wydanie 13 (99) z 14 lipca br.
Transkrypt
wydanie 13 (99) z 14 lipca br.
REKLAMA Nr 13 (99) ISSN 1898 - 0562 BEZPŁATNY DWUTYGODNIK BIŁGORAJ, HRUBIESZÓW, KRASNYSTAW, TOMASZÓW, ZAMOŚĆ www.gazetamiasta.pl 14 VII 2011 r. - 27 VII 2011 r. Teatr zwiedził Zamość Uwaga na burze i gradobicia Jubileuszowa wystawa w Sitnie - już za nami Lato w pełni, a co za tym idzie – coraz częściej możemy spodziewać się gwałtownych załamań pogody. W ostatni weekend po przejściu burz nad Zamojszczyzną strażacy interweniowali kilkadziesiąt razy. Najwięcej akcji było związanych z wypompowywaniem wody i usuwaniem powalonych drzew. Uderzenia piorunów spowodowały też 4 pożary budynków gospodarczych i śmierć mieszkańca powiatu zamojskiego. Pełnym sukcesem zakończyła się tegoroczna, 36. edycja Zamojskiego Lata Teatralnego. Dopisały gwiazdy, a przede wszystkim publiczność. ► str. 2 Jubileuszowa 25. Wystawa Zwierząt Hodowlanych Maszyn i Urządzeń Rolniczych przeszła do historii. Tradycyjnie Sitno odwiedziły prawdziwe tłumy. Można było obejrzeć modelowe okazy bydła, kupić konia, kury, zasmakować ekologicznej żywność i uzyskać specjalistyczne porady. ► str. 3 Kasy nie widać Nie ma pieniędzy dla zamojskiego PKS-u. Mimo zapewnień władz wojewódzkich – obiecane 2,5 mln zł trafiło na konto PKS Wschód. W sprawie interweniował poseł Sławomir Zawiślak. ► str. 4 Czwarty wspaniały – już znany Wiadomo już, czyje nazwisko pojawi się w zamojskiej „Alei Sław”. Czwartą tablicą uhonorowany zostanie Janusz Stanny – wybitny grafik i ilustrator, od lat związany z plenerami organizowanymi przez BWA Galerię Zamojską. ► str. 4 Ludzie z pasją Ten odcinek „Ludzi z pasją” jest nietypowy – bo poświęcony instytucji i ludziom. Agnieszka Bucior od samego początku kieruje Spółdzielnią Socjalną CASUS w Zamościu. ► str. 4 Tylko dla Kobiet W czerwcu br. ruszyła zamojska edycja Klubu Kobiet Sukcesu. Klub skupia kobiety aktywne zawodowo, kreatywne, chcące rozwijać siebie oraz swoje pasje i umiejętności. Liczba kobiet w KKS z miesiąca na miesiąc wzrasta. Nadal można przystąpić do grona Pań – kolejne spotkanie już 30 lipca br. ► str. 4 Wędrówki z Łosiewiczem Witam, Drodzy Czytelnicy – i mam nadzieję, że wcześniejsza opowieść o początkach rodu wyjaśniła Wam, kim byli przodkowie Jana Zamoyskiego. Dziś jeszcze raz powrócimy do protoplasty rodów posługujących się herbem Jelita (nazywanym także: Hastae, Jelito, Koźlarogi, Koźle Rogi). ► str. 5 T ylko w Zamościu strażacy interweniowali aż 43 razy. Silny wiatr przewrócił 10 drzew, a w całym powiecie zamojskim 33. – Mieliśmy sporo pracy. Wyjeżdżaliśmy głównie do powalonych drzew, które zablokowały jezdnię. Przy ul. Hrubieszowskiej dwa drzewa zagrażały budynkowi, musieliśmy je wyciąć. Wypompowaliśmy wodę z 7 piwnic. Odnotowaliśmy również trzy pożary: P ojedyncze uderzenia pioruna to 125 mln woltów elektryczności wystarczająco, by zasilić 100-watową żarówkę przez ponad 3 miesiące, lub by poważnie zranić, a nawet zabić człowieka. Jeżeli widzisz, że zbliża się burza zachowaj się wg poniższych zasad bezpieczeństwa: 1. Zostań w domu lub udaj się do obiektu zamkniętego! 2. Trzymaj się z dala od rzeczy, które przewodzą prąd m.in. kaloryfery, rury metalowe, zlewy kuchenne, telefony, itp. 3. Nie używaj urządzeń elektrycznych podłączanych do gniazdka elektrycznego, takich jak suszarki do włosów, elektrycznych szczoteczek do zębów czy elektrycznych maszynek do golenia. 4. Nie używaj telefonu w czasie burzy. Piorun może uderzyć w linię telefoniczną biegnącą na zewnątrz. 5. Gdy podróżujesz samochodem, nie wysiadaj z pojazdu. Samochód jest świetną ochroną przed uderzeniem w Wielączy, Chomęciskach i Wolicy Śniatyckiej. Na szczęście udało się je ugasić, nikt nie ucierpiał. Straty w Wielączy oszacowano na 50 tys. zł – mówi kpt. Marcin Żulewski z Komendy Miejskiej PSP w Zamościu. Natomiast w powiecie zamojskim, w miejscowości Janówka Wschodnia gm. Komarów - Osada, zmarł 34-letni mężczyzna od uderzenia pioruna. Jak zachować się podczas burzy? pioruna (tzw. "klatka Faradaya"). 6. Nie używaj metalowych przedmiotów, gdy jesteś na zewnątrz (np. wędka, kij golfowy, itp.). 7. Wyjdź z wody. Dotyczy to również opuszczenia łodzi. 8. Jeśli jesteś na dworze, szukaj schronienia przed piorunami. Budynki są najlepszym schronieniem, lecz jeśli w najbliższej okolicy nie ma budynków, możesz się schować w jaskini, rowie lub wąwozie. Drzewa nie są dobrą osłoną - przyciągają one pioruny. 9. Jeśli nie możesz znaleźć schronienia, unikaj najwyższych obiektów w okolicy. Jeśli w pobliżu znajdują się tylko pojedyncze drzewa, staraj się nie wstawać, schyl się i oddal się na odległość dwukrotnie większą niż wysokość drzew. Jeśli odczuwasz ładunek elektryczny - jeśli stają ci włosy lub dostajesz "gęsiej skórki" - możesz za chwilę zostać trafiony przez piorun. Połóż się jak najszybciej na ziemi! Dane: Dehn Polska Patrz ramka. Ulewny deszcz i grad wyrządziły spore straty w rolnictwie. W powiecie biłgorajskim strażacy usunęli kilkanaście drzew, które zatarasowały drogi, m.in w Józefowie, Biszczy i Soli. Porywisty wiatr zerwał kilka dachów, w tym z remizy w Aleksandrowie. Natomiast w Werbkowicach, w powiecie hrubieszowskim, organizatorzy przerwali „Dni Werbkowic”, „Piknik Gocki” i „Dzień Cukrownika”, odwołano też koncert zespołu „Łzy”. Wszystko przez wicher, który przewracał stoiska i namioty. W innych miejscowościach powiatu, m.in. w Mirczu, Modryniu i Nieledwi, pnie i konary zatarasowały drogi. Ponadto w samym Modryniu zapaliła się stodoła, w którą uderzył piorun. Z żywiołem walczyło 21 strażaków. – Spaliła się część dachu i narożnik. Strażacy uratowali mienie o wartości 30 tys. zł. Oczyściliśmy teren z ponad 40 powalonych drzew – informuje mł. kpt. Piotr Sendecki z Komendy Powiatowej PSP w Hrubieszowie. W powiecie tomaszowskim strażacy wyjeżdżali 11 razy. Silny wiatr uszkodził w kilku miejscach naszego regionu również słupy i trakcję elektryczną. – Najgorzej było na terenach zalesionych – w okolicach Biłgoraja, Zwierzyńca, ale i Hrubieszowa. Spadające gałęzie uszkodziły przewody – to były najczęstsze przypadki. Mieliśmy też kilka powalonych słupów. Obecnie wszystkie awarie zostały naprawione – tłumaczy Sebastian Kawałko, rzecznik prasowy PGE Dystrybucja Zamość. Z roku na rok nad Polską przechodzi coraz więcej gwałtownych burz, które powodują znaczne straty materialne. Według specjalistów, wszystkiemu winne są zmiany klimatyczne, powodowane w dużej mierze działalnością człowieka, np. rosnącą emisją gazów cieplarnianych. – Klimat się zmienia. Od kilku lat jest to już nie hipoteza, ale udowodniony fakt. Nie tylko robi się coraz cieplej, ale pojawia się coraz więcej takich zjawisk, jak bardzo intensywne burze, opady czy bardzo silne wiatry. Nie są to zjawiska nowe, one były od zawsze. W Polsce z lat międzywojennych pochodzi udokumentowane zdarzenie, że trąba powietrzna przewróciła pociąg. To, co niepokoi, to fakt, że obserwujemy większą częstotliwość ich występowania – wyjaśnia Michał Kowalewski, klimatolog z Instytutu Meteorologii i Gospodarki Wodnej w Warszawie. ■ JP. REKLAMA 2 W y da r z e n i a w w w. g a z et a m ia st a . p l Historyczna kartka z kalendarza 14 lipca 1880 Rząd francuski ogłosił dzień 14 lipca francuskim świętem narodowym. 1868 Alvin J Fellows opatentował taśmę mierniczą. 15 lipca 1854 Urodził się Jacek Malczewski, znakomity malarz, jeden z gł. przedstawicieli symbolizmu polskiego. 1954 Pierwszy lot prototypu samolotu pasażerskiego Boeing 707. 16 lipca 1929 W swą dziewiczą podróż wyruszył niemiecki statek pasażerski Bremen. Podczas rejsu zdobył tzw. błękitną wstęgę za rekord szybkości w przepłynięciu Atlantyku. 1945 W stanie Nowy Meksyk na pustyni Alamagordo w celach doświadczalnych odpalona została pierwsza bomba atomowa. 17 lipca 1790 Opatentowano maszynę do szycia. Jej twórcą był Thomas Saint, stolarz meblowy z Londynu. 1937 Urodził się Stanisław Tym, znany i lubiany aktor, satyryk, reżyser, a także były bramkarz i szatniarz w klubie Stodoła. 18 lipca 1892 Zmarł Thomas Cook, przedsiębiorca angielski; zorganizował pierwszą publiczną wycieczkę pociągiem. 1942 Pierwszy lot myśliwca odrzutowego Messerschmitt Me 262 Schwalbe. 19 lipca 1814 Urodził się Samuel Colt, amerykański wynalazca i przemysłowiec. Skonstruował rewolwer bębenkowy popularnie zwany koltem. 20 lipca 1944 Niemiecki pułkownik Claus von Stauffenberg dokonał nieudanego zamachu na Hitlera w jego kwaterze w Gierłoży k/Kętrzyna. 1968 Uruchomiono największy polski sztuczny zbiornik wody na Sanie w Solinie o powierzchni 21,1 km2. 21 lipca 1798 Wojska francuskie stoczyły w Egipcie bitwę pod Piramidami z wojskami Mameluków. 1955 Oddano do użytku Pałac Kultury i Nauki im. Józefa Stalina. 22 lipca 1991 W gmachu byłego Komitetu Centralnego PZPR w Warszawie otwarto Giełdę Papierów Wartościowych. 23 lipca 1944 Wyzwolony został obóz koncentracyjny w Majdanku. 1974 Grecka junta „czarnych pułkowników” oddała władzę cywilnym politykom. 24 lipca 1792 Król Stanisław August Poniatowski przystąpił do Targowicy. 1943 Rozpoczęły się alianckie naloty dywanowe na Hamburg, który został w ten sposób zniszczonyw 50%. Podczas bombardowań miasta zginęło 30 tys. mieszkańców. 25 lipca 1971Stany Zjednoczone zwróciły Japonii wyspę Okinawę na mocy zawartego układu. 1991 Wybuch wojny domowej w Jugosławii. 26 lipca 1745 W Anglii odbył się pierwszy kobiecy mecz krykietowy. 