Smeg - Katalog 2010/2011

Transkrypt

Wyróżniające się spośród innych urządzenia
marki Smeg zostały zaprojektowane przy
współpracy z renomowanymi architektami.
Doskonałość produktów „Made in Italy”
łączy estetyczne wzornictwo z innowacyjną
technologią, tworząc unikatowe przedmioty,
które przekształcają kuchnię w ciepłe, przyjazne
miejsce. Przedstawione linie produktów wykonane
są z najlepszych materiałów i z największą
dbałością o szczegóły.
Smeg. Technologia i styl.
1
2
PIANO DESIGN/EVOLUTION
Urządzenia PIANO DESIGN i EVOLUTION są przykładem
przenikania architektury do przedmiotów gospodarstwa
domowego. To eleganckie i trwałe wyroby wykonane
z wysokiej jakości stali błyszczącej, które sprawiają,
że kuchnia nabiera wyrafinowanego i ekskluzywnego
charakteru.
3
LINEA
Wyróżnia nasze produkty łącząc najnowsze trendy
minimalistycznego projektowania. Serię LINEA cechują
symetryczne linie, co sprawia wrażenie lekkości.
W dowolnej kombinacji urządzenia tej serii stwarzają
w kuchni klimat stateczności.
4
5
6
CLASSIC
Dokładne w formie, proste i sięgające do istoty
potrzeb projektowanie, stworzyło serię eleganckich
urządzeń wykonanych ze stali inox o delikatnym
wykończeniu. Seria CLASSIC opracowana w Smeg
jest ponadczasowa.
7
CORTINA
Poprzez harmonię detali wyłania się urok i charakter linii
CORTINA, wyraz otaczającej atmosfery, łączący rustykalne
materiały, takie jak mosiądz i miedź z wytwornością formy
i wykończeń. Zainspirowana rzemieślnictwem kowali,
seria CORTINA przypomina wyszukaną elegancją alpejski
domek „chalet” położony wysoko w górach.
8
9
10
COLONIALE
Zaprojektowane dla tych, którzy kochają kuchnię
i pragną być otoczeni wyjątkowymi produktami.
Urządzenia serii COLONIALE to drogocenne klejnoty
o wyrafinowanej elegancji.
11
LATA ‘50
Bogactwo kolorów i zaokrąglone linie to styl ikon:
urządzenia, które wcielają czar lat ‘50. Produkowane
przez Smeg chłodziarki, zmywarki oraz pralki stały się już
obiektami kultowymi.
12
13
14
WSTĘP
1
PIANO DESIGN
17
PIEKARNIKI ELEKTRYCZNE
18
URZĄDZENIA KOMPAKTOWE
28
KUCHENKI MIKROFALOWE
32
EKSPRESY DO KAWY
36
PŁYTY GAZOWE
40
PŁYTY INDUKCYJNE
58
PŁYTY CERAMICZNE
59
KUCHNIE WOLNOSTOJĄCE
62
OKAPY
70
CHŁODZIARKO - ZAMRAŻARKI
76
ZMYWARKI
84
URZĄDZENIA PRALNICZE
96
ZLEWOZMYWAKI
100
BATERIE
105
RYSUNKI TECHNICZNE
110
15
P705
16
PIANO DESIGN
SDP20
P-SDP20
FPD34_D-1
WYKOŃCZENIE:
INOX/SZKŁO
SZER.: 73,6 CM
WYKOŃCZENIE:
INOX
SZER.: 73,6 CM
KOLOR: A,R,G,P SZER.: 59,5 CM
SZKLARNIA DOMOWA,
3 MIKROKLIMATY: wilgotny,
suchy i umiarkowany, sensory
wilgotności, temperatury
i światła
PODSTAWA
Z OBCIĄŻNIKAMI
do szklarni
CHŁODZIARKO - ZAMRAŻARKA, KLASA A+, wys. 187,5 cm,
poj. brutto 351 litrów, wnętrze: inox 18/10, elektroniczny
wyświetlacz i alarm, automatyczne odszranianie chłodziarki
A - błękitny, R - wiśniowy, G - żółty, P - kremowy
P705
P106
KOLOR: INOX SZER.: 72 CM
KOLOR: INOX SZER.: 100,5 CM
PŁYTA GAZOWA, seria PIANO DESIGN, 5 palników gazowych
w tym 1 środkowy szybki o mocy 3 kW, inox błyszczący
PŁYTA GAZOWA, seria PIANO DESIGN, 6 palników gazowych
w tym 2 ultraszybkie o mocy 3,6 kW, inox błyszczący
P64
F67-7
PŁYTA GAZOWA, seria PIANO DESIGN, 4 palniki gazowe
w tym 1 szybki o mocy 3 kW, inox błyszczący
PIEKARNIK 10 funkcyjny z termoobiegiem; ECO, seria PIANO
DESIGN, analogowy zegar, mechaniczny programator,
4 poziomy pieczenia, metalowe drabinki, potrójnie szklone
drzwiczki, wnętrze ze stali, poj. komory piekarnika 53 litry,
halogenowe oświetlenie wnętrza piekarnika, klasa A,
inox 10/10 błyszczący
17
PIEKARNIKI SMEG WYRÓŻNIAJĄ SIĘ W KUCHNI
PIANO DESIGN
Urządzenia zaprojektowane w studio PIANO
DESIGN są przykładem
przenikania architektury do
przedmiotów gospodarstwa
domowego. Wykonane
z wysokiej jakości stali
błyszczącej sprawiają, że
kuchnia nabiera wyrafinowanego i ekskluzywnego
charakteru.
CLASSIC
Oszczędna forma i przejrzysty styl charakteryzuje
piekarniki zaprojektowane
w pierwszej linii wzorniczej
Smeg. Łatwo rozpoznawalne, charakterystyczne dla
Smeg pokrętła i uchwyty
piekarników, nadają elegancki wyraz zastosowaniu
stali w kuchni.
EVOLUTION
COLONIALE
Zainspirowana detalami PIANO
DESIGN linia EVOLUTION charakteryzuje się harmonią kształtów i blaskiem
stali. Całkowity brak zaokrągleń
pozwala na łatwe dopasowanie piekarników do linii zabudowy kuchennej
tworząc idealnie płaską powierzchnię.
LINEA
Piekarniki tej serii charakteryzują się nowoczesnym,
minimalistycznym stylem
i spełniają wymagania
najnowszych trendów
stylistycznych. Urządzenia
wyróżniają się idealną
symetrią podkreślającą
lekkość uchwytu i pokręteł. Wykorzystanie szkła
pozwala na zastosowanie
sterowania dotykowego.
Zaprojektowane dla tych, którzy
kochają kuchnię i pragną być otoczeni
wyjątkowymi produktami. Piekarniki
serii COLONIALE to drogocenne klejnoty o wyrafinowanej elegancji, które
pozwalają urządzić każde pomieszczenie kuchenne.
CORTINA
Poprzez harmonię detali,
wyłania się urok i charakter
linii CORTINA, wyraz otaczającej atmosfery, łączący
rustykalne materiały, takie
jak mosiądz i miedź z wytwornością formy i wykończeń. Dbałość o szczegóły
przejawia się w wykończeniach tych urządzeń.
Piekarniki Smeg nadają wyraz meblom kuchennym. Zaawansowana technologia, rygorystyczne
przestrzeganie zasad elegancji i doskonałość materiałów to podstawy, na których zbudowano jakość
urządzeń Smeg – firmy znanej dziś na całym świecie.
18
DOSKONAŁOŚĆ WŁOSKIEGO POCHODZENIA
Dzięki zastosowaniu najnowocześniejszych materiałów i technologii produkcyjnych, piekarniki Smeg są w stanie sprostać najróżnorodniejszym wymaganiom dotyczącym jakości wykonania, niezawodności, bezpieczeństwa, stylizacji i wymiarów.
Smeg oferuje możliwość stworzenia kuchni odpowiadającej indywidualnym potrzebom i gustom, dostarczając wyroby w kilku stylach.
Seria PIANO
DESIGN to urządzenia o miękkich
liniach, których elementy zewnętrzne
i wewnętrzne
są wykonane
z błyszczącej stali.
Seria LINEA
reprezentuje rozwiązania estetyczne
wyróżniające się
idealną symetrią
podkreśloną
delikatnymi liniami
uchwytów.
Seria CLASSIC tworzy bezbłędny styl
kuchni podkreślony
odpowiednio zaprojektowanymi oryginalnymi uchwytami
i elementami
sterowania.
Seria COLONIALE
to urządzenia
o wyrafinowanej
eklegancji, które
sprawiają, że każde pomieszczenie
kuchenne staje się
wyjątkowe.
RODZAJE PIEKARNIKÓW
Oprócz standardowych piekarników o wymiarach 60 cm x 60 cm, oferta Smeg obejmuje piekarniki o obniżonej wysokości 45 cm
dla małych przestrzeni, a także modele o szerokości 90 cm i wysokościach 48 cm i 60 cm, idealne do kuchni o poziomym układzie.
Do każdego rodzaju piekarnika można dostosować wykonane w takim samym stylu płyty grzewcze oraz inne urządzenia kuchenne.
ELASTYCZNOŚĆ WYKORZYSTANIA
Piekarniki elektryczne
Wielofunkcyjne: Piekarniki tego typu są idealne do przygotowania potraw, które wymagają intensywnego pieczenia. Działanie wentylatora jest wzmocnione przez grzałkę pierścieniową
dzięki temu można piec jeszcze szybciej i efektywniej na kilku
poziomach.
Piekarniki łączone
W zależności od modelu, oprócz tradycyjnego pieczenia,
przygotowywania potraw na parze lub przy użyciu mikrofal,
piekarniki wielofunkcyjne pozwalają na łączenia tych sposobów. W modelach z możliwością kombinowanego pieczenia
można przygotować potrawy tradycyjne, gotować na parze
w specjalnym naczyniu lub też wykorzystać promieniowanie
mikrofalowe w celu szybkiego przyrządzenia posiłku. Zwiększa
ta różnorodność dostępnych sposobów pieczenia i możliwość
wykorzystania urządzeń kuchennych.
Gotowanie z wykorzystaniem
promieniowania mikrofalowego
Promieniowanie mikrofalowe jest bardzo efektywnym źródłem
energii niezbędnej do przyrządzania potraw. Mikrofale przenikają bezpośrednio do podgrzewanej żywności i pozwalają
gotować bardzo szybko przy znacznej oszczędności energii.
Gotowanie na parze
System zastosowany w piekarnikach parowych pozwala na
naturalne przygotowanie każdego rodzaju żywności, od
warzyw do deserów, przy zachowaniu tych samych wartości
odżywczych i właściwości organoleptycznych. Idealny do
gotowania bez tłuszczu jest szczególnie przydatny do ogrzewania żywności, która nie twardnieje, nie wysycha i utrzymuje
wymaganą wilgotność. Ponadto piekarnik parowy jest idealny
do równoczesnego przygotowywania potraw, które wymagają
różnych czasów gotowania. Dzięki naturalnym właściwościom
żywności wchłania się odpowiednia ilość wilgoci, bez wzajemnego przenikania zapachów.
NISKIE ZUŻYCIE ENERGII
Piekarniki projektowane są w celu minimalizacji zużycia energii przy jednoczesnym zachowaniu maksymalnej wydajności, co potwierdza klasa A energochłonności. Piekarniki Smeg umożliwiają oszczędność
energii do 20% w porównaniu do klasy A.
19
INNOWACYJNOŚĆ I TECHNIKA
FUNKCJONALNOŚĆ
Zwiększona pojemność
Więcej poziomów
pieczenia
Piekarniki Smeg mają powiększoną komorę z
51 litrów do 60 litrów, a nawet do 68 litrów,
co zapewnia większą przestrzeń użytkową
przy zachowaniu dotychczasowych wymiarów
zewnętrznych, dopasowanych do szafek kuchennych o szerokości 60 cm.
53 lt
60 lt
68 lt
STANDARD
MAXI
MAXI PLUS
5 poziomów, na których
można umieszczać ruszty
i blachy (wnętrze 68 litrów)
zapewnia maksymalne
możliwości pieczenia i optymalizacji czasu, gdy trzeba
przygotować kilka potraw
jednocześnie lub ilość przygotowywanego jedzenia
jest duża.
Prowadnice teleskopowe, maksymalny komfort
Innowacyjne prowadnice teleskopowe są łatwe w montażu i wymianie.
Pozwalają na całkowite i wygodne wyjęcie tacy z piekarnika. To rozwiązanie
gwarantuje maksymalne bezpieczeństwo sprawdzenia gotowości potrawy
bez konieczności wkładania ręki do środka gorącego piekarnika.
Ulepszone oświetlenie umieszczone
w bocznej ściance piekarnika poprawia
widoczność wnętrza. Piekarniki 68 litrów
są wyposażone w dwie lampy halogenowe ułożone asymetrycznie, co umożliwia
lepsze oświetlenie wnętrza eliminując
ciemne zakątki.
Innowacje strukturalne
Brak ostrych krawędzi i zaokrąglone kształty komory, wraz z doskonałym spawaniem wszystkich elementów, pozwalają zapobiec upływowi ciepła. Ponadto, specjalny wylot znajdujący się na górze, zapewnia
naturalny proces odparowywania nadmiaru wilgoci przy jednoczesnym zachowaniu optymalnych warunków wewnątrz piekarnika. Szczegóły zastosowanych rozwiązań gwarantują najwyższy poziom
i wydajność piekarników Smeg.
Płyta kamienna
Specjalne wytłoczenie na spodzie piekarnika, pozwala na dogodne usytuowanie płyty kamiennej
do pieczenia pizzy, ciasta czy pasztetów.
Komfort
Niektóre modele piekarników są wyposażone w funkcję VAPOR CLEAN.
Zaletą zastosowania tej funkcji jest ułatwienie czyszczenia komory przy użyciu
pary. Para powstaje z małej ilości wody wlanej bezpośrednio do specjalnego
wgłębienia na dnie piekarnika.
20
Piekarniki Smeg, badane przez najlepszych specjalistów, łączą w sobie najwyższą jakość wykonania
z maksymalną przyjaznością dla użytkownika. Innowacyjność rozwiązań pokazuje wrażliwość Smeg
na oczekiwania konsumentów, którzy wymagają rozwiązań funkcjonalnych oraz powodujących maksymalne
oszczędności czasu i energii.
PROFESJONALNY KUCHARZ
Wiele zaprogramowanych funkcji zapewnia uzyskanie profesjonalnych wyników pieczenia nawet przez mniej doświadczone osoby.
Dla miłośników eksperymentowania w kuchni, jednocześnie nie mających na to zbyt wiele czasu, piekarniki Smeg stają się prawdziwymi pomocnikami.
CIASTA, TARTY I SUFLETY: elektroniczny system
kontroli zapewnia utrzymanie odpowiedniej temperatury i równomierne pieczenie zachowując stałość
dokonanych ustawień z minimalnymi odchyleniami.
Oznacza to, że nawet najdelikatniejsze potrawy, takie jak
ciasta, tarty i suflety są doskonale i równomiernie upieczone.
OSZCZĘDNOŚĆ CZASU: poza możliwością
ustawnienia czasu pieczenia, niektóre modele
piekarników są wyposażone w możliwość zaprogramowania godziny rozpoczęcia pracy urządzenia, co pozwala na przygotowanie potrawy na chwilę przed
powrotem użytkownika do domu. Ponadto funkcja wstępnego
ogrzania pozwala na osiągnięcie w kilka minut ustawionej
temperatury, a dzięki temu na szybsze przygotowanie potraw.
RECEPTURY NA ZAWSZE: dzięki systemowi Smart
Chef z gotowymi recepturami oraz innych funkcji
pamięci piekarnika, można łatwo i szybko przygotować potrawy, które gotujemy najczęściej.
Wystarczy wybrać rodzaj potrawy, jaką chcemy podać do stołu, a piekarnik automatycznie zadecyduje o czasie i sposobie
przyrządzania posiłków, wskazując, na której półce umieścić
naczynie do pieczenia. Dzięki podwójnemu wyświetlaczowi
cyfrowemu, można również zmienić ustawienia stosownie
do różnych nawyków żywieniowych.
DUŻA PORCJA: funkcja turbo wykorzystuje połączenie wymuszonej wentylatorem cyrkulacji
powietrza i grzałki pierścieniowej. Ciepło jest
rozprowadzane w piekarniku równomiernie i szybko,
a dodawane poprzez grzałkę pierścieniową ciepło skraca czas
i zapewnia optymalne przygotowanie dużych porcji żywności.
MAXIMUM CZYSTOŚCI
W wyniku prowadzonych badań Smeg projektuje urządzenia oferujące funkcjonalność i łatwość czyszczenia. Emalia EVER CLEAN
na przykład, zmniejsza przyczepność tłuszczów, natomiast łatwo wysuwany panel górny - chroni górną ściankę piekarnika przed
zanieczyszczeniami powstałymi w trakcie użytkowania. Funkcja VAPOR CLEAN ułatwia czyszczenie przy użyciu pary.
PIROLIZA: jest to funkcja automatycznego czyszczenia, w której nie jest konieczne użycie detergentów w komorze. To proces termiczny, podczas
którego piekarnik osiąga 500°C.
W tej temperaturze ulega spalaniu brud i tłuszcz na ściankach piekarnika. Cykl czyszczenia pirolitycznego jest całkowicie bezpieczny dzięki poczwórnie szklonym drzwiczkom.
Ze względów bezpieczeństwa, podczas zastosowania pirolizy, zablokowana jest możliwość otworzenia drzwiczek.
Wszystkie modele z funkcją czyszczenia pirolitycznego są wyposażone w system chłodzenia
drzwiczek, co oznacza, że podczas czyszczenia,
ich zewnętrzna szyba ma temperaturę nie wyższą niż 55ºC.
Wysuwany panel górny
Unikalne rozwiązanie techniczne
wysuwanego panela, który chroni
górną ściankę komory przed odkładaniem się zanieczyszczeń. Tłuszcz
gromadzi się na nim i jest łatwo
usuwalny w zmywarce.
Smeg wykorzystał dwa inne pomysły ułatwiające czyszczenie
wnętrza drzwiczek:
CAŁKOWICIE
PRZESZKLONA
POWIERZCHNIA
Wewnętrzna powierzchnia drzwi jest całkowicie gładka i łatwa
do czyszczenia.
Nie ma potrzeby odkręcania żadnych śrub.
WYJMOWANE SZYBY
Kilkoma prostymi ruchami można bezpiecznie
wyjąć wewnętrzne szyby
do czyszczenia.
21
SC170-8
SC166PZ-8
SC115, SC115X, SC115A-1
PIEKARNIK 11 funkcyjny z termoobiegiem; VAPOR CLEAN,
seria EVOLUTION, analogowy, elektroniczny zegar i
programator, 5 poziomów pieczenia, wnętrze piekarnika
pokryte emalią EVER CLEAN, metalowe drabinki, potrójnie
szklone drzwiczki, wyjmowane szyby wew., 1 poziomowe
prowadnice teleskopowe, wysuwany panel górny, poj. komory
piekarnika 68 litrów, inox błyszczący z powłoką antyśladową,
klasa A, na zamówienie płyty katalityczne PC68
PIEKARNIK 6 funkcyjny z funkcją PIECZENIA PIZZY
i termoobiegiem, seria EVOLUTION, mechaniczny programator,
4 poziomy pieczenia, wnętrze piekarnika pokryte emalią EVER
CLEAN, wytłoczenia na bocznych ściankach, potrójnie szklone
drzwiczki, wyjmowane szyby wew., akcesoria do pizzy,
poj. komory piekarnika 54 litry, klasa A, inox błyszczący
z powłoką antyśladową
KOLOR: SREBRNY (SC115), INOX (SC115X), GTAFITOWY
(CIEMNY) (SC115A-1) SZER.: 60 CM
PIEKARNIK 10 funkcyjny z termoobiegiem; ECO, seria LINEA
MAXI, sterowanie „touch control”, blokada panelu sterowania, 5
poziomów pieczenia, wnętrze piekarnika pokryte emalią EVER
CLEAN, metalowe drabinki, elektroniczny wyświetlacz, elektroniczny
programator, 9 przepisów + 1 pamięć, potrójnie szklone drzwiczki,
wyjmowane szyby wew., 1 poziomowe prowadnice teleskopowe,
wysuwany panel górny, poj. komory piekarnika 68 litrów, klasa
A-20%, na zamówienie płyty katalityczne PC68
SCP112-8, SCP112N-8, SCP112B-8
SC112PZ-8
SC112-8, SC112N-8, SC112B-8
KOLOR: INOX (SCP112-8), CZARNY (SCP112N-8),
BIAŁY (SCP112B-8) SZER.: 60 CM
KOLOR: INOX (SC112-8), CZARNY (SC112N-8),
BIAŁY (SC112B-8) SZER.: 6O CM
seria LINEA, elektroniczny wyświetlacz (na biało)
i programator, 9 przepisów + 3 pamięci, 5 poziomów
pieczenia, wnętrze piekarnika pokryte emalią EVER CLEAN,
metalowe drabinki, potrójnie szklone drzwiczki, wyjmowane
szyby wew., podświetlane pokrętła, 1 poziomowe prowadnice
teleskopowe, wysuwany panel górny, poj. komory piekarnika
68 litrów, klasa A-20%, na zamówienie płyty katalityczne PC68
PIEKARNIK 12 funkcyjny z PIROLIZĄ i termoobiegiem; ECO, seria
LINEA, elektroniczny wyświetlacz (na biało) i programator, 9
przepisów + 3 pamięci, 5 poziomów pieczenia, wnętrze piekarnika
pokryte emalią EVER CLEAN, metalowe drabinki, poczwórnie
szklone drzwiczki, wyjmowane szyby wew., podświetlane pokrętła,
1 poziomowe prowadnice teleskopowe, wysuwany panel górny, poj.
komory piekarnika 68 litrów, klasa A-20%
SC106PZ-8
i termoobiegiem, VAPOR CLEAN, seria LINEA, elektroniczny
wyświetlacz (na biało) i programator, 4 poziomy pieczenia,
wnętrze piekarnika pokryte emalią EVER CLEAN, wytłoczenia
na bocznych ściankach, podwójnie szklone drzwiczki,
wyjmowana szyba wew., akcesoria do pizzy, poj. komory
piekarnika 54 litry, klasa A-10%
22
PIEKARNIK 12 funkcyjny z funkcją PIECZENIA PIZZY; VAPOR
CLEAN, ECO, seria LINEA, elektroniczny wyświetlacz
(na biało), 9 przepisów + 3 pamięci, 5 poziomów pieczenia,
wnętrze piekarnika pokryte emalią EVER CLEAN, metalowe
drabinki, podświetlane pokrętła, potrójnie szklone drzwiczki,
wyjmowane szyby wew., 1 poziomowe prowadnice
teleskopowe, wysuwany panel górny, akcesoria do pizzy, poj.
