PORZĄDEK NABOŻEŃSTW INFORMACJE
Transkrypt
PORZĄDEK NABOŻEŃSTW INFORMACJE
PORZĄDEK NABOŻEŃSTW NIEDZIELE 8.30 Msza święta Kaplica Najświętszego Sakramentu 10.00 Msza rodzinna Kaplica w krypcie 11.00 Suma Katedra 13.00 Msza w języku polskim Kaplica w krypcie 15.00 Wieczorna modlitwa chóralna (w roku szkolnym) Katedra (czasami zamiast modlitwy wieczornej odbywają się uroczystości diecezjalne lub inne nabożeństwa specjalne) 19.00 Msza święta Kaplica w krypcie DNI POWSZEDNIE (PONIEDZIAŁEK - PIĄTEK) 7.45 Modlitwa poranna (czytana) Kaplica Najświętszego Sakramentu 8.00 Msza święta Kaplica Najświętszego Sakramentu 12.15 Msza święta Kaplica w krypcie 17.15 Msza śpiewana (w roku szkolnym) Kaplica Najświętszego Sakramentu Poniedziałek: chór dziewczęcy Wtorek: chór chłopięcy lub chorał gregoriański z kantorem i organami Święta: chór katedralny 17.45 Wieczorna modlitwa chóralna (w roku szkolnym) Środa: chór dziewczęcy Czwartek i piątek: chór katedralny SOBOTY 8.45 Nabożeństwo poranne (czytane) Kaplica Najświętszego Sakramentu 9.00 Msza święta Kaplica Najświętszego Sakramentu 18.30 Nabożeństwo wieczorne Kaplica w krypcie SAKRAMENT POJEDNANIA (spowiedź prywatna) Dni powszednie Po mszy świętej o godz. 12.15 Kaplica w krypcie Sobota 11.00-12.00 Katedra Katedra 15.30-16.30 INFORMACJE POLSKI GODZINY OTWARCIA Katedra otwarta jest od godziny 8.00 do 18.00. Zimą w niedziele budynek jest zamykany o godz. 17.00. WSTĘP Wstęp do katedry jest bezpłatny, ale mile widziane są datki na utrzymanie świątyni. Na miejscu zwykle dyżurują przewodnicy, którzy odpowiadają na pytania zwiedzających i objaśniają misję katedry. Zwiedzanie krypty z przewodnikiem można wcześniej zamawiać w biurze katedralnym (Cathedral House). W godzinach 10.00-16.00 możliwe jest także zwiedzanie krypty z dyżurnym przewodnikiem bez wcześniejszej rezerwacji (w miarę dostępności). Fotografowanie jest dozwolone poza godzinami nabożeństw. CENTRUM DLA ZWIEDZAJĄCYCH I KAWIARNIA Centrum dla zwiedzających (Visitor Centre) znajduje się u dołu schodów. Mieści się tu kawiarnia The Piazza, w w której serwowane są lekkie posiłki, przekąski i napoje, a także punkt informacji i sklep z pamiątkami. Oznaczone są one na mapie. Godziny otwarcia: THE PIAZZA: Sklep: pon.-niedz. w godz. 9.00-17.30 pon.-niedz. w godz. 10.00-16.00 TOALETY Toalety znajdują się w dolnej kruchcie pod głównym wejściem oraz w centrum dla zwiedzających (Visitor Centre). Parking Zwiedzający mogą korzystać z płatnego parkingu przy katedrze. Budynek katedry jest dostosowany do potrzeb osób niepełnosprawnych. Zapytania prosimy kierować do zastępcy dziekana: EXECUTIVE ASSISTANT TO THE DEAN Cathedral House Mount Pleasant Liverpool L3 5TQ Tel.: 0151 709 9222 Fax: 0151 708 7274 email: [email protected] Internet: liverpoolmetrocathedral.org.uk PANIE, BĄDŹ Z NAMI WE WSZYSTKIM, CO CZYNIMY I POMÓŻ NAM SZERZYĆ TWOJĄ MIŁOŚĆ I POKÓJ WŚRÓD INNYCH WITAMY W KOŚCIELE MATCE WSZYSTKICH KATOLIKÓW W ANGLII PÓŁNOCNEJ Katedra jest siedzibą arcybiskupa Liverpoolu. To serce archidiecezji i codziennej modlitwy do Boga. Mamy nadzieję, że piękno naszej katedry stanowić będzie dla odwiedzających inspirację i że Waszą modlitwą wesprzecie nas w naszej pracy. Modlimy się, abyście znaleźli tu strawę duchową i opuścili naszą świątynię wzmocnieni i odnowieni. HISTORIA Wkrótce po ustanowieniu w roku 1850 katolickiej diecezji w Liverpoolu zaprojektowanie budynku nowej katedry powierzono Edwardowi Welby’emu Puginowi. Udało