Ziemia Będzińska 12/2013 - Starostwo powiatowe w Będzinie
Transkrypt
Ziemia Będzińska 12/2013 - Starostwo powiatowe w Będzinie
tu iń dz ia 1 bę w Nr 12/81 grudzień 2013 sk po ie go ja m ac ob l ik il n ap a grudzień 2013 nr 12/81 Mapy Akustyczne Powiatu AKCJA ZIMA Rewitalizacja Sławkowa Wyróżnienie dla schroniska Święta Bożego Narodzenia to czas wyjątkowy. Z całego serca życzę, by był on wypełniony spokojem, radością oraz rodzinnym ciepłem i miłością. Na wszystkie dni nadchodzącego roku życzę Państwu dużo zdrowia, szczęścia Zwycięzcy konkursu musztry - klasa policyjna z Wojkowic. i wiele pomyślności na co dzień. Z wyrazami najwyższego szacunku i życzeniami najpiękniejszych Świąt Bożego Narodzenia oraz Szczęśliwego Nowego Roku Zbigniew Meres Senator RP Najserdeczniejsze życzenia szczęśliwych i radosnych Świąt Bożego Narodzenia oraz wszelkiej pomyślności i sukcesów w nadchodzącym Nowym Roku 2014 życzy Waldemar Andzel Poseł na Sejm RP Życzenia radosnych Świąt Bożego Narodzenia, odpoczynku w rodzinnym gronie oraz dużo zdrowia, szczęścia i wszelkiej pomyślności wszystkim Mieszkańcom Powiatu Będzińskiego składa Marek Balt Poseł na Sejm RP Szanowni Mieszkańcy Będzina Święta Bożego Narodzenia to czas wyjątkowy, niosący dobro i nadzieję. Prosimy przyjąć na te szczególne dni serdeczne życzenia zdrowia, radości płynącej ze spotkań z najbliższymi, wytchnienia od codziennych trosk, jak również spełnienia marzeń oraz wszelkiej pomyślności w każdy dniu Nowego 2014 Roku. Radni Rady Miejskiej Będzina Wesołych Swiat Rok wyzwań… Wszystkim mieszkańcom Będzina i Powiatu Będzińskiego Tort w narodowych barwach, pokazy sprawności składam życzenia służb wesołych i zdrowych mundurowych, a nawet możliwość Świąt osobistej rozmowy z... Bożego Narodzenia bez pośpiechu, trosk i zmartwień. Marszałkiem Józefem Piłsudskim – tospędzonych wszystko działo się na rodzinne szczęście III Powiatowym Festynie Rodzinnym,Niech zorganizowanym przy rozświetla chwile spędzone przy wigilijnym stole, Zespole Szkół Ogólnokształcących i Technicznych w Czeladzi. a nadchodzący Nowy Rok 2014 wypełnią sukcesy w życiu osobistym i zawodowym. Łukasz Komoniewski Prezydent Miasta Będzina Mieszkańcom królewskiego miasta Będzina Najserdeczniejsze życzenia Świąteczne i Noworoczne Rodzinnych, radosnych i spokojnych Świąt Bożego Narodzenia Zdrowia szczęścia, spełnienia marzeń w Nowym 2014 Roku życzy Sławomir Brodziński Przewodniczący Rady Miejskiej Będzina Przed nami ostatnie dni „starego”, 2013 roku. Dla wszystkich samorządów był on czasem wielu niełatwych decyzji i wyzwań. Nie inaczej było i w naszym powiecie, gdzie musieliśmy zmierzyć się z tak poważnymi tematami, jak problemy zadłużonych szpitali. Dziś można powiedzieć, że mimo trudnej sytuacji udało się nam zrobić naprawdę dużo. Przyjęliśmy program poprawy sytuacji ekonomicznej Powiatowego Zespołu Zakładów Opieki Zdrowotnej, którego konsekwentna realizacja daje realną szansę wyjścia na prostą w perspektywie kilku lat. Mija też pierwszy, pełny rok funkcjonowania nowej sieci szkół w powiecie. Można już dziś powiedzieć, że podjęte przez nas działania okazały się krokiem we właściwym kierunku, który przyniósł profesjonalizację kształcenia naszej młodzieży. Dużo działo się też w zakresie inwestycji drogowych. Kontynuujemy tu dobrą tradycję łączenia środków będących w dyspozycji gmin i powiatu. Skutecznie pozyskujemy środki «Nie zewnętrzne, tak na drogi, jak i na inne ważne dla naszych mieszkańców przedsięwzięcia. Mijający rok zaliczyć możemy do udanych. Z całą pewnością sprostaliśmy najważniejszym wyzwaniom. Przed nami kolejne miesiące pracy, o tyle szczególne, że w przyszłym roku dobiegnie końca obecna kadencja władz powiatu. To mieszkańcy ocenią naszą działalność czasie ostatnich czterech bójcie się! Otow zwiastuję lat. «Nie bójcie Oto (…): zwiastuję wam radość się! wielką dziś wam radość wielką (…): dziś w mieście Dawida narodził się «Nie bójcie się! Oto zwiastuję w mieście Dawida narodził się wam Zbawiciel, którym jest wam radość wielką (…): dziś Życzymy, by Święta Bożego Narodzenia były pełne radości, pogody ducha,którym jest wam Zbawiciel, Mesjasz, Pan». w mieście Dawida narodził się by przyniosły wytchnienie od trudów dnia codziennego Łk 2, 10-11 Mesjasz, Pan». wam Zbawiciel, którym jest i stały się doskonałą okazją do spotkań w gronie najbliższych. Łk 2, 10-11 Nadchodzący Nowy Rok niechaj będzie dla każdego na swój, niepowtarzalny sposób wyjątkowy. Mesjasz, Pan». Niech spełniają się wszystkie marzenia i plany, a każdy dzień pełen będzie chwil, Łk 2, 10-11 które warto zapisać w swym sercu. Emil Bystrowski Przewodniczący Rady Powiatu Będzińskiego Krzysztof Malczewski Starosta Będziński Lorenzo Lotto „Adoracja Dzieciątka” Lorenzo Lotto „Adoracja Dzieciątka” Lorenzo Lotto „Adoracja Dzieciątka” Lorenzo Lotto „Adoracja Dzieciątka” Drodzy Mieszkańcy Powiatu Będzińskiego! Mieszkańcy Powiatu Będzińskiego! BDrodzy óg z miłości do nas stał się człowiekiem. Przyszedł na świat, aby Drodzy Mieszkańcy Powiatu Bóg czyli z się! miłości nas stał sięBędzińskiego! człowiekiem. aby nas zbawić, wyzwolić od wszelkiego zła. Tylko Przyszedł w Nim i z na Nimświat, jesteśmy «Nie bójcie Otodozwiastuję nas zbawić, czyli wyzwolić od wszelkiego zła. Tylko w Nim i z Nim jesteśmy zwycięzcami. B óg z miłości do nas stał się człowiekiem. Przyszedł na świat, aby wam radość wielką (…): dziś zwycięzcami. nas zbawić, Dawida czyli wyzwolić od wszelkiego zła. Tylko w Nim i z Nim jesteśmy w mieście narodził Na święty czas Bożego się Narodzenia życzę nam wszystkim odwagi zwycięzcami. wam Zbawiciel, którym jest Na święty czas Bożego Narodzenia nam wszystkim odwagi w czynieniu wszystkiego, cokolwiek Chrystusżyczę nam powie. Niech Światłość Mesjasz, Pan». w czynieniu wszystkiego, cokolwiek Chrystus nam powie. Niechw Światłość Świata - aBoża Dziecina umacnia nas w wierze i podtrzymuje chwilach N święty czasŁkBożego Narodzenia życzę nam wszystkim odwagi 2, 10-11 Świata - Boża Dziecina nas w wierze i wiara podtrzymuje w Światłość chwilach zwątpienia. Niech nasze umacnia serca wypełnia miłość, nadzieja, byśmy w czynieniu wszystkiego, cokolwiek Chrystus nam powie.i Niech zwątpienia. Niech nasze serca wypełnia miłość, wiara i nadzieja, byśmy mogli nieść światu radość i pokój wynikające z iosobistego doświadczania Świata - Boża Dziecina umacnia nas w wierze podtrzymuje w chwilach mogli nieść światu radość i pokój wynikające z osobistego doświadczania Bożej miłości i dobroci. zwątpienia. Niech nasze serca wypełnia miłość, wiara i nadzieja, byśmy Bożej miłości i dobroci. mogli nieść radość i pokój wynikające z osobistego doświadczania Życzęświatu błogosławionych Świąt Bożego Narodzenia i obfitości Bożych Bożej miłości i dobroci. yczę błogosławionych darów wŻnadchodzącym NowymŚwiąt Roku Bożego 2014! Narodzenia i obfitości Bożych darów w nadchodzącym NowymŚwiąt Roku Bożego 2014! Narodzenia i obfitości Bożych Życzę błogosławionych darów w nadchodzącym Nowym Roku 2014! «Nie bójcie się! Oto zwiastuję wam radość wielką (…): dziśPowiatu Będzińskiego! Drodzy Mieszkańcy w mieście Dawida narodził się Bóg z miłości do jest nas stał się człowiekiem. Przyszedł na świat, aby wam Zbawiciel, którym Mesjasz, Pan». nas zbawić, czyli wyzwolić od wszelkiego zła. Tylko w Nim i z Nim jesteśmy zwycięzcami. 