komory piekarnika 60 litrów, klasa A-20%
SC106-8, SC106SG-8, SC106N-8,
SC106B-8
KOLOR: INOX (SC106-8), SREBRNY (SC106SG-8),
CZARNY (SC106N-8), BIAŁY (SC106B-8) SZER.: 60 CM
i termoobiegiem, VAPOR CLEAN, seria LINEA, elektroniczny
wyświetlacz (na biało) i programator, 4 poziomy pieczenia,
wnętrze piekarnika pokryte emalią EVER CLEAN, wytłoczenia
na bocznych ściankach, podwójnie szklone drzwiczki,
wyjmowana szyba wew., akcesoria do pizzy, poj. komory
piekarnika 54 litry, klasa A-10%
Pełny wykaz funkcji na str. 107-109
SC99X-8
SC399X-8
SC381X-8
seria CLASSIC, analogowy, elektroniczny zegar i programator,
5 poziomów pieczenia, wnętrze piekarnika pokryte emalią
EVER CLEAN, metalowe drabinki, potrójnie szklone drzwiczki,
wyjmowana szyba wew., chowane pokrętła, wysuwany panel
górny, poj. komory piekarnika 68 litrów, inox z powłoką
antyśladową, klasa A-20%, na zamówienie
płyty katalityczne PC68
seria CLASSIC, analogowy, elektroniczny zegar i programator,
EVER CLEAN, metalowe drabinki, potrójnie szklone drzwiczki,
wyjmowane szyby wew., wysuwany panel górny, poj. komory
piekarnika 68 litrów, inox z powłoką antyśladową,
klasa A-20%, na zamówienie płyty katalityczne PC68
PIEKARNIK 6 funkcyjny z termoobiegiem; ECO, seria CLASSIC,
mechaniczny programator, 4 poziomy pieczenia, wnętrze
pokryte emalią EVER CLEAN, wytłoczenia na bocznych
ściankach, podwójnie szklone drzwiczki, wyjmowana szyba
wew., poj. komory piekarnika 60 litrów, inox z powłoką
antyśladową, klasa A
SC381XPZ8
S201X
S302X
i termoobiegiem, seria CLASSIC, mechaniczny programator, 4
poziomy pieczenia, wnętrze piekarnika pokryte emalią EVER
CLEAN, wytłoczenia na bocznych ściankach, potrójnie szklone
drzwiczki, wyjmowane szyby wew., akcesoria do pizzy, poj.
komory piekarnika 54 litry, inox z powłoką antyśladową,
klasa A
PIEKARNIK 8 funkcyjny z MIKROFALĄ, termoobieg, seria
CLASSIC, mechaniczny programator, 4 poziomy pieczenia,
metalowe drabinki, potrójnie szklone drzwiczki, poj. komory
piekarnika 50 litrów, klasa A
PIEKARNIK 8 funkcyjny z funkcją GOTOWANIA NA PARZE,
termoobieg, seria CLASSIC, mechaniczny programator,
4 poziomy pieczenia, metalowe drabinki, potrójnie szklone
drzwiczki, poj. komory piekarnika 46 litrów, klasa A
SE20XMFR7
SE995XT-7
PIEKARNIK 10 funkcyjny z termoobiegiem, seria CLASSIC,
obniżona wys. 48 cm, elektroniczny programator, 4 poziomy
pieczenia, metalowe drabinki, podwójnie szklone drzwiczki,
rożen, poj. komory piekarnika 70 litrów, klasa A,
na zamówienie prowadnice teleskopowe GT90X
PIEKARNIK 10 funkcyjny z tosterem, funkcją PIECZENIA PIZZY
i termoobiegiem, seria CLASSIC, obniżona wys. 48 cm,
mechaniczny programator, 4 poziomy pieczenia, metalowe
drabinki, potrójnie szklone drzwiczki, rożen, płyty katalityczne,
poj. komory piekarnika 69 litrów, klasa A
23
PIEKARNIKI ELEKTRYCZNE CORTINA
24
SC750RWX8
SC750PX-8
SC750AO-8
KOLOR: BURGUND SZER.: 60 CM
KOLOR: KREMOWY SZER.: 60 CM
KOLOR: GRAFITOWY SZER.: 60 CM
seria CORTINA, podwójnie szklone drzwiczki, wyjmowana
szyba wew., analogowy zegar, mechaniczny programator,
EVER CLEAN, metalowe drabinki, 2 poziomowe prowadnice
68 litrów, klasa A, wykończenia srebrne, na zamówienie
68 litrów, klasa A, wykończenia srebrne, na zamówienie
68 litrów, klasa A, wykończenia w kolorze mosiężnym,
na zamówienie płyty katalityczne PC68
SC750PO-8
SC750OT-8
SC750RA-8
KOLOR: MOSIĘŻNY SZER.: 60 CM
KOLOR: MIEDZIANY SZER.: 60 CM
68 litrów, klasa A, wykończenia w kolorze miedzianym,
PIEKARNIKI ELEKTRYCZNE COLONIALE
SC855PX-8
SC850APZ8
SC850X-8, SC850A-8
seria COLONIALE, wyjmowana szyba wew., analogowy zegar,
mechaniczny programator, 5 poziomów pieczenia, wnętrze
piekarnika pokryte emalią EVER CLEAN, metalowe drabinki,
wysuwany panel górny, poj. komory piekarnika 68 litrów,
klasa A, wykończenia srebrne, na zamówienie płyty
katalityczne PC68
PIEKARNIK 6 funkcyjny z funkcją PIECZENIA PIZZY i
termoobiegiem, seria COLONIALE, podwójnie szklone
drzwiczki, wyjmowana szyba wew., analogowy zegar,
mechaniczny programator, 4 poziomy pieczenia, wnętrze
piekarnika pokryte emalią EVER CLEAN, wytłoczenia na
bocznych ściankach, poj. komory piekarnika 54 litry, klasa A,
wykończenia srebrne
KOLOR: INOX (SC850X-8), GRAFITOWY (SC850A-8)
SZER.: 60 CM
PIEKARNIK 6 funkcyjny z termoobiegiem; ECO, seria
COLONIALE, podwójnie szklone drzwiczki, wyjmowana szyba
wew., analogowy zegar, mechaniczny programator, 4 poziomy
wytłoczenia na bocznych ściankach, poj. komory piekarnika
60 litrów, klasa A, wykończenia srebrne
SC850RA-8
SC850P-8
SC850AVO8
KOLOR: BEŻOWY SZER.: 60 CM
60 litrów, klasa A, wykończenia w kolorze miedzianym
60 litrów, klasa A, wykończenia złocone
60 litrów, klasa A, wykończenia w kolorze mosiężnym
S890MF-7
S890PMFR7, S890AMFR7
KOLOR: ŻELIWNY SZER.: 90 CM
KOLOR: KREMOWY (S890PMFR7), GRAFITOWY (S890AMFR7)
SZER.: 90 CM
PIEKARNIK 7 funkcyjny z termoobiegiem; rożen, seria
COLONIALE, potrójnie szklone drzwiczki, analogowy zegar,
mechaniczny programator, 4 poziomy pieczenia, metalowe
drabinki, poj. komory piekarnika 70 litrów, klasa B, wykończenia
złocone, na zamówienie płyty katalityczne KITPC97
COLONIALE, obniżona wys. 48 cm, podwójnie szklone
drzwiczki, analogowy zegar, mechaniczny programator,
4 poziomy pieczenia, metalowe drabinki, poj. komory
piekarnika 70 litrów, klasa B, wykończenia złocone,
na zamówienie płyty katalityczne KITPC97
25
SCP805PO8, SCP805AO8
SCP805A-8, SCP805P-8
KOLOR: KREMOWY (SCP805PO8), GRAFITOWY
(SCP805AO8) SZER.: 60 CM
KOLOR: GRAFITOWY (SCP805A-8), KREMOWY (SCP805P-8),
SZER: 60 CM
PIEKARNIK 8 funkcyjny z PIROLIZĄ i termoobiegiem; rożen,
seria COLONIALE, poczwórnie szklone drzwiczki, wyjmowane
szyby wew., analogowy zegar, mechaniczny programator, 4
poziomy pieczenia, wnętrze piekarnika pokryte emalią EVER
CLEAN, wytłoczenia na bocznych ściankach, wysuwany panel
górny, poj. komory piekarnika 60 litrów, klasa A, wykończenia
w kolorze mosiężnym
PIEKARNIK 8 funkcyjny z PIROLIZĄ i termoobiegiem; rożen,
seria COLONIALE, poczwórnie szklone drzwiczki, wyjmowane
szyby wew., analogowy zegar, mechaniczny programator,
4 poziomy pieczenia, wnętrze piekarnika pokryte emalią EVER
CLEAN, wytłoczenia na bocznych ściankach, wysuwany panel
górny, poj. komory piekarnika 60 litrów, klasa A,
wykończenia złocone
SC805A-8, SC805P-8
SC800B-8, SC800C-8, SC800A-8,
SC800P-8
KOLOR: GRAFITOWY (SC805A-8), KREMOWY (SC805P-8)
SZER.: 60 CM
PIEKARNIK 9 funkcyjny z termoobiegiem; VAPOR CLEAN, seria
metalowe drabinki, wysuwany panel górny, poj. komory
piekarnika 60 litrów, klasa A, wykończenia złocone,
KOLOR: BIAŁY (SC800B-8), ŻELIWNY (SC800C-8),
GRAFITOWY (SC800A-8), KREMOWY (SC800P-8),
SZER.: 60 CM
60 litrów, klasa A, wykończenia złocone
SC805AVO8, SC805AO-8,
SC805PO-8
KOLOR: BEŻOWY (SC805AVO8), GRAFITOWY (SC805AO-8),
KREMOWY (SC805PO-8) SZER.: 60 CM
PIEKARNIK 9 funkcyjny z termoobiegiem; VAPOR CLEAN, seria
metalowe drabinki, 1 poziomowe teleskopowe, wysuwany
panel górny, płyty katalityczne, poj. komory piekarnika 60
litrów, klasa A, wykończenia w kolorze mosiężnym
SC800AVO-8
KOLOR: BEŻOWY (SC800AVO-8)
SZER.: 60 CM
60 litrów, klasa A, wykończenia w kolorze mosiężnym
S890AMFRO, S890PMFRO
KOLOR: GRAFITOWY (S890AMFRO), KREMOWY
( S890PMFRO) SZER.: 90 CM
COLONIALE, obniżona wys. 48 cm, podwójnie szklone,
wyjmowane drzwiczki, analogowy zegar, mechaniczny
programator, 4 poziomy pieczenia, metalowe drabinki,
poj. komory piekarnika 70 litrów, klasa B, wykończenia
zlocone, na zamówienie płyty katalityczne KITPC97
26
AKCESORIA DO PIEKARNIKÓW
GT90X
GT1T
GT1P
SZER.: 90 CM
SZER.: 60 CM
SZER.: 60 CM
PROWADNICE TELESKOPOWE, 3 poziomy do piekarników
z końcowym symbolem “7” i do kuchni wolnostojących,
wersja - 6
PROWADNICE TELESKOPOWE 1 poziomowe, wysuwane
całkowicie, do piekarników o szer. 60 cm, wersja - 8: SC170,
SC115, SC112, SC399, SC99, SC805
PROWADNICE TELESKOPOWE 1 poziomowe, wysuwane
częściowo, do piekarników o szer. 60 cm, wersja - 8: SC170,
SC115, SC112, SC399, SC99, SC805
PC68
PALPZ
PPR2
SZER.: 60 CM
PŁYTY KATALITYCZNE do piekarników o szer. 60 cm,
wersja - 8 (5 poziomowych): SC170, SC115, SC112, SC399,
SC99
SZER.: 60 CM
ŁOPATKA do pizzy
OGNIOTRWAŁA PŁYTA do pieczenia pizzy w piekarnikach
o szer. 60 cm, z wyjątkiem piekarnika z mikrofalą i na parę
PC60
SZER.: 60 CM
PŁYTY KATALITYCZNE do piekarników o szer. 60 cm,
wersja - 8 (4 poziomowych): SC805A, SC805P
27
PIEKARNIKI KOMPAKTOWE SMEG. KOMPLETNA OFERTA
Piekarniki kompaktowe o wysokości 45 cm dają nowe możliwości wyposażenia kuchni.
Dla wszystkich, którzy oczekują wygody, estetyki i wydajności, Smeg oferuje rozwiązania
pozwalające na łączenie ze sobą różnych urządzeń w tym samym stylu.
28
WIELE FUNKCJI, WYRÓŻNIAJĄCY SIĘ DESIGN
Smeg oferuje piekarniki kompaktowe w dwóch liniach wzorniczych LINEA i CLASSIC oraz czterech grupach:
wielofunkcyjne
wielofunkcyjne z mikrofalą
mikrofala z grillem
parowe
Wszystkie modele są dostępne w liniach CLASSIC i LINEA w różnych kolorach:
LINEA - inox
LINEA - czarny
DUŻA KOMORA PIEKARNIKA PAROWEGO
CLASSIC - inox
CLASSIC - grafitowy
ROZWIĄZANIA ZESTAWÓW
Tradycyjne piekarniki o szerokości 60 cm serii
LINEA i CLASSIC można połączyć w kolumnie
z piekarnikami kompaktowymi. Urządzenia kompaktowe można również połączyć w zestaw poziomy dzięki doskonale dostosowanej do piekarnika
szuflady podgrzewanej.
Nowe piekarniki kompaktowe mają komory o największej pojemności na rynku. Specjalna konstrukcja
urządzenia, ze zbiornikiem na wodę w pozycji
poziomej w górnej części komory, pozwala lepiej
wykorzystać 44 cm przestrzeni.
Piekarnik parowy jest wyposażony w podwójny wyświetlacz
cyfrowy wskazujący czas i temperaturę (40°C - 100°C).
Posiada 6 funkcji, w tym:
manualna
gotowych przepisów na różne rodzaje mięsa, ryb i warzyw
ogrzewania i pasteryzacji
rozmrażania
29
30
SC45MC2
SC45MF2
SC45M2
MIKROFALA z funkcją piekarnika, wys. 45 cm, 10 funkcji
(termoobieg, grill, mikrofala, pizza, rozmrażanie), seria LINEA,
poj. netto 34 litry, elektroniczny wyświetlacz (na biało)
i programator
PIEKARNIK wys. 45 cm, 10 funkcji (termoobieg, grill,
rozmrażanie, ECO), seria LINEA, poj. netto 37 litrów,
elektroniczny wyświetlacz (na biało) i programator,
klasa A
MIKROFALA wys. 45 cm, 6 funkcji (grill, rozmrażanie, pizza),
seria LINEA, poj. netto 34 litry, elektroniczny wyświetlacz
(na biało) i programator
SC45V2
SC45MCNE2
SC45MFNE2
KOLOR: CZARNY SZER.: 60 CM
PIEKARNIK PAROWY (PAROWNICA), wys. 45 cm, 6 funkcji
(gotowanie na parze, ECO, rozmrażanie), seria LINEA,
poj. netto 35 litrów, elektroniczny wyświetlacz (na biało),
elektroniczny programator, elektroniczna regulacja temperatury,
podświetlane ikony, wnętrze komory: inox,
(szer. komory 44 cm)
(termoobieg, grill, mikrofala, pizza, rozmrażanie), seria LINEA,
poj. netto 34 litry, elektroniczny wyświetlacz (na biało)
i programator
rozmrażanie, ECO), seria LINEA, poj. netto 37 litrów,
elektroniczny wyświetlacz (na biało) i programator,
klasa A
SC45MNE2
SC45VNE2
S45MCX2
seria LINEA, poj. netto 34 litry, elektroniczny wyświetlacz
(na biało) i programator
(gotowanie na parze, ECO, rozmrażanie), seria LINEA,
poj. netto 35 litów, elektroniczny wyświetlacz (na biało),
podświetlane ikony, wnętrze komory: inox,
(szer. komory 44 cm)
(termoobieg, grill, mikrofala, pizza, rozmrażanie), seria
CLASSIC, poj. netto 34 litry, elektroniczny wyświetlacz
(na zielono) i programator, inox z powłoką antyśladową
S45MFX2
S45MX2
S45VX2
rozmrażanie, ECO), seria CLASSIC, poj. netto 37 litrów,
elektroniczny wyświetlacz (na zielono) i programator,
klasa A, inox z powłoką antyśladową
seria CLASSIC, poj. netto 34 litry, elektroniczny wyświetlacz
(na zielono) i programator, inox z powłoką antyśladową
(gotowanie na parze, ECO, rozmrażanie) seria CLASSIC,
poj. netto 35 litrów, elektroniczny wyświetlacz (na zielono),
wnętrze komory: inox (szer. komory 44 cm)
S45MFA
S45MCA
S45MA
PIEKARNIK wys. 45 cm, 10 funkcji ( termoobieg, grill,
rozmrażanie, ECO), seria CLASSIC, poj. netto 37 litrów,
elektroniczny wyświetlacz (na zielono), elektroniczny
programator, klasa A
(termoobieg, grill, mikrofala, pizza, rozmrażanie), seria
CLASSIC, poj. netto 34 litry, elektroniczny wyświetlacz
(na zielono), elektroniczny programator
seria CLASSIC, poj. netto 34 litry, elektroniczny wyświetlacz
(na zielono), elektroniczny programator
S45VA
(gotowanie na parze, ECO, rozmrażanie) seria CLASSIC,
poj. netto 35 litrów, elektroniczny wyświetlacz (na zielono),
wnętrze komory: inox (szer. komory 44 cm)
31
SCP38X
SCV38X
SCM38X
PIEKARNIK Z PIROLIZĄ, wys. 38 cm, 12 funkcji (termoobieg,
grill, rozmrażanie, demo), poj. netto 32 litry, 3 programy
pirolizy, sterowanie sensorowe, elektroniczny programator,
elektroniczny wyświetlacz (na zielono), inox z powłoką
antyśladową
(rozmrażanie, demo), poj. netto 23 litry, zaprogramowane
ustawienia temperatury i czasu do gotowania na parze,
sterowanie sensorowe, elektroniczny programator, elektroniczny
wyświetlacz (na zielono), inox z powłoką antyśladową
(termoobieg, grill, demo), poj. netto 32 litry, sterowanie
sensorowe, elektroniczny programator, elektroniczny
wyświetlacz (na zielono), inox z powłoką antyśladową
FME24X-2, FME24N-2, FME24B-2
FME20TC3
FME120, FME120N
KOLOR: INOX (FME24X-2), CZARNY (FME24N-2),
BIAŁY (FME24B-2) SZER.: 60 CM
KOLOR: INOX (FME120) CZARNY (FME120N)
SZER.: 60 CM
MIKROFALA, wyświetlacz LED, 3 funkcje gotowania,
5 poziomów mocy, funkcja specjalna (pizza), elektroniczny
timer, poj. 24 litry, ramka do zabudowy na wyposażeniu
MIKROFALA, wyświetlacz LED, 5 poziomów mocy, 3 funkcje
specjalne (pizza, kurczak, napoje), sterowanie sensorowe,
elektroniczny timer, poj. 20 litrów, ramka do zabudowy
na wyposażeniu
MIKROFALA, wyświetlacz LED, 3 funkcje gotowania,
5 poziomów mocy, 3 funkcje specjalne (pizza, kurczak,
napoje), sterowanie sensorowe, poj. 20 litrów, ramka
do zabudowy na wyposażeniu
KUCHENKI MIKROFALOWE COLONIALE
32
SC845MA, SC845MP
SC845MPO, SC845MAO
KOLOR: GRAFITOWY (SC845MA), KREMOWY (SC845MP)
SZER.: 60 CM
KOLOR: KREMOWY (SC845MPO), GRAFITOWY (SC845MAO)
SZER.: 60 CM
MIKROFALA, wys. 45 cm, seria COLONIALE, 6 funkcji
(pizza, grill, demo) elektroniczny programator, poj. 34 litry,
MIKROFALA, wys. 45 cm, seria COLONIALE, 6 funkcji
(pizza, grill, demo) elektroniczny programator, poj. 34 litry,
wykończenia w kolorze mosiężnym
AKCESORIA DO PIEKARNIKÓW KOMPAKTOWYCH
CT15-2
CT15NE-2
KIT45SC
PODGRZEWANA SZUFLADA do naczyń, do piekarników z serii
45 LINEA, wys. 14 cm, sterowanie sensorowe
PODGRZEWANA SZUFLADA do naczyń, do piekarników z serii
45 LINEA, wys. 14 cm, sterowanie sensorowe
LISTWA ŁĄCZĄCA do piekarników z serii 45 LINEA
CTSC21X
CT15A, CT15X
CTSC7X
KOLOR: GRAFITOWY (CT15A), INOX (CT15X) SZER.: 60 CM
PODGRZEWANA SZUFLADA do naczyń, do piekarników
z serii 45 CLASSIC, wys. 21 cm, inox z powłoką antyśladową
PODGRZEWANA SZUFLADA do naczyń, do piekarników
z serii 45 CLASSIC, wys. 14 cm, sterowanie sensorowe,
inox z powłoką antyśladową (CT15X)
SZUFLADA do piekarników z serii 45 CLASSIC, wys. 7 cm,
inox z powłoką antyśladową
KIT45SX
PR3845X
LISTWA ŁĄCZĄCA do piekarników z serii 45 CLASSIC
lub pomiędzy szufladą a piekarnikiem z tej serii,
inox z powłoką antyśladową
LISTWA ŁĄCZĄCA do piekarników z serii 38 lub pomiędzy
szufladą a piekarnikiem z tej serii
33
MASKOWNICE DO MIKROFALI
PMO115
PMO115X
PMO115A-1
KOLOR: SREBRNY SZER.: 60 CM
DRZWICZKI MASKUJĄCE do mikrofali, stylistyka piekarników
serii LINEA MAXI SC115 (za wyjątkiem mikrofali: FME20EX3,
FME20TC, FME120, FME120N i wersje -2)
serii LINEA MAXI SC115X (za wyjątkiem mikrofali: FME20EX3,
serii LINEA MAXI SC115A -1 (za wyjątkiem mikrofali:
FME20EX3, FME20TC, FME120, FME120N i wersje -2)
PMO100-2
PMO100NE2
PMO100EB2
KOLOR: BIAŁY SZER.: 60 CM
serii LINEA SC106-8 i SC112-8 (za wyjątkiem mikrofali:
serii LINEA SC106N-8 i SC112N-8 (za wyjątkiem mikrofali:
serii LINEA SC106B-8 i SC112B-8 (za wyjątkiem mikrofali:
PMO100SG2
serii LINEA SC106SG-8 (za wyjątkiem mikrofali: FME20EX3,
34
MASKOWNICE DO MIKROFALI COLONIALE
PMO66X
PMO66P
PMO66A
DRZWICZKI MASKUJĄCE do mikrofali, stylistyka piekarnika
SC850X-8 (za wyjątkiem mikrofali: FME20EX3, FME20TC,
FME120, FME120N i wersja -2), wykończenia inox
SC850P-8 (za wyjątkiem mikrofali: FME20EX3, FME20TC,
FME120, FME120N i wersja -2), wykończenia srebrne
SC850APZ-8 i SC850A-8 (za wyjątkiem mikrofali: FME20EX3,
FME20TC, FME120, FME120N i wersja -2),
PMO800PO8
PMO800AO8
PMO800P-8
COLONIALE, wersja -8 (za wyjątkiem mikrofali: FME20EX3,
COLONIALE, wersja -8, (za wyjątkiem mikrofali: FME20EX3,
PMO800A-8
PMO800B-8
35
EKSPRESY DO KAWY SMEG. STYL DO WYBORU
W celu uzupełnienia wyposażenia kuchni, Smeg oferuje ekspresy do zabudowy w kilku liniach
wzorniczych, wnosząc wyrafinowany prestiż.
36
DESIGN
Dla tych, którzy projektowali kuchnię z myślą o przyjmowaniu gości, Smeg oferuje w pełni automatyczne ekspresy do kawy,
cappuccino oraz gorących napojów. Dostępne w trzech różnych liniach wzorniczych i kilku kolorach, ekspresy do zabudowy Smeg
są idealnie dopasowane do innych urządzeń z tej samej linii.
COLONIALE - grafitowy
CLASSIC - inox
LINEA - czarny
FUNKCJONALNOŚĆ
Ekspresy Smeg są całkowicie zautomatyzowane i łatwe do użycia, przygotowania kawy i cappuccino w warunkach domowych.
Wyświetlacz LCD dostarcza informacje w sposób jasny i bezpośredni.
Włączenie ekspresu można zaprogramować tak, aby osiągnął właściwą temperaturę na czas.
Funkcja stand-by automatycznie oszczędza energię gdy ekspres nie działa.
Dzięki dyszy pary można spieniać mleko i przygotować cappuccino z pianką lub gorącą wodę na herbatę, herbaty ziołowe
i inne gorące napoje.