1803 Na trasie Wandsworth-Croydon uruchomiona została pierwsza publiczna kolej żelazna koncesjonowana przez parlament brytyjski. 27 lipca 1768 Londyński lekarz William Heberder podczas wygłaszanego referatu wprowadził nazwę angina pectoris (choroba wieńcowa), następnie znalazła się w słowniku medycyny. Teatr zwiedził Zamość Pełnym sukcesem zakończyła się tegoroczna, 36. edycja Zamojskiego Lata Teatralnego. Dopisały gwiazdy, a przede wszystkim publiczność. W tym roku organizatorzy zmienili nieco konwencję przeglądu. – Przede wszystkim chcemy wyjść z teatrami poza obręb Zespołu Staromiejskiego, do mieszkańców. Dlatego spektakle odbędą się także na dwóch największych osiedlach Zamościa – na os. Zamoyskiego i Orzeszkowej oraz m.in. na dworcu PKP – zapowiadał przed rozpoczęciem przeglądu Janusz Nowosad, dyrektor Zamojskiego Domu Kultury. Jak się okazało, było to dobre posunięcie. Raczej bierni kulturalnie zamościanie chętnie przyglądali się sztukom wystawianym w nowych, nietypowych miejscach. – To dobry pomysł, ludzie jakoś się nie garną, żeby iść na Rynek oglądać spektakle, a tu proszę, teatr przyszedł do nas, na osiedle i od razu widać frekwencję. Ludzie nawet z ciekawości przyszli – mówiła pani Agnieszka, mieszkanka osiedla Orzeszkowej podczas spektaklu „Zmysły”, wystawionego na miejscowym ryneczku przez "Teatr A3" z Warszawy. Ponadto w Zamościu wystąpił m.in. legendarny „Teatr Ósmego Dnia”, zdobywca Buławy Hetmańskiej 2010. Organizatorzy nie zapomnieli także o najmłodszych widzach – dla nich na Rynku Wielkim gliwicki „Teatr A” wystawił „Bajkę o smoku Kubie”. – Teraz może moja Ola przestanie bać się smoków – żartowała pani Marta z Zamościa, która specjalnie na spektakl zabrała swoją 8-letnią córkę. Hitem był spektakl „Hipnoza” w reżyserii Wojciecha Malajkata, w którym wspólnie z Rafałem Królikowskim w wystąpiła zamościanka Beata Ścibakówna, prywatnie żona Jana Englerta. – Ten spektakl to spełnienie moich marzeń. Zainwestowałam w to przedsięwzięcie wszystkie REKLAMA Z regionu S towarzyszenie Rodzina Katyńska w Warszawie stale poszukuje osób, które w jakikolwiek sposób mogłyby przyczynić się do uzupełnienia biogramów 24 zgłoszonych do procesu beatyfikacyjnego Męczenników Wschodu „Katyń 1940”, kapelanów Wojska Polskiego z lat 1919-1929, po 17 września 1939 r. jeńców wojennych w sowieckich obozach: Kozielsk, Ostaszków i Starobielsk, zabitych w 1940 r. w Katyniu, Charkowie i Kalininie – Twerze. Trzech księży pochodzi z diecezji lubelskiej: ks. Józef Czemerajda (proboszcz z Czartowca, zmobilizowany do WP w 1939 r.), ks. Aleksander Dubiel (kapelan ZHP z Lublina, od 1938 r. w rezerwie WP) oraz ks. Stanisław Kontek (zawodowy kapelan WP od 1934 r.). Prosimy osoby mające wiedzę na temat wymienionych kapelanów o kontakt na adres: [email protected] Więcej informacji można znaleźć na stronie www. grabek.info. F pieniądze, jakie zarobiłam w programie „Gwiazdy tańczą na lodzie”. Zagraliśmy wspólnie z Rafałem ten spektakl ponad 80 razy. Ten w Zamościu zaliczam do naprawdę udanych – powiedziała aktorka na spotkaniu z dziennikarzami. Do Zamościa przyjechał również Jan Englert, który wraz z małżonką objął 36. edycję Zamojskiego Lata Teatralnego patronatem honorowym – Ja rzadko zgadzam się na patronowanie różnego rodzaju przedsięwzięciom, ale tutaj, dzięki drobnej protekcji ze strony żony, postanowiłem się zgodzić – wyznał znany aktor. Podkreślił również, że sam przegląd powinien obfitować w przedstawienia na przyzwoitym rzemieślniczym poziomie i w uczciwym wykonaniu. W przyszłym roku organizatorzy Zamojskiego Lata Teatralnego chcą utrzymać nową konwencję przeglądu i poszukiwać widza w całym mieście. – Chcemy, żeby przegląd miał charakter „teatru wędrującego”. Ta formuła się sprawdziła, spektakle oglądało dużo osób. W kolejnej edycji najprawdopodobniej wystąpią również artyści zza wschodniej granicy – zapowiedział Janusz Nowosad. Już teraz można głosować na najlepszy spektakl 36. Zamojskiego Lata Teatralnego, tym samym na grupę teatralną, która otrzyma w przyszłym roku nagrodę publiczności – Buławę Hetmańską. ■ JP. undacja Ochrony Dziedzictwa Żydowskiego poszukuje młodzieży licealnej z dobrą znajomością języka angielskiego do uczestnictwa w spotkaniu z młodzieżą izraelską 4 sierpnia 2011 r. w Centrum „Synagoga” w Zamościu. Program spotkania zakłada wspólne zwiedzanie synagogi staromiejskiej, warsztat i dyskusję na temat polsko-żydowskiego dziedzictwa kulturowego, spacer po Starym Mieście w Zamościu oraz wspólną kolację. Zainteresowanych prosimy o kontakt pod adresem [email protected] lub telefonicznie: 84 639 00 54, do dnia 20.07.2011 r. Więcej informacji o Fundacji Ochrony Dziedzictwa Żydowskiego i Centrum „Synagoga” w Zamościu na stronach www.fodz.pl i www.zamosc. fodz.pl. W arszawa, 11 lipca br. – Google prezentuje finałową 15-tkę najciekawszych i najpiękniejszych polskich miejsc wskazanych w plebiscycie “Patrzcie, Polska! Wybieramy naszą wizytówkę na Street View”. Lista została stworzona na podstawie kilku tysięcy zgłoszeń internautów. Do 26 lipca można teraz głosować na polską wizytówkę – miejsce, do którego tego lata przyjedzie ekipa Street View i którego zdjęcia jako pierwsze zostaną opublikowane w Mapach Google. Zwycięzca plebiscytu będzie również specjalnie wyeksponowany w internetowej galerii polskich skarbów. Głosy można oddawać na stronie www.google.pl/streetview/polska . W finałowej 15-ce znalazły się: Białystok Pałac Branickich i Rynek Kościuszki, Ciechocinek - Tężnie solankowe, Kraków - Rynek Główny, Lublin - Stare Miasto, Łódź - ul. Piotrkowska, Malbork - Zamek Krzyżacki, Poznań - Stary Rynek, Pszczyna – Starówka, Szczecin - Wały Chrobrego i Starówka, Tarnów - Stare Miasto, Tomaszów Mazowiecki - Rezerwat "Niebieskie Źródła", Toruń - Stare Miasto, Ujazd - Pałac Krzyżtopór, Wrocław - Rynek i Ostrów Tumski, Zamość - Stare Miasto. Street View jest funkcją Map Google, która pozwala użytkownikom wirtualnie podróżować po świecie, oglądając miejsca na zdjęciach panoramicznych z perspektywy przechodnia. W ramach Street View można oglądać ujęcia wykonane na wszystkich 7 kontynentach, w 27 krajach. Dodatkowo użytkownik może sprawdzić atrakcje turystyczne w danym miejscu. G mina Józefów jako jedyna w województwie lubelskim otrzyma z Ministerstwa Pracy i Polityki Społecznej pieniądze na remont budynków socjalnych. Lokale wyremontują robotnicy, którzy wcześniej przejdą odpowiednie szkolenia. Na kursy i zakup niezbędnych materiałów józefowski samorząd dostanie z resortu pracy 92,5 tysiąca złotych. Kolejne 23 tysiące dołoży gmina. Za te pieniądze kilka osób z rodzin, znajdujących się w trudnej sytuacji materialnej, przejdzie szkolenia budowlano-remontowe, a potem wyremontuje dwa mieszkania przy Szkole Podstawowej w Górecku Starym i jedno, znajdujące się przy szkole w Stanisławowie. We wszystkich lokalach zostaną wymienione okna i drzwi zewnętrzne, wykonane sieci centralnego ogrzewania i wewnętrzne instalacje gazowe oraz bezodpływowe zbiorniki dla poszczególnych mieszkań. „Szkolenia dla przyszłych wykonawców i zakup potrzebnych materiałów są przewidziane na ten rok, natomiast prace remontowe będą prowadzone w przyszłym roku” – informuje Justyna Łepik z Urzędu Miejskiego w Józefowie. Gmina Józefów już drugi rok z rzędu korzysta z takiej dotacji w ramach konkursu „Gminne programy aktywizacji społeczno-zawodowej na rzecz budownictwa socjalnego”. W 2010 dzięki środkom pozyskanym z resortu pracy wyremontowano dwa budynki w miejscowości Tartak Długi Kąt oraz jeden w Majdanie Nepryskim. W tegorocznej edycji konkursu, spośród samorządów Lubelszczyzny, takie wsparcie udało się pozyskać tylko Gminie Józefów. Z espoły folklorystyczne z Kolumbii i Meksyku wystąpią w tegorocznym koncercie „Europa na ludowo” w Hrubieszowie. Na ich występ zapraszamy w najbliższą niedzielę 17 lipca o 19.00 na plac przed Hrubieszowskim Domem Kultury. Zgodnie z kilkunastoletnią tradycją, oprócz gości zagranicznych, publiczności zaprezentuje się również Zespół Pieśni i Tańca Ziemi Hrubieszowskiej. Organizatorami koncertu przy HDK są: Hrubieszowskie Stowarzyszenie Folklorystyczne i Hrubieszowski Dom Kultury oraz Urząd Miasta i Starostwo Powiatowe w Hrubieszowie. ■ więcej na www.gazetamiasta.pl Redakcja i Biuro Ogłoszeń ul. Ormiańska 1, 22-400 Zamość, tel./fax (084) 638-64-84, e-mail: [email protected], [email protected] Wydawca Przemysław Kołakowski Redaktor naczelna Anna Bzdek-Kołakowska Zespół redakcyjny: Wojciech Łosiewicz, Jarosław Kuchta, Marian Zacharczuk, Radosław Cieplak, Paweł Kułaj. Druk Media Regionalne Sp. z o.o.w Warszawie oddz. w Kielcach Drukarnia w Tarnobrzegu, ul. Zakładowa 50. Redakcja nie zwraca materiałów niezamówionych oraz zastrzega sobie prawo do skrótów i redakcyjnego opracowania tekstów przyjętych do druku. Za treść reklam i ogłoszeń redakcja nie odpowiada. W y da r z e n i a Jubileuszowa wystawa w Sitnie - już za nami Jubileuszowa 25. Wystawa Zwierząt Hodowlanych Maszyn i Urządzeń Rolniczych przeszła do historii. Tradycyjnie Sitno odwiedziły prawdziwe tłumy. Można było obejrzeć modelowe okazy bydła, kupić konia, kury, zasmakować ekologicznej żywność i uzyskać specjalistyczne porady. W tym roku wystawa odbyła się nie w pierwszy weekend lipca jak to było w zwyczaju ale tydzień później ze względu na Ogólnopolską Wystawę