Instrukcja

Instrukcja
LC-SG-550V
Dziękujemy za zakup produktu firmy LC-Security. Zapraszamy do zapoznania się z
treścią poniższej instrukcji, a w przypadku braku odpowiedzi na nurtujące pytania
zachęcamy do kontaktu z działem technicznym firmy w celu uzyskania szczegółowych
informacji.
Prezentowana instrukcja zawiera w sobie opis instalacji oraz użytkowania urządzenia.
Pozwala na zapoznanie się z parametrami technicznymi oraz właściwościami sprzętu. Przed
przystąpieniem do eksploatacji urządzenia prosimy o dokładne zapoznanie się z jej treścią.
Uwagi i ostrzeżenia
UWAGA!
PRODUCENT ORAZ DYSTRYBUTOR NA BIEŻĄCO PRACUJĄ NAD
UDOSKONALENIEM SPRZĘTU. ZASTRZEGAMY SOBIE PRAWO DO
DOKONYWANIA ZMIAN PARAMETRÓW URZĄDZEŃ ORAZ SPOSOBU OBSŁUGI
URZĄDZENIA BEZ WCZEŚNIEJSZEGO POINFORMOWANIA. W WYNIKU
CIĄGŁEGO ULEPSZANIA OPROGRAMOWANIA NIEKTÓRE Z FUNKCJI
OPISANYCH W INSTRUKCJI MOGĄ SIĘ RÓŻNIĆ. W RAZIE PROBLEMÓW
PROSIMY O KONTAKT Z DZIAŁEM TECHNICZNYM W CELU UZYSKANIA
SZCZEGÓŁOWYCH INFORMACJI. ZASTRZEGAMY SOBIE PRAWO DO ZMIANY
CAŁOŚCI LUB CZĘŚCI INFORMACJI ZAWARTYCH W NINIEJSZEJ INSTRUKCJI
BEZ UPRZEDZENIA.
UWAGA!
NIE OTWIERAJ POKRYWY ZEWNĘTRZNEJ URZĄDZENIA, PONIEWAŻ NIESIE TO
ZA SOBĄ RYZYKO PORAŻENIA PRĄDEM. W RAZIE BŁĘDNEGO DZIAŁANIA
URZĄDZENIA ZWRÓĆ SIĘ Z PROŚBĄ DO AUTORYZOWANEGO SERWISU.
PAMIĘTAJ RÓWNIEŻ O WŁAŚCIWYM UZIEMIENIU ORAZ OCHRONIE
PRZECIWPRZEPIĘCIOWEJ.
UWAGA!
UŻYTKOWNICY SYSTEMU POWINNI DOKŁADNIE ZAPOZNAĆ SIĘ ZE
WSZYSTKIMI REGULACJAMI PRAWNYMI DOTYCZĄCYMI PROWADZENIA
MONITORINGU AUDIOWIZYJNEGO. PRODUCENT I DYSTRYBUTOR SPRZĘTU NIE
ODPOWIADAJĄ ZA NADUŻYCIA ORAZ NARUSZENIA ZWIĄZANE Z
UŻYTKOWANIEM SPRZĘTU.
Urządzenie po okresie eksploatacji nie może być umieszczone razem z innymi
odpadami pochodzącymi z gospodarstwa domowego. Użytkownik ma obowiązek
przekazania sprzętu odpowiednim służbom zajmującym się zbiórką urządzeń
elektrycznych oraz elektronicznych. Punkty prowadzące zbieranie tego typu sprzętu
tworzą odpowiedni system umożliwiający oddanie tego typu urządzeń. Przyczynia się to do
uniknięcia szkodliwych dla zdrowia oraz środowiska konsekwencji, które wynikają z
niewłaściwego składowania i przetwarzania tego typu sprzętu oraz obecności w nim
składników niebezpiecznych.
WARUNKI BEZPIECZEŃSTWA
1. Urządzenia powinny być instalowane w miejscach, które zapewniają odpowiednią
wentylację. Montaż urządzenia np. w zamkniętej szafce może doprowadzić do jego
nieodwracalnego uszkodzenia.
2. Zabronione jest samodzielne otwieranie obudowy urządzenia, a tym bardziej
umieszczanie w niej ciał obcych.
3. Podczas montażu powinny zostać wykorzystane przewody osłonięte izolacją
wykonaną z tworzywa sztucznego.
4. Urządzenie powinno być transportowane oraz przechowywane w oryginalnym
opakowaniu, które zapewnia jego odpowiednią ochronę przed wstrząsami.
5. Naprawy oraz testy sprzętu powinny być wykonywane przez autoryzowany personel.
Producent oraz dystrybutor nie ponosi odpowiedzialności za wszelkie szkody, które
wynikają z nieautoryzowanych przeróbek oraz napraw. Takie działanie skutkuje utratą
gwarancji.
6. Instalacje powinny być wykonywane przez autoryzowany personel posiadający
wiedzę z zakresu elektryki, elektroniki oraz informatyki, a także zgodnie z lokalnymi
przepisami.