Po każdym włączeniu ekspres dokonuje automatycznego płukania w celu zapewnienia maksymalnej czystości i wydajności.
KOMPATYBILNE
Połączenie ekspresów do kawy z piekarnikami kopmaktowymi jest rozwiązaniem, które spełnia wymagania estetyczne, a przede wszystkim funkcjonalne.
UNIWERSALNOŚĆ
Praktyczne rozwiązania i szeroka oferta
urządzeń zaspokoi najbardziej wyszukane
gusta użytkowników.
Można używać kawy mielonej lub kawy
ziarnistej regulując stopień zmielenia.
Można wybrać 3 temperatury parzenia
kawy.
Można przygotować kawę o różnej
intensywności (ekstra łagodna, łagodna,
normalna, mocna, ekstra mocna,
espresso, kawa, kawa duża).
Regulowana wylewka umożliwia korzystanie z filiżanek o różnych wysokościach i przygotowanie dwóch kaw
jednocześnie.
37
EKSPRESY DO KAWY
CMSC45
CMSC45NE
CMS45X
AUTOMATYCZNY EKSPRES z młynkiem do kawy i zbiornikiem
na wodę, seria LINEA, MENU w j. polskim, ESPRESSO,
NORMALNA, CAPPUCCINO, GORĄCA WODA, PARA,
ciśnienie 15 bar
na wodę, seria LINEA, MENU w j. polskim, ESPRESSO,
ciśnienie 15 bar
na wodę, seria CLASSIC, MENU w j. polskim, ESPRESSO,
ciśnienie 15 bar
EKSPRESY DO KAWY COLONIALE
38
CM845A
CM845P
na wodę, MENU w j. polskim, ESPRESSO, NORMALNA,
CAPPUCCINO, GORĄCA WODA, PARA, ciśnienie 15
bar, wykończenia złocone, dodatkowo na wyposażeniu
na wodę, MENU w j. polskim, ESPRESSO, NORMALNA,
CAPPUCCINO, GORĄCA WODA, PARA, ciśnienie 15
bar, wykończenia złocone, dodatkowo na wyposażeniu
CM845A
39
PŁYTY GRZEWCZE SMEG. PRAWDZIWE GOTOWANIE
Płyty grzewcze Smeg wyróżniają się zastosowaniem wysokiej jakości materiałami oraz stylistyką
rusztów i nakrywek palników. Ta wyjątkowa stylizacja pozwala zaspokoić każde wymagania.
Płyty grzewcze odgrywają główną rolę w kuchni, a wyszukane powierzchnie płyt ze szkła gładkiego
lub matowego, pozwalają na ciekawe zastosowanie kolorów.
40
NAJWIĘKSZE MOŻLIWOŚCI WYBORU
Idealne rozwiązanie dla kuchni w dowolnym stylu – Smeg proponuje ofertę płyt gazowych, ceramicznych i indukcyjnych doskonale
dopasowaną stylistycznie do piekarników pod względem kolorystyki, rozmiarów, kształtów i typów.
GAZOWE
CERAMICZNE
INDUKCYJNE
W ofercie znajdują się płyty o wymiarach:
Domino o szer. 31 cm,
tradycyjne modele o szer. 60 cm, 70 cm, 77 cm, 90 cm i 100 cm,
zmniejszonej głębokości i szer. 100 cm oraz 116 cm
Zróżnicowana głębokość pozwala na wykorzystywanie dowolnych
kombinacji dostosowanych do projektu wnętrza kuchni i zajmujących
tylko niezbędną ilość miejsca.
PROJEKTOWANIE ZAPEWNIAJĄCE FUNKCJONALNOŚĆ
Smeg oferuje płyty z różnorodnymi układami palników i elektrycznych stref grzewczych – począwszy od nowoczesnego układu
rombowego do liniowego na płycie PX140. Stylizacja płyt robi wrażenie, a co więcej, projektowano je pamiętając o ergonomii
użytkowania.
MAKSYMALNA PRZESTRZEŃ
DLA DUŻYCH NACZYŃ
ŁATWY DOSTĘP DO PALNIKÓW
MAKSYMALNY UKŁAD
PALNIKÓW
DOSTOSOWANA DO POTRZEB PRZESTRZEŃ ROBOCZA
Płyty Smeg z serii Domino (szer. 31 cm)
są dostępne w wersji gazowej i elektrycznej, a także jako Tepan Yaki oraz grill.
Różnorodna oferta umożliwia dostosowanie
przestrzeni roboczej zgodnie z indywidualnymi potrzebami użytkownika, a więc
znajdzie rozwiązanie do każdej kuchni.
Płyty Domino występują w wersji CLASSIC.
41
GOTOWANIE NA GAZIE
SKOORDYNOWANA STYLISTYKA
Seria PIANO DESIGN
Zaprojektowane w stylu
PIANO DESIGN płyty
gazowe przyciągają
wzrok eleganckim
wykonaniem z błyszczącej
stali inox.
Seria LINEA
Odpowiada nowoczesnym
trendom w projektowaniu,
a przezroczyste elementy
sterowania doskonale
współgrają z piekarnikami
tej serii.
Seria CLASSIC
Płyty w tym stylu są wyposażone w ergonomiczne
pokrętła, a gładkie linie
stanowią idealne towarzystwo dla piekarników z tej
samej serii.
Seria COLONIALE
Przypomina rodzinną
atmosferę ciepła panującą
w przeszłości w kuchni.
Pokrętła w kształcie
„motylka” podkreślają
charakter płyty.
Seria CORTINA
Łączy rustykalne materiały
takie jak mosiądz
i miedź. Charakterystyczne
pokrętła z nadrukowanym
logo Smeg przyciągają
uwagę.
INSTALACJA W KUCHNIACH WYKONANYCH W RÓŻNYM STYLU
Profesjonalnie zaprojektowane płyty Smeg charakteryzują się niskim profilem – wystają ponad blat na wysokość nie przekraczającą
5 mm lub montuje się je na równi z blatem kuchennym uzyskując idealnie płaską powierzchnię. Płyty o niskim profilu dostępne
są w wersji LINEA i CLASSIC.
STANDARDOWE
NA RÓWNI Z BLATEM
NISKI PROFIL
EFEKTOWNE RUSZTY
Najnowocześniejsze, demontowalne pojedyncze ruszty pod
naczynia lub płyty z „zawieszonymi” rusztami pozwalają na ustawianie naczyń na całej powierzchni płyty, zarówno nad palnikami podczas gotowania jak i obok, w celu ostudzenia potrawy.
Zespół projektowy Smeg stworzył płyty interesujące pod względem wyglądu jak i praktyczne, obejmujące funkcjonalne detale,
które podnoszą walory estetyczne urządzenia.
42
Współczesna technika i wysublimowana stylistyka to podstawowe elementy, które można odnaleźć w płytach
grzewczych Smeg. Zachowując zalety łatwego dostępu i użytkowania, płyty gazowe są doskonałym wyborem
dla najbardziej wymagających użytkowników. W ofercie dostępne są płyty z serii LINEA, CLASSIC, BELLINI,
COLONIALE i CORTINA.
ELASTYCZNOŚĆ KORZYSTANIA Z PALNIKÓW
Studio projektowe Smeg opracowało unikatowe palniki o najwyższej sprawności. Począwszy od najmniejszych palników do palników
ultraszybkich (nawet do 5 kW), Smeg oferuje największą gamę układów palników i ich mocy.
PALNIKI Z UKIERUNKOWANYMI
PŁOMIENIAMI
Płomienie są skierowane prosto
w górę. Do naczynia przekazywana jest pełna moc, gdyż
płomienie rozkładają się na
całej powierzchni dna. Powoduje to skoncentrowanie strumienia
ciepła pozwalając na uzyskanie
maksymalnej sprawności palnika
i przygotowanie potrawy szybciej, niż na palniku tradycyjnym.
PALNIKI ULTRASZYBKIE
Osiągają 5 kW mocy i są wykonywane w trzech wersjach:
z potrójnym i podwójnym wieńcem płomieni oraz z dwoma
wieńcami sterowanymi niezależnie. Ta ostatnia wersja składa
się z małego i dużego palnika,
które można włączać razem
lub niezależnie – stąd dwa pokrętła sterowania zaworami.
ZAWORY
PRZECIWWYPŁYWOWE
Zawory przeciwwypływowe
umieszczone przy każdym
palniku, odcinają dopływ gazu
w momencie przypadkowego
zgaśnięcia płomienia. Zawór
odcinający natychmiast zamyka
się bez względu na położenie
pokrętła sterowania.
ERGONOMIA I BEZPIECZEŃSTWO
W wielu płytach serii LINEA zastosowano nowoczesny
system sterowania, w którym podczas pracy palnika,
są podświetlone pokrętła.
Ta unikatowa cecha tworzy optyczny system bezpieczeństwa gazowego. Po zapaleniu gazu pokrętło zostaje
podświetlone, co oznacza potwierdzenie działania palnika.
W przypadku pozostawienia włączonego zaworu palnika,
nawet bez obecności płomienia - podświetlenie to działa,
pomimo odcięcia dopływu gazu przez zawór przeciwwypływowy.
AKCESORIA
Wiele różnych akcesoriów powoduje, że płyty Smeg stają się jeszcze
bardziej użyteczne i mają wiele zastosowań. Żeliwne płyty idealnie
nadają się do grillowania mięsa, ryb i warzyw. Specjalna żeliwna
podstawka do naczyń WOK została opracowana z myślą o entuzjastach kuchni wschodnich, gdyż doskonale utrzymuje położenie
naczynia WOK, umożliwiając smażenie i duszenie.
43
PŁYTY GAZOWE
44
PTV705
PTV64
P705VT
PŁYTA GAZOWA NA SZKLE, seria EVOLUTION, 5 palników
gazowych w tym 1 środkowy szybki o mocy 3 kW, srebrne
szkło lustrzane/inox błyszczący
PŁYTA GAZOWA NA SZKLE, seria EVOLUTION, 4 palniki
gazowe w tym 1 szybki o mocy 3 kW, szkło lustrzane,
srebrne szkło lustrzane/inox błyszczący
PŁYTA GAZOWA NA SZKLE , seria EVOLUTION, 5 palników
gazowych w tym 1 środkowy szybki o mocy 3 kW, szkło
lustrzane, grafitowe szkło lustrzane/inox błyszczący
PX140
PVA140-1
PVA750-1
KOLOR: INOX WYMIAR: 100 CM X 40 CM
KOLOR: GRAFITOWY (CIEMNY) WYMIAR: 100 CM X 40 CM
KOLOR: GRAFITOWY (CIEMNY) SZER.: 74 CM
PŁYTA GAZOWA, seria LINEA, 5 mm nad blatem, głębokość
6 cm, 4 palniki gazowe w tym 1 ultraszybki o mocy 4,2 kW,
podświetlane pokrętła, żeliwne ruszty
PŁYTA GAZOWA NA GRAFITOWYM SZKLE, seria LINEA,
5 mm nad blatem, głębokość 6 cm, 4 palniki gazowe w tym
1 ultraszybki o mocy 4,2 kW, powierzchnia antyśladowa,
podświetlane pokrętła, żeliwne ruszty, aluminiowa ramka
z efektem inox
PŁYTA GAZOWA NA GRAFITOWYM SZKLE, seria LINEA,
2 mm nad blatem, głębokość 6 cm, 5 palników gazowych
w tym 1 ultraszybki o mocy 5 kW, powierzchnia antyśladowa,
z efektem inox
PVS750
PVB750, PVN750
PX750
KOLOR: BIAŁY (PVB750), CZARNY (PVN750) SZER.: 74 CM
PŁYTA GAZOWA NA SREBRNYM SZKLE, seria LINEA, 2 mm
nad blatem, głębokość 6 cm, 5 palników gazowych w tym
1 ultraszybki o mocy 5 kW, podświetlane pokrętła, żeliwne
ruszty, aluminiowa ramka z efektem inox
PŁYTA GAZOWA NA BIAŁYM SZKLE, seria LINEA, 2 mm
nad blatem, głębokość 6 cm, 5 palników gazowych w tym
1 ultraszybki o mocy 5 kW, podświetlane pokrętła, żeliwne
ruszty, aluminiowa ramka z efektem inox
6 cm, 5 palników gazowych w tym 1 ultraszybki o mocy 5 kW,
z efektem inox
PŁYTY GAZOWE
PTS726-5
PTS605-3
PGF95FSC3
PŁYTA GAZOWA, seria LINEA, 5 palników gazowych w tym
1 ultraszybki o mocy 5 kW o podwójnym sterowaniu, żeliwne
ruszty, aluminiowy front z efektem inox
PŁYTA GAZOWA, seria LINEA, 4 palniki gazowe w tym
1 ultraszybki o mocy 4,2 kW, żeliwne ruszty, aluminiowy
front z efektem inox
PŁYTA GAZOWA DO MONTOWANIA na równi z blatem,
seria LINEA, głębokość 7 cm, 5 palników gazowych w tym
1 środkowy ultraszybki o mocy 4 kW, żeliwne ruszty
PGF95SC3
PGF75FSC3
PGF75SC3
7 cm, 5 palników gazowych w tym 1 środkowy ultraszybki
o mocy 4 kW, żeliwne ruszty
seria LINEA, głębokość 7 cm, 5 palników gazowych w tym
1 środkowy ultraszybki o mocy 4 kW, żeliwne ruszty
PGF64SC
PGF64FSC
PSF906
7 cm, 4 palniki gazowe w tym 1 ultraszybki o mocy 4 kW,
sterowanie od frontu, żeliwne ruszty
seria LINEA, głębokość 7 cm, 4 palniki gazowe w tym
1 ultraszybki o mocy 4 kW, sterowanie od frontu,
żeliwne ruszty
seria CLASSIC, głębokość 7,3 cm, 5 palników gazowych w tym
1 ultraszybki o mocy 4,5 kW, żeliwne ruszty
PS906
wersja na równi z blatem
45
PŁYTY GAZOWE
46
PGF95F-3
PGF95-3
PGF75F-3
seria CLASSIC, głębokość 7 cm, 5 palników gazowych w tym
1 środkowy ultraszybki o mocy 4 kW, sterowanie boczne,
żeliwne ruszty
PŁYTA GAZOWA, seria CLASSIC, 3 mm nad blatem, głębokość
o mocy 4 kW, sterowanie boczne, żeliwne ruszty
seria CLASSIC, głębokość 7 cm, 5 palników gazowych w tym
1 środkowy ultraszybki o mocy 4 kW, sterowanie od frontu,
żeliwne ruszty
PGF75-3
PGF64F
PGF64
7 cm, 5 palników gazowych w tym 1 środkowy ultraszybki o
mocy 4 kW, sterowanie od frontu, żeliwne ruszty
seria CLASSIC, głębokość 7 cm, 4 palniki gazowe w tym
1 ultraszybki o mocy 4 kW, sterowanie od frontu, żeliwne ruszty
7 cm, 4 palniki gazowe w tym 1 ultraszybki o mocy 4 kW,
S93ASX3
SE93SGH3
SE70SX-5
PŁYTA GAZOWA, seria CLASSIC, 5 palników gazowych w
tym 1 ultraszybki o mocy 4 kW i środkowy owalny 2,9 kW,
sterowanie boczne, ruszty inox
PŁYTA GAZOWA, seria CLASSIC, 5 palników gazowych
w tym 1 ultraszybki o mocy 4 kW i środkowy owalny 2,9 kW,
sterowanie boczne, żeliwne ruszty
PŁYTA GAZOWA, seria CLASSIC, 5 palników gazowych w
tym 1 ultraszybki o mocy 5 kW o podwójnym sterowaniu,
sterowanie od frontu, ruszty inox
PŁYTY GAZOWE
SE70SGH-5
SR34SGH3
SRV596X5
PŁYTA GAZOWA, seria CLASSIC, 5 palników gazowych
w tym 1 ultraszybki o mocy 5 kW o podwójnym sterowaniu,
PŁYTA GAZOWA, seria CLASSIC, 4 palniki gazowe w tym
1 ultraszybki o mocy 4 kW, sterowanie boczne,
żeliwne ruszty
PŁYTA GAZOWA, seria BELLINI, 5 palników gazowych w tym
1 ultraszybki o mocy 5 kW o podwójnym sterowaniu,
SRV596GH5
SRV576X-5
SPV577X-3
1 owalny i 1 ultraszybki o mocy 3,3 kW, sterowanie od frontu,
ruszty inox
SRV576GH5
żeliwne ruszty
SRV564X-3
SRV564GH3
SRV532X-3
PŁYTA GAZOWA, seria BELLINI, 4 palniki gazowe w tym
1 ultraszybki o mocy 3,3 kW, sterowanie od frontu,
ruszty inox
PŁYTA GAZOWA, seria BELLINI, 4 palniki gazowe w tym
żeliwne ruszty
PŁYTA GAZOWA, seria BELLINI, seria Domino 30 cm, 2 palniki
gazowe w tym 1 ultraszybki o mocy 3,3 kW, sterowanie od
frontu, ruszty inox
47
PŁYTY GAZOWE CORTINA
48
SR775XRW
SR775PX
SR775RA
PŁYTA GAZOWA, seria CORTINA, 5 palników gazowych
w tym 1 ultraszybki o mocy 5 kW, sterowanie od frontu,
żeliwne ruszty, wykończenia w kolorze burgund
żeliwne ruszty, wykończenia srebrne
żeliwne ruszty, wykończenia w kolorze miedzianym
SR775PO
SR775AO
SR775OT
żeliwne ruszty, wykończenia w kolorze mosiężnym
SR764XRW
SR764PX
SR764RA
PŁYTA GAZOWA, seria CORTINA, 4 palniki gazowe w tym
1 ultraszybki o mocy 4 kW, sterowanie od frontu, żeliwne
ruszty, wykończenia w kolorze burgund
ruszty, wykończenia srebrne
ruszty, wykończenia w kolorze miedzianym
SR764PO
SR764AO
SR764OT
ruszty, wykończenia w kolorze mosiężnym
49
PŁYTY GAZOWE COLONIALE
SRV876AV7
SRV876AS6
SRV876P6, SRV876A6, SRV876C6
PŁYTA GAZOWA, seria COLONIALE, 5 palników gazowych
w tym 1 ultraszybki o mocy 4 kW, sterowanie od frontu, czarne,
matowe ruszty, wykończenia w kolorze mosiężnym
w tym 1 ultraszybki o mocy 4 kW, sterowanie od frontu, czarne,
matowe ruszty, wykończenia srebrne
KOLOR: KREMOWY (SRV876P6), GRAFITOWY (SRV876A6),
ŻELIWNY (SRV876C6) SZER.: 70 CM
SRV876RA5
SR876AGH5, SR876PGH5
SRV864B, SRV864P
KOLOR: GRAFITOWY (SR876AGH5), KREMOWY (SR876PGH5)
SZER.: 70 CM
KOLOR: BIAŁY (SRV864B), KREMOWY (SRV864P)
SZER.: 60 CM
żeliwne ruszty, wykończenia złocone
PŁYTA GAZOWA, seria COLONIALE, 4 palniki gazowe w tym
emaliowane, czarne ruszty, wykończenia złocone
SRV864C, SRV864A
SR804POG4, SR804AOG4
KOLOR: ŻELIWNY (SRV864C), GRAFITOWY (SRV864A)
SZER.: 60 CM
KOLOR: KREMOWY (SR804POG4), GRAFITOWY
(SR804AOG4) SZER.: 60 CM
KOLOR: GRAFITOWY (SR804AGH4), KREMOWY
(SR804PGH4) SZER.: 60 CM
emaliowane, czarne ruszty, wykończenia złocone
PŁYTA GAZOWA, seria COLONIALE, 4 palniki gazowe
w tym 1 szybki o mocy 3,1 kW, sterowanie boczne, żeliwne
1 szybki o mocy 3,1 kW, sterowanie boczne, żeliwne ruszty,
czarne, matowe ruszty, wykończenia w kolorze mosiężnym
50
czarne, matowe ruszty, wykończenia złocone
SR804PXG4, SR804XXG4
SR804AXG4
KOLOR: KREMOWY (SR804PXG4), INOX (SR804XXG4)
SZER.: 60 CM
SER844AV4
SER844RG4
1 szybki o mocy 3,1 kW, żeliwne ruszty, wykończenia
1 szybki o mocy 3,1 kW, żeliwne ruszty, wykończenia
w kolorze miedzianym
SRV896AGH
SRV896PGH
w tym 1 ultraszybki o mocy 5 kW, żeliwne ruszty,
w tym 1 ultraszybki o mocy 5 kW, żeliwne ruszty,
51
DOMINO
52
PGF32G
PGF31G
PGF30B
PŁYTA GAZOWA DOMINO, 3 mm nad blatem,
2 palniki gazowe w tym 1 o mocy 2,3 kW,
sterowanie od frontu
PŁYTA GAZOWA DOMINO, 3 mm nad blatem,
1 palnik gazowy ultraszybki o mocy 4,5 kW,
GRILL DOMINO, 3 mm nad blatem, sterowanie od frontu
PGF32C
PGF32I
PGF30F
KOLOR: CZARNE SZKŁO/INOX SZER.: 31 CM
PŁYTA CERAMICZNA DOMINO, 3 mm nad blatem,
ceramika 2 strefy, sterowanie od frontu
PŁYTA INDUKCYJNA DOMINO, 3 mm nad blatem,
indukcja, 2 strefy BOOSTER, sterowanie od frontu
FRYTOWNICA DOMINO, 3 mm nad blatem,
pojemność 3,6 litra, sterowanie od frontu
PGF30T
PDXF116RS
KOLOR: INOX SZER.: 116CM
PŁYTA GRILLOWA TEPAN YAKI, 3 mm nad blatem,
2 niezależne strefy grzewcze o mocy 1,8 kW,
PŁYTA GAZOWA DOMINO DO MONTOWANIA na równi
z blatem, 4 palniki gazowe w tym 1 o mocy 2,55 kW,
sterowanie boczne
PDXF116RS
53
AKCESORIA DO PŁYT GAZOWYCH
54
BB3679
WOKGHU
KOLOR: ŻELIWNY
KOLOR: ŻELIWNY
PAIX-1
NAKŁADKA ŻELIWNA do PŁYT GAZOWYCH
z uchwytami do smażenia befsztyków
ŻELIWNA PODSTAWKA do WOKA
MLECZKO do CZYSZCZENIA PALNIKÓW i RUSZTÓW
GGB90
GGB70-1
GGB60
ŻELIWNE ruszty do PŁYT GAZOWYCH SRV596
ŻELIWNE ruszty do PŁYT GAZOWYCH SRV576, SRV876
ŻELIWNE ruszty do PŁYT GAZOWYCH SRV564, SRV864
GGB30
GRC90
GRC60
ŻELIWNE ruszty do PŁYT GAZOWYCH SRV532
ŻELIWNE ruszty do PŁYT GAZOWYCH S93ASX3
ŻELIWNE ruszty do PŁYT GAZOWYCH SR34, SR804, SER844
AKCESORIA DO PŁYT GAZOWYCH
GRB90
GRB70
GRB60
KOMPLET RUSZTÓW i NAKRYWEK CZARNYCH do SRV596
KOMPLET RUSZTÓW i NAKRYWEK CZARNYCH do SRV576
KOMPLET RUSZTÓW i NAKRYWEK CZARNYCH do SRV564,
SRV864
LGPGF
KOLOR: INOX
LISTWA ŁĄCZĄCA do modeli PGF30
55
ALTERNATYWA – ELEKTRYCZNOŚĆ
INDUKCJA – SKUTECZNA TECHNOLOGIA
Nowe płyty indukcyjne Smeg umożliwiają profesjonalne gotowanie
na ceramicznej powierzchni. Ta innowacyjna technologia pozwala
na szybsze gotowanie niż na płytach gazowych. Podstawą działania płyt
indukcyjnych jest oddziaływanie pola elektromagnetycznego na naczynie.