Bydła koło Bydgoszczy. Już w piątek do Sitna przyjechali hodowcy, gdzie prezentowali jurorom bydło, konie, trzodę chlewną drób użytkowy i ozdobny, króliki, owce i gołębie rasowe. Następny dzień miał już charakter otwarty. Sporym zainteresowaniem odwiedzających cieszyły się maszyny rolnicze, a zwłaszcza potężny traktor gąsienicowy Cat Challenger, z którym każdy musiał zrobić sobie zdjęcie – Kiedyś sobie taki kupię i postawię przed domem. To największy cud techniki jaki widziałem – ekscytował się Mariusz Ciechociński, który na wystawę przyjechał aż z Tarnowa. Dużo pracy mieli właściciele stoisk ogrodniczych, bo tu głownie panie zachwycone bogactwem asortymentu chętnie sięgały po dorodne sadzonki i okazy kwiatów. Sobota była także dniem konferencji. Organizatorzy przygotowali spotkania poświęcone: uwarunkowaniom realizacji programu Urzędu Marszałkowskiego „Lubelska Wołowina”, paszom stosowanym w żywieniu pszczół, energii odnawialnej jako szansie rozwoju obszarów wiejskich, biogazowniom w gospodarstwach rolnych, a także 85-leciu prac hodowlanych w populacji świń gołębskich-puławskich. Wieczorem przed pałacykiem uhonorowano hodowców pamiątkowymi dyplomami. Niedziela to już ekspozycja w pełnej krasie. Prawdziwe tłumy zalały tereny wystawowe ODR w Sitnie. Można było kupić to, co w gospodarstwie domowym jest niezbędne, od pięknych ubrań po grabie, widły, łopaty i wiklinowe meble. Kilka hektarów parkingów było wypełnionych do ostatniego miejsca. Według organizatorów wystawę od- wiedziło ponad 50 tys. osób, a swoją ofertę przedstawiło około 400 firm i organizacji z całej Polski. – Branża drobiarska reprezentowana przez hodowców i producentów drobiu od lat jest obecna na wystawie w Sitnie. Jest to bardzo ważne wydarzenie dla całego sektora rolnego w regionie lubelskim jak i w Polsce. Stanowi idealną platformę integracyjną jak i forum wymiany doświadczeń dla jej uczestników – ocenił wydarzenie Łukasz Dominiak, dyrektor generalny Krajowej Rady Drobiarstwa - Izby Gospodarczej w Warszawie. Podczas uroczystości osobom najbardziej zasłużonym na rzecz szerokorozumianego rolnictwa Genowefa Tokarska, wojewoda lubelski wręczyła odznaczenia państwowe. Dziewięć osób uhonorowanych zostało Złotymi i Brązowymi Krzyżami Zasługi. W trzecim i ostatnim dniu wystawy tradycyjnie podsumowano konkursy „Agroliga”, „Najlepszy produkt ekologiczny” oraz rozstrzygnięto dwa nowe: plastyczny „Moja wieś w UE. Wczoraj, dziś, jutro” adresowany do dzieci oraz przedsiębiorczości - gimnazjalistom „Nie pękam zostaje – też jestem europejczykiem”. Laureatką pierwszego została Paulina Szawracka ze SP w Szewni Górnej. W nagrodę jej praca trafi do przyszłorocznego kalendarza Centrum Informacji Europejskiej „Europ Direct”. W drugim najlepszy okazał się Błażej Kozioł z Olszewnicy, któremu przypadła wycieczka do Brukseli ufundowana przez zamojskie biuro poselskie Leny Kolarskiej-Bobińskiej. Organizatorem wystawy był Lubelski Ośrodek Doradztwa Rolniczego w Końskowoli Oddział w Sitnie. ■ ZD. REKLAMA MATERIAŁY INSTALACYJNE CENTRALNEGO OGRZEWANIA - GRZEJNIKI - KOTŁY - RURY WYROBY HUTNICZE - MATERIAŁY BUDOWLANE - RURY I KSZTAŁTKI KANALIZACJI PVC, POMPY, ART. ELEKTRYCZNE, HYDROFORY w w w. g a z et a m ia st a . p l 3 Policjanci świętowali Od 92 lat w Polsce obchodzone jest Święto Policji. Funkcjonariusze garnizonu zamojskiego swoje święto uczcili w miniony piątek, 22 lipca. Kilkudziesięciu z nich otrzymało awanse na kolejne stopnie służbowe. roczyste obchody rozpoczęła Msza św., którą w intencji wszystkich policjantów odprawił bp Mariusz Leszczyński. W wygłoszonej homilii biskup podkreślił, jak ważną rolę pełnią policjanci w zmaganiach między dobrem i złem. Po Mszy w sali kinowej Centrum Kultury Filmowej odbyła się uroczysta akademia. Na tegoroczne policyjne święto przybyli przedstawiciele władz samorządowych miast i gmin powiatu, przedstawiciele sądu i prokuratury, innych służb mundurowych oraz wielu organizacji współpracują- zostało 18 funkcjonariuszy. W korpucych z policją na rzecz bezpieczeń- sie podoficerów nominacje na wyższe stwa w powiecie. stopnie otrzymało 33 policjantów. W Nadkom. Konrad Pizior- korpusie szeregowych awansowaski, komendant miejski policji w nych zostało 4 funkcjonariuszy. 12 Zamościu, podziękował wszystkim policjantów wyróżnionych zostało zamojskim policjantom za dotych- nagrodami pieniężnymi przyznanyczasową pracę, a także zapowiedział, mi przez komendanta wojewódzkiego że czekają na nich nowe, poważne policji. wyzwania związane z zapewnieniem Na zakończenie uroczybezpieczeństwa na Euro, rozgrywa- stości przedstawiciele zaproszonych nego za rok w Polsce i na Ukrainie. gości przekazali na ręce komendanta Podczas akademii 55 funkcjonariu- zamojskich funkcjonariuszy gratulaszy otrzymało z rąk zastępcy lubel- cje i podziękowania dla wszystkich skiego komendanta wojewódzkiego policjantów za ofiarną służbę i pomoc policji, Henryka Rudnika, nomina- niesioną mieszkańcom Zamojszczycje na wyższe stopnie służbowe. W zny. ■ korpusie aspirantów awansowanych JP. U REKLAMA Zielone serca Europy - Letni Festiwal Turystyczny Dzień Susła GMINA ZAMOść ZAPRASZA NA: ROdZInnY fESTYn EkOlOgICZnO-TuRYSTYCZnY 15.00 Smerfuj na całość” program “ dla najmłodszych 16.00 Oficjalne otwarcie Dnia Susła 16.30 Letni Koncert Młodzieżowej Orkiestry Dętej OSP Białowola 17.00 Rozstrzygnięcie gminnego konkursu „Sołectwo na widokówkę” 17.20 Boney M Cover 18.00 Pokaz tańca nowoczesnego w wykonaniu Edyty Zając z towarzyszeniem grup tanecznych z Gminy Zamość 18.30 Pokazy sumo 19.00 Koncert zespołu The Shout (w repertuarze przeboje The Beatles, Czerwonych Gitar i inne znane utwory z lat 60-70 XX wieku) IMPREZY TOWARZYSZĄCE: - III Targi Wyrobu Naturalnego produkty, usługi firm i instytucji z Gminy Zamość i regionu - plebiscyt na najciekawszy produkt Targów (rozstrzygnięcie o godz. 19:00) - konkurs „Poszukiwanie susła” - konkursy plastyczne dla dzieci - spotkanie z susełkiem perełkowanym - dmuchane zamki - wstęp bezpłatny - szczudlarze - malowanie twarzy WSTęP WOlnY! Zapraszamy wszystkich zainteresowanych. 20.00 Koncert Abba Cover 21.00 Zakończenie festynu GLAZURA - TERAKOTA - CERAMIKA KABINY - WANNY - INNA ARMATURA MEBLE ŁAZIENKOWE - ZLEWOZMYWAKI - LUSTRA Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Lubelskiego na lata 2007-2013 4 bl isko na s w w w. g a z et a m ia st a . p l Kasy nie widać Nie ma pieniędzy dla zamojskiego PKS-u. Mimo zapewnień władz wojewódzkich – obiecane 2,5 mln zł trafiło na konto PKS Wschód. W sprawie interweniował poseł Sławomir Zawiślak. N ie później niż miesiąc temu, 30 maja br., podczas sesji Sejmiku Województwa Lubelskiego Jacek Sobczak oznajmił, że Zarząd Województwa Lubelskiego podjął decyzję o przekazaniu PKS Wschód SA 2,5 mln zł. Podkreślił, że pieniądze te są niejako „naznaczone” – z przeznaczeniem na restrukturyzację i zasilenie PKS Zamość sp. z o.o., którego samorząd województwa jest właścicielem od ubiegłego roku. Pozwoliłoby to spółce na spłatę najważniejszych długów wobec ZUS i Urzędu Skarbowego. Przekazanie pieniędzy zatwierdził następnie Sejmik Województwa, podejmując stosowną uchwałę nowelizującą własny budżet. Pieniądze miały trafić do zamojskiej spółki drogą okrężną – z racji tego, że w wyniku konsolidacji PKS Wschód działa w stosunku do PKS Zamość jako właściciel. Niestety, taak się nie stało. Fundusze do Zamościa nie dotarły. Sprawą zainteresował się poseł Sławomir Zawiślak, który wystosował pismainterwencje do władz województwa i spółki. W odpowiedzi Teresa Królikowska, prezes PKS Wschód, pisze: „Środki finansowe, w wysokości 2,5 mln zł, wpłynęły na konto PKS Wschód”, ale ich przekazanie do PKS Zamość jest uwarunkowane „wdrażaniem postępowania naprawczego”. W piśmie czytamy także, REKLAMA że analiza wewnętrzna zamojskiego PKS pokazała tragiczną sytuację ekonomiczną przedsiębiorstwa. Ponadto władze zamojskiej spółki nie wprowadziły w zadowalającym stopniu sugerowanych przez Zarząd PKS Wschód, sprawdzonych rozwiązań. Mowa tu m.in. o redukcji zatrudnienia, wysokości wynagrodzeń czy funduszu socjalnego. Pani prezes zaznacza również, że: „Nie ma umowy PKS Wschód z Urzędem Marszałkowskim o przekazaniu akcji lub innej formie nadzoru właścicielskiego nad PKS Zamość, to z kolei wstrzymuje przeprowadzenie szczegółowego wewnętrznego audytu.” Na pismo prezes Królikowskiej odpowiedział oświadczeniem Sławomir Zawiślak, który m.in. pisze: „Skoro nie ma jakiejkolwiek umowy pomiędzy PKS Wschód SA i samorządem województwa, to w jaki sposób środki w kwocie 2,5 mln zł miałyby trafić do Zamościa? Co ważniejsze – czy w ogóle miały do Zamościa trafić? Przetrzymywanie środków na koncie PKS Wschód powoduje ciągły wzrost kar i odsetek z zobowiązań PKS Zamość. Pytanie: kto je pokryje?”