2 Nr 12/81 grudzień 2013 Łk 2, 10-11 3 Na święty czas Bożego Narodzenia życzę nam wszystkim odwagi Nr 12/81 grudzień 2013 w czynieniu wszystkiego, cokolwiek Chrystus nam powie. Niech Światłość + Grzegorz Kaszak + Grzegorz Kaszak Biskup Sosnowiecki Biskup Sosnowiecki + Grzegorz Kaszak Biskup Sosnowiecki LISA w Sławkowie Gonili i ZŁAPALI W sobotę 16 listopada brać konna ze Sławkowa i okolic obchodziła Dzień Świętego Huberta. Już po raz dziewiąty jeźdźcy gonili za lisem. Podobnie jak przed rokiem odbyły się dwie gonitwy o puchar Burmistrza Miasta Sławkowa Bronisława Goraja. Jedna gonitwa w galopie, druga w kłusie. Spadająca poniżej zera temperatura i pojawiające się pierwsze opady śniegu to wyraźny znak, że nadchodzi zima – okres próby dla kierowców, ale też dla służb odpowiedzialnych za utrzymanie dróg. Na drogach zarządzanych przez powiat podmiotem wiodącym w akcji zimowego utrzymania jest Powiatowy Zarząd Dróg, przy udziale firm wyłonionych w drodze przetargów. Za zimowe utrzymanie dróg gminnych odpowiadają samorządy poszczególnych gmin. Łączna długość dróg powiatowych podlegających zimowemu utrzymaniu to 319 km. Do celów „Akcji Zima” wyodrębiono siedem sektorów: miasto Będzin, miasto Czeladź, miasto Wojkowice i część gminy Bobrowniki, miasto i gmina Siewierz, pozostała część gminy Bobrowniki, gmina Mierzęcice i gmina Psary oraz miasto Sławków. W tym ostatnim na mocy zawartego z powiatem porozumienia zadania te wykonuje miasto. W gonitwie za lisem w galopie uciekającym był Mirosław Kolczyk na arabskim koniu Emir. Po trwającym kilka minut pościgu lisią kitę zdobyła Weronika Musialska również na arabskim koniu Samara. W gonitwie za lisem prowadzonej w kłusie uciekającym była Jagoda Marzec na fryzyjskim koniu Salma. Tutaj zabawy i uciechy było więcej - „lisica” dłużej wymykała się pogoni. Ostatecznie lisią kitę zerwała Natalia Karcz na koniu szlachetnej półkrwi. Przed gonitwami rozegrano Wielobój Sprawnościowy dla jeźdźców i koni z elementami trec. Udział wzięło 18 zawodników, a zwycięzcą została Wiktoria Dróżdż na kucu Aldonka. Jak na święto Hubertusa w Sławkowie przystało nie mogło zabraknąć parady koni na sławkowskim Rynku, w której udział wzięło 31 koni. Wyjątkową atrakcją był wielbłąd dwugarbny zaprezentowany przez Stajnię Kontur z Małobądza. Na Rynku był również pokaz ras koni, podczas którego zaprezentowano między innymi konia arabskiego, angielskiego, fryzyjskiego i shire, który ze względu na swoją wielkość wzbudził największe zainteresowanie i podziw wśród publiczności. Są to największe i najcięższe konie - Warto przypomnieć, że w warunkach zimowych uruchomiony jest specjalny, całodobowy ośrodek dyspozycyjny. Znajduje się on w siedzibie Powiatowego Zarządu Dróg i odpowiada za przyjmowanie meldunków od osób odpowiedzialnych za koordynację akcji w poszczególnych sektorach. Drogi patrolowane będą również przez pracowników PZD oraz firm zaangażowanych w „Akcję Zima” – wyjaśnia Sebastian Szaleniec, członek zarządu powiatu. (kk) świata, pochodzą z Wielkiej Brytanii i osiągają nawet 2 metry wysokości. Podczas tegorocznego Hubertusa była również bryczka zaprzęgniętą w dwa konie, którą dzieci, ale i dorosłych woził Bogdan Wojdyła. Hubertusa 2013 zakończyło wspólne spotkanie przy ognisku, każdy mógł upiec kiełbaskę i spróbować żurku. Organizatorami tegorocznego święta sławkowskich jeźdźców był Sportowy Klub Jeździecki Jokar z Mysłowic, Rancho Pan de Rosa ze Sławkowa oraz Stajnia Tabun również ze Sławkowa. Patronat nad imprezą objął Burmistrz Sławkowa Bronisław Goraj, który ufundował dla zwycięzców puchary oraz drobne upominki. Święto Hubertusa w Sławkowie to już tradycja. - Impreza z roku na rok cieszy się coraz większą popularnością, przybywa koni, ale również i publiczności. Kiedy dziewięć lat temu wspólnie z Karolem Molędą i Witoldem Rosą organizowaliśmy pierwszego Hubertusa nie przypuszczaliśmy, że tak mocno wpisze się do kalendarza naszych imprez, co mnie bardzo cieszy – mówił podczas uroczystości otwarcia Bronisław Goraj. Janusz Mróz Jagoda Marzec w roli lisa na koniu SALMA. SREBRO DLA SZKOLNEGO SCHRONISKA MŁODZIEŻOWEGO SSM w Sławkowie jest schroniskiem całorocznym, I kategorii. Celem placówki jest upowszechnianie krajoznawstwa i turystyki jako aktywnej formy wypoczynku wśród dzieci i młodzieży szkolnej. Schronisko gości grupy szkolne i młodzieżowe z różnych regionów Polski. Przygotowani do ZIMY 4 Nr 12/81 grudzień 2013 Niezmiennie, od 1988 roku, promuje turystykę i region, pokazując walory przyrodnicze i historyczne, dba o rozwój świadomości kulturowej młodzieży oraz wspiera ją w zmaganiach edukacyjnych. Grupy przebywające w schronisku mają możliwość nieograniczonego obcowania z przyrodą, organizacji wycieczek integracyjnych, warsztatów edukacyjnych, relaksu i wypoczynku. Wszystkie pomysły i przedsięwzięcia młodzieży są wspierane przez personel placówki. Każdego roku, Zarząd Główny Polskiego Towarzystwa Schronisk Młodzieżowych, organizuje Konkurs Współzawodnictwa Schronisk Młodzieżowych. W tegorocznej, 53. edycji konkursu, Szkolne Schronisko Młodzieżowe znalazło się wśród najlepszych! Wyróżnienie Srebrne 2013 oraz gratulacje od Krystyny Szumilas, Minister Edukacji Narodowej, „za skuteczne i twórcze działania na rzecz rozwoju turystyki szkolnej, a także za cenne inicjatywy, które mobilizują młodzież do aktywnego spędzania wolnego czasu i odkrywania piękna naszego kraju” są najlepszym dowodem wysokiego poziomu pracy schroniska. Serdecznie dziękujemy za docenienie pracy całego zespołu Szkolnego Schroniska Młodzieżowego w Sławkowie i zapraszamy do naszej placówki!! Nr 12/81 grudzień 2013 5 Katarzyna Adamczyk Schronisko w Sławkowie to doskonałe miejsce do wypoczynku. MAPY AKUSTYCZNE powiatu Decyzją Zarządu Województwa Śląskiego Powiat Będziński uzyskał dofinansowanie do realizacji projektu unijnego pt. „Tworzenie map akustycznych dla obszaru Powiatu Będzińskiego” w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Śląskiego na lata 2007-2013, działanie 5.4 Zarządzanie środowiskiem. Projekt uzyskał wysoką ocenę Komisji Oceny Projektów. Bobrowniki pomagają W akcję włączyli się strażacy OSP. Już drugi rok z rzędu mieszkańcy Gminy Bobrowniki wspierają potrzebujących. W ubiegłym roku przed świętami urzędnicy zebrali ponad pół tysiąca zabawek. W tym roku dzięki współpracy bobrownickiego Ośrodka Pomocy Społecznej z Fundacją „Daj siebie innym” z Będzina możliwe było zorganizowanie zbiórki żywności. Akcja zbierania żywności przeprowadzona od 29 listopada do 1 grudnia, spotkała się z olbrzymią sympatią mieszkańców. Dodatkową wartość zbiórce nadaje fakt, że oparta ona została w dużej mierze na pracy wolontariuszy. W gminie Bobrowniki wolontariuszami byli przedstawiciele Ochotniczej Straży Pożarnej z terenu gminy. Po akcji Ośrodek Pomocy Społecznej w Bobrownikach przygotował paczki z artykułami spożywczymi, które przed świętami Bożego Narodzenia zostały przekazane osobom najbardziej potrzebującym z terenu gminy. Henryka Malczewska, Małgorzata Bednarek W ramach projektu opracowanych zostanie 8 map akustycznych dla każdej gminy powiatu, w formie umożliwiającej ich prezentację i aktualizację w Zintegrowanym Systemie Informacji Przestrzennej. Mapy opracowane będą w formie ogólnodostępnego kompleksowego systemu informacji o stanie środowiska akustycznego na obszarze Powiatu Będzińskiego i stanowić będą podstawowe źródło danych wykorzystywanych dla celów: informowania społeczeństwa o zagrożeniach środowiska hałasem, opracowania danych dla Państwowego Monitoringu Środowiska oraz określenia w programie ochrony środowiska przed hałasem zadań mających na celu jego ograniczenie. Zakres projektu obejmuje: pomiary emisji hałasu drogowego obejmującego 120 punktów pomiarowych, pomiary hałasu z zakładów przemysłowych na terenie wytypowanych 50 zakładów, pomiary hałasu kolejowego przy głównych liniach kolejowych w 20 punktów. pomiarowych oraz pomiary hałasu tramwajowego w 10 punktów. Pomiarowych; wykonanie ortofotomapy z numerycznym modelem terenu i trójwymiarowym modelem 3D budynków i budowli; opracowanie modelu symulacyjnego (akustyczno-geometrycznego) dla poszczególnych rodzajów hałasu, opracowanie mapy wrażliwości hałasowej oraz map terenów zagrożonych hałasem wraz z opracowaniem części graficznej i opisowej mapy akustycznej oraz włączenie mapy akustycznej do Zintegrowanego Systemu Informacji Przestrzennej powiatu będzińskiego, wdrożenie i testowanie systemu oraz prezentacja mapy