zał3 - Urząd Gminy Cyców

Plac Zabaw wraz z Placem Parkingowym w Cycowie.
PB - opis techniczny
Str. 1
______________________________________________________________________________________________________
__
Spis treści opisu technicznego do projektu budowlanego.
Plac Zabaw z Placem Parkingowym w Cycowie oraz przyłącze hydrantu.
ZAŁĄCZNIKI
Z1
Oświadczenie projektantów, o którym mowa w art.20 ust. 4 pkt.4
ustawy Prawo Budowlane.
Z2-Z13
Uprawnienia projektantów i zaświadczenia o przynależności do
samorządu zawodowego.
Z14
Warunki techniczne wykonania przyłącza wodociągowego z dnia
__.0_.2010r.
Z15
Warunki techniczne wykonania przyłącza do rowu melioracyjnego
z dnia 22.06.2010 r.
Z16
Uzgodnienie z Zarządem melioracji i Urządzeń wodnych Oddział w
Lublinie na wykonanie wylotu do rowu szczegółowego z dnia
16.07.2010 r.
Z17
Wypis i wyrys z MPZP gminy Cyców dla lokalizacji.
Z18
Oświadczenie o posiadanym prawie do dysponowania
nieruchomością na cele budowle
Z19
Decyzja o wyłączeniu działek z produkcji rolnej
Z20
Warunki przyłączenia do sieci elektroenergetycznej nr
01473/RE10/2010 dla projektowanego wcześniej zespołu boisk
sportowych
Z21
Mapa do celów projektowych z aktualną pieczątką geodety.
Z22
Informacja dotycząca bezpieczeństwa i ochrony zdrowia
CZĘŚĆ 1
ARCHITEKTURA
1. Dane ogólne
2. Podstawa opracowania dokumentacji
3. Ogólna charakterystyka inwestycji
3.1. Lokalizacja
3.2. Dane dot. wielkości obiektu
4. Opis stanu istniejącego.
5. Przedmiot i zakres inwestycji
6. Rozwiązania funkcjonalno-przestrzenno-materiałowe
6.1. Plac Parkingowy
6.2. Plac zabaw
6.2.1. Nawierzchnia
6.2.2. Wyposażenie
6.2.3. Murki
6.2.4. Komunikacja
6.3. Zieleń.
7. Informacja o wpływie inwestycji na środowisko.
8. Ochrona p. pożarowa.
9. Kwalifikacja inwestycji ze względu na sporządzanie planu bioz.
10. Informacja dot. odstąpień od projektu budowlanego
11. Geotechniczne warunki posadowienia obiektu.
12. Uwagi końcowe.
CZĘŚĆ RYSUNKOWA
1. Projekt zagospodarowania terenu
2. Plac Parkingowy. Rzut i przekroje
3. Plac Zabaw. Rzut i przekroje
PZ_CYCÓW_A.S.E-01
PZ_CYCOW_A-02
PZ_CYCOW_A-03
Plac Zabaw wraz z Placem Parkingowym w Cycowie.
PB - opis techniczny
Str. 2
______________________________________________________________________________________________________
__
4. Nawierzchnie i detale. Plac Parkingowy
5. Nawierzchnie i detale. Plac zabaw
PZ_CYCOW_A-04
PZ_CYCOW_A-05
CZĘŚĆ 2
CZĘŚĆ SANITARNA
1. Podstawa opracowania.
2. Zakres opracowania.
3. Opis przyjętych rozwiązań.
4. Uwagi.
5. Obliczenia.
CZĘŚĆ RYSUNKOWA
1. Profil przyłącza hydrantu
2. Rozwinięcie kanalizacji
PZ_CYCOW_S-06
PZ_CYCOW_S-07
CZĘŚĆ 3
INSTALACJE ELEKTRYCZNE
1. Źródło zasilania
2. Sterowanie oświetleniem
3. Oświetlenie placu parkingowego
4. Oświetlenie placu zabaw
5. Technologia robót kablowych
6. Ochrona od porażeń prądem elektrycznym
CZĘŚĆ RYSUNKOWA
1. Schemat oświetlenia placu
2. Schemat zasilania
PZ_CYCOW_E-08
PZ_CYCOW_E-09
Plac Zabaw wraz z Placem Parkingowym w Cycowie.
PB - opis techniczny
Str. 3
______________________________________________________________________________________________________
__
CZĘŚĆ 1
ARCHITEKTURA
Opis techniczny do projektu budowlanego.
Plac Zabaw wraz z Placem Parkingowym w Cycowie. Oraz projekt hydrantu.
1. Dane ogólne
1.1.
Inwestor:
Gmina Cyców
ul. Chełmska 42
21-070 Cyców
1.2. Obiekt: Plac Zabaw wraz z Placem Parkingowym w Cycowie.
1.3. Adres:
nr działki 150/8, 152/2, 153/2, 154/4, 155/2, 368/3, 368/4, 369,
379/1, miejscowość Cyców
1.4. Stadium: Projekt budowlany wielobranżowy
1.5. Projektanci:
architektura - dr inż. arch. Maciej Stojak
instalacje sanitarne - mgr inż. Ewa Dobrowolska
instalacje elektryczne – mgr inż. Zygmunt Stroński
1.6. Sprawdzający:
architektura - dr inż. arch. Tomasz Myczkowski
instalacje sanitarne - mgr inż. Ewa Bełko
instalacje elektryczne – mgr inż. Józef Wysocki
2. Podstawa opracowania dokumentacji.
2.1. Umowa z Inwestorem.
2.2. Wizja lokalna, uzgodnienia z Inwestorem i projektantami branżowymi.
2.3. Wytyczne i instrukcje producentów.
3. Ogólna charakterystyka inwestycji
3.1. Lokalizacja
Projektowany plac parkingowy oraz plac zabaw sportowych zlokalizowany został w
miejscu istniejących boisk asfaltowych i trawiastych przy Zespole Szkół im. 7 Pułku
Ułanów Lubelskich w Cycowie. Układ projektowanych obiektów nawiązuje do układu
boisk, granic działki i ukształtowania terenu. Wjazd na teren odbywa się od strony
północno-wschodniej, poprzez zaprojektowane w dokumentacja boisk Orlik 2012
przedłużenie istniejącego wjazdu na działkę oraz przez istniejący parking przy
Urzędzie Gminy.
3.2. Dane dot. wielkości obiektu.
Plac Zabaw wraz z Placem Parkingowym w Cycowie.
PB - opis techniczny
Str. 4
______________________________________________________________________________________________________
__
2
Powierzchnia placu parkingowego
Powierzchnia placu zabaw
Powierzchnia projektowanego chodnika
- 2344,00 m
- 781,96 m2
- 15,00 m2
4. Opis stanu istniejącego.
Teren objęty opracowaniem stanowią działki nr 150/8, 152/2, 153/2, 154/4,
155/2, 368/3, 368/4, 369, 379/1, na których znajduje się szkoła i wg odrębnej
dokumentacji projektowany zespół boisk sportowych Orlik 2012. Wszystkie
działki należą do inwestora. Na terenie znajduje się szpaler drzew (do
uzupełnienia) oraz sieci elektroenergetyczne napowietrzne i podziemne,
instalacje wod-kan.
5. Przedmiot i zakres inwestycji
Przedmiotem inwestycji jest budowa placu parkingowego 55,0x41,0 m z kostki
brukowej oraz plac zabaw dla dzieci 30x41x44 m o nawierzchni z piasku
gruboziarnistego.
W zakresie jest także wyposażenie placu zabaw w urządzenia, wykonanie do
niego dojścia z kostki betonowej, odwodnienie liniowe placu parkingowego oraz
wylot ścieków deszczowych do istniejącego rowu. Projektuje się też oświetlenie
dla całego kompleksu oraz istniejącego parkingu.
Dodatkowo projektuję się hydrant p.poż. zapewniający ochronę p.poż. dla
zaplecza terenu szkoły.
6. Rozwiązania funkcjonalno-przestrzenne
6.1. Plac Parkingowy
Projektowany plac parkingowy / wielofunkcyjny przewidziany również jako
miejsce pod imprezy plenerowe i ustawienie sceny mobilnej. Wymiary
55,0x41,0 m.
Obsługa komunikacyjna placu.
Dwa dojazdy na plac parkingowy: od wschodu drogą dojazdową (w realizacji)
na działce 368/4, od pn.-zach. poprzez istniejący plac z kostki brukowej przy
Urzędzie Gminy na działce 154/4. Oba w/w ciągi dojazdowe są włączone
poprzez istniejące wjazdy z ulicą Chełmską.
Nawierzchnia z kostki betonowej grubości 8 cm. Układ na jodełkę przy
zachowaniu odpowiedniej szczeliny ( wg specyfikacji producenta) Kolorystyka
szara i czerwona wg rysunku PZ_CYCOW.A.-02
Odwodnienie liniowe oraz oświetlenie wg. projektów branżowych
Podbudowa
- podsypka piaskowo-cementowa gr. 3cm
- podbudowa z betonu B-7,5 (lub tłucznia) gr. 10 cm
Uzupełnienie spoin piaskiem o granulacji 0-3 mm
6.2 Plac zabaw
Projektowany plac zabaw przeznaczony dla dzieci od 6-13 lat z częścią
wydzieloną dla młodzieży starszej.
Plac Zabaw wraz z Placem Parkingowym w Cycowie.
PB - opis techniczny
Str. 5
______________________________________________________________________________________________________
__
Zaprojektowany na planie trójkąta o powierzchni 781,96 m2. Ogrodzony
murkami do siedzenia i żywopłotami.
6.2.1. Nawierzchnia
Teren wyrównać i uzupełnić paskiem zagęszczonym do podanego poziomu.
Podbudowę wyprofilować w spadku 1-1,5% tak aby woda opadowa spływała
powierzchniowo do rury drenarskiej.
Nawierzchnię wykonać ze żwiru płukanego o frakcji 0-8 mm grubości 20 cm ( w
najgłębszym miejscu 31 cm).
6.2.2. Wyposażenie
1. Zestaw urządzeń siłowych fitness – Oaza fitness S400 + 10 stanowisk
siłowych
Konstrukcja z rur stalowych. Zadaszenie z blachy. Stolik z hokerami – miejsce
odpoczynku. Stojak na rowery, całość ocynkowana ogniowo, malowana farbami
akrylowymi. Wszystkie urządzenia siłowe wykonane z profili kwadratowych (100 x
100 ) i rur ,uchwyty wykonane z tworzywa odpornego na warunki atmosferyczne,
miejsca siedzące lub leżące wykonane z płyty HDPE obramowane
rurą 30 x 2 . Wszystkie elementy ruchome wyposażone są w element obrotowy
posiadający dwa łożyska stożkowe ( element nie wymagający
konserwacji).Obciążenie siłowni stanowią prostopadłościany stalowe o ciężarze
bezpiecznym dla ćwiczącej młodzieży i amortyzator który spowalnia powrót elementu
ruchomego. Całość konstrukcji urządzeń siłowych ocynkowana i malowana farbami
akrylowymi. W komplecie fundament z betonu B-25 pozwalające na szybki montaż.
