się aktywnym uczestnikiem wydarzenia. Tego dnia każdy chce mieć na głowie papierową koronę, która przez lata stała się atrybutem święta. Nie inaczej było w Będzinie, a rozśpiewany orszak zakończył przemarsz przy szopce bożonarodzeniowej pod murami kościoła Świętej Trójcy, gdzie trzej mędrcy złożyli w darze złoto, kadzidło i mirrę. Honorowy patronat objęli Biskup Sosnowiecki Grzegorz Kaszak, Prezydent Będzina Łukasz Komoniewski i Starosta Będziński Arkadiusz Watoła. Red O Własnoręczne ozdoby najlepsze na świąteczne drzewko! Kolorowe bombki, łańcuchy i inne dekoracje przygotowane własnoręcznie przez będzińskie przedszkolaki i uczniów klasy pierwszej zawisły na choince w centrum miasta. Każde dziecko mogło powiesić świąteczną ozdobę w towarzystwie Mikołajów i jego pomocników, którzy zachęcali do wspólnej zabawy. Radosny taniec i śpiew wprawił wszystkich w doskonały nastrój, a na koniec dzieciaki otrzymały słodkie prezenty za co dziękowały uśmiechem. MR 23. Finał Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy W najbliższą niedzielę 11 stycznia odbędzie się 23. finał Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy. Podczas tegorocznego WOŚP-u zbierane będą pieniądze dla podtrzymania wysokich standardów leczenia dzieci na oddziałach pediatrycznych i onkologicznych oraz dla godnej opieki medycznej seniorów. Szczegółowy harmonogram będzińskich imprez na: www.bedzin.pl zmiany w bibLiotece! szanowni czytelnicy w związku ze zmianą w styczniu 2015 roku sposobu wypożyczania materiałów bibliotecznych z tradycyjnego na komputerowy system ewidencji udostępnień i czytelników w Oddziale dla dzieci i młodzieży Miejskiej i Powiatowej Biblioteki Publicznej w Będzinie informujemy rodziców i opiekunów prawnych niepełnoletnich czytelników, którzy zobowiązali się do przestrzegania Regulaminu korzystania ze zbiorów i usług Miejskiej i Powiatowej Biblioteki Publicznej im. Stefana Żeromskiego w Będzinie o konieczności przyjścia do biblioteki dziecięcej (z aktualnym dowodem osobistym) w celu aktualizacji danych i osobistego odbioru elektronicznej karty do wypożyczania komputerowego. Informujemy także, że od stycznia 2015 roku 1. Podstawą wypożyczenia materiałów bibliotecznych w Oddziale dla dzieci i młodzieży jest wyłącznie karta z kodem kreskowym, którą należy okazać za każdym razem dokonując wypożyczenia. W przypadku zagubienia karty czytelnik zobowiązany jest powiadomić o zaistniałym fakcie dyżurującego bibliotekarza Oddziału dla dzieci i młodzieży osobiście lub telefonicznie: 32 267 41 65 w. 16 2. Zbiory biblioteczne wypożyczane są na okres 1 miesiąca. Po upływie tego terminu w przypadku braku zwrotu wypożyczonych materiałów komputerowy system ewidencji udostepnień i czytelników zgodnie z Regulaminem korzystania ze zbiorów i usług MiPBP w Będzinie będzie automatycznie naliczał opłatę za nieterminowy zwrot materiałów bibliotecznych (1,00 za każdy tydzień po terminie zwrotu od jednej wypożyczonej pozycji (woluminu / tytułu „książki mówionej” / innego dokumentu)). Dziękujemy za dotychczasową współpracę i okazaną wyrozumiałość. naczeLnik UrzędU Skarbowego w będzinie informUje, że w Sali Obsługi Podatnika w siedzibie Urzędu Skarbowego w Będzinie (ul. I Armii Wojska Polskiego 2) uruchomione zostało stanowisko komputerowe z dostępem do portalu podatkowego. Pod adresem www.portalpodatkowy.mf.gov.pl znajdują się wszelkie niezbędne informacje dotyczące podatków. Częścią portalu jest system e-Deklaracje (www. e-deklaracje.gov.pl), który umożliwia składanie deklaracji drogą elektroniczną. W tej części portalu umieszczone są także formularze tradycyjne przeznaczone do wydruku wraz z instrukcjami ich wypełniania. Ponadto portal zawiera: – informacje o zmianach w przepisach podatkowych i ich wykładnię, – kalendarz z ważnymi terminami, – kalkulatory, – dane kontaktowe jednostek administracji podatkowej i celnej, – wyszukiwarkę organizacji pożytku publicznego, – wyszukiwarkę aktywności numerów VAT UE, – wyszukiwarkę interpretacji ogólnych i indywidualnych organów podatkowych. MIASTO aKtualNości będzińsKie www.bedzin.pl styczeń 2015 nr 1 5 sztucznych ogni, az k o p y w o tk ją y w boje polskiej największe prze raz eny muzycznej o i zagranicznej sc ski, znany jako robert Leszczyń roli tyk muzyczny w dziennikarz i kry ał tegoroczny dj-a – tak wygląd e na dolnej Syberc u k ar P w r e st e Sylw y m a wit k o r y w o n MIASTO 6 Świąteczna iluminacja wspólny opłatek i chwila pamięci Wigilia, jako czas wzajemnej życzliwości i zakopywania wszelkich toporów wojennych, sprzyja organizowaniu międzyludzkich spotkań, na których zebrani nie tylko dzielą się opłatkiem, ale i bilansują doświadczenia minionego roku. W Będzinie przynajmniej kilka spotkań wigilijnych organizowanych przez różne środowiska wpisało się w tradycję naszej społeczności. Jednym z nich jest spotkanie wigilijne Będzińskiego Stowarzyszenie Amazonek, które odbyło się w grodzieckiej filii Ośrodka Kultury. TRzeBa cieSzyć Się i paMięTać… Piórem pisane, pędzlem malowane w przedwojennym Będzinie. Niezwykły portret kobiety, której dane było przeżyć wojnę i niesione przez nią okropności. To także obraz Będzina i życia codziennego jego mieszkańców w okresie dwudziestolecia międzywojennego. Spotkaniu z Emilią Nowak towarzyszył występ artystyczny Artura Janusa (gitara) oraz Patryka Zojdź (wokal). Wystawa prac Emilii Nowak prezentowana będzie do końca lutego w godzinach otwarcia biblioteki (poniedziałek –piątek od 10.00-19.00, sobota 9.0015.00). Wstęp wolny. Red RozMowa i RehaBiliTacja Mijający rok dla Będzińskiego Stowarzyszenia Amazonek był wyjątkowy z jeszcze jednego powodu. Stowarzyszenie obchodziło 15-lecie swojej działalności. Amazonki oferują wsparcie psychiczne i pomagają w rehabilitacji. – Służymy pomocą w pokonywaniu strachu, odzyskiwaniu siły oraz motywacji do walki z chorobą. Umożliwiamy między innymi naukę automasażu, korzystanie ze sprzętu rehabilitacyjnego, służymy radą w zakresie uzyskania leczenia na tur nusach rehabilitacyjnych – wyliczyła Lidia Gomoliszewska. Na terenie będzińskiego Miejskiego Zespołu Szkół nr 2 przy Rewolucjonistów 18 stowarzyszenie urządziło salkę ze sprzętem do ćwiczeń, które zbierało przez lata. Amazonki gimnastykują się przy pomocy rotorów, na rowerku, z podwieszkami. Rehabilitacja jest bardzo ważną sprawą. Paniom dokuczają często obrzęki limfatyczne nawet kilka lat po operacji. Są one bardzo uciążliwe. – Rehabilitacja odbywa się pod kierunkiem Małgorzaty Jarosińskiej, rehabilitantki i wolontariuszki – dodała przewodnicząca BSA. Amazonki również wiele rozmawiają. Spotkania Amazonek odbywają się w środy w budynku wspomnianej szkoły przy