– zastanawia się w oświadczeniu poseł. Warto dodać, że kilka dni temu prezes zamojskiego PKS-u Tadeusz Kuna zrezygnował z pełnionej funkcji z powodu zawirowań finansowych. ■ jp. Ludzie z pasją - Mała Galeria wielkich serc Ten odcinek „Ludzi z pasją” jest nietypowy – bo poświęcony instytucji i ludziom. Agnieszka Bucior od samego początku kieruje Spółdzielnią Socjalną CASUS w Zamościu. I nstytucja powstała w 2010 roku i pomaga osobom, które mają problemy na rynku pracy. – Spółdzielnia socjalna to specyficzny podmiot gospodarczy, łączący w sobie cechy przedsiębiorstwa oraz organizacji pozarządowej. Cechą odróżniającą spółdzielnię socjalną od zwykłej firmy jest przede wszystkim wyższość celów społecznych nad maksymalizacją zysku. Działamy po to, aby pomagać osobom, które z różnych powodów nie radzą sobie na rynku pracy. Praca w spółdzielni daje im nie tylko możliwość zatrudnienia, lecz jest również szansą na zdobycie doświadczenia i pewności siebie – tłumaczy Agnieszka Bucior. Osoby mogące założyć spółdzielnię socjalną należą do specyficznej kategorii osób wykluczonych społecznie, dlatego też jest to szczególna i niełatwa forma prowadzenia działalności. Obecnie CASUS liczy kilkudziesięciu członków. – Nie jesteśmy krezusami i nie działamy dla ogromnych zysków – dodaje Pani Agnieszka. Na początku czerwca br. Spółdzielnia wzbogaciła się o mały sklepik. – Prowadzimy „Galerię pod Magutem”, gdzie sprzedajemy prace wytworzone przez osoby niepełnosprawne – opowiada prezes spółdzielni. Na patrona galerii w której pracują członkowie spółdzielni Pani Agnieszka wybrała opiekuńczego anioła, którego podobizny zdobią szyld przy wejściu. Można tu kupić m.in. obrazy, rysunki, grafiki i różne rękodzieła o tematyce religijnej, a także regionalnej, wykonane przez uczestników Warsztatów Terapii Zajęciowej przy parafii pw. św. Michała Archanioła w Zamościu, Warsztatów Terapii Zajęciowej przy ul. Gen. Orlicz-Dreszera 14 oraz podopiecznych Stowarzyszenia „Krok za krokiem” w Zamościu. Oryginalne prace w przystępnych cenach z pewnością mogą posłużyć jako pamiątka z Zamościa lub prezent. Dodatkową zachętą, aby wejść w progi „Galerii pod Magutem” jest „ratuszowe ciasteczko”. – To słodki produkt wytworzony od podstaw przez spółdzielców. Mamy nadzieję, że nasz „Ratuszek” stanie się produktem turystycznym i słodką pamiątką z Zamościa – mówi Agnieszka Bucior. „Galeria pod Magutem” znajduje się w podwórzu przy ul. Ormiańskiej 1 w Zamościu. Zainteresowani będą mogli tu kupić wspomniane prace plastyczne oraz skosztować smakowitego „Ratuszka”. Galeria jest czynna od poniedziałku do piątku, w godz. od 10.00 do 15.00. ■ JP. Czwarty wspaniały – już znany Wiadomo już, czyje nazwisko pojawi się w zamojskiej „Alei Sław”. Czwartą tablicą uhonorowany zostanie Janusz Stanny – wybitny grafik i ilustrator, od lat związany z plenerami organizowanymi przez BWA Galerię Zamojską. J anusz Stanny to malarz snów wszystkich dzieci. To jest ta czwarta osoba, która wybitnie zasługuje na to, by znaleźć się obok poprzednich wspaniałych nazwisk zamojskiej Alei Sław. Po książki z jego ilustracjami sięgały nasze matki i babcie – mówi pomysłodawczyni zamojskiej Alei Sław, Teresa Madej z PGE Obrót S.A. Oddział z siedzibą w Zamościu. Janusz Stanny jest m. in. autorem ilustracji do „Pana Tadeusza” Adama Mickiewicza, Biblii, bajek La Fontaine’a, „Don Kichota” i „Baśni” H. Ch. Andersena. Jest także twórcą opracowań plastycznych filmów animowanych. W tym roku partnerem przedsięwzięcia „Aleja Sław” jest BWA Galeria Zamojska, z którą pro- fesor współpracuje. W jej kolekcji znajduje się ponad 100 prac Stannego. – To arystokrata ducha, postać uznana w świecie artystycznym. Należy podkreślić, że profesor od 1986 roku bardzo często bywał na plenerach organizowanych przez naszą galerię. Uświetniał plenery swoją obecnością i kierownictwem artystycznym – wyjaśnia Jerzy Tyburski, dyrektor zamojskiej galerii BWA. Tablica z odciśniętymi śladami butów profesora Stannego, prawdopodobnie największymi ze wszystkich dotychczasowych, zostanie odsłonięta 26 sierpnia br. Jej wykonaniem, podobnie jak poprzednich, zajmie się artysta plastyk Bartłomiej Sęczawa. Uroczystości rozpoczną się o godz. 16.00. Będą, jak dotąd bywało: przejazd bryczką, czerwony dywan i szampan, a dla specjalnego gościa wystąpi Zespół Pieśni i Tańca „Zamojszczyzna” – Chcę podkreślić że teraz, gdy zalewa nas fala różnej maści celebrytów, często sezonowych, postać profesora Stannego wyróżnia się na ich tle swoim szczególnym dorobkiem artystycznym – dodaje dyrektor BWA. Będzie to już czwarta tablica w zamojskiej „Alei Sław”. Przy ul. Grodzkiej tablice mają już: Jan Machulski, Jan Ptaszyn Wróblewski oraz Krzysztof Zanussi. ■ JP. Tylko dla Kobiet W czerwcu br. ruszyła zamojska edycja Klubu Kobiet Sukcesu. Klub skupia kobiety aktywne zawodowo, kreatywne, chcące rozwijać siebie oraz swoje pasje i umiejętności. Liczba kobiet w KKS z miesiąca na miesiąc wzrasta. Nadal można przystąpić do grona Pań – kolejne spotkanie już 30 lipca br. K lub Kobiet Sukcesu Edycja Zamojska – to odpowiedź na potrzeby tutejszych kobiet. Duża odległość od Warszawy, przeszkody komunikacyjne oraz finansowe wielu kobiet z Zamojszczyzny wpływają na to, że mają one ograniczony dostęp do profesjonalnych warsztatów szkoleniowych. Inicjatorką i założycielką KKS jest Anna Kopciowska. – Chcemy skupiać kobiety młode duchem, aktywne, pełne życia i radości, które łączy wspólna jedna cecha – chcą się rozwijać! Chcą zmiany swojego życia na lepsze, dążenia do sukcesu opartego na równowadze miedzy życiem osobistym a zawodowym – mówi inicjatorka. – Chcemy konsekwentnie i systematycznie wspierać kobiety w rozwoju poprzez szereg cyklicznych szkoleń i warsztatów opartych na programach szko- leniowych Briana Tracy, Personality Resources International oraz wiele wiele innych. Wspierać kobiety poprzez udostępnianie wartościowych bezpłatnych i płatnych materiałów edukacyjnych i fachowej literatury oraz budować i integrować społeczność kobiet dążących do samorozwoju i samorealizacji – wyjaśnia Anna Kopciowska. Tematem pierwszego spotkania były „Emocje i relacje” – jak poznać siebie, swoje mocne i słabe strony oraz innych? Jak budować doskonałe stosunki osobiste i zawodowe? Gościem specjalnym była Grażyna Tallar, trener inteligencji emocjonalnej z Kanady. Kolejne spotkanie odbędzie się 30 lipca br. Tematem warsztatów będzie „Siła motywacji i sztuka koncentracji”. Każda z uczestniczek otrzymuje kartę klubową upoważniającą do szeregu atrakcyjnych promocji, zniżek w różnych instytucjach i firmach. W sierpniu dodatkowo będzie można skorzystać z wyjazdu do Szklarskiej Poręby (12-14 sierpnia br.). Zainteresowan e kobiety sukcesu w imieniu organizatorów serdecznie zapraszamy. Kontakt [email protected], tel. 669 326 396.■ Abk i n for m ator / t u ryst y k a w w w. g a z et a m ia st a . p l Repertuar kin Krasnystaw Zamość 14 lipca br. godz. 1130 – Transformers 3 3D godz. 1200 – Auta 2 2D godz. 1300 – Larry Crowne – Uśmiech losu godz. 1415 – Auta 2 2D godz. 1430 – Transformers 3 3D godz. 1500 – Larry Crowne – Uśmiech losu godz. 1630 – Auta 2 2D godz. 1700 – Larry Crowne – Uśmiech losu godz. 1730 – Transformers 3 3D godz. 1845 – Auta 2 2D godz. 1900 – Dziewczyna z pociągu godz. 2030 – Transformers 3 3D godz. 2115 – Larry Crowne – Uśmiech losu 15 lipca br. godz. 001 – Harry Potter i Insygnia śmierci cz. 2, Dubbing godz. 1045 – Harry Potter i Insygnia śmierci cz. 2, Dubbing godz. 1200 – Auta 2 2D godz. 1315 – Harry Potter i Insygnia śmierci cz. 2, Dubbing godz. 1400 – Nic do oclenia godz. 1415 – Auta 2 2D godz. 1545 – Harry Potter i Insygnia śmierci cz. 2, Dubbing Zamość 14-17 lipca br. ul. Wyszyńskiego 13 18-24 lipca br. ul. Kilińskiego 11 25-27 lipca br. ul. Wyszyńskiego 13 Kino nieczynne do 2012r. Tomaszów Lub. godz. 1600 – Drzewo życia godz. 1630 – Larry Crowne – Uśmiech losu godz. 1815 – Harry Potter i Insygnia śmierci cz. 2, Dubbing godz. 1830 – Auta 2 2D, Nic do oclenia godz. 2030 – Larry Crowne – Uśmiech losu, Drzewo życia godz. 2045 – Harry Potter i Insygnia śmierci cz. 2, Dubbing 16 -21 lipca br. godz. 1045 – Harry Potter i Insygnia śmierci cz. 2, Dubbing godz. 1200 – Auta 2 2D godz. 1315 – Harry Potter i Insygnia śmierci cz. 2, Dubbing godz. 1400 – Nic do oclenia godz. 1415 – Auta 2 2D godz. 1545 – Harry Potter i Insygnia śmierci cz. 2, Dubbing godz. 1600 – Drzewo życia godz. 1630 – Larry Crowne – Uśmiech losu godz. 1815 – Harry Potter i Insygnia śmierci cz. 2, Dubbing godz. 1830 – Auta 2 2D, Nic do oclenia godz. 2030 – Larry Crowne – Uśmiech losu, Drzewo życia godz. 2045 – Harry Potter i Insygnia śmierci cz. 2, Dubbing 14 lipca br. godz 1700 – Safari godz 1900 – Między światami 15 lipca br. godz 1700 – Safari godz 1900 – Między światami 16 lipca br. kino nieczynne 17 lipca br. godz 1700 – Safari godz 1900 – Między światami 18-20 lipca br. kino nieczynne 21-24 lipca br. godz 1700, 1900 – Auta 2 25-27 lipca br. kino nieczynne 5 Biłgoraj 14-17 lipca br. godz. 1700 – Delfin Plum godz. 1900 – Melancholia 19-21 lipca br. godz. 1700 – Beat the world – Taniec to moc godz. 1900 – Nieściszalni 22-24 lipca br. godz. 1700 – Nieściszalni godz. 1900 – Beat the world – Taniec to moc więcej na www.stylowy.net Apteki dyżurne Biłgoraj 14 lipca br. ul. Kościuszki 77 15-21 lipca br. ul. Poprzeczna 3a 22-27 lipca br. ul. Kościuszki 77 Hrubieszów 14-15 lipca br. ul. Mickiewicza 1B 4-5 16-18 lipca br. ul. Targowa 20 19-20 lipca br. ul. Piłsudskiego 46 21-22 lipca br. ul. Mickiewicza 2 23-24 lipca br.ul. Plac Staszica 10 25-26 lipca br. ul. Piłsudskiego 11 27 lipca br. ul. Mickiewicza 1B 4-5 Krasnystaw 14-17 lipca br. ul. Pocztowa 2 18-24 lipca br. ul. Poniatowskiego 3 25-27 lipca br. ul. Okrzei 23 Tomaszów Lubelski 14 -17 lipca br. ul. Lwowska 56a/13 18-24 lipca br. ul. Rynek 6 25-27 lipca br. ul. Rynek 6 Wędrówki z Łosiewiczem - Skąd Zamoyscy w Zamościu? Witam, Drodzy Czytelnicy – i mam