Moc generuje się poprzez dno naczynia, które styka się z magnetyczną
strefą grzewczą. Powierzchnia płyty nie nagrzewa się sama w sobie,
a jedynie przyjmuje ciepło resztkowe z dna garnka. Dzięki temu, resztki
potrawy, które wykipią podczas gotowania nie przypalają się i z łatwością
można je usunąć. Szybka reakcja stref grzewczych i zwiększone bezpieczeństwo systemu gotowania sprawiają, że płyty indukcyjne są znakomitym
rozwiązaniem dla tych, którzy chcą profesjonalnie i oszczędnie gotować.
Gotowanie w tym systemie bazuje na indukcji
elektromagnetycznej – każdy „element”
(cewka indukcyjna) generuje pole elektromagnetyczne powodujące rozgrzewanie się spodów
naczyń wykonanych z materiałów ferromagnetycznych. W istocie rzeczy to samo naczynie gotuje
potrawę, tak więc powierzchnia płyty nie rozgrzewa się do tak dużych temperatur jak w standardowych płytach ceramicznych, przejmuje tylko
pewien nadmiar ciepła ze spodu naczynia.
RÓŻNORODNOŚĆ PŁYT CERAMICZNYCH
Oferta płyt ceramicznych Smeg łączy w sobie
najnowsze techniki oraz wiele nowoczesnych
rozwiązań podnoszących jakość gotowania
na płytach. Stylistyka pozwala na łączenie płyt
z różnymi liniami piekarników, a najwyższa jakość
i bezpieczeństwo użytkowania są zapewnione
poprzez stosowanie najlepszych materiałów
i starannej kontroli podczas produkcji.
Większość płyt jest wyposażona w podwójne
strefy grzewcze, zarówno okrągłe, jak i owalne,
co zwiększa użyteczność płyt oraz szeroki wybór
różnych sposobów gotowania. Moc stref grzewczych waha się od najniższej wynoszącej 0,8 kW
do 2,4 kW, przy czym taką moc osiągają strefy
podwójne okrągłe oraz owalne.
Większość płyt ceramicznych jest wyposażona
w cyfrowe panele sterowania umieszczone
wzdłuż przedniej krawędzi płyty, co pozwala
na uzyskanie maksymalnie dużej powierzchni
przeznaczonej dla stref grzewczych. Za pomocą sterowników dotykowych można dokładnie
regulować temperaturę.
56
Jako alternatywę gotowania na gazie, Smeg oferuje płyty indukcyjne lub ceramiczne. Bardzo sprawne
energetycznie umożliwiają szybsze gotowanie, niż w przypadku modeli tradycyjnych. W obu wersjach strefy
grzewcze występują w różnych kombinacjach – pojedyncze i podwójne (owalne, okrągłe).
PŁYTY ELEKTRYCZNE – STYLOWE I PRAKTYCZNE
SZKŁO O PROSTYCH KRAWĘDZIACH
Zastosowanie szkła z prostymi krawędziami pozwala na montaż płyty dokładnie na równi z blatem
kuchennym. Ogólny wygląd sprawia wrażenie delikatnych, czystych linii, idealnie pasujących
do piekarników serii CLASSIC lub do modernistycznych, minimalistycznych kuchni.
SZKŁO Z FREZOWANYMI KRAWĘDZIAMI
To popularne rozwiązanie stylistyczne oferuje uzyskanie eleganckiego wyglądu i praktyczne wykorzystanie powierzchni roboczej, bardzo łatwej do utrzymania w czystości. Ten praktyczny styl z czystymi
liniami znakomicie komponuje się z innymi urządzeniami z oferty Smeg.
KOLOR OBUDOWY
Kolor ramki wokół płyty nawiązuje do stylistyki COLONIALE i doskonale komponuje się z innymi urządzeniami tej linii. Delikatna ramka nadaje rustykalny wygląd, a także w pewnym stopniu chroni blat
roboczy w momencie, gdy przygotowywana potrawa wykipi.
MAKSYMALNA FUNKCJONALNOŚĆ
Aby zwiększyć funkcjonalność i ułatwić użytkowanie płyt grzewczych wprowadzono w nich kilka usprawnień.
Timer: niektóre modele są wyposażone w minutnik, za pomocą którego można zaprogramować automatyczne wyłączenie płyty
po upływie określonego czasu, co jest również sygnalizowane dźwiękiem.
Szybki start: po wybraniu tej funkcji szybciej osiąga się zaprogramowaną temperaturę. Elementy grzewcze działają z pełną mocą,
aż do osiągnięcia żądanej temperatury, a następnie moc grzewcza jest zmniejszana w celu podtrzymania temperatury. Opcję
tę można wybierać niezależnie od nastawienia mocy strefy grzewczej.
Niska moc: w tej opcji osiągana jest niska temperatura (około 60°C), co idealnie nadaje się do topienia czekolady
lub masła, a także do pogrzewania potraw.
BOOSTER (P): funkcja ta pozwala na działanie elementów grzewczych z pełną mocą do momentu osiągnięcia żądanej
temperatury. Następnie moc jest automatycznie zmniejszana w celu zapewnienia podtrzymania temperatury. Po wybraniu
tej funkcji na wyświetlaczu pojawia się litera P.
57
PŁYTY INDUKCYJNE
58
SE2951ID1
SE2842ID3
SI3644D
KOLOR: CZARNE SZKŁO SZER.: 90 CM
PŁYTA INDUKCYJNA BEZRAMKOWA, 5 stref indukcyjnych,
5 BOOSTER (największa 29 cm), timer dla każdej strefy,
sterowanie sensorowe
PŁYTA INDUKCYJNA BEZRAMKOWA, 4 strefy indukcyjne,
sterowanie sensorowe, funkcja pamięci
PŁYTA INDUKCYJNA BEZRAMKOWA, proste krawędzie
boczne, 4 strefy indukcyjne, 4 BOOSTER (największa 21 cm),
timer dla każdej strefy, sterowanie sensorowe
SI3644B
SE2320ID1
PŁYTA INDUKCYJNA BEZRAMKOWA, 4 strefy indukcyjne,
PŁYTA INDUKCYJNA BEZRAMKOWA, 2 strefy indukcyjne
w tym 1 strefa o średnicy 21 cm, timer dla jednej strefy,
PŁYTY CERAMICZNE
P775-1
P652
SE2951TC2
PŁYTA CERAMICZNA, seria EVOLUTION, 5 stref w tym
1 o podwójnej średnicy (największa 21 cm) i 1 z poszerzeniem
do owalu, timer dla każdej strefy, sterowanie góra - dół,
inox błyszczący
PŁYTA CERAMICZNA, seria EVOLUTION, 4 strefy w tym
2 o podwójnej średnicy (największa 21 cm), sterowanie
pokrętłami, inox błyszczący
PŁYTA CERAMICZNA BEZRAMKOWA, 5 stref w tym
1 o podwójnej średnicy (największa 27 cm),
SE2773TC2
SE2664TC2
SE661X1
PŁYTA CERAMICZNA BEZRAMKOWA, 5 stref w tym
1 o podwójnej średnicy (największa 21 cm) i 1 z poszerzeniem
do owalu, sterowanie sensorowe
PŁYTA CERAMICZNA BEZRAMKOWA, 4 strefy w tym
1 o podwójnej średnicy (największa 18 cm)
i 1 z poszerzeniem do owalu, sterowanie sensorowe
PŁYTA CERAMICZNA BEZRAMKOWA, seria CLASSIC, 4 strefy
w tym 1 o podwójnej średnicy (największa 21 cm),
sterowanie pokrętłami
SE2321TE2
PŁYTA CERAMICZNA BEZRAMKOWA, 2 strefy w tym
1 o podwójnej średnicy (największa 18 cm),
59
PŁYTY CERAMICZNE COLONIALE
60
P864A
P864P
PŁYTA CERAMICZNA, seria COLONIALE, 4 strefy w tym
pokrętłami, wykończenia złocone, dodatkowo na wyposażeniu
wykończenia w kolorze mosiężnym, ramka w kolorze
grafitowym
PŁYTA CERAMICZNA, seria COLONIALE, 4 strefy w tym
pokrętłami, wykończenia złocone, dodatkowo na wyposażeniu
wykończenia w kolorze mosiężnym, ramka w kolorze
kremowym
P864P
61
KUCHNIE SMEG.
WYBIERAMY JAKOŚĆ
Kuchnie Smeg są ikonami projektowania, łącząc w sobie styl i godne uwagi wykonanie.
62
OBSZERNE
Pasja gotowania może być połączona z posiadaniem pięknych
urządzeń łączących w sobie praktyczność użytkowania i styl.
Inspiracją dla Smeg były kuchnie używane przez najlepszych
szefów kuchni, skutkiem czego zaoferowano prawdziwe ikony
projektowania, w których styl i elegancja wzajemnie uzupełniają się z wielostronnością stosowania.
Kuchnie wolnostojące są zróżnicowane pod względem wymiarów; od szerokości 60 cm do 150 cm, a Smeg gwarantuje
dostosowanie się do wielkości dostępnej w każdej przestrzeni.
Oferta obejmuje kuchnie wyposażone w piekarniki o różnej
pojemności od 27 litrów do 70 litrów. Można też wybrać urządzenia z pojedynczym lub podwójnym piekarnikiem (w układzie poziomym albo pionowym), wyposażone w płyty gazowe,
ceramiczne lub indukcyjne. Kuchnie są dostępne w dwóch
stylizacjach - OPERA i COLONIALE. Wszystkie modele zostały
zaprojektowane i wytworzone z poświęceniem szczególnej
uwagi detalom i z zastosowaniem wyłącznie najlepszej jakości
materiałów. Doskonale komponują się z innymi urządzeniami
Smeg.
PODWÓJNY PIEKARNIK
(UKŁAD PIONOWY)
PIEKARNIKI OBOK SIEBIE
(UKŁAD POZIOMY)
Kuchnie Smeg można bez trudu wsunąć pomiędzy inne meble kuchenne, gdyż doskonała izolacja oraz zewnętrzny system chłodzenia
zapobiega nadmiernemu nagrzewaniu się bocznych ścianek urządzenia.
KOLORYSTYKA
Urządzenia Smeg odpowiadają najnowszym trendom w projektowaniu. Wszystkie elementy są dobierane z uwzględnieniem ich walorów użytkowych oraz nowoczesności. Kuchnie wolnostojące wyróżniają się wyglądem, praktycznością i stylistyką odpowiadającym
nowoczesnym wnętrzom kuchennym. Różnorodna kolorystyka pozwala na wybór urządzenia odpowiadającego wyposażeniu kuchni.
Smeg oferuje kuchnie wolnostojące wykonane ze stali inox oraz w kolorach: białym, kremowym, burgund, grafitowym i czarnym.
INOX
BIAŁY
KREMOWY
BURGUND
GRAFITOWY
CZARNY
Małe zużycie energii
Piekarniki projektowane są w celu minimalizacji zużycia energii przy jednoczesnym zachowaniu maksymalnej wydajności,
co potwierdza klasa A energochłonności. Piekarniki Smeg oferują znaczne oszczędności energii i są przyjazne
dla środowiska.
63
GAZOWE PŁYTY GRZEWCZE
Obszerne i praktyczne. Smeg oferuje różnorodne rozwiązania i kształty palników.
Ochrona przed kipieniem
Każda płyta grzewcza w kuchniach wolnostojących jest wyposażona w różnorodne
palniki umożliwiające profesjonalne gotowanie w dowolnych naczyniach. Palniki
o bardzo dużej mocy łączą w sobie trzy możliwości – palnika z podwójnym wieńcem
płomieni; małego i dużego, które można włączać oddzielnie lub razem uzyskując moc
do 4,6 kW. Niektóre modele posiadają palnik owalny przeznaczony do pieczenia
lub duszenia ryb. Modele A5-6, A4-6 i A3-6 są wyposażone w żeliwną, pokrytą teflonem płytę do grillowania - idealne rozwiązanie i barbecue wewnątrz pomieszczeń!
Wszystkie płyty są wyposażone w zawory przeciwwypływowe i żeliwne ruszty.
W odróżnieniu od wielu tradycyjnych
modeli, Smeg oferuje kuchnie, które
posiadają zabezpieczenie przed skutkami
kipienia. Zastosowane w kuchniach
o szerokości 90 cm wgłębienie jest
w stanie zatrzymać 4,5 litra cieczy,
która wykipi podczas gotowania,
chroniąc meble po obu stronach.
Akcesoria
Akcesoria do kuchni Smeg pozwalają na poszerzenie zastosowań tych urządzeń.
Specjalna
podstawka pod
naczynie WOK
doskonale stabilizuje i utrzymuje
je nad palnikiem
płyty.
Żeliwna płyta
do grillowania
świetnie nadaje
się do przyrządzania potraw
z mięs, ryb
i warzyw.
Płyta Tepan
Yaki umożliwia
zastosowanie
różnych sposobów przyrządzania grillowanych
potraw.
ELEKTRYCZNE PŁYTY GRZEWCZE
Płyty ceramiczne
Występują w kuchniach OPERA o szerokości 70 cm, 90 cm i 100 cm oraz w kuchniach COLONIALE o szerokości 60 cm i są wyposażone w niezbędne funkcje. Strefy
grzewcze o różnej wielkości od średnicy 145 mm do podwójnych stref owalnych
o średnicy 190 mm i dłuższej osi 290 mm, są idealne do przyrządzania potraw
rybnych w brytfankach lub owalnych rondlach. Płyty ceramiczne posiadają automatyczne wyłączniki bezpieczeństwa oraz wskaźniki ciepła resztkowego dla każdej
strefy grzewczej.
Płyty indukcyjne
Kuchnie w stylu OPERA z płytą indukcyjną mogą mieć pojedynczy piekarnik o pojemności 70 litrów (szer. 90 cm) lub podwójny piekarnik (szer. 100 cm). Do gotowania
należy używać wyłącznie naczyń wykonanych z materiałów ferromagnetycznych,
co zapobiega rozgrzewaniu się powierzchni płyty, przekazując jej tylko ciepło resztkowe ze spodu naczynia. Dzięki temu czyszczenie jest dużo łatwiejsze, a powierzchnia płyty pozostaje higienicznie czysta. Szybka reakcja stref grzewczych i zwiększone bezpieczeństwo systemu gotowania sprawiają, że płyty indukcyjne są znakomitym
rozwiązaniem dla tych, którzy chcą profesjonalnie gotować, a zużycie energii jest
zredukowane do minimum.
64
FUNKCJONALNOŚĆ PIEKARNIKÓW
Elektryczne
DWA PIEKARNIKI DO KAŻDEGO RODZAJU
PIECZENIA
WIELOFUNKCYJNE Z TERMOOBIEGIEM: pracy
wentylatora towarzyszy działanie grzałki pierścieniowej umieszczonej wokół niego i dzięki temu
można piec jeszcze szybciej i efektywniej
na kilku poziomach. Zalecane do przyrządzania dużych
potraw wymagających intensywnego pieczenia.
W kuchniach Smeg oferowane są podwójne, wielofunkcyjne
piekarniki, z których jeden ma termoobieg, a drugi, mniejszy,
posiada rożen (modele: A5-6, A4-6 i A2-6). Na przykład
w kuchni A5-6, główny piekarnik ma pojemność zwiększoną
do 70 litrów, natomiast drugi posiada wnętrze o tradycyjnej
wielkości, dodatkowo wyposażone w kamień do pizzy.
Z WYMUSZONYM OBIEGIEM POWIETRZA: ciepło dostarczane przez górną i dolną grzałkę jest równomiernie rozprowadzane w całym wnętrzu piekarnika przez wentylator.
Takie piekarniki pozwalają na jednoczesne pieczenie różnych
potraw na kilku poziomach bez wymieszania się ich zapachów i smaków.
TRADYCYJNE: ciepło jest dostarczane przez górną i dolną
grzałkę. System ten nadaje się do pieczenia wszystkich
potraw. Tradycyjne pieczenie, nazywane również statycznym,
jest idealne do pieczenia jednorazowo jednej potrawy.
Pizza pieczona w domu
Wyjątkowy system - jedyny tego rodzaju dostępny
na rynku, który dzięki bezpośredniemu kontaktowi z podgrzewaną kamienną płytą, umożliwia równomierne przygotowanie pizzy w ciągu zaledwie 3-4 min. Idealnie nadaje się też
do pieczenia chleba focaccia, pikantnych placuszków oraz
ryb i warzyw w folii tak, aby nie uległy wysuszeniu, lecz
zachowały swoją miękkość i smak.
ŁATWE CZYSZCZENIE
System chłodzenia powietrzem
System tłoczący świeże,
chłodne powietrze powoduje, że drzwiczki i zamontowane w nim elementy
pozostają chłodne,
co zwiększa bezpieczeństwo i wydłuża żywotność
urządzenia. System ten
działa nawet po wyłączeniu
piekarnika, pozwalając
na całkowite usunięcie
nadmiaru ciepła.
Szklana powierzchnia wewnętrzna drzwiczek
Idealnie gładka powierzchnia bez śrub pozwala na łatwiejsze
czyszczenie drzwiczek piekarnika i estetyczny wygląd. Jest
to bardzo ważny argument, na którym Smeg skupia swoją
uwagę w projektowaniu piekarników, tworząc z nich najbardziej
funkcjonalne urządzenia kuchenne.
Szuflada pod piekarnikiem
Dopasowana szuflada
umieszczona pod piekarnikiem jest bardzo przydatnym
rozwiązaniem pozwalającym na przechowywanie
różnych naczyń kuchennych
np.: pokrywek garnków
Łatwa do czyszczenia emalia
Wnętrze komór piekarników pokryte jest emalią, która zmniejsza
przyczepność tłuszczów i ułatwia czyszczenie. Jest to specjalna
emalia odporna na wysoką temperaturę i działanie kwasów,
a także wygodna do czyszczenia ścian piekarnika, dzięki
mniejszej porowatości.
65
KUCHNIE O WDZIĘCZNEJ STYLISTYCE
Kuchnie Opera – lider stylu
Przemyślana kombinacja cech użytkowych, techniki i stylu doprowadziła do powstania wszechstronnej serii kuchni Smeg OPERA.
Prawdziwy kucharz może wybrać pięknie zaprojektowane urządzenia po to, by wyeksponować wnętrze kuchni, ale jednocześnie
takie, które stanowi odbicie jego doświadczeń kucharskich, poprzez korzystanie z wielu dostępnych funkcji urządzenia.
Stylizowany zegar analogowy z elektronicznym programatorem poza podkreśleniem klasy urządzenia oferuje
możliwość korzystania ze standardowych funkcji gotowania – zaprogramowanie czasu rozpoczęcia i zakończenia
pieczenia.
Żeliwne ruszty zapewniające odpowiedni stylistyczny
wygląd, stanowią też gwarancję maksymalnego bezpieczeństwa użytkowania kuchni i swobodę przesuwania
naczyń z jednego palnika na inny. Kuchnie OPERA mogą
być wyposażone w naścienną płytę przeciwtłuszczową,
a połączone z odpowiednim okapem zapewnią kuchni
elegancki wygląd.
Większość modeli serii OPERA posiada dwa piekarniki. Główne piekarniki są wielofunkcyjne, mają pojemność 46 litrów i 56 litrów,
a wyposażone w płyty katalityczne, zapewniają czyste wnętrze. Piekarniki pomocnicze natomiast posiadają ruszty do grillowania,
a także są przystosowane do pieczenia tradycyjnego.
Kuchnie COLONIALE - wyróżniający się styl
Kuchnie COLONIALE łączą czystość linii z wysokiej jakości
komponentami. To urządzenia praktyczne, łatwe w użytkowaniu i pozwalające na przygotowanie doskonałych posiłków podczas codziennego gotowania. Kuchnie dostępne
są w wersji z płytą gazową lub ceramiczną oraz w dwóch
kolorach: grafitowym i kremowym. Wzbogacone o charakterystyczne dla tej linii pokrętła i reling w kolorze mosiężnym,
każde wnętrze czynią niepowtarzalnym.
66
CS19N-6
67
A5-6
A4-6, A4BL-6
A3-6
KOLOR: INOX (A4-6), CZARNY (A4BL-6) SZER.: 120 CM
KUCHNIA GAZOWA, seria OPERA, analogowy, elektroniczny
zegar i programator, 2 piekarniki; klasa A (70 litrów): 9
funkcyjny z termoobiegiem i rożnem, rozmrażanie, klasa A
(46 litrów): 8 funkcyjny z funkcją pieczenia pizzy; 7 palników
gazowych w tym 2 ultraszybkie o mocy 4 kW, żeliwne ruszty,
elektryczne barbecue
funkcyjny z termoobiegiem i rożnem, rozmrażanie, klasa A
(46 litrów): 6 funkcyjny z funkcją pieczenia pizzy; 6 palników
gazowych w tym 2 ultraszybkie o mocy 4 kW i 4,60 kW,
żeliwne ruszty, elektryczne barbecue
funkcyjny z termoobiegiem i rożnem, rozmrażanie; klasa
B (34,5 litra): 4 funkcyjny z grillem i rożnem; 6 palników
gazowych w tym 1 ultraszybki o mocy 4 kW, żeliwne ruszty,
elektryczne barbecue
A2-6, A2BL-6, A2WH-6
A2C-6
KOLOR: INOX (A2-6), CZARNY (A2BL-6), BIAŁY (A2WH-6)
SZER.: 100 CM
CS19P-6, CS19A-6, CS19-6,
CS19RW-6, CS19N-6, CS19B-6
funkcyjny z termoobiegiem, rozmrażanie, klasa A (27 litrów): 6
funkcyjny z rożnem; 6 palników gazowych w tym 2 ultraszybkie
68
KUCHNIA CERAMICZNA, seria OPERA, analogowy,
elektroniczny zegar i programator, 2 piekarniki; klasa A
(51 litrów): 8 funkcyjny z termoobiegiem, rozmrażanie, klasa A
(27 litrów): 6 funkcyjny z rożnem; 4 strefy w tym 2 o podwójnej
średnicy, elektryczne barbecue
KOLOR: KREMOWY (CS19P-6), GRAFITOWY (CS19A-6), INOX
(CS19-6), BURGUND (CS19RW-6), CZARNY (CS19N-6), BIAŁY
(CS19B-6) SZER.: 90 CM
zegar i programator, 1 piekarnik; klasa A (70 litrów): 9
funkcyjny z termoobiegiem i rożnem, rozmrażanie; 6 palników
gazowych w tym 1 ultraszybki o mocy 4 kW i 1 owalny,
żeliwne ruszty
A1C-6, A1CA-6
A42-6
A42C-6
KOLOR: INOX (A1C-6), GRAFITOWY (A1CA-6) SZER.: 90 CM
elektroniczny zegar i programator, 1 piekarnik; klasa A
(70 litrów): 9 funkcyjny z termoobiegiem i rożnem,
rozmrażanie, 5 stref w tym 2 o podwójnej średnicy
funkcyjny z termoobiegiem i rożnem, rozmrażanie; klasa B
(29 litrów): 4 funkcyjny z grillem; 4 palniki gazowe w tym
1 ultraszybki o mocy 3,5 kW, żeliwne ruszty
elektroniczny zegar i programator, 2 piekarniki; klasa A
(56 litrów): 5 funkcyjny z termoobiegiem i rożnem, rozmrażanie;
klasa B (29 litrów): 4 funkcyjny z grillem; 4 strefy grzewcze
w tym 2 o podwójnej średnicy
CS71-6
CS19ID-6, CS19IDA-6
KOLOR: INOX (CS19ID-6), GRAFITOWY (CS19IDA-6)
SZER.: 90 CM
zegar i programator, 1 piekarnik; klasa A (70 litrów): 8
funkcyjny z termoobiegiem i rożnem, rozmrażanie; 4 palniki
gazowe w tym 1 ultraszybki o mocy 3,5 kW, żeliwne ruszty
KUCHNIA INDUKCYJNA, seria OPERA, analogowy,
elektroniczny zegar i programator, 1 piekarnik; klasa A
(70 litrów): 9 funkcyjny z termoobiegiem i rożnem, rozmrażanie;
5 stref indukcyjnych, 5 BOOSTER
KUCHNIE WOLNOSTOJĄCE COLONIALE
CS18A-6
CO61CMP
CO61CMA
KUCHNIA GAZOWA, seria OPERA, analogowy zegar,
mechaniczny programator, 1 piekarnik; klasa A (70 litrów): 9
funkcyjny z termoobiegiem i rożnem, rozmrażanie; 6 palników
gazowych w tym 1 ultraszybki o mocy 4 kW i 1 owalny,
żeliwne ruszty
KUCHNIA CERAMICZNA, seria COLONIALE, analogowy
zegar, mechaniczny programator, 1 piekarnik; klasa A
(65 litrów): 8 funkcyjny z termoobiegiem, rozmrażanie;
4 strefy w tym 1 o podwójnej średnicy
KUCHNIA CERAMICZNA, seria COLONIALE, analogowy
zegar, mechaniczny programator, 1 piekarnik; klasa A
(65 litrów): 8 funkcyjny z termoobiegiem, rozmrażanie;
4 strefy w tym 1 o podwójnej średnicy
CO61GMAI
CO61GMPI
KUCHNIA GAZOWA, seria COLONIALE, analogowy zegar,
mechaniczny programator, 1 piekarnik; klasa A (65 litrów):
8 funkcyjny z termoobiegiem, rozmrażanie; 4 palniki gazowe
w tym 1 ultraszybki o mocy 3,5 kW, żeliwne ruszty, osłona
płyty gazowej
KUCHNIA GAZOWA, seria COLONIALE, analogowy zegar,
mechaniczny programator, 1 piekarnik; klasa A (65 litrów):
8 funkcyjny z termoobiegiem, rozmrażanie; 4 palniki gazowe
w tym 1 ultraszybki o mocy 3,5 kW, żeliwne ruszty, osłona
płyty gazowej
69
OKAPY SMEG.