Rewolucjonistów. Przyjść może każda osoba potrzebująca wsparcia w chorobie nowotworowej. Wśród członkiń stowarzyszenia są wolontariuszki, które rozmawiają z chorymi kobietami. Do Amazonek zgłaszają się bowiem panie jeszcze przed operacją. BSA realizowało w tym roku dwa projekty rehabilitacyjne. W ramach projektu prowadzono ćwiczenia rehabilitacyjne, które miały poprawić kondycję fizyczną kobiet, niwelować obrzęki limfatyczne. Drugim przedsięwzięciem była organizacja warsztatów terapeutyczno-szkoleniowych metodą Carla Simontona. – W czasie te- rapii Simontonowskiej amazonki z Dąbrowy Górniczej miały możliwość nauczyć się wielu skutecznych technik radzenia sobie z różnymi aspektami raka i życia. Terapia miała na celu poprawienie jakości życia, wprowadzenie radości, wzmocnienie woli życia, witalności – przyznała Lidia Gomoliszewska. O tym, jak ważne jest działanie w zespole, przekonują członkinie stowarzyszenie. – Dla mnie wynik był jak wyrok, ale otrzymałam duże wsparcie i poczucie, że nie jestem sama. W stowarzyszeniu możemy rozmawiać o dręczących nas bolączkach i wstydliwych problemach bez skrępowania. Ważna jest też edukacja profilaktyczna społeczeństwa, jaką prowadzimy. Panie powinny wiedzieć, że nie trzeba bać się badań, rak piersi wykryty we wczesnym stadium jest możliwy do wyleczenia – mówi Danuta z Psar. Poza wsparciem psychicznym liczy się pomoc w rehabilitacji. – W razie jej braku pozostawałyby wyłącznie zabiegi prywatne, które przecież kosztują. Poza tym bycie częścią grupy bardzo pomaga w przezwyciężaniu nie tylko choroby, ale i uczy optymistycznego podejścia do życia i dystansu do wielu trudnych spraw – mówi Krystyna Gardeła z Boguchwałowic w powiecie będzińskim. anna polewiak Szopka bożonarodzeniowa w tradycji chrześcijańskiej Bartosz Gawlik Od 9 stycznia w będzińskiej bibliotece można oglądać pierwszą indywidualną wystawę malarstwa i grafiki Emilii Nowak oraz prezentację jej twórczości literackiej. Autorka, o której już pisaliśmy na łamach AB, znana jest z trzech wydanych dotychczas książek (Perła Będzina, Sekret star tego dębu oraz Tajemnica Orlego Gniazda) tworzących serię przygodową z elementami historii i sensacji. Podczas wernisażu wystawy zaprezentowała także najnowszą powieść pt. „Potok myśli”. To historia Sary, młodej Żydówki mieszkającej Wigilia Amazonek ma charakter szczególny, spotykają się kobiety, które walczą z o życie i w tym ciężkim pojedynku nie tracą wiary w pokonanie raka i odzyskanie utraconej kobiecości. Będzińskie Amazonki wiedzą, że wspólnie łatwiej mierzyć się z chorobą i jej następstwami. Obecnie stowarzyszenie liczy 62 osoby, mieszkanki całego Zagłębia. Są panie z Będzina, Sosnowca, Dąbrowy Górniczej, Czeladzi oraz okolic powiatu będzińskiego. – Spotkania wigilijne organizujemy w zasadzie od początku działalności naszego stowarzyszenia. Jest to jedyna taka okazja w roku, by zebrać przy opłatku i uroczystej kolacji wszystkie zagłębiowskie amazonki. Zapraszamy również na- szych przyjaciół i sympatyków. Są występy muzyczne. Łamiemy się opłatkiem, kolędujemy, chwalimy się swoimi wypiekami. Utarła się bowiem tradycja, że na wigilię przynosimy ciasta własnego wypieku – przyznała Lidia Gomoliszewska, przewodnicząca BSA. Poza dzieleniem się opłatkiem oraz kolędowaniem, jest również czas wspominania zmarłych koleżanek. Amputacja piersi często oznacza dopiero początek długiej i wyczerpującej batalii o życie, a rak potrafi wrócić nawet po kilkunastu latach. – Ten rok był dla nas o tyle dobry, że żadnej koleżanki nie straciłyśmy, ale przez ostatnie kilka lat odchodziły od nas dziewczyny, dlatego zawsze pamiętamy o tych z nas, które przegrały walkę – dodała Lidia Gomoliszewska. hoć Boże Narodzenie już za nami, warto przypomnieć, że w świąteczną atmosferę wprowadzała również wystawa prac dzieci nagrodzone w konkursie „Szopka bożonarodzeniowa w tradycji chrześcijańskiej” w Pałacu Mieroszewskich. Konkurs zorganizowano już po raz trzynasty. Od lat ma na celu przybliżenie dzieciom obrzędów i tradycji związanych ze świętami Bożego Narodzenia. Jak co roku organizatorami były: C Szkoła Podstawowa nr 10, Parafia Świętej Trójcy i Muzeum Zagłębia. Patronat nad konkursem objęli biskup sosnowiecki ks. dr Grzegorz Kaszak oraz dziekan dekanatu będzińskiego ks. Andrzej Stępień. W tym roku do konkursu zgłoszono 118 prac. Brały w nim udział dzieci ze szkół podstawowych. Najwięcej prac napłynęło z Będzina i Jerzmanowic, ale są też szopki z Sosnowca, Czeladzi, Dąbrowy Górniczej i innych miejscowo- ści diecezji sosnowieckiej, a nawet spoza niej. Organizatorzy przewidzieli trzy kategorie: klasy 0-I, II – III i IV-VI. Na wystawie pokonkursowej zaprezentowano 31 szopek, które zostały nagrodzone bądź wyróżnione przez jury. Wszystkie prezentowane prace świadczą o wielkiej pomysłowości, zaangażowaniu i wyobraźni małych ar tystów. Czas spędzony nad ich wykonaniem na pewno sprawił dzieciom wiele radości. Powstały szopki z piernika, ma- karonu, wafli, muszelek, drewniane, złote, koronkowe i wiele, wiele innych bardzo pomysłowych, a nawet zaskakujących prac. Jury miało naprawdę trudne zadanie przy wyporze najpiękniejszej szopki bożonarodzeniowej. Dyrektor Muzeum Zagłębia ufundował nagrodę specjalną za elementy regionalne, którą zdobyli Justyna Słania i Krystian Wylężek ze Specjalnego Ośrodka Szkolno – Wychowawczego w Będzinie. Red Wigilia dla Samotnych 11 grudnia w Przedszkolu Miejskim nr 5 w Będzinie po raz szesnasty odbyła się wielka uroczystość: „Wigilia dla Samotnych”, która i w tym razem, dzięki ogromnemu nakładowi pracy organizatorów, a także dzięki wsparciu rodziców i sponsorów, stała się dla kilkudziesięciu osób szansą na spędzenie wyjątkowego wieczoru w świątecznej atmosferze, wśród przyjaznych ludzi. Było piękne przedstawienie jasełkowe w wykonaniu czterolatków z grupy Biedronek, składanie życzeń, łamanie się opłatkiem, smakowite potrawy wigilijne, ciasta, były kolędy, rozmowy, podarunki. Wspomnienia minionych wigilii przeplatały się z nadziejami na następne. Było pięknie. Red EKOLOGIA aKtualNości będzińsKie www.bedzin.pl styczeń 2015 nr 1 7 Wodociąg wymieniony Będzin gra eko Myślisz, że wiesz jak prawidłowo segregować odpady? Sprawdź się i zagraj w grę „Będzin Gra Eko – jasne zasady – segreguj odpady”. Gra polega na skierowaniu różnego rodzaju odpadów, które wypadają ze śmieciarki do odpowiedniego pojemnika. Dzięki niej możemy utrwalić prawidłowe nawyki, które powinny towarzyszyć nam w życiu codziennym. Warto podjąć rywalizację oraz sprawdzić swoją wiedzę na temat segregacji odpadów! Wdrożenie i uruchomienie gry to już ostatni etap kampanii informacyjno – edukacyjnej „Będzin Gra