7. Konieczne jest używanie dedykowanego źródła zasilania. Nieodpowiednie zasilanie
może być przyczyną nieodwracalnego uszkodzenia sprzętu, które nie jest objęte
gwarancją.
8. Nie należy podejmować prób samodzielnych napraw. W przypadku wykrycia usterki
konieczne jest skontaktowanie się z autoryzowanym serwisem.
9. Producent ani dystrybutor nie ponosi odpowiedzialności za szkody wynikające z
nieprawidłowego użytkowania lub nieprawidłowej instalacji sprzętu.
10. Urządzenia wchodzące w skład monitoringu wizyjnego CCTV są w znacznym stopniu
narażone na zgubny wpływ m.in. wyładowań atmosferycznych, które mogą
doprowadzić do ich uszkodzenia. Powinny zostać zabezpieczone dodatkowymi
elementami ochrony przepięciowej.
11. Firma LC-Security zapewnia profesjonalny serwis gwarancyjny i pogwarancyjny oraz
profesjonalną pomoc techniczną na najwyższym poziomie.
SKRÓCONE WARUNKI GWARANCJI
1. Naprawa gwarancyjna nie obejmuje czynności przewidzianych w instrukcji obsługi,
do których wykonania zobowiązany jest użytkownik we własnym zakresie.
2. Gwarancja nie obejmuje obniżania się jakości produktu spowodowanego normalnym
procesem zużycia i poniższych przypadków:
- niewłaściwego lub niezgodnego z instrukcją użytkowania, przechowywania i
konserwacji,
- użytkowaniem lub pozostawieniem produktu w nieodpowiednich warunkach
(nadmierna wilgotność, zbyt wysoka lub zbyt niska temperatura, nasłonecznienie,
itp.),
- samowolnych (dokonywanych przez użytkownika lub inne nieupoważnione osoby)
napraw, przeróbek lub zmian konstrukcyjnych,
- podłączaniem dodatkowego wyposażenia, innego niż zalecane przez producenta
produktu,
- nieprawidłowego napięcia zasilania.
3. Klient jest odpowiedzialny za dostarczenie reklamowanego towaru na swój koszt. Nie
zwracamy kosztów wysyłki i pakowania. Nie odbieramy paczek za pobraniem.
4. Warunkiem wykonania naprawy jest dostarczenie produktu wraz z dowodem zakupu
produktu (paragon lub kserokopia faktury).
5. Do pudełka z reklamowanym towarem należy włożyć kartkę z dokładnym opisem
uszkodzenia oraz z adresem, na który odesłany ma zostać towar po reklamacji.
6. W przypadku niespełnienia któregokolwiek z warunków gwarancji towar zostanie
odesłany w stanie niezmienionym na koszt kupującego.
1.1. Charakterystyka
1.2. Zastosowanie
1.3. Interfejs
1.4. Zapis zdjęć oraz video
2. Ważne zalecenia!
3. Szybkie wprowadzenie
3.1. Wkładanie baterii
3.2. Zewnętrzne źródło zasilania
3.3. Wkładanie karty SD
3.4. Włączenie oraz przejście do trybu LIVE
3.5. Podłączenie pilota (Remote Control) oraz przejście do trybu TEST
3.6. Ręczne robienie zdjęć
3.7. Ustawienia domyślne oraz automatyczne robienie zdjęć
3.8. Przęglądanie zdjęć oraz odtwarzanie filmów video
3.9. Wyłączenie
4. Operacje zaawansowane
4.1. Ustawienia parametrów oraz funkcji
4.1.1. Ustawienia trybu pracy
4.1.2. Formatowanie karty SD
4.1.3. Ustawienia wielkości zdjęć
4.1.4. Ustawienia wielkości video
4.1.5. Ustawienia daty oraz czasu
4.1.6. Ustawienie ilości zdjęć w sekwencji
4.1.7. Ustawienia długości videosekwencji
4.1.8. Ustawienie przerwy między zdjęciami
4.1.9. Ustawienie czułości czujnika ruchu PIR
4.1.10. Ustawienie daty oraz godziny na ujęciach
4.1.11. Ustawienie czasomierza
4.1.12. Reset oraz powrót do ustawień domyślnych
4.2. Przęglądanie oraz usuwanie
4.2.1. Odtwarzanie
4.2.2. Kasowanie
4.3. Ustawienia kąta pracy oraz zasięgu czujnika ruchu
4.4. System zapisu
4.5. Format zapisu
4.6. Sterownik karty SD
4.7. Upgrade Firmware
6. Specyfikacja techniczna
1.1.
Charakterystyka
CAMERA-SG 550V // SG 370 / 560PV/Black... – to cyfrowy fotoaparat,
przeznaczony do monitorowania, zarówno w nocy, jak również w dzień.