FUNKCJONALNE ROZWIĄZANIA
Szeroki wybór okapów Smeg pozwoli znaleźć idealne rozwiązanie dla każdego użytkownika.
Zaprojektowane tak, aby zaoferować najlepsze połączenie stylistyki i funkcjonalności.
Okapy Smeg odzwierciedlają elegancję i styl oferty urządzeń kuchennych, z którymi są instalowane.
70
ZRÓŻNICOWANA OFERTA
Materiały i wykończenie
INOX
SZKŁO
EMALIA
DOSKONAŁE FILTRY DLA OPTYMALNEJ
WENTYLACJI
Elegancka stylistyka oraz sprawne zasysanie powietrza
zapewniają równomierną, cichą pracę. Filtr stanowi jeden
z najważniejszych elementów okapu i jest łatwy do demontażu w celu regularnego czyszczenia. Dobra jakość filtra
zapewnia doskonałe pochłanianie tłuszczu oraz dymu.
Czyszczenie filtra przeciwtłuszczowego zależy od stopnia
użytkowania okapu oraz częstotliwości gotowania.
Wykorzystanie najnowszych wyników badań i zastosowanie
najlepszych materiałów spowodowało, że okapy Smeg to godne zaufania i funkcjonalne produkty, które zapewniają wysoką
wydajność przez długi okres użytkowania. Zastosowane do
wykończenia szkło, wysoko polerowana stal oraz kolorowa
emalia czynią ofertę jeszcze bardziej atrakcyjną.
Precyzyjne sterowanie
Elementy sterowania
w okapach Smeg – funkcjonalne i estetyczne, skonstruowane
tak, aby móc szybko i łatwo
sterować prędkością silnika
jak również oświetleniem.
W ofercie dostępne są szklane
panele sterowania (sterowanie
dotykowe) oraz elektroniczne
i elektromechaniczne z pokrętłami odpowiadającymi danej
linii stylistycznej.
Bardziej funkcjonalne
Wiele okapów Smeg ma lampki ostrzegawcze,
których zapalenie informuje o konieczności wymiany filtrów. Ten poręczny system gwarantuje
ciągłą prawidłową pracę okapu.
Pod różnym kątem
Wyciąg czy pochłaniacz
Okapy Smeg mogą funkcjonować w wersji wyciąg lub
pochłaniacz, jednak najwyższą sprawność osiągają w wersji
wyciąg, którą powinno się stosować wszędzie tam, gdzie jest
to możliwe.
WYCIĄG
Zasysa opary i zapachy kuchenne na zewnątrz budynku
poprzez kanały wentylacyjne.
Średnica kanałów wentylacyjnych powinna odpowiadać
średnicy wylotu z zespołu
silnikowego.
POCHŁANIACZ
Zasysane powietrze przechodzi przez aktywny filtr
węglowy, który oczyszcza
je i kieruje z powrotem
do pomieszczenia.
Jako alternatywa dla częściej spotykanych okapów z płaskim
poziomym spodem, Smeg oferuje kilka modeli z nachyloną
dolną płytą, które wnoszą do kuchni różnorodność
i interesujący styl wnętrza.
Modele o szer. 90 cm
z eleganckim wykończeniem z czarnego
szkła i obudową
ze stali inox zapewniają zasysanie
oparów kuchennych
na całej powierzchni.
Natomiast w wersjach
o szer. 75 cm powierzchnia zasysania
jest częściowo przysłaniana przez uchylny
panel, umożliwiający
dostęp do sterowania.
Okapy dostępne są
w czterech wersjach
kolorystycznych: srebrne, grafitowe, czarne
i białe szkło.
71
OKAPY
KD120X-1
KD100X-1, KD100N-1, KD100B-1
KD90X-1
KOLOR: INOX (KD100X-1), CZARNY (KD100N-1), BIAŁY
(KD100B-1) SZER.: 100 CM
OKAP PRZYŚCIENNY, wydajność 800 m³/h, 4 prędkości,
oświetlenie halogenowe, na zamówienie filtr węglowy FLTK-1
72
KD90RW
KD90N, KD90B
KD70X-1
KOLOR: BURGUND SZER.: 90 CM
KOLOR: CZARNY (KD90N), BIAŁY (KD90B) SZER.: 90 CM
KOLOR: INOX SZER.: 70CM
KCVR9NE
KTS75
KTS75C
sterowanie elektroniczne, timer, oświetlenie halogenowe,
na zamówienie filtr węglowy KITFC906
na zamówienie filtr węglowy KITFC906, BEZ KOMINA
na zamówienie filtr węglowy KITFC906, Z KOMINEM
OKAPY
KTS75AC-1
KTS75NC
KTS75BC
KSE912X
KSE951X
KSIV960X1
OKAP PRZYŚCIENNY, srebrne szkło na panelu sterowania,
wydajność 870 m³/h, 4 prędkości, oświetlenie halogenowe,
sterowanie sensorowe, wyświetlacz LED (na biało), timer,
OKAP PRZYŚCIENNY, czarne szkło na panelu sterowania ,
wydajność 870 m³/h, 4 prędkości, oświetlenie halogenowe,
sterowanie sensorowe, wyświetlacz LED (na czerwono), timer,
OKAP WYSPOWY, wydajność 800 m³/h, 3 prędkości,
oświetlenie halogenowe, sterowanie elektroniczne, wskaźnik
zabrudzenia filtrów, na zamówienie filtr węglowy KITFC900
KSEV910X1
KSEIV97X
KSEV97X
oświetlenie halogenowe, sterowanie elektroniczne, wskaźnik
zabrudzenia filtrów, na zamówienie filtrów węglowy KITFC900
OKAP WYSPOWY, wydajność 870 m³/h, 3 prędkości,
oświetlenie halogenowe, na zamówienie filtr węglowy
KITFC161
KITFC161
73
OKAPY
74
KSE91X
KSE61X
KSEP900X
oświetlenie: żarówki 2 x 40 W, na zamówienie filtr węglowy
KIT1C
oświetlenie: żarówki 2 x 40 W, na zamówienie filtr węglowy
KIT1C
KITFC906
KSEP600X
KSET910X
KSET610X
KITFC906
OKAP SZUFLADKOWY, wydajność 380 m³/h, 3 prędkości,
oświetlenie halogenowe, listwa stalowa na wyposażeniu,
na zamówienie filtr węglowy KITFC3R
OKAP SZUFLADKOWY, wydajność 380 m³/h, 3 prędkości,
oświetlenie halogenowe, listwa stalowa na wyposażeniu,
na zamówienie filtr węglowy KITFC3R
OKAPY COLONIALE
KA1VA
KA1VP
KSE89A
oświetlenie: 1 neon, na zamówienie filtr węglowy FLT2,
KSE89P
KSE89D
KSE89RA
wykończenia w kolorze miedzianym
KSE89AO, KSE89PO
KSE86PO, KSE86AO
KSE66A, KSE66P
KOLOR: GRAFITOWY (KSE89AO), KREMOWY (KSE89PO)
SZER.: 90 CM
KOLOR: KREMOWY (KSE86PO), GRAFITOWY (KSE86AO)
SZER.: 62 CM
KOLOR: GRAFITOWY (KSE66A), KREMOWY (KSE66P)
SZER.: 60 CM
oświetlenie halogenowe, na zamówienie filtr węglowy FLT2,
oświetlenie: żarówki 2x40 W, na zamówienie filtr węglowy
FLT2, wykończenia złocone
75
CHODZIARKO – ZAMRAŻARKI. EMANACJA STYLU
Chłodziarko - zamrażarki Smeg zostały zaprojektowane z największą dbałością o ich walory
estetyczne i użytkowe. Szeroki wybór różnorodnych materiałów, miękkość linii jak również bogactwo
kolorów powodują, że każde wnętrze staje się oryginalne i wyjątkowe.
76
REWELACYJNA STYLISTYKA LAT ‘50
Stanowiąca już ikonę Smeg seria chłodziarko - zamrażarek FAB, łączy
w sobie elegancki wygląd i technologię. Piękne wykończenie oraz zaokrąglone krawędzie nawiązują do stylu lat ’50. Występują w 10 opcjach kolorystycznych od subtelnej kremowej barwy do intensywnej zieleni, dostępne
w czterech wielkościach z optymalnie zaprojektowanym wnętrzem i bardzo
dobrymi parametrami oszczędności energii. Dodatkowo chłodziarki FAB występują w wersji specjalnej – w kolorowe pasy lub w kolorach flagi brytyjskiej,
tworząc tym samym ponadczasowy wygląd wnętrza.
NADANIE KUCHNI OSOBOWOŚCI
Chłodziarko - zamrażarki Smeg są czymś więcej, niż przedmiotem użytkowym. Wyróżniają się w każdej kuchni i doskonale uzupełniają modernistyczne, minimalistyczne projekty wnętrz. Wspaniale komponują się z innymi urządzeniami Smeg w tym samym stylu.
COLONIALE
SIDE-BY-SODE COLONIALE
SIDE-BY-SIDE
Smeg oferuje chłodziarko - zamrażarki
w stylu COLONIALE. Pomimo rustykalnego wyglądu nowoczesne wnętrze
chłodziarki i pojemna zamrażarka
z trzema szufladami zapewnią komfort
i wygodę użytkowania.
Chłodziarki side-by-side z kostkarką
w stylu COLONIALE to najnowsza
propozycja Smeg. Duża przestrzeń do
przechowywania żywności oraz dodatkowe funkcje jej schładzania spełnią
oczekiwania najbardziej wymagających użytkowników.
Oferta Smeg obejmuje także chłodziarki typu side-by-side z kostkarką w stylu
nowoczesnym, których zróżnicowane
wymiary są uzupełnione pewnym rodzajem elegancji, typowej dla włoskich
stylistów.
77
WSPANIAŁE MISTRZOSTWO
ZAAWANSOWANA TECHNIKA
Cechy użytkowe i wykonanie
Strefa ta idealnie nadaje się do przechowywania
świeżej żywności jak mięso, ryby, owoce i warzywa w najbardziej skuteczny i zdrowy sposób.
W nowoczesnej strefie Extra Fresh z elektronicznym wyświetlaczem można utrzymać temperaturę od -3°C do
+4°C zachowując świeżość żywności przez dłuższy okres.
Opcja Szybkie mrożenie jest szczególnie przydatna, gdy chcemy zamrozić większe ilości żywności. Włączenie tej funkcji na klika godzin przed
umieszczeniem w zamrażarce żywności powoduje,
że urządzenie jest gotowe do pracy z pełną mocą
z jednoczesnym obniżeniem temperatury.
Bezszronowy system chłodzenia No-Frost
sprawia, że wilgotność jest zmniejszana w wyniku
wymuszonego obiegu powietrza we wnętrzu komory. Zapobiega to tworzeniu się lodu na ściankach
bocznych i szybko przywraca temperaturę po otworzeniu drzwiczek. Lodówki nie wymagają odszraniania, a więc oszczędza
się czas, co jest bardzo istotne w zabieganym społeczeństwie.
W wielu modelach ścianki wewnętrzne są pokryte
powłokami z materiałów antybakteryjnych wykonanych z jonów srebra. Srebro ma naturalne właściwości antybakteryjne pozwalające na niszczenie
mikroorganizmów, zapobiega to powstawaniu nieprzyjemnych
zapachów i pleśni wewnątrz urządzenia, co gwarantuje
lepsze warunki higieniczne.
W niektórych modelach został zastosowany system
wentylacji zimna Multiflow, który pozwala
na stałe i równomierne rozprowadzenie powietrza
wewnątrz chłodziarki i szybsze przywrócenie
temperatury po zamknięciu drzwi.
Ochrona środowiska
Funkcja Wakacje, szczególnie przydatna w przypadku dłuższej nieobecności w domu, pozwala
na wyłączenie działania chłodziarki, utrzymując
włączone funkcje zamrażarki.
Wszystkie chłodziarki i zamrażarki Smeg mają
energetyczną klasę A. Ciągłe dążenie do unowocześniania wyrobów spowodowało, że niektóre
modele mają klasę A+ zapewniając 25 %
oszczędności w stosunku do klasy A. Smeg zawsze zwracał
uwagę na zagadnienia ochrony środowiska oferując przez wiele lat urządzenia bez freonów (CFCs, HFCs) – gazów odpowiedzialnych za powstawanie dziury ozonowej.
LODÓWKI DO ZABUDOWY – ZINTEGROWANE ROZWIĄZANIA
Oferta sprzętu chłodniczego do zabudowy w szafkach lub pod blatem stanowi zwartą
grupę wyrobów o różnych wymiarach i funkcjach, obejmując układ w pionie,
jak i w poziomie. Większość urządzeń posiada klasę energetyczną A+, a niektóre modele
są wyposażone w system No-Frost.
Dynamiczne zimno.
W modelach CR327AV7, FR310APL i FR315APL znajduje się system wentylacji zimna (wentylator), który pozwala na równomierne
rozprowadzenie powietrza w komorze chłodziarki.
W modelu CR328APLE znajduje się
specjalna komora ze stałą temperaturą
0°C (chiller). Idealna do przechowywania ryb i mięsa. Temperatura wewnątrz
tej szuflady jest średnio o 3 - 5°C
niższa, niż w innych częściach komory
chłodziarki. Pozwala to na długotrwałe przechowywanie żywności. Przezroczysta pokrywa chroni komorę przed dostaniem się powietrza w momencie otworzenia drzwi.
Automatyczne odszranianie.
Wszystkie modele posiadają automatyczne odszranianie w komorze chłodziarki.
78
Od wielu lat Smeg gromadzi wiedzę na temat „know-how” i zbiera doświadczenia produkując urządzenia
nowoczesne pod względem rozwiązań projektowych, wyglądu i techniki. Wnętrza chłodziarek umożliwiają
maksymalne wykorzystanie przestrzeni i są wyposażone w komory schładzania, kostkarki do lodu oraz różne
pojemniki.
SIDE-BY-SIDE – ROZLEGŁA PRZESTRZEŃ
Nowe chłodziarko - zamrażarki
side-by-side w amerykańskim stylu
mają wiele specjalnych właściwości
użytkowych – elegancko połączony
ze sobą dozownik wody i lodu w
drzwiczkach jest zaprojektowany
tak, aby pozostawić możliwie dużo
wolnej przestrzeni w zamrażarce.
Wyświetlacz LCD umożliwia wybór
funkcji i ich regulację bez konieczności otwierania drzwiczek. Daje
to istotne oszczędności energii
i niewielkie straty chłodzonego
powietrza.
CHŁODZIARKI DO WINA
Model SCV115-1 jest smukły i pojemny. Ma czarne, błyszczące ścianki boczne oraz szklane
drzwiczki z filtrem UV. Stalowy uchwyt odpowiada stylistyce linii CLASSIC i OPERA.
Wnętrze jest podzielone na dwie strefy temperaturowe i może pomieścić od 115 do 198
standardowych butelek o pojemności 0,75 litra w zależności od układu butelek oraz żądanej temperatury przechowywania.
Sześć regulowanych drewnianych półek
stanowi w tym modelu wyposażenie
standardowe.
Dwie różne temperatury w poszczególnych
strefach są łatwo czytelne na cyfrowym
wyświetlaczu.
79
CHŁODZIARKI STYLIZOWANE NA LATA ’50
80
FAB40X1, FAB40P1
FAB32 AZ,BL,NE,O,P,R,RO,V,VE,X
SZER.: 77,5 CM
SZER.: 60 CM
SZER.: 60 CM
CHŁODZIARKO - ZAMRAŻARKA stylistyka LATA’ 50, KLASA A+,
wys. 187 cm, poj. brutto 400 litrów, NO-FROST, komora 0ºC,
zapewniająca świeżość produktów, automatyczne odszranianie
chłodziarki, funkcja szybkiego mrożenia
UWAGA! drzwi wypukłe - należy zostawić odstęp od ściany
20 cm po stronie zawiasów, na zamówienie zawiasy po lewej
stronie (S)
wys. 179 cm, poj. brutto 330 litrów, 2 agregaty, 2 termostaty,
automatyczne odszranianie chłodziarki, funkcja szybkiego
mrożenia
17,5 cm po stronie zawiasów, na zamówienie zawiasy po lewej
stronie (S)
wys. 168 cm, poj. brutto 315 litrów, 1 agregat, automatyczne
odszranianie chłodziarki
stronie (S)
FAB28R AZ,B,BL,G,NE,O,P,R,RO,V,
VE,X SZER.: 60 CM
FAB28R WERSJA SPECJALNA
CS,UJ,IT SZER.: 60 CM
CVB20R NE,O,P,R
odszranianie chłodziarki, wentylator
stronie (L)
odszranianie chłodziarki, wentylator
stronie (L). Jest to wersja specjalna FAB 28: CS - kolorowe pasy,
UJ - flaga brytyjska, IT- flaga włoska
ZAMRAŻARKA stylistyka LATA ‘50, KLASA A+, wys. 151 cm,
poj. brutto 197 litrów, 1 agregat, zawiasy po prawej stronie
(R), do zestawienia z chłodziarką FAB28 (L), na zamówienie
zawiasy po lewej stronie (L) z chłodziarką FAB28 (R)
FAB10R NE,O,P,R
FAB10UJ
LEGENDA
SZER.: 54,3 CM
SZER.: 54,3 CM
CHŁODZIARKA Z ZAMRAŻALNIKIEM, KLASA A+, wys. 96 cm,
poj. brutto 120 litrów, poj. zamrażalnika 13 litrów, 1 agregat,
automatyczne odszranianie chłodziarki, na zamówienie
zawiasy po lewej stronie (L)
CHŁODZIARKA Z ZAMRAŻALNIKIEM, KLASA A+, wys. 96 cm,
poj. brutto 120 litrów, poj. zamrażalnika 13 litrów, 1 agregat,
automatyczne odszranianie chłodziarki, na zamówienie
zawiasy po lewej stronie (L)
SZER.: 60 CM
kolory: RO - różowy, R - czerwony, V - seledynowy, X - szary
metalik, NE - czarny, BL - szafirowy, AZ - błękitny, P - kremowy,
VE - limonka, O - pomarańczowy, G - żółty, B - biały
W standardzie zawiasy po prawej stronie. Dla FAB28 i FAB10
na zamówienie zawiasy po lewej stronie - oznaczenie (L). Dla
FAB30, FAB32, FAB40 na zamówienie zawiasy po lewej stronie
- oznaczenie (S).
CHŁODZIARKI WOLNOSTOJĄCE COLONIALE
FA800AO
FA800PO
CHŁODZIARKO - ZAMRAŻARKA, seria COLONIALE, KLASA A+,
NO-FROST, wys. 190 cm, poj. brutto 360 litrów, sterowanie
elektroniczne, komora 0°C, zapewniająca świeżość produktów,
funkcja szybkiego chłodzenia, funkcja szybkiego mrożenia,
automatyczne odszranianie chłodziarki, wykończenia w
kolorze mosiężnym
CHŁODZIARKO - ZAMRAŻARKA, seria COLONIALE, KLASA A+,
NO-FROST, wys. 190 cm, poj. brutto 360 litrów, sterowanie
elektroniczne, komora 0°C, zapewniająca świeżość produktów,
funkcja szybkiego chłodzenia, funkcja szybkiego mrożenia,
automatyczne odszranianie chłodziarki, wykończenia
CHŁODZIARKI WOLNOSTOJĄCE Z KOSTKARKĄ
SS55PTLH
SS55PTL
SS55PNL
SIDE-BY-SIDE, barek sterowany dotykowo, KLASA A+, wys.