akustycznej, poprzez geoportal ZSIP na stronach internetowych powiatu. Planowane przedsięwzięcie ma pozytywny wpływ na środowisko, gdyż w wyniku projektu zostaną określone obszary negatywnego oddziaływania ponadnormatywnego hałasu na środowisko i zdrowie mieszkańców, pozwolą na identyfikację terenów zagrożonych hałasem oraz poznanie przyczyn tego stanu, a przeprowadzone analizy pozwolą na opracowanie programu ochrony środowiska przed hałasem oraz skutkować będą podjęciem działań technicznych i organizacyjnych (np. zmianę lokalizacji źródeł hałasu, budowę ekranów akustycznych, wyciszenie źródeł hałasu przemysłowego, ograniczenie ekspozycji na hałas, zmianę czasu pracy źródeł hałasu, itp.) eliminujących zagrożenia nadmiernym hałasem wybranych obszarów powiatu. Wytworzone w ramach projektu mapy akustyczne będą stanowić element kompleksowego informatycznego systemu zarządzania środowiskiem akustycznym wykorzystywanym dla potrzeb monitoringu środowiska oraz udostępniania poprzez Internet informacji o zagrożeniach hałasem, zarówno podmiotom realizującym zadania publiczne jak i społeczeństwu. Mapy akustyczne wykorzystane również zostaną do zarządzania klimatem akustycznym powiatu, w szczególności planowaniem lokalizacji przyszłych terenów inwestycyjnych oraz terenów mieszkaniowych wraz z określaniem standardów akustycznych dla tych terenów. Przewidywany termin zakończenia realizacji projektu to pierwszy kwartał 2014 roku. WŚiL 6 Nr 12/81 grudzień 2013 MOBILNE PUNKTY pomogą znaleźć pracę JJak napisać CV i list motywacyjny? Jak się przekwalifikować? Gdzie szukać kursów zawodowych? Ta wiedza będzie już niedługo dostępna również bez konieczności wizyty w Powiatowym Urzędzie Pracy. Powiat będziński, we współpracy z parafiami, uruchamia właśnie pierwsze Mobilne Punkty Poradnictwa Zawodowego i Informacji Zawodowej. To autorski projekt, którego założeniem jest ułatwienie kontaktu osób poszukujących pracy i chcących się przekwalifikować. Zainteresowanie udziałem w takiej formie pomocy już wyrazili proboszczowie kilku parafii. Projekt skierowany jest nie tylko do osób bezrobotnych, ale też tych wszystkich, którzy chcą się przekwalifikować zawodowo. Już wkrótce ruszy akcja informująca o jego założeniach. - Aktualnie przystępujemy do realizacji programu pilotażowego – wyjaśnia Sebastian Szaleniec, członek zarządu powiatu – Do dyspozycji będzie doradca zawodowy, który pomoże napisać życiorys, list motywacyjny, będzie służył pomocą w planowaniu ścieżki zawodowej i poszukiwaniu pracy. Dyżury będą odbywały się póki co raz w tygodniu. Chcemy odwrócić stereotypowe postrzeganie relacji pomiędzy urzędem pracy a bezrobotnym i przełamać występujący dość często opór przed kontaktem z urzędem pracy. Mam nadzieję, że dzięki wyjściu doradców do poszczególnych dzielnic, bezpośrednio do osób potrzebujących pomocy, to właśnie uda się zrobić – informuje. W połowie przyszłego roku zostanie przeprowadzona specjalna, anonimowa ankieta, podsumowująca okres pilotażowy realizowanego programu. Krzysztof Kozieł COOlturalny festyn w Sławkowie Mnóstwo atrakcji towarzyszyło uczestnikom festynu zorganizowanego 23 listopada przez Coolturalną Piwnicę w Sławkowie. Impreza była też okazją do zaprezentowania szerokiej publiczności okolicznościowych wydawnictw i płyty. Materiały te są efektem ponadrocznej pracy młodzieży skupionej wokół projektu. Na krążku znajduje się bardzo zróżnicowana muzyka duetu Laury Straś i Szymona Kańczugi, zespołu Blessed i Brainstrom. Wykonują oni covery zagranicznych artystów, a także własne kompozycje. Wszystko to powoduje, że na płycie można znaleźć całą różnorodność muzycznych światów. W trakcie zabawy na Coolfestynie po raz pierwszy zaprezentowano też dwa fotoalbumy, które są efektem prac uczestników warsztatów Coolturalnej Piwnicy. Jeden z nich zawiera też zdjęcia przedszkolaków z Miejskiego Przedszkola w Sławkowie wraz z pracami, wykonanymi przez nich na konkurs plastyczny „Sławków - Moje Nr 12/81 grudzień 2013 7 Miasto”. Pierwsze miejsce w tym konkursie zajęła grupa Wiewiórek, drugie - Motylki, a trzecie - Tygryski. Coolfestyn stał się też areną zmagań uczestników konkursu młodych talentów. Zaprezentowały się dwie solistki - Aleksandra Malinka i Emilia Grzyśka, w tańcu gimnastyczno - artystycznym wystąpiły: Katarzyna Krawczyk i Nawojka Jasica. Publiczność rozgrzała grupa break dance w składzie: Mateusz Kamiński, Dawid Jaros, Kuba Piętka, Krystian Osmenda i Patryk Rus. Wszyscy uczestnicy konkursu reprezentowali tak wysoki poziom, że jury zdecydowało o przyznaniu czterech równorzędnych, pierwszych miejsc. Podczas zabawy wręczono też nagrody w kon- kursie fotograficznym „Jesień w obiektywie”. Tutaj zwycięstwo przypadło w kategorii dzieci Natalii Lewandowskiej, w kategorii młodzieży Arkadiuszowi Kilichowskiemu a w kategorii dorosłych Monice Kaczmarzyk. - Dzisiejsza impreza jest swojego rodzaju podsumowaniem działalności młodzieży, skupionej wokół Coolturalnej Piwnicy. Naszym założeniem było stworzenie młodym mieszkańcom Sławkowa niezależnego miejsca do rozwijania swoich talentów w szeroko pojętej kulturze i sztuce. Mam wielką satysfakcję, obserwując ich stałe postępy w tym zakresie. I choć czas realizacji naszego przedsięwzięcia określony w projekcie upływa, to już dziś mogę zapewnić, że Coolturalna Piwnica nie kończy swojej działalności. Wkrótce czekają nas kolejne wydarzenia, organizowane przez naszych uczestników powiedział Rafał Adamczyk, animator projektu. Krzysztof Kozieł Fundusze zewnętrzne SZANSĄ NA ROZWÓJ Rekordowy projekt unijny przez najbliższe półtora roku będzie realizowało miasto Sławków. Zarząd Województwa Śląskiego podjął we wtorek 26 listopada uchwałę o przyznaniu dofinasowania dla projektu pod nazwą „Rewitalizacja zabytkowego centrum miasta Sławków”. Całkowity koszt projektu to 21 160 630,56 zł, w tym 16 124 075,85 zł kwoty dofinasowania z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Śląskiego stanowiącej 85 % wartości całego wniosku. - Projektu o takiej wartości nasze miasto jeszcze nigdy nie realizowało. Porównując wartość do liczby mieszkańców i budżetu naszego miasta to przypuszczam, że jest to również rekord w skali województwa śląskiego i Polski. Całkowita wartość projektu to bez mała nasz roczny budżet – mówi Bronisław Goraj, burmistrz Sławkowa. Głównym celem tego projektu jest rewitalizacja zabytkowego centrum miasta oraz podniesienie jego walorów turystycznych i rekreacyjnych. Projekt obejmuje nie tylko zadania dotyczące kompleksowego remontu sławkowskiej starówki oraz obiektów i miejsc zabytkowych związanych z wielowiekową kulturą Sławkowa. Władze miasta zadbały także o drogi, chodniki, miejsca wypoczynku oraz nowoczesną bazę sportową. Rozmowa z Rafałem Adamczykiem, wicestarostą będzińskim i regionalnym ekspertem ds. rewitalizacji. KRZYSZTOF KOZIEŁ: W powiecie będzińskim dużo się dzieje w ostatnim czasie w zakresie pozyskiwania środków zewnętrznych... REWITALIZACJA SŁAWKOWA Takiego dofinansowania i takiego projektu jeszcze nie było! Dzięki realizacji projektu „Rewitalizacja zabytkowego centrum miasta Sławków” z pewnością podniesie się jakość życia mieszkańców, poprzez zwiększenie dostępności do obiektów kulturalnych, które przejdą gruntowne remonty oraz sportowych i rekreacyjnych, poprzez budowę nowoczesnej infrastruktury przy Szkole Podstawowej im. Jana Baranowskiego oraz rewitalizację zespołu parkowo – zamkowego. Projekt obejmuje również dwa inne zadania, a mianowicie zagospodarowanie płyty Rynku oraz przebudowę ulicy Młyńskiej, które zostały zrealizowane przez miasto w latach wcześniejszych. - Jest to inwestycja kompleksowa. Są w niej różne zadania, na które nasi mieszkańcy czekali od kilku lat i gdyby nie ten projekt, czekalibyśmy na nie z pewnością wszyscy kolejne lata – dodaje Bronisław Goraj. Dla Sławkowa ten projekt to krok milowy w rozwoju. KRZYSZTOF KOZIEŁ: Dużo ostatnio mówi