Urządzenie to rejestruje ujęcia automatycznie. Fotopułapka ta jest aktywowana
jakimkolwiek ruchem (np: człowieka lub zwierzęcia), znajdującym się w polu
widzenia bardzo czułego sensora ruchu (PIR). Fotopułapka ta zapewnia bardzo
dobrą jakość zdjęć dzięki matrycy 8MPx oraz możliwość robienia filmów w
jakości do: 640x480 VGA. Urządzenie to jest energooszczędne (mniej niż
30mA) podczas pracy. Oznacza to, że jeśli urządzenie jest zasilane 8 bateriami
AA, to wytrzyma ponad 6 miesięcy w reżimie stand-by. Reakcja czujnika ruchu
wynosi ok. 1s.., po uaktywnieniu czujnika automatycznie są robione zdjęcia lub
filmy zgodnie z wcześniej wprowadzonymi ustawieniami. Urządzenie
wyposażone jest w iluminator podczerwieni, umożliwiający robienie zdjęć oraz
filmów video w całkowitej ciemności. Zdjęcia oraz filmy robione przy
wykorzystaniu światła podczerwonego są czarno-białe natomiast bez użycia
iluminatora podczerwieni są kolorowe. Urządzenie przystosowane jest do pracy
na otwartej przestrzeni, jest odporne na śnieg oraz wodę. Fotopułapka ta może
zostać wykorzystana jako standardowy fotoaparat cyfrowy, ustawienie to
odbywa się na pilocie.
1.2.
Zastosowanie
Urządzenie to znajduje zastosowanie przy monitorowaniu tras poruszania się
zwierząt, miejscach dokarmiania itd. Jest to doskonałe urządzenie monitorujące
np: domy, magazyny, sprzęt myśliwski etc. Dzięki fotopułapce możemy uzyskać
informację o przestępstwie, złodzieju itd. Zapis odbywa się automatycznie także
nie ma potrzeby stałego kontrolowania urządzenia, które możemy pozostawić na
długie tygodnie lub miesiące.
1.3.
Interfejs
Aparat ten został wyposażony w USB port, SD slot, TV out, port zasilania
zewnętrznego. Ustawienia wprowadzane są za pomocą klawiatury. UP-w góre,
DOWN-w dół, Right-w prawo, LEFT-w lewo, MENU-wybór, OKpotwierdzenie operacji. Oprócz MENU, które wykorzystujemy do zapisu
operacji lub ukończenia, pozostałe klawisze mają jeszcze dodatkową funkcję tj.
(polecenia skrócone): UP-funkcja fotoaparatu, DOWN-funkcja video, RIGHTspust (SHOT), OKPlayback-odtwarzanie.
PS: Jeśli urządzenie jest odłączone od źródła zasilania filtr podczerwieni
jest uwolniony (rusza się), nie jest to wada lub uszkodzenie. W momencie
podłączenia zasilania filtr ten zaczyna być obsługiwany przez urządzenie i
nie jest już luźny.
1.4.
Zapis zdjęć oraz video
Fotopułapka SG 550V // SG 370 // SG 560PV/Black korzysta z karty SD, na
której zapisuje się zdjęcia w formacie JPG oraz filmy video w formacie avi.
Przed włożeniem karty SD do urządzenia należy upewnić się czy jest ona
odbezpieczona. Fotopułapka ta obsługuje karty od 16MB do 2GB. Format
zapisu to FAT12 oraz FAT16. Zalecamy korzystać tylko z kart SD dobrej
jakości, renomowanych producentów. Przed włożeniem karty SD należy
otworzyć spodnią przykrywkę poprzez przyciśnięcie oraz przesunięcie w
kierunku strzałki. Następnie należy wprowadzić kartę oznaczoną częścią do
góry. Kliknięcie oznajmi że karta została wprowadzona pomyślnie. Podczas
wkładania nie należy używać siły. Podczas wkładania karty należy być
ostrożnym, jeśli operacja ta zostanie przeprowadzona nieprawidłowo może
dojść do uszkodzenia karty, która możemy włożyć tylko z jednej strony. W
celu wyciagnięcia karty należy przycisnąć ją (usłyszymy kliknięcie), i ostrożnie
wyciągnąć.
UWAGA ! ! !
PODCZAS WKŁADANIA ORAZ WYCIĄGANIA KARTY SD
FOTOPUŁAPKA POWINNA BYĆ WYŁĄCZONA ! ! !
Ważne zasady!
Fotopułapka pracuje pod napięciem 6V. Do zasilania można wykorzystać 4 lub
8 baterii AA lub zewnętrzny zasilacz napięcia 6V DC.
Aktywacja fotopułapki
● Należy włożyć baterie typu AA zgodnie z biegunami.
● Deaktywować zabezpieczenie zapisu na karcie SD. Urządzenie to nie ma
wbudowanej pamięci. Dlatego należy przed uruchomieniem włożyć kartę SD do
urządzenia. Kartę należy wkładać w trybie OFF (wyłączone). Bez karty SD (lub
jeśli karta jest zabezpieczona) zapis nie będzie możliwy a urządzenie wyłączy
się wydając sygnał.
● Przed korzystaniem z karty SD po raz pierwszy należy ją sformatować.