175,3 cm, NO-FROST, poj. brutto 600 litrów, komora „Extra
Fresh” z regulacją temperatury i elektronicznym wyświetlaczem,
wyświetlacz LCD, funkcja “wakacje”, funkcja szybkiego
mrożenia
SIDE-BY-SIDE, KLASA A+, wys. 175,3 cm, NO-FROST,
poj. brutto 600 litrów, komora „Extra Fresh” z regulacją
temperatury i elektronicznym wyświetlaczem, wyświetlacz LCD,
funkcja “wakacje”, funkcja szybkiego mrożenia
SIDE-BY-SIDE, KLASA A+, wys. 175,3 cm, NO-FROST,
poj. brutto 600 litrów, komora „Extra Fresh” z regulacją
temperatury i elektronicznym wyświetlaczem, wyświetlacz LCD,
funkcja “wakacje”, funkcja szybkiego mrożenia
CHŁODZIARKI WOLNOSTOJĄCE Z KOSTKARKĄ COLONIALE
SBS800AO
SBS800AO
SIDE-BY-SIDE, seria COLONIALE, KLASA A+, NO-FROST,
wys. 180 cm, poj. brutto 600 litrów, komora „Extra Fresh”
z elektronicznym wyświetlaczem, wyświetlacz LCD, funkcja
szybkiego mrożenia, wykończenia w kolorze mosiężnym
SIDE-BY-SIDE, seria COLONIALE, KLASA A+, NO-FROST,
wys. 180 cm, poj. brutto 600 litrów, komora „Extra Fresh”
z elektronicznym wyświetlaczem, wyświetlacz LCD, funkcja
szybkiego mrożenia, wykończenia w kolorze mosiężnym
81
SCV115-1
SCV36X1
CVI38X
WINIARKA na 115 butelek, szklane drzwiczki z filtrem UV,
uchwyt CLASSIC, temperatura od 6ºC do 22ºC,
2 oddzielne strefy chłodzenia, 1 agregat, 6 drewnianych półek,
automatyczne odszranianie, filtr węglowy, na zamówienie
zawiasy po lewej stronie (S), zamykane drzwi
WINIARKA na 36 butelek, szklane drzwiczki z filtrem UV,
uchwyt CLASSIC, temperatura od 0ºC do 18ºC, 2 oddzielne
strefy chłodzenia, 1 agregat, 5 drewnianych półek,
automatyczne odszranianie, filtr węglowy, na zamówienie
zawiasy po lewej stronie (S)
WINIARKA do zabudowy na 38 butelek, szklane drzwiczki
z filtrem UV, uchwyt CLASSIC, temperatura od 5ºC do 20ºC,
2 oddzielne strefy chłodzenia, 1 agregat, 3 drewniane półki,
oświetlenie LED w każdej strefie, automatyczne odszranianie,
filtr węglowy, na zamówienie zawiasy po lewej stronie (S),
zamykane drzwi
CR330AP
CR328APLE
CR327AV7
CHŁODZIARKO - ZAMRAŻARKA DO ZABUDOWY,
KLASA A+, wys. 183,6 cm, poj. brutto 311 litrów,
1 termostat, automatyczne odszranianie chłodziarki
CHŁODZIARKO - ZAMRAŻARKA DO ZABUDOWY,
KLASA A+, wys. 177 cm, poj. brutto 281 litrów, 2 termostaty,
komora 0°C (ze wskaźnikiem temperatury), zapewniająca
świeżość produktów, funkcja „wakacje”, funkcja szybkiego
chłodzenia, przezroczyste szuflady, automatyczne
CHŁODZIARKO - ZAMRAŻARKA DO ZABUDOWY, KLASA A,
wys. 177 cm, poj. brutto 281 litrów, 2 termostaty, przezroczyste
szuflady, automatyczne odszranianie chłodziarki
CR325APL
FR310APL1
FR315APL
CHŁODZIARKO - ZAMRAŻARKA DO ZABUDOWY, KLASA A+,
wys. 177 cm, poj. brutto 281 litrów, 1 termostat, przezroczyste
szuflady, automatyczne odszranianie chłodziarki
CHŁODZIARKA Z ZAMRAŻALNIKIEM DO ZABUDOWY,
KLASA A+, wys. 177 cm, poj. brutto 297 litrów, wentylator,
automatyczne odszranianie chłodziarki
CHŁODZIARKA DO ZABUDOWY, KLASA A+, wys. 177 cm,
poj. brutto 321 litrów, wentylator, automatyczne odszranianie
chłodziarki
CHŁODZIARKI DO ZABUDOWY
82
FL227APZD
FL224APZD
FL164AP
CHŁODZIARKA Z ZAMRAŻALNIKIEM DO ZABUDOWY
w kolumnie, KLASA A+, wys. 122,5 cm, poj. brutto 186 litrów,
wyświetlacz temperatury, komora 0°C, zapewniająca świeżość
produktów, bacteria stop, multiflow, sygnał dźwiękowy
otwartych drzwi, przezroczyste szuflady, automatyczne
CHŁODZIARKA DO ZABUDOWY, KLASA A+, wys. 122,5 cm,
poj. brutto 199 litrów, wyświetlacz temperatury, komora 0°C,
zapewniająca świeżość produktów, bacteria stop, multiflow,
sygnał dźwiękowy otwartych drzwi, przezroczyste szuflady,
CHŁODZIARKA DO ZABUDOWY w kolumnie, KLASA A+,
wys. 87,5 cm, poj. brutto 146 litrów, 1 termostat,
FL167AP
FR132AP
FR148AP
KOLOR: BIAŁY SZER.: 59,7 CM
CHŁODZIARKA Z ZAMRAŻALNIKEIM DO ZABUDOWY
w kolumnie, KLASA A+, wys. 87,5 cm, poj. brutto 134 litry,
PODBLATOWA CHŁODZIARKA Z ZAMRAŻALNIKIEM
DO ZABUDOWY, KLASA A+, wys. 81,9 cm, poj. brutto
113 litrów, autowentylacja, automatyczne odszranianie
chłodziarki
PODBLATOWA CHŁODZIARKA DO ZABUDOWY, KLASA
A+, wys. 81,9 cm, poj. brutto 148 litrów, autowentylacja,
FL130A
PODBLATOWA CHŁODZIARKA Z ZAMRAŻALNIKIEM
DO ZABUDOWY, KLASA A+, wys. 81,9 cm, poj. brutto
130 litrów, automatyczne odszranianie chłodziarki
83
ZMYWARKI SMEG. STYLOWE, NOWOCZESNE, WYDAJNE
Zaprojektowane dla osiągania optymalnych wyników zmywania z minimalnym zużyciem energii
i wody. Zmywarki Smeg oferują idealne rozwiązania w dopasowaniu ich do zabudowy kuchennej
oraz potrzeb użytkownika. Wiele wersji stylistycznych doskonale komponuje się z innymi
urządzeniami Smeg.
84
BOGACTWO WYBORU
Zmywarka stanowi istotny element nowoczesnej kuchni, dlatego też przed podjęciem decyzji o wyborze konkretnego modelu warto
zwrócić uwagę na zalety urządzeń wolnostojących, które są z reguły bardziej widoczne w pomieszczeniach kuchennych oraz
na czystość linii sprzętu do zabudowy, jaki staje się elementem kompleksowego projektu i wyglądu pomieszczenia. Smeg oferuje
prawdziwe bogactwo zmywarek w różnych stylistykach, wymiarach i typach.
Wolnostojące
Zmywarka wolnostojąca może być dobrym wyborem w przypadku kuchni lub pomieszczeń gospodarczych, w których nie jest
konieczne zachowanie określonego stylu. Miejsce zmywarki wolnostojącej może być w łatwy sposób zmienione, bez konieczności
wykonywania specjalnych prac instalacyjnych. To śmiała propozycja stylistyczna, którą można wykorzystać do zsynchronizowania
innych elementów wyposażenia kuchni.
Model o szerokości 60 cm jest
całkowicie pokryty stalą inox
z ukrytym panelem sterowania. Charakterystyczny uchwyt
daje możliwość łączenia zmywarki z innymi urządzeniami
tej samej linii.
Zmywarki w stylu lat ‘50
o szerokości 60 cm są dostępne w 4 intensywnych kolorach
oraz 4 odcieniach pastelowych. To wyjątkowe urządzenie przyciąga wzrok już
od pierwszej chwili podkreślając stylistykę kuchni. Akcesoria wewnątrz zmywarki odpowiadają kolorowi obudowy.
Do zabudowy
Zmywarki do zabudowy to szeroka gama urządzeń z wykończeniem w 4 wersjach stylistycznych, szerokości 45 cm lub 60 cm.
Oferta obejmuje również dwie poziome zmywarki o szer. 60 cm i 90 cm. Umożliwia to elastyczność zabudowy, a także łatwiejszą
instalację i bezpieczniejsze użytkowanie.
ODKRYTY PANEL STEROWANIA
CAŁKOWICIE ZABUDOWANE
INOX
LATA ‘50
Opcja ta pozwala na skomponowanie zmywarki z przyległymi szafkami kuchennymi,
gdyż panel sterowania pozostaje widoczny, natomiast front
zmywarki można obudować
w stylu mebli.
Jeżeli wykończenie kuchni
wymaga całkowitego „ukrycia” urządzenia, tak aby
było jak najmniej widoczne,
najlepszym rozwiązaniem jest
zmywarka z ukrytym panelem
sterowania.
Zmywarki do zabudowy
ze stali inox, pokryte specjalną powłoką, odporną
na powstawanie odcisków
palców i uchwytem CLASSIC
są dostępne o szer. 60 cm.
Mogą być również zestawiane
z innymi urządzeniami Smeg
w tym samym stylu.
Zmywarki w stylu lat ‘50 z wykończeniami koszy i koszyka
na sztućce odpowiednimi dla
koloru drzwiczek stanowią
śmiałe rozwiązanie w kuchni.
Dostępne w czterech kolorach
doskonale prezentują się z
urządzeniami w stylu lat ’50,
a także stanowią wyróżniający się punkt w każdym
wnętrzu.
85
TECHNOLOGICZNA DOSKONAŁOŚĆ
DOSKONAŁA WYDAJNOŚĆ, POSZANOWANIE ŚRODOWISKA
Maksymalna wydajność
Nowa gama zmywarek Smeg może zmniejszyć zużycie energii w porównaniu do klasy A do 20% w zmywarkach o pojemności 13 kompletów i do 10% dla modeli o pojemności 14 kompletów. Wysokie ciśnienie pompy myjącej, duża wydajność układu hydraulicznego oraz nowy system uchylania drzwi na koniec cyklu zmywania w opcji EnerSave, pozwalają
zaoszczędzić do 60 kWh/rok, tj. tyle energii ile średnio zużywa zmywarka do naczyń lub pralka przez 2 miesiące.*
Na koniec cyklu suszenia, specjalne urządzenie automatycznie zwalnia blokadę drzwi, które uchylają się powoli i stopniowo o kilka centymetrów. Zapewnia to doskonałe suszenie i większą kontrolę temperatury płukania końcowego.
Total green
Tylko 10 litrów wody
Dla użytkowników korzystających z alternatywnych źródeł
energii takich, jak kolektory słoneczne, możliwe jest uzyskanie
dodatkowych korzyści. W przypadku zasilania zmywarki ciepłą wodą o temperaturze do 60°C, wszystkie zmywarki Smeg,
mogą zaoszczędzić do 35% energii w porównaniu
do zmywarek klasy energochłonności A i skrócić nawet o 20%
czas zmywania.
Kształt komory zmywarki został specjalnie zaprojektowany tak,
aby uniknąć zbędnego zużycia wody. System zmiękczania
wody i zastosowanie nowoczesnych ramion myjących o zwiększonej wydajności, pozwolił na zmniejszenie o 40% ilości
zużywanej wody do poziomu zaledwie 10 litrów dla zmywarek
o pojemności 13 kompletów.
SYSTEMY ZMYWANIA
Orbitalny system zmywania
System ten składa się z podwójnego ramienia z dyszami wody, którego elementy obracają się w przeciwnych
kierunkach rozprowadzając równomiernie wodę w całym zbiorniku. Dysze wody są dokładnie ukształtowane
w celu precyzyjnego kierowania strumieni wody zapewniając doskonałą jakość zmywania i znacznie redukując natężenie hałasu.
Wahadłowy system zmywania
Spód zmywarek o szer. 45 cm ma kształt prostokąta. System składa się z dwóch ramion dysz, z których dolne
ramię porusza się ruchem wahadłowym od frontu do tylnej ścianki zmywarki. Górne ramię porusza się wokół
własnej osi. System wahadłowy opatentowany przez Smeg, zapewnia maksymalną dystrybucję wody i osiągnięcie doskonałych wyników zmywania przy jednoczesnym, małym zużyciu wody i energii.
Trzecie śmigło
Małe śmigło umieszczone w górnej części komory, optymalizuje zużycie wody do mycia naczyń, gdyż pozwala na lepszy jej
obieg w komorze zmywarki.
* Obliczone w odniesieniu do rocznego zużycia zmywarki na 12 kompletów w klasie energochłonności AAA.
86
Smeg prezentuje nową gamę zmywarek zaprojektowanych w celu uzyskania najlepszej wydajności energetycznej, zużycia wody i wygody użytkowania. Ciche i wykonane z dbałością o szczegóły zmywarki Smeg,
to najlepszy wybór i uzupełnienie do każdej kuchni.
OPTYMALIZACJA CZASU
Dla tych, którzy chcą zaoszczędzić czas, nie obniżając wydajności, Smeg oferuje różne programy i możliwości osiągnięcia
dobrych wyników zmywania w krótkim czasie.
Dzięki funkcji QuickTime czas zmywania został skrócony o 55%. W połączeniu z programem Super, umożliwia
to zrealizowanie programu zmywania brudnych naczyń w czasie krótszym niż godzina.
Funkcja Delay pozwala zaprogramować działanie zmywarki, w czasie kiedy najlepiej odpowiada potrzebom użytkownika, aby zmywanie odbywało się w godzinach nocnych lub wtedy, gdy korzysta się z obniżonych stawek
za energię elektryczną albo w celu zakończenia zmywania po powrocie z pracy. Opóźnienie startu programu,
można wybrać do 24 godzin, a wstępne automatyczne „namaczanie” naczyń zapewni doskonałe efekty zmywania.
Opracowany specjalnie dla lekko zabrudzonych naczyń, które można umyć natychmiast po użyciu, program
Speed zapewnia szybkie zmywanie w cyklu trwającym tylko 27 minut.
Oprócz standardowych programów zmywania, niektóre modele wyposażone są w innowacyjną funkcję
Forte & Veloce, dzięki której w zaledwie 50 minut można umyć silnie zabrudzone naczynia w temperaturze
sięgającej 70°C.
DBAŁOŚĆ O NACZYNIA
Dzięki wyposażeniu w liczne programy i opcje umożliwiające dostosowanie się do różnych potrzeb użytkownika, zmywarki Smeg
gwarantują doskonałe rezultaty zmywania zarówno mocno, jak i delikatnie zabrudzonych naczyń.
Idealne do stosowania wielofunkcyjnych tabletek do zmywarek. Funkcja FlexiTabs pozwala na optymalizację
zmywania najlepiej wykorzystując właściwości tabletek.
Uzupełniająca większość programów o temperaturze powyżej 50°C, funkcja Hyclean pozwala uzyskać czyste
i osuszone naczynia dzięki wysokiej temperaturze (70°C) płukania i dłuższemu czasowi działania.
Program Delikatny jest dedykowany specjalnie do delikatnych naczyń wymagających wyjątkowego traktowania.
Program skutecznie działający w temperaturze 45°C, pozwala uzyskać krystalicznie czyste kieliszki.
Program przeznaczony dla bardzo brudnych naczyń, daje najlepsze wyniki dzięki automatycznemu działaniu czujnika
zabrudzenia wody Aquatest, który optymalizuje główne parametry pracy zmywarki, takie jak: mycie, czas,
temperatura i ilość wody.
CAŁKOWITY KOMFORT
System Aquastop
Pełny komfort bezpieczeństwa zawsze jest głównym celem dla Smeg. Jest to gwarancja maksymalnej ochrony. Zależnie od modelu, zmywarki mogą
być wyposażone w podwójny Aquastop, który
chroni mieszkanie przed zalaniem.
Niezwykle niski poziom hałasu
Nowa gama zmywarek Smeg należy do bardzo cichych
urządzeń na rynku. Nowa instalacja hydrauliczna, kształt dna
zbiornika i zastosowanie coraz wydajniejszych pomp myjących
sprawia, że najlepsze modele osiągają niezwykle niski
poziom hałasu.
87
NAJNOWSZE ROZWIĄZANIA W ZMYWARKACH
14 KOMPLETÓW: 3 POZIOMY ZAŁADUNKU
W nowej gamie zmywarek o pojemności 14 kompletów, Smeg opracował układ miejsc ułatwiających
załadunek. Ponadto kosze zostały wyposażone w praktyczne uchwyty ułatwiające ich załadunek.
W nowych zmywarkach zastosowano trzeci, górny koszyk w całości przeznaczony na zwykłe sztućce, oraz długie i płaskie przybory kuchenne takie jak łyżki i noże. Specjalne kratki ułatwiające
ich rozłożenie zapewniają maksymalną elastyczność załadunku
i lepsze rezultaty zmywania.
Wysokość drugiego kosza można regulować na trzech różnych
poziomach, nawet przy pełnym
obciążeniu, aby uzyskać więcej
miejsca w górnej lub dolnej części komory. System pozwala na załadunek
dolnego kosza talerzami o średnicy
do 30 cm (wersja 82 cm wysokości).
Ponadto usprawniony system wysuwania kosza EasyGlide ułatwia jego
załadunek i rozładunek.
Dolny kosz zapewnia doskonałe efekty zmywania kieliszków, wysokich szklanek oraz kubków.
Dzięki specjalnym podpórkom, pozwala na bezpieczne i stabilne umieszczenie naczyń. Można
jednak obniżyć przednie i tylne uchwyty, aby uzyskać płaskie dno kosza, idealnego dla garnków
i naczyń o dużych rozmiarach.
FUNKCJONALNE ROZWIĄZANIE: FLEXI ZONE
Dla tych, którzy mają do umycia tylko kilka naczyń, nowa ½ Flexi Zone
pozwoli zaoszczędzić energię, wodę i czas, pozostawiając użytkownikowi
pełną elastyczność załadunku. W rzeczywistości, możliwe jest załadowanie
kosza dolnego jak również górnego, bez ograniczeń, zgodnie z przyzwyczajeniami i potrzebami użytkownika.
88
Niezależnie od szerokości 60 cm lub 45 cm, staranna konstrukcja zmywarek Smeg oraz możliwość regulacji
koszy i dostosowanie ich do aktualnych potrzeb użytkownika, pozwala na dokładne mycie dla każdego
załadunku.
13 KOMPLETÓW: MAKSYMALNA WYDAJNOŚĆ
Smeg oferuje nowe zmywarki o pojemności 13 kompletów, które pozwalają na najlepsze wykorzystanie miejsca w komorze oraz osiągają najwyższą wydajność.
Podobnie jak w zmywarkach o załadunku 14 kompletów, kosz górny jest regulowany na trzech poziomach lub można go całkowicie
wyjąć, co pozwala na maksymalną elastyczność załadunku oraz
na zmywanie wysokich szklanek i kieliszków. Również w najwyższych modelach zastosowano system EasyGlide, który ułatwia
przesuwanie i wyjmowanie kosza.
W dolnym koszu, w zależności od układu naczyń istnieje możliwość wyboru sposobu układania
naczyń, tak aby zapewnić stabilność naczyń i garnków o średnicy do 30 cm średnicy.
Dodatkowo, wygodny kosz na sztućce nowego projektu, możliwy do umieszczenia w dowolnym
miejscu dolnego kosza, w zależności od wymagań użytkownika.
ZMYWARKI O SZEROKOŚCI 45 CM
Smeg oferuje odpowiedź dla tych, którzy chcą zainstalować zmywarkę, ale mają ograniczone miejsce w kuchni.
Jakość wykonania zmywarek o pojemności 10
kompletów pozostaje bez zmian w porównaniu do
standardowych modeli o szerokości 45 cm. Wąskie
zmywarki pozwalają na codzienne zmywanie
i utrzymanie czystości bez marnowania czasu.
Koszyk na sztućce
Składany koszyk na sztućce można umieścić w wybranym miejscu.
W zależności od potrzeb koszyk można podzielić na dwie mniejsze części.
DBAŁOŚĆ O PRAKTYCZNOŚĆ ROZWIĄZAŃ
Równowaga drzwi
Łatwa instalacja
Dzięki nowemu systemowi samowyważania,
drzwi zmywarek nowej
generacji zawsze znajdują się w równowadze
w dowolnej pozycji
otwarcia. W zmywarkach do zabudowy można zamontować panele
meblowe o wadze do
9,5 kg bez konieczności
dalszej regulacji.
Aby ułatwić i skrócić proces montażu Smeg zastosował specjalne rozwiązania takie jak samowyważające się zawiasy, dzięki którym nie
jest wymagane dodatkowe wycięcie w cokole i utrzymana jest niezakłócona linia mebli, oraz regulowaną, tylną
nóżkę, która poziomuje urządzenie od
frontu, dostosowując wysokość zmywarki
już po wsunięciu w ciąg szafek.
89
NOWOCZESNOŚĆ I TECHNIKA
ERGONOMICZNY POMYSŁ NA ZMYWANIE NACZYŃ
Interesujące rozwiązanie zastosowano w zmywarkach poziomych, wyposażonych tylko w jeden kosz, który jest umieszczony
w wyższej pozycji niż w modelach tradycyjnych. Pozwoliło to na połączenie ergonomii z wysmakowanym wyglądem i doskonałym
wykonaniem.
W wersji o szer. 90 cm zainstalowano dwa ramiona z dyszami wody, które umożliwiły stworzenie funkcji strefy zmywania intensywnego, uruchamianej przyciskiem
i pozwalającej na bardziej intensywne zmywanie ładunku po prawej lub po lewej
stronie urządzenia. Jest to funkcja bardzo przydatna przy zróżnicowanym stopniu
zabrudzenia naczyń, wymagających różnych intensywności zmywania.
W obu modelach występuje funkcja szybkie zmywanie intensywne pozwalająca
na pełną realizację programu w temp. zmywania 65ºC i płukaniu w 70ºC z łącznym czasem suszenia 50 min. Model o szer. 60 cm ma wiele możliwości instalacji, gdyż jego wielkość pozwala na łatwą instalację w szafkach przeznaczonych
dla standardowych piekarników.
Poziome zmywarki Smeg są instalowane tak, że kosz znajduje się na wygodnej wysokości 48 cm, co umożliwia
wkładanie i wyjmowanie naczyń bez
potrzeby schylania się. Do pełnego
otworzenia drzwiczek wystarczy
przestrzeń o szerokości 36 cm, a więc
następną zaletą tych zmywarek jest
oszczędność miejsca – idealne rozwiązanie w niewielkich kuchniach.
Do zabudowy
ZAWIESZONE POD BLATEM KUCHENNYM
W SŁUPKU
Zmywarki poziome mogą być instalowane na trzy różne sposoby: pod blatem kuchennym,
zawieszone w szafce kuchennej lub w słupku meblowym. Możliwe jest również umieszczenie
pod zmywarką szuflady o wysokości do 18 cm lub większej w przypadku instalacji w słupku.
Montaż w słupku umożliwia usytuowanie zmywarki na najdogodniejszej wysokości ułatwiającej
dostęp do jej wnętrza. Drzwiczki mogą być zabudowane panelem meblowym odpowiadającym
stylistyce sąsiadujących mebli kuchennych.
90
Zespoły projektowe Smeg stale pracują nad opracowywaniem przemyślnych i nowoczesnych cech użytkowych
zmywarek z jednoczesnym wprowadzaniem w najbardziej efektywny sposób ulepszeń technicznych.
Wiele uwagi poświęca się szczegółom zmywarek, co prowadzi do poszerzenia oferty i ułatwia użytkowanie.
ELEGANCJA I INNOWACJE
Zmywarka z wysokim frontem
Zmywarki z automatycznym otwieraniem
Doskonałe do kuchni bez cokołów lub z obniżonym cokołem,
wyposażone są w samowyważające się zawiasy i automat,
który pozwoli zamontować wyższy front w porównaniu z tym
tradycyjnym. Tradycyjne zmywarki posiadają fronty o wysokości 72 cm - 76 cm, natomiast nowe modele pozwalają na
założenie frontów meblowych od 76 cm do 88 cm. Otwieranie
drzwi ułatwia odpowiedni system przesuwania się frontu po
drzwiach zmywarki, które całkowicie wykonane są ze stali
inox: detale podkreślające elegancki wygląd.
Zmywarki z automatycznym otwieraniem, zostały zaprojektowane do mebli kuchennych bez uchwytów. Wystarczy przycisnąć środkową, górną część drzwiczek w celu otworzenia
zmywarki. Ten szczególny system wyposażony jest w zabezpieczenie przed przypadkowym otwieraniem urządzenia.
W momencie braku energii elektrycznej, manualny przycisk
w zmywarce, pozwoli na otworzenie drzwiczek.
ELEKTRONICZNE STEROWANIE I OPUSZCZANY FRONT MEBLOWY
Wiele modeli jest wyposażonych w elektroniczny wyświetlacz
zarówno na górnej krawędzi drzwiczek, jak i na ich przedniej
powierzchni. Na wyświetlaczu pojawiają się czytelne informacje
o wybranym programie i stopniu zaawansowania jego realizacji.
Informuje on także o wybranych opcjach oraz o braku soli
lub środka nabłyszczającego.
Szczególną cechą zmywarek Smeg jest opuszczany front. System
ten umożliwia bieżące śledzenie realizacji wprowadzonego programu zmywania bez konieczności otwierania drzwiczek. Panel
w każdej chwili może być uniesiony do pierwotnego położenia,
co pozwala na uzyskanie efektu całkowitej zabudowy – to prosta
technika łącząca wygodę kontroli w zmywarkach z odsłoniętym
panelem.
ZAWSZE WIĘCEJ MIEJSCA
Dla tych, którzy wybiorą wysokość dolnych szafek powyżej standardowej i chcą wykorzystać jak
najlepiej całą przestrzeń, Smeg proponuje modele Maxi posiadające zbiornik wyższy o 4 cm.