się o unijnych środach na rewitalizację. Jakie mają one znaczenie dla rozwoju miast? To bardzo silny impuls, który pozwoli na dalszy rozwój miasta, a efekty z pewnością odczują wszyscy mieszkańcy, zarówno Ci dorośli, jak i ci młodsi. - Seria naszych rozmów i spotkań w Urzędzie Marszałkowskim Województwa Śląskiego, przychylność Zarządu Województwa, szczególnie pana Arkadiusza Chęcińskiego oraz praca wykonana przez służby Urzędu Miasta Sławkowa dały taki właśnie efekt – mówi Marek Ciepaj, zastępca burmistrza Sławkowa. Projekt będzie realizowany do 30 czerwca 2015 r., wtedy to starówka Sławkowa oraz tereny rekreacyjno-sportowe przy zamku biskupów krakowskich i szkole podstawowej zostaną odmienione nie do poznania. RAFAŁ ADAMCZYK: I to w bardzo wielu dziedzinach. Aplikując o środki zewnętrzne, czy to ze źródeł unijnych, czy innych, trzeba wykorzystywać każdą, nawet najmniejszą szansę. Konkurencja jest dziś bardzo duża, bo samorządy zdobyły ogromne doświadczenie w tym zakresie. Nigdy nie ma gwarancji, że składany wniosek uzyska dofinansowanie w pierwszej kolejności, czy uda mu się zakwalifikować korzystając z dodatkowych środków. Dla powiatu jednym z kluczowych teraz tematów jest służba zdrowia. Wiele też, i to od lat, dzieje się między innymi w zakresie edukacji. Przykładami mogą być programy Leonardo da Vinci, Grundtvig, boiska, termomodernizacje obiektów oświatowych. Powiat ma również sukcesy w pozyskiwaniu środków krajowych na inwestycje drogowe. Przed objęciem przeze mnie funkcji wicestarosty w marcu tego roku z uznaniem obserwowałem działania władz powiatu w tej sferze, wspierając je jako przewodniczący Komisji Budżetu i Finansów Publicznych Rady Powiatu. Janusz Mróz 8 Nr 12/81 grudzień 2013 Nr 12/81 grudzień 2013 9 Zabytkowa karczma Austeria i studnia na sławkowskim rynku. RAFAŁ ADAMCZYK: Procesy rewitalizacji są bardzo skomplikowane, wymagają długich przygotowań i interwencji w wielu dziedzinach życia lokalnego jednocześnie i dlatego są także bardzo kosztowne. W powiecie będzińskim możemy wskazać już wiele projektów rewitalizacji, które będą miały pozytywny wpływ na życie zagłębiowskich miast i gmin. Mam na myśli między innymi Będzin, Czeladź, Wojkowice, Siewierz czy też w Sławków, który uzyskał ostatnio 16 mln unijnego dofinansowania na rewitalizację centrum miasta. W tym ostatnim przypadku moja radość jest tym większa, że jestem autorem złożonego jeszcze w listopadzie 2010 roku wniosku o dofinansowanie i studium wykonalności tego projektu. Chciałbym tu podziękować najserdeczniej wszystkim, którzy przez wiele miesięcy wytrwale współpracowali ze mną przy tym projekcie. Skuteczne pozyskiwanie środków zewnętrznych na przedsięwzięcia związane z rewitalizacją to jeden z najważniejszych instrumentów kreowania rozwoju. Zagłębiowski Park Linearny - szansa na nowe życie dla Przemszy i Brynicy W sali sesyjnej Urzędu Miejskiego w Dąbrowie Górniczej 4 grudnia podpisano umowę partnerską w ramach realizacji projektu pn.: „Zagłębiowski Park Linearny – rewitalizacja obszaru funkcjonalnego doliny rzek Przemszy i Brynicy”. Umowa ta jest wynikiem porozumienia pomiędzy samorządami Zagłębia. Dzięki wspólnym działaniom opracowana zostanie dokładna dokumentacja projektowa rewitalizacji funkcjonalnej doliny rzek Przemszy i Brynicy. Powstaną koncepcje zagospodarowania oraz rewitalizacji terenów zielonych i parków leżących wzdłuż obu tych rzek. - Wspólny wysiłek zagłębiowskich samorządów przyniósł efekt spektakularny – cieszy się Krzysztof Malczewski, starosta będziński – Stajemy przed ogromną szansą tchnięcia nowego życia na tereny zielone położone wzdłuż Przemszy i Brynicy. Naszym celem jest ekologiczne, nowoczesne i turystyczne Zagłębie – dodaje starosta, który był jednym z sygnatariuszy umowy. Zaangażowanie licznych organizacji pozarządowych pozwoliło na wypracowanie modelowego partnerstwa. Liderem projektu jest Dąbrowa Górnicza a opiekę nad projektem objął przedstawiciel Związku Miast Polskich. Wszystko to spowodowało, że „Zagłębiowski Park Linearny” został sklasyfikowany na drugim miejscu wśród wszystkich złożonych projektów. Jego wartość przekracza 2,6 mln zł, z czego 85% zostanie dofinansowane w ramach Mechanizmu Finansowego Europejskiego Obszaru Gospodarczego. Jak podkreśla wicestarosta Rafał Adamczyk, w projekcie bardzo ważna rola przypadnie powiatowi będzińskiemu. Polegać ona będzie na dokonaniu oceny walorów przyrodniczych i opracowaniu koncepcji urbanistycznej w dolinie Przemszy. Celem opracowania będzie zainicjowanie działań mających na celu odtworzenie funkcji ekologicznych doliny rzeki Przemszy. W przyszłości dokument ten stanowić może podstawę dla projektów rozwoju rekreacji, tworzenia ścieżek przyrodniczo-dydaktycznych, ciągów komunikacji pieszej i rowerowej oraz stymulowania rozwoju usług rekreacji w otoczeniu rzeki. - Obok aspektu rewitalizacyjnego szczególnie istotny jest wymiar turystyczny tego projektu. Jego efekty będą doskonałą podstawą do ubiegania się po 2014 roku o dofinansowanie unijne na realizację konkretnych inwestycji w tej dziedzinie – wyjaśnia Rafał Adamczyk – Podpisana dziś przez nas umowa partnerska w idealny sposób wpisuje się w rozpoczętą w 2009 i 2010 roku współpracę pomiędzy samorządami zagłębiowskimi. Zaowocowała ona powstaniem systemu ścieżek rowerowych za środki unijne w Dąbrowie Górniczej, Będzinie, Siewierzu i Sławkowie, służących dzisiaj z ogromnym powodzeniem mieszkańcom i turystom – mówi wicestarosta. W projekcie pn.: „Zagłębiowski Park Linearny – rewitalizacja obszaru funkcjonalnego doliny rzek Przemszy i Brynicy” biorą udział: Dąbrowa Górnicza, powiat będziński, Będzin, Psary, Siewierz, Sławków i Sosnowiec oraz kilka organizacji pozarządowych z terenu Zagłębia. Sportowy Powiat 2013 W ubiegłym roku, odbyła się druga edycja cyklu imprez sportowych pod nazwą Sportowy Powiat. Wydarzenia sportowe organizowane w tym cyklu cieszyły się bardzo dużym zainteresowaniem zarówno wśród uczestników jak i kibiców. Zmaganiom sportowców towarzyszyła znakomita atmosfera, kulturalny doping oraz zacięta walka o jak najlepsze pozycje – zawsze jednak w duchu fair-play. Już dzisiaj zapraszamy wszystkich serdecznie do udziału w trzeciej edycji programu Sportowy Powiat. W 2014 roku program, zostanie wzbogacony o nowe ciekawe wydarzenia – tak aby każdy mógł znaleźć coś dla siebie. Pełen kalendarz programu Sportowy Powiat będzie przedstawiony już niebawem! Krzysztof Kozieł JAK PRZECIWDZIAŁAĆ PRZEMOCY? W połowie listopada, w Czeladzi odbyło się kolejne spotkanie grupy wsparcia dla pedagogów szkolnych. Z uwagi na temat spotkania, którym było omówienie procedury zakładania i prowadzenia Niebieskiej Karty udział w nim wzięło bardzo liczne, prawie 50-osobowe grono uczestników. O psychologicznych i prawnych aspektach dotyczących przeciwdziałania przemocy w rodzinie dyskutowali wspólnie pracow- nicy socjalni, kuratorzy sądowi, policjanci z Komisariatu Policji w Czeladzi, pedagodzy szkolni oraz psychologowie i pedagodzy Powiatowej Poradni Psychologiczno-Pedagogicznej w Będzinie. W trakcie spotkania uszczegółowiono sposób realizacji zadania i zasady współpracy poszczególnych instytucji przy zakładaniu Niebieskiej Karty. Dyskutowano o sposobach efektywnej i skutecznej pomocy rodzinie znajdującej się Wojciech Tarka o kryzysowej sytuacji oraz o konieczności podejmowania zespołowych działań pomocowych. Współorganizatorem spotkania był Komisariat Policji w Czeladzi, a jego koordynatorem pracownik Powiatowej Poradni Psychologiczno-Pedagogicznej w Będzinie Hanna Żurawska – Gondorek. Z uwagi na rangę tematu, który był przedmiotem spotkania – objęte ono zostało Patronatem Starosty Będzińskiego. (red) 10 Nr 12/81 grudzień 2013 Nr 12/81 grudzień 2013 11 MurMu Ran Do Nowe rozdanie W dniu 25 listopada br. odbył się Wojewódzki Konkurs Piosenki Polskiej „MurMuRanDo”. 