nadzieję, że wcześniejsza opowieść o początkach rodu wyjaśniła Wam, kim byli przodkowie Jana Zamoyskiego. Dziś jeszcze raz powrócimy do protoplasty rodów posługujących się herbem Jelita (nazywanym także: Hastae, Jelito, Koźlarogi, Koźle Rogi). F lorian Szary, pochodzący z Majkowic w ziemi sieradzkiej, był rycerzem, którego niekiedy zalicza się do największych rycerzy średniowiecznej Polski. Ciągle jednak toczone są spory, czy rzeczywiście taka osoba, jak Florian istniała, czy też została wymyślona przez Jana Długosza. Według kronikarza – Florian miał pochodzić z Majkowic, leżących w ziemi sieradzkiej. Właśnie zdaniem niektórych – od nazwy Sieradz miał pochodzić jego przydomek Sariusz; inni natomiast twierdzą, że nazwa Sariusz-Szary miała oznaczać kogoś nie do końca dobrego, czyli nie białego, a szarego właśnie. Florian, po wygranej bitwie pod Płowcami w 1331 r., miał zostać odnaleziony na drugi dzień w polu, pośród martwych i rannych. Poraniony włóczniami, przytrzymujący ręką swoje wnętrzności, zrobił wielkie wrażenie na królu. Ponadto rycerz ów w czasie bitwy wykazał się bohaterską obroną króla Władysława przed Krzyżakami. Łokietek miał w podzięce obiecać Florianowi – jeżeli tylko on przeżyje tak poważne obrażenia – że rozwiąże jego problemy dotyczące złego sąsiada, z którym wchodził w nieustanne zatargi graniczne. Oczywiście, jak to król, dotrzymał słowa. W naszym regionie też możemy usłyszeć legendę o owym odważnym rycerzu. Opowiadana jest najczęściej na terenie Roztoczańskiego Parku Narodowego, w dawnym folwarku ordynacji Zamoyskiej, nazwanym (na cześć właśnie tego półlegendarnego rycerza) właśnie Florianką, przy pewnym dębie… Jeszcze przed bitwą pod Płowcami nasz rycerz miał ruszyć na wyprawę na Ruś, która w owym czasie, po najazdach Tatarów, była bardzo osłabiona i wyludniona. Podczas pobytu w lesie, na południe od rzeki Wieprz, został wraz z giermkami zaskoczony przez niedźwiedzia, który nagle pojawił się i zaatakował dziedzica Mojkowic. Rycerz walczył dzielnie, lecz otrzymał poważne rany, które na szczęście udało się zaleczyć. Po poturbowaniu przez dzikie zwierzę Florian został położony pod dębem, od tej pory ów dąb ma nazywać się Florian. Legenda o powstaniu herbu i zamianie herbu Koźlerogi na herb Jelita wpłynęła ostatecznie na wygląd herbów wielu miast. Herb Jelita jest jednym z elementów herbu: Zamościa, Tomaszowa Lubelskiego, Kraśnika, Józefowa – miast z naszego regionu, ale nie tylko w naszym regionie się pojawia. Obiecałem Wam, Drodzy Czytelnicy, wyjaśnienie, co ma wspólnego Pacanów z Zamościem, już więc to czynię. Pacanów – co ciekawe – należał w części do znanego już nam Floriana Szarego i to pewnie od jego herbu Koźlerogi zaczęto kojarzyć Pacanów z kozami, a dokładnie skojarzono jednego takiego kozła, który nazywał się Matołek. Dziękuję za kolejną wspólną wędrówkę – tym razem w przeszłość, w świat legend i wielkiej historii. Do zobaczenia na szlaku. ■ WŁ 6 ogł osz e n i a drobn e w w w. g a z et a m ia st a . p l UKŁADANIE glazury i terakoty, malowanie, gładź i panele, gips kartony. Solidnie i tanio, Tel. 608-494-307. TANIO dekoracje weselne (kościoły, sale, auta). Tel. 697-401-751. ODSZKODOWANIA powypadkowe – bez opłat wstępnych, odzyskujemy najwyższe kwoty w kraju nawet do 13 lat wstecz, Tel. 601-072-380. KWARTET SMYCZKOWY – ŚLUBY, BANKIETY, IMPREZY OKOLICZNOŚCIOWE. TEL. 502-949-254. WKŁADY kominowe, kwasoodporne, żaroodporne, kominy ceramiczne, kominki tradycyjne, z płaszczem wodnym, montaż, Tel. 84 639-97-63, 600-498-445. MONTAŻ szyb samochodowych. Tel. 608-073-041. Siatka ogrodzeniowa - produkcja i sprzedaż. Wólka Łabuńska 120. Telefon 512527030 DREWNO opałowe, dębowe + transport, Tel. 501844-104. MEBLE kuchenne: pomiary, projekty, montaż. Tel. 606-256-191. ŚWIADECTWA charakterystyki energetycznej budynków i lokali – Zamość, Tomaszów Lub., Szczebrzeszyn, Krasnobród, Tel. 887-816-067. ODSZKODOWANIA powypadkowe – pomoc prawna, uszkodzenia ciała, rozstrój zdrowia, śmierć, otrzymałeś za niskie odszkodowanie, Zamość, Tel. 515-764753. FELGI, opony (nowe, używane, bieżnikowane), wymiana na miejscu, atrakcyjne ceny, szeroki asortyment, przy zakupie wymiana GRATIS, Jarosławiec 246. Tel. 696-529-660, 602-256-369. UZYSKUJEMY odszkodowania za rozbite auta, nawet jeśli już dostałeś wypłatę z T.U. Do 3 lat wstecz, Tel. 601-072-380. HOMEFINANCE Doradcy Finansowi najtansze kredyty hipoteczne w Zamosciu oferta 30 bankow w jednym miejscu fachowa pomoc! Tel. 846398888 www.kredytyzamosc.pl MOTORYZACJA TANIO Citroen Berlingo 1,9 diesel, 2002 r. Tel. 697401-751. SPRZEDAM Fiata CC-700, rok 1997, stan bdb, opłaty do VII 2012, tanio – cena do uzgodnienia, Tel. 797-762513. SPRZEDAM Opel Astra 1,7 TD, rok prod. 1994, lub zamienię na przyczepkę samochodową, Tel. 602-530283. SPRZEDAM dwa fotele do Renault (welurowe, regulowane, szaro-niebieskie) c. 260 zł/kpl, Tel. 665-761-435. CitroenC4, 1.6 benzyna, przebieg 78000, rok 2005, wersja Exclusive, srebrny alufelgi cena 24900 zl tel 791026326 PRACA Dam pracę MIĘDZYNARODOWA firma poszukuje pracowników Tel. 602 139 005 Szukam pracy KIEROWCA prawo jazdy kat. A, B, C, E, T, aktualne badania ADR, karta kierowcy, uprawnienia na koparko – ładowarki, paszport, doświadczenie Tel. 518-898-597 USŁUGI Układanie parkietu podłóg panele cyklinowanie bezpyłowe lakierowanie.Szybko Solidnie. Możliwość negocjacji cen.tel 600217570 „WEST” wesela, bale, bankiety – najlepsza oprawa muzyczna i pełen profesjonalizm. Tel. 507-729-155, 508-767-120, www.robimywesele.pl PROFESJONALNA oprawa muzyczna ślubów, komunii itp. Tel. 608-642-963. WYMIANA rozrządów, olejów, klocków hamulcowych tanio, solidnie, szybko, Zamość. Graniczna 11, Tel. 785-829-122. TRANSPORT przeprowadzki, meble, AGD, budowlane,: tanio, szybko, Tel. 788-821-614. REGENERACJA siłowników pomp i rozdzielaczy. Tel. 84 627-14-44, 668-947-460, 665-761-435. SPRZEDAŻ tłumików i akcesoriów układów wydechowych. Możliwość montażu na miejscu. Zamość, Graniczna 11, Tel. 84 639-92-07, 785-829-122. POLEROWANIE reflektorów samochodowych, naprawa odprysków na szybie. Tel. 513-935-133. BRAMY, ogrodzenia, automatyka do bram – sprzedaż, montaż, Tel. 602-651-359. DOCIEPLENIA budynków - profesjonalnie. Tel. 606360-222. WWW.roztocze4x4.pl – zorganizowane imprezy terenowe samochodami 4x4, Tel. 696-075-492 – zapraszamy na najbliższy rajd 30/31 lipca br. PRZEWOZY osób, Samochody z klimatyzacją i DVD, Gwarancja Najniższej Ceny, Tel. 84 639-98-80, 728-998-888, Poznaj nas z jeszcze lepszej strony, www. przewozyzamosc.pl. DJ ALEX – wesela, dancingi, imprezy okolicznościowe, www. djalex.com.pl, Tel. 603-035-510. BUDOWA domów, Tel. 602-515-915. REMONTY, wykończenia wnętrz, malowanie, tapetowanie, panele, terakota, Tel. 886-650-255. KREDYTY hipoteczne oferta 17 banków, Finance Partner ul. Piłsudskiego 25a, Zamość, Tel. 84 627-2113. WYBIERZ OFE ZANIM CIE WYLOSUJA! Masz czas do 10 lipca! Zadzwon 505-105-644 bezplatny dojazd ROLLS ROYCE srebrny, wynajem: śluby, chrzty i inne, Tel. 503-973-133. II i III Filar- zabezpiecz swoją emeryturę, składki od 100 zł, ZADZWOŃ, Tel. 600-279-975. AKADEMIA RODZENIA, ul. Peowiaków 1, Zamość. Tel. 504-576-003. FOTOGRAFIA ślubna. Tel. 606-360-222. ATRAKCYJNE konta osobiste BOŚ Bank, Bank płaci ci za posiadanie konta!!!! Piłsudskiego 25a, Tel. 84 627-21-13. KREDYT z dofinansowaniem na kolektory słoneczne!!!! Piłsudskiego 25a, Tel. 84 627-21-13. PROFESJONALNY montaż i serwis klimatyzacji, konkurencyjne ceny. Tel. 501-830-050, e-mail [email protected] . ŚWIADECTWA CHARAKTERYSTYKI ENERGETYCZNEJ. Nie drogo i szybko. Tel. 603-103-662. NIERUCHOMOŚCI USŁUGI transportowe – przewóz towarów, przeprowadzki, Tel. 669-946-731, 84 611-23-44. USŁUGI kosmetyczne u klienta, Zamość i okolice, Tel. 506-457-574. WYPOŻYCZALNIA sprzętu rehabilitacyjnego JOLMED (łóżka, wózki inwalidzkie, materace przeciwodleżynowe, kule, laski, Tel. 530-808-230, 531-660-060. TANIO bramy i przęsła kute – okolice Józefowa. Tel. 667-555-656. MONTAŻ mebli, Tel. 503-637-741. UBEZPIECZENIA OC AC NNW, stawki OC już od poj. pojazdu 901-1300 od 169zł, 1301-1500 od 213zł, 1501-1600 od 230zł, 1601-2000 od 259zł FINANCE PARTNER ul. Piłsudskiego 25a Zamość Tel. 84/62721-13. KREDYTY gotówkowe i konsolidacyjne na oświadczenie zapraszamy do biura Finance Partner ul. Piłsudskiego 25a Zamość, Tel. 84 627-21-13. Do Ślubu mercedes w210 4.2L kolor- ciemna Śliwka, skora, klimatyzacja, moŻliwoŚĆ przystrojenia w cenie wraz z tablicami. 