Eko” współfinansowanej z Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Katowicach. Mieszkańcy mogą śledzić na bieżąco informacje na temat gospodarki odpadami komunalnymi w naszym mieście w zakładce Będzin Gra Eko. Natomiast pracownicy Referatu Gospodarki Odpadami udzielają niezbędnych informacji dotyczących systemu gospodarki odpadami na terenie Będzina – tel. 32 267 92 01, 32 267 92 06). Red Świst szabli w Kumulacji Aktywności zdjęcia: arc zakończyła się wymiana sieci wodociągowej w ulicy odkrywkowej – odcinka od ul. Świerczewskiego do drogi krajowej nr 86. w ramach inwestycji wymieniono łącznie 1600 metrów sieci wodociągowej oraz wybudowano około 50 przyłączy do posesji. z uwagi na dobro mieszkańców oraz duże natężenie ruchu w tym rejonie prace wykonane zostały metodą bezwykopową – tzw. przewiertu sterowanego. Jedynka z certyfikatem Szkoła Podstawowa nr 1 w Będzinie otrzymała Krajowy Certyfikat Szkoły Promującej Zdrowie. Wręczenie certyfikatu odbyło się 9 grudnia 2014 r. w auli Ośrodka Rozwoju Edukacji w Warszawie. Placówka od wielu lat propaguje zdrowy i ekologiczny styl życia oraz wychowuje młodzież w tym duchu. Dotychczas Szkoła Podstawowa nr 1 mogła pochwalić się certyfikatem wojewódzkim. Wręczając szkołom certyfikaty wiceminister edukacji pogratulował ich przedstawicielom i życzył dalszych sukcesów w kształtowaniu postaw prozdrowotnych dzieci i młodzieży. Do krajowej sieci szkół promujących zdrowie należą obecnie 142 placówki z całego kraju. Jest to zaszczyt dla szkoły, a jednocześnie zobowiązanie do tworzenia i upowszechniania działań służących promocji zdrowia w swoim regionie oraz dzielenia się swoimi doświadczeniami z innymi szkołami w Polsce. Red Bezpłatny odbiór elektrośmieci Mistrzowie drugiej edycji programu, a wśród nich łagiszanka Marta wątor-Skubiszewska Tak wyglądają zajęcia sportowe prowadzone przez Martę wątor-Skubiszewską Kumulacja Aktywności to program, którego celem jest zachęcenie do ruchu i aktywności fizycznej. Na terenie Będzina zajęcia prowadzi Marta Wątor-Skubiszewska – szablistka. Mistrzyni Polski, reprezentantka Polski na mistrzostwach Europy do lat 20 (2. miejsce) i mistrzostwach świata do lat 20 (3. miejsce) Kumulacja Aktywności to program realizowany przez Fundację LOTTO Milion Marzeń, pod patronatem Ministerstwa Sportu i Turystyki, mający na celu zachęcenie gimnazjalistów do podjęcia aktywności fizycznej i zmiany stylu życia na bardziej usportowiony. Obecna, już druga, edycja została zainaugurowana spotkaniem wszystkich mistrzów sportu i konferencją prasową z udziałem Ministra Sportu Andrzeja Biernata. W ramach programu 70 znanych sportowców (między innymi Renata Mauer-Różańska, Paweł Nastula, Lidia Chojecka, Marek Kolbowicz, Małgorzata Niemczyk, czy Tomasz Kucharski) prowadzi nieodpłatne zajęcia sportowe dla dzieci i młodzieży, które trwają do kwietnia 2015. Więcej infor macji o programie można znaleźć na stronie www.kumulacjaaktywnosci.pl, a także kontaktując się bezpośrednio z Martą Wątor-Skubiszewską: [email protected] W każdą sobotę w godz. 10.0015.00 na parkingu przy Kauflandzie przy ulicy 11 Listopada można oddać elektrośmieci. Zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny zanieczyszcza środowisko, a przede wszystkim stwarza zagrożenie dla zdrowia ludzi i zwierząt. Pozbywając się elektrośmieci można wnieść pozytywny wkład w rozwiązanie tego problemu, a przy okazji pozbyć się za darmo zalegających i niepotrzebnych już urządzeń. Usługa dotyczy przede wszystkim takich sprzętów, jak pralki, lodówki oraz telewizory powyżej 24 cali. Ponadto, przy okazji odbioru może być zabrany również mały sprzęt, np. zużyte świetlówki. Punkt odbioru łatwo rozpoznać – na osoby chcące oddać zużyty sprzęt elektryczny lub elektroniczny czekają specjalnie oznaczone, zielone samochody ElektroEko. Więcej informacji o programie oraz dokładne adresy punktów zbierania znajdują się na stronach www.elektroeko.pl oraz www.mmbe.pl Red Informujemy, że tegoroczne harmonogramy wywozu odpadów zmieszanych i segregowanych, otrzymaliście Państwo bezpośrednio do skrzynek pocztowych. W formie papierowej można też je odebrać w siedzibie firmy Interpromex, a w formie elektronicznej są dostępne na stronie www.interpromex.pl. Punkt Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych (PSZOK) zlokalizowany jest przy ul. Paryskiej 11 i działa od poniedziałku do piątku w godzinach od 10.00 do 18.00. Koniec akcji „Przynieś leki do apteki” zakończyła się „edukacyjna zbiórka lekarstw przeterminowanych od mieszkańców będzina”. teraz przeterminowane lekarstwa można oddawać od poniedziałku do piątku w godz. 10.00 – 18.00 w punkcie PszoK zlokalizowanym przy ul. Paryskiej 11. akcja będzie jednak kontynuowana, a o szczegółach będziemy informować. MIASTO 8 PodsuMowanie rok Na sPoRtoWo: Kompleks boisk i sala gimnastyczna przy Szkole Podstawowej nr 11; kompleks boisk przy Szkole Podstawowej nr 4 na Ksawerze; sale gimnastyczne w Miejskim Zespole Szkół nr 2; debiut MKS-u Banimex Będzin w PlusLidze tRochę NauKi, tRochę zabaWy: Będziński Uniwersytet Trzeciego Wieku; Będzińska Akademia Małego Odkrywcy; akcja „Lato w mieście” i „Zima w mieście” w miejskich instytucjach W minionym roku zrealizowaliśmy wiele inwestycji na terenie miasta. dla mieszkańców były ważne zwłaszcza parkingi, o które wzbogaciły się kolejne osiedla, a także remonty dróg i chodników – podsumowuje łukasz Komoniewski, prezydent będzina. – miasto stało się nie tylko ładniejsze wizualnie, ale i bardziej funkcjonalne. Wzbogaciło się też o boiska, kompleksy sportowe przy placówkach oświatowych oraz place zabaw dla najmłodszych. W kolejnych latach planujemy następne prace inwestycyjne, remonty i termomodernizacje szkół i przedszkoli, a także będziemy sukcesywnie przeprowadzać remonty nawierzchni dróg i chodników. zamierzamy także zmodernizować będzińską „nerkę” i al. Kołłątaja, stworzyć nowe miejsca rekreacji i wypoczynku m.in. w dzielnicy grodziec i brzozowica, w planach jest również budowa hali widowiskowosportowej. Nicco Roy orbison Revival Band KULTURA MIASTO Formacja Trojak aKtualNości będzińsKie www.bedzin.pl styczeń 2015 nr 1 9 ku 2014 dotacJa dla miasta: 2 miliony złotych dla parku na Warpiu; 600 tysięcy złotych dla Strefy Aktywności Rodzinnej na Syberce. NagRody: RemoNty i iNWestycJe: Tytuł Lidera Rozwoju Regionalnego, Sportowej Gminy i Eurosymbol 2014 dla miasta, a dla prezydenta nagrody Pasjonata oraz Lidera Sportowej Polski 2014; Będzin Gminą Przyjazną Seniorom; Top Inwestycje Komunalne 2014; puchar marszałka województwa śląskiego za sportowe współzawodnictwo w Turnieju Miast i Gmin; Kryształ PR-u w kategorii „najlepsza promocja