68 uczestników rywalizowało w trzech kategoriach wiekowych. Pomysłodawcą i organizatorem konkursu jest Powiatowy Młodzieżowy Dom Kultury w Będzinie. Współorganizatorami kolejnej edycji były trzy Regionalne Ośrodki Kultury z Bielska Białej, Częstochowy i Katowic. Wraz z nowym rokiem wchodzimy w nowy Program Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2014 – 2020, który zakłada nowe priorytety. Projekt rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady wskazuje 6 priorytetów rozwoju obszarów wiejskich: NOWATORSKI PROGRAM dla GIMNAZJALISTÓW Powiatowy Ośrodek Wspierania Dziecka i Rodziny w Będzinie rozpoczął realizację specjalnego programu skierowanego do gimnazjalistów. Pomoże on pierwszoklasistom odnaleźć się w rzeczywistości szkolnej, będzie też sprzyjał tworzeniu właściwego modelu komunikacji pomiędzy uczniami. - Nasz projekt kładzie szczególny nacisk na profilaktykę – mówi Halina Kuraś, kierownik powiatowego Ośrodka Wspierania Dziecka i Rodziny w Będzinie – Z naszych obserwacji wynika, że często największym problemem w szkołach jest brak właściwego modelu komunikowania pomiędzy uczniami. Widoczne jest to szczególnie w pierwszych klasach, gdzie uczniowie na początku nauki czują się nierzadko po prostu obco. To rodzi problemy – wyjaśnia. Założenia programu powstawały przez kilka miesięcy. Pierwszy cykl warsztatów zrealizowano we wrześniu z uczniami Gimnazjum nr 4 w Będzinie. Był to czas intensywnej pracy uczniów z terapeutami i psychologami z ośrodka. Szczególny nacisk położono na rozwój zaufania w grupie, budowanie szacunku i tolerancji dla odmienności poglądów, a także doskonalenie umiejętności obserwacji i przekazywania informacji zwrotnych oraz wzmacnianie poczucia własnej wartości. Każdy uczestnik miał okazję, by dowiedzieć się czegoś nowego o sobie, swoich talentach i umiejętnościach. - Kolejne spotkanie zorganizowane zostało niedługo później na terenie szkoły – opowiada Halina Kuraś – Formuła przypadła wszystkim do gustu, więc postanowiliśmy, że rozszerzymy ją na inne gimnazja. Tak narodził się cały program, który zakłada też ścisłą współpracę naszego ośrodka z radami pedagogicznymi i daje możliwość zgłaszania przez rodziców i nauczycieli swoich uwag – dodaje kierownik OWDiR. Zadowolenia nie kryje również szkoła, której uczniowie jako pierwsi wzięli udział w tym przedsięwzięciu. – Pomysł trafiony w dziesiątkę, to były kapitalne warsztaty dla naszych uczniów – mówi Jerzy Tomzik, dyrektor Miejskiego Zespołu Szkół nr 1 w Będzinie – Niezmiernie ważne były również późniejsze spotkania pracowników ośrodka z rodzicami. Każdy mógł bezpośrednio od fachowców prowadzących warsztaty dowiedzieć się wielu ważnych rzeczy o swoim dziecku, o jego umiejętnościach i talentach. Ten obóz integracyjny był doskonałym sposobem na zintegrowanie ze sobą pierwszoklasistów, bardzo szybko dało się zauważyć pierwsze, pozytywne efekty pracy, wykonanej przez pracowników ośrodka z młodzieżą – zauważa. Krzysztof Kozieł - Ułatwianie transferu wiedzy i innowacji w rolnictwie, leśnictwie i na obszarach wiejskich ze szczególnym naciskiem na następujące obszary: zwiększanie innowacyjności i bazy wiedzy na obszarach wiejskich; wzmacnianie powiązań między rolnictwem i leśnictwem, a badaniami i innowacją; promowanie uczenia się przez całe życie oraz szkolenia zawodowego w sektorach rolnym i leśnym. Priorytet pierwszy powinien przewijać się przez wszystkie pozostałe. - Poprawa konkurencyjności wszystkich rodzajów gospodarki rolnej i zwiększenie rentowności gospodarstw rolnych. Będzie realizowany poprzez wsparcie restrukturyzacji i modernizacji gospodarstw, także tych o niskim poziomie towarowości oraz ułatwieniu podejmowania działalności rolniczej przez młodych ludzi. - Poprawa organizacji łańcucha żywnościowego i promowanie zarządzania ryzykiem w rolnictwie. Zakłada się pogłębienie integracji pionowej i poziomej w łańcuchu żywnościowym oraz wzmocnienie organizacji łańcucha żywnościowego poprzez inwestycje dotyczące przetwórstwa i marketingu artykułów rolnych, a także dalszy rozwój grup producentów rolnych. Ponadto w celu ułatwienia sprzedaży bezpośredniej planuje się wsparcie na rzecz remontu i budowy targowisk. - Odtwarzanie, chronienie i wzmacnianie ekosystemów zależnych od rolnictwa i leśnictwa. Zakłada się promowanie praktyk rolniczych sprzyjających zachowaniu bioróżnorodności, krajobrazu, oraz walorów środowiska naturalnego, w szczególności jakości gleb i wód. - Wspieranie efektywnego gospodarowania zasobami i przechodzenia na gospodarkę niskoemisyjną i odporną na zmianę klimatu w sektorach rolnym, spożywczym i leśnym. Zakłada się inwestycje w przedsiębiorstwach i gospodarstwach, których efektem dodatkowym jest oszczędność wody, energii, wykorzystanie produktów ubocznych lub odpadowych. - Zwiększanie włączenia społecznego, ograniczanie ubóstwa i promowanie rozwoju gospodarczego na obszarach wiejskich. W ramach priorytetu realizowane będzie różnicowanie działalności, tworzenie miejsc pracy, zakładanie małych gospodarstw i wspieranie rozwoju lokalnego. Pierwsze wnioski w ramach PROW na lata 2014-2020 będą przyjmowane w 2015 roku. Nowy PROW będzie się różnił nie tyle co do priorytetów Ministerstwa Rolnictwa i Rozwoju Wsi, bo i w obecnym i w przyszłym programie stawia się na poprawę konkurencyjności sektora, ale również na modernizację gospodarstw, Ministerstwo chce wzmocnienia gospodarstw rolnych pod względem inwestycyjnym i kapitałowym. Ważne jest takie wsparcie gospodarstw, które bez inwestycji nie będą miały możliwości rozwoju, a przy wsparciu finansowym z PROW wypracują wartość dodaną. Chodzi tu o gospodarstwa, których tzw. wielkość ekonomiczna miesci się w granicach 15 - 100 tys. euro. Michał Kubik 12 Nr 12/81 grudzień 2013 Alicja Andrejczuk zwyciężyła w kategorii gimnazjów. 2013 POWIATOWY MŁODZIEŻOWY DOM KULTURY W tegorocznej edycji przeglądu brała udział młodzież m.in. z Będzina, Dobieszowic, Poraju, Pyskowic, Sączowa, Zawiercia. Jurorzy: Stefania Sierpińska, Ryszard Doliński, Grzegorz Majzel, podkreślili wysoki poziom prezentacji muzycznych. Konkurs „MurMuRanDo” skupia się przede wszystkim na: promowaniu dziecięcej twórczości artystycznej, wyszukiwaniu i promowaniu młodych talentów, a także na tworzeniu warunków sprzyjających rozwojowi muzyki dziecięcej. Najlepszymi wykonawcami festiwalu okazali się: w kategorii klas I-III szkół podstawowych – Aleksandra Hartabus z Zespołu Szkolno-Przedszkolnego w Dobieszowicach, w kategorii klas IV-VI szkół podstawowych – Katarzyna Jagła z Ośrodka Kultury w Będzinie oraz Miłosz Mogielski ze Szkoły Podstawowej nr 3 w Czeladzi, natomiast w kategorii szkół gimnazjalnych – Alicja Andrejczuk z Gimnazjum nr 4 w Będzinie. Na zwycięzców czekały nagrody, ale to nie one były przecież na tym festiwalu najważniejsze... Marek Czekajski Irenie Jarockiej Wieczór wspomnień o W przedostatnią sobotę listopada w ramach kolejnej edycji „Zaduszek jazzowych” na deskach sceny sali teatralnej SDK „Odeon” miał miejsce „Wieczór wspomnień o Irenie Jarockiej”. W tym dniu artyści „Cover Studio” przypomnieli znane i te mniej popularne utwory, zmarłej w 2012 roku, piosenkarki. Wśród publiczności był prezes Czeladzkiej Spółdzielni Mieszkaniowej, mgr inż. Zygmunt Nr 12/81 grudzień 2013 13 Kopczyński, przedstawiciele Rady Nadzorczej oraz pozostali zaproszeni goście. Artyści po każdym utworze byli nagradzani oklaskami. Oczywiście bez bisów się nie obyło. - Ten wieczór był podróżą w lata mojej młodości, to dla mnie czas pełen wzruszeń – mówiła po występie jedna z uczestniczek koncertu. Po zakończonym występie wszyscy zebra- ni przeszli do Galerii Domu Kultury, gdzie nastąpiło otwarcie wystawy „Przestrzenie wspólne” autorstwa Magdaleny Szyszkowskiej (papier) oraz Elżbiety Zrobek (malarstwo). Ostatnim akcentem wieczoru, już tradycyjnie, była degustacja zupy z dyni. (red) Zaduszki jazzowe na scenie SDK Odeon w Czeladzi. Przewodnia SIŁA, czyli pierwszy wśród