250zl. Tel 514405563 REMONTY mieszkań: malowanie, glazura, terakota, hydraulika, karton-gips, wstawianie okien i drzwi, panele, itp. Tel. 883-216-935. KOMPUTEROWE Centrum Serwisowe SERWISONIK, Zamość, ul. Lwowska 18, www.serwisonik.pl, Tel. 84 638-99-40. KOMPELKSOWA obsługa BHP. Tel. 501-070-485. MONTAŻ mebli, Tel. 503-637-741. WWW.ARB-STUDIO.PL oferuje fotografia: ślubna, weselna, plenerowa, chrzciny, bale, komunie, videofilmowanie, Tel. 513-941-643. Sprzedam siedlisko 2,7ha kol Klatwy Tyszowce, dom, budynki gospodarcze,wodociag, droga utwardzona. Cena do uzgndnienia. Tel 846619366, tel kom:510408235 Sprzedam działke 801 mkw w Zamościu Tel.530511600 SPRZEDAM Działka 10 ar w Tomaszowie Lub. Ul. Majdanska, dzialka uzbrojona wym.39x27m, cena 75000, Tel.694825551 Sprzedam dom parterowy z poddaszem użytkowym o pow ok 250 mkw, działka 8a, garaż. Jarosławiec Cena do uzgodnienia. Tel. 661 657 072 Sprzedam dom wolnostojący zamość tel 514208075 Sprzedam działkę budowlaną, Borowina Sitaniecka, tel 512819288 Sprzedam dom na działce 0,24ha z budynkami gospodarczymi w Zawadzie c.120tyś.zł.Tel. 511422868 SPRZEDAM nieruchomości na obrzeżach zwierzyńca,dom murowany otynkowany, dom drewniany , budynki gospodarcze,dodatkowo działka rolna 11 a, ogród. Wszystko znajduje się na 10 arowej działce budowlanej SPRZEDAM dom we wsi Krasne, 2 pokoje z kuchnią + działka 0,5h. Tel. 512-336-542 DZIAŁKA budowlano – rolna 0,93h. Cena 35000zł, wodociąg; prąd; droga asfaltowa; telefon; Wólka Złojecka. Tel. 607-611-216 SPRZEDAM M-4, Tomaszów Lubelski, Tel. 514-526260. SPRZEDAM dom w Szczebrzeszynie, dom w stanie surowym, doprowadzona woda i światło, działka o powierzchni 0,20ha, cena do uzgodnienia, Tel. 505-182-057. SPRZEDAM mieszkanie, 78mkw, Lege Artis, Zamość, Tel. 84 627-28-52, 518-632-852. SPRZEDAM działkę budowlaną w Wólce Złojeckiej – uzbrojona światło, woda, telefon, przy ulicy, 1,06ha, Tel. 511-100-655. SPRZEDAM siedlisko, gmina Grabowiec, budynek mieszkalny, murowany, kryty blachą, okna i rynny plastikowe, budynki gospodarcze, murowane, działka o pow. 0,80 ha, Tel. 782-188-402. SPRZEDAM 2 kamienice w centrum Szczebrzeszyna (na wspólnej działce), Tel. 600-028-603. SPRZEDAM mieszkanie 60mkw, ul. Orzeszkowej, Tel. 784-532-170. SPRZEDAM pole orne 0,92ha, 0,55ha lasu w Majdanie Skierbieszowskim, pole zakwalifikowane do zalesienia, Tel. 84 538-15-12. SPRZEDAM pilnie M-4, 63kmw (dwa balkony), IV piętro, 3 pokoje, łazienka, ubikacja, spiżarka, ul. Peowiaków 80, Tel. 84 639-87-69, 727-330-817. DZIAŁKA budowlana, Zawada, 0,70ha, Tel. 608-738826. DOM typu bliźniaczego 100mkw, działka 542mkw w centrum Zamościa, Tel. 84 627-28-70. W SZCZEBRZESZYNIE sprzedam działkę ok. 0,36ha, zabudowana dwoma budynkami mieszkalnymi. Atrakcyjna lokalizacja i wymiary, c. 145 tys.zł, Tel. 693-531-174. DZIAŁKA inwestycyjna 15a z możliwością powiększenia, Zamość, Wyszyńskiego obok Nomi, Tel. 605341-685. MIESZKANIE M-3, 45 mkw + garaż w Sosnowcu, zamienię lub kupię na podobne w Zamościu, Tel. 531177-477. SPRZEDAM atrakcyjne działki budowlane – Jatutów, Tel. 84 638-52-43. SPRZEDAM mieszkanie bezczynszowe w centrum Zamościa, 77,75 mkw, 3 pokoje i kuchnia, łazienka, ul. Sienkiewicza. Tel. 84 638-47-77. SPRZEDAM działkę 0,70ha we wsi, bardzo dobra lokalizacja (cena do uzgodnienia), Tel. 84 639-55-39. ATRAKCYJNE działki do sprzedaży, Tel. 84 639-9110. SPRZEDAM pole orne 1,4ha, koło lasu, Ruskie Piaski, Tel. 511-100-655. DZIAŁKA budowlana 0,32ha, wydane warunki zabudowy, Zawada, Tel. 84 611-21-62. DZIAŁKA budowlana 0,7ha, Zawada, Tel. 608-738826. SPRZEDAM posiadłość w Łaziskach – 15km od Zamościa, ok. 0,45ha, dom drewniany, stodoła, obora murowana, garaż, Tel. 784-821-331. IDEALNE działki pod zabudowę jednorodzinną, Zamość, ul. Żabia, 2 x 1000 mkw, Tel. 600-028-608. DOMY w zabudowie szeregowej, sprzedam, (atrakcyjne miejsce), Zamość, Tel. 84 639-91-10. SPRZEDAM działkę 1,74ha w tym powierzchnia pod zabudowę 0,12ha w Krasnobrodzie, c. 125 tys. zł., Tel. 600-195-379. SPRZEDAM lokal usługowy w Tomaszowie. Tel. 84 639-91-10. DZIAŁKI pod zabudowę jednorodzinną lub bliźniaczą, Zamość, os. Skokówka, dowolna powierzchnia, Tel. 600-028-608. DOM w zabudowie szeregowej, ul. Szwedzka, sprzedam, Tel. 501-683-135. PILNIE sprzedam mieszkanie 62mkw po kapitalnym remoncie, w pobliżu jest Liceum Ogólnokształcące, c. 190 tys. zł. Redutowa 2/3 (w rozliczeniu może być dom) – oglądać można w godzinach wieczorowych. ZAMIENIĘ siedlisko na wsi lub sprzedam na mieszkanie w mieście parter lub I p. (cała Polska), Tel. 84 639-55-39. SPRZEDAM garaże, ul. Wyspiańskiego, Tomaszów Lub., Tel. 84 639-91-10. DOM w Zamościu 130mkw, garaż, 5a działki, c. 400 tys. zł. Tel. 84 639-79-94. GÓRSKI NIERUCHOMOŚCI, Zamość ul. Rynek Solny 1, 84/6391059, 511685188, UCZESTNIK PONADREGIONALNEGO MLS NGA, Międzyregionalny System Wielokrotnego Oferowania biuro@ kgorski.pl, www.kgorski.pl *ZAMOŚĆ, ul. Lubelska 36/84. Mieszkanie 3-pokojowe o pow. 68,30mkw na I piętrze. Część umeblowania i sprzętu AGD może być przekazana nabywcy. Cena 195 000zł. *ZAMOŚĆ, osiedle Krucza-Włościańska. Dom parterowy z użytkowym poddaszem o pow. uż. 303 mkw., luksusowy, klimatyzowany z instalacją solarną, na 20 arowej działce, w pełni wyposażony, wybudowany w 2008 roku. 1770000zł. *ZAMOŚĆ, ul. Słowicza 2. Dom trzy kondygnacyjny, cały podpiwniczony o pow. całkowitej 310mkw, w stanie surowym otwartym, na osiedlu domów jednorodzinnych. Działka 503mkw. Cena 230000zł. *BLIŻÓW 91, gm. Adamów. Posiadłość Kory na Roztoczu 9,94 ha. Dom o pow. 332mkw o ciekawej architekturze w kształcie litery L. Cena 1200000zł. *KRASNOBRÓD, ul. Wczasowa 18. Ośrodek wypoczynkowy „Roztocze”na Pszczelińcu. Powierzchnia działek 2,598 ha. 14 domów murowanych bliźniaków z kominkami i 6 domów drewnianych. Budynek murowany cały podpiwniczony z recepcją administracją, stołówką, świetlicą , kuchnią i magazynami. Cała powierzchnia zabudowy 1408mkw. Cena 1 700 000 zł brutto. OFERTA BEZPOŚREDNIA. GÓRSKI NIERUCHOMOŚCI Zamość, ul. Rynek Solny 1, 84/6391059, 511685188, www.kgorski.pl. *ZAMOŚĆ, ul. Hrubieszowska 34D. Dwupoziomowy lokal mieszkalny o pow. 173mkw. Wysoki standard wykończenia, stałe zabudowy w cenie. Cena 435000zł. *HRUBIESZÓW, ul. Krucza 12. XVIII- wieczny dworek o pow. 150mkw. Działka 669mkw. Cena 150000zł. *HRUBIESZÓW, ul. Dwernickiego 239. Dom murowany, jednopiętrowy, podpiwniczony o pow. całkowitej 219mkw. Zagospodarowana działka o pow. 735mkw. Dodatkowo na działce budynek murowany z dwoma garażami o pow. 55mkw. Cena 395000zł. *KRASNYSTAW, ul. Rejowiecka 26F. Budynek magazynowo-biurowy o pow. całkowitej 291mkw, przy drodze wojewódzkiej nr 812, na terenie przemysłowym. Działka 669mkw. Właściciel wystąpił z wnioskiem o zmianę przeznaczenia terenu na usługi z możliwością wprowadzenia mieszkalnictwa. Cena 230000 zł. *LIPSKO, działka 220/4 i 220/5. Budynek o pow. 187mkw, adaptowany do prowadzenia usług ze specjalistyczną przychodnią lekarską i apteką leków gotowych i recepturowych. Działki 1862mkw. Cena 210000zł *TARNOGÓRA, ul. Krakowskie Przedmieście 2. Budynek 4-kondygnacyjny o wymiarach ok 17,44 x 45,48 m i pow. użytkowej 2621mkw. Dach przykryty nową blachą trapezową. Działka o pow. 8574mkw o granicząca z rzeką Wieprz. Uzbrojenie w działce lub drodze: prąd, kanalizacja, wodociąg, telefon. Cena 480 000zł. *ZAMOŚĆ, ul. Lwowska. KIOSK – punkt usługowohandlowy pod dowolna działalność gospodarczą o pow. zabudowy 30,00 mkw. Cena 21000zł. *SZCZEBRZESZYN, ul. Kościuszki 4. Lokale mieszkalne z możliwością wprowadzenia usług w kamienicy po remoncie w centrum: o pow. 107mkw – cena 150000zł i o pow. 53mkw - 120000zł. *SZCZEBRZESZYN, ul. Spacerowa 22. Parterowy murowany dom w zabudowie bliźniaczej – oficyna, o pow. 52 mkw. Działka 1000mkw. Murowany budynek gosp. o pow. 15 mkw. Cena 80000zł. *BONDYRZ 128, zadbane siedlisko 1,18ha. Dom drewniany 96,30mkw, kryty blacho-dachówką, ocieplony, oszalowany, okna PCV. 3 pokoje, kuchnia z jadalnią, przedpokój, łazienka, WC, pomieszczenie kotłowni, taras. Woda, prąd, siła, szambo, gaz. Budynki gospodarcze. Wyśmienite miejsce do zamieszkania, prowadzenia agroturystyki lub całorocznego wypoczynku. Cena 285 000zł. *Siedlisko 0,12ha. Orłów Murowany, gm. Izbica. Dom drewniany 50 mkw. Pokój, kuchnia, sień i pomieszczenie gospodarcze do zaadaptowania na łazienkę. Dom wymaga remontu. Cena 40000zł. *Orłów Murowany- Kolonia 41. Dom murowany o pow. zabudowy 112mkw, 3 pokoje, kuchnia, łazienka z WC. Działka 0,37ha. Budynki gospodarcze. Cena 160000zł. ogł osz e n i a drobn e w w w. g a z et a m ia st a . p l *ZABURZE 85, gm. Radecznica. Dom drewniany o pow. zabudowy 60mkw, działka 1200mkw. Cena 59000zł. *HAJOWNIKI 7, gm. Skierbieszów. Dom drewniany o pow. zabudowy 50mkw, działka 0,57ha. Cena 80000zł. *KADŁUBISKA 44, pow. hrubieszowski. Siedlisko 0,5 ha. Dom murowany, parterowy o pow. 87mkw, kryty blachą. Budynki gospodarcze. Uzbrojenie: studnia, hydrofor, wodociąg, prąd, siła, szambo. Cena 130000zł. *Zamość, Braterstwa Broni, działka budowlana nr 43/4 pow 1241mkw. 87000zł. *Działki, Zamość, ul. Fredry. Nr 11/2 pow. 1228mkw – 99000zł. Nr 11/3 pow. 1233mkw – 99000zł. Nr 11/4 pow. 1404mkw – 115000zł. Teren budownictwa jednorodzinnego z usługami nieuciążliwymi. *KALINOWICE, DZ. NR 92/2 I 92/6 o łącznej pow. 0,55ha przeznaczone na mieszkalnictwo z możliwością wprowadzenia nieuciążliwych usług. Zabudowana domem drewnianym do rozbiórki. Prąd, gaz, kanalizacja w działce. 490000zł *KALINOWICE, ul. Kresowa, działka nr 15/14 o pow. 2400mkw. Wymiary ok 95 x 25m. Cena 165000zł. *SITANIEC 410. Działka o pow. 0,55ha zabudowana domem i budynkami gospodarczymi; przy drodze asfaltowej. Studnia, prąd, siła, gaz z butli, przyłącze gazu na budynku, projekt wodociągu – wykonanie w przyszłym roku. 280000zł. *PLOSKIE, działka nr 775 pow. 7000mkw 45 000 zł. *PŁOSKIE, działka o pow. 0,37 ha, przy drodze asfaltowej 129000zł. *PŁOSKIE, działka o pow. 2001 mkw. Właściciel wystąpił o warunki zabudowy. Cena 74000zł. *WYSOKIE dz. nr 508 o pow. 3800 mkw, 2 km od Zamościa, prąd, gaz, woda, telefon, pod zabudowę. 