- steper
- przyrząd na mięśnie brzucha
- twister
- wiosła
- ławka uniwersalna 2x
- drążek uniwersalny
- ławka na mięsnie nóg
- przyrząd na mięsnie klatki piersiowej
- motyl
Wymiary strefy bezpiecznego upadku: 1200 x 7000 cm
2. Huśtawka wahadłowa Z100
Wykonanie: Podpory – drewno klejone (100 x 100), górna belka z profila stalowego
80 x 80 x 3, ocynkowana, malowana farbami akrylowymi. Łańcuchy kalibrowane,
chromowe. Zawiasy ze stali nierdzewnej, łożyskowane bezobsługowe. Siedziska
gumowe (zbrojone). Montowana na gotowych prefabrykatach betonowych.
Wymiary urządzenia450x205 cm (DŁxSZ)
Wymiary strefy bezpiecznego upadku: 700x450 cm
3. Huśtawka wagowa Z200
Plac Zabaw wraz z Placem Parkingowym w Cycowie.
PB - opis techniczny
Str. 6
______________________________________________________________________________________________________
__
Wykonanie: Wykonanie: Konstrukcja nośna z profila stalowego 80 x 80,
ocynkowana ,malowana farbami akrylowymi. Belka huśtawki drewno klejone
,przekrój 150 x80 o długości 3 m . Siedziska z płyty HDPE. Montowana na gotowych
prefabrykatach betonowych.
Wymiary urządzenia: 300x54 cm (DŁxSZ)
Wymiary strefy bezpiecznego upadku: 650x300 cm
4. Huśtawka ,,bocianie gniazdo’’ Z180
Wykonanie: Konstrukcja wykonana z rury fi 133 mm ,podpory rura fi 76 mm
ocynkowanych ogniowo, malowanych farbami akrylowymi. Zawias z krętlikiem
chromowym, bez obsługowym. Łańcuch kalibrowany chromowy. Kosz z rury stalowej
zabezpieczonej liną stalową w oplocie polipropylenowym. Montowana na gotowych
prefabrykatach betonowych.
Wymiary strefy bezpiecznego upadku: R=750 cm
5. Piaskownica drewniana 300x300 cm
Konstrukcja belki drewniane o przekroju 100 x 100 mm, impregnowana. Góra
piaskownicy – płyta HPL , grubość 10 mm, koloru bordowego. Do wypełnienia
piaskownicy piaskiem potrzeba około 4 ton piasku.
6. 2x Bujak na sprężynie – 1x konik Z1020; 1xmotor Z1040
Wykonanie: płyty HDPE frezowanej, mocowanej na sprężynie. Montaż na gotowych
prefabrykatach betonowych.
Wymiary urządzenia: 70 cm (DŁ)
Wymiary strefy bezpiecznego upadku: 290x245 cm
7. Lokomotywa M814/DK
Wykonanie: konstrukcja wykonana z belek sosnowych klejonych (100 x 100),
malowanych 3 x Sadolinem . Konstrukcja podestu i dachu wykonana ze stali
ocynkowanej i malowanej farbami akrylowymi. Podest z płyty wodoodpornej. Rura do
przechodzenia (fi 700) oraz dach wykonana z blachy chromoniklowej o grubości 1,5
mm. Wypełnienie konstrukcji stanowi płyta HDPE. Na płytach wyfrezowane są
imitacje kół i tłoków . Montaż na gotowych prefabrykatach betonowych.
Wymiary urządzenia: 380x110 cm (DŁxSZ)
Wymiary strefy bezpiecznego upadku: 650x315cm
8. Wagonik z daszkiem M815/DK
Wykonanie: konstrukcja wykonana z belek sosnowych klejonych ( 100 x 100),
malowanych 3 x Sadolinem . Konstrukcja podestu i dachu wykonana ze stali
ocynkowanej i malowanej farbami akrylowymi.. Dach wykonany z blachy
chromoniklowej 1,5 mm. Wypełnienie konstrukcji stanowi sklejka wodoodporna
,malowana farbami akrylowymi. Na płytach wyfrezowane są imitacje kół. Montaż na
gotowych prefabrykatach betonowych.
Wymiary urządzenia: 300x110 cm (DŁxSZ)
Wymiary strefy bezpiecznego upadku: 650x330 cm
9. Wagonik pólotwarty M816/DK
Wykonanie: konstrukcja wykonana z belek sosnowch klejonych ( 100 x 100 )
Plac Zabaw wraz z Placem Parkingowym w Cycowie.
PB - opis techniczny
Str. 7
______________________________________________________________________________________________________
__
malowanych 3 x Sadolinem . Konstrukcja podestu wykonana ze stali ocynkowanej i
malowanej farbami akrylowymi. Wypełnienie konstrukcji stanowi sklejka
wodoodporna, malowana farbami akrylowymi. Na płytach wyfrezowane są imitacje
kół. Montaż na gotowych prefabrykatach betonowych.
Wymiary urządzenia: 2,2 x 1,1 m (DŁxSZ)
Wymiary strefy bezpiecznego upadku: 4,4 x 3,0 m
Na wagonikach i lokomotywie mogą się znaleźć napisy lub piktogramy wg.