System regulowania kosza górnego na trzech poziomach pozwala na maksymalną dowolność
załadunku, ponieważ można umieścić talerze, szklanki oraz garnki o niewielkich wymiarach.
W dolnym koszu natomiast można załadować talerze o średnicy do 35 cm.
W modelach STX3C, ST339, PL338X umieszczono nowy trzeci kosz
na sztućce, aby wykorzystać jak najlepiej przestrzeń i rozmieścić
naczynia na trzech poziomach.
91
ZMYWARKI
92
BLV2 AZ,NE,O,P,R,RO,VE,X
ST2FAB NE,P,R,RO
LSA13X
SZER.: 60 CM
SZER.: 60 CM
ZMYWARKA WOLNOSTOJĄCA, stylizowana na lata ’50,
13 kpl. naczyń, 5 programów (Namaczanie, Delikatny, ECO,
Auto 60°-70°, Super) + 4 szybkie (QUICK TIME: Speed 27 min.,
ECO, Normalny, Forte&Veloce), 5 temperatur (38°, 45°, 50°,
65°, 70°C), klasa AAA, EnerSave-20%, FlexiZone, FlexiTabs,
regulacja górnego kosza na 3 poziomach, składane podpórki
w dolnym koszu, SYSTEM ORBITALNY, Aquatest, Aquastop,
kosze inox, wykończenia koszy w kolorze obudowy
ZMYWARKA DO ZABUDOWY, drzwi stylizowane na lata ’50,
Auto 60°-70°, Super) + 4 szybkie (QUICK TIME: Speed 27 min.,
ECO, Normalny, Forte&Veloce), 5 temperatur (38°, 45°, 50°,
65°, 70°C), klasa AAA, EnerSave-20%, FlexiZone, FlexiTabs,
regulacja górnego kosza na 3 poziomach, składane podpórki
w dolnym koszu, SYSTEM ORBITALNY, Aquatest, Aquastop,
kosze inox, wykończenia koszy w kolorze obudowy
ZMYWARKA WOLNOSTOJĄCA z powłoką antyśladową,
uchwyt OPERA, 13 kpl. naczyń, 5 programów (Namaczanie,
Delikatny, ECO, Auto 60°-70°, Super) + 4 szybkie (QUICK
TIME: Speed 27 min., ECO, Normalny, Forte&Veloce),
5 temperatur (38°, 45°, 50°, 65°, 70°C), klasa AAA,
EnerSave-20%, FlexiZone, FlexiTabs, regulacja górnego
kosza na 3 poziomach, składane podpórki w dolnym koszu,
SYSTEM ORBITALNY, Aquatest, Aquastop, kosze inox z szarymi
podpórkami
STX3C
STA13X
STO905
SZER.: 90 CM
ZMYWARKA DO ZABUDOWY, drzwi inox z powłoką
antyśladową, uchwyt CLASSIC, 14 kpl. naczyń, 5 programów
(Namaczanie, Delikatny, ECO, Auto 60°-70°, Super) + 4
szybkie (QUICK TIME: Speed 27 min., ECO, Normalny,
Forte&Veloce), 5 temperatur (38°, 45°, 50°, 65°, 70°C), klasa
AAA, EnerSave-20%, FlexiZone, FlexiTabs, Hyclean, trzeci
kosz na sztućce, regulacja górnego kosza na 3 poziomach,
składane podpórki w dolnym koszu, SYSTEM ORBITALNY,
Aquatest, Aquastop, kosze inox z szarymi podpórkami
ZMYWARKA DO ZABUDOWY, drzwi inox z powłoką
antyśladową, uchwyt CLASSIC, 13 kpl. naczyń, 5 programów
AAA, EnerSave-20%, FlexiZone, FlexiTabs, regulacja górnego
kosza na 3 poziomach, uchylne półki w dolnym koszu, SYSTEM
ORBITALNY, Aquatest, Aquastop, składane podpórki w dolnym
koszu, kosze inox z szarymi podpórkami
ZMYWARKA DO ZABUDOWY W KOLUMNIE, 12 kpl. naczyń,
10 programów, 5 temperatur (38°, 45°, 50°, 65°, 70°),
klasa AAA, oświetlenie, „3 w 1”, SYSTEM ORBITALNY, 1/2
załadunku, Aquastop, kosze inox
STC75
ST339
ST317AT
SZER.: 60 CM
SZER.: 60 CM
SZER.: 60 CM
ZMYWARKA DO ZABUDOWY W KOLUMNIE, 7 kpl. naczyń,
10 programów, 5 temperatur (38°, 45°, 50°, 65°, 70°), klasa
AAA, oświetlenie, “3 w 1”, SYSTEM ORBITALNY, Aquastop,
kosze inox
ZMYWARKA DO ZABUDOWY, opuszczany front meblowy, 14
kpl. naczyń, 5 programów (Namaczanie, Delikatny, ECO, Auto
60°-70°, Super) + 4 szybkie (QUICK TIME: Speed 27 min.,
ECO, Normalny, Forte&Veloce), 5 temperatur (38˚, 45˚, 50˚,
65˚, 70˚C), klasa AAA, FlexiZone, FlexiTabs, Hyclean, trzeci
kosz na sztućce, regulacja górnego kosza na 3 poziomach,
Aquatest, Aquastop, kosze inox z szarymi podpórkami
ZMYWARKA DO ZABUDOWY, automatyczne otwieranie,
Auto 60°-70°, Super) + 4 szybkie (QUICK TIME: Speed 27
min., ECO, Normalny, Forte&Veloce), automatyczne otwieranie
(CLIC-CLAC), 5 temperatur (38°, 45°, 50°, 65°, 70°C), klasa
AAA, FlexiZone, FlexiTabs, Hyclean, regulacja górnego kosza
na 3 poziomach, składane podpórki w dolnym koszu, SYSTEM
ORBITALNY, Aquatest, Aquastop, kosze szare z błękitnymi
podpórkami
STX3C
93
ZMYWARKI
94
STLA868A
STLA828A
STLA828B
SZER.: 60 CM
SZER.: 60 CM
SZER.: 60 CM
ZMYWARKA DO ZABUDOWY (drzwi o pełnej wysokości
885 mm - 885 mm, zawiasy typu A, wysoki front, MAXI), 14
kpl. naczyń, 5 programów, 4 temperatury (45°, 55°, 65°, 70°C),
klasa AAA, „3 w 1”, SYSTEM ORBITALNY, 1/2 załadunku,
ULTRA CLEAN (eliminacja bakterii), QUICK TIME, Aquastop,
kosze inox
800 mm - 845 mm, zawiasy typu A, wysoki front), 14 kpl.
naczyń , 5 programów ,4 temperatury (45°, 55°, 65°, 70°C),
kosze inox
760 mm - 800 mm, zawiasy typu B, wysoki front), 14 kpl.
naczyń , 5 programów, 4 temperatury (45°, 55°, 65°, 70°C),
kosze inox
STL867A
STL827A
STL827B
SZER.: 60 CM
SZER.: 60 CM
SZER.: 60 CM
840 mm - 885 mm, zawiasy typu A, wysoki front, MAXI),
14 kpl. naczyń , 5 programów, 4 temperatury (45°, 55°,
65°, 70°C), klasa AAA, „3 w 1”, SYSTEM ORBITALNY, 1/2
załadunku, ULTRA CLEAN (eliminacja bakterii), QUICK TIME,
Aquastop, kosze inox
800 mm - 845 mm, zawiasy typu A, wysoki front), 14 kpl.
naczyń, 5 programów, 4 temperatury (45°, 55°, 65°, 70°C),
kosze inox
800 mm - 845 mm, zawiasy typu B, wysoki front), 14 kpl.
naczyń, 5 programów, 4 temperatury (45°, 55°, 65°, 70°C),
kosze inox
ST316
ST315
ST314
SZER.: 60 CM
SZER.: 60 CM
SZER.: 60 CM
ZMYWARKA DO ZABUDOWY, 13 kpl. naczyń, 5 programów
AAA, FlexiZone, FlexiTabs, Hyclean, regulacja górnego kosza
na 3 poziomach, składane podpórki w dolnym koszu, SYSTEM
ORBITALNY, Aquatest, Aquastop, kosze szare z błękitnymi
podpórkami
(Namaczanie, Speed 27 min., ECO, Normalny, Super), 4
temperatury (38°, 45°, 50°, 70°C), klasa AAA, FlexiZone,
FlexiTabs, Hyclean, regulacja kosza na 3 poziomach, składane
podpórki w dolnym koszu, SYSTEM ORBITALNY, Aquastop,
kosze szare z błękitnymi podpórkami
(Namaczanie, Speed 27 min., ECO, Normalny, Super), 4
temperatury (38°, 50°, 65°, 70°C), klasa AAA, FlexiZone,
Aquastop, kosze szare z błękitnymi podpórkami
ZMYWARKI
PL338X
PL313X
ST4108
SZER.: 60 CM
SZER.: 60 CM
SZER.: 45 CM
ZMYWARKA DO ZABUDOWY Z ODKRYTYM PANELEM
ANTYŚLADOWYM, 14 kpl. naczyń, 5 programów
AAA, EnerSave-10%, FlexiZone, FlexiTabs, trzeci kosz na
sztućce, regulacja górnego kosza na 3 poziomach, składane
podpórki w dolnym koszu, SYSTEM ORBITALNY, Aquatest,
Aquastop, kosze szare z błękitnymi podpórkami
ANTYŚLADOWYM, 14 kpl. naczyń, 5 programów
(Namaczanie, Speed 27 min., ECO, Daily (codzienny) 1/2
załadunku, Super), 4 temperatury (38°, 50°, 65°, 70°C), klasa
AAA, 1/2 załadunku, stałe podpórki w dolnym koszu, SYSTEM
ORBITALNY, Aquastop, kosze szare
ZMYWARKA DO ZABUDOWY, 10 kpl. naczyń, 5 programów,
3 temperatury (55°, 65°, 70°C), klasa AAA, „3 w 1”, SYSTEM
WAHADŁOWY, Ultra Clean (eliminacja bakterii), Forte&Veloce,
ST4107
STA4648
PLA4645X7
SZER.: 45 CM
SZER.: 45 CM
SZER.: 45 CM
3 temperatury (55°, 65°, 70°C), klasa AAA, „3 w 1”, SYSTEM
WAHADŁOWY, Ultra Clean (eliminacja bakterii), Forte&Veloce,
4 temperatury (45°, 55°, 65°, 70°C), klasa AAA, “3 w 1”,
SYSTEM WAHADŁOWY, Aquastop, kosze grafitowe
ANTYŚLADOWYM, 10 kpl. naczyń, 9 programów, 5
temperatur (38°, 45°, 50°, 65°, 70°), klasa AAA, “3 w 1”,
SYSTEM WAHADŁOWY, Aquastop, kosze grafitowe
KIT6CX
KIT6PX
KIT845PO
DRZWICZKI inox z powłoką antyśladową i uchwytem CLASSIC
DRZWICZKI inox (błyszczący) z powłoką antyśladową
i uchwytem PIANO DESIGN
DRZWI o pełnej wysokości z uchwytem serii COLONIALE
LEGENDA
kolory: RO - różowy, R - czerwony, X - szary metalik,
NE - czarny, AZ - błękitny, P - kremowy, VE - limonka,
O - pomarańczowy
95
SMEG. URZĄDZENIA PRALNICZE
Poszukiwany styl i wyróżniający design pralek i pralko-suszarek Smeg czyni je nie tylko urządzeniami
do zwykłego prania, ale także inspirującymi elementami wyposażenia kuchni, które łączą w sobie
technikę i grację.
96
NOWE MODELE DO ZABUDOWY – ZWIĘKSZONA POJEMNOŚĆ I MOŻLIWOŚCI PRANIA
Nowe pralki do zabudowy mają pojemność powiększoną do 7 kg
(40% więcej niż poprzednie – 5 kg), a pralkosuszarki powiększoną
pojemność do 6 kg dla prania (poprzednio 5 kg) i 4 kg dla suszenia
(o 60% więcej od poprzednich – 2,5 kg).
Specjalne programy i funkcje uzupełniły tradycyjne oprogramowanie
zapewniając doskonałą jakość prania dla poszczególnych tkanin oraz
wygodne użytkowanie.
Nowe programy obejmują min.: program super szybki trwający 15 min,
program do prania ubrań sportowych, koszul, dżinsów i tkanin mieszanych.
Programy mogą być dostosowane do indywidualnych potrzeb poprzez
ustawienie odpowiedniej temperatury, prędkości wirowania, dodatkowego
płukania i czasu, czyniąc pranie łatwiejszym i bardziej wydajnym.
Dodatkowe wskazywanie zalecanej masy ładunku dla danego programu znacznie poprawia wyniki prania.
Program czyszczenia bębna został
opracowany w celu poprawienia
efektywności pralkosuszarek.
Na wyświetlaczu pojawia się komunikat
o konieczności wykonania czyszczenia.
Opcja FlexiTime pozwala użytkownikowi na skrócenie czasu
prania zapewniając większą różnorodność możliwości prania
i dokładniejsze sterowanie.
REGULACJA WYSOKOŚCI
Nowe modele są wyposażone w tylną podporę o regulowanej wysokości podnoszoną lub opuszczaną za pomocą śruby pociągowej dostępnej od przodu, co pozwala na poziomowanie urządzenia po ustawieniu go w wybranym miejscu. Poziomowanie pralki
jest bardzo istotne dla zapewnienia prawidłowego działania, a to proste urządzenie eliminuje konieczność poziomowania przed
wstawieniem między szafki.
WYBÓR MODELI WOLNOSTOJĄCYCH – STYL I SPRAWNOŚĆ
STYL LAT ‘50
INOX
BIAŁY
ZALECENIA TRUSTU
OSZCZĘDNOŚCI
ENERGII:
Trust Oszczędzania Energii kontroluje firmy i rejestruje modele, które w
pełni odpowiadają szczegółowym
parametrom ustanowionym w Schemacie Sprawności Energetycznej.
Tylko najbardziej energooszczędne
urządzenia uzyskują prawo do
oznaczania tym znakiem.
Szybki program prania w temperaturze 30ºC jest oferowany w niektórych modelach urządzeń pralniczych i jest
przeznaczony do tkanin mieszanych o masie nie większej niż 2,5 kg. W pralkach w stylu z lat ’50 program ten nosi
nazwę Daily 30ºC.
97
98
LBE16 RO,AZ,P
LBL16 RO,AZ
WMF16AX1
SZER.: 60 CM
PRALKA wolnostojąca, slylistyka lata ‘50, klasa AAA, wielkość
załadunku: 5 (kg), zróżnicowana prędkość wirowania do 1600
obr./min., 15 programów; pranie ręczne, pranie wstępne,
delikatne, intensywne, do prania wełny, płukanie, program
ekonomiczny, pranie szybkie, dodatkowe płukanie, ułatwione
prasowanie (system zapobiegający gnieceniu się tkanin),
opóźnienie włączenia, 1/2 załadunku, automatyczny dobór wody
do ilości prania, system równomiernego rozkładu tkanin w bębnie,
sygnał dźwiękowy po zakończeniu prania, Aquatest, Aquastop,
półki w drzwiach zewnętrznych
SZER.: 60 CM
PRALKA wolnostojąca z umywalką, stylistyka lata ‘50, klasa AAA,
wielkość załadunku: 5 (kg), zróżnicowana prędkość wirowania do
1600 obr./min., 15 programów; pranie ręczne, pranie wstępne,
delikatne, intensywne, do prania wełny, płukanie, program
sygnał dźwiękowy po zakończeniu prania, Aquatest, Aquastop,
półki w drzwiach zewnętrznych
PRALKA wolnostojąca, klasa AAA, wielkość załadunku: 5
(kg), zróżnicowana prędkość wirowania do1600 obr./min, 15
programów; pranie ręczne, pranie wstępne, delikatne, intensywne,
do prania wełny, płukanie, odpompowanie i wirowanie, program
sygnał dźwiękowy po zakończeniu prania, Aquastop
WML168
DRY73CS-1
PRALKA wolnostojąca, klasa A+AA, wielkość załadunku:
8 (kg), zróżnicowana prędkość wirowania do 1600 obr./min,
15 programów; pranie ręczne, pranie wstępne, delikatne,
intensywne, do prania wełny, płukanie, odpompowanie
i wirowanie, pranie szybkie (15 min.), ułatwione prasowanie
(system zapobiegający gnieceniu się tkanin), opóźnienie
włączenia, automatyczny dobór wody do ilości prania, system
równomiernego rozkładu tkanin w bębnie, sygnał dźwiękowy
po zakończeniu prania, Aquastop
SUSZARKA wolnostojaca, klasa B, wielkość załadunku: 7 (kg),
15 programów suszenia min.: delikatny, do wełny, szybki,
program XL (nieplączący obszernych tkanin), program
z regulacją czasu od 15 min. do 90 min., opóźnienie
włączenia, ułatwione prasowanie (system zapobiegający
gnieceniu się tkanin pod koniec cyklu), sensor wilgotności,
sygnał dźwiękowy po zakończeniu cyklu, Aquastop
LSTA146S
LST147
PRALKO-SUSZARKA do zabudowy, klasa BA, zwiększona wielkość
załadunku prania: 6 (kg), suszenia: 4 (kg), zróżnicowana prędkość
wirowania do 1200 obr./min., 12 programów: pranie ręczne,
pranie wstępne, delikatne, intensywne, do prania wełny, mieszane,
koszule, t-shirt, program ekonomiczny, nocny, płukanie i wirowanie,
odpompowanie i wirowanie końcowe, Flexi Time, program CLEAN
(czyszczenie bębna), 6 automatycznych programów suszenia: do
prasowania, bez prasowania, dodatkowe suszenie, opóźnienie
włączenia, automatyczny dobór wody do ilości prania, system
równomiernego rozkładu tkanin w bębnie, sygnał dźwiękowy po
zakończeniu prania, Aquastop
PRALKA do zabudowy, klasa AAB, zwiększona wielkość
załadunku: 7 (kg), zróżnicowana prędkość wirowania do
1400 obr./min., 15 programów: pranie ręczne, pranie
wstępne, delikatne, intensywne, do prania wełny, mieszane,
koszule, t-shirt, program ekonomiczny,płukanie i wirowanie,
odpompowanie i wirowanie końcowe, pranie szybkie, Flexi
Time, ułatwione prasowanie (system zapobiegający gnieceniu
się tkanin), opóźnienie włączenia, automatyczny dobór wody
do ilości prania, system równomiernego rozkładu tkanin w
bębnie, sygnał dźwiękowy po zakończeniu prania, Aquastop
LEGENDA
kolory: RO - różowy, AZ - błękitny, P - kremowy
LBL16RO
99
ZLEWOZMYWAKI I BATERIE SMEG. PROJEKTY WYSOKIEJ JAKOŚCI
Zlewozmywaki i baterie Smeg są wyrobami wysokiej jakości o ciekawych rozwiązaniach projektowych
i stylistyce. Oferta zlewozmywaków Smeg jest różnorodna i obejmuje modele o określonych
zastosowaniach i funkcjonalności, pozwalających na stworzenie wyjątkowego wnętrza kuchni.
100
ZLEWOZMYWAKI I BATERIE DLA KAŻDEGO DOMU
Smeg oferuje szeroki wybór zlewozmywaków
wykonanych ze stali inox o bardzo dobrej
jakości i doskonałej stylizacji. Ociekacze
są elementem projektu plastycznego i poprzez
wiele różnych rozwiązań sprawiają, że zlewozmywaki Smeg wyróżniają się spośród innych.
Oferta Smeg obejmuje zlewozmywaki kwadratowe, prostokątne i owalne w różnych wersjach
wykończenia oraz montażu.
NAKŁADANE
NA RÓWNI Z BLATEM
STYL LAT ‘50
Bardzo głębokie komory
Bardzo głębokie komory mają większą pojemność i są bardziej uniwersalne. Większość zlewozmywaków Smeg ma głębokość 210 mm, a więc około 40% większą od innych znajdujących się na rynku.
Taka głębokość zapewnia wyjątkową wszechstronność i pojemność.
Wykończenie
Większość zlewozmywaków Smeg jest wykonana ze stali 18/10 o wysokiej
jakości i odpowiedniej grubości, co znakomicie wydłuża ich żywotność.
Sposób obróbki powierzchni obejmuje szlifowanie – wspaniały efekt zachowujący ładny wygląd, oraz odporną na odciski palców i zarysowania
fakturę materiału.
Smeg oferuje modele o niskim profilu, nakładane oraz montowane na równi z blatem, z zaokrąglonymi narożami lub narożami
pod kątem, a także jednokomorowe, dwukomorowe i trzykomorowe z ociekaczem lub bez. Wszystkie modele są łatwe w montażu.
ZLEWOZMYWAKI I BATERIE DLA KAŻDEGO DOMU
Jako uzupełnienie wyrobów w stylu LINEA, Smeg oferuje
zlewozmywaki tej samej linii, wyposażone w szklane płyty,
które mogą służyć jako deski do krojenia. Zlewozmywaki
LINEA to połączenie praktycznej powierzchni roboczej
z ładnym wyglądem. Żaden detal nie został pominięty
łącznie z wykonanym ze stali inox przykryciem otworu
spustowego, co powoduje, że woda po dnie spływa
równomiernie.
Możliwości instalacji
Aby zmaksymalizować wielkość dostępnej powierzchni Smeg proponuje kosze
odpływowe ze stali inox oraz deski do krojenia wykonane z twardego drewna,
które są dokładnie dopasowane do kształtu zlewozmywaków. Niektóre modele są
także wyposażone w cedzak, który w zależności od potrzeb może być przesuwany
w dowolne miejsce.
Baterie Smeg dostępne są w wersji
pojedynczego mieszacza z pojedynczym
sterowaniem, kwadratową lub płaską
wylewką, wykończone w stali błyszczącej,
szczotkowanej lub w chromie. Eleganckie
wzornictwo stanowi doskonałe uzupełnienie zlewozmywaków Smeg.