● Jeśli chcą państwo podłączyć urządzenie do telewizora należy ustawić tryb
TV AV. Do komputera fotopułapkę podłączamy za pomocą dołączonego w
zestawie kabla USB –komputer pokazuje urządzenie jako dysk wymienny.
Poprzez uruchomienie urządzenia ON, z podłączonym pilotem, fotopułapka
przejdzie automatycznie do trybu TEST, natomiast bez pilota zostanie
uruchomiony automatycznie tryb LIVE (praca automatyczna, zgodnie z
wprowadzonymi ustawieniami. W trybie TEST, jeśli nie zostanie wciśnięty
żaden przycisk, urządzenie wyłączy się po 3,5 min. W celu ponownego
uruchomienia należy skorzystać z klawiatury. Podczas procesu aktualizacji
oprogramowania Firmware Upgrade, nie należy wyłączać urządzenia. Jeśli
proces ten zostanie przerwany i jeśli urządzenie przestanie działać, należy
fotopułapkę oddać do serwisu w miejscu zakupu. Przed korzystaniem z
urządzenia należy upewnić się czy baterie zostały włożone poprawnie oraz
czy karta SD została odbezpieczona z ochrony zapisu. Jeśli karta została
umieszczona w zły sposób lub jeśli jest zabezpieczona, urządzenie ostrzeże o
tym wydając sygnał i wyłączając się.
3.1. Wkładanie baterii
Do zasilania urządzenia będziemy potrzebować 4 lub 8 baterii AA. Korzystając
z 8 baterii AA czas pracy znacznie się wydłuży. Należy otworzyć spodnią
klapkę oraz upewnić się czy fotopułapka jest wyłączona dopiero wtedy można
bezpiecznie wyciągnąć rozładowane baterie oraz włożyć nowe lub naładowane
zgodnie z biegunami. Należy się upewnić czy baterie są dobrze dociśnięte.
Korzystamy z baterii 1,5V:
– baterie o wysokiej gęstości i wysokiej wydajności, alkaliczne
– akumulatorki alkaliczne
– akumulatorki NiMH
W urządzeniu znajdują się 4 sloty na baterie. Slot 1 i 2 tworzą jedną grupę a
sloty 3 i 4 tworzą kolejną grupę. Każda grupa zasila urządzenie indywidualnie.
O możliwościach zewnętrznego źródła zasilania skontaktujcie się z dostawcą.
3.2. Zewnętrzne źródło zasilania
Fotopułapka może być zasilana zewnętrznym zasilaczem 6V DC. Zalecana
pojemność to 1000mAh. Podczas korzystania z urządzenia w ciągu dnia,
wystarczy pojemność 400mAh. Zasilacz zewnętrzny nie jest częścią zestawu.
Gwarancja nie obejmuje uszkodzeń spowodowanych korzystaniem z
nieprawidłowego źródła zasilania!
Jeśli urządzenie korzysta z zasilacza zewnętrznego, baterie stanowią dodatkowe
źródło zasilania w przypadku przerwania napięcia dostarczanego z zasilacza.
Rozładowane baterie należy wyciągnąć, urządzenie informuje o tym wydając
sygnał dźwiękowy oraz świecąc niebieską kontrolką LED.
3.3. Wkładanie karty SD
Należy otworzyć klapkę slotu na kartę SD. Wkładamy kartę SD do slotu. Należy
pamiętać o tym, że karta może być wprowadzona tylko w jednym kierunku.
Należy sprawdzić czy zabezpieczenie zapisu znajdujące się na karcie SD jest
wyłączone.
3.4. Włączenie oraz przejście do trybu aktywnego LIVE
Po włożeniu karty SD uruchamiamy urządzenie włącznikiem znajdującym się
pod spodnią obudową. Fotopułapka ma dwa podstawowe tryby:
a) Tryb OFF Power swich w pozycji OFF (wyłączone).
b) Tryb LIVE Power swich w pozycji ON w momencie gdy pilot nie jest
podłączony (robienie ujęć).
Tryb TEST aktywowany jest za pomocą pilota. Podczas transportu lub wymiany
karty SD urządzenie powinno być w trybie OFF (wyłączone).
Przejście do trybu LIVE (automatyczne robienie zdjęć oraz filmów)
Po uruchomieniu gdy włącznik znajduje się w pozycji ON fotopułapka
przechodzi do trybu LIVE. Po uruchomieniu w trybie LIVE, urządzenia
wskaźnik LED będzie migać przez 10 sekund. Jest to odstęp czasowy
umożliwiający zamknięcie osłony oraz oddalenie się od fotopułapki, po tym
czasie urządzenie uaktywni się i będzie gotowe do pracy. W trybie LIVE nie
można zmieniać ustawień kamery. Od czasu gdy kamera jest w trybie LIVE
zacznie ona rejestrować wszystkie zwierzęta oraz inne obiekty, które znajdą się
w polu widzenia czujnika ruchu we wcześniej ustawionym trybie. Do trybu
LIVE przechodzi się z trybu TEST poprzez odłączenia pilota (kabel USB).