życzenia inwestora.
10. Karuzela z kierownicą Z307
Wykonanie: całość konstrukcji ze stali ,ocynkowana i malowana farbami akrylowymi.
Siedziska ze sklejki wodoodpornej. Bieżnia karuzeli wykonana z blachy łezki
antypoślizgowej. Dolna osłona bieżni wykonana z blachy 2 mm . założyskowania bez
obsługowy. Montowana na gotowym prefabrykacie betonowym.
Wymiary urządzenia: R= 120
Wymiary strefy bezpiecznego upadku: 5,3 m
11. Zestaw sprawnościowy systemowy ,,Magda’’
Wykonanie: konstrukcja z belek sosnowych klejonych (100 x 100 ).
Wymiary urządzenia: 11,0 x 7,5 m (DŁxSZ)
Wymiary strefy bezpiecznego upadku: 14,2 x 10 ,4 m
W zestawie zawierają się : schody metalowe, wieża z dachem + podest wys.
1,0 m, most łukowy metalowy - 2,0 m, wieża bez dachu +podest wys. 1,0m,
zjeżdżalnia wysokości 1,0 m, trap wejściowy ze schodkami 30 stopni, podest
wys.0,3 x 2 szt..drabinka pozioma L 2,0 m, trap ruchomy z klocków L 2,0m, podest
wys. 0,3 m x 2 szt., wieża z dachem + podest 1,6m, wieża bez dachu + podest 1,6m,
balkon, zjeżdżalnia wys. 1,6 m, rura strażacka wys. 1,6 m, ścianka alpinistyczna
pionowa 1,6 m, przejazd Indiana Jones, wieża trójkątna bez dachu + podest 0,3m,
przeplotnia - linarium pionowe2,0 x 2,0 m - pająk , drabina ukośna, gra integracyjna
kółko i krzyżyk, ,gra integracyjna, most linowy 2,0 m. Montaż na gotowych
prefabrykatach betonowych.
12. Kosz na śmieci metalowy K201
Wykonanie: W całości metalowy ocynkowany ogniowo, malowany farbami
akrylowymi. Zamykany na klucz. Montowany na gotowym prefabrykacie betonowym.
Pojemność 40 l. Kolor szary matowy.
13. Ławka bez oparcia K102a
Wykonanie: Konstrukcja z rur ocynkowanych ogniowo,malowana farbami
akrylowymi – kolor metalik. Deski z płyty HPL gr.10 .,kolor płyty bordo. Montaż
na gotowym prefabrykacie betonowym.
Długość: 200 cm
Ilość: 3 sztuki
Zwiększona odporność na akty wandalizmu
14. Ławka z oparciem K100a
Plac Zabaw wraz z Placem Parkingowym w Cycowie.
PB - opis techniczny
Str. 8
______________________________________________________________________________________________________
__
Wykonanie: Konstrukcja z rur ocynkowanych ogniowo, malowana farbami
akrylowymi – kolor metalik. Deski z płyty HPL gr.10 .,kolor płyty bordo. Montaż
na gotowym prefabrykacie betonowym.
Długość: 200 cm
Ilość: 4 sztuki
Zwiększona odporność na akty wandalizmu
15. Regulamin placu zabaw Z950
Konstrukcja metalowa ,ocynkowana, malowana farbami akrylowymi, tablica
informacyjna z blachy aluminiowej o wym. min. 400 x 500. Montaż na gotowym
prefabrykacie betonowym.
Treść regulaminu musi zawierać minimum informacje :
• „urządzenia zabawowe przeznaczone są dla dzieci od lat 4 do 15”
• „dzieci w wieku poniżej 8 lat muszą na placu zabaw bawić się pod opieką
dorosłych”
• „zabrania się wchodzenia na dachy wież oraz górne elementy konstrukcyjne
przeplotni, poręczy itp.”
• „zabrania się wbiegania po zjeżdżalni w kierunku przeciwnym do kierunku
zjazdu”
• „zabrania sie grania w piłkę oraz jeżdżenia na rowerach, rolkach, wrotkach
itp.”
• „zabrania się wprowadzania psów
• „zabrania się dewastowania urządzeń”
• „zabrania się śmiecenia oraz spożywania alkoholu”
6.2.3 Chodniki i dojazdy.
Zaprojektowano dojście do placu zabaw z kostki betonowej szarej grubości 6
cm.
Podbudowa
- podsypka piaskowa gr. 3cm
- podbudowa żwirowa utwardzona gr. 5 cm
Uzupełnienie spoin piaskiem o granulacji 0-3 mm
6.2.4 Ścieżka z kwadratowych płyt
Na placu zabaw zaprojektowano ścieżkę z kwadratów 100x100 cm w rozstawie
co 50 cm w układzie prostopadłym do ciągu pieszo jezdnego zespołu boisk
sportowych. Wykonać płyt betonowych szarych lub czerwonych 50x50.
Płyty połączyć od spodu opaską betonową (5 cm) w monolit.
Zaprojektowano 9 takich modułów.
6.3 Murki i opaski żwirowe
Na placu zabaw zaprojektowano murki betonowe wys 45 cm na poziomem
terenu z betonu B20 grubości 20 cm. Murki służą jako ogrodzenie i miejsca do
Plac Zabaw wraz z Placem Parkingowym w Cycowie.
PB - opis techniczny
Str. 9
______________________________________________________________________________________________________
__
siedzenia. Jako wykończenie opaska z cegły pełnej klinkierowej. Kolor
czerwony. Łączna długość murków to 85,10 mb. Rys. PZ_CYCOW_A-05.