89 000zł. Do wynajmu: *ZAMOŚĆ, ul. Prosta 1. Piętro biurowca, pow. 238 mkw; 5 pokoi. Czynsz 7200zł/mc+VAT+media. ZAMOŚĆ, ul. Zagłoby. Lokal 158,30mkw w nowym budynku. Parter, dobra wystawa, duży parking. Czynsz 4275zł/mc+VAT+prąd ZAMOŚĆ, Lipska. Lokal 55mkw na parterze. Czynsz 1350zł/mc+media. ZAMOŚĆ, ul. Kasprowicza. M3, I piętro. Czynsz 950zł/mc+media. ZAMOŚĆ, ul. Fredry. M5, umeblowana kuchnia. Czynsz 1500zł/mc+media. * OFERTA BEZPOŚREDNIA, OGÓLNA- wynagrodzenie pośrednika PŁACI SPRZEDAJĄCY! Wynajmę DO wynajęcia plac ogrodzony możliwość monitoringu i wynajęcia pomieszczeń Tel.663347222 STANCJA dla 4 osób w samodzielnym mieszkaniu w Zamościu Tel. 785183747 po 17 D.H. AGORA POWIERZCHNIA HANDLOWA DO WYNAJĘCIA Tel. 792 338 035 MIESZKANIE do wynajęcia, Zamość, Tel. 778-523023. WYNAJMĘ pomieszczenie pod działalność gospodarczą (gastronomia – nie), 150mkw, Zamość, ul. Szczebrzeska, c. 3000zł/m-c, Tel. 501-752-200. DOM drewniany wolnostojący w Zamościu na usługi lub handel, wynajmę, Tel. 601-280-300. WYNAJMĘ mieszkanie studentom 5 miejsc na Nowym Mieście, ul. Wyszyńskiego, Tel. 788-523-023. STANCJA dla 4 uczniów, studentów, M-3, I-piętro, 55mkw, umeblowane, samodzielne, centrum Zamościa, Tel. 797-762-513. WYNAJMĘ 120mkw, 50mkw lub 25mkw, Zamość, Tel. 84 641-26-57, 664-870-623, 791-471-364. WOLNE powierzchnie handlowe do wynajęcia – pawilon MARCIN, Tel. 600-028-603. Kupię/Poszukuję ZAMIENIĘ bardzo szybko małe mieszkanie na większe 2-pokojowe, Zamość, Tel. 607-162-850. KUPIĘ działkę budowlaną w granicach Zamościa, może być wąska, i z istniejącą zabudową, Tel. 782-188-402. BIURO NIERUCHOMOŚCI DOMena, ul. Grecka 6, Tel. 84 638-40-87, 603-470-683. Siedlisko w miejscowości Terebiniec gm. Werbkowice. Cena: 49 tys zł. Sprzedamy. BN DOMena, ul.Grecka 6, tel.638-40-87, 603-470-683 Nowy dom położony w atrakcyjnym miejscu– Tomaszów Lubelski. Cena: 590 tys zł.Sprzedamy. BN DOMena, ul.Grecka 6, tel.638-40-87, 603-470-683 Dom w stanie surowym otwartym na działce o pow. 900 mkw. Samsonówka, gm Józefów. Cena: 175 tys zł.Sprzedamy. BN DOMena, ul.Grecka 6, tel.638-4087, 603-470-683 Bardzo ładnie położone i zadbane siedlisko w miejscowości Honiatycze, gm. Werbkowice. Cena: 109 tys zł.Sprzedamy. BN DOMena, ul.Grecka 6, tel.638-4087, 603-470-683 Atrakcyjne mieszkanie o pow. 65,34 mkw, I piętro, ul. Wyszyńskiego. Cena: 179 tys zł. Sprzedamy. BN DOMena, ul.Grecka 6, tel.638-40-87, 603-470-683 Dom drewniany na działce o pow. 590 mkw położony w Sitańcu przed wiaduktem. Cena: 170 tys zł.Sprzedamy. BN DOMena, ul.Grecka 6, tel.638-40-87, 603470-683 Sitno-działka budowlano-rolna o pow. 0,32 ha zabudowana domem drewnianym do remontu. Cena:119 tys zł.Sprzedamy. BN DOMena, ul. Grecka 6, tel.638-4087, 603-470-683 Zamość ulica Majdan- dom w zabudowie bliźniaczej w stanie surowym na działce o pow.2471 mkw. Cena:300 tys zł.Sprzedamy. BN DOMena, ul. Grecka 6, tel.638-40-87, 603-470-683 Mieszkanie M-4 o pow. 61,70 mkw, II piętro, ul. Peowiaków. Cena: 185 tys zł.Sprzedamy. BN DOMena, ul. Grecka 6, tel.638-40-87, 603-470-683 Domek letniskowy po remoncie na Wzgórzu Pszczeliniec w Krasnobrodzie, działka 1400 mkw. Sprzedamy. BN DOMena, ul. Grecka 6, tel.638-40-87, 603-470683 Dom wolno stojący o pow.160 mkw położony w Izbicy. Cena: 230 tys zł. Sprzedamy. BN DOMena, ul. Grecka 6, tel.638-40-87, 603-470-683 Dom murowany na działce 0,97 ha położony w Kolonii Niedzieliska. Cena: 165 tys zł.Sprzedamy. BN DOMena, ul. Grecka 6, tel.638-40-87, 603-470-683 Dom w zabudowie szeregowej o pow. 72 mkw, działka 273 mkw. Łasków gmina Mircze. Cena: 59 tys zł. Sprzedamy. BN DOMena, ul. Grecka 6, tel.638-40-87, 603-470-683 Atrakcyjne, eleganckie mieszkanie po remoncie o pow. 83,31 mkw położone na zadbanym osiedlu Sikorskiego. Cena: 270 tys zł.Sprzedamy. BN DOMena, ul.Grecka 6, tel.638-40-87, 603-470-683 Działka budowlano -usługowa o pow. 1714 mkw bezpośrednio przy ulicy Dzieci Zamojszczyzny. Cena: 205 tys zł. Sprzedamy. BN DOMena, ul.Grecka 6, tel.638-40-87, 603-470-683 Działka budowlana o pow. 0,30 ha - Łabuńki I. Cena: 85 tys zł. Sprzedamy. BN DOMena, ul.Grecka 6, tel.638-40-87, 603-470-683 Nowy dom o pow. 147 mkw z zewnątrz wykończony , wykonane wszystkie przyłącza, wewnątrz wszystkie instalacje, gładzie, łazienki . Działka 900 mkw. Płoskie. Cena: 490 tys zł. Sprzedamy. BN DOMena, ul.Grecka 6, tel.638-40-87, 603-470-683 Działka leśna o pow. 3,17 ha położona w Majdanie Nepryskim. Cena: 35 tys zł. Sprzedamy. BN DOMena, ul.Grecka 6, tel.638-40-87, 603-470-683 Mieszkanie M-4 o pow. 62 mkw, II piętro, ul. Zamoyskiego. Cena: 200 tys zł. Sprzedamy. BN DOMena, ul.Grecka 6, tel.638-40-87, 603-470-683 Działka o pow. 30 ar położona w Szopinku. Cena: 125 tys zł. Sprzedamy. BN DOMena, ul.Grecka 6, tel.638-40-87, 603-470-683 Dom w zabudowie bliźniaczej na działce o pow. 319 mkw-Hrubieszów ul. Piłsudskiego. Cena: 249 tys zł. Sprzedamy. BN DOMena, ul. Grecka 6, tel.638-40-87, 603-470-683 Działka inwestycyjna o pow. 1,9442 ha położona w miejscowości Nawóz gm. Nielisz z bezpośrednim dostępem do zalewu. Cena: 525 tys zł. Sprzedamy. BN DOMena, ul.Grecka 6, tel.638-40-87, 603-470-683 Działka usługowa o pow. 3044 mkw zabudowana budynkiem 400 mkw, Tomaszów Lubelski. Cena: 220 tys zł. Sprzedamy. BN DOMena, ul.Grecka 6, tel.63840-87, 603-470-683 Działka 0,40 ha zabudowana szklarnią o pow. 800 mkw z kotłownią. Bródek. Cena: 298 tys zł. Sprzedamy. BN DOMena, ul. Grecka 6, tel.638-40-87, 603470-683 Mieszkanie M-4 o pow. 61,53 mkw, III piętro, położone przy ulicy Listopadowej. Cena: 185 tys zł. Sprzedamy. BN DOMena, ul.Grecka 6, tel.638-40-87, 603-470-683 Działki budowlane w Jarosławcu, Szopinku, Chomęciskach Dużych, Zawalowie. Sprzedamy. BN DOMena, ul.Grecka 6, tel.638-40-87, 603-470-683 Działka budowlana o pow. 0,18 ha położona w Jarosławcu na granicy z Szopinkiem. Cena: 93 tys zł Sprzedamy. BN DOMena, ul. Grecka 6, tel.638-40-87, 603-470-683 Działka budowlana o pow. 0,26 ha położona przy drodze krajowej Zamość-Hrubieszów w miejscowości Zawalów. Cena: 29 tys zł Sprzedamy. BN DOMena, ul. Grecka 6, tel.638-40-87, 603-470-683 Działka usługowo-inwestycyjna o pow. 0,2042 ha położona w Zamościu przy ulicy Lwowskiej. Cena: 300 tys zł Sprzedamy. BN DOMena, ul. Grecka 6, tel.63840-87, 603-470-683 Nowy dom - wykończony na zewnątrz, wewnątrz stan surowy z przyłączami elektrycznymi, gazowym, wykonaną studnią własną -termin realizacji drugi kwartał 2011 roku - Kalinowice. Cena: 315 tys zł.Sprzedamy. BN DOMena, ul. Grecka 6, tel.638-40-87, 603-470683 Komfortowy dom o pow. 145,2 mkw w pełni wykończony z urządzonym ogrodem, działka 700 mkw, Płoskie. Cena: 595 tys zł. Sprzedamy. BN DOMena, ul. Grecka 6, tel.638-40-87, 603-470-683 Połowa bliźniaka w stanie surowym otwartym o powierzchni użytkowej około 140 mkw, działka 10 a, położona w Majdanie Ruszowskim. Cena: 98 tys zł. Sprzedamy. BN DOMena, ul. Grecka 6, tel.638-40-87, 603-470-683 Ładne, przestronne, rozkładowe mieszkanie M-3 o pow. 51,87 mkw położone przy ulicy Lwowskiej. Cena:155 tys zł Sprzedamy. BN DOMena, ul.Grecka 6, tel.638-40-87, 603-470-683 Połowa domu do remontu na działce o pow. 483 mkw, ul. Grunwaldzka w Zamościu. Cena: 198 tys zł. Sprzedamy. BN DOMena, ul. Grecka 6, tel.638-40-87, 603-470-683 Dom parterowy z poddaszem użytkowym o pow. ok. 160 mkw i oficyna położone na Karolówce w Zamościu, na działce o pow. 808 mkw. Cena: 320 tys zł Sprzedamy. BN DOMena, ul. Grecka 6, tel.638-40-87, 603-470-683 Wykonujemy świadectwa charakterystyki energetycznej- niedrogo i szybko. BN DOMena, ul.Grecka 6, tel.638-40-87, 603-470-683 RÓŻNE sprzedam komplet-kanapa+dwa fotele,stan bdb.Tel 502-170-757 Sprzedam deski sezonowane bukowe gr. 32-50 mm, c. 600 Huta Lub. Tel. 660-079-656 sprzedam nowy silnik elektryczny 1,1 K W zamosc Tel.669 25 20 87 sprzedam kamień do fundamentów i do murowania Tel. 783208297 SPRZEDAM telefony Nokia 3210, 3310, 6080, 6233, kamera, mp3, IRDA, UMTS, 7110e, Siemens A50 UK menu, Słuchawki do nokii Cena 15zł. Tel. 518-898-597 ODDAM drzwi frontowe z futryną prawe 90. Tel. 84 627-04-64 KREDENS kuchenny, szafka wisząca, zlewozmywak, szafka pod zlewozmywak, stół pokojowy, cena 50zł/ szt., Tel.514-781-870 MASZYNA do szycia „Łucznik” elektryczna, cena 200zł Tel. 514-781-870 MASZYNA elektryczna do szycia „Łucznik” cena 100zł Tel. 514-781-870 SPRZEDAM starocie gospodarstwa domowego i rolniczego, cena do uzgodnienia, Tel. 84 627-04-64. ZLEWOZMYWAK 1-komorowy z ociekaczem, szafka zlewozmywakowa, szafka kuchenna, wisząca, kredens kuchenny – rzeczy na działkę, 40zł/szt, Tel. 514-781-870. SPRZEDAM komplet mebli do sklepu w systemie HCN, ramiona gięte, proste, wieszaki oraz 2 biurka: 60 i 80 cm, z szufladami w kolorze brąz i wege, Tel. 502-248-883. SPRZEDAM pościel wełnianą z merynosów australijskich kupioną w czasie reklamy z firmy z Poznania, cena do uzgodnienia, Tel. 84 657-41-54, 512-876-700. SPRZEDAM tanio 300szt cegły czerwonej, Tel. 84 638-52-43. ZAMIENIĘ przyczepkę lekką na 3 m drzewa twardego w brusie, Tel. 798-316-795. MASZYNA do szycia elektryczna, walizkowa „Łucznik”, c. 200zł, maszyna do szycia elektryczna „Łucznik” c. 100zł, Tel. 514-781-870. SPRZEDAM rower górski, osprzęt shimano, koła 26, granatowy, c. 105zł (do uzgodnienia), Tel. 518-898597. SPRZEDAM suknię ślubną, rozm. 40, ecri, c. 400zł, duże paprocie i zimoculus (rodzaj paproci), Tel. 84 616-92-45. SPRZEDAM rynny plastikowe, używane oraz kaflę białą, nie używaną, Tel. 504-427-902. SPRZEDAM tanio szafkę pod zlewozmywak, Zamość, ul. Kalinowa 6, Tel. 84 639-37-84, 606-427-746. PRZYJMĘ ziemię, kamień biały z wykopów, Tel. 500366-154. SPRZEDAM biurko, przybornik kreślarki, taczka, Tel. 84 638-65-67, 664-454-930. SPRZEDAM 4szt. futryn drewnianych, typowy rozmiar 200 x 60cm, tanio, Tel. 84 639-37-84, 606-427746. SPRZEDAM nową drewnianą futrynę bramy garażowej, rozm. 260 x 190cm. Tanio. Tel. 84 639-37-84, 606-427-746. ZWIERZĘTA ZWIERZĘTA sprzedam, krowę 8 letnia i kobyłę 4 letnia cena do uzgodnienia, Tel. 84 611-33-49 po 18.00 Oddam w dobre ręce małego , czarnego 4 - letniego pieska . Tel. 514 806 860 Kozy sprzedam, Tel. 668903838. DZIECIĘCE SPRZEDAM wózek bliźniaczy 2-funkcyjny. Tel. 785 185 035 MATA edukacyjna Tiny Love, stan bdb, mało używana, c. 150zł, Tel. 608-032-816. FOTELIK samochodowy do 18kg, Tel. 795-197-930. NAUKA ANGIELSKI korepetycje, dzieci w wieku szkolnym i przedszkolnym, mlodziez, przygotowanie do egzaminow poprawkowych. 