równych według Marka Pierzaka MIKOŁAJ … Od początku piszę o błędach władzy, głównie wojewódzkiej. Nie tylko dlatego, że władza je popełnia, ale i dlatego, że mimo upływu czasu - nie wyciąga z nich wniosków. A kto najbardziej utożsamia władzę w województwie? Marszałek i cały jego Zarząd. Ale jest jeszcze jeden ośrodek władzy. Nigdy o nim nie pisałam. Może właśnie teraz, dla odmiany, w okresie refleksyjno – przedświątecznym warto o nim wspomnieć? To Przewodniczący Sejmiku. Też z Platformy Obywatelskiej. Co prawda bardziej to władza tytularna, niż faktyczna, bo porządzić sejmikiem się nie da (mimo wielu nieudanych prób) z jednej chociażby przyczyny: radni po prostu nie chcą, żeby ktoś nimi dyrygował. Więc co zostaje Przewodniczącemu, żeby jego władza została zauważona? Tylko prowadzenie sesji. Więc robi chłop, co może, żeby udowodnić światu, że też ma coś do powiedzenia. Gwiazda taka nasza. Przyjaciele mówią o nim „Najjaśniejszy”. A on jaśnieje jeszcze bardziej. Każda sesja, a właściwie jej pierwsza część to spektakl. W roli głównej - Przewodniczący. Sympatyczny skądinąd Pan w słusznym wieku wchodzi w rolę. To on wymyśla powody, dla których spora część każdej sesji to część uroczysta. A to czyjaś rocznica urodzin, a to śmierci, rocznica jakiegoś wydarzenia lub obchody czyjegoś roku. I co wymyśli - to realizuje. Setki zaproszeń, tysiące telefonów - taki jest ważny. Z sobie tylko charakterystyczną atencją wita, zaszczyca, inauguruje, uprzejmie prosi o głos, a o mówcy nie mówi inaczej, jak „wielce szanowny Pan…”. Sala Sejmu to jego żywioł, tam czuje się najlepiej. Chór śpiewa, On wręcza kwiaty, czasem dekoruje, odznacza, Sejmik podejmuje uchwałę (w ramach polityki historycznej), tłumy gości zaproszonych biją brawo, są kamery, zdjęcia… Jest uroczyście, pięknie i wzniośle. Potem przerwa, kurtuazyjna kawa z honorowymi gośćmi, gorące podziękowania, oficjalne pożegnania, długo, długo nic i… nareszcie część właściwa, czyli sesja. I tak co miesiąc. Złośliwi nazywają pieszczotliwie tę część sesji „jasełka” a my wszyscy przywykliśmy już do tego, że forma jest ważniejsza od treści. Wydawać by się mogło, że granica została osiągnięta. Również cierpliwości radnych. Ależ nic podobnego. Bo rządzący postanowili w przyszłym roku (a to już za parę dni) odnowić i wyremontować Przewodniczącemu Salę Sejmu Śląskiego, żeby było jeszcze wznioślej, uroczyściej, patriotyczniej. Za 6,5 mln złotych! Bagatela. I na tej piękniejszej wówczas Sali jeszcze głośniej będzie wybrzmiewał Zespół „Śląsk”, kwiaty będą pachniały intensywniej, a ordery będą lśniły jeszcze bardziej. Bo skoro planowane zadłużenie województwa ma wynieść 740 mln zł (!!), to parę baniek w tę czy tamtą stronę nie ma kompletnie żadnego znaczenia. Władza przecież kosztuje. I jakoś musi się prezentować. Skoro sama z siebie błyszczeć nie może (ciekawe dlaczego?) - musi dodać sobie blichtru. Z przytupem. Z nadęciem tak wielkim, jak poziom długów naszego regionu. To nic, że bida z nędzą w szpitalach, że pociągi Kolei Śląskich jeżdżą rzadziej, że nie ma pracy dla naszych dzieci… Grunt to oprawa. Na jej tle władza wygląda poważnie i wiarygodnie. Idą Święta, więc przemilczę resztę tego wątku. Wybaczcie mi Państwo, że zamiast się martwić o nieumyte jeszcze okna, zamiast smażyć karpie i moczyć grzyby - gadam o rzeczach, które mnie denerwują. Ale jest przedświąteczny czas, więc liczę na łaskawość i wyrozumiałość. Wesołych Świąt. Dobrego Roku! Mimo wszystko. Małgorzata Ochęduszko – Ludwik Przewodnicząca Komisji Polityki Społecznej i Ochrony Zdrowia Sejmiku Woj. Śląskiego Literacki Kuchnia Zagłębiowska Tradycją stały się grudniowe niespodzianki będzińskiego poety Władysława Śliwonia, które przygotowuje z myślą o najmłodszych czytelnikach. Nie inaczej jest w tym roku. 6 grudnia w Miejskiej i Powiatowej Bibliotece Publicznej w Będzinie autor spotkał się z młodymi mieszkańcami Będzina i zaprezentował najnowszą książkę pt. „Śliwoń dzieciom”. FILETY Z SANDACZA W SOSIE BESZAMELOWYM Z GRZYBAMI Jedna ze staropolskich książek kucharskich zawiera około 20 przepisów na potrawy z sandacza. Potrawy z tej smakowitej ryby bardzo popularne w kuchni przedwojennej, szlacheckiej, żydowskiej i mieszczańskiej i cieszyły się uznaniem wśród konsumentów. W czasach powojennych prawie zniknęły ze stołów kuchni zagłębiowskiej. Podam dziś kolejny, zapomniany przepis z kuchni rodzinnej na przygotowanie potrawy wigilijnej z sandacza. SKŁADNIKI - 1 kg filetów z sandacza, - połówka cytryny, - 5 g pieprzu, - 100 g oleju, - 10 g soli, - 100 g mąki pszennej. Filety z sandacza dokładnie obrać z resztek ości. Pokroić na 10 porcji, skropić cytryną, posypać solą zmieszaną z pieprzem parę godzin przed smażeniem. Filety obtoczyć w mące, smażyć na oleju (można użyć sklarowanego masła) przełożyć do żaroodpornego naczynia. PRZYGOTOWANIE SOSU BESZAMELOWEGO Z KURKAMI - 400 ml mleka, - 200 g kurek, - 200 ml śmietany słodkiej 12 %, - 200 g cebuli, - 100 g mąki pszennej, - 60 g masła. PRZYPRAWY – gałka muszkatałowa, pieprz, sól, sok z cytryny SPOSÓB WYKONANIA. Na maśle przygotowujemy zasmażkę jasną dodając mąką i przyprawy. Cebulkę przesmażamy na jasny kolor, dodajemy kurki i dusimy około 20 minut. Łączymy sos beszamelowy z cebulą i kurkami, dosmaczamy dodając śmietanę słodką. Tak przygotowanym sosem zalewamy porcje usmażonej ryby. Na każdą porcję dodajemy starty żółty ser i posypujemy koperkiem. Zapiekamy przed podaniem. Życzę smacznego. Marek Pierzak 14 Nr 12/81 grudzień 2013 „Śliwoń dzieciom” to 13 publikacja poety adresowana do dzieci w wieku 6-12 lat. Wszystkie prezentowane w książce utwory ukazały się już we wcześniejszych wydawnictwach tego autora. Ponieważ jednak są zabawne, pouczające i cieszą się dużą sympatią młodych czytelników Władysław Śliwoń postanowił je zebrać i zamieścić w osobnej książce. Ilustracje do wierszy wykonały dwie młode i uzdolnione będzinianki, Julia i Aleksandra Zatorskie. O tym jak są barwne i oryginalne przekonały się dzieci uczestniczące w mikołajkowym spotkaniu z autorem. Każde dziecko zostało bowiem obdarowane książka z imiennym autografem. Beata Wardęga Rekonstrukcja rządu – kolejna sztuczka premiera Najprawdopodobniej szef rządu wystraszył się konsekwencji olbrzymiej afery, którą wykryło CBA i chciał w ten sposób odwrócić uwagę publiczną od zainteresowania tą sprawą. Według CBA mamy do czynienia z największa aferą łapówkarską po 1980 roku, na której czele stali czołowi urzędnicy państwa rządzonego przez Platformę Obywatelską - chodzić może nawet o zawrotną kwotę 1,5 miliarda złotych. Dla porównania zadłużenie Szpitala Powiatowego w Będzinie wynosi 23 mln zł. Za taką kwotę można by oddłużyć ok. 65 szpitali takich jak w Będzinie. Wracając do rekonstrukcji rządu, nowym ministrem finansów został mało znany finansista z Warszawy - Mateusz Szczurek. Według doniesień medialnych po zupełnie skompromitowanym Jacku Rostowskim, który pozostawił finanse państwa w opłakanym stanie (950 miliardów długu publicznego), chętnych do objęcia teki ministra niestety nie było. Ministerstwo infrastruktury zostało zlikwidowane, a oskarżonego przez prokuraturę Sławomira Nowaka zastąpiono Elżbietą Bieńkowską, Nr 12/81 grudzień 2013 15 W listopadzie Premier Tusk zafundował Polakom zmiany na stanowiskach ministrów, które według wcześniejszych zapowiedzi samego premiera miały nastąpić dopiero w styczniu. której ministerstwo rozwoju regionalnego nie jest w stanie wykorzystać wszystkich środków unijnych z lat 2007-2013 przez co istnieje duże prawdopodobieństwo utraty wielu miliardów złotych przez Polskę. Ministrem sportu został natomiast poseł Andrzej Biernat, który nominację otrzymał zapewne dlatego, że potrafił grać z Tuskiem w „jednej drużynie” – kwalifikacje nie mały w tym przypadku większego znaczenia. Największym skandalem skończyło się jednak zdymisjonowanie ministra środowiska Marcina Korolca. Świat dowiedział