101
ZLEWOZMYWAKI
LQVN862-1
LQVS862-1, LQVA862-1
LQ861D
KOLOR: INOX/CZARNE PŁYTY SZER.: 86 CM
KOLOR: INOX/SREBRNE PŁYTY (LQVS862),
INOX/GRAFITOWE PŁYTY (LQVA862) SZER.: 86 CM
ZLEWOZMYWAK 2 KOMOROWY Z PRZESUWNYMI
SZKLANYMI PŁYTAMI bez ociekacza, nakładany,
głębokość 24,5 cm, stalowa odsączarka
102
ZLEWOZMYWAK 1 KOMOROWY Z OCIEKACZEM,
nakładany, głębokość 21 cm, lewa komora
ZLEWOZMYWAK 2 KOMOROWY Z PRZESUWNYMI
SZKLANYMI PŁYTAMI bez ociekacza, nakładany,
głębokość 24,5 cm, stalowa odsączarka
LQ861S
LQ861DF
LQ862
LQ116D
montaż na równi z blatem, głębokości 21 cm, lewa komora
ZLEWOZMYWAK 2 KOMOROWY BEZ OCIEKACZA,
nakładany, głębokość 21 cm
nakładany, głębokość 21 cm, lewa komora
LQ861SF
LQ862F
LQ116S
Wersja z prawą komorą
Wersja na równi z blatem
LQ116DF
VQ72-2
VQ40-2
montaż na równi z blatem, głębokość 21 cm, lewa komora
ZLEWOZMYWAK 1 KOMOROWY, nakładany, głębokość
21 cm
21 cm
LQ116SF
VQ72F-2
VQ40F-2
ZLEWOZMYWAKI
VS34/P3
VSTQ40-2
VSTQ72-2
21 cm
ZLEWOZMYWAK 1 KOMOROWY, podblatowy,
głębokość 21 cm
głębokość 21 cm
BST16
LTS116D-2
LTS1163D2
głębokość 21 cm, syfon na zamówienie
nakładany, głębokoć 21 cm, prawy ociekacz, na zamówienie
ociekacz po lewej stronie (S)
nakładany, mała i duża komora, głębokość 21 cm, prawy
ociekacz, dodatkowy ociekacz na filiżanki, na zamówienie
VS45-P3
Wersja 45 cm
Wersje w rozmiarze:
30 cm (BST30), 34 cm (BST34), 45 cm (BST45)
LTS1163S2
Wersja z lewą komorą
LTS102D-2
LTS901D
LTS903-2
nakładany, mała i duża komora, głębokość 21 cm,
prawy ociekacz, na zamówienie ociekacz po lewej stronie (S)
nakładany, głębokość 21 cm, prawy ociekacz, na zamówienie
ZLEWOZMYWAK 2 KOMOROWY, nakładany,
głębokość 21 cm, ociekacz na filiżanki
LTS901S
103
ZLEWOZMYWAKI
LTS902-2
LV951D-2
LV95F1D-2
ZLEWOZMYWAK 2 KOMOROWY, nakładany,
głębokość 21 cm
nakładany, głębokość 17 cm, prawa komora
montaż na równi z blatem, głębokość 17 cm, prawa komora
LV951S-2
LV95F1S-2
AKCESORIA DO ZLEWOZMYWAKÓW
DRUCIANY KOSZYK
KOLOR: INOX
DB30
KOSZYK druciany do komory 300 mm
DB34
DB45
104
DREWNIANA DESKA
CB45
DESKA drewniana do krojenia, do komory 450 mm
CB34
CB30
STALOWY OCIEKACZ
KOLOR: INOX
HBCOL
OCIEKACZ stalowy do komory 16 x 30 cm (BST16)
BATERIE
MD1
MF2
MD3
KOLOR: INOX
KOLOR: INOX
KOLOR: CHROM
BATERIA seria PIANO DESIGN, EVOLUTION, WYCIĄGANA
i OBROTOWA (170°) wylewka, pojedynczy mieszacz, inox
błyszczący
BATERIA seria PIANO DESIGN, EVOLUTION, OBROTOWA
(170°) wylewka, pojedynczy mieszacz, inox błyszczący
BATERIA,WYCIĄGANA i OBROTOWA (120°) wylewka,
pojedynczy mieszacz, chrom
MF4
MDQ5-IS
MFQ6-IS
KOLOR: CHROM
KOLOR: INOX
KOLOR: INOX
BATERIA, OBROTOWA (360°) wylewka, pojedynczy mieszacz,
chrom
BATERIA, WYCIĄGANA i OBROTOWA (120°) wylewka,
pojedynczy mieszacz, inox szczotkowany
inox szczotkowany
MDQ5-CR
MFQ6-CR
Wersja w chromie
Wersja w chromie
MFQ7-IS
MFQ8-IS
MX16
KOLOR: INOX
KOLOR: INOX
KOLOR: INOX
inox szczotkowany
inox szczotkowany
BATERIA, OBROTOWA (360°) wylewka,pojedynczy mieszacz,
inox błyszczący
105
BATERIE
MTS15-CR
MT0
KOLOR: CHROM
KOLOR: CHROM
BATERIA, WYCIĄGANA I OBROTOWA (170°) wylewka,
pojedynczy mieszacz, chrom
BATERIA PODOKIENNA, TELESKOPOWA, OBRACANA (360°)
wylewka, niezależne sterowanie, 4,2 cm ponad blat
UWAGA: Dystrybutor zastrzega sobie prawo wprowadzenia zmian w ofercie handlowej bez obowiązku wcześniejszego informowania kupującego.
106
FUNKCJE PIEKARNIKÓW
PIEKARNIKI WIELOFUNKCYJNE
6 FUNKCJI:
Modele o szer. 60 cm: SC166PZ, SC381XPZ8, SC850APZ8
PIEKARNIKI WIELOFUNKCYJNE - MIKROFALA
8 FUNKCJI:
Model o szer. 60 cm: S201X
Modele o szer. 60 cm: SC381X-8, SC850X-8/A-8/RA-8/P-8/
AVO-8, SC800P-8/A-8/B-8/C-8/AVO8
10 FUNKCJI:
7 FUNKCJI:
Modele o szer. 90 cm: S890MF-7, wys. 48 cm: S890AMFR7/PMFR7,
S890AMFRO/PMFRO
Modele o szer. 60 cm, wys. 45 cm: SC45MC2/MCNE2/
S45MCX2/MCA
11 FUNKCJI:
8 FUNKCJI:
Model o szer. 60 cm, wys. 38 cm: SCM38X
Model o szer. 60 cm: SC106PZ-8
Modele o szer. 60 cm: SC106-8/SG-8/N-8/B-8
PIEKARNIKI WIELOFUNKCYJNE - PAROWNICA
6 FUNKCJI:
9 FUNKCJI:
Modele o szer. 60 cm: SC805A-8/P-8/AO-8/PO-8/AVO8
10 FUNKCJI:
Modele o szer. 60 cm: F67-7, wys. 45 cm: SC45MF2/MFNE2,
S45MFX2/MFA
Modele o szer. 60 cm, wys. 45 cm: SC45V2/VNE2, S45VX2,
S45VA
8 FUNKCJI:
Model o szer. 60 cm, wys. 38 cm: SCV38
Model o szer. 60 cm: S302X
Modele o szer. 60 cm: SC115/A-1/X
Model o szer. 90 cm: SE995XT-7
Model o szer. 90 cm: SE20XMFR7
3 FUNKCJE:
11 FUNKCJI:
Modele o szer. 60 cm: SC170-8, SC99X-8 SC399X-8, SC855PX-8,
SC750RWX8/PX-8/AO-8/PO-8/OT-8/RA-8
Model: FME24X-2/N-2/B-2, FME120/N
Model: FME20TC2
12 FUNKCJI:
Modele o szer. 60 cm: SC112PZ-8, SC112-8/N-8/B-8
6 FUNKCJI:
Modele o wys. 45 cm: SC45M2/MNE2, S45MX2, S45MA,
SC845MA/MP, SC845MAO/MPO
PIEKARNIKI WIELOFUNKCYJNE - PIROLIZA
8 FUNKCJI:
Modele o szer. 60 cm: SCP805A-8/P-8/AO-8/PO-8
12 FUNKCJI:
Modele o szer. 60 cm: SCP112-8/N-8/B-8
Model o szer. 60 cm, wys. 38cm: SCP38X
107
Wymuszony obieg z grzałką
górną i dolną (turbo termoobieg):
Wykorzystanie wentylatora łącznie
z grzałką górną i dolną zapewnia szybkie i efektywne pieczenie na kilku półkach
jednocześnie. Doskonałe rozwiązanie dla
przygotowania pieczeni i potraw dużych
rozmiarów wymagających głębokiego pieczenia. Nie dochodzi do mieszania się
smaków kilku potraw pieczonych w tym
samym czasie. Funkcja ta jest zbliżona
do pieczenia przy użyciu rożna, ale daje
więcej możliwości niż rożen.
Grzałka górna:
Stosowana w przypadku potraw, które powinny być zapiekane od góry,
a nie wymagających równomiernego podgrzania całego piekarnika, takich jak lasagne, zapiekanki serowe.
Grzałka dolna:
Funkcja ta jest najbardziej odpowiednia do przygotowania potraw wymagających wysokiej temperatury od spodu,
bez potrzeby zapiekania lub do powolnego
pieczenia.
Połowa grzałki grilla:
Idealna do grillowania mniejszych
potraw. Wysoka temperatura jest wytwarzana tylko na środku grzałki.
Wentylator z grzałką grilla:
Pieczenie przy użyciu tej funkcji
musi przebiegać przy zamkniętych
drzwiczkach. Wentylator łagodzi
silne grzanie grilla, jednocześnie
zapewniając doskonałe grillowanie bez
potrzeby odwracania pieczonej potrawy.
Otrzymujemy potrawę doskonale przypieczoną, a zarazem soczystą. Najlepsze efekty zapewnia pieczenie na dwóch górnych
półkach. Dolna część piekarnika może być
w tym czasie wykorzystana do podgrzania
innych potraw.
Grzałka grilla:
Umożliwia szybkie pieczenie i opiekanie potraw. W przypadku drobnych potraw należy umieszczać je na górnej
półce, w przypadku większych, na niższych
półkach. Pieczenie powinno odbywać się
przy zamkniętych drzwiczkach, chyba że
przepis podaje inaczej.
108
Wymuszony obieg
(termoobieg):
Połączenie działania wentylatora
i grzałki zapewnia idealne rozprowadzenie
ciepła w całej komorze piekarnika. Gwarantuje to liczne korzyści: nie ma potrzeby wstępnego podgrzewania przy czasie pieczenia
powyżej 20 min., smaki potraw pieczonych
w tym samym czasie nie ulegają przemieszaniu, mniejsze zużycie energii, krótszy
czas pieczenia o ok. 10%. Metoda odpowiednia dla wszystkich typów potraw, szczególnie jednak do pieczenia potraw mocno
schłodzonych.
Wymuszony obieg z grzałką
dolną:
Dodanie dolnej grzałki do wymuszonego obiegu podnosi temperaturę w dolnej
części piekarnika, co zapewnia dokładne
pieczenie potraw.
Wentylator z grzałką dolną:
Takie połączenie zapewnia szybkie
podgrzanie potraw, które są gotowe
na powierzchni a wymagają dopieczenia
wewnątrz, bez dodatkowego zapiekania.
Pizza:
Jednoczesne działanie trzech grzałek zapewnia doskonałe warunki do
pieczenia pizzy, ciastek, quiche.
Grzałka dolna i górna:
Jest to metoda tzw. pieczenia tradycyjnego, odpowiednia do przygotowania potraw wymagających delikatnego
grzania. Piekarnik powinien zostać wstępnie
nagrzany do wymaganej temperatury, a naczynie ustawione po środku. Jest to metoda,
która najlepiej sprawdza się w przypadku
większych, pojedynczych wypieków.
Wentylator z grzałką górną
i dolną:
Grzałki w połączeniu z wentylatorem
zapewniają równomierną temperaturę. Jest to
metoda zbliżona do pieczenia tradycyjnego,
więc wymaga wstępnego podgrzania. Nie
jest jednak tak efektywna jak wymuszony
obieg powietrza.
Rozmrażanie:
Rożen:
Obydwa symbole odnoszą się do tej
samej funkcji. Cyrkulacja powietrza
o temperaturze pokojowej umożliwia
przyspieszenie procesu rozmrażania
(bez używania grzania). Funkcja doskonała w przypadku gotowych dań i produktów
z kremem etc.
Rożen (w piekarnikach, które posiadają tę funkcję) działa w połączeniu
z grzałką grilla dla zapewnienia doskonałego opiekania.
Te symbole pozwalają na wybranie funkcji rożna z połową
lub całą grzałką grilla.
Wentylator:
Grzałka wymuszonego obiegu może
być używana z wentylatorem, z wykorzystaniem termostatu ustawionego na 0.
Rozmrażanie:
Funkcja manualna. Do rozmrażania
żywności bez gotowania temperatura jest zawsze bardzo niska (40°C). Czas
rozmrażania może być dostosowany do potrzeb użytkownika.
ECO:
Ustawienie ECO pozwala na szybkie wstępne podgrzanie piekarnika, łącząc grzałkę grilla, wentylator
i dolną grzałkę dla zapewnienia najlepszej wydajności. Funkcja
ta jest szczególnie użyteczna do pieczenia małych potraw, gdyż
zapewnia niewielkie zużycie energii.
Czyszczenie pirolityczne w temperaturze 500°C usuwa
wszelkie zanieczyszczenia wewnątrz piekarnika.
Czyszczenie pirolityczne ECO jest wykorzystywane
w przypadku delikatnych zanieczyszczeń. Proces ten
trwa do 1,5 godziny.
Toster:
Wybór symbolu tostera powoduje włączenie sekcji piekarnika przeznaczonej do opiekania tostów. Czas opiekania można wybrać za pomocą programatora.
Vapor Clean:
Ułatwia czyszczenie komory piekarnika za pomocą pary
wytwarzanej w ramach odpowiedniego programu.
FUNKCJE PIEKARNIKÓW - MIKROFALE
Mikrofale:
Przenikają bezpośrednio w głąb
gotowanej potrawy, dzięki czemu
żywność można bardzo szybko przyrządzić
oszczędzając jednocześnie znaczne ilości
energii. Nadaje się do podgrzewania potrawy, rozmrażania, a także do gotowania
bez tłuszczu przy zachowaniu walorów smakowych. Idealne dla wszystkich rodzajów
żywności.
Mikrofale + grzałka grilla:
Połączenie promieniowania mikrofalowego z działaniem grzałki grilla
jest idealne w przypadku szybkiego gotowania i przyrumieniania potraw. Co więcej,
przy użyciu tej funkcji można przygotowywać potrawy pokryte serem.
Mikrofale + grzałka okrągła
grilla + wentylator:
Połączenie mikrofali z okrągłą grzałką grilla i wentylatorem umożliwia uzyskanie
optymalnych wyników pieczenia i skrócenie
czasu przygotowywanej potrawy.
Funkcja „pizza”:
Funkcja ta jest specjalnie przeznaczona do szybkiego
przygotowania pizzy przez wykorzystanie mikrofal
i specjalnej płyty znajdującej się na wyposażeniu.
Rozmrażanie wg masy:
Moc promieniowania mikrofalowego zostanie automatycznie dostosowana po ustawieniu wagi żywności tak,
aby osiągnąć optymalne wyniki rozmrażania.
Rozmrażanie wg czasu:
Grill:
Ciepło pochodzące z grzałki grilla pozwala na uzyskanie bardzo dobrych wyników pieczenia połączonego
z brązowieniem potrawy na koniec jej przygotowywania; szczególnie przydatne w cienkich, średniej wielkości porcjach grillowanego mięsa, idealny do kiełbasek, żeberek i boczku.
Czas rozmrażania zostanie obliczony na podstawie
wprowadzonego rodzaju potrawy oraz jej masy, natomiast moc promieniowania mikrofalowego będzie zmieniana
automatycznie w celu uzyskania optymalnych wyników rozmrażania.
FUNKCJE PIEKARNIKÓW - PAROWNICE
Gotowanie na parze:
Manualna regulacja temperatury i czasu gotowania
przez użytkownika.
Gotowanie mięsa:
Automatyczna funkcja 5 zaprogramowanych opcji dla
różnych typów gotowanego mięsa. Czas gotowania
można zmienić.
Gotowanie ryb:
różnych rodzajów gotowanej ryby. Czas gotowania
można zmienić.
Gotowanie warzyw:
różnych rodzajów gotowanych warzyw. Czas gotowania można zmienić.
Podgrzewanie i pasteryzowanie:
Funkcje specjalne 6 zaprogramowanych opcji do podgrzewania wcześniej przygotowanej potrawy lub pasteryzacji (jedzenie dla dzieci w butelce lub przetwory
owocowe w słoikach). Czas gotowania można zmienić.
Rozmrażanie:
Funkcja manualna. Do rozmrażania żywności bez gotowania, temperatura jest zawsze bardzo niska (40°C).
Czas rozmrażania może być dostosowany do potrzeb
użytkownika.
109
RYSUNKI TECHNICZNE
PIANO DESIGN
SDP20
SDP20
FPD34_D-1
P705
P106
P64
SC112PZ-8, SC112-8, SC112N-8,
SC112B-8, SC106PZ-8, SC106-8,
SC106SG-8, SC106N-8, SC106B-8
SC99X-8, SC399X-8, SC381X-8,
SC381XPZ8, S201X, S302X
F67-7
SC170-8, SC166PZ-8, SC115, SC115X,
SC115A-1, SCP112-8, SCP112N-8,
SCP112B-8
110
RYSUNKI TECHNICZNE
SE20XMFR7
SE995XT-7
SC855PX-8, SC850APZ8, SC850X-8,
SC850A-8, SC850RA-8, SC850P-8,
SC850AVO8, SCP805PO8
SCP805AO8, SCP805A-8, SCP805P-8,
SC805AVO8, SC805AO-8, SC805PO-8,
SC805A-8, SC805P-8, SC800B-8
SC800C-8, SC800A-8, SC800P-8,
SC800AVO-8
S890MF-7
S890AMFR7, S890PMFR7
S890PMFRO, S890AMFRO
PIEKARNIKI ELEKTRYCZNE CORTINA
SC750RWX8, SC750PX-8
SC750RWX8, SC750PX-8 SC750AO-8,
SC750PO-8
SC750OT-8, SC750RA-8
111
RYSUNKI TECHNICZNE
SC45MC2, SC45MF2, SC45M2
SC45V2, SC45MCNE2, SC45MFNE2,
SC45MNE2, SC45VNE2
S45MCX2, S45MFX2, S45MX2, S45VX2,
S45MFA, S45MCA, S45MA, S45VA
SCP38X, SCV38X, SCM38X
AKCESORIA DO PIEKARNIKÓW KOMPAKTOWYCH
CT15-2, CT15NE-2, CT15X, CT15A
CTSC21X
CTSC7X
FME20TC3
FME120, FME120N
FME24X-2, FME24N-2, FME24B-2
112
RYSUNKI TECHNICZNE
KUCHENKI MIKROFALOWE COLONIALE
SC845MA, SC845MP
SC845MAO, SC845MPO
MASKOWNICE DO MIKROFALI
PMO115, PMO115X, PMO115A-1
PMO100-2, PMO100NE2
PMO100EB2, PMO100SG2
MASKOWNICE DO MIKROFALI COLONIALE
PMO66X, PMO66A, PMO66P
EKSPRESY DO KAWY
CMSC45, CMSC45NE, CMS45X
PMO800PO8, PMO800AO8,
PMO800P-8, PMO800A-8,
PMO800B-8, PMO800C-8
EKSPRESY DO KAWY COLONIALE
CM845A, CM845P
113
RYSUNKI TECHNICZNE
PŁYTY GAZOWE
114
PTV705
PTV64
P705VT
PX140
PVA140-1
PVA750-1, PVS750, PVB750, PVN750,
PX750
PTS726-5
PTS605-3
PGF95FSC3
PGF95SC3
PGF75FSC3
PGF75SC3
RYSUNKI TECHNICZNE
PGF64SC
PGF64FSC
PSF906
PS906
PGF95F-3
PGF95-3
PGF75F-3
PGF75-3
PGF64F
PGF64
S93ASX3, SE93SGH3
SE70SX-5, SE70SGH-5
115
RYSUNKI TECHNICZNE
SR34SGH3
SRV596X5, SRV596GH5
SRV564GH3, SRV564X-3
SRV532X-3
SRV576X-5, SRV576GH5, SPV577X-3
116
SRV896AGH, SRV896PGH
SRV876AV7, SRV876AS6, SRV876A6,
SRV876P6, SRV876C6, SRV876RA5,
SRV864B, SRV864P, SRV864C, SRV864A
SR804AOG4, SR804POG4, SR804AGH4,
SR804PGH4
SR804AXG4, SR804PXG4, SR804XXG4
SER844AV4, SER844RG4
RYSUNKI TECHNICZNE
SR775XRW, SR775PX, SR775RA,
SR775PO, SR775AO, SR775OT
SR764XRW, SR764PX, SR764RA,
SR764PO, SR764AO, SR764OT
DOMINO
PGF32G, PGF31G, PGF30B, PGF32C,
PGF32I, PGF30F, PGF30T
PDXF116RS
PŁYTY INDUKCYJNE
SE2951ID1
SE2842ID3
SI3644D, SI3644B
SE2320ID1
117
RYSUNKI TECHNICZNE
PŁYTY CERAMICZNE
P775-1
P652
SE2951TC2
SE2773TC2
SE2664TC2
SE661X1
PŁYTY CERAMICZNE COLONIALE
SE2321TE2
P864A, P864P
A5-6
118
A4-6, A4BL-6
A3-6
RYSUNKI TECHNICZNE
A2-6, A2BL-6, A2WH-6, A2C-6
CS19-6, CS19A-6, CS19P-6, CS19RW-6,
CS19N-6, CS19B-6
A1C-6, A1CA-6
A42-6, A42C-6
CS71-6
CS19ID-6, CS19IDA-6, CS18A-6
KUCHNIE WOLNOSTOJĄCE COLONIALE
CO61CMA, CO61CMP
CO61GMAI, CO61GMPI
OKAPY
KD120X-1
KD100X-1, KD100N-1, KD100B-1
KD90X-1, KD90RW, KD90N, KD90B
119
RYSUNKI TECHNICZNE
120
KD70X-1
KCVR9NE
KTS75, KTS75C, KTS75AC-1, KTS75NC,
KTS75BC
KSE912X, KSE951X
KSIV960X1
KSEV910X1
KSEIV97X
KSEV97X
KSE91X
KSE61X
KSEP900X
KSEP600X
RYSUNKI TECHNICZNE
KSET910X
KSET610X
OKAPY COLONIALE
KA1VA, KA1VP
KSE89A, KSE89P, KSE89D, KSE89RA
KSE86AO, KSE86PO
KSE66A, KSE66P
KSE89AO, KSE89PO
CHŁODZIARKI STYLIZOWANE NA LATA ‘50
FAB40X1, FAB40P1
121
RYSUNKI TECHNICZNE
FAB28 AZ,B,BL,G,NE,O,P,R,RO,V,VE,X,CS,UJ,IT CVB20R NE,O,P,R
FAB10R NE,O,P,R, FAB10UJ
CHŁODZIARKI WOLNOSTOJĄCE COLONIALE
FA800AO
FA800PO
CHŁODZIARKI WOLNOSTOJĄCE Z KOSTKARKĄ
SS55PTLH
SS55PTL
CHŁODZIARKI WOLNOSTOJĄCE Z KOSTKARKĄ COLONIALE
SBS800AO
122
SBS800PO
SS55PNL
RYSUNKI TECHNICZNE
SCV36X1
CVI38X
CR330AP
CR328APLE, CR327AV7, CR325APL
FR310APL1, FR315APL
FL227APZD
FL224APZD
FL164AP
FL167AP
FR132AP, FR148AP
FL130A
SCV115-1
123
RYSUNKI TECHNICZNE
ZMYWARKI
124
BLV2 AZ,NE,O,P,R,RO,VE,X
ST2FAB NE,P,R,RO
LSA13X
STX3C, STA13X
STO905
STC75
ST339, ST317AT, STLA868A, STLA828A,
STLA828B, STL867A, STL827A, STL827B,
ST316, ST315, ST314
PL338X, PL313X
ST4108, ST4107, STA4648
PLA4645X7
KIT6CX, KIT845PO
KIT6PX
RYSUNKI TECHNICZNE
LBE16 RO,AZ,P
LBL16 RO,AZ
WMF16AX1
WML168
DRY73CS-1
LST147, LSTA146S
LQVN862-1, LQVS862-1, LQVA862-1
LQ861D, LQ861S
LQ861DF, LQ861SF
LQ862
LQ862F
LQ116D, LQ116S
ZLEWOZMYWAKI
125
RYSUNKI TECHNICZNE
126
LQ116DF, LQ116SF
VQ72-2
VQ72F-2
VQ40-2
VQ40F-2
VS34/P3, VS45-P3
VSTQ40-2
VSTQ72-2
LTS116D-2
LTS1163D2, LTS1163S2
BST16
LTS102D-2
BST30
BST34
BST45
RYSUNKI TECHNICZNE
LTS901D, LTS901S
TS903-2
LV951D-2, LV951S-2
LV95F1D-2, LV95F1S-2
LTS902-2
BATERIE
MD1
MF2
MD3
MF4
MDQ5-IS, MDQ5-CR
MFQ6-IS, MFQ6-CR
127
RYSUNKI TECHNICZNE
128
MFQ7-IS
MFQ8-IS
MTS15-CR
MT0
MX16

Smeg - Katalog 2010/2011

Transkrypt

Podobne dokumenty