25zl/h. Tel. 500576636 Angielski - korepetycje, Zamość i okolice, Tel. 530 186 611 KOREPETYCJE – angielski, francuski, cena do uzgodnienia, Tel. 694-914-202 KOREPETYCJE z matematyki, studentka piątego roku. Tel. 661-578-935. SZKOŁA jazdy organizuje kurs kategorii B, dodatkowe jazdy, Zamość, ul. Partyzantów 59/3 (Baszta, na dole). Tel. 84 638-54-13, 508-392-655. RTV/AGD SPRZEDAM pralko-wirówke cena150zł Tel.602751510 NOKIA 3210, 3310, 6080, 6233, 7110e, Simens A50, bez simlocków, ładowarka, c. 35zł/szt, Tel. 518-898597. SPRZEDAM odtwarzacz DVD, stan bdb, Niedzieliska, Tel. 504-427-902. SPRZEDAM zamrażarkę MORS, 120l, otwieraną od góry, Tel. 795-197-930. MATRYMONIALNE MĘŻCZYZNA 25lat z okolic Zamościa, pozna kobietę w wieku 18-25 lat, do stałego związku, Tel. 782-289568. 55 lat mężczyzna – szukam kobiety od 35 do 55 lat z Zamościa lub okolicy – do stałego związku (chętnie zmieni miejsce zamieszkania, Tel. 511-100-655. Kobieta 45 lat mila zadbana o atrakcyjnym wygladzie , poznam Pana bezobowiazan wysokjego milego. Staly zwiazek ,Tel. 5054958240 Mężczyzna 46lat,pozna panią do lat 55. Cel towmatrymonialny Mezczyzna mieszkający sam w Zamościu, wysoki,szczuply, wolny 44l.bez nałogów poznam kobietę z Zamościa,do miłych spotkań i stałego związku Tel. 503637374 Wolny mężczyzna 45/180/75szatyn z m. bez nałogów i zobowiązań poznam kobietę z Zamościa i okolic,staly związek, Tel. 510-568-274 Poznam Panią do spotkań sex towarzyskich Tel. 507511404 Kawaler 26l. Poważny i niezależny, twórczy i zmotoryzowany, cenie stałość i rodzine pozna niepłytką (proponujaca spotk.) kobietę w celu matrym. Tel. 505214202 POZNAM panio do sex-spotkań...dyskrecja pełna...zamość i okolice Tel. 607 127 982 50LAT POZNAM KOBIETE DO DYSKRETNYCH SPOTKAŃ . Tel. 795942032 ROLNICZE Sprzedam ciągnik C-4011,przyczepę, opryskiwacz, kultywator Tel. 511422868 SPRZEDAM rozdrabniacz płodów rolnych (mięsa, zboża, buraków itp.) Cena do uzgodnienia. Tel. 84 627-04-64 SPRZDAM ciągnik SAM z napędem 4x4 z wałkiem przekaźnika mocy podnoszenie hydrauliczne, c. 4500zł, Tel. 84 627-04-64 UBEZPIECZENIA rolnicze!!! Tel. 600-911-633. 7 8 roz ry w k a w w w. g a z et a m ia st a . p l Baran 21. III – 19. IV Los będzie ci sprzyjał. Możesz liczyć na powodzenie w sprawach finansowych i grach losowych. Powoli osiągniesz swoje cele. Możliwe, że spotkasz kogoś, kto może stać się dla ciebie bratnią duszą, a nawet coś więcej. Byk 20. IV – 20. V Ostatni miesiąc być może nie należał do tych wymarzonych, dlatego ten najbliższy będzie o wiele lepszy. Nie siedź non stop w miejscu, tylko korzystaj z życia. Spełnij jeden życzliwy uczynek, a zostanie on odpłacony z nawiązką. Bliźnięta 21.V – 21VI Czeka cię męczący tydzień. Wszelkie wydatki przełóż na inny czas. Możesz poczuć się pod koniec tygodnia wyzbyty z wszelkich sił. Ten tydzień będzie idealny na szczerą rozmowę z partnerem. Samotne Bliźnięta mają szansę się zakochać. Uważaj na swój kręgosłup. Rak 22. VI – 22 VII Lew 23. VII – 22. VIII To jest wymarzony czas, aby wyjechać na urlop w towarzystwie bliskiej osoby. Nie można ciągle przesiadywać w czterech ścianach. Na horyzoncie widać pewne zmiany w twoim związku, ale czy na lepsze to się okaże. Wyjdź z domu spotka cię niespodzianka. Panna 23. VIII – 22. IX Czeka Cię bardzo trudny zawodowo tydzień i okres w którym, nic nie będziesz w stanie zrobić w sprawach uczuć. Warto podjąć decyzję o regularnym korzystaniu z siłowni. Twoje ciało domaga się ruchu i dobroczynnego wysiłku. Waga 23. IX – 22. X Wagi mogą dowiedzieć się o niewierności partnera i tym samym podejmą decyzję o rozstaniu. Nie będzie to dobry moment na poszukiwanie miłości. Uważaj w tym tygodniu na pieniądze, chroń portfel. Spodziewać się też możesz wezwania do zapłaty jakiejś zaległej należności. Skorpion 23. X – 21. XI W pracy szef przekaże ci dość złe wieści, będziesz musiał tym samym w nadchodzących dniach udowodnić, że pozostawienie ciebie w pracy to dobry ruch. Dość oszczędzania, możesz sobie pozwolić na lekkie zakupowe szaleństwo. Warto też zwrócić uwagę czy nie cierpisz na alergię, jej objawy w tym tygodniu mogą się nasilić. Będzie to bardzo męczący tydzień w pracy. Wszystkie zawodowe sprawy będą szły jak po grudzie. Nadchodzące dni będą idealne do podsumowania związku w którym tkwisz. Nie wolno Ci wręcz wydawać pieniędzy. Zaciśnij pasa, bo okazać się może, że zostać możesz bez grosza. ********************* Rozmawia dwóch pijaków: - Ciekawe dlaczego dali mi ksywkę Dżin? Pewnie dlatego, że wszystko mogę? - Nie stary. Po prostu gdy tylko ktoś odkręci butelkę, Ty od razu się pojawiasz. ********************* Pani na lekcji języka polskiego pyta Jasia: - Jasiu podaj dwa zaimki osobowe. - Kto? Ja? - Bardzo dobrze szóstka. ********************* Idzie drogą Jurand ze Spychowa z wypalonymi oczami obciętym językiem. Spotyka go chłop. -Ktoś ty? Jurand jęczy: -Yyyy. Chłop podchodzi bliżej. -Jezus Maria! To ty, Jurandzie? Jurand potwierdza: -Yyyy -A kto cię tak urządził? Jurand na piersi robi ręka znak krzyża. -Żartujesz! PCK?! ********************* Franek mówi do kolegi: W niedzielę wybieram się z teściową na giełdę staroci. - A ile chcesz za nią dostać? ********************* Nakładam na pana mandat w wysokości 500 zl za obrazę REKLAMA Krzyżówka 82 Horoskop Dowcipy Strzelec 22. XI – 21. XII Zwróć uwagę z kim wiążą cię relacje służbowe, uważnie przeanalizuj czy to dla twojej osoby odpowiednie kontakty. Uważaj na to co robisz, plotki mogą zepsuć ci reputację. Zdrowie w normie ale zodiakalnym Skorpionom może przydarzyć się lekki katar. Koziorożec 22.XII – 19. I W sprawach finansowych spokój w tej kwestii, możesz pozwolić sobie nawet na lekkie szaleństwo. Bardzo spokojny tydzień zapowiada się dla wszystkich Koziorożców, jeżeli chodzi o sprawy uczuć. Warto byś w tym okresie nie podejmowała zdecydowanych kroków. Wodnik 20. I – 18. II W sprawach uczuć czeka Cię czas spokoju, nawet gdy pod koniec tygodnia atmosfera w związku stanie się napięta to wszystko zakończy się dobrze. Samotne Wodniki poznać mogą interesującą osobę podczas załatwiania spraw urzędowych. Możesz być spokojna o zdrowie, poza lekką niestrawnością nic Ci nie będzie zagrażało. Ryby 19. II – 20. III Mogą do Ciebie trafić w tym tygodniu plotki dotyczące niewierności Twojego partnera. Będą to jedynie pomówienia i wszystko zakończy się pomyślnie. Bardzo spokojny czas jeżeli chodzi o finanse, warto tylko byś uważał w czasie jazdy samochodem na prędkość, może przydarzyć Ci się mandat. urzędnika państwowego! Chce pan coś powiedzieć? - Chcieć, to bym chciał, ale przy takich cenach... ********************* - Tato! Tato! - wołają dzieci. Możemy sprzedać trochę twoich butelek po wódce i piwie i kupić chleb? - Jasne... Ech... - rozrzewnił się ojciec. - Co wy byście, dzieci, jadły gdyby nie ja... ********************* Student zdaje egzamin. - Proszę opisać prace silnika spalinowego. - Czy mogę swoimi słowami? - Oczywiście - Brum....brum....brum... Poziomo 1. typ wysoki, muskularny 6. sto metrów kwadratowych 7. kobieta albinos 8. pozwalają rozwiązać zadanie 9. cios bokserski lub narzędzie herbowe 10. ptak z rodziny miodojadów 11. wzór wyszyty na tkaninie 12. kasta. 14. XVI-XVII w. drobna moneta srebrna, w Polsce wartości 10 a później 18 groszy 15. może być ciekły - ziemny lub błotny - łzawiący lub ziemny 17. nuta jak mydełko 18. napaść. Pionowo 1. Miasto w pn. - zach. Gujanie, niedaleko od granicy z Wenezuelą. 2. tekst słowny opery 3. Daniela Hantuchova 4. za okienkiem kasowym 5. trofeum Indianina 11. miasto w Holandii, siedziba parlamentu, rządu i dworu. 13. obchodzi imieniny 04.06 12.24 16. Symbol chemiczny CYNK Krzyżówka nr 82 REKLAMA Rozwiązanie krzyżówki nr 81 HASŁO: O RADE PYTAJ TEGO KTO SAM SOBIE RADZI Wycieczkę do Lwowa wygrywa: nr. tel. 517 548 XXX Nagroda do odebrania w Redakcji Gazety Miasta w godz. 8-16. Termin odbioru nagrody 2-tygodnie od daty rozwiązania. Rozwiązania krzyżówki prosimy przesłać sms-em o treści haslo.hasło krzyżówki na numer 71051 (1zł + VAT). Do wygrania Wycieczka do Lwowa
Podobne dokumenty
Tajemnica gwiazdy betlejemskiej
Redakcja i Biuro Ogłoszeń ul. Ormiańska 1, 22-400 Zamość, tel./fax (084) 638-64-84, e-mail: [email protected], [email protected] Wydawca Przemysław Kołakowski Redaktor naczelna Anna Bz...
Bardziej szczegółowowydanie 9 (95) z 19 maja br.
Pechowe okazało się dla galerii popołudnie, bo to przecież był piątek, trzynastego. W jednym z butików
Bardziej szczegółowo