się wybudować jedynie neogotycką Kaplicę Matki Boskiej w Everton, zanim, ze względu na brak funduszy, prace wstrzymano. Idea budowy katedry odrodziła się dopiero po 60 latach. W 1930 roku arcybiskup Downey zakupił teren na wzgórzu Brownlow Hill, uprzednio zajmowany przez przytułek dla ubogich. Zaprojektowanie nowej katedry zlecono architektowi sir Edwinowi Lutyensowi. Kamień węgielny pod budowę nowej świątyni położono w drugi dzień Zielonych Świąt, 5 czerwca 1933 r. Za sugestią papieża Piusa XI nową katedrę poświęcono Chrystusowi Królowi. Wybuch wojny w 1939 r. przerwał budowę. Do roku 1958 udało się ukończyć jedynie kryptę. Gwałtowny wzrost kosztów podczas wojny spowodował, że imponujący projekt Lutyensa porzucono. Dopiero arcybiskupowi Heenanowi udało się zrealizować plany wzniesienia katedry, która wyrażałaby nowego ducha liturgii zgodnie z nauczaniem Soboru Watykańskiego II. Ogłoszony w roku 1960 światowy konkurs na projekt nowej świątyni wygrał Frederick Gibberd. Budowę rozpoczęto dwa lata później, a 14 maja 1967 r., w pierwszy dzień Zielonych Świąt, dokonano poświęcenia katedry. Przy poświęceniu obecny był legat papieski kardynał Heenan, ówczesny arcybiskup Westminster. W katedrze odbyło się wiele ważnych wydarzeń. Do szczególnie istotnych zaliczyć można wizytę Królowej w 1977 r., National Pastoral Congress w roku 1980, wizytę papieża Jana Pawła II w 1982 r. oraz inaugurację rady kościołów (Council of Churches for Britain and Ireland) w roku 1990. Katedra służy przede wszystkim do celów liturgicznych. W okrągłej budowli znajduje się 2300 miejsc siedzących dla wiernych, którzy uczestniczą w liturgii odbywającej się przy centralnie położonym prezbiterium, z ołtarzem głównym, tronem biskupim (cathedra) i amboną (ambo), z której głoszone jest słowo Boże. Znajdująca się pod organami Kaplica Najświętszego Sakramentu, stanowi miejsce cichej, prywatnej modlitwy. ZWIEDZANIE KATEDRY 1 Główne wejście 2 Ołtarz główny i prezbiterium 3 ‘Tron biskupi (cathedra) Ściany katedry ozdobione są haftowanymi tkaninami wykonanymi w katedralnej pracowni. We wszystkich kaplicach okalających centralne prezbiterium znajdują się dzieła sztuki świeckiej i sakralnej autorstwa współczesnych artystów. Na betonowych przyporach umieszczono 14 stacji Drogi Krzyżowej, przedstawiających mękę Chrystusa w drodze na Kalwarię, wykonanych z brązu manganowego przez liverpoolskiego rzeźbiarza, Seana Rice’a. 4 Ambona 5 Chór i organy 6 Chrzcielnica 7 Kaplica Olejów Świętych 8 Kaplica Pamięci i Biuro Złotej Księgi 9 Kruchta wschodnia 10 Kaplica Jedności 11 Kaplica św. Kolumby 12 Przejście procesyjne do zakrystii 13 Wschodnia absyda Katedra 14 Kaplica Najświętszego Sakramentu KRYPTA Krypta stanowi jedyny element ambitnego projektu Lutyensa, jaki udało się zrealizować, i znacznie odstaje pod względem stylu od wznoszącej się ponad nią nowoczesnej budowli. W krypcie Lutyensa szczególnie warte uwagi są masywne sklepienia z cegły i granitowe kolumny, słynna kaplica z wejściem zamykanym olbrzymim, toczonym kamieniem, a także wystawa fotograficzna poświęcona historii budowy katedry. Wejście do krypty 15 Zachodnia absyda 16 Kaplica Matki Boskiej 17 Kaplica św. Józefa 18 Kruchta zachodnia – Kaplica Amnestii Ogród 19 Kaplica dziecięca 20 Kaplica Pokuty i Pojednania 21 Schody do toalet, sali im. Fredericka Gibberda i parkingu 22 Windy do toalet, sali im. Fredericka Gibberda i parkingu 23 Wejście do krypty Sklep z pamiątkami The Piazza