projektów unijnych”; „Przyjazna Gmina” w kategorii gmina miejska; „Samorząd przyjazny szkole rozwijającej uczenie się uczniów”; wyróżnienie dla Będzińskiego Uniwersytetu Trzeciego Wieku w ogólnopolskim konkursie; Dom Modlitwy Mizrachi, podziemia będzińskie, pałac Mieroszewskich i zamek z cenionym wśród podróżników Znaczkiem Turystycznym Parkingi: na Syberce, na Ksawerze, przy ulicy Świerczewskiego, przy ulicy Sączewskiego; termo-modernizacje budynków; odsłonięcie fragmentu Przemszy na odcinku od terenów OSiR-u do mostu obok MiPBP cyKliczNe imPRezy: Międzynarodowy Festiwal Kolęd i Pastorałek; Orszak Trzech Króli; Majówka na wzgórzu zamkowym; Dzień Dziecka; Dni Będzina; Noc Świętojańska; Zakończenie lata; Bitwa graffiti; Będzińskie Mikołajki; Jarmark bożonarodzeniowy; Sylwester MIASTO 10 zdjęcia: arc Mamo, powiedz, że to nie sen... 13-14 grudnia 2014 roku odbył się po raz czternasty w Polsce, a szósty w Będzinie finał ogólnopolskiego projektu pod nazwą Szlachetna PACZKA. Od samego początku liderem jest Tomasz Kwiecień, który w tym roku miał pod sobą 20 wolontariuszy (8 nowicjuszy oraz 4 osoby niepełnoletnie). SuperW to ekipa o wielkim sercu i niespożytej energii. To ludzie wywodzący się z różnych środowisk. Wśród wolontariuszy znaleźli się pedagodzy, pracownicy fundacji PZU, osoby prowadzące własną działalność gospodarczą, filmowcy, asystenci służby zdrowia, pracownicy kultury, finansiści, studenci, licealiści, osoby bezrobotne. Swoją pracę rozpoczęli od intensywnych szkoleń, a następnie udali się do rodzin, poznając ich historię i potrzeby. – Do finału Szlachetnej PACZKI każdy mógł wybrać rodzinę, której chciał pomóc. W tym roku w naszym mieście zostało obdarowanych trzydzieści pięć rodzin, dodatkowo udało się jeszcze pomóc 6 rodzinom z sąsiedniej Czeladzi oraz jednej rodzinie z Ogrodzieńca. Średnia wartość paczki dla jednej rodziny wyniosła 2300 zł. Podczas fina- łu darczyńcy dostarczyli paczki do magazynu a następnie trafiły one do rodzin. Oprócz żywności trwałej, chemii, odzieży, artykułów dziecięcych znalazły się również meble, łóżka, sprzęt AGD, opał – relacjonował Tomasz Kwiecień. Kamila, która po raz pierwszy była wolontariuszką, wspomina reakcję rodziny podczas otwierania paczek. – Dzieciaki były przeszczęśliwe odpakowując swoje prezenty! Spisałam kilka słów, które padły podczas naszej wizyty: siostra do siostry: „ŁAAŁ! Szczęśliwa jesteś?!” Syn, trzymając zabawkę z Kinder niespodzianki: „Mamo! Patrz jakiego mam hipka!” Córka, odpakowując lalkę: „ona ma okulary i kolczyki i bransoletkę! I szpile – większe niż mama!” – (chwilę później): „z wrażenia but spadł mojej lalce!” (na szczęście sprytny braciszek wszedł pod kanapę i odnalazł zgubę). Córka, patrząc szeroko otwartymi oczami na paczki: „Mamo, powiedz, że to nie sen!” Tata, łapiąc się za głowę: „Od tych emocji jest za gorąco, trzeba wynieść piec!” Syn, odpakowując prezent: „Mamo! Widziałaś kiedyś takie coś?! zdjęcia: arc 90-lecie kościoła w Łagiszy Historia parafii w Łagiszy rozpoczęła się 90 lat temu, w roku 1924. Poprzednio miejscowość ta należała do parafii św. Katarzyny w Grodźcu. A oto nieco wiadomości o początkach łagiskiej parafii i pierwszym kościele, wówczas kaplicy. 14 września 1924 r. na wiejskim ogólnym zebraniu mieszkańcy Łagiszy podjęli uchwałę domagającą się wydzielenia wsi z parafii Grodziec. Wówczas ks. bp kielecki Augustyn Łosiński ustanowił parafię, erygując kościół filialny. Proboszczem został ks. Marian Kluszczyński. Wtedy, 26 sierpnia 1924 r., rozpoczęto budowę małego kościoła, raczej kaplicy. Nowy kościół dostosowany do potrzeb rozrastającej się parafii (poprzyłączeniu dwóch sąsiednich ŁAAŁ, Pomóż mi to otworzyć.” Mama do córki: „Kochanie, nie płacz! – Mamo, jakoś Ty możesz płakać!”… Magazyn po raz drugi został zorganizowany w gościnnej parafii św. Jana Chrzciciela w Będzinie. W sobotni wieczór Szlachetna Paczka była obecna na meczu plus ligi Banimex – Czarni Radom. Po meczu klub MKS Banimex Będzin wręczył wielodzietnej rodzinie z Będzina paczkę przygotowana specjalnie dla nich. Wśród darczyńców znaleźli się również uczniowie z powiatu będzińskiego, dąbrowskich, będzińskich szkół i przedszkoli, Bractwo Rycerskie Zamku Będzin, pracownicy służby zdrowia, osoby prywatne z wielu miast jak również sami wolontariusze. Prezydent Miasta Będzina wsparł projekt finansowo. – Nieocenione wsparcie okazali również: Interpromex Będzin, AWMIG – Przemysław Wojciechowski, PKM Sosnowiec, Emildesign, Szkoła Podstawowa nr 11 w Będzinie, Monika Wirh (Siódemka), Parafia św. Jana Chrzciciela w Będzinie oraz wielu wspaniałych ludzi. tyle paczek przygotowano w Będzinie dla 35 rodzin! Dziękuję również wszystkim wolontariuszom, którzy włożyli wiele wysiłku i energii w tegoroczny projekt – podsumował Tomasz Kwiecień. Red „W tym roku po raz pierwszy, ale już myślimy, że na zawsze” – napisał jeden z darczyńców – wszystkim nowym i tym, co są z nami już od dłuższego czasu tego życzmy. do zobaczenia za kilka miesięcy. Kosmiczne świsty i gwizdy czyli muzykalna strona Kosmosu Czytelniczą nowością w będzińskiej Miejskiej i Powiatowej Biblioteki Publicznej jest popularnonaukowa książka „Przekrój przez Wszechświat” autorstwa doktora filozofii i mieszkańca Będzina, Łukasza Lamży. Autor opowiada w niej nie tylko o świecie rzeczy najmniejszych i największych, ale próbuje również przybliżyć pośrednie skale otaczającego nas świata i pokazać ich niepowtarzalne piękno. Łukasz Lamża specjalizuje się w filozofii przyrody, zajmuje się kosmologią, astrofizyką i filozoficznymi aspektami wymienionych dyscyplin. Jest współpracownikiem Centrum Kopernika Badań Interdyscyplinarnych w Krakowie. Ma na koncie liczne ar tykuły popularnonaukowe. Promocja książki w będzińskiej bibliotece, jaka odbyła się w grudniu, była pierwszą prezentacją publikacji w rodzinnym mieście. Z autorem porozmawiamy o bogactwie otaczającego nas świata, choć niedostrzegalnego gołym okiem za sprawą rozmiaru lub odległości, czyli o rzeczach najmniejszych, największych i tych będących między nimi. miejscowości – Preczowa i Sarnowa) wybudowano w latach 1946-47 podczas probostwa ks. prał. Leonarda Stasińskiego. Za czasów ks. kan. Mieczysława Oseta w dawnym, pierwszym kościele urządzono kaplicę przedpogrzebową. BC 831 czy książka skierowana jest tylko do pasjonatów fizyki, czy również do czytelników, niespecjalnie zainteresowanych galaktykami, a tym bardziej atomami czy związkami chemicznymi? Myślę, że każda osoba łaknąca wiedzy o otaczającym jej świecie może sięgnąć po tę pozycję. Opisując w kolejnych rozdziałach czterdzieści trzy skale, od galaktyk, po cząstki elementarne, z przystankiem na głowie i