3.5. Podłączenie pilota (Remote Control) oraz przejście do trybu TEST
Przejście do trybu Test z trybu LIVE odbywa się poprzez podłączenie pilota, za
pomocą dołączonego w zestawie kabla USB. Jeśli urządzenie robi zdjęcia w
momencie podłączania kabla USB, w pierwszej kolejności dokończy robienie
zdjęcia a następnie przejdzie do trybu TEST. W trybie TEST możemy ustawić
parametry pracy urządzenia, robimy to za pomocą pilota z wyświetlaczem.
3.6. Ręczne robienie zdjęć
W trybie test możemy robić zdjęcia podobnie jak w zwykłym fotoaparacie
cyfrowym, poprzez naciśnięcie spustu “SHOT” W ciągu sekundy, zdjęcie
zostanie zapisane na kartę SD. Na ekranie pilota znajdują się informacje o ilości
zrobionych zdjęć.
3.7. Ustawienia domyślne oraz automatyczne robienie zdjęć
Fotopułapka skonfigurowana jest według ustawień fabrycznych domyślnych. Po
wprowadzeniu własnych ustawień, zawsze można powrócić do ustawień
domyślnych:
RODZAJ PARAMETRU
USTAWIENIA DOMYŚLNE
USTAWIENIA WŁASNE
Tryb rejestracji
Wielkość zdjęcia
Wielkość video
Zdjęcia sekwencyjne
Długość video-sekwencji
Odstęp czasowy między
ujęciami
Czułość sensora ruchu PIR
Data oraz godz. Na zdjęciu
Czasomierz ( ustawienia
czasu
aktywności/nieaktywności)
Foto
3MPx
640x480
1
Avi 10 sek.
1 min.
Video
8MPx
320x240
2 lub 3 ujęcia
1-60 sek.
0-59 sek., 1-60 min.
Normalna
Włączone
Włączone
Wysoka, niska
Wyłączone
Włączone
UWAGA: Fotopułapka SG 560P Black została wyposażona w nową funkcję
“Time Laps”. Urządzenie, dzięki tej funkcji może robić zdjęcia lub filmy w
określonych odstępach czasu – niezależnie od tego czy został wykryty ruch czy
też nie. Funkcję tą można wykorzystać do zrobienia określonej ilości zdjęć
każdego dnia np. W celu obserwacji zmian na zbiorniku wodnym w ogrodzie,
zmian w krajobrazie, postępów podczas budowania domów itp. W zakresie
odstępu czasu: od 10 sek. Do 8 godz. W ustawieniach domyślnych funkcja ta
jest nieaktywna. W celu ustawienia tego parametru, należy wybrać z MENU:
Time Interval.
Tab.1: Ustawienia domyślne
W trybie LIVE czujnik ruchu fotopułapki jest aktywny. W momencie gdy
zostanie wykryty ruch człowieka lub zwierzęcia w zasięgu czujnika ruchu,
urządzenie zrobi zdjęcie lub film video w zależności od ustawień.
Zarejestrowane pliki zapisują się na karcie SD. Każde zdjęcie lub video jest
oznaczone. Przed pracą w trybie LIVE prosimy o zachowanie następujących
zasad:
a.) Baterie zostały włożone zgodnie z biegunami oraz mają odpowiednią
pojemność.
b.) SD karta ma dostateczna ilość wolnego miejsca oraz jest odblokowana przed
ochrona zapisu.
c.) Przycisk Power Swich znajduje się w pozycji ON.
d.) Pilot z klawiaturą i wyświetlaczem jest odłączony.
e.) Fotopułapkę należy umieścić w miejscu wolnym od niechcianych ruchów
wywołanych np: cyrkulacją ciepłego powietrza, ruchem zasłon etc. Zabezpieczy
to fotopułapkę przed pustymi ujęciami.
f.) Wysokość fotopułapki od ziemi, należy dostosować do wielkości obiektu.
Standardowa wysokość to 1-2m.
3.8. Przeglądanie zdjęć oraz odtwarzanie filmów video
Mają państwo dwie możliwości na przeglądanie zdjęć lub filmów video:
a.) Monitor lub telewizor połączony kablem TV.
b.) Komputer.
Przeglądanie na TV: Najpierw należy podłączyć kabel do urządzenia, które
uaktywni się w trybie TEST, następnie do telewizora. Należy wcisnąć OK, na
monitorze pojawią się ostatnio zrobione zdjęcia oraz filmy. Wybieranie odbywa
się za pomocą przycisków UP/DOWN. W dolnej części ekranu znajduje się
informacja o ilości ujęć zapisanych na karcie SD. Ponownie wciśnięcie OK
spowoduje przejście do trybu TEST.
Przeglądanie na PC: Podłączamy urządzenie za pomocą kabla USB.
Przeglądanie może odbywać się np. za pomocą programu ACDSee, lub
bezpośrednio w Windows. Zdjęcia oraz filmy zapisane na karcie SD znajdują się
w folderze DCIM \ 100EK113.