Murek dylatować pionowo co 5 m.
6.4 Zieleń
W celu uzupełnienia istniejącej alei zaprojektowano zieleń wysoką – klon
kulisty Acer platanoides "Globosum" 10 szt.
Przy placu zabaw i placu parkingowym dodatkowo jako jako ogrodzenie
projektuje się żywopłot wysokości do 120 cm – gat. Ligustr (Ligustrum L.)
Sadzony jednorzędowo w gęstości 3 roślin an 1mb w odległości 30 cm od
krawężnika.
7. Informacja o wpływie inwestycji na środowisko.
W wyniku realizacji projektowanej inwestycji, a następnie eksploatacji obiektu
nie przewiduje się jakiegokolwiek wpływu pogarszającego stan środowiska
naturalnego lub mogącego spowodować jego zachwianie.
8. Ochrona p. pożarowa.
Wszystkie użyte materiały budowlane powinny być niepalne lub trudnozapalne
oraz muszą posiadać świadectwa dopuszczenia do stosowania w
budownictwie.
9. Kwalifikacja inwestycji ze względu na sporządzanie planu bioz.
Roboty przewidziane dla wykonania przedmiotowej inwestycji, uwzględniając
specyfikę obiektu budowlanego i warunki prowadzenia robót budowlanych,
zgodnie z art. 21a prawa budowlanego i § 6 Rozporządzenia Min. Infrastruktury
w sprawie informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia oraz planu
bezpieczeństwa i ochrony zdrowia, wymagają sporządzania planu bioz.
Opracowanie w załączniku.
10. Informacja dot. odstąpień od projektu budowlanego (zgodnie z art.36a
ustawy Prawo Budowlane)
Projektant dopuszcza jako nieistotne odstąpienie od projektu budowlanego zmianę lokalizacji poziomej obiektów z tolerancją do 100cm; dopuszcza się
także zmianę rzędnej obiektów, pod rygorem spełnienia wszystkich
obowiązujących przepisów i norm. Projektanci dopuszczają materiałowe
rozwiązania wariantowe po warunkiem współzamienności materiałowej i
zachowaniu użytkowych parametrów technicznych (grubości i rodzaj warstw
podbudowy). Dopuszcza się także zmianę zaprojektowanej kolorystyki
ogrodzenia i nawierzchni syntetycznych.
11. Geotechniczne warunki posadowienia obiektu.
Ze względu na obecność gruntów organicznych i duże wahania poziomu wody,
środowisko gruntowe należy traktować jako średnio agresywne. Przeważają grunty
gliniaste, a poziom wód gruntowych w odwiercie (14) wykonanym na placu zabaw
występuje na 1m (169,8 m n p.m.).
Plac Zabaw wraz z Placem Parkingowym w Cycowie.
PB - opis techniczny
Str. 10
______________________________________________________________________________________________________
__
Wymiana podłoża i zagęszczenie podsypki powinny być kontrolowane przez
geotechnika.
Uwagi końcowe
• Zastosowane rozwiązania projektowe mogą być, za zgodą projektantów,
zastąpione przez inne zbliżone z uwzględnieniem wynikających z tych zmian
konsekwencji.
• Wszystkie użyte materiały powinny odpowiadać atestom technicznym zgodnie
z odpowiednimi normami.
• Roboty budowlane i montażowe powinny być prowadzone zgodnie z zasadami
sztuki budowlanej, obowiązującymi przepisami, normami i instrukcjami
producentów.
• Wykonawca jest zobowiązany do zabezpieczenia terenu podczas prowadzenia
robót przed osób postronnych.
Opracował
Maciej Stojak, architektura
Plac Zabaw wraz z Placem Parkingowym w Cycowie.
PB - opis techniczny
Str. 11
______________________________________________________________________________________________________
__
CZĘŚĆ 2
CZĘŚĆ SANITARNA
Opis techniczny do projektu odwodnienia parkingu parkingu o nawierzchni z kostki
brukowej i odwodnienia placu zabaw z nawierzchni żwirowej oraz przyłącza
wodociągowego do ochrony ppoż. dla Zespołu Sportowo - Rekreacyjnego ORLIK
2012 na działkach 150/8, 152/2,154/4, 368/3, 368/4, 369 i 370 w Cycowie. Inwestor:
Urząd Gminy w Cycowie.
1. PODSTAWA OPRACOWANIA
1.
Zlecenie Inwestora,
2.
Podkład sytuacyjno – wysokościowy,
3.
Techniczne warunki przyłączenie do sieci wodociągowej,
4.
Dokumentacja geotechniczna dla amfiteatru z zespołu boisk w Cycowie
opracowana w maju 2008 przez Usługi Geologiczne Jan Stec, 20-349 Lublin,
ul. Elektryczna 61/24
5.
Obowiązujące normy i przepisy projektowania.