się o jego odejściu z resortu podczas trwającego w Warszawie szczytu klimatycznego ONZ, którego zresztą Korolec był gospodarzem. Sprawę komentowały media na całym świecie, co z pewnością nie odbije się pozytywnie na wizerunku Polski. Przypomnę tylko, że na organizację szczytu Polska z własnego budżetu wydała kwotę ok. 100 milionów złotych – warto by było więc podejmować w tym zakresie rozważniejsze decyzje. Sytuacja w kraju jest bardzo zła, a ostatnie zmiany w rządzie jedynie pokazują, że Tusk nie tylko nie ma konkretnych pomysłów na rozwiązanie istotnych dla Polaków problemów, ale przede wszystkim brakuje mu uczciwych, doświadczonych i wykwalifikowanych ludzi. Trudno zatem liczyć na poprawę jakości życia bo nie ma tu nawet wizji zmian. Badania opinii publicznej pokazują jednoznacznie, że czas szkodliwych dla Polski rządów Donalda Tuska dobiega końca. Miejmy nadzieję, że obecna ekipa rządząca PO-PSL upadnie jak najszybciej, a sytuacja w Polsce poprawi się. Waldemar Andzel Poseł na Sejm RP STULATEK z gminy Psary Wiktor Twardokęs jest mieszkańcem gminy Psary z sołectwa Goląsza. W tym roku obchodził swoje setne urodziny. Podczas spotkania z tej okazji jubilata odwiedziła najbliższa rodzina oraz delegacja gminna w osobach: Tomasza Sadłonia – wójta gminy Psary, Teresy Kosmali-Gąsior – radnej gminy Psary, Teresy Celki – kierownika Urzędu Stanu Cywilnego, Jacka Łaszczyka – sołtysa Goląszy, przedstawicieli Zakładu Ubezpieczeń Społecznych oraz Józefy Skrzydlak przedstawicielki Związku Kombatantów Rzeczypospolitej Polskiej i Byłych Więźniów Politycznych. Pan Wiktor podczas II Wojny Światowej służył w wojsku. Został złapany przez Niemców, na szczęście udało mu się uciec z transportu. Po służbie w wojsku wrócił do rodzinnych Brzękowic Górnych (w których mieszka do dzisiaj) i zajął się pracą na roli, w wieku 50 lat rozpoczął pracę na kopalni. Pan Wiktor był żonaty dwa razy i posiada dwóch synów, dwoje wnuków i dwóch prawnuków. W ciągu życia jak sam mówi odżywiał się zdrowo, rzadko spożywał alkohol i nie palił. Jego receptą na długowieczność jest regularne dbanie o kondycję fizyczną, jubilat ćwiczy każdego ranka na stacjonarnym rowerze treningowym. Z okazji setnych urodzin życzymy Panu Wiktorowi dużo szczęścia i wszelkiej pomyślności w życiu osobistym i rodzinnym oraz wielu kolejnych lat życia w dobrym zdrowiu. Milena Sobieraj Z końcem października w gminie Bobrowniki zabrzmiała Gaudeamus, a wszystko to za sprawą Uniwersytetu Trzeciego Wieku, który rozpoczął swą działalność w Domu Kultury w Rogoźniku. Seminaria przeznaczone są dla wszystkich chętnych, nieaktywnych zawodowo seniorów z gminy Bobrowniki. Foto. Paweł Bogacz Gminny Dzień Seniora Dzięki środkom pozyskanym z Unii Europejskich w dniu 23 listopada 2013 roku w Gminnym Ośrodku Kultury w Mierzęcicach odbył się pierwszy Gminny Dzień Seniora. - Dzień Seniora to szczególne święto, święto ludzi starszych, którym należy się szacunek i uznanie za bezinteresowną miłość i mądrość, jakimi obdarowują młodsze pokolenia. To oni są w naszych domach piewcami tradycji. Kultywują stare obrzędy i zwyczaje, przez co wzbogacają i przekazują unikalną kulturę i obyczaje naszego regionu - mwią organizatorzy. Aby zwrócić uwagę jak ważne i potrzebne jest to święto, 23 listopada w sali Gminnego Ośrodka Kultury odbyły się gminne obchody Dnia Seniora. W tym szczególnym dniu, życzenia zdrowia, długich lat życia w dobrym zdrowiu w gronie najbliższych, pogody ducha, satysfakcji oraz spełnienia wszystkich marzeń złożył w imieniu władz samorządowych Wójt Gminy Grzegorz Podlejski oraz Przewodnicząca Polskiego Związku Emerytów i Rencistów Powiatowego Rejonu Będzin Grażyna Stojek. Dla gości wystąpili m.in. Zespół Śpiewa- czy Mierzęcanki, Kapela Regionalna Mierzęcice, oraz Zespół Śpiewaczy z Toporowic. Podczas wieczoru na scenie zadebiutowały także członkinie Koła Gospodyń Wiejskich z Niwisk, Boguchwałowic oraz członkowie mierzęcickiego Koła Emerytów i Inwalidów. Ludowe przyśpiewki i żarty sprawiły, że brawom nie było końca. Po występach rodzimych artystów, salę wypełniły największe przeboje biesiady polskiej, przeplatane skeczami dobrym dowcipem i humorem w wykonaniu Kabaretu Biesiada Polska. Zakończeniem programu artystycznego był koncert Zespołu Anna Jantar Imitation, który zabrał wszystkich w niezwykłą podróż wspomnień. Podsumowaniem sobotniego spotkania były konkursy z atrakcyjnymi nagrodami oraz zabawa taneczna, do której przygrywała Kapela Regionalna „Mierzęcice”. (red) JUBILEUSZ w Siewierzu Siewierski oddział Polskiego Związku Emerytów, Rencistów i Inwalidów powstał 17 listopada 1993 r. W tym roku przypadła okrągła 20 rocznica jego działaności. Rozpoczynając uroczystości przewodnicząca Eugenia Kosteczka, wystąpiła z okolicznościowym przemówieniem. Podkreśliła, że w pierwszym okresie działalności związek napotkał wiele trudności, szczególnie na gruncie finansowym i administracyjnym. Dzięki pomocy ludzi dobrej woli, sponsorom i lokalnym władzom udało się stopniowo pokonywać te bariery, a organizacja powoli mogła się rozwijać i wychodzić z coraz ciekawszymi inicjatywami. W marcu 2010 r. w ramach Oddziału Rejonowego powstało Koło Terenowe w Wojkowicach Kościelnych, a w 2011 r. Koło Terenowe w Brudzowicach. Działalność Związku opiera się na różnorodnych działaniach i podejmowaniu wielu ciekawych inicjatyw. Emeryci bardzo często integrują się podczas spotkań okolicznościowych i wycieczek. W trakcie organizowanych cyklicznie Dni Seniora, wśród występujących na scenie artystów często można zauważyć samych członków związku, prezentujących innym swoje talenty artystyczne np. wywodzący się z tego środowiska Zespół Wokalny „Ale Babki”. Aktywność Związku to również praca społeczna. W latach 2008-2011 członkowie przeprowadzili między innymi akcje likwidacyjne dzikich wysypisk śmieci. Kwoty uzyskane z realizacji tego zadania umożliwiły rozszerzenie działalności socjalno-bytowej wobec członków. Dyplomy Zarządu Głównego w uznaniu za wybitne zasługi dla Związku otrzymali: Koło Terenowe w Wojkowicach Kościelnych, Władysława Góra, Wanda Majcherczyk, Marian Majcherczyk, Kazimierz Majewski oraz Donata Podlejska. Złote Odznaki Honorowe oraz dyplomy nadania otrzymali: Halina Błach, Stanisław Chałada oraz Zofia Filipczyk. Burmistrz Miasta i Gminy Siewierz Zdzisław Banaś podziękował za zaangażowanie w liczne przedsięwzięcia i stałą obecność w życiu gminy, propagowanie tradycji kulturalnych i społecznikowskich oraz wspieranie samorządu gminnego w jego działaniach. Na specjalne podziękowania i wiele bukietów kwiatów zasłużyła również Przewodnicząca Zarządu Eugenia Kosteczka Dzięki jej 20-letniej konsekwentnej działalności społecznej i wielkiemu zaangażowaniu doprowadziła do skupienia kilkuset członków środowiska emeryckiego i do powołania w Siewierzu Zarządu Oddziału Rejonowego Polskiego Związku Emerytów, Rencistów i Inwalidów. (red) Uniwersytet III Wieku w gminie Bobrowniki - Patrząc na działalność Terenowego Koła Emerytów i Rencistów postanowiliśmy stworzyć możliwość otwarcia nowych perspektyw, dostosowując się do ambicji i aspiracji naszych seniorów – wyjaśnia Arkadiusz Ziemba, wójt gminy Bobrowniki. Wykłady będą prowadzić pracownicy nauko- wo-dydaktyczni Wyższej Szkoły Biznesu w Dąbrowie Górniczej. Członkiem UTW może zostać każdy mieszkaniec gminy Bobrowniki w wieku dojrzałym, który chce poszerzać wiedzę i własne umiejętności. - Niezmiernie cieszę się z tej inicjatywy. Seniorzy z Klubu Emerytów i Rencistów to osoby niezwykle aktywne i wciąż ciekawe świata. Uniwersytet Trzeciego Wieku na pewno da wszystkim zainteresowanym ogromne pole możliwości samorealizacji i kształcenia się – podkreśla Barbara Staszewska, prezes Klubu Emerytów i Rencistów z Rogoźnika. Tematyka wykładów jest bardzo obszerna i dostosowana jest do potrzeb odbiorców. - Edukacja osób starszych, rozwijanie aktywności społecznej powoduje