3.9. Wyłączenie
Przesunięciem włącznika na pozycję OFF wyłączymy urządzenie. W trybie OFF
fotopułapka również pobiera małą ilość energii, jeśli nie korzystają państwo z
urządzenia przez dłuższy czas, najlepiej wyciągnąć baterie.
4. Operacje zaawansowane
Operacje zaawansowane są rozszerzeniem wyżej opisanych funkcji w opisach
ogólnych.
4.1. Ustawienia parametrów oraz funkcji
Należy nacisnąć MENU w trybie pracy TEST. Wszystkie wprowadzane
informacje będą widoczne na LCD monitorze pilota. Podczas wyboru
korzystamy z UP/DOWN. W celu ułatwienia konfiguracji mogą państwo
skorzystać z telewizora, oczywiście wszystkie ustawienia można
wprowadzić korzystając z wyświetlacza LCD na pilocie.
4.1.1. Ustawienia trybu pracy
Mają państwo dwie opcje do wyboru. Pierwsza możliwość to skorzystanie ze
skrótów klawiszowych, a druga opcja to wprowadzanie ustawień za pomocą
MENU. Korzystając ze skrótów klawiszowych tryb video uruchamiamy poprzez
naciśnięcie klawisza UP, a tryb foto poprzez naciśnięcie klawisza DOWN w
trybie pracy TEST.
Przykład: Przejście z trybu foto do trybu video odbywa się w następujący
sposób:
a.) W Menu ustawiony jest tryb foto.
b.) Do wyboru mamy tryb foto lub video, wybieramy tryb video, który zostanie
podświetlona.
c.) Potwierdzamy OK, lub jeśli nie chcemy wprowadzić zmian wybieramy
MENU bez potwierdzenia OK.
4.1.2. Formatowanie karty SD
UWAGA! Formatując kartę skasujemy wszystkie zapisane pliki! Wymażą się
również ustawienia MMS. Przed formatowaniem należy się upewnić że
wszystkie potrzebne informacje oraz pliki, które chcieli by państwo zapisać
zostały wcześniej skopiowane na wasz komputer (dysk twardy, pen drive,
cd/dvd, etc.).
a). W trybie MENU wybieramy Format enter, przyciskami góra/dół.
b). Naciskamy OK, system zapyta się państwa czy faktycznie chcą państwo
sformatować kartę
c) Jeśli chcą państwo uaktywnić formatowanie wybieramy tak- YES, symbol ten
zobaczymy w tłustym druku.
Po zatwierdzeniu OK rozpocznie się formatowanie karty SD. Podczas
formatowania zmieni się zobrazowana informacja. Jeśli chcą państwo zatrzymać
formatowanie należy przycisnąć MENU.
4.1.3. Ustawienia wielkości zdjęć
Do wyboru mamy dwie możliwości 5 magapixeli lub 3 megapixele. Ustawienie
domyślne to 3 Mpx. Ustawienia dokonamy w następujący sposób:
a) Wybieramy góra/dół aż dojdziemy do IMAGE SIZE
b) Przyciskiem RIGHT-w prawo wybieramy wartość np: 3MP
c) Potwierdzamy OK, wychodząc wciskamy MENU
4.1.4. Ustawienia wielkości video
Do wyboru mają państwo dwie wartości. VGA (640x480) lub QVGA
(320x240). Zaprezentujemy jak zmienić wielkość 640x480 na wielkość
320x240:
a) Przyciskami UP / DOWN należy odszukać VIDEO RESOLUTION
b) Przyciskiem RIGHT – w prawo – wybieramy “320x240”
c) Naciśnięciem OK potwierdzamy ustawienia ( zobaczymy to w tłustym
druku). Poprzez naciśnięcie MENU wychodzimy z ustawień.
4.1.5. Ustawienia daty oraz czasu
Fotopułapka oferuje możliwość ustawienia tych parametrów, kiedykolwiek w
zależności od potrzeby. Np: po wymianie baterii. W opcji tej funkcje niektórych
klawiszy różnią się od opisanych powyżej. W menu należy wybrać SET
CLOCK a przyciskami UP / DOWN wybieramy datę i czas a przyciskiem
RIGHT wybieramy żądane parametry. Format daty to dzień/miesiąc/rok a
format czasu to godzina/minuta/sekunda. Rok możemy ustawić w granicach:
2006 – 2031.
4.1.6. Ustawienie ilości zdjęć w sekwencji
W ustawieniu tym wybiorą państwo ilość robionych zdjęć po jednym
uruchomieniu czujnika ruchu. Ustawienie sekwencji odbywa się w trybie LIVE.
Maja państwo do wyboru 3 wartości. Przy ustawieniu foto (urządzenie zrobi
jedno zdjęcie), przy ustawieniu foto dwa (urządzenie zrobi 2
zdjęcia z krótką przerwą między zdjęciami), przy ustawieniu foto trzy
(urządzenie zrobi 3 zdjęcia z krótką przerwą między zdjęciami).