oku mrówki, starałem się opero- wać językiem prostym i czytelnym dla odbiorcy, bez nadmiaru specjalistycznej terminologii. Na co dzień poruszamy się w pięciu skalach (z czterdziestu trzech): od milimetra do kilometra. Wspomniana już mrówka jest dla nas często nieznaczącym drobiazgiem, a już trudno nam sobie wyobrazić obiekt rozmiarów stu kilometrów lub organizm o średnicy jednej setnej milimetra. Są to rzeczy, których nie znamy, choć stanowią one nierozerwalną część naszego świata i są piękne. W książce „Przekrój przez Wszechświat” chciałem czytelnikom przybliżyć niezwykłe bogactwo natury w jej skalach pośrednich, więc choćby dla poznania tych światów war to sięgnąć po książkę. Bakterie to „żelkowate worki z chemią”, z kolei pasy Van allena czyli strefy otaczające naszą planetę, charakteryzują się sporą muzykalnością, wydając dźwięki w postaci świstów, gwizdów i śpiewów chóralnych. Natomiast w rozdziale dotyczącym gwiazd mamy prawdziwą paradę karłów, począwszy od żółtego karła czyli Słońca. czytelnik z pewnością zostanie zaskoczony niejedną rzeczą? Odnośnie muzykalnej strony Kosmosu to świsty są akurat najmniej interesującymi odgłosami, gwizdy świadczą już o większej muzykalności Kosmosu, a chóry to zjawisko naprawdę nieziemskie. Występują o świcie, można je porównać do pieśni porannej ptaków. Na niebie i ziemi jest wiele fascynujących oraz złożonych zjawisk. Chociażby reakcje chemiczne tworzące swoisty balet. Wszystkie rzeczy we wszechświecie podlegają ciągłemu ruchowi. Nawet teraz przy naszym stoliku, kiedy rozmawiamy, zachodzi mnóstwo niewidocznych dla nas procesów, nowe organizmy rodzą się, by za chwilę zginąć. Rozgrywają się tutaj dramaty niewidoczne ludzkim okiem. Dlaczego tak trudno przychodzi ogarnąć nam rzeczy niewidoczne bez specjalistycznych przyrządów? Fizyka stała się poniekąd więźniem matematyki. Na zjawiska fizyczne patrzymy poprzez wzory i testy, które nic nam nie mówią o otaczającym świecie. Takie matematyczne myślenie wynosimy niestety ze szkoły. Tymczasem to trzeba zobaczyć, dotknąć tego. Zdobycze techniki pozwalają na to, że można pokazać wybuchy słoneczne, oko mrówki, reakcje chemiczne. w książce przyznaje pan, że dla wspomnianej mrówki nasze oko jest jedynie abstrakcyjną kulą, z której lepiej czmychnąć czym prędzej, zanim przesuną się po nim grube i włochate wycieraczki czyli rzęsy. Gdzie w tych wszystkich skalach jest miejsce człowieka? Mieści się ono gdzieś pośrodku tych wszystkich rzeczy tajemnych. Ta książka jest swoistym przejściem krok po kroku do granic Kosmosu i zagadkowych cząstek elementarnych, bo dopiero po zaprzyjaźnieniu się z całym światem możemy spróbować go zrozumieć. Rozmawiała anna polewiak KULTURA MIASTO aKtualNości będzińsKie wirtualna księga przeszłości www.bedzin.pl styczeń 2015 nr 1 11 krzyżówka nr 1/15 5 stycznia ruszyła nowa strona internetowa Projektu MuzeuM zagłęBia: www.retroteka.org Zapraszamy więc do zapoznania się z historią naszych dziadków i pradziadków zapisaną na łamach starych gazet, opisaną rysunkami, artykułami i reklama Retroteka udostępnienia zdigitalizowane fragmenty dawnych czasopism znajdujących się w zbiorach muzeum. Bazą stały się dzienniki „Kurjera Zagłębia” wydawane od stycznia do grudnia 1914 r. Był to, jak czytamy w każdym numerze: „Najdawniejszy i najpoczytniejszy dziennik w Zagłębiu”. Wychodził „z rana nie wyłączając niedziel i świąt”. Dziennik ukazywał od 1906 do 1922 r. Wydawany był w Sosnowcu. Strona zaprojektowana w konwencji gazety poprzez prezentację najciekawszych artykułów, ogłoszeń czy reklam pokazuje jak wyglądało życie codzienne mieszkańców Zagłębia przed 100 laty – jakie były ich potrzeby, troski i zmartwienia, co ich interesowało i bawiło. W poszczególnych działach, jak Życie codzienne, Sytuacja polityczna w Polsce, Reklamy, Humor, Rysunki, Kącik literacki, co dwa tygodnie zamieszczane będą wybrane, najbardziej interesujące fragmenty artykułów z gazet zagłębiowskich. Każdy opatrzony tytułem czasopisma, numerem i rokiem wydania. Z kolejnych numerów Retroteki dowiemy się, że „Posługacz, 14-15 letni, piśmienny, uczciwy jest potrzebny do księgarni”, a na Starososnowieckiej „Potrzeba kowali”. Prawdziwą maść i mydło na piegi znajdziemy tylko w Starej Aptece w Mysłowicach, a prawdziwej cykorii zażądać mamy w składach i sklepach firmy FERD. BOHM&CO. (reklama ostrzega nas żeby wystrzegać się „podrabiań i naśladownictw”). Firma z Katowic sprzedająca staniki i gorsety tak zachwala swoje wyroby: „Gorsety nasze są do elegancji i dobroci niezrównane”. Natomiast w kąciku humoru przeczytamy „Czemu przyjmujesz pani zawsze taką otyłą kucharkę? – Dlatego, żeby, jak wyjadę, moich sukien nie używała”. Dzisiaj nie mamy już tak wielu problemów z kucharkami, ale uważnie śledząc karty Retroteki zobaczymy, że nie tak dużo się zmieniło w naszym codziennym życiu. Na stronie można zostawić swój komentarz, do czego serdecznie zachęcamy. Retroteka ma też swoją stronę na Facebooku. Jest to projekt otwarty. Mamy nadzieję, że w przyszłości zaowocuje współpracą z innymi placówkami kultury – bibliotekami i muzeami, które zgodzą się udostępnić swoje archiwalne numery innych czasopism z terenu Zagłębia Dąbrowskiego. Red Zacny Pan Meier uchylił drzwi do swojego salonu Muzeum Zagłębia w Będzinie została otwarta nowa wystawa prezentująca styl Bieder meier. Jego nazwa wywodzi się od słów: bieder – zwyczajny oraz Meier – popularnego nazwiska w krajach niemieckojęzycznych. Twórcami określenia było W dwóch Niemców, którzy stworzyli postać Weilanda Gottlieba Biedermeiera („zacnego Pana Meiera”), rzekomego autora poematów zamieszczonych w czasopiśmie „Fliegende Blätter” w latach 1855 – 1857. Podczas konferencji prasowej w Pałacu Mieroszew- skich pokazano nowo zaaranżowane pomieszczenie, a także odbyła się prelekcja, którą poprowadziła Małgorzata Hałasik – kurator wystawy. Prezentowana kolekcja została pozyskana w ramach współpracy Muzeum Zagłębia z Muzeum w Gliwicach, które jest jej właścicielem. Salon mebli Biedermeiera jest początkiem zmian, jakie planowane są w pałacu w okresie najbliższych dwóch lat. Wyposażenie pokoju gościnnego, zwłaszcza zachowane do naszych czasów obrazy, są doskonałymi źródłami pokazującymi ówczesne wnętrza dworskie i mieszczańskie, w których znajdowały się ryciny, podarunki w postaci miniatur i porcelana. Atrakcją jest również unikatowa kołyska dziecięca z około 1820 roku Nowy scenariusz wystawy stałej będzie opierał się na pokazaniu różnych stylów i mebli z okresu od XVIII do początku XX w., które zostaną pozyskane zwłaszcza dzięki współpracy z innymi muzeami. Salon poświęcony stylowi Biedermeier jest doskonałym źródłem tamtych czasów, pokazując ówczesne wartości takie jak bezpieczeństwo, szczęście rodzinne i dostatek. Warto złożyć wizytę u „zacnego Pana Meiera” w Pałacu Mieroszewskich i obejrzeć tę interesująca wystawę. MR Poziomo: 3. ewidencja. 