ich lepszą jakość życia. Studenci Uniwersytetu Trzeciego Wieku będą poszerzać swoje zainteresowania i rozwijać pasje poprzez uczest- 16 Nr 12/81 grudzień 2013 nictwo na wykładach, warsztatach, jak i na wspólnych wycieczkach i wyjazdach m.in. do kina, teatru – wyjaśnia Henryka Malczewska, kierownik Ośrodka Pomocy Społecznej. Koordynatorem przedsięwzięcia jest Ośrodek Pomocy Społecznej w Bobrownikach z siedzibą w Dobieszowicach, (ul. Kościuszki 25c), gdzie zapraszamy chętnych do zapisów. Bartosz Makieła Nr 12/81 grudzień 2013 17 Uroczysta inauguracja zajęć Uniwersytetu Trzeciego Wieku. Debiut Śpiewającej POETKI Sezon na BĘDZIŃSKIM LODOWISKU OTWARTY! Mroźny wiatr nie przeszkodził dzieciom, które liczną grupą przybyły na będzińskie lodowisko na zabawę Mikołajkową, zorganizowaną przez Ośrodek Sportu i Rekreacji. Wesoła, pełna humoru i muzyki impreza Mikołajkowa zainaugurowała otwarcie będzińskiego lodowiska. Mieszka w Siemoni, w gminie Bobrowniki. Od dawna pisze wiersze, a kilka lat temu postanowiła połączyć je z muzyką. Tak właśnie zaczęły powstawać piosenki literackie Marioli Konieczny. Dla dzieci przygotowano moc atrakcji i prezentów. Konkursy i zabawy poprowadził Elf Kristek wraz ze Snieżynką. Dzieci śpiewały piosenki, uczestniczyły w licznych konkursach i zabawach. Z wielką radością powitany został Bałwanek, który przybył na pomoc Elfowi i Śnieżynce. Mikołajki to czas kojarzony z prezentami rozdawanymi przez Świętego Mikołaja. Pojawienie się na lodowisku Mikołaja wywołało szczególną wesołość wśród zgromadzonych dzieci. Nie zabrakło prezentów i słodyczy dla najmłodszych. Każde dziecko mogło wykonać pamiątkowe zdjęcie ze Świętym Mikołajem. Wspaniały dzień uciech, zabawy i swawoli dobiegł końca. Już dziś zapraszamy na wesołe Mikołajki na lodowisku w przyszłym roku. - Początkowo rymowane strofy stanowiły jedynie zabawę, dowcip, ale okazało się, że w połączeniu z muzyką zaczął się z nich wyłaniać mój przekaz artystyczny – śmieje się poetka. Dotychczas jej piosenki można było usłyszeć w audycji „Gitarą i piórem” w Programie Trzecim Polskiego Radia, rozgłośni opolskiej i wrocławskiej Polskiego Radia. Jednak niedawno ukazała się debiutancka płyta Marioli Konieczny, która zawiera trzynaście utworów. Na płycie znajduje się trzynaście utworów napisanych w latach 2011-2012. Jak przyznaje poetka zamyka ona pierwszy etap jej twórczości. Nie będzie on z pewnością „ostatni” ponieważ już powstają nowe piosenki. Artur Pycela Katarzyna Flak-Tochowicz Mariola Konieczny Barwy natury Chorzowskiej Grupy Plastycznej KRAJCOK’12 Miejska i Powiatowa Biblioteka Publiczna w Będzinie zaprasza do Galerii klubu „Pod Sową” gdzie prezentowana jest wystawa malarstwa pt. Barwy natury Chorzowskiej Grupy Plastycznej Krajcok’12. Autorzy to twórcy nieprofesjonalni, którzy na wystawie eksponują ponad 50 obrazów. Prace reprezentują różne style i techniki malarskie, które członkowie grupy doskonalą pod kierunkiem uznanych artystów plastyków, takich jak Piotr Naliwajko, Wiesława Kamieńska i Marian Knobloch. Różnorodna jest także tematyka eksponowanych obrazów oraz paleta barw, z którymi utożsamiają się autorzy. Barwy natury to jedenasta wystawa zbiorowa w dorobku powstałej w 2012 roku Grupy Krajcok’12. Jej członkowie uznali, że po Chorzowie, Katowicach i Siemianowicach Śląskich warto zaprezentować dorobek artystyczny grupy w Będzinie. Wystawa do Galerii klubu „Pod Sową” została sprowadzona prosto z Szybu Wilsona, gdzie grupa prezentowała swoje prace w ramach I Śląskiego Przeglądu Sztuki Intuicyjnej „Artisma”. Wystawa Barwy natury prezentowana będzie w Miejskiej i Powiatowej Bibliotece Publicznej w Będzinie do końca grudnia, w godzinach otwarcia placówki. Wstęp wolny. CZTERY BRĄZOWE MEDALE dla młodych zapaśników z gminy Psary 16 listopada odbył się Puchar Śląska dzieci w zapasach w stylu wolnym w Bieruniu. W zawodach wystartowała czwórka zawodników trenujących na co dzień w Szkole Podstawowej im. Stanisława Polakowskiego w Strzyżowicach, którzy zdobyli 4 brązowe medale w poszczególnych konkurencjach. Z zawodów z brązowymi medalami wrócili: - Roksana Białas - Emilia Surowiec - Kamil Paks - Krzysztof Pilarczyk il n ob ac iń dz ia bę w 18 sk po ie go ja Redakcja zastrzega sobie prawo do skracania i adiustacji tekstów. l ik Red. naczelny: Dariusz Margiel, Red. prowadzący: Artur Pycela, Opracowanie graf. i skład: Leszek Szymczyk Korekta: Krzysztof Kozieł Nakład: 6000 egz. Zawody cieszyły się dużym zainteresowaniem. Ogółem w Pucharze Śląska wystartowało 69 zawodników i zawodniczek z 6 klubów. Grupę zawodników z gminy Psary przygotował nauczyciel i trener Sebastian Matkowski. ap Druk: Top Druk Łomża, [email protected] tu Wydawca: Starostwo Powiatowe w Będzinie Siedziba redakcji: Starostwo Powiatowe w Będzinie, 42-500 Będzin, ul.Sączewskiego 6, www.powiat.bedzin.pl e-mail: [email protected] a W galerii Klubu „Pod Sową” można podziwiać ponad 50 obrazów grupy KRAJCOK’12 m Beata Wardęga Miłośnicy aktywnego spędzania czasu na będzińskim lodowisku. Nr 12/81 grudzień 2013 Nr 12/81 grudzień 2013 19 Milena Sobieraj Kryzysowe Centrum Dowodzenia Ocena stanu bezpieczeństwa w powiecie będzińskim w mijającym 2013 roku była przedmiotem wspólnego posiedzenia Powiatowego Zespołu Zarządzania Kryzysowego oraz Komisji Bezpieczeństwa i Porządku Powiatu Będzińskiego, które odbyło się 6 listopada na terenie nowo utworzonej Bazy Szkoleniowo-Ratowniczej WOPR położonej w Przeczycach nad Zalewem Przeczycko-Siewierskim. Pomimo niekorzystnej i nieprzyjemnej wręcz pogody, na miejsce spotkania prowadzący je starosta będziński Krzysztof Malczewski wyznaczył teren położony nad samą wodą. Chodziło o przekonanie zebranych, że w przypadkach nadzwyczajnych jesteśmy w stanie spotkać się w terenie i zorganizować miejsce pracy dla sztabu kryzysowego. Zebrani mieli okazję zobaczyć, jak w kilkanaście minut strażacy z KP PSP w Będzinie rozbili duży namiot sztabowy, doprowadzili do niego prąd z agregatu i podłączyli dmuchawę z nagrzanym powietrzem. Składane stoliki i krzesła dopełniły reszty. Stworzono miejsca pracy dla 40 osób, zapewniając im prawie komfortowe warunki do działania, pomimo listopadowego chłodu i opadów deszczu. Komendant Powiatowy PSP Dariusz Zawadzki poinformował zebranych, że obok może stanąć drugi namiot, w którym mogą ogrzać się i ewentualnie posilić służby biorące udział w akcji ratowniczej. Po tym praktycznym pokazie przystąpiono do realizacji porządku posiedzenia. Poziom bezpieczeństwa w powiecie będzińskim oceniono jako dobry. Za największy sukces uznano fakt, że nie odnotowano w minionym sezonie letnim przypadków utonięć. Z pewnością przyczyniła się do tego szeroko rozumiana profilaktyka, a więc prowadzone w szkołach przez WOPR prelekcje, szkolenia i pokazy ratownictwa wodnego, działania Starostwa wspierające i doposażające naszych ratowników wodnych, finansowanie przez niektórych wójtów ratowników dyżurujących w miejscach wyznaczonych do kąpieli. Na wszystkie zdarzenia o znamionach kryzysu (odnotowano ich przez minione 10 miesięcy aż 621) natychmiast reagowały odpowiednie służby. Na pozytywną ocenę stanu bezpieczeństwa złożyły się dwa bardzo istotne elementy, a mianowicie szybki i dobrze zorganizowany system łączności oraz bardzo dobra współpraca i wzajemne zrozumienie pomiędzy powiatowymi służbami i inspekcjami, Starostwem, Powiatowym Zarządem Dróg i Gminami. Nie zapomniano też o nadchodzącej zimie – omówiono i uzgodniono system wymiany informacji oraz metody współdziałania w czasie sezonu zimowego 2013/2014. Pokazy ratownictwa. Eugeniusz Kubień 20 Nr 12/81 grudzień 2013
Podobne dokumenty
Ziemia Będzińska 04/2014 - Starostwo powiatowe w Będzinie
Miłośnicy historii z pewnością odnajdą wiele ciekawych informacji w „Historiach i legendach Ziemi Będzińskiej”, które również znajdą się w opracowywanym przewodniku. Dla wszystkich lubiących spęd...
Bardziej szczegółowo