Przykład: Zmiana wartości z 1 zdjęcia na 3 zdjęcia:
a.) W MENU, korzystając z UP/DOWN wybieramy CAPTURE MEMBER
b.) Naciskamy dwa razy RIGHT. Wartość zostanie zmieniona na 3 zdjęcia.
c.) Potwierdzamy OK lub wybieramy MENU w celu wyjścia bez zmiany
parametru. Po potwierdzeniu OK zostanie to pokazane na ekranie.
4.1.7. Ustawienia długości videosekwencji
Parametr ten może być ustawiony tylko w trybie LIVE w reżimie pracy video.
Długość videosekwencji można ustawić od 1 do 60 sek. Korzystając z
UP/DOWN/RIGHT wybieramy żądaną wartość. Ustawienie długości video:
a.)UP/DOWN wybieramy VIDEO length
b.) RIGHT wybieramy wartość np. 5 sek.
c.) Potwierdzamy OK, wychodzimy wybierając MENU
4.1.8. Ustawienie przerwy między zdjęciami
Parametr ten możemy ustawić tylko w reżimie LIVE. Ustawienie tego
parametru w praktyce oznacza, że czujnik ruchu PIR na kamerze po każdym
ujęciu zostanie dezaktywowany na określony czas. Podczas tego czasu kamera
nie będzie reagować na ruch ludzi lub zwierząt. Jest to praktyczne rozwiązanie
w sytuacjach gdzie przychodzi wiele zwierząt na karmowisko i nie chcemy aby
zostało zrobionych za dużo bardzo podobnych do siebie zdjęć. Ustawienie to
jest dostępne w zakresie 120 wariantów, od 0-59 sek oraz 1-60 min. Ustawienie
to robimy poprzez UP / DOWN. Przytrzymaniem RIGHT zwiększamy prędkość
ustawiania.
4.1.9. Ustawienie czułości czujnika ruchu PIR
Parametr ten określa czułość sensora ruchu PIR. Mają państwo do wyboru
następujące możliwości ustawienia: wysoka, normalna, niska. Wartość
domyślna ustawiona została na normalną. Im wyższy stopień czułości tym
łatwiej czujnik uruchamia kamerę zwiększając również zasięg. Zalecamy
ustawić wysoki stopień czułości.
Jak ustawić czułość:
a) UP / DOWN wybieramy ustawienia parametrów
b) Wciskając RIGHT wartość zmieni się na LOW – niska
c) OK potwierdzamy oraz naciskając MENU wychodzimy z ustawień.
4.1.10. Ustawienie daty oraz godziny na ujęciach
Ustawienie to określa czy godz. oraz data będą zobrazowane na zdjęciach.
Zmiany z trybu ON na OFF robimy w następujący sposób:
a.) Korzystając z UP/DOWN wybieramy TIME STAMP
b.) Korzystając z RIGHT zmieniamy parametr na OFF
c.) Potwierdzamy OK, wychodzimy lub przerywamy operację za pomocą
MENU
4.1.11. Ustawienie czasomierza
Opcja ta jest możliwa w trybie LIVE i określa czas w ciągu dnia kiedy kamera
jest aktywna. W pozostałym czasie kamera jest wyłączona. Efektywne
ustawienie czasu odbywa się w systemie 0- 24 godz. Ustawienie minut wynosi
0-59 min. Jest to podobne ustawienie do ustawienia daty i godz.
4. Reset oraz powrót do ustawień domyślnych
Czasami zachodzi konieczność powrotu do ustawień fabrycznych, robimy to w
następujący sposób:
a) Wybieramy MENU
b) UP / DOWN wybieramy możliwość przywrócenia ustawień DEFAULT SET
c) OK potwierdzamy oraz naciskając MENU wychodzimy z ustawień.
4.2. Przeglądanie oraz usuwanie
Do przeglądania oraz usuwania zarejestrowanych materiałów zalecamy
wykorzystać komputer.
4.2.1. Odtwarzanie
Do odtwarzania zarejestrowanych materiałów potrzebny jest telewizor. Możemy
również wykorzystać monitor lub urządzenie do przeglądania: Picture Viewer –
cyfrowa przeglądarka zdjęć przystosowana do współpracy z fotopułapkamy.
Więcej na:
a.) Wybieramy tryb TEST MODE
b.) Potwierdzamy OK. Ostanio zrobione zdjęcie zobrazuje się na TV. W celu
odtworzenia video należy nacisnąć SHOT. Podczas odtwarzania zobaczymy na
ekranie informację o ilości zdjęć oraz filmów zapisanych na karcie SD.
c.) Wyboru dokonujemy za pomocą UP/DOWN
d.) Za pomocą OK powracamy do pierwotnego stanu, po zakończeniu
przeglądania.