2. ZAKRES OPRACOWANIA
1. Odwodnienie parkingu,
2. Odwodnienie placu zabaw,
3. Przyłącze wodociągowe do ochrony ppoż.
3. OPIS PRZYJĘTYCH ROZWIĄZAŃ
3.1. Odwodnienie parkingu
Projektuje się odbiór ścieków deszczowych poprzez 2 ciągi odwodnienia
liniowego zakończone skrzynkami przyłącznymi. Przyjęto odwodnienie liniowe z
korytek z polimerbetonu z wbudowanym spadkiem dna i rusztem kratowym ze
stali nierdzewnej, np. ACO Gala G100. Skrzynki podłączyć do projektowanej
kanalizacji deszczowe za pomocą rur kielichowych DN 110 PCW łączonych na
uszczelki gumowe. Kanalizację deszczową wykonać z rur kielichowych DN 200
PCW PCW klasy S łączonych na uszczelki gumowe. Kanał należy układać w
odwodnionym wykopie na podsypce piaskowej zagęszczonej gr.15cm oraz w
obsypce ochronnej z piasku zagęszczonego (do Is= 95%) do wysokości 30 cm
ponad wierzch rury. Ścieki deszczowe odprowadzone będą do projektowanych
studni deszczowych z PP DN 600. Studnie wykonać z osadnikiem h=50cm i
zwieńczyć pokrywą żeliwną DN 600. Projektowane studnie posadowić na
podsypce piaskowej grubości 0,10 m oraz podstawie betonowej grubości
0,15m. Włazy studni winny być osadzone na pierścieniu odciążającym i
zabezpieczone tzw. „plackiem betonowym” 2,0x2,0x0,3m. Studnie wykonać
Plac Zabaw wraz z Placem Parkingowym w Cycowie.
PB - opis techniczny
Str. 12
______________________________________________________________________________________________________
__
zgodnie z PN-EN /124:2000 „ Zwieńczenia włazów, studni kanalizacyjnych i
wpustów...”... Po wykonaniu kanalizacji poddać ją próbom szczelności
i przepustowości zgodnie z PN–93/B-107. Zgodnie z § 19.1. ust. 1
rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 24.06.2006, (Dz. U. z 2006 roku nr
137 poz. 984) w sprawie warunków jakie należy spełnić przy wprowadzaniu do
wód i ziemi oraz w sprawie substancji szczególnie szkodliwych dla środowiska
wodnego, dla parkingów o powierzchni > 0,1 ha należy zastosować separator
ropopochodnych. Dobrano separator koalescencyjny ze zintegrowanym
osadnikiem 15/3000 np. ESK-H firmy Ekol-Unicon.
Przewiduje się odprowadzenie ścieków deszczowych do rowu szczegółowego (km 0 + 150)
przebiegającego wzdłuż działki Inwestora poprzez obetonowany wylot zlokalizowany w
skarpie rowu powyżej średniego poziomu lustra wody. Skarpę i dno rowu należy umocnić
płytami betonowymi na szerokości 6,0m. Wylot należy uzbroić w burzową klapę zwrotną DN
200 celem przeciwdziałania nieprzewidzianym cofkom wody z rowu. Ponadto w pierwszej
studni D1 lokalizuje się przepustnicę DN 200 z napędem ręcznym. Studnię D2 wykonać w
miejsce studni chłonnej projektowanej w poprzednim przedsięwzięciu (Projekt boiska
piłkarskiego o nawierzchni przepuszczalnej z trawy syntetycznej, boiska wielofunkcyjnego o
nawierzchni przepuszczalnej z trawy syntetycznej krótkiej, bieżni z poliuretanu
nieprzepuszczalnego oraz przyłączy wod-kan do typowego zaplecza sanitarno - szatniowego
dla Zespołu Sportowo - Rekreacyjnego ORLIK 2012 na działkach 368/3, 368/4, 369 i 370 w
Cycowie).
Niniejsza gospodarka wodna obejmuje swym zakresem odprowadzenie wód
opadowych w ilości 25,83l/s do wody powierzchniowej – rowu szczegółowego
przylegającego do działki Inwestora i nie ma wpływu na wody podziemne.
W zasięgu oddziaływania przedsięwzięcia nie występują obiekty chronione i nie jest
zlokalizowany obszar NATURA 2000.
3.2. Odwodnienie placu zabaw
Projektuje się odbiór ścieków deszczowych z placu zabaw poprzez ciąg drenów
ułożonych pod przepuszczalną nawierzchnią żwirową. Drenaż należy wykonać
z rur drenarskich φ113 w otulinie. Dla gruntów z drobnych piasków należy
zastosować otulinę fabryczną z geowłókniny, dla gruntów gliniastych otulinę
fabryczną z włókna kokosowego. Drenaż układać w obsypce z kruszywa
płukanego o granulacji 6-16mm.
W najwyższym punkcie ciągu drenarskiego projektuje się studnię drenarską
rewizyjną. Studnię drenarską wykonać z osadnikiem h=50cm i zwieńczyć
stożkiem i pokrywą betonową. W najniższym punkcie ciągu drenarskiego
projektuje się studnię kanalizacyjną inspekcyjną z PP, DN 600, z osadnikiem z
osadnikiem h=50cm D5A. Studnię zwieńczyć pokrywą żeliwną DN 600 typu
lekkiego. Projektowane studnie posadowić na podsypce piaskowej grubości
0,10 m oraz podstawie betonowej grubości 0,15m. Studnie wykonać zgodnie z
PN-EN /124:2000 „ Zwieńczenia włazów, studni kanalizacyjnych i wpustów...”.
Włazy studni winny być osadzone na pierścieniu odciążającym i zabezpieczone
tzw. „plackiem betonowym” lub kostką brukową.
Wody deszczowe odprowadzić projektowanej kanalizacji odwadniającej parking
za pomocą rur kanalizacyjnych kielichowych DN 200 PCW łączonymi na
uszczelki gumowe. Kanał układać na podsypce oraz w zasypce piaskowej
0,15m. Po wykonaniu kanalizacji poddać ją próbom szczelności
i przepustowości wg PN–93/B-10735.