8. trzy chore na nudę w spektaklu Teatru Dzieci Zagłębia. 9. likier kminkowy. 10. średniowieczna warownia obronna na Górze Zamkowej w Będzinie. 11. jedna z ksiąg Starego Testamentu. 12. obok wolta. 13. nazwa książki. 14. drzewo melonowe. 16. pełzak. 19. rzeka lub choroba. 20. logika wypowiedzi. 21. płyn do narkozy. 22. liny na okręcie. 23. zrzęda. 28. tworzywo sztuczne przypominające szkło. 31. Elza z buszu. 32. ulica z murami miejskimi w Będzinie. 33. śpiewy słowicze. 34. graniaste w zabawie. 35. strój maskaradowy. 36. plama w zeszycie. 37. podziemna z wejściem u stóp Wzgórza Zamkowego w Będzinie. Pionowo: 1. datki na cele dobroczynne. 2. w składzie Wielkiej Brytanii. 3. odwiedziny. 4. ciało niebieskie z warkoczem. 5. przynosi wstyd rodzinie. 6. dzielnica Będzina. 7. miseczka na nóżce. 14. plan działania. 15. uczniowski Klub tańca spor towego w naszym mieście. 17. widowisko sceniczne. 18. będzińscy siatkarze. 24. wzorzec. 25. konkrety. 26. bocianie klapanie. 27. w pierwszą niedzielę miesiąca ze starociami w Będzinie. 28. płynny miód pszczeli. 29. fotka przesłana telefonem komórkowym. 30. miasto partnerskie Będzina, które jest stolicą Udmurcji. Litery z pól dodatkowo ponumerowanych od 1 do 24 dadzą rozwiązanie krzyżówki. Na rozwiązania krzyżówki czekamy do 20 stycznia pod adresem: [email protected]. W tytule maila prosimy wpisać: Krzyżówka 1/2015 Wśród wszystkich nadesłanych odpowiedzi wyłonimy laureata zgodnie z regulaminem dostępnym w Wydziale Promocji, Kultury, sportu i Komunikacji społecznej. o wygranej poinformujemy, odpisując na adres mailowy z którego rozwiązanie zostało wysłane. Jedna osoba może przysłać jedno rozwiązanie. PańStwowa Szkoła mUzyczna i St. w będzinie zaPraSza • 20 stycznia godz. 17.00 Półroczny Koncert Szkolny w wykonaniu solistów i zespołów • 23 stycznia godz. 17.00 Koncert z okazji „Dnia Babci i Dziadka” coroczny koncert świąteczny odbywa się zawsze w połowie grudnia KULTURA 12 Będzimierz w delegacji Z poleceniem wyjazdu służbowego w dłoni w gościnne progi Pałacu Mieroszewskich jeszcze w grudniu zawitał dostojny gość – książę Będzimierz. „Delegację” podpisał dyrektor Teatru Dzieci Zagłębia im. Jana Dormana, Gabriel Gietzky. Po trudach, choć nie tak znowu długiej, podróży z będzińskiego teatru, książę został ciepło przyjęty przez dyrektora i pracowników Muzeum Zagłębia w Będzinie. – Zabawi u nas dłużej, bo aż pół roku. Mamy nadzieję, że atmosfera osiemnastowiecznych wnętrz pałacowych przypadnie mu do gustu i poczuje się u nas jak u siebie w domu, czyli jak w swojej bajkowej rezydencji – mówiła Wioletta Mikuła, dyrektor muzeum. Będzimierz nie będzie jednak w muzeum próżnował – jak to zazwyczaj książęta mają w zwyczaju. Do jego zadań należeć będzie promowanie swojej rodzimej pla- cówki. Goście zwiedzający Pałac Mieroszewskich będą mogli zasięgnąć u niego in- formacji na temat repertuaru i najnowszych wydarzeń w Teatrze Dzieci Zagłębia. Red w połowie grudnia (13-14) w instytucie Teatralnym im. zbigniewa Raszewskiego w warszawie odbył się Świąteczny Frymark Teatralny. Na frymarku można było znaleźć wyjątkowe prezenty: ręcznie robioną biżuterię i ozdoby, ubranka i dodatki, książki, albumy, maskotki oraz bilety do teatrów. wśród wystawców znalazło się stoisko będzińskiego Teatru Dzieci zagłębia. podczas jarmarku bożonarodzeniowego organizowanego przy będzińskich podziemiach Teatr Dzieci zagłębia wspierali wolontariusze z ii liceum ogólnokształcącego im. S. wyspiańskiego z Będzina. harMonograM wydarzeń kulturalno-sPortowych styczeń 2015 r. 2-31.01. 15.00-21.00 Działalność statutowa KLUBU SENIORA, którego celem jest zachęcanie osób dojrzałych do prowadzenia aktywnego i zdrowego stylu życia. Siedziba KLUBU SENIORA ul. Stalickiego 4 2-29.01. w godzinach otwarcia placówki w cyklu POLECAMY wystawa książek pt. Dobry reportaż. MiPBP, Filia Nr 1, ul. Stalickiego 2 Ksawera 5.01. 28.01. 10.00-19.00 w soboty 9.00-15.00 Ksiądz dr Henryk Ostach. Początki apiterapii – wystawa edukacyjna przygotowana przez Śląski Związek Pszczelarzy w Katowicach. MiPBP, dolny hol biblioteki 6.01. 12.00 Orszak Trzech Króli Kościół Najświętszego Serca Pana Jezusa 7.01. 8.01. 11.00 Nowy Rok w przysłowiach, zagadkach i wierszykach – zajęcia edukacyjne dla dzieci realizowane w ramach cyklu Akademia Młodego Czytelnika. MiPBP, Filia Nr 1 ul. Stalickiego 2 Ksawera 7.01. 15.00 Hu, hu, ha! Zima zła – zimowe obrazki w wierszach i ilustracjach – warsztaty literacko-plastyczne dla dzieci. MiPBP, Filia Nr 2 ul. 35 lecia PRL 1 Warpie 8.01. 10.00 O Szewczyku, strasznym Smoku, Czarownicy i Królewnie. TDZ 8.01. 10.00 Wesoły świat Koziołka – zajęcia literackie dla dzieci zorganizowane w dniu urodzin Kornela Makuszyńskiego, autora 120 przygód Koziołka Matołka. MiPBP, Oddział dla dzieci i młodzieży 8.01. 17.00 18.00 Szkółka jazdy na łyżwach. Lodowisko OSIR 8.01. 17.00 – 19.30 Warsztaty scrapbooking – cena 40 zł od osoby. Ośrodek Kultury w Będzinie 9.01. 10.00 Kto zapadnie w sen zimowy, a kto pójdzie dziś na łowy – zajęcia edukacyjne dla przedszkolaków zorganizowane w cyklu Akademia Czytania i Mądrego Wychowania. MiPBP, oddział dla dzieci i młodzieży 9.01. 10.00 Pstryk! I wszystko jasne..! TDZ 9.01. 17.00 Piórem pisane, pędzlem malowane – wernisaż wystawy połączony z prezentacją twórczości literackiej EMILII NOWAK Wystawa prezentowana do 28 lutego w godzinach otwarcia biblioteki. MiPBP, Galeria klubu „Pod Sową” 10.01. 7.00 – 18.00 Rodzinne wyjazdy na narty, OSIR Szczyrk, Korbielów 10.01. 10.00-14.00 Ojciec i syn – Turniej piłki nożnej. MOS MZS nr 2 ul. Rewolucjonistów 18 10.01. 16.00 Trzy świnki. TDZ 11.01. 16.00-20.00 Wielka Orkiestra Świątecznej Pomocy – imprezy dla dzieci. Wystąpią dzieci z Przedszkola Miejskiego nr 15, zespół Janusz Yanina Iwański The Beatles Acoustic. Ośrodek Kultury, filia w Grodźcu 11.01. 13.00 – 18.00WOŚP występy artystyczne, loteria fantowa, kiermasz książek. MiPBP 13.01. 10.00 Brzydkie kaczątko TDZ 14.01. 10.00 Zwierzęta Doktora Dolittle TDZ 14.01. 17.00 Dyskusyjny Klub Książki – spotkanie literackie dla osób dorosłych. MiPBP, klub „Pod Sową” 15.01. 10.00 Trzy świnki. TDZ 15.01. 11.00 Jak liczymy czas? Kalendarze i ich rodzaje. Kalendarz Gregoriański – zajęcia edukacyjne dla dzieci realizowane w ramach cyklu Akademia Młodego Czytelnika. MiPBP, Filia Nr 1 ul. Stalickiego 2 Ksawera 15.01. 12.00 Koncert umuzykalniający – comiesięczne audycje szkolne w wykonaniu artystów Filharmonii Śląskiej. TDZ 15.01. 