4.2.2. Kasowanie
a) Należy wybrać zdjęcie lub film który chcemy skasować
b) Wciskamy MENU. Następnie pokaże się państwu: “ DEL IMAGE ONE”
c) Jeśli chcą państwo wymazać wybrane zdjęcie lub film należy zatwierdzić
operację OK. Jeśli chcą państwo skasować wszystkie ujęcia należy wcisnąć
RIGHT a na monitorze LCD pojawi się informacja “DEL IMAGE ALL”
d) Potwierdzamy OK, system zapyta się czy rzeczywiście życzą sobie państwo
skasować zdjęcia? Jest tam możliwość wyboru nie NO. Należy teraz wybrać
YES lub NO i wcisnąć OK. Wszystko zostanie skasowane, krok ten jest
nieodwracalny. Przy kasowaniu możemy skorzystać również z formatowania
karty. Po takiej operacji nie ma już możliwości przywrócenia skasowanych
plików.
4.3. Ustawienia kąta pracy oraz zasięgu czujnika ruchu PIR
Jeśli chcą mieć państwo pewność że fotopułapka jest dobrze ustawiona należy
wykonać następującą operację: Przechodzimy do trybu TEST, następnie należy
przemieszczać się w polu w którym chcemy aby fotopułapka zarejestrowała
ruch. Jeśli urządzenie uchwyciło ruch, zacznie migać czerwona dioda LED, W
momencie gdy dioda LED jest nieaktywna oznacza to że urządzenie nie
rejestruje żadnego ruchu. Operację tą należy wykonywać aż do żądanego
nakierowania na cel. Praktykując, po pewnym czasie ustawienie to będzie już
intuicyjne.
4.4. System zapisu
Fotopulapka obsługuje dwa rodzaje zapisu:
FAT 12 oraz FAT 16. Podstawowe format to FAT 16, w którym zapisywane są
zdjęcia oraz filmy video.
1. Jeśli nie nastąpił problem z czytaniem karty SD, nie ma konieczności
ingerowania do formatu zapisu. Przed użyciem karty należy ją sformatować.
2. Podstawowe format to FAT 16
3. Większość komputerów współpracującymi z kartami pamięci, obsługuje
system FAT Po sformatowaniu karty na komputerze należy wybrać system
FAT, format ten jest najbardziej popularny. Niektóre przeglądarki zdjęć pracują
również w formacie FAT 12.
4.5. Format zapisu
Kamera zapisuje pliki na karcie SD w folderze /DCIM/ 100EK 113oraz
numeruje je w kolejności w jakiej zostały zapisane. Oznaczenie zaczyna się do
IM000001.JPG lub IM000001.AVI. Dzięki informacji o rozszerzeniu wiedzą
państwo czy jest to plik zdjęciowy JPG-czy też plik video-AVI.
4.6. Sterownik karty SD
Jeśli komputer nie obsługuje karty SD, należy zainstalować odpowiedni
sterownik, dostępny u producenta karty na CD lub w internecie. Kamera
wyposażona jest w funkcje automatycznego upgrade-u. Aktualizacja jest
wymagana tylko wtedy, gdy mamy do dyspozycji nową ulepszoną wersję.
SPECYFIKACJA TECHNICZNA
TYP
MATRYCA
ROZDZIELCZOŚĆ
OBIEKTYW
IR BŁYSK
EKRAN
PAMIĘĆ
WIELKOŚĆ ZDJĘĆ
WIELKOŚĆ VIDEO
CZUŁOŚĆ CZUJNIKA RUCHU
PIR
TRYB PRACY
SZYBKOŚĆ REAKCJI SPUSTU
ODSTĘP MIĘDZY UJĘCIAMI
SEKWENCJA ZDJĘĆ
DŁUGOŚĆ VIDEO
CZASOMIERZ
ZASILANIE
POBÓR MOCY W TRYBIE
STAND-BY
POBÓR MOCY W TRYBIE
PRACY
OBSŁUGA
INTERFEJS
MOCOWANIE
ZAKRES TEMPERATUR PRACY
/ PRZECHOWYWANIA
ZAKRES WILGOTNOŚCI
URZĄDZENIE
ZABEZPIECZAJĄCE
CAMERA- SG 370, 550V // SG 560PV/Black
3,5, 8Mpix, kolorowy CMOS
2560x1920
F=3.1, FOV=40°, Auto IR-Cut-Remove(w nocy)
14m
25x35 mm (1.7“)
SD katra 8Mb-2GB
8MP=2560x1920, 3MP=2048x1536
640x480:16fps, 320x240:20fps
PIRse 3st. Czułości: wysoka/normalna/niska
dzień/noc
1s
0sek.-60min. Do ustawienia
1-3 do ustawienia
1-60 sek. do ustawienia
wł/wył ustawienie czasu aktywności
8xAA (zalecane), 4xAA(minimum)
Mniej niż 0.3mA(mniej niż 7mAh / dzień)
150mA+450mA z włączonym iluminatorem
podczerwieni
Pilot USB z wyświetlaczem LCD
TV out (NTCS), USB, SD slot, 6V DC external
Pasek, linka z zamkiem
-20°do 60° (temperatura przechowywania –
30°do 70°)
5-90%
FCC