3.3. Przyłącze wodociągowe do ochrony ppoż.
Plac Zabaw wraz z Placem Parkingowym w Cycowie.
PB - opis techniczny
Str. 13
______________________________________________________________________________________________________
__
Budynek zaplecza winien być chroniony hydrantem zewnętrznym o zasięgu
promienia 75m. Projektuje się przyłącze wodociągowe DN110 PE-HD wpięte do
istniejącego hydrantu pożarowego HP80 na działce nr 150/8. Projektowane
wpięcie do istniejącego podejścia pod hydrant należy wykonać za pomocą
trójnika DN80/80/80. Za wpięciem należy zamontować zasuwę DN 80. Na
przyłączu DN110 projektuje się hydrant nadziemny HP80. Hydrant lokalizuje się
na działce Inwestora przy projektowanym parkingu w odległości > 5,0m od
ściany istniejącego budynku gospodarczego. Na podejściu pod hydrant
nadziemny HP80 zamontować zasuwę DN80. Obie zasuwy typ F5
bezdławikowe, z miękkim sercem, PN10. Skrzynki zasuw zabezpieczyć tzw.
„plackiem betonowym” 1,0x1,0x0,30m. Podłoże pod armaturę wzmocnić
blokiem oporowym z chudego betonu. Między kształtkami a blokiem oporowym
stosować folię PE - HD. Projektowany wodociąg wykonać z rur DN110x6,6 PEHD SDR 17 PN10. Rury PE-HD winny być łączone przez zgrzewanie czołowe
zgrzewarką z komputerowym wydrukiem kontroli zgrzewu. Przewód ułożyć w
odwodnionym wykopie na podsypce z piasku grubości 0,15m oraz w zasypce
do wysokości 0,30m nad wierzch rury z ubiciem zasypki po bokach. Nad
przewodem wodociągowym na wysokości 0,30m ułożyć taśmę sygnalizacyjną z
wtopioną wkładką metaliczną. Pod armaturę należy wykonać bloki oporowe.
Wykonany wodociąg należy wpiąć do czynnej sieci wodociągowej w obecności
przedstawiciela dostawcy wody. Przed zasypaniem poddać go próbie
szczelności na ciśnienie 1,0 MPa również w obecności przedstawiciela
dostawcy wody. Do zasypania wykopu użyć gruntu wolnego od kamieni i gruzu
oraz innych odpadów budowlanych. Nie dopuścić do zasypania gruntem
zamarzniętym. Przed zasypaniem rurociągi należy zgłosić do pomiaru
branżowego. Oznakowanie uzbrojenia wykonać zgodnie z PN-86/B - 09700.
Przed włączeniem do sieci przeprowadzić płukanie wstępne, dezynfekcję
i płukanie wtórne.
4. UWAGI
1. Całość robót wykonać zgodnie z niniejszą dokumentacją oraz Warunkami
Technicznymi Wykonania i Odbioru Robót Bud.-Montaż.cz.II,"Inst. sanitarne i
przemysłowe”.
2. Przed przystąpieniem do robót zweryfikować w porozumieniu z projektantem
rzędne płyty parkingu.
3. O zamiarze przystąpieniu do robót zawiadomić użytkownika sieci, do której
nastąpi włączenie oraz użytkownika sieci, z którą może nastąpić kolizja.
4. Zgodnie z ustawą z dnia 27.0.2001 („ O zmianie ustawy - Prawo budowlane” Dz.
U. nr 129 poz. 1439 art.21a) kierownik budowy zobowiązany jest do sporządzenia
planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia. Sposób wykonania planu opisany jest w
Rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 28 sierpnia 2002 w sprawie
szczegółowego zakresu i formy planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia oraz
szczegółowego zakresu rodzajów robót budowlanych, stwarzających zagrożenie
bezpieczeństwa i zdrowia ludzi (Dz. U. nr 151 poz. 1256).
Plac Zabaw wraz z Placem Parkingowym w Cycowie.
PB - opis techniczny
Str. 14
______________________________________________________________________________________________________
__
5. OBLICZENIA
5.1. Ilość wody deszczowej z Zespołu boisk oraz z parkingu
Ilość wody deszczowej z boiska piłkarskiego o nawierzchni przepuszczalnej z trawy
syntetycznej
F x Ψ x 1000
qs =-------------------[l/s]
10000
30,16 x62,16 x0,1x100
= 1,87l / s
10000
qs =
Ilość wody deszczowej z boiska uniwersalnego o nawierzchni przepuszczalnej z
trawy syntetycznej krótkiej
F x Ψ x 100
qs =-------------------[l/s]
10000
qs =
19,26 x32,26 x0,1x100
= 0,62l / s
10000
Ilość wody deszczowej z bieżni o nawierzchni z poliuretanu nieprzepuszczalnego
F x Ψ x 100
qs =-------------------[l/s]
10000
3,14
F = --------( 45,22 – 34,212) + 2x45,00x5,44 = 1179,50 m2
4
qs =
1 1 7 9 , 5 x1, 0 x1 0 0
= 1 1, 7 9 l / s
10000
Ilość wody deszczowej z parkingu o nawierzchni z kostki brukowej
F x Ψ x 100
qs =-------------------[l/s]
10000
qs =
2310 x0,5 x100
= 11,55l / s
10000
dobrano separator koalescencyjny ze zintegrowanym osadnikiem 15/3000.