17.00 18.00 Szkółka jazdy na łyżwach Lodowisko OSIR 15-17.01. 9.00-21.00 XXI Międzynarodowy Festiwal Kolęd i Pastorałek im. Ks. Kazimierza Szwarlika – przesłuchania finałowe PSM I ST. Im. F. Chopina w Będzinie 16.01. 10.00 Trzy świnki. TDZ 16.01. 10.00 Kto zapadnie w sen zimowy, a kto pójdzie dziś na łowy – zajęcia edukacyjne dla przedszkolaków zorganizowane w cyklu Akademia Czytania i Mądrego Wychowania. MiPBP w Będzinie Oddział dla dzieci i młodzieży 16.01. 10.00 Zima! Zima! Zima! Śniegu mamy po kolana, ulepimy więc bałwana – twórcze zabawy i gry pozytywnych emocji – zajęcia dla dzieci. MiPBP, Filia Nr 4 ul. Pokoju 44 Łagisza 16.01. 11.00 Z bajki prawda się odkrywa – zajęcia literackie dla dzieci. Głośne czytanie bajek z morałem. MiPBP, Filia Nr 7 ul. Rycerska 2 Zamkowe 17.01. 7.00 – 18.00 Rodzinne wyjazdy na narty. OSiR Szczyrk, Korbielów 17.01. 16.00 Śpiąca królewna TDZ 17.01. 16.00 Koncert noworoczny dzieci i młodzieży z sekcji artystycznej Ośrodka Kultury, wstęp wolny. Ośrodek Kultury, filia w Grodźcu 18.01. 9.00 Turniej Tenisa Stołowego. Hala Łagisza 18.01. 16.00 Koncert Galowy, Parafia Nawiedzenia NMP, os. Syberka 19.01. 8.30 10.15 12.00 Mały Książę – spektakle gościnnie. Teatr Cracovia TDZ 19-21.01. 8.15-10.00 KOMPUTEROWA SZKOŁA SENIORA – warsztaty dla seniorów z zakresu obsługi komputera i wyszukiwania informacji w Internecie MiPBP, czytelnia naukowa 20.01. 10.00 Jaś i Małgosia. TDZ 20.01. 17.00 Wernisaż wystawy „Karnawał Wenecki w Muzeum Zagłębia” – wystawa prac historyka sztuki Beaty Wielopolskiej prezentująca stroje stworzone przez autorkę oraz jej mamę Bożenę MotylewskąWielopolską. 21.01. 10.00 Trzy świnki. TDZ 21.01. 10.00 Dla Babuni, dla Dziadziusia… – zajęcia plastyczne dla dzieci, podczas których powstaną upominki dla kochanych dziadków. MiPBP, Oddział dla dzieci i młodzieży 22.01. 8.30, 11.15 Zemsta – spektakle gościnne Teatr Cracovia TDZ 22.01. 10.00 Dla Babuni, dla Dziadziusia… – zajęcia plastyczne dla dzieci, podczas których powstaną upominki dla kochanych dziadków. MiPBP, Oddział dla dzieci i młodzieży 22.01. 17.00, 18.00 Szkółka jazdy na łyżwach. Lodowisko OSIR 22.01. 17.00 – 19.30 Warsztaty Szycia Maskotek, cena 40 zł od osoby. Ośrodek Kultury 23.01. 10.00 Bajka o Stworku bez Kolorku. TDZ 23.01. 16.00 Stowarzyszenie Opieki Paliatywnej „Nadzieja” w Będzinie zaprasza na Koncert charytatywny na rzecz chorych z zaawansowaną chorobą nowotworową z terenu powiatu będzińskiego. TDZ 24.01. 7.00 – 18.00 Rodzinne wyjazdy na narty. OSIR Szczyrk, Korbielów 24.01. 10.00, 12.00, 15.00 Pstryk! I wszystko jasne..! TDZ 24.01. 20.00 Biesiada z folklorem – wystąpi zespół Grodźczanie, zabawa taneczna Ośrodek Kultury, filia w Grodźcu 25.01. 9.00 Grand Prix w Piłce Siatkowej o Puchar Prezydenta Miasta Łukasza Komoniewskiego. Hala Łagisza 25.01. 10.00 Ogólnopolski turniej szachowy o Puchar Prezydenta Miasta Łukasza Komoniewskiego. Sala Sesyjna, UM Będzin 26.01. 10.00 Ogłoszenie regulaminu XVII edycji Powiatowego Konkursu Ekologicznego MOJA ZIEMIA – CZYSTY ŚWIAT. MiPBP, Oddział dla dzieci i młodzieży 27.01. 10.00 O dziewczynce Katarzynce Czerwonym Kapturkiem zwanej. TDZ 28.01. 10.00 Bajka o Stworku bez Kolorku. TDZ 28.01. 29.01. 11.00 Bezpieczna bajka: duże problemy małych ludzi – blok programowy zajęć edukacyjnych dla przedszkolaków i uczniów klas młodszych szkoły podstawowej. MiPBP, Filia Nr 1 ul. Stalickiego 2 Ksawera 28.01. 11.00 Ziąb na dworze? Przyjaciel książka zmienić to może – zajęcia edukacyjne dla dzieci. MiPBP, Filia Nr 7 – Zamkowe 28.01. 15.00 Śladami Koziołka Matołka i małpki Fiki-Miki, czyli Kornel Makuszyński dla najmłodszych – zajęcia literackie dla dzieci. MiPBP, Filia Nr 5 ul. Słowackiego 2 Grodziec 29.01. 10.00 Wilki i Koźlęta. TDZ 29.01. 17.00 – 19.30 Warsztaty scrapbooking – cena 40 zł od osoby. Ośrodek Kultury 29.01. 17.00 18.00 Szkółka jazdy na łyżwach. Lodowisko OSIR 30.10. 10.00 Wilki i Koźlęta. TDZ 30.01. 10.00 Kto zapadnie w sen zimowy, a kto pójdzie dziś na łowy – zajęcia edukacyjne dla przedszkolaków zorganizowane w cyklu Akademia Czytania i Mądrego Wychowania. MiPBP, oddział dla dzieci i młodzieży 31.01. 7.00 – 18.00 Rodzinne wyjazdy na narty. OSiR. Szczyrk, Korbielów 31.01. 16.00 Kot w butach. TDZ od 12 do 23 stycznia 8.00-20.00 Wystawa z cyklu OBRAZY MISTRZÓW – ekspozycja malarstwa Romualda Korusa. Galeria na parterze, czynna od poniedziałku do piątku w godz. 8.00-20.00 oraz w soboty od 8.0015.30. Ośrodek Kultury od 26 stycznia do 13 lutego 8.00-20.00 Wystawa z cyklu OBRAZY MISTRZÓW – ekspozycja pokonkursowa Anioł XXI wieku. Galeria na parterze, czynna od poniedziałku do piątku w godz. 8.00-20.00 oraz w soboty od 8.00-15.30. Ośrodek Kultury KULTURA MIASTO aKtualNości będzińsKie 105 Lat najStarSzej mieSzkanki będzina 8 stycznia 2015 roku 105. rocznicę urodzin obchodziła najstarsza mieszkanka Będzina Pani Sabina Stankowska. List gratulacyjny w imieniu Pani Sabiny z rąk zastępcy kierownika Urzędu Stanu Cywilnego Urszuli Domańskiej odebrała rodzina. Redakcja Aktualności Będzińskich również przekazuje życzenia wielu pięknych dni! juBilaci www.bedzin.pl styczeń 2015 nr 1 13 Z okazji tak pięknego Jubileuszu pragnę złożyć Pani najserdeczniejsze gratulacje oraz życzę dużo zdrowia, wszelkiej pomyślności, aby kolejne lata mijały Pani wśród najbliższych w atmosferze ciepła i miłości. Prezydent Miasta Będzina Łukasz Komoniewski w soBotę 13 grudnia 2014 r. w Świątecznej atMosferze Panującej w Pałacu Mieroszewskich Medale i dyPloMy z okazji Pięćdziesięciu, szeŚćdziesięciu i szeŚćdziesięciu Pięciu lat sPędzonych w związku MałżeńskiM odeBrały kolejne Pary zaMieszkujące nasze Miasto zdjęcia: Wojciech Borkowski i tura 50-lecie pożycia małżeńskiego: Danuta i henryk witkowscy, helena i jerzy polakowie, Krystyna i wojciech oszustowie, Teresa i Rajmund Gdeszowie, anna i Marian Służałkowie, henryka i zdzisław Grabisowie ii tura 50-lecie pożycia małżeńskiego: wiesława i Stanisław Sowa, janina i Kazimierz Fikowie, Bronisława i Marek Kołeczkowie, halina i Mieczysław wylągowie 60-lecie pożycia małżeńskiego: halina i józef Biernaccy, irena i Mirosław jaworscy 65-lecie pożycia małżeńskiego: Danuta i ignacy zynkowscy, Mirosława i Franiszek Sobolewscy SPORT 14 Bezpieczna Kobieta w mieście kibicUjmy będzińSkim Siatkarzom W ramach projektu Sportowa Dzielnica Ośrodek Sportu i Rekreacji w Będzinie organizuje w dzielnicy Syberka kurs samoobrony pod hasłem „Bezpieczna Kobieta w mieście”. Zajęcia odbywają się w czwartki w Szkole Podstawowej nr 11. Kurs, który cieszy się ogromnym zainteresowaniem będzinianek, uczy rozpoznawania zagrożeń i ich unikania. Panie poznają proste i skuteczne techniki obronne oraz nabierają pewności siebie i opanowania w sytuacjach zagrożenia, nabywają też umiejętności obrony przed atakiem silniejszego przeciwnika. A dodatkowo, jak każde ćwiczenia, także te wpływają dobroczynnie na zdrowie i poprawę kondycji. Red 18 stycznia mKs baNimex będziN – zaKsa KędzieRzyN-Koźle 2 lutego mKs baNimex będziN – iNdyKPol azs olsztyN hala sportowa sosnowiec Tancerze nie próżnują Ciosem w Mikołaja 6 grudnia odbył się XII Mikołajkowy Turniej Judo. W zawodach wzięło udział 130 zawodników i zawodniczek z 6 klubów: MOSiR Czeladź, MTS Płomień Milowice, sekcja judo z Toporowic, Przeczyc, Boguchwałowic, UKS Suszec oraz MOS Będzin. Gościem honorowym tegorocznego turnieju była sława polskiego judo, wielokrotny mistrz Polski, srebrny i brązowy mistrz świata i Europy, olimpijczyk Przemysław Matyjaszek. Była to niepowtarzalna okazja zdobycia autografu oraz wspólnego zdjęcia z mistrzem. Na turnieju gościła również grupa Bas Tajpan z Dąbrowy Górniczej, znana w Polsce i na świecie. Atrakcją były pokazy shinkendo – sztuki walki japońskim mieczem oraz pokaz aikido w wykonaniu zawodników klubu BuJuKan z Będzina. Dużym zainteresowaniem cieszyła się akcja „Judocy pomagają”, której celem była zbiórka żywności bezglutenowej dla dwójki judoków chorych na celiakię. Jak co roku we współpracy z Regionalnym Centrum Krwiodawstwa i Krwiolecznictwa w Katowicach odbyła się akcja honorowego oddawania krwi. Na koniec tego pełnego wrażeń i emocji dnia na wszystkich uczestników czekały medale, dyplomy oraz paczki mikołajkowe. Red w ogólnopolskim Turnieju Tańca Towarzyskiego w Siemianowicach Śląskich, który odbył się 6 grudnia 2014 r. pary z Uczniowskiego Klubu Tańca Sportowego perfect odniosły kolejny sukces. jacek wojtasiewicz i zuzanna wolska zajęli 1. miejsce w kategorii 12-13 lat klasa D i spełnili wszelkie wymogi polskiego Towarzystwa Tanecznego do zdobycia klasy tanecznej c. Steelers rekrutuje – tym razem w Dąbrowie Górniczej rekrutacja do zagłębia steelers interpromex odbędzie się 18 stycznia o godz. 17.00 w sąsiadującej z Będzinem dąbrowie górniczej. – obłożenie hali w łagiszy jest tak duże, że nie znaleźliśmy tam wolnego terminu na przeprowadzenie rekrutacji, chcieliśmy także, by dojazd, komunikacją miejską czy samochodem, był jak najłatwiejszy – wyjaśnia szymon widera, prezes zagłębia steelers interpromex. Futbol amerykański to widowiskowy i pasjonujący sport dla twardych facetów. Może posiadasz futbolowy talent i tego nie wiesz? nieważne czy jesteś chudy czy gruby, wysoki czy niski, w futbolu amerykańskim na boisku jest miejsce dla wszystkich. zabierz z sobą sportowe ubranie i buty, pojaw się 18 stycznia o 17.00 w hali „centrum”, pokaż co potrafisz i rozpocznij przygodę swojego życia. więcej info na www.steelers.topliga.pl www.mksbanimex.bedzin.pl KULTURA SPORT aKtualNości będzińsKie www.bedzin.pl styczeń 2015 nr 1 akcja Ferie w mieście Już za kilka tygodni ferie zimowe dla wszystkich uczniów! Jak co roku Ośrodek Sportu i Rekreacji zaprasza na szereg imprez i zajęć sportowych. Szczegóły wkrótce na stronie internetowej miasta i OSiR-u OŚRODEK SPORTU I REKREACJI ZAPRASZA 8.01. 17:00, 18:00 Szkółka jazdy na łyżwach, lodowisko OSIR 10.01. 7:00 Rodzinne wyjazdy na narty, Szczyrk, Korbielów 14.01. 18:00 Akademia Pozytywnej Sylwetki, Sala Kameralna CSK Sportowa Dolina 15.01. 17:00, 18:00 Szkółka jazdy na łyżwach, lodowisko OSIR 17.01. 7:00 Rodzinne wyjazdy na narty, Szczyrk, Korbielów 18.01. 10:00 Amatorskie Mistrzostwa SPORTOWA DZIELNICA SYBERKA SP11 8.01. 18:30 Kurs samoobrony dla kobiet 12.01. 17:00 BPU 13.01. 15:30 Aktywny Senior 13.01. 16:30 ZUMBA 15.01. 18:30 Kurs samoobrony dla kobiet 19.01. 17:00 BPU 20.01. 15:30 Aktywny Senior 20.01. 16:30 ZUMBA 22.01. 18:30 Kurs samoobrony dla kobiet 26.01. 17:00 BPU 27.01. 15:30 Aktywny Senior 27.01. 16:30 ZUMBA 29.01. 18:30 Kurs samoobrony dla kobiet ŁAGISZA MZS4 7.01. 18:00 ZUMBA 12.01. 18:30 Aktywny Senior 12.01. 19:30 BPU 14.01. 18:00 ZUMBA 19.01. 18:30 Aktywny Senior 19.01. 19:30 BPU 21.01. 18:00 ZUMBA 26.01. 18:30 Aktywny Senior 26.01. 19:30 BPU 28.01. 18:00 ZUMBA KSAWERA-WARPIE BASEN OSIR, SALKA REKREACYJNA NA BASENIE OSIR 7.01. 15:30 Pilates 7.01. 16:30 BPU 8.01. 16:00 BPU 8.01. 17:00 ZUMBA 8.01. 20:00 TMT/GFS 9.01. 18:00 ZUMBA Mikołajkowe Zawody Pływackie Po raz kolejny uczniowie szkół podstawowych i gimnazjów rywalizowali podczas Mikołajkowych Zawodów Pływackich na basenie OSiR. Startowano w czterech kategoriach wiekowych w stylach klasycznym, grzbietowym i kraulu. Rywalizacja była zacięta. Najlepsi otrzymali dyplomy i słodką niespodziankę. Lista zwycięzców zamieszczona została na stronie OSiR-u. Red 15 Będzina w Tenisie Stołowym, hala sportowa Łagisza, ul. Jedności 38 21.01. 18:00 Akademia Pozytywnej Sylwetki, Sala Kameralna CSK Sportowa Dolina 22.01. 17:00, 18:00 Szkółka jazdy na łyżwach, lodowisko OSIR 24.01. 7:00 Rodzinne wyjazdy na narty, Szczyrk, Korbielów 25.01. 10:00 Ogólnopolski Turniej Szachowy o Puchar Prezydenta Miasta, Sala Sesyjna UM Będzin 25.01. 9:00 Grand Prix w Piłce Siatkowej o Puchar Prezydenta Miasta, hala sportowa Łagisza, ul. Jedności 38 28.01. 18:00 Akademia Pozytywnej Sylwetki, Sala Kameralna CSK Sportowa Dolina 29.01. 17:00, 18:00 Szkółka jazdy na łyżwach, lodowisko OSIR 31.01. 7:00 Rodzinne wyjazdy na narty, Szczyrk, Korbielów 9.01. 19:00 Aktywne zajęcia w wodzie 12.01. 17:00 Gimnastyka korekcyjna dla dzieci 13.01. 18:00 TMT/GFS 14.01. 15:30 Pilates 14.01. 16:30 BPU 15.01. 16:00 BPU 15.01. 17:00 ZUMBA 15.01. 20:00 TMT/GFS 16.01. 18:00 ZUMBA 16.01. 19:00 Aktywne zajęcia w wodzie 19.01. 17:00 Gimnastyka korekcyjna dla dzieci 20.01. 18:00 TMT/GFS 21.01. 15:30 Pilates 21.01. 16:30 BPU 22.01. 16:00 BPU 22.01. 17:00 ZUMBA 22.01. 20:00 TMT/GFS 23.01. 18:00 ZUMBA 23.01. 19:00 Aktywne zajęcia w wodzie 26.01. 17:00 Gimnastyka korekcyjna dla dzieci 27.01. 18:00 TMT/GFS 28.01. 15:30 Pilates 28.01. 16:30 BPU 29.01. 16:00 BPU 29.01. 17:00 ZUMBA 29.01. 20:00 TMT/GFS 30.01. 18:00 ZUMBA 30.01. 19:00 Aktywne zajęcia w wodzie OSIEDLE ZAMKOWE MZS1 8.01. 18:30 ZUMBA 9.01. 16:00 Aktywny Senior 9.01. 16:45 ZUMBA GOLD 15.01. 18:30 ZUMBA 16.01. 16:00 Aktywny Senior 16.01. 16:45 ZUMBA GOLD 22.01. 18:30 ZUMBA 23.01. 16:00 Aktywny Senior 23.01. 16:45 ZUMBA GOLD 29.01. 18:30 ZUMBA 30.01. 16:00 Aktywny Senior 30.01. 16:45 ZUMBA GOLD 18 stycznia godz 16.00 Koncert Galowy Parafia Nawiedzenia NMP Syberka
Podobne dokumenty
Aktualności Będzińskie - 10/2014
Adres redakcji: 42-500 Będzin,
ul. Małachowskiego 43
tel. 32 724 99 47
Redaktor naczelna:
Marta Sowińska-Kłosowska,
[email protected]
Redaguje zespół.
Wydawca: Ośrodek Kultury w Będzinie,...