Plac Zabaw wraz z Placem Parkingowym w Cycowie.
PB - opis techniczny
Str. 15
______________________________________________________________________________________________________
__
Całkowita ilość wód deszczowych odprowadzanych do rowu
Qs=1,87 + 0,62 + 11,79 + 11,55 = 25,83 l/s
Przy deszczu nawalnym pięcioletnim w czasie 15 minut (900 s) spadnie
Qnawalne = 25,83 x 900 = 23247 l = 23,247 m3
5.2. Sprawdzenie średnicy przyłącza z rur PE110 SDR 17 PN10
3
q = 10 dm /s, L= 175,4m
dla φ 90x5,4 ⇒ v = 2,03 m/s > vmax=1,5m/s; ∆P = 8,37 msw
dla φ110x6,6 ⇒ v = 1,36 m/s < vmax=1,5m/s; ∆P = 3,16 msw
przyjęto przyłącze φ 110x6,6 PE-HD
Opracowała: mgr inż. Ewa Dobrowolska
Plac Zabaw wraz z Placem Parkingowym w Cycowie.
PB - opis techniczny
Str. 16
______________________________________________________________________________________________________
__
CZĘŚĆ 3
INSTALACJE ELEKTRYCZNE
1.
Źródło zasilania
Projektowana instalacja oświetlenia zasilana jest linią kablową wyprowadzoną z
tablicy rozdzielczej TE zlokalizowanej w budynku zaplecza sanitarno-szatniowego
zespołu boisko sportowych Orlik 2012 ( w realizacji) w pomieszczeniu trenera. Moc
przyłączeniowa projektowanych opraw oświetleniowych 1,5 kW. Orlik wraz
zapleczem ( w realizacji) posiada zapotrzebowanie na 37,4 kW. Zabezpieczenie
obiektu w moc elektryczną na 40 kW, wg. warunków przyłączenia do sieci
elektroenergetycznej nr. O1473/RE10/2010 dnia 08.03.2010, jest wystarczające.
2.
Sterowanie oświetleniem
Czas pracy oświetlenia regulowany jest czujnikiem światła zabudowanym na
zewnątrz budynku zaplecza. Przewidziano możliwość sterowania ręcznego.
3.
Oświetlenie placu wielozadaniowego
•
•
•
•
•
•
•
linia kablowa – YKYżo 5x6 mm2
ilość latarni słupowych – 8
ilość opraw - 10
wysokość słupów – 6,0 m
rodzaj słupów – stalowe, cynkowane ogniowo, przekrój okrągły
źródło światła – lampa metalhalogenkowa
moc źródła światła – 100 W
Uwaga : w rozdzielnicy TE w obwodzie zasilającym oświetlenie przewidziano
rozłączniki umożliwia-jace Użytkownikowi ręczny wybór latarni przewidzianych do
pracy (umożliwi to np. wyłączenie niektórych opraw podczas pracy oświetlenia
boisk).
4.
Oświetlenie placu zabaw
Plac zabaw oświetlony będzie jedną latarnią umieszczoną centralnie. Oprawę
parkową z ogranicze-niem emisji światła w górną półprzestrzeń montować na słupie
jw.
Latarnia przyłączona do obwodu oświetlenia placu wielozadaniowego.
Na słupie nr 3 przewidziano dodatkową oprawę wspomagającą oświetlenie terenu
zabaw.
5.
Technologia robót kablowych
Przed rozpoczęciem prac należy zapoznać się z aktualną mapą sytuacyjnowysokościową z naniesionym uzbrojeniem podziemnym.
Linie kablowe należy układać ściśle według trasy wytyczonej na podstawie
niniejszego projektu przez uprawnionego geodetę, zgodnie z postanowieniami normy
PN-E-05125, a w zakresie odstępów między sieciami zgodnie z N-SEP-E 004.
Plac Zabaw wraz z Placem Parkingowym w Cycowie.
PB - opis techniczny
Str. 17
______________________________________________________________________________________________________
__
Kable zasilające poza terenem utwardzonym należy układać w rowie kablowym na
głębokości 0,7 m, na podsypce piaskowej o grubości 0,1m. Ułożone kable należy
zasypać warstwą piasku o grubości 0,1m i warstwą rodzimego gruntu o grubości
0,2m, a następnie ubić i przykryć folią koloru niebieskiego. Folia winna wystawać po
50 cm na boki poza krawędź ułożonych kabli.
Na skrzyżowaniu z innymi urządzeniami podziemnymi kabel należy układać w rurze
ochronnej. Rura ochronna powinna wystawać po 0,5m poza przeszkodę. Końce
przepustów należy zabezpieczyć przed zamuleniem.
Kable należy układać w rowie falisto dla skompensowania zmian długości kabla oraz
nieznacznych ewentualnych ruchów ziemi.
Przy pracach ziemnych w miejscach skrzyżowań i zbliżeń do istniejących sieci należy
wykonywać przekopy kontrolne celem dokładnego zlokalizowania ułożenia
uzbrojenia.
Inwentaryzację powykonawczą kabli należy zlecić jednostce wykonawstwa
geodezyjnego.
Przed odbiorem technicznym Wykonawca powinien wykonać rysunki powykonawcze
tras kablowych z uwzględnieniem :
- zmian trasy w stosunku do projektu
- wskazania zapasów kabli.
6.
Ochrona od porażeń prądem elektrycznym
Samoczynne wyłączenie zasilania w układzie sieciowym TN-S.
opracował ; Zygmunt Stroński